Missão Down Under

Siglas malucas

2022-11-13T06:45:00.001-03:00

Algo que me pegou de surpresa quando comecei a trabalhar aqui na Austrália foi o uso frequente de "acronyms" (siglas) que são usadas com no inglês escrito.

Algumas eu já conhecia no Brasil (BTW, WTF, OMG, ETA, AKA, ASAP), mas outras eu tive que procurar no Google para não ficar completamente perdido 😁

Segue uma lista com as siglas mais comuns usadas no ambiente de trabalho:

COB = close of business (final do expediente) DOB = day of birth EOD = end of day BAU = business as usual IMO = in my opinion WFH = work from home (não se usa a expressão "home office") SME = subject matter expert (especialista em algum assunto específico) EOW = end of week WIP = work in progress BRB = be right back ATM = at the moment PFA = please find attached TBH = to be honest GTG = got to go OOO = out of office TIA = thanks in advice BYO = bring your own DIY = do it yourself IKR = I know, right? FOMO = fear of missing out

Pronúncia das cidades australianas

2022-10-17T07:44:00.001-03:00

Os australianos pronunciam os nomes das cidades daqui de forma bem diferente do que estamos acostumados a escutar em português:

Sydney: "SIDni"

Melbourne: "MÉLban"

Brisbane: "BRISban"

Camberra: "QUÊmbra"

Cairns: "QUÉns"

Darwin: "DAuin"

Perth: "PÊf"

Adelaide: "Ádeleid"

E pra completar, é assim que os australianos pronunciam Austrália: "Óztrêlia"

O portinglês

2020-02-18T07:56:00.180-03:00

Os brasileiros que moram há algum tempo na Austrália (e em demais países anglofônicos) tem uma mania que eu acho HORRÍVEL: falam português misturando com palavras em inglês, ou pior ainda, "aportuguesam" expressões do inglês, formando frases incompreensíveis para aqueles que não falam inglês ou que chegaram aqui há pouco tempo. É como se fosse um dialeto que eu chamaria de "portinglês".

Alguns exemplos de palavras e expressões do inglês que são frequentemente "aportuguesadas":

Vou te "introduzir" minha amiga (to introduce = apresentar)

Preciso "salvar" dinheiro. (to save = economizar)

Não me sinto "confidente" (confident = confiante)

Isso é a minha "resolução de ano novo" (new year resolution = promessa de ano novo)

Estou alugando a minha "unidade" (unit = apartamento)

Amanhã começa o "relaxamento" das regras (relaxation = flexibilização)

"Resignei" hoje. (to resign = pedir demissão)

Vamos "suportar" pessoas em dificuldade. (to support = ajudar)

Acabei de "realizar" que ela me passou a perna. (to realize = dar-se conta)

Ter "prejuízo" de cor e raça. (prejudice = preconceito)

Estou muito "excitado" para a festa de hoje (excited = animado)

Obrigado pelo seu tempo (Thanks for your time, uma expressão usada para agradecer alguém que te ajudou com algo, mas que soa bem estranha em português)

Algumas palavras e expressões em inglês que são frequentemente misturadas com o português sem serem "aportuguesadas":

Arrumei um "job" novo (emprego)

Fiz hoje meu "tax return". (declaração de imposto de renda)

Já tomou seu "flu shot"? (vacina da gripe)

Caiu uma "crane" na linha do trem hoje. (guindaste)

Hoje foi um dia muito "busy" pra mim (atarefado)

Qual é o seu "income bracket"? (faixa de renda)

Cancelaram o meu "shift" de amanhã (turno de trabalho)

Esse lugar é meio "dodgy" (perigoso)

Hoje está muito "windy" (ventando)

Ontem apareceram 40 pessoas na "inspection" da casa (visita)

Tenho uma consulta hoje no "GP" (médico)

Somos o fruto dos nossos hábitos diários. Falar portinglês na minha opinião é um mau hábito que aos poucos detona com o seu português. Conheço alguns brasileiros que moram há mais de 10 anos na Austrália e que perderam boa parte do vocabulário do português justamente por terem se habituado a falar misturando com o inglês. Hoje eles não conseguem mais falar de outra forma. Quando precisam falar com a família no Brasil ou com alguém que não fala inglês, é sempre um problema. Não quero chegar a esse ponto. Desde que cheguei aqui que eu tento ao máximo preservar o meu português, separando as línguas na minha cabeça. Ou falo só inglês, ou só português. Por enquanto isso tem dado certo.

