Mot de passe:CYBER ESPACE

Visualisations des histoires en commun.

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Thu, 05 Jun 2008 18:22:00 +0000

Cette semaine, les élèves belges ont reçu la tâche de visualiser les histoires écrites en communs avec les élèves tchèques et italiens. Ces histoires peuvent être retrouvées dans le wiki.

Voici la visualisation faite par le premier groupe.
C'est l'histoire des nains.

Groupe 2 avait écrit une histoire qui se passait dans une grotte.
La visualisation:

la grotte 2 from flipflop on Comiqs

Mais les élèves avaient également la possibilité de faire une nouvelle histoire.

Simon et Arne du groupe 3 ont décrit une histoire de cambrioleurs très spéciaux (avec Dvolver)

La suite de cette histoire:

Les filles du groupe 4, Jolien, Elien et Richelle, ont préféré faire une histoire d'amour ensemble avec Hermien:

Et les garçons du groupe 5 ont fait un petit film avec comme titre 'L'attaque':

Carnet de voyage de Vojta (élèves tchèque)

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 05 Jun 2008 15:16:00 +0000

Mon dernier voyage :
Pendant les vacances, j´ai été avec ma mère en Turquie. Nous sommes allés pour 12 jours. Nous avons habité dans l´hôtel Aurora. C’était super!

Mon meilleur souvenir de ce voyage :
Les pantalons, parce que ils sont trés confortables.

Ma destination préférée :
J´aime les pays qui ne sont pas dans l´Union européenne, parce que il y a d´autre culture.

Ma ville favorite :
J´aime Istanbul. Je n´été pas là, mais j´adore leur club de football et il y a le grand-prix de Turquie.

Mes lectures et musiques de voyage :
Quand je voyage, je préfere les journeaux, parce que je n´a pas le temp pour lire.

Je n'irai plus jamais :
Je n´aime pas les pays tropiquaux, parce que je suis allergique au soleil et je n´aime pas le chaud.

Carnet de Voyage de Sarka (élève tchèque)

noreply@blogger.com (Anonymous) — Wed, 21 May 2008 19:18:00 +0000

Mon dernier voyage :
J´ai été en France. J'ai visité la Normandie et le Paris. J'ai vu la Tour Eiffel, le Louvre, les jardins de Versailles, le Notre Dame, le Sacre Coeur, etc.

Mon meilleur souvenir de ce voyage :
J'ai acheté á Paris les peintures de Claude Monet et Auguste Renoir.

Ma destination préférée :
Je préfère les destinations exotiques et des montagnes.

Ma ville favorite :
Ma ville favorite est Las Vegas. C'est une grande ville avec beaucoup des hotels et parcs distrayants.

Mes lectures et musiques de voyage :
J'emporte la musique, parce que je l‘aime.

Je n'irai plus jamais :
Je n'ai pas un emplacement que je ne veux jamais revoir. Toutes mes excursions étaient supers!

Kate Ryan

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Tue, 29 Apr 2008 06:48:00 +0000

sa biographie:
Née d'une famille musicienne, elle maîtrise rapidement le piano et la guitare. Elle a gagné de nombreux prix musicaux lorsqu'elle était enfant. Elle a toujours rêvé de devenir chanteuse, raison pour laquelle on pouvait souvent la croiser, guitare à la main, dans les bars, les cafés et les discothèques. À l'âge de 16 ans, lors d'un de ses concerts officieux, elle fut repérée par un agent d'artiste qui voulait la faire enregistrer en studio. Elle devient par la suite membre d'un groupe pop, Melt. En 2001, son disque Scream for more sort et elle devient une chanteuse dance très connue en Europe, grâce à la chanson Désenchantée, une reprise de Mylène Farmer. Le 18 mai 2006, elle représente la Belgique au Concours Eurovision de la chanson avec le titre Je t'adore, mais ne passe pas la demi-finale ; seulement sept points la séparent de la qualification. Plus récemment, Kate a repris le titre de Desireless voyage,voyage, en français. Cependant, elle s'est fait remarquer auprès du public de la chanteuse belge Lara Fabian. En cause, un plagiat, reprenant à son nom des bribes de paroles du premier album international de sa compatriote, Lara Fabian ("Givin' up on you"). À ce jour l'affaire semble toujours en cours.

