mapetitgoretti

Put it inside out

2012-11-29T23:29:00.000+01:00

Como veis no tengo tiempo ni para hacerme fotos!!=( Así que os dejo con mi outfit de hoy, me he apuntado a la tendencia de darle la vuelta a las chaquetas de punto a modo de suéter...GENIAL!!

As you see I have no time for me pictures! = (So I leave you with my outfit today, I pointed to the trend of turning to cardigans as a sweater ... GREAT!

thanks for all;)

xoxo

P.D: this is my new hair :)

A few of instagram..

2012-11-25T18:06:00.003+01:00

Ultimamente no tengo tiempo para nada, para los que me siguen en istragram o twitter, ya sabréis que me he hecho un cambio de look hace un par de semanas, me he puesto las puntas de color esmeralda, y estoy encantada con ellas, espero actualizar pronto, os dejo con unas fotos de este mes.

muaaaaa;)

Lately I have no time for anything, for those who follow me in istragram or twitter, you probably know that I've done a makeover a few weeks ago, I put the tips of emerald, and am delighted with them, I hope to update suddenly, I leave you with some pictures of this month.

muaaaaa;)

1.my new cap

2.b.day outfit

3. bday gift from my boyfriend´s mother

4. my new babys from my boyfriend

5.mynew look emerald green

6.*

7. bday gift frommy boyfriend´s family

you can follow me on instagram
here

thanks for your visits;)

GREAT ADVICE

2012-11-15T13:31:00.000+01:00

Hoy quiero enseñaros unas compritas que he hecho y de paso enseñaros el consejo que he llevado acabo con ellas. Como veis las me he comprado bastantes jerseis para este invierno, todavía he comprado alguno más pero no entraría en este grupo. Supongo que como yo, todas estaréis buscando algo que os abrigue, y no hay nada como la angora; pero tiene un gran problema: los pelos, vuelan se te meten en los ojos y nariz, a mi me tienen frita, sobre todo por que terminan dandome una alergia horrible. Así que lo que yo hago (consejo de mi mama), meterlo en una bolsa de plástico bien doblado y al congelador, mínimo un día, notareis el tremendo cambio!!NO HAY PELITOS!!

Today I want to show that some shopping and incidentally teach the advice I've been out with them. You see the sweaters I bought enough for this winter, I still bought some more but would not go into this group. I guess like me, all you'll be looking for something that hot, and there is nothing like the angora, but has a big problem: the hair, it get into the eyes and nose, It have fried me, mainly because end up giving me a terrible allergy. So what I do (my mom's advice), put it in a plastic bag and folded freezer at least a day, you will notice the tremendous change! HAIRS NO!

DIY angora sweater

Para los que no conocen la procedencia de la angora, sale de esta especie de conejos. Esta es mi pequeña coneja Nube, ya es muy mayor por ello que no le ando tanto cortandole el pelo y peinandola, me da penita =)

For those who do not know the origin of the angora, proceeds this kind of rabbits. This is my little rabbit cloud, it's too old for it I'm not cutting and combing her hair, gives me little pain =)

Thanks for your visits =)

xoxo

mapetitgoretti

Coruña wapa

2012-11-11T20:56:00.000+01:00

Hay quien dice que más vale tarde que nunca...
Ultimamente no he tenido tiempo para nada, he empezado a trabajar, con lo cual estoy repartiendo mi tiempo entre diseños, trabajos pendientes y mi trabajo.
Este post es para hablaros del evento al que fui invitada junto con 9 bloggers mas, para salir a la calle en busca del pequeño comercio, y ayudar a que en tiempos de crisis se valore al pequeño comercio y al comerciante. La verdad tube mucha suerte con los lugares que visite, la gente fue un encanto, me trataron super bien. He de decir que la experiencia será inolvidable, recorri las calles con dos fotografos (Miguel Lama y Jose Antonio), nos pasamos el rato riendo, era como una famosa perseguida por dos paparazzi, completamente Inolvidable!!.

