San Pietroburgo

Lezioni di lingua italiana sulla tv russa

Monaca di Monza — Wed, 16 May 2012 20:08:33 +0000

Il 14 maggio sul canale televisivo “Russia – Cultura” (Россия – Культура) è stato lanciato un reality show intellettuale dal titolo Poliglotta: L’Italiano da zero in 16 ore! (Полиглот: Итальянский с нуля за 16 часов). Lo conduce l’esperto linguista e traduttore in simultanea Dmitriy Petrov (Дмитрий Петров), che parla più di trenta lingue. Il nuovo reality show televisivo russo con [...]

Lezioni di lingua italiana sulla tv russa is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

L’autore di Russendisko Kaminer a San Pietroburgo

Monaca di Monza — Mon, 23 Apr 2012 19:05:49 +0000

Saluti dalla Germania era il titolo dell’incontro con lo scrittore tedesco di origine russo-ebraica Wladimir Kaminer che s’è tenuto sabato a San Pietroburgo nella libreria Dom Knigi. Kaminer è l’autore del bestseller sul quale è stata girata la commedia “Russendisko” (party russo e, letteralmente, discoteca russa) del regista Oliver Ziegenbalg; protagonisti tre giovani che emigrano, nell’estate del 1990, dalla Russia [...]

L’autore di Russendisko Kaminer a San Pietroburgo is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

L’addetto culturale del Consolato Italiano è stato picchiato e derubato

Monaca di Monza — Sat, 07 Apr 2012 20:59:42 +0000

Aggredito picchiato e derubato nel centro di San Pietroburgo, il direttore dell’Istituto Italiano di Cultura del Consolato Italiano, Giorgio Mattioli, assalito e rapinato in strada a due passi da casa. Lo scorso mercoledì 4 aprile, in pieno centro di San Pietroburgo è stato aggredito e picchiato, per la motivazione di derubarlo, il direttore dell’Istituto di Cultura presso il Consolato Generale [...]

L’addetto culturale del Consolato Italiano è stato picchiato e derubato is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Da Venezia a San Pietroburgo Festival del Cinema Italiano

Monaca di Monza — Fri, 06 Apr 2012 15:05:09 +0000

Il Festival del Cinema Italiano “Da Venezia a San Pietroburgo” s’è aperto nella Venezia del Nord con una rassegna dei film italiani dalla 68-ma Mostra cinematografica di Venezia e durerà dal 5 al 10 aprile 2012 presso il Cinema Dom Kino (Дом Кино). Dopo la settimana del Nuovo cinema Italiano 2012 a San Pietroburgo (NICE), che ha portato dal 18 [...]

Da Venezia a San Pietroburgo Festival del Cinema Italiano is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Ricerca del posto di stage ed i preparativi per il viaggio a Monaco di Baviera

Monaca di Monza — Sun, 18 Mar 2012 13:54:20 +0000

Vi saluta una studentessa di San Pietroburgo, che ha deciso di fare uno stage in Europa per raccogliere il materiale per la tesi. Ora che il tirocinio è alle spalle, desidero raccontare come vivevo a Monaco di Baviera e condividere le mie impressioni, che spero possano essere utile per chi andrà in questa bella città tedesca. Condividerò la mia esperienza [...]

Ricerca del posto di stage ed i preparativi per il viaggio a Monaco di Baviera is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

In visita a San Pietroburgo lo scrittore Claudio Magris

Monaca di Monza — Sat, 18 Feb 2012 02:27:21 +0000

Claudio Magris s’è incontrato con gli studenti dell’Università di San Pietroburgo. Venerdì 17 febbraio lo scrittore italiano Claudio Magris ha raccontato agli studenti russi dei suoi libri “Danubio” ed “Un altro mare”. L’incontro intitolato “Tra il Danubio e il Mare” s’è tenuto alle ore 12:00, presso la Facoltà di Filosofia dell’Università Statale di San Pietroburgo (Факультета Философии СПбГУ). Il 13 [...]

In visita a San Pietroburgo lo scrittore Claudio Magris is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Immagini d’Italia in Russia

Monaca di Monza — Thu, 16 Feb 2012 17:31:09 +0000

Conferenza “Immagini d’Italia in Russia – San Pietroburgo – Pushkinskiy Dom” Dal 16 al 18 febbraio in quel di San Pietroburgo si terrà la Conferenza scientifica internazionale “Immagini d’Italia in Russia – San Pietroburgo – Pushkinskij Dom” (Образы Италии: Россия – Петербург – Пушкинский Дом). La conferenza Immagini d’Italia ha come tema le immagini d’Italia nell’arte, nella letteratura, nel teatro [...]

Immagini d’Italia in Russia is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

A Pietroburgo la FIAT ed a Torino l’Ermitage

Monaca di Monza — Wed, 15 Feb 2012 14:17:13 +0000

Fiat e comune di Torino, un asse con San Pietroburgo ed Ermitage. Sottoscritto l’accordo culturale tra la Venezia del nord e Torino, dall’Ermitage alla Fiat ecco la cooperazione fra le due città. Il 13 febbraio 2012 il sindaco di Torino, Piero Fassino, ha visitato San Pietroburgo, incontrando a Smolny il governatore della Venezia del Nord, Georgiy Poltavchenko (Георгий Полтавченко), per [...]