Chanson: Désenchantée:

texte de la chanson:
Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main

Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va

Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux : des mots abîmés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une génération désenchantée,
désenchantée

Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre

Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis-moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va.

Questions:

C’est une chanson joyeuse ou triste ? Et pourquoi ?
Quel temps fait-il dans le clip ?
Quelle est la relation entre les deux (la fille et le garçon) ?
Elle va au ciel ou à l'enfer ?
Quel temps vous reconnaissez dans le texte ?
Quelle est la signification de la fleur dans la main de la fille ?

Hermien Vanneste
Richelle Metsu
Elien Carette

Et si nous chantions?

noreply@blogger.com (Anonymous) — Fri, 11 Apr 2008 19:24:00 +0000

Vous aimez la musique ? Alors voilà ce que je vous propose : présentez-nous un(e) artiste de votre pays qui chante en français et faites nous le (la) découvrir.
Les élèves tchèques ont donc travaillé sur l’artiste Iva Frühlingova. Peut-être la connaissez-vous déjà ?

Iva Fruhlingova

Elle est née en 1982 à Litvínov en République tchèque. Elle a 26 ans.
C'est une chanteuse tchèque mais elle chante en français car elle aime beaucoup le français. Elle est grande et elle a les cheveux longs et bruns.
Avant d'être chanteuse, elle a été mannequin en France, à Paris. Elle a travaillé dans l’agence "Elite".
C´est pourquoi elle a décidé de chanter en français.

Voici le clip de « la muerte »… Regardez-le, puis répondez aux questions

Quels noms de villes on peut voir dans le clip ?
Quelles langues on peut lire dans le clip ?
Que signifie « la muerte mi amor » ?
Est-ce que la chanson est triste ou joyeuse ?
Que pensez-vous de la chanson ?

Et maintenant, à vous de nous présenter un ou une artiste de votre pays qui chante en français :)

Le carnet de voyage d'Eva (élève belge)

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Tue, 08 Apr 2008 15:12:00 +0000

Mon dernier voyage:

Moi, je suis allée à Mallorca sur l’hôtel Riu Bravo. Nous sommes allés pour 5 jours.
Ici, vous voyez la piscine du Riu Bravo, un de des bâtiments pour dormir, un de des restaurants, et le bar. Je ne voie jamais à un autre pays avec ma famille, mais le voyage à Mallorca était spécial. Il y a 20 ans, mes parents s’étaient mariés. Le cadeau ? Un voyage pour la famille ! C’était très amusante !

Mon meilleur souvenir de ce voyage:

J’ai eu une chaîne et un bracelet de ma maman. Maintenant, la chaîne est déjà cassée, mais je la ne trouve pas mauvais !

Ma destination préférée:

J’aime les pays tropicaux, donc je pense que je ne préfère pas un autre pays ! Donc ma destination préférée est aux les pays tropicaux !

Ma ville favorite:

En l’Espagne, je pense Mallorca parce que c’est tout près de la mère.

Mes lectures et musiques de voyage:

Je n’emporte pas de lecture, parce que je n’ai pas le temps pour lire à mon voyage, je peux l’emporter seulement pour lire dans la voiture, l’avion, le train,…. Je souvent emporte de la musique, pour l’ excursion, ou même pour écouter à la destination.

Je n'irai plus jamais:

J’ai pas un emplacement que je ne veux jamais renvoyer, jusqu'à maintenant, tous mes excursions étaient très amusante.

Mon carnet de voyage.

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Tue, 08 Apr 2008 08:42:00 +0000

Beaucoup de personnes adorent voyager! Et toi? Quelles sont tes expériences? Tu aimes les destinations exotiques? Ou tu préfères les vacances sportives?
Complète le texte suivant:
Mon dernier voyage:

Cherche une photo de ton dernier voyage, mets-la ici et donne une petite description de ce qu'on voit sur la photo:

Mon meilleur souvenir de ce voyage:

Ma destination préférée:

Ma ville favorite:

Mes lectures et musiques de voyage:

Je n'irai plus jamais:

Copyright © Branché 3 ASO, Uitgeverij Van In

Sans ordi, ce n'est pas une vie!