Some say better late than never ...
Lately I have not had time for anything, I started to work, which I'm dividing my time between designs, outstanding work and my work.
This post is to speak of the event to which I was invited along with 9 more bloggers to go out in search of small shops, and help on bad times to the petty trade and merchant. I´ve really lucky with the places I visited, the people were a delight, treated me really well. I must say that the experience will be unforgettable, walked the streets with two photographers (Miguel Lama and Jose Antonio), we spent the time laughing, it was like a famous chased by two paparazzi ,completely unforgettable!.

KELTIA(Here)

Una tienda llena de "todo", cosas para el hogar, regalos, bisuteria,...

A shop full of "everything", household items, gifts, jewelry,...

SUGAR HOUSE BAKERY here

Un sitio increible, en el que elaboran unos pasteles impresionantes,mmm..

An incredible site, which make some stunning cakes, mmm ..

CALZADOS ROSENDE SUIZOS HERE

Aquí podeis encontrar todo tipo de diseños de calzado de alta gama, unos zapatos con una calidad impresionante, me probe unas botas que me recomendaron, super entalladas, algo que jamas había encotrado, y unos bolsos a juego preciosos.

Here you can find all kinds of designs high-end footwear, shoes with impressive quality, I tried on a pair of boots that I recommended, very tailored, something I´m never found it, and a lovely matching handbags.

...AND MORE PICS...

THANKS FOR YOUR VISITS =)

XOXO

MAPETITGORETTI

military pants*

2012-10-09T20:18:00.001+02:00

Ante todo, gracias por todos los comentarios y mails recibidos estos días, sois un encanto.

Hoy por fin he podido enseñaros mi pantalones militares, llevo arreglandolos mucho tiempo, pero por fin, aparecen. También os quiero enseñar mis nuevos botines, estoy muy "in love" con ellos, son cómodos, el color es uno de mis preferidos, y me vuelven loca. Espero que os guste esta combinación.

First of all, thanks for all the comments and emails received these days, are lovely.

Today I have finally been able to teach my military pants, i took a long time made them but finally appear. Also I want to show my new boots, I am "love" with them, they are comfortable, color is one of my favorites, and drive me crazy. Hope you like this outfit.

xoxo

*thanks*

funny colours*

2012-09-30T00:44:00.001+02:00

Coco Chanel dijo: "Para ser irremplazable, uno debe buscar siempre ser diferente"

Eso es lo que define mi look de hoy, no me quito mis nuevas deportivas de encima, me resultan muy cómodas; hoy decidí pasear dejar de lado la ciudad, los coches, el ruido,... todo!Por ello cogí una chaqueta que me abrigase por si el día se ponia feo, un gorro y unos tenis, y me fui a caminar por la naturaleza. Creo que la mejor manera de conocerse a uno mismo es cuando dejas de lado la vida que te rodea normalmente, entonces te encuentras con un paraiso de paz y tranquilidad y es ahi cuando te dices hola? relajate y disfruta.

No intentes crear algo que no eres, relajate se tu mismo y disfruta de la vida.

Coco Chanel said: "To be irreplaceable, one must always seek to be different"

That is what defines my outfit , I love my new sneakers, I find very comfortable, today I decided to walk ,leave the city , cars, noise, ... everything! So I grabbed a jacket, because the day could worsen, a hat and sneakers, and I went for a walk in nature. I think the best way to know yourself is when you let go of the life around you normally, then you run into a haven of peace and quiet and that's when you say hello? Relax and enjoy.

Do not try to create something you're not, relax, be yourself and enjoy life.

Thanks for your visits<3

Hat: H&M, sneakers: MUNICH, jacket: VINTAGE

xoxo

military boots

2012-09-15T12:44:00.001+02:00

vuelta a la carga!!! hoy por fin he retomado un poco el blog, por que lo tenia muy abandonado. Os quiero presentar mi nueva adquisición, son unas botas estilo militar, de piel, súper cómodas. Tenia ganas de crear un look algo diferente, con trazos militares pero con un toque dulce, y esto es lo que he conseguido. Espero que os guste.

i´m back to the load! Today finally I've dedicated a bit of time to blog , I had abandoned it . I want to present my new acquisition, are military-style boots, leather and very comfortable. I had wanted to create a slightly different look, with military lines but with a hint of sweetness, and this is what I got. Hope you like.

