MuDan

Xinafest a Barcelona

2009-02-04T12:44:00.002+01:00

Aquesta setmana es celebra a Barcelona el Xinafest. Podeu apuntar-vos a les diferents activitats que s'organitzen. La comunitat xinesa està de festa aquests dies, l'any nou xinès ha arribat i aquesta festivitat s'ha de celebrar com cal, t'hi apuntes.

Els grans viatges de Zheng He

2009-01-29T16:07:00.003+01:00

Al museu marítim de Barcelona es fa una exposició del navegant Zheng He.

Als voltants del segle XV la Xina tenia la flota marítima més gran del món.

És una exposició molt interessant per tal conèixer l'emergència d'un imperi a Àsia quan a Europa encara no havíem arribat a Amèrica.

Any nou xinès a Barcelona

2009-01-22T16:53:00.003+01:00

Un altre any i ja ha arribat l'any nou xinès, a Barcelona ja ho han celebrat.

Nou Cicle de Cinema Asiàtic a l'Auditori de Caixa Tarragona

2009-01-12T08:44:00.003+01:00

Aquest mes de gener es torna a celebrar un cicle de cinema asiàtic a l'Auditori de Caixa Tarragona. L'any passat va ser la primera edició, la d'aquest any es composa de tres pel·lícules: dues coreanes i una "made in bollywood".

Aquí us deixem l'agenda. Si voleu saber alguna cosa més podeu consultar la web del TCC.

A disfrutar del cinema asiàtic.

Radiografia de la Xina davant del projecte de les tres Gorges

2008-12-31T11:37:00.002+01:00

A la BBC acaben d'editar un programa on queda reflexada la vida d'una població rural xinesa davant l'impacte de la presa de les tres gorges.
Malgrat que el programa està radiat en anglès no deixa de ser interessant escoltar com la Xina rural va evolucionant cap a una Xina més urbanita, encara que no tothom estigui preparat.

A Xina ja es comencen a fabricar cotxes Híbrids

2008-12-17T15:42:00.003+01:00

Qui deia que a la Xina no es preocupen pel Mediambient. Mentre la crisis de l'automòbil enfonsa les otrora tot poderoses empreses de Detroit a la Xina ja s'han posat les piles, i mai millor dit, i fabricaran el cotxe híbrid, de moment, més barat del mercat. La casa xinesa BYD s'ha posat mans a l'obra per fabricar un cotxe híbrid.

Els mitjans de comunicació occidentals ja s'han fet resó de la notícia. La preocupació pel Mediambent és tota una realitat al gegant asiàtic, malgrat que alguns no ho vulguin veure.

La UE, el canvi climàtic i la relació amb Xina

2008-12-15T15:12:00.003+01:00

Malgrat que el periodista Rafael Poch es trobi a Berlín els seus articles continuen sent d'allò més interessant. En el darrer article publicat a la Vanguardia parla clarament de la relació que té la UE amb Xina i com el pais asiàtic pot ser l'agent estabilitzador per tal de fugir de la crisis. Gran article com sempre i molt recomanable.

Rafael Poch deixa la Xina

2008-12-11T09:10:00.004+01:00

El corresponsal de la Vanguardia Rafael Poch deixa la Xina. El Dani Méndez ha fet un recull dels millors articles publicats pel Rafael Poch. Gran periodista, coneixedor de la realitat xinesa deixant de banda els prejudicis occidentals envers l'orientalisme i la forma de fer xinesa.

Gran pèrdua pels seus lectors, entre els que Mudan s'inclou, però n'hi haurà d'altres periodistes que amb tota seguretat agafaran el seu relleu.

ZaiJian, fins la propera Rafael.

Augmenta l'interés pel xinès

2008-10-30T12:57:00.007+01:00

Segons publica la Vanguardia, l'interés de la gent per les classes de xinès va en augment. L'estudi d'aquesta llengua, segons comenta la notícia, és difícil encara que el més difícil és l'escriptura.

Per cert i perquè veieu que no és impossible l'idioma, els nens de la classe es despedeixen dient

Zaoshang liu dian ban
早上六点半
Pel de matí a les sis i mitja

Des de Mudan us animem a que us endinseu en l'estudi d'aquesta llengua tan interessant i apassionant.

MUDAN juede hanyu hen de youyisi！
牡丹觉得汉语很得有意思！

CCTV en Espanyol

2008-10-22T10:43:00.007+02:00

La Cadena Central de Televisió Xinesa, CCTV, emet programació en espanyol a través d'un dels seus canals.

En aquest canal es poden conèixer diferents històries de la Xina, tant l'actual com la passada, a més a més es pot aprendre xinès.
No us preocupeu si no podeu veure les emissions via satèl·lit, la majoria de la seva programació es pot veure per Internet.

A veure la televisió de la Xina des de casa！
Ni zai ni jia kan zhongguode dianshi !
你在你家看中国的电视！

El Reino Prohibido

2008-10-14T10:36:00.006+02:00

Per fi ha arribat, al maig ja hi vam parlar. La darrera pel·lícula sobre Xina en arribar al nostre país és una mica especial, principalment pels amants de Jet Li i Jackie Chan. A l'estil Robert Deniro i Al Paccino, és la primera vegada que les dues estrelles del cinema xinès treballen plegades.

