BRAN MORRIGHAN

[Diário de Bordo] Em Contagem Decrescente!

2020-11-13T13:31:00.000+00:00

Queridos leitores, post muito rápido para partilhar convosco algumas coisas importantes!

Primeiro: falta exactamente um mês para o blogue comemorar 12 Anos! 12 Anos! Não é incrível? Quantos de vós estão aqui há pelo menos metade desse tempo? Eheh! Deixarei o discurso do percurso para mais tarde!

Segundo: há um passatempo a acontecer no Instagram, basta seguirem este link - https://www.instagram.com/sofiateixeira_branmorrighan/ - e procurarem o post do livro do James Baldwin! Participem :)

Terceiro: ainda estou a receber respostas ao questionário do post anterior - E que tal um podcast?. Se puderem responder, agradeço imenso!

Por último: já temos ilustradora do ano! Vai ser novamente a belíssima Katharina Leppert, a que fez todo o magnífico trabalho para os 10 Anos! Quando o blogue comemorou 11 anos, nem sei se sequer mencionei algo aqui no blogue. Tinha-me mudado para os EUA há pouco tempo, depois fui a Portugal para uma conferência e para o Natal e estava numa disposição tão estranha, que não senti vontade nem energia para fazer o que fosse. A boa notícia é que, em compensação, para os 12 Anos e para 2021, estou a cozinhar uma série de novidades boas, que espero que gostem! Inclusive, voltar mais ao activo aqui no blogue, por isso mantenham-se atentos que os textos vão começar a aparecer com mais frequência. No dia 13 de Dezembro revelo mais algumas das novidades. Estou ansiosa!

Muito obrigada a todos pelo vosso apoio! Informo-vos também que deixar o Facebook pode ser uma opção no futuro... O Instagram em princípio vou manter, por isso se me quiserem começar a seguir por lá, são mais do que bem-vindos! E não se preocupem, se deixar de ir ao Facebook, há-de ser dada uma alternativa! Até breve!

E que tal um podcast? Ou um Q&A?

2020-11-06T19:28:00.001+00:00

Queridos leitores, como estão?

O 12º Aniversário do BranMorrighan aproxima-se e, depois de estar tanto tempo a meio gás, a verdade é que sinto falta de estar próxima dos leitores, de trocar ideias, falar sobre livros, música, yoga, temas pertinentes como tolerância e igualdade, etc. Dito isto, estou a formar a ideia de criar um podcast. Ainda estou a pensar em que moldes seria (entre episódios em que sou só eu, outros com convidados, etc.), mas para isto fazer sentido e ser divertido e útil para todos, quero o vosso feedback! Decidi criar o formulário no final deste post para ter uma noção de qual é a demografia do público que ainda me acompanha, tão fielmente, aqui no blogue, e também para saber a vossa opinião e pensamentos em relação a criar um podcast e um Q&A. Não se preocupem, não vai ser obrigatório deixarem informação específica que vos identifique. Caso estejam abertos a que vos contacte sobre as sugestões que deixarem, podem deixar o vosso email. Grande beijinho e obrigada pela vossa ajuda!

A carregar…

[Diário de Bordo] PS: Drenada Emocionalmente

2020-11-02T22:33:00.000+00:00

Nem de propósito, logo a seguir a publicar o Diário de Bordo anterior, recebi a notificação deste vídeo. E quero partilhá-lo convosco porque a verdade é que tenho-me sentido tão exausta que cheguei a fazer as mesmas perguntas que a Kati Morton faz: será que estou deprimida? será que estou novamente com uma ansiedade descontrolada? -- (e sim, eu já tive episódios de ansiedade e de pânico que me levaram a fazer psicoterapia... longa história para um outro post) -- E a verdade é que a expressão que ela usa "Emotionally Drained" - ou "Drenada Emocionalmente" em português - é precisamente a expressão que mais eco faz comigo. Há-de haver um tempo e um espaço para falar sobre isto, mas durante este tempo que tenho estado a viver nos EUA muita, MESMO MUITA, coisa aconteceu. E a pandemia veio amplificar uma série de coisas. Não vou entrar em detalhe, mas o resumo é que -- às vezes não dá mais. Às vezes não dá para concentrar mais, forçar mais, o que for. Até as limpezas custam. Não há a refeição quentinha que se pode ir ter à casa da mãe, da amiga ou dos colegas que trabalham na mesma coisa. Não há um abraço há meses. Não há qualquer contacto humano ou animal, já que o meu Bran está em Portugal, há meses. Ainda assim, tal como a Kati Morton disse que estava a acontecer no caso dela, eu não me sinto deprimida. Eu gosto do que ando a investigar e a trabalhar, mas sinto-me completamente drenada. E essa é uma das razões pelas quais tenho escrito tão pouco aqui no blogue. Resumindo e concluindo, sigam também o seu conselho. Se se sentem desta forma, falem com alguém. Felizmente eu tenho pessoas com quem posso ir trocando mensagens e fazendo videochamadas que têm a maior paciência do mundo comigo. E no fundo, no meu dia-a-dia, como é que vou lidando com isto? Com a Rotina Matinal da Sobrevivência (que vai ser actualizada muito brevemente) e com tolerância comigo mesma. Portanto, meus queridos leitores, cuidem-se e nutram-se o máximo que puderem, como poderem, sem nunca prejudicarem ninguém :)

[Diário de Bordo] Zero Graus em Bloomington

2020-11-02T19:12:00.000+00:00

Alô! Já era para vos ter escrito este post há uma semana atrás, mas adivinhem... A vida acontece! E entre o trabalho, a falta de horas de sono e o excesso de café, tenho andado com um cansaço tão grande que depois não tenho energia para me sentar a escrever. Mas vamos lá a ser sinceros. Não é que haja um excesso de trabalho assim tão grande, mas quando se está há quase 10 meses a viver em isolamento, sem amigos e família, com algum stress e pressão constantes... Qual é a consequência natural? Não andamos todos, em todos os pontos do globo afectados pela pandemia, um pouco mais cansados que o normal? Este é um aspecto da pandemia que acho que não se fala tanto, quando na verdade é dos que tem mais impacto no nosso dia-a-dia. Será que estamos todos conscientes das dificuldades que cada um possa estar a passar, com as mais variadas origens, desde que a pandemia começou? Honestamente, acho que não. Em vários aspectos, mais do que nunca, temos que ser solidários uns com os outros. Em tempos de pandemia, não só a nossa sensibilidade para com o próximo tem de aumentar como também a nossa tolerância. E essa tolerância tem que ser também com nós mesmos. Falemos agora de coisas menos sérias.

O Inverno está a chegar! Quando comecei este post, há duas semanas atrás, já tínhamos tido uns dois ou três dias a zero graus, hoje já vai estar temperatura negativa durante a noite! E nestas duas semanas, os locais de todas as fotografias que estão no final deste post, já estão praticamente despidos de folhas. O Outono aqui é belíssimo, mas também consegue ser brutal. O que nós em Portugal consideramos tempestades, aqui são apenas eventos quotidianos. O que aqui são tempestades, raramente temos em Portugal. A nível cultural e até mesmo climático, considero que esta experiência nos EUA tem sido muito enriquecedora para ver tudo com outros olhos, novas perspectivas e também uma espécie de abanão em termos de diferentes consequências perante diferentes condicionamentos.

Quero também relembrar que o Emmanuel Acho está de volta com Uncomfortable Conversations With a Black Man! E a última conversa é precisamente com polícias e sobre a iniciativa Black Lives Matter e os protestos "Defund the Police", e o que ambas significa para ambas as partes. Neste contexto, também li recentemente uma passagem de Dare to Lead, da Brené Brown - “I haven’t been in a company in five years where people aren’t whispering, “This is great, but, um, how do we talk about race?” My response: "You first listen about race. You will make a lot of mistakes. It will be super uncomfortable. And there's no way to talk about it without getting some criticism. But you can't be silent." To opt out of conversations about privilege and oppression because they make you uncomfortable is the epitome of privilege."

E com isto, despeço-me por hoje. Post curtinho, só para vos mostrar as belas cores de Outono que, no meio de tanto isolamento e da pandemia, sempre nos relembra que o universo é belíssimo e que somos muito sortudos quando temos saúde e uma mínima capacidade financeira para termos um teto e pequenos mimos que atenuem os efeitos das adversidades. Dito isto, se puderem ajudar alguém, doar algo, por favor façam-no. Dentro das vossas capacidades, claro, mas acredito que bondade gera bondade e nunca se sabe se algum dia seremos nós a precisar de alguma ajuda - seja, financeira, de uma palavra, de um bem, de um abraço (quando possível), o que for. Um último apelo: estamos a viver tempos em que ser-se solidário incluiu pensarmos também que risco transportamos para a saúde das outras pessoas. Viver em tempos de pandemia significa que não nos podemos preocupar só connosco, mas também com os outros. Usem máscaras quando não puderem estar à distância indicada. Evitem estar em grupos grandes, ainda para mais se não tiverem testado todos recentemente. Lembrem-se que as pessoas assimptomáticas podem infectar alguém que pode, ultimamente, morrer da doença. E lembrem-se que nem todos têm uma estrutura familiar e financeira que os permita, caso fiquem doentes, terem os cuidados que precisam. Abraço.

E não é que o Filipe Faria agora está no Youtube?

2020-10-24T20:53:00.005+01:00

Ora bem, porquê o meu espanto? Deixem-me começar pelo início.