Coisas irritantes da Australia #2

2020-01-20T01:00:00.001-03:00

Uma das principais diferenças culturais que percebi ao chegar aqui é a proibição de consumo de bebidas alcoólicas em lugares públicos.

Oficialmente em Sydney é permitido consumir álcool em lugares públicos, exceto nos chamados "Alcohol-Free Zones", lugares específicos onde a proibição se aplica. Ocorre que praticamente todos os lugares públicos da cidade, como praias e parques, são AFZ. Há apenas algumas pouquíssimas exceções, como o Centennial Park e o Parramatta Park.

Policiais e rangers (guarda municipal) em teoria fazem a fiscalização e podem multar os infratores, mas nunca ouvi falar de ninguém que tenha sido multado por esse motivo. Se você ficar na sua, e discretamente beber a sua cervejinha sem incomodar os outros, nada vai acontecer. Os rangers costumam fazer vista grossa, a menos que a ordem pública seja perturbada.

Acontece que na cultura australiana existe algo que considero péssimo, o chamado "binge drinking", que em bom português significa beber até cair. Os autralianos, principalmente os abaixo de 30 anos, não sabem beber. Enchem a cara de uma forma bizarra e acabam se envolvendo em brigas e confusões. Essa lei é, de certa forma, um mal necessário para manter a tranquilidade dos espaços públicos.

Essa reportagem do The Guardian classifica a Austrália como o "país mais bêbado do mundo":

https://www.theguardian.com/australia-news/2021/dec/03/risky-levels-australia-is-the-drunkest-country-in-the-world-new-survey-finds

Bares ou hotéis?

2020-01-12T01:15:00.001-03:00

Uma das primeiras coisas que me chamaram a atenção quando visitei a Austrália pela primeira vez foi os nomes dos bares. "Lord Nelson Hotel", "The Glenmore Hotel", "The Hero of Waterloo Hotel". Em qualquer outro lugar do mundo estes seriam nomes de hotéis, mas tratam-se de bares e pubs de Sydney.

Existe um motivo para isso. Até os anos 80 existia uma lei que obrigava todos os bares e pubs da Austrália a disponibilizar hospedagem, transformando-os na prática em hotéis. A lei foi abolida, mas os nomes originais permaneceram. Novos bares foram abertos posteriormente com nomes de bar mesmo, confundindo ainda mais os turistas.

Incêndios florestais

2020-01-08T07:37:00.044-03:00

Como está sendo amplamente divulgado na imprensa mundial, a costa leste da Australia está enfrentando incêndios florestais de proporções catastróficas.

O vento tem trazido nos últimos dias a fumaça das queimadas para o perímetro urbando de Sydney, reduzindo a visibilidade e fazendo com que a qualidade do ar seja muito ruim.

A foto acima eu tirei na janela do escritório onde trabalho. Num dia normal, dá para ver a Darling Harbour inteira.

Foto que tirei no centro da cidade, com a Sydney Tower praticamente encoberta pela fumaça:

Baixei um aplicativo que está mostrando que o ar que eu respirei hoje equivale a ter fumado 4 cigarros!! 😨

Choque cultural no elevador

2019-12-15T07:25:00.001-03:00

Uma coisa que acho estranhíssima na Austrália é que as pessoas não tem o hábito de dar bom dia/tarde/noite para os outros quando entram no elevador em prédios residenciais. Foi um dos primeiros choques culturais que eu tive aqui. No início eu ficava meio chocado quando o elevador parava, entrava alguém e a pessoa não olhava nem pra minha cara, ignorando completamente a minha presença. O mesmo acontece nos corredores e demais áreas comuns. Me sinto meio "fantasminha" no prédio onde moro. 👻😂

No início, quando eu dava bom dia, as pessoas me olhavam com uma cara estranha, como se estivessem se sentindo invadidas. Depois percebi que ignorar os outros no elevador é um hábido normal aqui, e não é considerado falta de educação.

Chinatown

2019-12-09T04:50:00.012-03:00

Estou morando pertinho da Chinatown de Sydney (Dixon Street). De vez em quando vou lá experimentar umas comidas malucas.

Um dos lugares mais conhecidos é o Emperor's Puff. É um lugar minúsculo (uma janela, na verdade) que vende um bolinho bem gostoso. Tem sempre fila na porta:

Chinatown tem várias lojas de "bubble tea", espécie de chá gelado com umas bolinhas malucas.