Thanks for your visits and comments!!!

you can follow me on twitter: @gorettiadiction

xoxo

new look & my desing slippers

2012-08-23T01:05:00.002+02:00

Holaa!! espero retomar pronto todos los comentarios que tengo pendientes, estoy aprovechando al máximo lo que queda de verano =(. Hoy os quiero enseñar mi nuevo look, ha quedado algo extraño pero me encanta hehehe, y más por que el degradado de color en mi pelo, lo he hecho yo solita!!. También aprovecho para presentaros mis nuevos zapatos (made by me), tengo entre manos una colección cargada de studs y este es el comienzo!! espero que os guste la combinación que he utilizado para dar un paseo en bici.

hello again! I hope to return soon with all the comments that I have outstanding, I'm enjoy the most of what remains of summer = (. Today I want to show my new look, has been somewhat strange but I love hehehe!. I also want to introduce my new shoes (made by me), I have at hand a collection full of studs and this is the beginning!! hope you like the combination for use my cycle.

thanks for all

xoxo

T-shirt: newyorker; jeans: bershka; slippers: by me; band hair: blanco, bag: LV.

Print shorts*

2012-08-12T12:02:00.002+02:00

hola de nuevo!!como veis me estoy tomando bastante tiempo para actualizar, son cosas de las vacaciones. Hoy os traigo un look que me encanta, me gusta mucho customizar camisetas viejas, en este caso decidí cortarla de esta manera; el pantalón fue una de mis ultimas adquisiciones, lo había visto un par de veces antes, y después de probarlo en largo y en corto, me decante por este estampado y en corto. Soy un poco caótica con el calzado, prefiero no morirme de calor, aunque no me guste demasiado la función en el outfit, así que, yo os recomiendo comodidad ante todo!! espero que os guste ;)

hello again! as you see I'm taking some time to update, are things of the holidays. Today I bring you a look that I love, I love to customize old t-shirts , in this case I decided to cut it in this way, his pants was one of my latest acquisitions, I had seen a couple of times before and after testing in length and in short, I settled on this short. I am a bit chaotic with the shoes, I'd rather not die of heat, although I do not like too the function on the outfit, so I recommend you comfort at all! I hope you like;)

T-SHIRT: by me, SHORTS: luxurissime, BAG: moschino

THANKS FOR YOUR VISITS =))

military print*

2012-07-30T12:05:00.003+02:00

Hoy os traigo un post con un diseño mío!! Esta camiseta, la verdad hacia tiempo que tenía esta idea y hace días decidí llevarla a cabo. El resultado me ha gustado mucho, así que he aprovechado la visita a la casa que tenemos en la montaña, para hacer estas fotos, creo que era el paisaje más adecuado aunque no ha quedado el resultado que esperaba. De todas maneras espero que os guste, espero mejorar las próximas fotos =)

Today I bring you a post with my design! This shirt, really long since I had this idea and on the last days I decided to do it. The result I liked, so I used the visit to the house in the mountains we have for make these pictures, I think it was more appropriate to the landscape but has not been the result I expected. Anyway hope you like it, I hope to improve for the next photos =)

thanks for your visits and coments <3

Short: levi´s, T-shirt: mapetitgoretti.

xoxo

GFW

2012-07-25T16:36:00.004+02:00

Galicia Fashion week

Mas vale tarde que nunca...

Por fin vuelvo a aparecer por aquí, la verdad he estado aprovechando las vacaciones al máximo, el buen tiempo en Galicia dura poco.

Como ya sabeis, los días 14 y 15 de julio se celebro la semana de la moda con la GFW, tube el placer de disfrutar del desfile ante la puerta santa de la catedral de Santiago, fue una experiencia entretenida y una oportunidad para conocer a otros diseñadores. Decidé juntarme con otras bloggers amigas y pasamos una buena tarde. Entre los diseñadores estaban: Katuxa Platero, Cabuxa, Perdona Bonita, livob, Ana Paradelo y Eva Outeiral. Asi que os dejo con unas cuantas fotos de estas tres últimas.