Eu conheci o Filipe Faria na Feira do Livro de... 2009? 2010? Honestamente, não me lembro bem, mas tenha sido num ano ou no outro, há mais de uma década que conheço este nosso (para sempre) jovem autor português. Entrevistei-o uma série de vezes, li todos os seus livros (menos o último, que foi publicado comigo já nos Estados Unidos) e até sair de Portugal tínhamos a tradição de nos sentarmos todos os anos, numa das tardes da Feira do Livro, a colocar a conversa em dia. A literatura nacional era sempre um dos assuntos abordados, para além de outros. E um desses outros era "porque raio, Filipe, não tens pelo menos uma página no Facebook para divulgares os teus livros?". Imaginem que cheguei a oferecer a minha ajuda e tudo! E o Filipe, sempre no seu tom meio altivo (coisa que não é, ele é bastante acessível e um fixe, mas é preciso conhecê-lo para além de apenas conjeturar sobre a sua personalidade) lá me dizia "Sofia, não. Sofia, não. Sofia, não" (claro que não mo dizia desta forma, sempre justificou o porquê de não estar nas redes sociais). No entanto, a verdade é que, hoje em dia, o maior canal de comunicação para qualquer arte são as redes sociais. Para o bem e para o mal.

Daí, qual não é o meu espanto quando recebo uma notificação do seu canal no Telegram a dizer que ele agora tinha um canal Youtube! Chama-se Litortura Nacional e, lol (Filipe, este lol é dedicado à tua discussão sobre como o inglês se infiltrou na nossa linguagem do dia-a-dia), não podia ser um título mais à Filipe Faria. Neste episódio zero, ele apresenta-se, diz que inicialmente se queria queixar e que depois mudou de ideias, mas a verdade é que se queixa desde o início. Ahahah! Fora de brincadeiras, o Filipe apresenta o propósito do canal, observando por si mesmo que, apesar de tanto criticarmos que não se lê literatura portuguesa, a verdade é que os próprios autores portugueses nem sempre lêem assim tanto literatura portuguesa (não é Filipe? Não se preocupem, ele mostra-vos o seu Goodreads a provar que só leu um livro português nos últimos dez meses). E o que é engraçado é que o próprio nome do canal "Litortura Nacional" também vem da ideia que se tem que é uma tortura ler autores portugueses. Mas não quero revelar tudo o que o Filipe refere no episódio, quero só reforçar que no meio da resistência a aderir a redes sociais, esta iniciativa mostra uma coragem considerável, porque um canal no YouTube é provavelmente a forma de expressão em que pode existir mais vulnerabilidade. Eu própria já pensei em começar um mais a sério (na verdade tenho uma ideia mais específica que está em fase de maturação), e acabei por nunca ter a coragem de dar esse passo. Parabéns, Filipe!

Dito isto, este post na verdade é uma brincadeira em tom de divulgação do novo canal do Filipe Faria. O Filipe sempre se distinguiu por ser dos poucos autores portugueses com publicação constante no género do Fantástico. Género este que em Portugal sempre foi um pouco não grato, o que faz com que a sua perseverança e a lealdade dos seus leitores seja ainda mais admirável. Podem seguir toda a sua actividade através do seu sítio: https://www.allaryia.com/

[Diário de Bordo] E entretanto já passou um ano de EUA!

2020-10-11T16:44:00.002+01:00

Queridos leitores,

Bem-vindos novamente a este espaço. Todos os meus planos para voltar de forma activa e rotineira ao BranMorrighan têm falhado. Mas se há coisa que tenho aprendido é que tudo tem o seu tempo, e se por vezes as coisas não acontecem quando queremos, é porque é melhor assim (mesmo que só nos apercebamos disso mais tarde).

Portanto aqui estou, sem promessas, mas ainda com muita vontade de reavivar este espaço. E explico-vos porquê. Tenho aprendido tanto, tanto, tanto! Não só academicamente, mas também sobre mim, sobre o que me rodeia, sobre como tentar reprogramar a nossa mente para que possamos desintoxica-la, seja de ambientes e pessoas tóxicas, seja da nossa própria falta de confiança, ansiedade e tristeza.

Quem diria, há um ano atrás, que estaríamos prestes a viver em altura de pandemia, com todas as nossas rotinas viradas do avesso, a ter que aprender a viver com novas condicionantes, e tudo em constante mutação. Falando por mim, há ano e meio atrás, vir viver para os Estados Unidos não era sequer algo em cima da mesa. Nem sequer uma ideia. Depois surgiu a oportunidade, pela qual estarei eternamente grata, e há um ano e pouco atrás mudei-me para cá. Na altura, a perspectiva até era passar algum do tempo em Portugal, mas com o coronavirus acabei a ir a Portugal só uma vez, em Dezembro/Janeiro. Tinha planeado ir a Portugal pelo menos no meu aniversário, mas entretanto vieram restrições de viagens, proclamações imprevisíveis e, mais tarde, a 1 de Setembro, comecei um novo pós-doutoramento, desta vez na School of Public Health, ainda na Indiana University.

Nem sequer vos consigo ainda transmitir os níveis de stress, ansiedade, antecipação e inquietação que vivi. Não sei se cheguei a partilhar convosco, mas assim que aterrei no regresso aos EUA, no início de Fevereiro, fiquei doente. Quase duas semanas do que agora desconfio que tenha sido covid-19. Foi duro, porque estava a mudar-me para um novo apartamento, completamente vazio, mas acabei por ter a sorte de ter quem me ajudasse um pouco nessa altura. Não me lembrava de ficar tão doente até há coisa de um mês atrás. Em menos de 24 horas fiquei com a garganta super inchada, perdi a voz, o meu ouvido direito estava impossível com as dores, engasgava-me até a beber água, mesmo em doses máximas de antipiréticos tive febre... Bem, se em Fevereiro consegui curar-me com mesinhas caseiras, desta vez em coisa de 24h percebi que não passava sem ser consultada. Acabei a tomar antibiótico, penicilina, durante 10 dias e ainda assim demorei quase os 10 dias até conseguir voltar a falar e a conseguir sair da cama/sofá.

Conto-vos que nunca dei tanto valor ao nosso serviço nacional de saúde. Por uma consulta rápida numa farmácia, aqui nos EUA acabei a pagar $100 dólares, mesmo com seguro de saúde. E dizem que o meu seguro até é bastante bom. O meu maior receio era ter que voltar ao médico, porque se não melhorasse teria mesmo de ir ao hospital, e lá perder um ordenado só em contas médicas. Ahah. Portanto, quem se queixar do SNS, pense duas vezes. Tem muitas falhas, sim, mas concentremo-nos então na sua melhoria e nunca em deitá-lo para baixo.

Entretanto, este post já está demasiado longo e ainda nem vos disse um terço daquilo que queria. Hum... Parece que tenho mesmo de voltar a escrever mais frequentemente, certo? Ahah. Tenho aqui um rascunho, ainda minúsculo, de algo sobre o qual quero escrever que está relacionado com "desmistificar práticas espirituais". Quando comecei a pensar nisto, a motivação foi que muitas pessoas misturam uma série de conceitos e associam, muitas vezes, meditação e yoga, ou até mesmo o conceito de sistema de chakras, a religiões, etc. E o meu objectivo aqui será mostrar-vos como é que estas diferentes práticas se podem realizar sem que estejam anexadas a uma religião. É claro que, por norma, existe um sistema de crenças, mas o mais importante é que nos sintamos bem com aquilo que praticamos e que, se nos revermos nessas crenças, aceitarmos que elas não são mutuamente exclusivas com nenhuma religião.

Isto também vem no seguimento de algumas interacções na página do Facebook em que alguns leitores pediram mais posts sobre yoga e, surpresa surpresa, um dos Diários de Bordos mais visualizados de sempre, com perto de 1000 visualizações, é A Rotina Matinal da Sobrevivência. Escrevi aquele post em Abril e desde então tanto aconteceu! Inscrevi-me em dois ou três diferentes workshops de Yoga, fiz parte de um retiro virtual, subscrevi duas APPs e adaptei a minha rotina para também incluir um pouco de actividade mais física (cardio e muscular) para complementar a prática de yoga. Já criei mais ao menos um fluxo de aulas e instrutores tanto no Youtube como nas APPs que subscrevi e quero muito contar-vos sobre isso, caso estejam interessados!

Vou terminar o post referindo que continuo uma péssima leitora. Ainda assim, tenho lido pelo menos um livro por mês. Em termos de música, tenho andado viciada em alguns discos novos, como o novo do Noiserv e o novo do Sufjan Stevens, e reavivei um pouco meu fascínio artístico pela Billie Eilish. Em termos de séries... Oh! Tenho duas sugestões de partir a rir e de se deixarem encantar, caso tenho Netflix. Schitt's Creek e Emily in Paris. A primeira é uma comédia sobre uma família milionária que perde tudo e vai viver para uma pequena cidade que o pai tinha comprado, por piada, ao filho, num dos seus aniversários. Ahahah, só de me lembrar começo-me a rir. A família passa a viver num motel que carece de qualquer privacidade ou glamour e a aventura começa. Emily in Paris é uma série pura e simplesmente encantadora. É o contraste perfeito entre a ideia romântica que se tem de Paris e quão duro pode ser alguém de fora encaixar-se na cidade e criar empatia com parisienses de gema. E, claro, os dramas românticos e cómicos não faltam. O filme Enola Homes também está muito engraçado!