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Tue, 12 Feb 2008 07:11:00 +0000

Cliquez sur les images pour les agrandir!

Quelle est votre expérience?
Vous pouvez vous passer de votre ordinateur?

Article paru dans Déclic 3 (Maison d'édition Pelckmans en Belgique)

Réponse aux questions Belges sur Noël

noreply@blogger.com (Anonymous) — Tue, 29 Jan 2008 19:50:00 +0000

Voici la traduction des mots en tchèque réalisée par les élèves tchèque de L1.

Noël

La veille de Noël: Stědrý večer
Le jour de Noël: Den vánoc
La Saint-Sylvestre: Silvestrovský
Le jour de l’an: Nový rok
manger du dindon: Jíst krůtu
mon parrain: kmotr
ma marraine: kmotra

A noël, nous mangeons de la carpe avec une salade de pomme de terre. Pour le dessert, nous mangeons du chocolat et des bonbons. Nous mangeons aussi du porc ou du poulet pané, mais aussi de la saucisse chaude avec des pommes de terre.
Nous aimons Noël parce que ce sont les vacances et nous avons beaucoup de cadeaux.

Quels cadeaux avez-vous eu pour Noël?

Réponse aux élèves Belges

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 28 Jan 2008 18:55:00 +0000

Voici la réponse préparée par le groupe des L3 en République tchèque

jeudi 29 novembre 2007
A la recherche d'un logement.

Ce camping est situé où ?
Il est situé entre Bordeaux et Biarritz, au bord d’un lac.

Pour quelles sortes de plaisirs, ce camping est-il l'endroit rêvé?
Pour les plaisirs aquatiques

Pourquoi? Qu'est-ce qui est situé tout près de ce camping?

Le camping est proche d’une réserve naturelle et c’est à côté des plages atlantiques

Combien de piscines y a-t-il?
Une piscine extérieure pour l’aquagym
Une piscine couverte et chauffée
Une pataugeoire pour les plus petits

Expliquez ce qu’est une pataugeoire.
C’est une piscine pour les petits enfants, il n’y a pas beaucoup d’eau.

Quels sont les avantages d’être à côté du Lac de Léon (une réserve naturelle) ?
On peut faire des activités nautiques
Je peux pêcher

Où est-ce qu’on peut aller pour les activités loisir ?
Les activités de loisirs sont organisées autour des terrains multisports

Qu’est-ce qui est à la disposition des courageux ?
Une salle de remise en forme

Qu’est-ce qu’on organise en soirée ?
En soirée, on organise des animations

De quoi est-ce qu’on peut profiter dans le spa ?
- du sauna
- d’une baignoire hydromassante
- d’un jacuzzi
- d’un hammam

Qu’est-ce qu’on organise pour les enfants ?

En fin de semaine, des animateurs préparent un spectacle pour et avec les enfants. Ces enfants sont dans des clubs pendant la semaine.

Il y a aussi un restaurant. Qu’est-ce qu’on offre aux touristes ?- des plats régionaux (une carte régionale c’est une carte qui propose des plats typiques de la région)
- des plats pour les enfants (un menu enfant)
- des glaces

Où est-ce qu’on peut se détendre ?

Au bar parce qu‘il y a un cadre agréable et convivial ( il y a une terrasse au bord de la piscine )

Et vous? Vous aimeriez passer les vacances dans ce camping? Pourquoi?

CULTURE: Le saviez-vous?

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Mon, 14 Jan 2008 20:59:00 +0000

Cliquez sur l'image pour pouvoir lire le texte.