Better late than never ...

Finally back to appear here, really I have been taking advantage of the holiday to the full. As you know, the14 and 15 July was held the week of fashion with the GFW, i had the pleasure of enjoying the parade at the Holy Door of the Cathedral of Santiago, was an entertaining experience and a chance to meet other designers. Decides to hang out with friends and other bloggers had a good afternoon. Among the designers : Katuxa Platero, Cabuxa, Perdona Bonita, livob, Ana Paradelo and Eva Outeiral. So I leave you with a few pictures of the last three.

ANA PARADELO

me ha encantado mucho esta colección, el juego con las formas y tejidos me parece de lo mas maravilloso, mi completa y absoluta enhorabuena!!

I loved so much this collection, played with shapes and fabrics seems to me the most wonderful, my complete and utter congratulations!

EVA OUTEIRAL

Simplemente FANTÁSTICO!! Simply FANTASTIC!!

LIVOB

IRIA, ME, ESTEFANIA AND LORENA

DRESS: PRIMARK, SHIRT: NYK, SUNGLASSES: GUESS AND BAG: PURIFICACION GARCIA

THANKS FOR YOUR VISITS AND COMENTS=)))

XOXO

chanel vs sneakers*

2012-07-10T16:29:00.000+02:00

Hoy presento un look diferente, me gusta mucho el tejido chanel; la infinidad de colores en este tipo de tejidos abarca un gran abanico de posibilidades. Debo reconocer que el negro es uno de colores que mas utilizo, por ello tengo mi armario lleno de vestidos, faldas,camisas, camisetas, abrigos...con este color. Me siento super agusto, creo que el hecho de ser rubia pesa sobre ello. Así que espero que os guste como he decidido combinar mis nuevos zapatos, me parecen lo mas cómodo del mundo!!os los recomiendo totalmente. Gracias por estar ahí en cada post!! besos*

Today I present a different look, I love the fabric chanel, the many colors in this type of tissue covering a wide range of possibilities. I must admit that the black is a color that more use, so I have my closet full of dresses, skirts, shirts, jumpers, coats ... with this color. I feel super comfortable with it. So I hope you enjoy it as I decided to combine my new shoes, they are the most comfortable in the world! I recommend them of course . Thanks for being there in every post! kisses *

thanksss for all*

xoxo

mapetitgoretti

beige and stripes*

2012-07-02T13:20:00.000+02:00

Hoy os traigo un look sencillo, perfecto para un día de sol y comida familiar. Me gusto mucho esta camiseta, su tejido es muy parecido al de los polos. Me resulta muy cómodo por que lo puedes complementar con una combinación interior de encaje a modo de vestido. Yo esta vez decidí usar esta antigua falda que tenía en el armario. Los colores combinaban a la perfección y queria estrenar estas sandalias tan cómodas.

i hope you like*

xoxo

mapetitgoretti

Today I bring you a simple look, perfect for a sunny day and family meet. I really liked this t-shirt, the fabric is very similar to the poles. I find it very convenient that you can supplement with a combination lacy underwear as a dress. I this time I decided to use this old skirt that was in the closet. The colors combined to perfection and wanted to use these sandals so comfortable.

Galiciademoda*

2012-06-28T17:22:00.001+02:00

El pasado día 21, tuve el enorme placer de acudir a la presentación del sexto número de galicia de moda en las bodegas Martin Codax. He de decir que llegue bastante tarde al evento...pero aun así pude disfrutar muchisimo del lugar, unas vistas impresionantes, pude catar uno de sus vinos anfitriones,...PERFECTO!! Coincidí con muchas bloggers conocidas, lo cual me parecio muy agradable. He de agradecer la oportunidad a Galicia de moda por haber contado conmigo, en especial a Paula=) GRACIAS.