A Pietroburgo la FIAT ed a Torino l’Ermitage is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Libro sull’Italia dell’Accademia delle Scienze Russa

Monaca di Monza — Sun, 12 Feb 2012 14:08:16 +0000

L’Accademia Russa delle Scienze ha pubblicato un libro sull’Italia moderna; la pubblicazione interesserà tutti gli ammiratori russi del Bel Paese, ma anche gli italiani saranno curiosi di sapere come sono visti in Russia. La presentazione del libro “Nel mezzo del Mediterraneo: Lo stivale italiano davanti alle sfide del XXI secolo” (На перекрестке Средиземноморья: “Итальянский сапог” перед вызовами XXI века) s’è [...]

Libro sull’Italia dell’Accademia delle Scienze Russa is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Italia sotto la neve

Monaca di Monza — Sat, 04 Feb 2012 18:44:38 +0000

Dalla fine di gennaio 2012 la neve ed il gelo paralizzano quasi tutta l’Italia ed il maltempo continua nel corso dell’inizio del mese di febbraio. Il cattivo tempo è la prima notizia di tutti i giornali del Bel Paese. Un caos simile (Un po di neve e l’Italia va in tilt; non la Russia!) non avveniva dall’inverno di fine 2009, [...]

Italia sotto la neve is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Canzone dei Veterani parà contro Putin

Monaca di Monza — Tue, 31 Jan 2012 07:24:04 +0000

La Canzone anti Putin della band rock dei veterani parà, gli ex paracadutisti russi, traduzione dalla lingua russa in italiano del testo. Su YouTube ha avuto un enorme successo il video di un gruppo pop-rock di ex paracadutisti russi “veterani” (ветераны ВДВ) che nel testo della loro canzone chiedono al primo ministro russo Vladimir Putin, favorito per le elezioni presidenziali [...]

Canzone dei Veterani parà contro Putin is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Costa Concordia

Monaca di Monza — Sun, 22 Jan 2012 12:43:03 +0000

Naufragio Costa Concordia: La giustizia italiana affonda insieme alla nave. Erano centoundici i cittadini russi che si trovavano a bordo della nave da crociera “Costa Concordia” fortunatamente sono tutti salvi e per molti di loro la triste vacanza s’è conclusa con il rimpatrio. Centoundici persone russe che si sono trovate in balia di un evento catastrofico, non la conseguenza di [...]

Costa Concordia is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Giornata della Memoria

Monaca di Monza — Wed, 18 Jan 2012 00:16:14 +0000

Gli italiani a San Pietroburgo commemorano la Giornata della Memoria. La serata dedicata alla “Giornata della Memoria” si terrà giovedì 26 gennaio presso la sede dell’Associazione per la Collaborazione con l’Italia di San Pietroburgo; questa ricorrenza in Italia viene celebrata da più di dieci anni ogni 27 gennaio ed ha come scopo il ricordare le vittime della violenza nazista nei [...]

Giornata della Memoria is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Hotel San Pietroburgo

Monaca di Monza — Sun, 08 Jan 2012 12:23:10 +0000

Dove alloggiare e in quali hotel di San Pietroburgo od alberghi posso prenotare per passare una vacanza nella Venezia del nord? E per la breve permanenza in città quale categoria di hotel è meglio scegliere, un albergo di lusso od un classico tre stelle, o meglio optare per la pensione, il bed and breakfast, oppure in ostello? E come scegliere [...]

Hotel San Pietroburgo is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Ristoranti San Pietroburgo

Monaca di Monza — Thu, 05 Jan 2012 07:58:21 +0000

Dove mangiare a San Pietroburgo, fare colazione, pranzo, cena o consumare un veloce spuntino al fast food, ma quale locale? Gustare qualche specialità oppure giusto una pizza o panino in un posto alla buona, ma dove in che posto? E la cucina italiana, la pasta, un contorno di insalata e la fettina o le scaloppine; dove trovo gastronomia e piatti [...]

Ristoranti San Pietroburgo is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Messaggi di fine anno dei Capi di Stato europei

Monaca di Monza — Sun, 01 Jan 2012 23:00:32 +0000

Il tema dei messaggi di fine anno è diventato già tradizionale per il nostro blog. Per la terza volta pubblichiamo per voi i video messaggi dei Capi di Stato europei con gli interventi sull’anno passato appena andato e gli auguri per il prossimo nuovo anno iniziato da poco. Tuttavia negli anni passati ci eravamo limitati a due Paesi, Italia e [...]

Messaggi di fine anno dei Capi di Stato europei is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

San Pietroburgo metro

Monaca di Monza — Thu, 29 Dec 2011 18:05:08 +0000

Il 28 dicembre 2011 nel centro di San Pietroburgo è stata inaugurata ed aperta al pubblico la nuova stazione metro Admiralteyskaya, tanto sospirata da residenti e turisti. La nuova stazione della metropolitana di San Pietroburgo è situata a due passi dal Museo Hermitage (Ermitazh, Эрмитаж) e dalla Cattedrale di San Isacco (Исаакиевский собор). La costruzione della stazione metro Admiralteyskaya (Адмиралтейская) [...]