Questions sur ce texte:
1. Quel évènement les années suivantes représentent-elles? Complétez:
1683
1762
1770
1920
2. Répondez aux questions:
a. Pourquoi le comte de Sandwich ne veut-il pas quitter la table?
b. Quel est le résultat d'un récent sondage?
c. Quel est le rôle des boulangers viennois dans l'invention du croissant?
d. Quelle idée originale aurait eu Kolschitski?
e. D'où vient le mot viennoiseries?
f. Combien de kilos de fromage les Français mangent-ils chaque année ?
Quels sont les fromages français très connus ?

Activités pour aller plus loin:
- Cherche la recette de la quiche lorraine sur internet. Ton voisin cherche la recette d'une autre quiche. Après vous vous racontez comment préparer ces quiches et vous faites la comparaison.
- Cherchez une image des fromages français connus. Où sont-ils fabriqués?

Copyright © Branché 3 ASO, Uitgeverij Van In

Les vacances de Noël.

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Mon, 07 Jan 2008 22:09:00 +0000

Comment as-tu passé les vacances de Noël?
Pourrais-tu décrire un peu les habitudes dans ton pays?
Voici quelques mots qui pourraient t'aider! Avec les traductions en néerlandais, la langue maternelle des élèves belges.
La veille de Noël: Kerstavond.
Le jour de Noël: Kerstdag.
La Saint-Sylvestre: Oudejaarsavond.
Le jour de l’an: nieuwjaarsdag.
manger du dindon: kalkoen eten.
mon parrain: mijn peter.
ma marraine: mijn meter.
Quelle est la traduction de ces mots en italien? et en tchèque?

Voeux de Valentýna

noreply@blogger.com (Anonymous) — Mon, 07 Jan 2008 09:30:00 +0000

Get a Voki now!

Meilleurs voeux de République tchèque

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sun, 16 Dec 2007 18:13:00 +0000

Get a Voki now!

mes meilleurs voeux

noreply@blogger.com (Marina) — Sun, 16 Dec 2007 14:22:00 +0000

Get a Voki now!

Michiel nous parle (élève belge).

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Sun, 16 Dec 2007 13:41:00 +0000

Get a Voki now!

Mes meilleurs voeux!

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Fri, 14 Dec 2007 20:06:00 +0000

Get a Voki now!

Les élèves qui veulent aussi exprimer leurs meilleurs voeux et créer un Voki (avec http://www.voki.com), peuvent envoyer ce Voki à leur prof qui le publiera dans le blogue!

A la recherche d'un logement.

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Thu, 29 Nov 2007 20:15:00 +0000

Peut-être voulez-vous loger un jour au camping en France?
Voici une vidéo publicitaire du camping: le Sunêlia, Le Col Vert. Regardez, écoutez et répondez ensuite aux questions suivantes:

Ce camping est situé où?

Pour quelles sortes de plaisirs, ce camping est-il l'endroit rêvé?
Pourquoi? Qu'est-ce qui est situé tout près de ce camping?

Regardez sur http://maps.google.com pour voir où se trouve Vielle-Saint-Girons.

Combien de piscines y a-t-il?
Expliquez ce qu’est une pataugeoire.

Quels sont les avantages d’être à côté du Lac de Léon (une réserve naturelle) ?

Où est-ce qu’on peut aller pour les activités loisir ?
Qu’est-ce qui est à la disposition des courageux ?
Qu’est-ce qu’on organise en soirée ?

De quoi est-ce qu’on peut profiter dans le spa ?

Qu’est-ce qu’on organise pour les enfants ?

Il y a aussi un restaurant. Qu’est-ce qu’on offre aux touristes ?

Où est-ce qu’on peut se détendre ?