Espero que os guste mi look, muy sencillo,... Besos;)

On day 21, I had the great pleasure of attending the presentation of the sixth issue of "Galicia de moda" magazine, in The wineries of Martin Codax. I must say comes quite late to the event ... but still I enjoyed a lot of the place, stunning views, I could taste one of their wines hosts ... PERFECT! coincided with many known bloggers, which I found very enjoyable. I appreciated the opportunity to Galicia de moda, especially to Paula =) THANK YOU.
I hope you like my look, very simple, ... ;) kisses

xoxo

mapetitgoretti

perfect combination*

2012-06-25T17:06:00.001+02:00

Hoy actualizo muy rápido!!!Encontrar este chaleco ha sido lo mejor que me podía pasar!!me encanta, me gusta mucho este tipo de prendas, es cómodo y fresco. Tenía ganas de combinar estas bailarinas con alguna prenda especial, nunca os las había enseñado y creo que son fantásticas. espero que os guste, besitos y feliz semana!!!!!

Very quick update today! Find this vest has been the best thing that could I happen! I love, I love this type of clothing is comfortable and cool. I wanted to combine these shoes with a special garment, I never put it on the blog and I think are fantastic. I hope you like it, kisses and happy week!!

xoxo

mapetitgoretti

Neon, purple & silver*

2012-06-19T22:22:00.004+02:00

hola!! Parece que en algún momento el sol hará su aparición,... aunque no se cuando!!. Hoy os traigo un poquito de esta tendencia tan llamativa de los colores neon. A lo mejor no os convence mucho la mezcla, pero es que me gusta mucho la combinación del morado y el amarillo. Esta falda, no tenia esta tremenda abertura, pero cogí mis tijeras y me lance a cortar por lo sano!!hehehe

Espero que os guste;) muchos besos*

hello! It seems that at some point the sun will make an appearance ... but I don´t know when!. Today I bring a little bit from this trend as neon colors. Maybe, you don´t like this mix , but I really like the combination of purple and yellow. This skirt, did not have this tremendous opening, but I caught my scissors and go cut! Hehehe

I hope you like it;) many kisses *

Ripped jeans*

2012-06-14T12:15:00.002+02:00

En Galicia ha vuelto el mal tiempo, llueve, sale el sol y vuelve a llover,...No sabes ni que ropa ponerte para salir a dar un paseo. Por ello yo elegí este look, combinandolo con un impermeable muy estiloso de color verde militar. Lo uso muchisimas veces, es muy estiloso y aporta distinción a un look. Como ya os dije en un post anterior, hice estos pantalones hace mucho mucho tiempo atrás, y ahora están en boca de todos heheh me gusta ser innovadora =)

espero que os guste.....;))

In Galicia come back the bad weather, rain, the sun shines and it rains again ... You do not know what clothes to wear to go for a walk. So I chose this look, combining it with a very stylish waterproof in military green. I use it many times, is very stylish and adds distinction to a look. As I said in a previous post, I made these pants a long long time ago, and now they are on everyone's lips I like to be innovative heheh =)

I hope you like .....;))

thanks for your visits and coments*

xoxo

mapetitgoretti

I´m back =)

2012-06-11T23:36:00.002+02:00

hola de nuevo!!!
he vuelto de mis pequeñas vacaciones... Este fin de semana he estado en Madrid, la visita se debía al cumpleaños de alguien especial. Hice muchas compras, me lo pase super bien, fui a una casa del terror en la que pase un miedo terrible, me quede sin voz de tanto gritar,... hehe INCREIBLE!! Hoy os traigo un post rápido, básico y doble. Quiero centrar la atención en una de mis adquisiciones madrileñas, mis nuevas sandalias; son muy cómodas y tienen una combinación perfecta: plateado, blanco y snake print negro. Esta sesión la hicimos en el parque del retiro mientras dábamos un paseo! Así que os traigo también un post MASCULINO!!!! Como veis, mi modelo y fotógrafo (Pablo), juega con la mezcla de distintos colores y el denim. Los mocasines son su prenda estrella esta temporada, los suele acompañar con algún pañuelo bastante colorido.