La pel·lícula promet aventura, lluites i batalles èpiques. Segur que ens deixa amb un bon regust de boca a tots els amants del cinema "made in Jackie Chan".

Per anar fent boca res millor que veure el tráiler, quines ganes de veure-la.

Història d'amor a la Xina

2008-10-09T08:45:00.005+02:00

Una increíble historia de amor ha salido recientemente de China y ha logrado tocar al mundo. Es la historia de un hombre y una mujer de edad quienes huyeron para vivir y amarse en paz el uno al otro por más de medio siglo.

El Chino de 70 años de edad quien cavó a mano más de 6,000 gradas en lo alto de una montaña para su esposa de 80 años de edad ha muerto en la cueva que ha sido el hogar de la pareja por los últimos 50 años.

Hace más de 50 años, Liu Guojiang un muchacho de 19 años se enamoró de una madre viuda de 29 años llamada Xu Chaoqin. En un enrollo digno de Romeo y Julieta de Shakespeare, amigos y parientes criticaron la relación debido a la diferencia de edades y el hecho de que Xu ya tuviera hijos .

Para esa época, era inaceptable e inmoral para un hombre joven el amar a una mujer mayor. Para evitar el murmullo en el mercado y el desprecio de sus comunidades, la pareja decidió fugarse y vivió en una cueva en el condado de Jiangjin en la sureña municipalidad de ChongQing.

Al principio la vida fue dura ya que ellos no poseían nada, no electricidad ni siquiera alimentos. Tuvieron que comer pasto y raíces que encontraron en la montaña y Liu construyó una lámpara de kerosene que usaban para iluminar sus vidas. Xu sentía que había atado a Liu y repetidamente le preguntaba, '¿estás arrepentido? Liu siempre le respondía, 'mientras seamos laboriosos, la vida mejorará.' En el segundo año de vivir en la montaña, Liu empezó y continuó por más de 50 años, a cavar las gradas para que su esposa pudiera bajar facilmente la montaña.

Después de medio siglo en 2001, un grupo de aventureros estaban explorando el bosque y se sorprendieron al encontrar a la vieja pareja y las más de 6,000 gradas hechas a mano. Liu MingSheng, uno de sus siete hijos dijo, 'Mis padres se amaban tanto, ellos han vivido en reclusión por más de 50 años y nunca han estado separados un solo día. El hizo más de 6,000 gradas a través de los años por la conveniencia de mi madre, a pesar de que ella no baja mucho la montaña.

La pareja ha vivido en paz por más de 50 años hasta la semana pasada. Liu, ahora de 72 años regresó de su labor agrícola diaria y colapsó. Xu se sentó y oró por su esposo mientras moría en sus brazos. Tan enamorada de Xu estaba Liu, que nadie fue capaz de liberar el agarre que él tenía en la mano de su esposa aún después de muerto.

Tú me prometiste que cuidarías de mi, siempre estarías conmigo hasta el día en que muriera, ahora tú te fuiste antes que yo, ¿cómo voy a vivir sin ti?' Xu pasó días repitiendo suavente estas palabras y tocando el ataúd negro de su esposo con lágrimas rodando por sus mejillas. En el año 2006, su historia se convirtió en una de las 10 historias de amor más famosas de China, recogida por el Chinese Women Weekly. El gobierno local ha decidido preservar la escalera de amor y el lugar en que vivieron convirtiéndolo en un museo, para que su historia de amor pueda vivir para siempre.

Cicle de conferències sobre les Religions a Xina

2008-10-08T08:51:00.006+02:00

A la Fundació "la Caixa" de Tarragona s'ha organitzat un cicle de conferències sobre les religions del món. Les sessions del 13, 14 i 15 d'octubre de 2008 cobriran el Xamanisme, el Confucianisme i el Taoisme a la Xina.

Des de MuDan us convidem a que conegueu la religió i la cultura de la Xina, no desaprofiteu aquesta oportunitat que s'obre a casa nostra.

Més música sobre les Olimpiades

2008-10-08T08:44:00.003+02:00

Aquí us deixem un nou vídeo musical.

La cançó parla de la història olímpica de Xina. Per aquells que esteu aprenent xinès us serà de molt interés ja que la lletra està subtitulada en pinyin.

Esperem que us agradi.

La despesa dels turistes asiàtics és el doble que el dels europeus

2008-10-07T17:12:00.005+02:00

Amadeo Jensana, moderador del darrer congrés de Turisme Asiàtic celebrat a Barcelona, parla a un article de la Vanguardia sobre el turisme asiàtic a Espanya. El mercat xinès està creixent, ara bé, aquest mercat té el problema dels visats d'entrada.

Hem de tenir en compte que el turisme xinès serà un bon mercat per Espanya, un mercat emergent amb desig de nous destins a Europa. Espanya s'ha de posar les piles per tal d'atreure els xinesos turistes.