Despeço-me com um abraço enorme aos melhores leitores do mundo. Sabem em quantas visualizações já vamos? Mais de

3 000 000 !!!

São mais de 3 Milhões de Visualizações que me deixam muito feliz. Para quem quiser acompanhar as actividades aqui nos EUA com maior frequência, deixo-vos os links para as redes sociais. No Instagram (onde a maior parte da actividade concentra-se nas stories) somos quase 2000, portanto juntem-se à família também!

Instagram: https://www.instagram.com/sofiateixeira_branmorrighan/

Facebook: https://www.facebook.com/blogbranmorrighan/

Twitter: https://twitter.com/branmorrighan

Goodreads: https://www.goodreads.com/branmorrighan

Vencedor do Passatempo: A cor púrpura, de Alice Walker

2020-09-28T13:39:00.005+01:00

Viva! Cá estamos para anunciar mais um vencedor, desta vez para A cor púrpura, de Alice Walker. Este passatempo contou com 222 participações e o vencedor escolhido através do random.org foi:

Vânia Mendonça, 136

Parabéns Vânia! Tens um mail na tua caixa de correio para responderes com os teus dados para que o livro te possa ser entregue. Obrigada a todos mais uma vez e em breve mais passatempos.

Iniciativa Diversidade - Have the Conversation

2020-08-16T19:39:00.006+01:00

Mais sobre a Iniciativa Diversidade aqui.

Perdoem-me os estrangeirismos, mas ao estar a viver estas circunstâncias aqui nos Estados Unidos, e ao estudar a cultura e o problema mais visceral em relação ao racismo, acabo por apanhar as suas expressões. Quando aqui se diz "Have the conversation" conseguimos sentir rapidamente que se trata de algo sensível. A conversa que se tem que ter é sobre "white privilege", ou o privilégio dos brancos, e a forma como mesmo as pessoas que se dizem não serem racistas acabam por reforçar, mesmo sem quererem, algumas dinâmicas que são racistas. Por aqui diz-se que não adianta não se ser racista, tem que se ser anti-racista. E é compreensível.

Algo que me tem deixado triste e desconfortável é ver que em Portugal este racismo tem estado também latente. Não sou especialista em história de Portugal, mas é óbvio que temos precedentes. Talvez não tenhamos brutalidade policial descarada, como existe aqui nos EUA, mas isso não implica que não haja uma sombra muito grande sobre o assunto e que os incidentes não aconteçam na mesma. Dito isto, a primeira partilha que quero fazer aqui é a Crónica de Mamadou Ba, dirigente da SOS Racismo, no Expresso.

Muitos de nós não fazemos ideia das dinâmicas que muitas pessoas têm de ter para se proteger do preconceito. Alguma vez pensaram que talvez devessem ter que ter brinquedos ou um banco de criança no carro para terem uma menor probabilidade de serem parados pela polícia e com isso correrem o risco de serem mortos? Já se confrontaram com a situação de por causa da cor da vossa pele as pessoas colocarem em causa a vossa inteligência e capacidade? Já se confrontaram sobre a limitação de só poderem viver em certos bairros e terem acesso a créditos muito limitados por causa da cor da vossa pele? Já imaginaram o que é um adolescente de 14 anos ser linchado e mutilado por causa da cor da sua pele, porque uma mulher decidiu dizer que o adolescente estava a namoriscar com ela?

Graças a várias conversas que tenho tido com outras pessoas, quero usar este belíssimo canal que tem sido o BranMorrighan na partilha de cultura, para partilhar convosco alguns recursos que possam ajudar a que a conversa aconteça às mesas de cada um. A educação começa em casa. O desaparecimento do racismo começa com a consciencialização colectiva, com a empatia, com a revolta na injustiça, com o transmitirmos às nossas crianças, desde o início, que a cor da pele não predefine a personalidade de uma pessoa.

Antes de mais, quero agradecer à Joana Gonzalez (que devem conhecer do blogue Histórias d'Elphaba) por me ter dado a conhecer estas conversas de Emmanuel Acho - Uncomfortable Conversations with a Black Man. São uma forma de chegar ao público de forma fácil e aberta. Outro recurso que quero partilhar convosco, é uma masterclass chamada "Be The Change" para professores de yoga, mas que na verdade é útil para todos. Partilho também o podcast da Michele Obama, porque para além de ser muito interessante, também aborda o desconforto que se tem que sentir enquanto se rompe com o que está de errado. A grande questão é: o que podemos fazer para que a mudança aconteça? Em termos de mais sugestões literárias, vou fazer outro post para as mesmas. Se tiverem mais sugestões de recursos que possam incentivar a que estas conversas comecem a ser mais rotineiras na vida de cada um, para que a consciência se torne global e se destrua o preconceito, por favor enviem-me por email.

Passatempo: A cor púrpura, de Alice Walker

2020-08-16T17:16:00.005+01:00

Viva!

Para reforçar a Iniciativa Diversidade, em colaboração com a editora Suma de Letras, trago até vós um novo passatempo para um exemplar de A cor púrpura, de Alice Walker. Para se habilitarem a ganhá-lo basta preencherem correctamente o formulário com as seguintes regras:

- O Passatempo termina às 23h59 do dia 15 de Setembro

- Só será aceite uma participação por dia

- Só serão aceites participações de Portugal

- Partilhar o link numa rede social

Boa Sorte!

A carregar…

Vencedor do Passatempo: O quarto de Giovanni, de James Baldwin

2020-08-16T16:55:00.004+01:00

Viva! Cá estamos para anunciar mais um vencedor, desta vez para O quarto de Giovanni, de James Baldwin. Este passatempo contou com 411 participações e o vencedor escolhido através do random.org foi:

Ana Machado, 25

Parabéns Ana! Tens um mail na tua caixa de correio para responderes com os teus dados para que o livro te possa ser entregue. Obrigada a todos mais uma vez e em breve mais passatempos.

[Diário de Bordo] Sorrisos ao alto!

2020-08-16T02:30:00.003+01:00

Ora muito bem-vindos novamente aqui ao BranMorrighan, um espaço ao qual não tenho dado muita atenção, mas do qual me apercebo que estou muito grata. E antes de mergulhar no meu pequeno testamento, partilho aqui uma mensagem que deixei no Facebook hoje:

Queridos leitores, como estão?
Ando com muita vontade de escrever novamente, mas acreditam que depois de estar tanto tempo longe, fico meia que sem jeito? Ahah, é uma sensação estranha!
Hoje depois do yoga e enquanto caminhava de manhã, lembrei-me que, parecendo que não, o blogue vai fazer 12 anos! E pus-me a pensar em todas as fases do blogue, de desconhecido aos escritores, dos escritores aos músicos, andar na estrada com bandas, organizar concertos, etc, até que cheguei àquela fase em que o futuro profissional falou mais alto e o caminho trouxe-me até aos EUA, com uma pandemia ainda estilo furacão nos dias de hoje. Aquece-me o coração ter o blogue como um local de memórias e de âncora para a humildade e o respeito por todos os que contribuíram e contribuem para que tanto seja conquistado. E em tom de gratidão, quero agradecer-vos a vós também, principalmente a quem tem sempre uma palavra carinhosa e de apoio, por estarem sempre desse lado, independentemente se escrevo todos os dias ou uma vez por mês. Obrigada
Em relação a conteúdo no blogue, é como já falamos antes, há-de vir quando fizer sentido, e sinto que esse sentido se aproxima cada vez mais. Tenho muita coisa que quero partilhar convosco! Portanto, fiquem atentos! Até já.

E é neste sentido de ter um local em que possa revisitar as memórias, que quis copiar aqui esta mensagem. As redes sociais aparecem e desaparecem, mas a web é um espaço mais vasto e não conto, pelo menos tão cedo, desfazer-me o BranMorrighan. E começando com alguns agradecimentos, só agora dei conta que...

Doze mil! 12 000! É um número bem bonito e bem redondo que vai de encontro aos meus pensamentos de hoje de manhã. O blogue caminha para o seu 12º aniversário! Eu sei que é só em Dezembro, dia 13, mas não deixa de ser fascinante eu manter-me deste lado, vocês desse lado, e os ciclos a renovarem-se com novas aventuras e estados de vida completamente diferentes! Onde estavam vocês há 12 anos? Onde estavam vocês há 6 anos? Há 12 anos eu estava a meio da licenciatura e há 6 anos a começar o doutoramento! E que fases tão distintas foram os primeiros seis anos dos segundos. E que fase ainda mais distinta estou agora! Portanto, na minha maior humildade, quero agradecer-vos, a todos, o apoio. E quero que saibam que não esqueço. Leitores, escritores, músicos, artistas plásticos, actores, editoras (musicais e literárias), promotores, blogues/sites companheiros, e especialmente - mas não exclusivamente pois muitos se cruzam nas categorias atrás - todas as pessoas, incluindo amigos e conhecidos, que já passaram e/ou que estão na minha vida, que com um pequeno ou grande gesto me ajudaram e ajudam a crescer e a tornar-me na mulher que sou e a manter esta comunidade de que muito me orgulho -- Muito Obrigada!

Outra coisa que não me tinha apercebido é que o blogue conta com quase 3 000 000 de visualizações! Três milhões de visualizações! Ainda faltam perto de 14 000, mas com a minha ausência tão berrante durante o último ano, não estava à espera que o tráfego no blogue continuasse consistente. Mais uma vez, obrigada! E não fiquem aborrecidos comigo por agradecer tanto, porque é mesmo sincero. E porque só assim faz sentido continuar.