hello again!
I returned from my vacations ... This weekend I've been to Madrid, the visit was due to the birthday of someone special. I made many purchases, I went to a house of terror, I spend a terrible fear, losing my voice from screaming, ... hehe AWESOME! Today I bring you a quick post, basic and double. I want to focus on one of my purchases in Madrid, my new sandals are very comfortable and have a perfect combination: silver, white and snake black print. This session we did in the Retiro park while we took a ride! So I bring you also a post of MEN´S STYLE!! You can see, my model and photographer (Pablo) plays with the mixture of different colors and denim fabric. The moccasins are its main star garment this season, usually accompanied by some very colorful scarf.

cross&green*

2012-06-03T21:48:00.001+02:00

hola!!!
Perdonad que haya tardado tanto en actualizar, he estado ocupada con un montón de trabajo!!
Hoy os traigo un look, con una de mis faldas preferidas; es súper cómoda , me gusta mucho combinarla con todo tipo de calzado. Esta vez le he querido dar un toque más sport, acompañandola con unos sneakers. Espero que os guste el juego de colores, la verdad es que adoro el azul marino.

besos*

hello!
I´m sorry it took so long to update, I've been busy with a lot of work!
Today I bring you a look, with one of my favorite skirts, is super comfortable, I like to combine it with all kinds of footwear. This time I have wanted to give it a more casual, accompanied with some sneakers. I hope you like the play of colors, the truth is I love the navy.

kisses *

T-shirt: rakelmiecreazioni, skirt: vintage, blazer: zara tfr

como sabéis, me han nominado por partida doble, al premio "versatile blogger", por lo que tengo que nominar a 15 bloggers:

as you know, I've been twice nominated for the prize "versatile blogger", so I have to nominate 15 bloggers:

1-http://rakelmiecreazioni.blogspot.com.es/

2-http://galiciademoda.blogspot.com.es/

3-http://romantrends.blogspot.com.es/

4-http://algoasibysan.blogspot.com.es/

5-http://elvuelodelafalda.blogspot.com.es/

6-http://esteephs.blogspot.com.es/

7-http://marilynsclosetblog.blogspot.com.es/

8-http://killerheels-alejandraperez.blogspot.com.es/

9-http://comometerelarmarioenunamaleta.blogspot.com.es/

10-http://recuerdosoxidados.blogspot.com.es/

11-http://matchaheart.blogspot.com.es/

12-http://noestrivial.blogspot.com.es/

13-http://amoraprimeravisa.blogspot.com.es/

14-http://www.estilostiletto.com/

15-http://meetmylittleroom.blogspot.com.es/

siete cosas sobre mi:

seven things about myself:

1-tímida/ shy

2-Apasionada / passionate

3-Me encanta: viajar / i love: travel

4- los animales / animals

5- Montar a caballo / horse riding

6-Starbucks

7- Y me requetechiflan las "bacon cheese fries" / and i love the "bacon cheese fries"

*gracias tb a Natalia por nominarme!!

Happy day*

2012-05-28T19:17:00.002+02:00

Hola de nuevo!!!
Hoy es un día muy feliz en mi ciudad!!nuestro equipo a ascendido a primera división después de ascender hace un año. Por ello os traigo un post de hace unos días, en el que las fotos son muy divertidas y llenas de felicidad!!que es tal y como me siento hoy! Desde que me compre esta blazer, no paro de imaginarme outfits con ella, este me gusta mucho porque es muy cómodo y súper sencillo. Como veis, os muestro otra versión de los mocasines del post pasado, esta vez son azules.

Hello again!
Today is a happy day in my city! Our team promoted to first division after descend a year ago. So I bring you a post of a few days ago, in which the pictures are fun and full of happiness! That is exactly how I feel today! Since I bought this blazer, I keep imagining outfits with her, this I like it because is very comfortable and super easy. You can see,that I show you another version of the moccasins of the last post, this time is blue.

gracias por vuestros comentarios y visitas=)

Thanks for your comments and visits =)

blazer: newyorker
t-shirt: shana
short: levi´s
shoes: leather blue
necklace: primark

Quiero deciros también que me han otorgado un premio. Me ha hecho mucha ilusión. Gracias a San de "algo así.."
I want to say also that I have given a prize. It has made me very excited. Thanks to San from "algo así .."

en el próximo post, nominare a 15 bloggers y os diré siete cosas acerca de mi!!
in the next post, i will nominate to 15 bloggers and I will tell seven things about me!!