Alguns restaurantes de Chinatown não tem nem menu em inglês. Consegue identificar de que bicho é a carne desses pratos aí? Morcego, será? 😂😂😂

Mercado Municipal de Sydney

2019-12-08T07:36:00.007-03:00

O Mercado Municipal de Sydney, localizado próximo a Chinatown, chama-se "Paddy's Market". Para o tamanho e a importância de Sydney, esse mercado é beeeeem meia boca. Quem conhece o Cadeg do Rio ou os mercados municipais de SP e BH sabe que o Paddy's Market poderia ser muito melhor. A maior parte dele é um "camelódromo" e o restante é uma feira de hortifrutis com preços bem abaixo dos praticados pelos supermecados.

Lane Cove National Park

2019-12-07T04:57:00.006-03:00

Hoje fiz uma trilha no Lane Cove National Park com uma galera que conheci no Meetup (aplicativo de eventos).

Fomos de Thornleigh até Chattswood, um percurso de 19 Km em meio a muita natureza. Esse parque fica bem no meio da cidade e é de fácil acesso por trem.

Fla Ozzy

2019-11-24T08:37:00.005-03:00

Que dia!!! Acodei hoje cedo para poder assistir a final da Libertadores (Flamengo x River Plate). O jogo foi transmitido num bar no centro da cidade, e estava lotado.

Após uma vitória fantástica e a conquista do título, a torcida explodiu de alegria e saiu pelas ruas do centro festejando e cantando. Muitas pessoas que passavam por lá não entendiam nada e paravam para perguntar o que era aquilo.

Bandeira da Flaozzy, torcida organizada do Flamengo na Austrália:

Galerão reunido em frente a Harbour Bridge:

A vida sem porteiros

2019-11-23T07:55:00.000-03:00

Não existem porteiros na Austrália. É a primeira vez na minha vida que moro num prédio sem porteiros.

A primeira coisa que me perguntei quando me mudei pra cá foi: "E quando a gente compra alguma coisa pela internet? Como faz sem porteiro?"

A resposta está aqui, na salinha de correspondências que fica na portaria:

O carteiro entra, deixa a encomenda na salinha e vai embora. As encomendas ficam lá durante dias e NINGUÉM MEXE! Muito bom!! Vale lembrar que o prédio tem muitas câmeras e qualquer um poderia ser descoberto facilmente se furtasse uma dessas encomendas.

Alugando um imóvel na Austrália

2019-11-19T06:16:00.042-03:00

Finalmente consegui me livrar dos AirBnbs e arrumei um apartamento "normal" pra alugar. Nunca tive a menor paciência para procurar apartamentos. Fico de queixo caído quando vejo pessoas dizendo que visitaram 30 apartamentos até encontrar algum que lhes tenha agradado. Já aluguei 4 apartamentos na vida e todos eles, coincidência ou não, foram os segundos imóveis que eu visitei. Aqui em Sydney não poderia ser diferente. Selecionei na internet dois apartamentos no centro da cidade. Fiz a visita dos dois no mesmo dia. O primeiro era muito ruim. O segundo era muito bom. Mandei a ficha pra imobiliária e deu certo. Aqui estou no meu novo teto.

O que mais gostei dele é a localização. Fica em pertinho da Darling Harbour e dá pra fazer tudo a pé no entro. Estou indo trabalhar a pé (10 minutos). Muito bom.

Vista da varanda:

Algumas diferenças em relação ao Brasil:

- Não existe fiador. Me vez disso, o locatário quando assina o contrato de aluguel precisa depositar o "bond" (caução), um valor equivalente a 4 semanas de aluguel, numa conta controlada pelo governo estadual. No final do contrato, caso o apartamento esteja nas mesmas condições, o bond é devolvido.

- O valor do aluguel é calculado por semana e não por mês. Acho estranhíssimo isso, mas é assim que funciona aqui.

- O pagamento do aluguel é feito a cada duas semanas por transferência bancária para a conta da imobiliária. Não existe "boleto de aluguel".

- O condomínio e os impostos quem paga é o proprietério. Você só paga o aluguel e a conta de luz e gás (isso se o fogão for a gás, o que é raro aqui, já que a maioria é elétrico).