E agora, mudando de assunto. Lembram-se do post Iniciativa Diversidade? Pois bem, apesar de andar ausente, continuo a tentar mergulhar mais especificamente no tema do racismo. Já comecei a partilhar algumas sugestões literárias, e até a promover passatempos, mas quero que este seja um assunto que realmente comece a entrar na casa de todos. Há conversas que têm que acontecer à mesa de todas as famílias e, portanto, brevemente vai haver mais um post desta série em que vou partilhar mais sugestões literárias e alguns vídeos.

Em relação à vida nos EUA, as coisas têm sido minimamente calmas. Em Bloomington não tem havido manifestações violentas e por esta altura a grande preocupação é o regresso às aulas e o campus ficar cheio de alunos com o potencial de criarem uma onda gigante de covid-19. A universidade tem estado com todas as precauções possíveis, testando à chegada, tendo os espaços higienizados e com limitações muito restritas no que tocas as espaços fechados, mas há sempre o risco do que acontece fora da sala de aula. Em Indiana tem que se usar máscara, mesmo na rua, quando não é possível manter a distância mínima (six feet) obrigatória. Dentro dos restaurantes só se pode tirar para comer e dentro dos supermercados e centros comerciais é obrigatório sempre.

Exemplo de uma casinha em Bloomington

E tenho uma cusquice para partilhar convosco. Tenho vizinhos novos! Dos lados e no andar abaixo do meu. E sabem que mais? Agora compreendo ainda melhor o sentido de "paredes de papel". Ouço (quase) tudo! Mas passo a explicar. Sendo Bloomington uma cidade universitária, os arrendamentos são de Agosto a Julho. O que quer dizer que entre meio de Julho e meio de Agosto, a cidade fica num alvoroço de mudanças e mobílias. Vêem-se sofás e colchões fora das casas, contentores a abarrotar de mobília descartada e carrinhas de mudança em rua sim rua não. Eu vivo num edifício de três andares (a contar com o rés-do-chão), mas o tradicional das ruas interiores de Bloomington (eu vivo no limite do centro) são as casinhas de um ou dois andares, com os seus jardins, bancos exteriores, flores e pátios. Às vezes há casas em que na área da propriedade chegam a ter árvores enormes e lindíssimas! Há uma aqui perto que tem uma árvore de tronco branco gigante e belíssima. Quando vou dar a minha caminhada até ao Bryan Park, passo por estas casinhas todas e como algumas são de estudantes, tem sido engraçado ver esta transição entre quem foi embora e quem chega. Voltando aos meus vizinhos... Bem, digamos que até a máquina de lavar roupa deles às vezes ouço (tem um som de "fim" igual à minha). O aspecto positivo é que, por norma, depois das 22h fica tudo silencioso.

Outra curiosidade que posso partilhar convosco, que não me lembro se partilhei, é que agora percebo porque é que nos filmes americanos há tantas lavandarias exteriores! Apesar do meu apartamento ter no interior máquina de lavar e secar roupa (nos EUA não se usa estender roupa, pelo menos até hoje nunca vi), quando se vive em complexos de apartamentos, em vez de casas, é raro os apartamentos terem esses equipamentos. Na verdade, é considerado um luxo. Então por norma existe uma lavandaria fora dos apartamentos e às vezes fora dos edifícios. O que não é luxo nenhum é o problema que volta e meia tenho com bichinhos aqui no apartamento. Se vos disser que já tive exterminadores cá em casa uma dezena de vezes... E fico sempre admirada com a postura do senhorio a dizer que é normal, que na casa dele de vez em quando também aparecem bichos, e que o exterminador vai lá de meses a meses. Ora bem, isto de se ter bichos, dezenas ou centenas deles, por muito pequenos que sejam não me parece nada normal. Ahah. É nestas alturas que acho que me sinto demasiado europeia.

Ora bem, como o post já está gigante, termino aqui com este bambi que vi no outro dia ao caminhar. Brevemente quero então escrever mais um post da série diversidade, quero também escrever mais um post sobre práticas espirituais, desmitificando o que considero espiritual, relacionando com a prática diária de bem-estar -- yoga, nas suas diferentes componentes (são 8, sabiam? sabiam que yoga não é só a prática de asana? e que asana é o nome que se dá à prática física, as posições, do yoga?), meditação, journaling, entre outros. Tenho também planeado falar-vos sobre as minhas leituras que têm oscilado entre o fantástico e a não ficção.

Dito isto, sorrisos ao alto! :) Obrigada pela vossa paciência e por estarem desse lado!

PS: Estou a pensar criar um grupo privado no Facebook para que alguns dos temas que aqui vou falando sejam discutidos de forma mais interactiva num espaço seguro em que se sintam à vontade para se expressarem. É só uma ideia, digam o que me acham. Se tiverem sugestões de outro tipo de espaço em que possamos fazer isto, digam! :) Namastê!

Jazz 2020: encerramento em dose dupla, por João Morales

2020-08-11T18:18:00.008+01:00

O Jazz 2020 encerrou com uma dupla prestação, Lantana, um colectivo assente na improvisação e João Mortágua – Dentro da Janela, um quinteto alegre e dinâmico.

João Morales

Já, por mais que uma vez, explicaram a origem do nome. Lantana é uma planta, cujas flores podem ter cores bastante diferentes. Uma metáfora para a diversidade que encaram como mote, na vida e na criação musical. Sexteto exclusivamente feminino, abriram a última noite do Jazz 2020, o festival criado para substituir o habitual Jazz em Agosto, no anfiteatro da Fundação Calouste Gulbenkian, recorrendo apenas a músicos portugueses ou residentes em Portugal.

A música destas seis mulheres assenta numa cumplicidade sonora, surgindo por improvisação livre, embora combinada entre os seis instrumentos. Uma formação que conta com três cordofones (dois violoncelos - Joana Guerra e Helena Espvall e um violino – Maria do Mar), um trompete (tocado com surdina e o auxílio de alguns efeitos), uma voz (Maria Radich), um trompete (Anna Piosik) e a electrónica manipulada (por Carla Santana).

O ambiente remete para o que se poderia chamar uma improvisação de câmara, com intervenções curtas de cada interveniente, todas entrelaçadas, o que resulta na malha sonora para a qual todas contribuem de igual modo. O violino funciona como um vértice. Os dois violoncelos alternam entre a construção comum de um pilar rítmico, seguro e possante, destinado a acolher sonoridades laterais e o manuseamento de um dele através do dedilhado, como um pequeno contrabaixo.

O texto dito por Radich funciona como um mantra, não são as palavras em evidência, mas a textura, entre um sussurro fantasmagórico ou onírico e o estraçalhar da escala, evocando influências de Lauren Newton ou Maggie Nicols. Em redor dos três instrumentos de cordas, saltitam o discreto trompete de Piosik, com surdina, levando amiúde a pensar em Jon Hassell. Muitas das vezes, aliado próximo dos efeitos gerados por Santana, como um curioso amplificar de água vertida, fazendo do microfone o instrumento. Cerca de 30 minutos, durou esta (demasiado) curta actuação, preenchidos com um tema único.

Mas a noite era de visita dupla e seguiu-se o quinteto Dentro da janela, liderado por João Mortágua. Essencialmente em alto, mas com uma excelente prestação no soprano, acompanhado por José Pedro Coelho (saxofone tenor),

Miguel Moreira (guitarra), José Carlos Barbosa (contrabaixo) e José Marrucho (bateria).

Os cinco músicos passearam-se por um pós-bop encorpado e alegre, com alguns momentos de diálogo, mas sem nunca se assistir a um “duelo de saxes”. A guitarra de Miguel Moreira, aparelhada com pedais e efeitos, que, contudo, não escondem uma técnica apurada e aperfeiçoada, funciona como elemento fundamental no grupo, concedendo-lhe uma tonalidade identitária especial. Um léxico que comporta ecos, repetições e o uso cuidados do delay, o efeito de atraso no som que permite repescá-lo e utilizá-lo de novo. Um músico a manter debaixo de olho.

Os dois sopros visitaram espaços musicais habitados pelos fantasmas de Pharoah Sanders ou Henry Threadgill, pela dimensão espiritual experimentada, ou pela evidente componente lúdica, construindo um pequeno jogo de encaixes em que a diversão era evidente. Um ou outro momento, denunciando leves toques de Funk ou Bossa, completavam o ramalhete.

O tema em que Mortágua pegou no soprano levou-nos para outras paragens, até mesmo para um certo ambiente de Jazz-rock que poderia ser herdeiro dos Embryo (de Charlie Mariano) ou The Whole World (com Lol Coxhill), com uma melodia em crescendo que acabou por se espraiar. Uma última nota para a presença de José Marrucho, que já escutáramos no concerto de abertura do festival, com o colectivo Coreto, mas que, neste contexto, se revelou muito mais interventivo e dinâmico.

Este segundo concerto durou perto de hora e meia. Foi o encerramento desta iniciativa, preenchida pelas escolhas musicais de Rui Neves, concebida para assegurar que o Jazz, em Agosto, marca presença na Fundação Calouste Gulbenkian, mesmo quando a audiência é totalmente composta por mascarados, forçosamente afastado entre si por (dois) lugares vazios. Todos queremos voltar a ver aquele auditório a abarrotar…

Vencedor do Passatempo: Se Esta Rua Falasse, de James Baldwin

2020-08-10T17:40:00.005+01:00

Viva! Cá estamos para anunciar mais um vencedor, desta vez para Se Esta Rua Falasse, de James Baldwin. Este passatempo contou com 531 participações e o vencedor escolhido através do random.org foi:

Bárbara Castro , 17

Parabéns Bárbara! Tens um mail na tua caixa de correio para responderes com os teus dados para que o livro te possa ser entregue. Obrigada a todos mais uma vez e em breve mais passatempos.

Jazz 2020: a mão de sete dedos, por João Morales

2020-08-10T14:57:00.003+01:00

Um trio clássico de Jazz e um quarteto de percussões oriundo da Contemporânea entram em palco e mostram ao que vêm. Daniel Bernardes e Drumming GP revelaram-se uma história bem contada, no antepenúltimo concerto do Jazz 2020, da Fundação Calouste Gulbenkian.

João Morales

Um auditório muitíssimo bem composto, apesar de restringido à diminuição de lugares que a pandemia implica, foi o cenário que acolheu na Sexta-feira, dia 7, este curioso projecto conduzido pelo pianista Daniel Bernardes, e ao qual deu a designação de Liturgia dos Pássaros, como referência ao compositor Olivier Messiaen. Estava inaugurado o segundo fim-de-semana do Jazz 2020, a iniciativa que assegura a presença desta música no anfiteatro da Fundação Calouste Gulbenkian.

Os primeiros sons que se escutaram foram produzidos por arcos em contacto com os dois vibrafones (manejados por Pedro Góis e Jeffrey Davis), produzindo harpejos cristalinos e quase celestiais. O cenário sonoro foi completado pela passagem bem enquadrada de um avião, dos muitos que os habituais frequentadores do anfiteatro da Fundação Calouste Gulbenkian, estão mais que habituados bestas noites de Jazz. A marimba de Miguel Bernat e o xilofone de João Dias completavam o quarteto percussivo que dá pelo nome de Drumming GP.

A eles, juntava-se um trio clássico de Jazz, com Daniel Bernardes no piano (e composição), António Quintino (contrabaixo) e Mário Costa (bateria). No total, um septeto quase improvável que, não renegando toda uma herança mais que evidente da Música Contemporânea, conseguiu por diversas vezes introduzir a dinâmica da improvisação e a surpresa de tocar em conjunto, ao vivo, de forma irrepetível.

A parede rítmica inicial ergueu-se à sombra de um minimalismo encorpado e devedor da articulação colectiva, com algumas passagens mais suaves do piano a fazerem lembrar alguns momentos delicados de Bill Evans. A bateria de Mário Costa funciona como uma espécie de relógio, de metrónomo, de fiel que permite ao conjunto balançar sem pender demasiado.

O líder do projecto vai deslizando os dedos pelas teclas numa demonstração de subtileza, sugerindo um clima que seria adequado à banda sonora de um melodrama, melancólico e sentido. As nuances que garantem a dinâmica da música jogam-se na diversidade de timbres.

Jeffrey Davis vai dando um ar da sua graça em alguns curtos solos, Bernat, apesar de ser o mentor do agrupamento de percussão, mantém uma serena discrição nas suas intervenções. Ligeiros apontamentos conseguidos com outros elementos de percussão ajudam a compor o ambiente.

O pianista vai apresentando os temas. “19”, que abriu o set; “Bolero” (com um conjunto de falsos finais que ia baralhando os aplausos mais afoitos); “Ao Olivier” (reconhecendo, mais uma vez, o Mestre inspirador); “Globular Clusters” ou “Sobre Kieślowski”, em homenagem ao realizador da trilogia com as cores da bandeira francesa, como o compositor fez questão de referir.

Este concerto foi mais uma demonstração das relações quase incestuosas que o Jazz e a Música Contemporânea podem desenvolver, preconizando um papel fundamental para a composição, embora sem qualquer desprimor para a mestria e capacidade de interpretação de cada um dos envolvidos. É também um reflexo da forma como uma nova geração (Daniel Bernardes nasceu em 1986) conduzirá um legado devedor das pautas e da intuição. Afinal, Daniel foi o primeiro licenciado em Piano Jazz, na Escola Superior de Música de Lisboa, em 2011, oito anos depois de ter participado nos Seminários de Composição da Fundação Calouste Gulbenkian, orientados por Emmanuel Nunes.

A noite encerrou com a multidão mascarada escutando “Ostinato Interlúdio e Canção nº 5”, com um início em que a marimba sobressai, o piano parece ganhar asas e há espaço para alguns solos esclarecedores, como os de, novamente, Jeffrey Davis ou o baterista Mário Costa.

No fundo, os sete músicos funcionaram de forma coerente, como os dedos ginasticados de uma mesma mão. Uma noite bem passada e com algumas pistas sobre a forma como se podem conjugar duas linguagens sonoras que transportam consigo a vanguarda e a evolução constante, herança de um séc. XX profícuo em vanguardas e avanços estéticos, que agora urge conservar e manter em forma, recorrendo sempre à idiossincrasia de cada projecto. Ainda mais num caso como este, que aposta numa formação muito pouco habitual, apesar do resultado final se pautar por uma salutar e quase imediata osmose com a audiência.

[Queres é (a) Letra!] André Henriques - Uma Casa na Praia

2020-08-07T21:30:00.007+01:00

Fazem ideia do quanto sinto saudades da praia? E enquanto trabalho, a uma Sexta-feira à tarde, com um sol bonito lá fora, dou por mim a cantar baixinho esta canção. Claro que tenho uma voz terrível, ahah, mas a verdade é que quem canta seus males espanta e achei que era adequado quebrar esta resistência a publicar algo no blogue com esta música de André Henriques, que muitos poderão conhecer como vocalista e guitarrista nos Linda Martini. O André lançou o seu álbum a solo há já alguns meses e desde então que quero escrever sobre o mesmo. Por causa de toda esta resistência, de que já falei aqui num Diário de Bordo anterior, ainda não o fiz, mas aos poucos hei-de lá chegar.

Quero também fazer notar o videoclip de "Uma Casa na Praia". Não sei quanto a vocês, mas eu sinto-me sempre um pouco hipnotizada pelas frames, já que na minha interpretação pessoal (cada um vai reagir e ter pensamentos diferentes) de cada enquadramento existe uma grande empatia. Entre a dormência e a rotina, a vontade de a quebrar e o sentimento de ser preciso um esforço desmesurável para tal, a verdade é que muitos vivemos em piloto automático com preocupações que com o passar do tempo se tornam insignificantes. Só que, no entanto, o tempo passou.

Sigam a sua página: https://www.facebook.com/andrehenriquesoficial

JAZZ 2020: UM CORETO BEM COMPORTADO, por João Morales

2020-08-03T00:02:00.012+01:00

O Jazz 2020, festival que substitui este ano o Jazz em Agosto, abriu com o colectivo Coreto. Aprumados e competentes, mas sem o rasgo e o risco que sublinhariam o optimismo com que avançámos para o anfiteatro da Fundação Calouste Gulbenkian.

João Morales

O aumento do número de colaboradores que durante cerca de meia hora orientaram o público até aos lugares certos, todos de máscara (apesar de estarmos ao ar livre), espectadores e funcionários, não deixava margem para dúvidas: um concerto na Era Covid.

Como já muitos sabem, a pandemia que se faz sentir internacionalmente também afectou o Jazz em Agosto. Impossibilitada de contar com músicos vindos do estrangeiro, a Fundação Calouste Gulbenkian suspendeu o festival e trocou-o pela iniciativa Jazz 2020, em parceria com duas associações: Jazz ao Centro (de Coimbra) e Porta-Jazz (do Porto).

E foi pela mão da – também – editora da Invicta que chegou, a 31 de Julho, ao Anfiteatro, o grupo escolhido para estrear este festival, completamente preenchido com músicos portugueses ou residentes em território nacional. Coreto, assim se designa este projecto, com 12 músicos em palco – piano contrabaixo, bateria, guitarra, quatro saxofones, dois trompetes e dois trombones.

O essencial deste agrupamento, herdeiro das orquestras de Jazz, mas com uma linguagem actualizada, sem que isso implique uma postura permanentemente experimentalista ou assumidamente atonal, passa pela riqueza dos arranjos e pelo entrecruzar dos seus músicos, assegurando uma manta de matizes semelhantes, que acolhem o carisma próprio de cada um.

O ambiente sonoro inicial quase remetia para o genérico de uma série policial, nórdica possivelmente, e rapidamente se evidenciou a dinâmica colectiva que norteia o grupo, numa actuação que, a espaços, faria evocar nomes como Gil Evans ou George Russell, pela forma como trabalharam colectivos de músicos em ambiente Jazz, sem nunca alinhar numa postura histriónica, mas mantendo um grau de originalidade considerável.

Durante o primeiro tema, “Raiz”, Ricardo Formoso destacou o seu trompete, melódico mas incisivo, acompanhando o tapete móvel que a restante parafernália de metais lhe oferecia. Depois, “Sob Escuta” iniciou-se com solos e riffs, sublinhado novamente a importância da escrita nesta música, mas também de uma aperfeiçoada cumplicidade.

Susana Santos Silva solou, mas nunca se destacou ao longo da noite, possivelmente por ser aqui convidada, e líder de outro agrupamento, no dia seguinte. Ao longo de outros temas, com títulos como “Rádio”, “Transistor” ou “Curto-circuito” fomos conhecendo melhor o contrabaixo de José Carlos Barbosa, o piano de Hugo Raro, o tenor de Hugo Siríaco ou, a merecer algum destaque, o trombone de Daniel Dias e a bateria sincopada de José Marrucho, que nos mostrou como minimalismo não é sinónimo de recursos reduzidos. Alguma condução ia sendo assegurada pelo saxofonista e flautista João Pedro Brandão.

Apesar da competência, não se pode afirmar que tenha sido uma abertura espampanante, antes um desfilar de bom comportamento, até pouco habitual neste espaço, pelo mês de Agosto. Num tempo em que o contacto físico está cerceado, a ansiedade paira sobre as cidades, a distância entre as pessoas deixou de ser uma metáfora e a frieza do virtual cibernético tomou conta do nosso quotidiano, será bom que os restantes convidados para este Jazz 2020 tenham a capacidade nos arrebatar e insuflar. E como precisamos de um bom sopro divino…

Passatempo: O quarto de Giovanni, de James Baldwin

2020-07-10T16:31:00.001+01:00

Viva!

Para reforçar a Iniciativa Diversidade, em colaboração com a editora Alfaguara, trago até vós um novo passatempo para um exemplar de O quarto de Giovanni, de James Baldwin. Para se habilitarem a ganhá-lo basta preencherem correctamente o formulário com as seguintes regras:

- O Passatempo termina às 23h59 do dia 2 de Agosto

- Só será aceite uma participação por dia

- Só serão aceites participações de Portugal

- Partilhar o link numa rede social

Boa Sorte!

A carregar…

[Destaque] Tânia Ganho regressa com novo romance - Apneia

2020-07-09T18:11:00.002+01:00

Apneia

Nº págs: 696

ISBN: 978-989-66-0810-1

PVP C/ IVA 21,90€

Apneia, o novo romance de Tânia Ganho chega às livrarias no dia 21 de julho

Em Apneia, através das personagens de Adriana e Alessandro, um casal luso-italiano, e do seu filho Edoardo, Tânia Ganho dá voz às vítimas de violência doméstica e de abusos sexuais, em especial às crianças que são alvo deste flagelo, transmitindo ao leitor as dinâmicas psicológicas da manipulação e do medo e, acima de tudo, as sequelas do stresse pós-traumático.

Embora se trate de uma obra de ficção literária, Apneia assenta em casos verídicos e em experiências reais vividas no Tribunal de Família e Menores de Lisboa e junto do Ministério Público, da Polícia de Segurança Pública, do Serviço de Estrangeiros e Fronteiras e do Departamento de Investigação e Acção Penal. Ao longo das suas páginas, acompanhamos não só o sofrimento das vítimas, mas também o decurso habitual da Justiça que, perante processos desta complexidade, tantas vezes falha, deixando as crianças desprotegidas e entregues à sua própria sorte.

Sinopse

Quando Adriana ganha finalmente coragem para sair de casa com o filho de cinco anos, pondo fim ao casamento com Alessandro, mal pode imaginar que o marido, incapaz de aceitar o divórcio, tudo fará para a destruir – nem que para isso tenha de destruir o próprio filho. APNEIA é uma viagem ao mundo sórdido da violência conjugal e parental, através de um labirinto negro em que os limites da resistência psicológica são postos à prova, ameaçando desabar a qualquer instante, e dos meandros tortuosos de uma Justiça por vezes incompreensível, desumana e desfasada da realidade. Escrito com uma sobriedade e frieza inquietantes, APNEIA é um romance intenso, absorvente e perturbador, que ilustra com uma autenticidade desarmante o estado de guerra em que vivem milhares de famílias estilhaçadas, e com o qual, inevitavelmente, muitos leitores se vão identificar, encontrando nestas páginas ecos da sua própria experiência.

Autora

Tânia Ganho nasceu em 1973, em Coimbra. Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas, trabalhou durante vários anos em legendagem para televisão e cinema. Foi assistente convidada na Universidade de Coimbra, onde leccionou tradução literária, área a que se dedica há mais de 20 anos. Traduziu autores como Angela Davis, Siri Hustvedt, Maya Angelou, Leila Slimani, Chimamanda Adichie, Amor Towles, David Lodge e Alan Hollinghurst, entre muitos outros. É autora dos romances A Vida sem Ti (2005), Cuba Libre (2007), A Lucidez do Amor (2010) e A Mulher-Casa (2012) e tem vários contos publicados na revista Egoísta. Em 2012, ganhou o primeiro prémio na categoria internacional do Concurso de Contos Cidade de Araçatuba, no Brasil. Depois de ter vivido em Inglaterra, na Alemanha e em França, reside actualmente em Lisboa. Apneia é o seu mais recente romance.

Revelada capa e sinopse do novo romance de Juliet Marillier - A Harpa dos Reis

2020-07-07T19:25:00.001+01:00

Para mim é sempre uma alegria divulgar Juliet Marillier. Primeiro, porque adoro a escritora, segundo porque este blogue existe com este nome por causa da sua obra O Filho das Sombras. Quem é que não se lembra que um dos guerreiros era Bran, com o corvo tatuado na cara?

A verdade é que já li este livro em inglês, mal saiu nos Estados Unidos. Tinha de haver alguma vantagem em estar a viver neste país insano, não acham? Eheh! E apesar de o primeiro amor, ser sempre o primeiro amor, a verdade é que Juliet Marillier é capaz de nos encantar e de nos arrebatar com tanto fervor como há décadas atrás. Ainda não vou escrever já sobre o que achei de A Harpa dos Reis, na verdade vou reler o livro até este ser lançado em Portugal, mas posso-vos dizer que mesma a trabalhar a tempo inteiro li o livro em três ou quatro dias. Dito isto, preparem os vossos corações!

Sinopse: Uma jovem é ao mesmo tempo bardo e guerreira nesta emocionante fantasia histórica, o primeiro livro da nova série - Bardos Guerreiros - de Juliet Marillier.

Liobhan, de dezoitos anos, é uma cantora possante e toca muito bem flauta. O irmão possui uma voz que derrete o coração mais duro e é um talento raro na harpa.

Liobhan e o irmão Broc, filhos de Grim, estão a ser treinados numa ilha de guerreiros, quando lhes é confiada a missão de recuperar a Harpa dos Reis, um símbolo antigo da realeza, que desapareceu, a tempo da coroação do novo rei.

Mas, quando a ambição entra em conflito com a consciência, Liobhan tem de tomar uma decisão ousada e as consequências poderão partir-lhe o coração.

Passatempo: Se Esta Rua Falasse, de James Baldwin

2020-07-06T15:41:00.002+01:00

Viva!

Para reforçar a Iniciativa Diversidade, em colaboração com a editora Alfaguara, trago até vós um novo passatempo para um exemplar de Se esta rua falasse, de James Baldwin. Para se habilitarem a ganhá-lo basta preencherem correctamente o formulário com as seguintes regras:

- O Passatempo termina às 23h59 do dia 2 de Agosto

- Só será aceite uma participação por dia

- Só serão aceites participações de Portugal

- Partilhar o link numa rede social

Boa Sorte!

A carregar…

[Iniciativa Diversidade] Sugestões Literárias - Parte I

2020-07-05T16:28:00.001+01:00

Apresento-vos a Iniciativa Diversidade que me levou a contactar editoras e agentes literários para recolher sugestões que possam criar uma maior consciência em termos de racismo, homofobia, minorias, todos aqueles assuntos sensíveis que tanto têm dominado a actualidade, mas que pouco parece ter verdadeiro impacto para promover uma verdadeira mudança de paradigma e de mentalidades.

Sou da opinião que no centro de todos estes temas há algo verdadeiramente básica que não está a ser respeitado: os direitos humanos. Independentemente da cor da nossa pele, da nossa preferência sexual e do nosso estatuto social, existem princípios básicos que deviam fazer parte da educação de qualquer ser humano: compreensão, solidariedade, empatia. E como ter um blogue com alguma visibilidade e milhares de leitores espalhados nas várias redes sociais não é só para "inglês ver", nesta altura em que o mundo parece estar cada vez mais virado de pernas para o ar, acho fundamental usar estes meios para partilhar convosco a tentativa de uma maior consciencialização em relação a estes temas.

Estes cinco livros são sugestões que abordam temas como Racismo e LGBTQ. Deixo-vos com as sinopses e com a informação que vou lançar passatempos para cada um destes livros brevemente! Fiquem atentos :)

Se Esta Rua Falasse, de James Baldwin

Se esta rua falasse, esta seria a história que contaria: Tish, 19 anos, apaixona-se por Fonny, que conhece desde criança. Fazem juras de amor e conjuram sonhos para a vida a dois. Mas Fonny é atirado para a prisão, falsamente acusado de um crime horrível. Quando Tish descobre que está grávida de Fonny, as duas famílias lutam por encontrar provas que ilibem o rapaz do crime que não cometeu. Separados por uma fria parede de vidro, Tish e Fonny esperam e desesperam, transportados dia após dia após dia por um amor que procura transcender a desesperança, a injustiça, o racismo, o ódio. Entre o pulsante bairro de Harlem, onde Fonny sonha tornar-se escultor, e a ilha de Porto Rico, onde talvez se encontre a prova da sua inocência, desenrola-se uma corrida contra o tempo, pautada pelo crescimento da barriga de Tish. Sensual, violento e profundamente comovente, este romance é uma bela canção de blues, de toada doce-amarga, com notas de raiva e ainda assim cheia de esperança. Publicado pela primeira vez em 1974, Se esta rua falasse é o quinto romance de James Baldwin, um dos nomes maiores da literatura americana do século XX e uma das vozes mais influentes do activismo pelos direitos civis. Um romance-manifesto contra a injustiça da justiça e uma história de amor intemporal, é hoje tão pertinente e tão comovente quanto no dia da sua publicação.

O Quarto de Giovanni, de James Baldwin
David, um jovem nova-iorquino, vive ao sabor dos dias em Paris, cidade onde procura tomas rédeas da vida enquanto a noiva passa uma temporada em Espanha. Numa noite de farra num bar clandestino, David conhece Giovanni, um barman italiano, luminoso, sedutor, impertinente, e sente-se irremediavelmente atraído. Os dois homens entregam-se a uma relação intensa, confinada ao quarto de Giovanni, com a nuvem do retorno iminente de Hella a pairar sobre os amantes.

Um postal anuncia o inevitável: a noiva estará de volta a Paris. O regresso exige que David escolha entre a normalidade de uma vida segura com Hella e a incerteza de um futuro ao lado de Giovanni, todo ele coração, força e instinto. A decisão do americano culminará numa tragédia inimaginável.

Impregnada de paixão, arrependimento e desejo, esta é a história de um trágico triângulo amoroso. E uma obra de culto merecido, que questiona a identidade de vários ângulos. Ao publicá-la em 1956, Baldwin quebrou mais do que um tabu: era um escritor negro a escrever sobre o amor entre dois homens brancos. O seu editor aconselhou-o a queimar o manuscrito, mas volvido este tempo O quarto de Giovanni é uma das obras mais célebres de Baldwin.

Se o disseres na montanha, de James Baldwin

Se o Disseres na Montanha, publicado em 1953, é o romance que revelou ao mundo o génio de James Baldwin. Romance inaugural da sua obra de ficção, constituiu-se desde logo como marco para muitos outros escritores, ao mesmo tempo que foi conquistando o lugar de clássico da literatura americana.

Neste seu primeiro romance, Baldwin dá voz a John Grimes, um rapaz de catorze anos posto perante um dilema num sábado de Março de 1935, no Harlem nova-iorquino. Prestes a fazer catorze anos, na véspera de um sermão na montanha, John está numa encruzilhada que tanto pode ser uma crise como uma epifania. John quer para si um destino diferente daquele que a família e a comunidade lhe reservaram: o de seguir os passos do padrasto, ministro da Igreja Pentecostal. Mas, numa comunidade discriminada, a liberdade de escolher pode não estar nas suas mãos. Ou pode condená-lo a uma segregação ainda mais profunda, dentro de si e entre os seus semelhantes.

Com uma precisão lírica e um poderoso simbolismo, com fúria e compaixão, Baldwin espelha em John a luta que ele próprio travou pela autodeterminação — emocional, moral e sexual —, transformando a sua história individual na odisseia colectivade um povo marcado pela segregação. Ao escrever Se o disseres na montanha, James Baldwin não só criou novas possibilidades para a literatura americana como permitiu aos americanos despertar para uma nova forma de se verem a si mesmos.

A Estrada Subterrânea, de Colson Whitehead

Cora é escrava numa plantação de algodão no Estado sulista da Geórgia. A vida é um inferno para todos os escravos, mas particularmente difícil para Cora. Abandonada pela mãe, ela cresce no meio da mais difícil solidão, a dos que são marginalizados pelos seus iguais. Quando Caesar, um jovem escravo acaba de chegar do Estado vizinho da Virgínia, lhe fala da estrada subterrânea, os dois decidem correr um risco fatal e fogem da plantação, rumo ao Norte e à Liberdade. Nessa madrugada de mau presságio, inicia-se uma fuga sangrenta, uma odisseia de esperança e de desilusão.

A Cor Púrpura, de Alice Walker

Vencedor do prémio Pulitzer e o National Book Award, A Cor Púrpura foi adaptado ao cinema em 1985 por Steven Spielberg e nomeado para 11 óscares.

A Cor Púrpura aborda temas como a violência doméstica a que estavam sujeitas as mulheres negras no início do século XX, a relação dos negros com o seu passado de escravatura, e a busca do espiritual num mundo cruel e sem sentido.

Um livro extremamente atual e que nos faz refletir sobre as relações de amor, ódio e poder, em uma sociedade ainda marcada pelas desigualdades de gêneros, etnias e classes sociais.

[DESTAQUE] Nébula, de Slowburner - o voltar o útero do universo

2020-07-05T16:02:00.002+01:00

Bom dia! Hoje trago-vos a nova composição de Slowburner, Nébula. O artista português, que conhecemos pelo seu enorme talento ao piano, decidiu navegar por caminhos ainda não desvendados e criou esta belíssima obra de arte.

Este pequeno projecto é o resultado de algumas experiências que fiz nos últimos meses. Acabei por compor uma soundtrack e adicionar efeitos sonoros para um vídeo que gravei em 2018. Foi algo interessante para mim, na medida em que foi algo que me permitiu explorar uma vertente mais experimental que não tenho explorado muito (ainda).

Nébula é um tema que pode ser ouvido de forma independente, mas que faz todo o sentido ouvir enquanto se contempla o vídeo que a acompanha e os efeitos extras que este traz com ele. Este lado experimental de Slowburner emerge numa altura oportuna. Enquanto me deixava levar pelas atmosferas crescentes, os movimentos das nébulas, por vezes subtis, por vezes ribombantes, faziam com que algo no meu peito também se movimentasse com uma maior profundidade. É engraçado que com o vídeo é quase como se nos sentíssemos remetidos ao útero da terra, às sensações primevas que nos dão vida.

Estou encantada com esta nova faceta de Slowburner e muito curiosa com o que possa estar para vir. Deixo-vos com os diversos links onde o podem encontrar.

Patreon

CONVERSAS DE CORRENTES - JOÃO MORALES ENTREVISTA RUI ZINK

2020-06-29T18:34:00.001+01:00

Entre o Ensino Universitário, a Literatura e uma permanente crítica social, Rui Zink sempre se mostrou bastante activo. A última entrevista da edição deste ano das Correntes D' Escritas. E algumas questões ganharam actualidade redobrada...

João Morales

[Diário de Bordo] 32 and counting!

2020-06-28T19:59:00.006+01:00

Queridos leitores! Fiquei tanto tempo sem vir ao editor do blogue que neste momento deparo-me com uma interface completamente nova e, muito honestamente, não me parece assim tanto user friendly. Claro que o blogger estava a precisar de um update, mas... Ahahah! Não era assim que tinha planeado começar este post. Recomecemos!

Queridos leitores! Como estão? Por aqui foi preciso passarem umas boas semanas para vos voltar a escrever. Ainda que na página de Facebook vá colocando algum conteúdo multimédia e partilhando algumas iniciativas literárias, a verdade é que a missão de um dos últimos diários de bordo foi completamente falhada. Não consigo forçar-me a escrever quando o espírito não está para aí virado. Pura e simplesmente é contra natura. E não é por não querer criar uma rotina de escrita, é porque às vezes o nosso coração não está no sítio certo e foi isso que senti que estava a acontecer comigo.

Dia 1 de Junho fiz 32 anos! Um aniversário bem diferente do habitual. Há já alguns anos que tenho o ritual de ver aquele mesmo grupo de pessoas no meu aniversário e este ano estava em Bloomington, com a cidade praticamente vazia e em tempo de pandemia. Ainda assim tive a sorte de estar com dois colegas, um deles até cozinhou um bolo de gengibre como bolo de aniversário. O que nunca vou esquecer é que para almoço pedi uma pizza vegetariana e de alguma maneira o cozinheiro arranjou maneira de colocar um picante terrível em vez de molho de tomate. Resumindo e concluindo, ao fim de duas fatias eu já transpirava e já caía para o lado! Ahahah, ao menos deu para rir um bom bocado. Tive também uma amiga que estando distante, arranjou maneira de me entregarem uns balões de parabéns em casa, que agora servem de decoração colorida na minha sala. Ou seja, um aniversário bem distante do normal, mas ao menos não o passei completamente sozinha (ao contrário do meu dia-a-dia normal que é bastante eu, eu mesma, mais eu mesma - me, myself and I, literalmente).

Outra razão que me tem deixado inquieta e a fugir do computador tem a ver com o facto de não saber quando posso voltar a Portugal. E agora que já falei com os meus pais sobre isso (a minha mãe lê o meu blogue... olá mãe!), posso partilhar convosco que isto é algo que de vez em quando me deixa um pouco... triste, diria. No sentido em que tenho saudades gigantes do meu #ocaobran e devido a todas as proclamações do grandessíssimo %&$/(#$=? Trump, estou meia que encurralada nos Estados Unidos. No entanto, depois de muito processar tudo o que se está a passar e depois de tentar cimentar algumas técnicas de resiliência emocional e mental, lá ganhei um pouco de ânimo para vos escrever.

E tenho umas quantas coisas para partilhar convosco! Antes de mais, recomecei a ler com alguma frequência. Nesta minha coisa de querer fugir do computador (por já passar o dia todo a trabalhar nele), lá vou conseguindo virar algumas páginas de alguns livros. Confesso, ainda assim, que a maior parte dos livros são técnicos, ou sobre trabalho, ou sobre yoga (ainda só li um pequeno romance de Don DeLillo), mas ao menos é um princípio.