xoxo

mapetitgoretti

my dream´s house*

2012-05-24T23:23:00.002+02:00

No os voy a decir ni donde, ni como ,ni cuando...simplemente: IMPRESIONANTE!!!
me gusta mucho esta sesion, aunque las fotos no se centren mucho en el look. Me gusto este pantalon desde que lo vi por primera vez!!Es mi color preferido, y me gusta darle todo el protagonismo. Estos mocasines, son super cómodo, también los tengo en azul, estupendos!! espero que os guste. Mañana más ;)))

I'm not going to say or where, or how, or when ... simply AWESOME!
I love this session, although the photos do not focus much on the look. I like this pants since I saw him! Is my favorite color, and I like to give importance. These moccasins are super comfortable, also I have them in blue, great! I hope you like it. Tomorrow more;)))

t-shirt: shana

pants: zara

shoes: leather

necklace: primark

sunglasses: ray ban

thanks for your visits and comments=))

xoxo

mapetitgoretti

Sport chic*

2012-05-21T14:25:00.001+02:00

Hola chic@s!!
Bueno hoy actualizo muy rápido!!estoy en unas pequeñas vacaciones =)
Hoy os enseño un look sport, me gustan mucho este tipo de pantalones, tambien he visto unos de zara de este tipo por 12 euros!!son muy ponibles, con infinidad de posibilidades para combinarlos, espero que os guste ;))

Hi guys!!
Well today very quick update! I'm in a little vacation =)
Today I show you a sport look, I really like these pants, too I´ve seen another similar pants in zara for 12 euros! Are very wearable, with endless possibilities for combining them, I hope you like it;))

pants: *

t-shirt: oysho

vest: vintage

necklace: stradivarius

leather jacket: zara

bag: aldo NY

sneakers: all star

xoxo

mapetitgoretti

Casual look*

2012-05-19T12:52:00.002+02:00

hola de nuevo!!!
Perdonar que haya tardado tanto en actualizar!!he estado un poquito de vacaciones,..aproveche los días de sol para ir a la piscina y hacer deporte. Tenia muchas ganas de actualizar con fotos de la camara de fotos nueva, así que me he ido a hacer una sesión de fotos, estupenda!!! Espero que os guste este outfit, es muy sencillo, la camisa sirve tanto para looks elegantes, como para crear un look casual!! Ultimamente me decanto mucho por utilizar sneakers, con este tiempo loco, nunca sabes que calzado usar. Le he querido dar un toque más sofisticado con el collar que me trajeron de Marbella, es precioso y tiene unos colores bastante llamativos y ponibles. El bolso, aunque para mi es muy grande, es muy cómodo, entra de todo.

hello again!
Forgive me to took so long time to update! I've took a little holidays .. I take advantage of sunny days to go swimming and play sports. Was eager to update with photos of the new photo camera, so I went to do a photo shoot, great! I hope you like this outfit is very simple, the shirt looks stylish serves both as to create a casual look! Lately I prefer to use a lot of sneakers, with this crazy weather, you never know what shoes to use. I've wanted to give it a more sophisticated with the necklace to brought me of Marbella, is beautiful and has a very striking and wearable colors. The bag, for me it is very large, but is very comfortable.

with Pablo (denim look, total look zara with green all star)

Shirt: Shana

Boyfriend jeans: Blanco ( customized for my)

sneakers: all star

necklace: Marbella souvenir

thanks for your visit and coments!!

you´re so cute

xoxo

mapetitgoretti

enjoy the weekend!!!:)))

P.S: The new stuff for my iphone =))

flowers and cowboy boots

2012-05-09T22:37:00.000+02:00

Por fin ha vuelto a aparecer el sol!!!Hoy ha hecho un día estupendo por la tarde. Se acerca el verano, siiiiii!!!
Hoy os traigo un look campero, me gusta mucho combinar prendas "cortas" con unas botas camperas. Esto crea looks muy especiales y gustosos a la vista, por no hablar de la comodidad.
La chaqueta-blusa, es uno de los regalos que le hice a mi madre por el dia de la madre. Nos gustan mucho este tipo de prendas, son flojas y confortables, apenas sientes que la llevas puesta. Espero que os guste chicas!!y os doy la bienvenida a mis nuevas seguidoras y visitantes, sois lo mejor chicas;))