Le site de ce camping :
http://www.colvert.com/fra.html

Réponse pour Pavlina

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 28 Nov 2007 13:29:00 +0000

Livourne 57100
mercredì ,le 27, novembre 2007

Bonjour Pavlina,
Je m'appelle Alessio et j'abite à Livourne.
Je suis né en Frevier comme toi mais le 24 de l'annèe 1993.
Je ne sais pas encore que j'aimerais faire comme travail , j'espere travailler a l'étranger.
J'aime les animaux comme toi et j'aime aussi la musique , les caramels, sortir avec mes amis et aller ou cinema.
Je n'aime pas la phisique comme toi et le chocolat.
Je suis, au contraire de toi, tres bavard, simpatique et lunatique.
Moi aussi j'aime porter le jean et un t-shirt comme toi.
Mon animal favori est le chien, mon plat favori est la pizza et j'adore beaucoup le film "Titanic".
Salut!!!!!!!!Amicalement
Alessio Torriti

LES RESTOS DU COEUR

noreply@blogger.com (Marina) — Wed, 28 Nov 2007 09:43:00 +0000

Les restos du coeur:

1)Qui a créé les Restos du Cœur ?
Coluche a créé le Restos du Coeur

2)Quand ?

Le Restos du Coeur est né en 1985

3)Comment Coluche est-il mort ?
Il est mort pour un accident de moto le 19 juin 1986

4)Quel est le but de l’association ?
Le but de l’association est d’offrir de l’aide alimentaire aux gens pauvres

5)Comment s’appelle le chanteur qui a écrit la première chanson interprétée par Les Enfoirés ?
Le chanteur qui a écrit la première chanson interprétée par Les Enfoirés s’appelle
Jean-Jacques Goldman

6)Notez cinq noms d’artistes qui font partie des Enfoirés

Les cinq noms d’artistes qui font partie des Enfoirés sont:
- Jean-Jacques Goldman
- Michel Sardou
- Johnny Hallyday
- Véronique Sanson
- Eddy Mitchell

7)Quand et où est-ce que leur dernier concert a eu lieu ?

Leur dernier concert a eu lieu en 2005 à Paris

8) Quel est le nom du dernier CD ou DVD des Enfoirés ?
Leur dernier cd s’appelle “la caravane des Enfoirés”

ALESSIO TORRITI 1 B LN

Blog tchèque...

noreply@blogger.com (Anonymous) — Sun, 25 Nov 2007 11:29:00 +0000

Bonjour,

Voici le lien où vous trouverez les élèves tchèques, photos et autres présentations... Tout ceci est en construction.

Bonne journée à tous

http://vivesfr.googlepages.com

Chanson: Une autre histoire (Les Enfoirés)

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Sat, 10 Nov 2007 14:05:00 +0000

1. Rendez-vous sur le site des Restos du Cœur http://www.restosducoeur.org/

et répondez aux questions :

Qui a créé les Restos du Cœur ?

Quand ?

Comment Coluche est-il mort ?

Quel est le but de l’association ?

Comment s’appelle le chanteur qui a écrit la première chanson interprétée par Les Enfoirés ?

Notez cinq noms d’artistes qui font partie des Enfoirés.

Quand et où est-ce que leur dernier concert a eu lieu ?

Quel est le nom du dernier CD ou DVD des Enfoirés ?

2. Complétez le petit texte suivant.

Je ne sais pas comment …

Je ne sais pas pourquoi je …

On oublie tout, tous …

3. Ecoutez maintenant la chanson « une autre histoire ».

4. Lisez le texte de la chanson et relevez tous les mots du champ sémantique « eau » et « mer ».

Paroles : Strawczinski / Blanc
Maison de production : Les Restos du coeur

On oublie tout, tous les barrages
Qui nous empêchaient d'exister
Quelque chose de neuf a tout changé
Quelque chose et ça m'a fait avancer

{Refrain:}
Elle dit j'imagine des musiques qui dansent
Pour toi
Elle dit j'imagine des mots dans le silence
Pour toi
Des jours et des nuits où la vie recommence
Comme ça encore une fois
Et on démarre une autre histoire {x2}
Mais ça c'est un autre histoire.

On oublie tous les gens, tous les naufrages
Tous les bateaux, touchés, coulés
Je n'sais pas comment ça s'est passé
Je n'sais pas pourquoi j'ai plus peur d'aimer.

On oublie tout, tous les nuages
Qui nous cachaient la vérité
Tous les vents du large sont déchaînés
Tous les vents et ça m'fait pontonnier.

On oublie tous les jours, tous les mirages
Comme un soleil qui s'est couché
Je n'sais pas comment ça s'est passé
Je n'sais pas pourquoi j'ai plus peur d'aimer

{au Refrain}

Final
Mais ça c'est une autre histoire
Ha ha oh
Et on prend un nouveau départ
Et on démarre une autre histoire
Et on prend un nouveau départ
En laissant faire le hasard
C'est une autre histoire.

5. Donnez trois raisons pour lesquelles quelqu’un dirait : « je n’sais pas pourquoi j’ai plus peur d’aimer ».

Ici la République tchèque :)

noreply@blogger.com (Anonymous) — Thu, 01 Nov 2007 17:02:00 +0000

Bonjour à vous tous!

Nous voici enfin. Nous vous proposons ces deux photos de classe. Et puis une description des 8 filles de la classe. A bientôt.

Qui est qui? à vous de deviner :)

Je m’appelle Anna.
Je suis étudiante au lycée Na Bojišti à Liberec. J’habite à Liberec.
Je suis de taille moyenne. J’ai les cheveux longs et châtains.
J’ai les yeux marron et des lunettes. Je les porte seulement de temps en temps.

Je m'appelle Monika.
Je suis étudiante au lycée Na Bojišti à Liberec.
J'habite à Rychnov. C'est à côté de Jablonec.
J'ai les cheveux bruns et ondulés. J'ai les yeux bleus et des lunettes.
Je suis gentille et tolérante.

Je m'appelle Barbora.
J' habite à Jablonec c'est à côté de Liberec.
Je suis étudiante au lycée Na Bojišti à Liberec.
Je suis maigre petite. J'ai les cheveux mi-long et châtains. J'ai les yeux bleus.

Je m'appelle Pavlína.
Je suis étudiante au lycée Na Bojišti. J’ai 15 ans.
J’habite à Nová ves nad Nisou. Nová ves c'est à côte de Jablonec nad Nisou.
J’ai les cheveux châtain et les yeux bleus.
Je suis gentille, gaie, nerveuse, paresseuse et parfois sympathique.
J ai une frère cadet. J’habite qu'avec mère.

Je m'appelle Iveta.
Je suis étudiante au lycée Na Bojišti á Liberec.
J'habite à Košťálov. C'est un village à côté de Semily.
Je suis de taille moyenne. J'ai les cheveux longs et blonds. Je les yeux bleus et des lunettes.

Je m´appelle Jana. J’ai 15 ans.
Je suis étudiante au lycée Na Bojišti à Liberec.
J´habite à Nový Bor. C´est à côté de Česká Lípa.
Je suis petite. J´ai les cheveux bruns longs et raides. J´ai les yeux marron.
Je suis gentille, patiente, sympa, généreuse, calme mais timide.

Bonjour,
Je m´appelle Marketa. J’ai 16 ans.
J’habite à Noviny pod Ralskem.
Je suis étudiante. Je ne parle pas français, je suis Tchèque.
Je suis mince et de petit taille.
J’ai les cheveux bruns et courts. J’ai les yeux marron.
Au revoir

Ma maison, c'est moi.

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Mon, 22 Oct 2007 18:13:00 +0000

Déménager, c'est mourir un peu.
Qu'est-ce que vous pensez de cela? Vous êtes d'accord?
Sur le site
http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/courstourdumonde/L3a5.htm#Lamaison
on peut regarder la vidéo pour avoir une idée comment on peut présenter sa maison.

Décrivez votre maison et aussi votre chambre. Dites si vous l'aimez ou ce que vous changeriez.
On va en discuter sur la plate-forme de Claroline. Mettez ensuite votre texte ou bien ici en tant que commentaire ou bien sous 'travaux' sur Claroline.

Plate-forme électronique.

noreply@blogger.com (Ria De Wilde) — Mon, 22 Oct 2007 17:48:00 +0000

On a décidé d'utiliser une plate-forme électronique pour travailler ensemble:
http://www.liceocecioni.org/elearn/index.php?category=LN
Cette plate-forme nous offre un forum, un endroit pour chatter, les élèves peuvent y mettre leur travail, ...