- Assinar o contrato é muito menos burocrático. Não há a necessidade de tirar xerox de nenhum documento, muito menos reconhecer firma em cartório. Aliás, nem existe cartório aqui.

- Os contratos de aluguel são mais curtos (6 ou 12 meses, e quem escolhe é o inquilino).

- Se o inquilino quiser sair do imóvel antes do contrato de aluguel, não existe a opção de pagar a multa como no Brasil. Aqui tem que pagar o aluguel até o final, ou arrumar outro inquilino pra ficar no seu lugar.

- Ninguém coloca imóvel pra alugar aqui sem pelo menos fogão e armários na cozinha.

- A imobiliária faz uma ou duas inspeções no apartamento (em dia/hora previamente acordado) durante o contrato de aluguel para ver se o inquilino está cuidando direito do imóvel.

- As visitas (chamadas de "inspections" aqui) duram apenas 15 minutos e são sempre marcadas nos finais de semana.

- A concorrência entre os inquilinos é bem maior aqui, principalmente se o imóvel for bom e se não for tão caro. É comum que nas visitas agendadas pelos corretores apareçam mais de 10 pessoas.

Melbourne Cup

2019-11-05T07:44:00.012-03:00

Hoje no trabalho aconteceu algo muito bizarro. No meio da tarde, o andar inteiro levantou e foi para uma sala de reunião onde havia uma TV ligada com uma transmissão ao vivo. Meu chefe falou "Melbourne Cup! Let's go!"

Melbourne Cup?! Será que é aquele aberto de tênis da Austrália? Algumas mulheres usavam uns chapéus estilo "bruxa do 71" do Chaves. Festa a fantasia? Carnaval fora de época? Achei aquilo estranhíssimo, e não estava entendendo nada.

Foi aí que percebi que a transmissão ao vivo era de uma corrida de cavalos! 😂😂😂

Todo mundo prestando atenção e torcendo, como se fosse a coisa mais emocionante do mundo.

5 minutos depois, a corrida acabou e todo mundo voltou a trabalhar.

O país inteiro pára só pra assistir essa corrida. E em Melbourne é até feriado nesse dia. 😅

Mudança para Elizabeth Bay

2019-10-28T09:04:00.012-03:00

Me mudei hoje para Elizabeth Bay, um lindo bairro perto de King's Cross, área boêmia de Sydney. É o meu 4o AirBnb em 7 meses. Mas só vou ficar 3 semanas nele. É que arrumei um apto bem bacana pra alugar no centro (com contrato normal, sem ser AirBnb), mas ele só vai estar disponível daqui a 3 semanas.

O prédio fica numa rua tranquila perto de Rushcutters Bay:

Rushcutters Bay:

Vista da janela:

Uma placa no Fitzroy Garden lembrando que a Austrália é realmente longe pra dedéu:

Jervis Bay

2019-10-27T07:05:00.005-03:00

Passei esse final de semana com amigos em Jervis Bay, uma pequena cidade que fica 200km ao sul de Sydney.

O frio já foi embora e até deu pra pegar uma prainha.

Essa praia da foto é Hyams Beach, uma das mais famosas da Austrália, por causa da areia branquíssima e água azul turquesa. Dei um mergulho no mar e a água estava um GELO!

A praia é linda, mas como no resto da Austrália. não tem nenhum tipo de serviço disponível (quiosques, cadeiras, ..nada!). Tem que levar tudo de casa.

Olympic Park

2019-10-13T09:14:00.000-03:00

O Parque Olímpico de Sydney, sede das Olimpíadas de 2000, ocupa uma área enorme e tem uma estação de trem nas proximidades. Considerando que o evento foi há quase 20 anos, as instalações estão em ótimo estado de conservação e não há nada abandonado.

O estádio olímpico foi rebatizado como ANZ Stadium e recebe atualmente partidas de futebol, rugby e cricket:

Uma das arenas multiuso:

O antigo estádio olímpico de beisebol, foi rebatizado como Giants Stadium e é atualmente a casa do Giants (time de futebol australiano):

Dificuldades com o inglês

2019-10-08T07:43:00.000-03:00

Antes mesmo de vir pra cá, eu já sabia que o inglês seria o meu maior problema aqui na Austrália. Mesmo assim, eu não achava que fosse apanhar tanto!!