At last has come back the sun! Today in the afternoon, was a great day. Summer is coming, yeah!
Today I bring a camper look, I love combine the "short" garments with a cowboy boots. This creates very special outfits and tasty to the eye, not to mention comfort.
The jacket-blouse, is one of the gifts I shop for my mother for the Mother's Day. We love these clothes are loose and comfortable, just feel you're wearing. I hope you like girls! And I welcome my new followers and visitors, you are the best girls;))

xoxo

mapetitgoretti

¡¡10.000visits!! pictures of the fashion night and new stuff

2012-05-09T01:12:00.000+02:00

Paula (galiciademoda), me and Iria (recuerdosoxidados)

Lo primero: ¡¡¡10.000 gracias!!! =)) estoy súper contenta de las visitas que recibo a diario!!sois un encanto, gracias por todos vuestros comentarios y vuestro apoyo incondicional; todavía tengo pocos seguidores, pero mucha gente me visita lo cual me hace más ilusión que nada, porque los que estáis aquí, estáis de verdad. GRACIAS!!!!
Por fin os traigo unas cuantas fotos de la fashion night!!!aunque yo lleve mi cámara, me pase el tiempo hablando y por las tiendas, así que salgo en pocas fotos hehe . Todavía estoy pendiente de algunas fotos más que nos sacaron por ahí.
Me gusta mucho el look con el que acudí, aunque no me convencen los zapatos, tenia demasiadas ganas de estrenarlos; creo que el color desentonaba un poco, pero bueno, es mi estilo hehehe

Os quiero enseñar también compritas nuevas. Me encanta la camiseta con la cruz , es de miecreazioni, se la pedí por encargo, tenía muchos tejidos donde elegir, pero este me gusto en especial, me apetecía algo rojo. La camiseta-body me parece sencilla, pero perfecta, me encanta, me la pondría incluso sola....hahaha. Y los anillos? me han enamorado, incluso me quedan un poco flojos, pero no podía resistirme. También me he comprado un levi´s vintage de talle alto, todavía no se si cortarlo y hacerlo short.
Espero que os guste. Besos.

First: 10,000 thanks! =)) I'm super happy for all visits! you´re a charm, thanks for all your comments and your unqualified support, still I have a few followers, but many people visit me ,which makes me more happy than anything because you´re really here. THANKS!!
Finally here I´ve some pictures of the fashion night! Although I take my camera, I spent the time talking and shopping, so i only have a few photos hehe. I´m still waiting some pictures we took there.
I really like the look with which I went, although I am not convinced the shoes, too eager to put, I think the color clashed a bit, but hey, my style hehehe

I want to show my new stuff. I love the t-shirt with the cross, is of miecreazioni, had many fabrics to choose from, but I specially liked, I wanted something red. The body t-shirt seems simple, but perfect, I love it. And the rings? I be in love,I couldn´t resist. I also bought a levi's vintage high-waisted, but I´m not sure if i want cut and make it a short. I hope you like. Kisses.

Blazer, shirt ando shorts: new yorker
Shoes: bonitaeres

******

T-shirt:miecreazioni

thanks for your visits and coments!!you´re a lovely;))

xoxo

mapetitgoretti

mapetitgoretti

Put it inside out

A few of instagram..

GREAT ADVICE

Coruña wapa

military pants*

funny colours*

military boots

new look & my desing slippers

Print shorts*

military print*

GFW

*Galicia Fashion week*

ANA PARADELO

EVA OUTEIRAL

LIVOB

chanel vs sneakers*

beige and stripes*

Galiciademoda*

perfect combination*

Neon, purple & silver*

Ripped jeans*

I´m back =)

cross&green*

Happy day*

my dream´s house*

Sport chic*

Casual look*

flowers and cowboy boots

¡¡10.000visits!! pictures of the fashion night and new stuff

Galicia Fashion week