I Congrés sobre Turisme Asiàtic

2008-09-15T08:59:00.004+02:00

Els propers dies 25 i 26 de setembre es celebra el primer congrés sobre turisme asiàtic a Barcelona. La importància d'aquest mercat es cada dia més evident. El milers, s'espera que els propers anys siguin milions, de turistes asiàtics que comencen a venir cap a Europa són un mercat que no es pot deixar escapar. Aquest primer congrés intentarà tractar com i què necessita aquests nou turistes asiàtics.

Festa de Mitja Tardor

2008-09-15T08:26:00.004+02:00

Aquests dies es celebra el festival de mitja tardor. Aquesta festa és molt tradicional a la Xina, les famílies es reuneixen per observar la lluna plena més important de l'any. Un dels detalls que caracteritzen aquesta festa és el pastís de la lluna, aquest pastís forma part de tot dinar que es realitza en aquestes dates.

Aquí us deixem alguns enllaços perquè conegueu millor la festa de mitja tardor:

· Xinhua
· Cri.cn
· ChinoChano

Festival Àsia a Barcelona

2008-09-10T12:35:00.007+02:00

Com en anys anteriors la Casa Asia organitza el Festival Asia a Barcelona. Del 16 al 24 de setembre, i coincidint amb les festes de la Mercè, es desenvoluparan els actes d'aquest festival. Dansa, cinema i tota mena d'events culturals relacionats amb Àsia es podran viure i gaudir a Barcelona.

Entre d'altres activitats, es podrà veure la pel·lícula "El último viaje del juez Feng", film del que ja vam parlar a aquest blog.

Aquest any 2008 Casa Àsia dedica l'any a l'Índia, moltes de les activitats estan relacionades amb aquest país.

Por qué quiero y respeto a China

2008-09-05T09:48:00.003+02:00

Així es titula l'article d'opinió que ha escrit l'antic president del COI a la Vanguardia.
En aquest article es desgrana la relació des de finals dels anys setanta entre Samaranch i la classe política xinesa post Mao. Interessant per tal de conèixer millor l'evolució del país així com alguns aspectes de la societat que s'han de tenir molt en compte a l'hora d'establir relacions amb el poble xinès.

Xina a National Geographic

2008-08-27T11:23:00.003+02:00

L'estiu sembla xinès, tothom ha posat el seu ull al gegant asiàtic. La revista de National Geographic ha dedicat l'edició d'agost de 2008 a l'imperi del centre.
Sembla que l'eix internacional està virant cap a l'est.

Jove varó xinès solter busca

2008-08-25T12:44:00.002+02:00

Aquesta setmana s'ha publicat un article a la revista XLSemanal on s'exposen les conseqüències de la política del fill únic.
Mil·lions de joves xinesos no troben parella, la piràmide de població està desequilibrada a favor dels homes amb els perills que això comporta.
Un article molt interessant per reflexionar sobre els efectes nocius que ha provocat aquesta política sobre la població xinesa, es va control·lar el creixement demogràfic però no el desequilibri de gènere.

再见北京，Zaijian Beijing, Adéu Pekín

2008-08-25T10:49:00.004+02:00

Els jocs ja s'han acabat, alguns pensaran que ja era hora, a uns altres ens fa llàstima.
El motius són variats i tothom té la seva pròpia opinió sobre els jocs i sobre l'efecte que aquests tindran sobre Xina i el món. Els xinesos han ensenyat que són una potència i com bé diu l'article del Rafael Poch a la Vanguardia: han pujat al podi per quedar-se.

Una lectura a l'article del Rafael Poch és molt recomanable, les reflexions que hi presenta i les conclusions que s'extreuen dels jocs són un bon punt de partida per saber el que Xina ens depararà els propers anys.

再见北京！

Beijing et dóna la Benvinguda ! (ara en espanyol)

2008-08-21T09:00:00.005+02:00

Hola Xinoadictes.

Us tornem a posar el vídeo de Benvinguda a Beijing, aquesta vegada amb subtítols en espanyol i amb el nom dels intèrprets xinesos que hi col·laboren. Ara ja podem saber el que diu la cançó i de pas coneixerem millor els artistes que la interpreten.

Donem les gràcies a Asia Estudios per donar-nos a conèixer a través de la seva web i per facilitar-nos aquest vídeo.

谢谢
Xie xie
Gràcies

Cançó oficial de les Olimpiades

2008-08-18T12:04:00.008+02:00

Aquí us deixem la cançó oficial de les olímpiades. La cançó està interpretada per Liu Huan i Sarah Brightman.

Tu i Jo
You and Me
Wo he Ni (jo i tu)
我和你

Tan de bo fóssim tots una família, si ho somiem pot acabar fent-se realitat.

En bicicleta por Pekín

2008-08-12T09:22:00.007+02:00

El periodista Daniel Méndez ens farà arribar durant el mes d'agost les seves peripècies a la ciutat dels jocs olímpics. El blog que publica al diari Público és una bona manera de conèixer des de un altre punt de vista les olimpíades que tant estan revolucionant el món i que a ningú deixa indiferent.