É uma constatação típica dos brasileiros recém-chegados: mesmo aqueles que acham que tem inglês avançado, quando chegam aqui descobrem que ainda precisam melhorar bastante. É uma batalha diária. Pelo menos eu posso dizer que estou aprendendo muito. Não teve nenhum dia que eu não tenha aprendido umas palavrinhas novas.

Comecei essa semana a trabalhar num projeto numa seguradora e está sendo um desespero entender as pessoas. Os indianos são maioria lá, e o sotaque deles eu acho terrível de entender. Tem uma indiana da minha equipe que fala MUITO rápido e com um sotaque muito carregado. Eu não entendo nem metade do que ela fala. Meu chefe é chinês, mas mora há muito tempo aqui e tem um sotaque mais australiano. Entendo uns 80% do que ele fala.

No Brasil estamos acostumados a escutar o inglês americano e o britânico de nativos, mas quando chegamos aqui vemos que o buraco é bem mais embaixo por causa dos diversos sotaques dos imigrantes. Dependendo da empresa, tem mais imigrantes que australianos.

Descobri que meu speaking também está longe do ideal. Nas entrevistas que fiz aqui, eu tinha mais ou menos na cabeça as respostas para as perguntas mais comuns, então o inglês fluia melhor, mas falar de improviso, argumentar e debater algo em inglês no ambiente de trabalho é bem mais difícil.

Eu sei que isso melhora com a prática e vai levar tempo até que eu me senta mais confortável com a língua. Enquanto eu ainda não chego lá, vou tentando pegar o contexto das conversas e abstrair as partes que eu não entendo. Pra mim é muito dificil aceitar que eu não entendo 100% do que alguém fala. Eu detesto coisas pela metade. Quero sempre tudo por inteiro. Está sendo um aprendizado pra mim aceitar que sempre vai ter algo que vou deixar de entender, e que o mundo não vai acabar por isso.

Parramatta e Cabramatta

2019-10-06T05:43:00.000-03:00

Hoje fui explorar Parramatta, o bairro indiano de Sydney, na zona oeste da cidade. Achei a região bonita e bem cuidada. Por ser final de semana, não tinha muita gente nas ruas, mas quase todos os que vi eram indianos.

Parramatta tem muitos predios comerciais:

Parramatta River:

Almocei num restaurante indiano, o Saravana Bhavan. Eu tinha conhecido esse restaurante quando fui pra India há 5 anos, e me marcou tanto que eu lembrava do nome. Descobri que é uma cadeia de restaurantes que tem duas filiais aqui em Sydney. A comida é do sul da India (vegetariana). Muito boa. Eu era o único não-indiano no restaurante.

Old Government House (1898):

Parramatta Park:

Fui depois para Cabramatta, o bairro vietnamita, totalmente diferente de Parramatta.

Nas ruas de Cabramatta praticamente só se vê asiáticos. É comum ver grupo de homens asiáticos de terceira idade jogando xiangqi (xadrez chinês) nas ruas do bairro:

Cardápio de um restaurante vietnamita:

Propaganda vietnamita:

6 meses de Austrália

2019-10-01T05:55:00.001-03:00

Balanço dos meus 6 meses de Austrália:

- Já arrumei emprego na minha área.

- Já estou no 3o AirBnb.

- Continuo achando que o inglês é meu maior problema aqui.

- Já conheci boa parte de Sydney, incluindo umas 60 praias.

- Ainda não viajei aqui na Austrália.

- Ainda tenho pouquíssimos amigos, e todos são brasileiros.

- Já entrei na academia.

- Quase voltei pro Brasil depois da 6a entrevista e do 6o "não".

- Já passei frio de 7 graus e calor de 31 graus.

- Ainda não tirei carteira de motorista australiana.

Mudança para Rozelle

2019-09-29T08:55:00.000-03:00

Apesar de gostar muito de Double Bay, decidi que precisava me sair o mais rápido possível do AirBnb onde eu estava.

Eu já estava querendo sair de lá porque o imóvel é minúsculo e eu queria algo mais espaçoso. Era só um quebra-galho mesmo enquanto eu não arrumo um apto pra ficar em definitivo. Na semana passada choveu forte como eu nunca tinha visto desde que cheguei aqui, e acordei de madrugada com duas goteiras caindo em cima da minha cama! Foi a gota d'água, literalmente.

Resolvi reservar outro AirBnb em Rozelle, um bairro perto do Centro. Estou só esperando receber o meu primeiro contra-cheque no mês que vem pra começar a procurar um apto pra alugar. AirBnb é muito caro.