Outra coisa que me tem ajudado a melhorar a disposição é assistir aos clips do The Daily Show com o Trevor Noah. Estando a viver nos EUA no meio da pandemia e de toda a tentativa de revolução contra o racismo, assistir aos clips do Trevor Noah é como um duplo efeito: primeiro ele consegue chamar a atenção para tudo o que é grave, pertinente e importante de uma forma que não nos deixa em pânico, conseguindo, por outro lado, fazer-nos rir com o ridículo de tantas situações.

No caminho da resiliência mental, lembram-se que num post anterior vos falei das minhas rotinas de Yoga? Pois bem, para além do Yoga With Adrienne, inscrevi-me recentemente numa série de workshops relacionados não só com Yoga, mas também com outras práticas Mindfulness. Isto porque nos tempos em que vivemos é fácil sentirmo-nos perdidos, um pouco a questionar as nossas opções, etc., e nem sempre tiramos o tempo para olhar para dentro e separarmos o trigo do joio. Separar o trigo do joio significa separar os pensamentos que só causam atrito daquilo que realmente podemos controlar. E por vezes deixamo-nos dominar por uma série de pensamentos "e se... e se..." quando muitas vezes não temos controlo nenhum sobre esses potenciais acontecimentos. Para mim é importante aperceber-me do que me rodeia e perguntar-me: o que é que eu posso fazer para melhorar a situação? Por exemplo, neste momento não me adianta pensar "ai que horror, não sei quando vou a Portugal" porque não controlo proclamações de presidentes %&$/(#$=?. Então para mim é importante pensar: "ok, vou ficar aqui até tempo indeterminado, o que é que posso fazer para me sentir tranquila?".

Bem, fiquei tanto tempo sem escrever que agora, coitados de vós (provavelmente vão só anotar #tl;dr), já estou a escrever demais! Perdoem-me. Resumindo e concluindo, têm sido tempos agitados, com muitas incertezas, muitas variáveis que não controlo e, para alguém com um historial de relativa ansiedade e aversão a situações de supressão de liberdade, este tem sido um desafio que tem exigido muito trabalho interior. Felizmente, para além das leituras e das práticas de yoga e meditação, tenho também acesso (FINALMENTE) aos campos de basquetebol de rua! (Daí a fotografia do post)

Ok, estou quase a deixar-vos ir. Prometo. Algumas notas finais: durante os protestos contra o racismo fiz uma série de publicações nas minhas redes sociais que levaram, imaginem, a que perdesse seguidores. Boa viagem! Outra coisa, este é o mês PRIDE e portanto quero chamar à atenção não só o tema do racismo, mas também ao tema da homofobia. Mais uma vez, todos são bem-vindos a este espaço, mas a intolerância não é aceite. Um dos meus planos é fazer publicações mais completas sobre estes temas delicados que parecem estar a dividir a sociedade, quando nos devíamos unir todos pelos direitos HUMANOS. É por isso que se chama DIREITOS HUMANOS e não direitos dos brancos e dos heterossexuais. No final, somos todos humanos, todos feitos da mesma matéria e RESPEITO é algo muito bonito, que todos queremos, e portanto devíamos ser os primeiros a providenciar a todos os que nos rodeiam.

Abraço enorme, cheio de saudades!

PS: Perdoem-me, estou cheia de trabalho e não vou rever o texto. Se encontrarem coisas mal escritas, dêem-me o desconto. Quis aproveitar este rasgo de energia e partilhar convosco estas coisas que tanto me têm ocupado a cabeça. Lembrem-se sempre: TOLERÂNCIA, RESPEITO, COMPREENSÃO!

Tomorrowland 2020 Festival Digital acontece nos dias 25 e 26 de Julho

2020-06-04T00:00:00.000+01:00

Julien Duval Photo

TOMORROWLAND
UM FESTIVAL DIGITAL - 25 e 26 de Julho

Tomorrowland apesenta Tomorrowland Around the World - Um festival digital

Um incrível festival interactivo a 3D que combina as melhores tecnologias em jogos, design 3D, vídeo e efeitos especiais para uma estreia em festivais de música a nível mundial.

4 de Junho, 2020 - No fim-de-semana de 25 e 26 de Julho, a TOMORROWLAND organiza um festival digital pela primeira vez, uma experiência única que permitirá juntar pessoas de diferentes idades e de várias partes do mundo ao mesmo tempo, no mesmo local, quebrando o conceito de fronteiras e limites físicos.

Inspirada pelas limitações impostas devido à pandemia mundial, a organização criou um mundo virtual que permitirá aos seus visitantes desfrutar de um festival digital durante 10 horas diárias durante um único fim-de-semana. O evento colocará ao dispor do se público a melhor tecnologia para oferecer a experiência visual e musical mais inesquecível, distribuídos por 8 palcos, e com um conjunto de artistas da música de dança a ser divulgados a 11 de Junho.

CONCEITO

TOMOROWLAND 2020 é um festival per-per-view de dois dias, durante o qual os visitantes terão a oportunidade de usufruir de 10 horas diárias de concertos, performances, webinars e várias outras actividades durante o dia e a noite. Os espectadores digitais deste evento terão a oportunidade de descobrir o tema deste ano, "The Reflection of Love", e o novo local, no qual serão guiados por um mapa a 3 dimensões dos vários palcos. Diariamente, será fornecido aos visitantes um horário específico com todo o programa para aquele dia.

O festival pode ser visitado em conjunto com os amigos, mesmo os que estão no outro lado do mundo, mas será também uma oportunidade para se conhecerem outras pessoas. Afinal, trata-se de TOMORROWLAND…

MÚSICA E PALCOS

Os melhores beats, um incrível line-up - a ser divulgado no próximo dia 11 - e um espectáculo inédito, imerso no ambiente TOMORROWLAND, serão os elementos-chave do conceito deste evento. A forma como as performances serão apresentadas é uma estreia absoluta.

Três ecrãs state-of-the-art e novas tecnologias serão combinados para oferecer uma experiência alucinante, divididos por vários - incluindo um icónico palco principal -, e onde serão recebidos os artistas de techno, hardstyle, house, trance e música de dança eletrónica.

CONTEÚDO

Além da música, uma série de outras surpresas, entretenimento e experiências interactivas - como jogos, webinars e oficinas - estão a ser programadas, relacionadas com comida, lifesyle, moda, e ainda com o conceito Love Tomorrowland e os parceiros oficiais da marca. Algumas destas experiências estão disponíveis ao longo das 10 horas em cada u dos dias; outras apenas em momentos específicos, de acordo com os horário diários. Mas, após o festival, estes conteúdos estarão disponíveis durante mais sete dias na plataforma TOMORROWLAND.

Michiel Beers, fundador do Tomorrowland: “TOMORROWLAND foi sempre um dos mais inovadores e modernos festivais de música (…) E com esta edição conseguimos respnder aos desejos do nosso público para organizar um evento que junte a comunidade mundial ao mesm empo, no mesmo sítio.”

Tomorrowland Around The World - Um festival digital, The Reflection of Love – Chapter 1

Dias 25 e 26 de Julho de 2020

Acesso exclusivo em tomorrowlan.com

Line-up anunciada a 11 de Junho

Venda de Bilhetes a partir de 18 de Junho: bilhete diário, 12,50€; bilhete fim de semana, 20€, incluindo uma semana de vídeo-on-demand, disponível após o fim-de-semana.

Julien Duval Photo

BRAN MORRIGHAN

[Diário de Bordo] Em Contagem Decrescente!

E que tal um podcast? Ou um Q&A?

[Diário de Bordo] PS: Drenada Emocionalmente

[Diário de Bordo] Zero Graus em Bloomington

E não é que o Filipe Faria agora está no Youtube?

[Diário de Bordo] E entretanto já passou um ano de EUA!

3 000 000 !!!

Vencedor do Passatempo: A cor púrpura, de Alice Walker

Iniciativa Diversidade - Have the Conversation

Passatempo: A cor púrpura, de Alice Walker

Vencedor do Passatempo: O quarto de Giovanni, de James Baldwin

[Diário de Bordo] Sorrisos ao alto!

Jazz 2020: encerramento em dose dupla, por João Morales

Vencedor do Passatempo: Se Esta Rua Falasse, de James Baldwin

Jazz 2020: a mão de sete dedos, por João Morales

[Queres é (a) Letra!] André Henriques - Uma Casa na Praia

JAZZ 2020: UM CORETO BEM COMPORTADO, por João Morales

Passatempo: O quarto de Giovanni, de James Baldwin

[Destaque] Tânia Ganho regressa com novo romance - Apneia

Revelada capa e sinopse do novo romance de Juliet Marillier - A Harpa dos Reis

Passatempo: Se Esta Rua Falasse, de James Baldwin

[Iniciativa Diversidade] Sugestões Literárias - Parte I

[DESTAQUE] Nébula, de Slowburner - o voltar o útero do universo

CONVERSAS DE CORRENTES - JOÃO MORALES ENTREVISTA RUI ZINK

[Diário de Bordo] 32 and counting!

Tomorrowland 2020 Festival Digital acontece nos dias 25 e 26 de Julho

TOMORROWLANDUM FESTIVAL DIGITAL - 25 e 26 de Julho

Tomorrowland apesenta Tomorrowland Around the World - Um festival digital

TOMORROWLAND
UM FESTIVAL DIGITAL - 25 e 26 de Julho