San Pietroburgo metro is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

San Pietroburgo meteo

Monaca di Monza — Wed, 28 Dec 2011 18:32:17 +0000

Che tempo fa adesso a San Pietroburgo? Questa è una delle domande più ricorrenti dei lettori di Mass Medium Blog. Per meteo e previsioni per San Pietroburgo suggeriamo un collegamento dal quale potrete vedere in diretta le condizioni meteo in tempo reale, la temperatura ed i dati climatici di rilievo relativi alla Venezia del nord; lo trovate a circa metà [...]

San Pietroburgo meteo is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Mercatino Natalizio di San Pietroburgo

Monaca di Monza — Mon, 26 Dec 2011 03:55:56 +0000

La Sagra natalizia o “Fiera di Natale VI” – traducendo letteralmente dal russo – è aperta dal 21 dicembre al 14 gennaio in quel di San Pietroburgo, è accompagnata dal motto citazione di Aleksandr Pushkin (Александр Пушкин) “Tutte le bandiere, ospiti nostre, da noi verranno” (Все флаги в гости будут к нам) e si svolge sulla Piazza di Ostrovskiy (площадь [...]

Mercatino Natalizio di San Pietroburgo is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Ambasciatore Italiano in Russia sui risultati dell’anno incrociato

Monaca di Monza — Sat, 24 Dec 2011 21:51:42 +0000

Gli eventi organizzati in ambito dell’Anno “Russia-Italia” hanno destato un interesse senza precedenti presso il pubblico ed i mass media russi; in totale ha interessato trentasei città della Federazione Russa e nel quadro del programma culturale si sono svolte oltre quattrocento mostre di opere dell’arte italiana, concerti di compagnie musicali, tournée di teatri italiani e festival del Cinema italico. Parlando [...]

Ambasciatore Italiano in Russia sui risultati dell’anno incrociato is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Settimana del Cinema Italiano

Monaca di Monza — Thu, 15 Dec 2011 17:56:25 +0000

Dal 14 al 20 dicembre presso il Cinematografo Rodina di San Pietroburgo si svolge la Settimana del Cinema Italiano. Il programma della Settimana del cinema italiano a San Pietroburgo presenta film che offrono un panorama dell’attuale cinema italiano con vari temi e registi che rappresentano il cinema indipendente, d’autore e progetti sperimentali. Il programma è stato presentato venerdì 9 dicembre [...]

Settimana del Cinema Italiano is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Disordini in Russia, i due lati della protesta

Monaca di Monza — Sat, 10 Dec 2011 09:49:51 +0000

L’instabilità politica in Russia segue quella economica; non si sa cosa ci attende domani con l’Unione europea e l’euro, anche il dollaro non è più credibile ed il rublo dipende da entrambe queste valute, visto che le riserve valutarie della Federazione Russa sono per circa il 90 percento in dollaro americani ed euro. Ora all’instabilità economica si aggiunge l’instabilità politica [...]

Disordini in Russia, i due lati della protesta is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Gli italiani sul fronte orientale. Mostra a Trento

Monaca di Monza — Sat, 03 Dec 2011 17:10:17 +0000

Nella città di Trento apre una mostra sui materiali della partecipazione dei militari italiani sul fronte orientale nella Seconda Guerra Mondiale, nella rassegna sono comprese documentazioni sui prigionieri di guerra italiani nel Monastero di Suzdal. La mostra si tiene nelle Gallerie di Piedicastello del Museo storico del Trentino, situato in due gallerie, ex autostrada, nella collina Doss di Trento, la [...]

Gli italiani sul fronte orientale. Mostra a Trento is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Cittadini russi votano in Italia

Monaca di Monza — Sat, 03 Dec 2011 01:50:10 +0000

Domenica 4 dicembre 2011 in Russia si terranno le elezioni parlamentari per la Duma di Stato (Государственная Дума) dell’Assemblea Federale della Federazione Russa; anche i cittadini russi chi vivono all’estero potranno votare. In Italia per dare la propria preferenza elettorale si voterà presso le quattro maggiori istituzioni diplomatiche russe presenti. Domani, 4 dicembre, dalle ore 8:00 sino alle ore 20:00 [...]

Cittadini russi votano in Italia is a post from: Mm Blog San Pietroburgo

Monti con le banche e Medvedev contro lo scudo americano

Monaca di Monza — Sat, 26 Nov 2011 01:02:11 +0000

Questa volta vediamo le vignette satiriche di quattro giornali russi ed italiani; Corriere della Sera, Il Manifesto, Novaya gazeta e Moskovskiy Komsomolets. I temi sono due, la figura del nuovo premier Mario Monti che risolve la crisi dell’euro e lo scudo antimissile americano in Europa. Curiosamente, la stampa di due Paesi non mostra unità di posizioni; così Mario Monti viene [...]

Monti con le banche e Medvedev contro lo scudo americano is a post from: Mm Blog San Pietroburgo