Assim como Double Bay, Rozelle é um bairro nobre, com casas em estilo vitoriano, e fica a apenas 5 minutos de ônibus do centro. A desvantagem é que não tem estação de trem no bairro.

Minha rua:

Oktoberfest

2019-09-21T09:07:00.000-03:00

Ainda estamos em setembro, mas a Oktoberfest de Sydney já começou em The Rocks, bairro histórico.

Apesar de ser ao ar livre numa rua de pedestres, na Oktoberfest daqui só é permitido beber numa área cercada, e mesmo assim tem que estar sentado numa das mesa (tem que tem um monte de regras, senão não é Austrália, né?) Gosto mais do estilo da Oktoberfest do Brasil, onde as pessoas podem beber e se divertir na rua em pé mesmo.

Trilha Curl Curl-North Head

2019-09-15T09:08:00.000-03:00

O frio finalmente está indo embora. Hoje foi um lindo dia de sol. Aproveitei para conhecer mais umas praias da zona norte (do outro lado da ponte).

Curl Curl Beach:

Curl Curl Rock Pool:

Trilha Curl Curl-Freshwater:

Freshwater Rock Pool:

Freswater Beach:

Manly Beach:

Caminho entre Manly e Shelly Beach:

Vista do North Head, a península que fica na entrada da Baía de Sydney. Láaaa no fundo dá pra ver o centro da cidade.

Pôr-do-sol em Manly:

Primeiro dia de trabalho

2019-09-02T07:39:00.000-03:00

Hoje foi um dia histórico!! Meu primeiro dia de trabalho na Austrália! 😃 O prédio da empresa é lindo demais, de frente pra Baía de Sydney! Se liga na vista! 😱😱

Passei o dia inteiro assistindo palestras do RH junto com mais umas 80 pessoas que também estavam começando hoje. Já até recebi meu notebook! Tinha gente do mundo inteiro. Diria que australianos eram uma minoria.

Achei tudo incrível! Tava igual criança quando chega na Disney pela primeira vez. 😂

É a primeira vez que trabalho numa empresa com presença global. São cerca de 160 mil funcionarios e escritórios em mais de 150 países.

Amanhã vou conhecer a minha equipe.

Academia na Austrália

2019-08-23T07:39:00.001-03:00

Finalmente tomei vergonha na cara e me matriculei numa academia.

Escolhi a Anytime Fitness, que tem a maior rede de academias da Austrália (590 unidades). Essa rede é uma das maiores do mundo (é gigante nos EUA). Só aqui em Sydney são quase 200 unidades. Tem em quase todos os bairros. Muito bom.

A mensalidade custa $85 e você pode malhar em qualquer unidade.

Achei semelhante à Smart Fit, a rede de academias onde eu malhava no Rio. Os aparelhos são equivalentes, e nenhum professor fica tomando conta dos alunos.

Academia sábado de manhã vazia! Bom demais!!

Algumas diferenças que me chamaram a atenção:

- Todas as unidades da Anytime Fitness são 24 horas. Achei isso sensacional! Achava os horários da Smart Fit ruins nos finais de semana.
- As academias aqui são bem mais vazias que no Brasil. Muito bom.
- Tem muito mais homem que mulher malhando. No Brasil é bem mais equilibrado. Existe o mito de que a Austrália tem mais homens que mulheres. Na verdade é o contrário, tem mais mulheres que homens aqui, como no Brasil, mas acho que as australianas não curtem muito puxar ferro.
- Mesmo sendo 24h, as academias aqui só tem recepção no horário comercial. Fora desse horário, elas ficam abertas, mas sem funcionário nenhum. É só chegar e malhar.
- Todo mundo leva toalha pra academia e fica forrando os aparelhos com ela. Bizarro.
- Banheiros são unissex e são individuais (com toilette e chuveiro).
- Quase nenhuma unidade tem armários com cadeado. Tem umas estantes (abertas, sem tranca) onde as pessoas deixam os pertences e ninguém mexe.
- Os australianos são MUITO folgados na academia. 😡No Brasil é normal a revezar aparelhos, mas aqui eles não tem esse costume. Eles tem uma mania que acho muito irritante: ficam malhando em mais de um aparelho e "reservam" um deles com a toalha ou a garrafa pra ninguém usar, tipo isso: