My Diamond Shoes

Visiting my cousin

2012-12-18T20:29:00.000+01:00

Beatiful Burgos

Hello, guys!
Long time no see, again. I was so busy with all of the exams I had this past three weeks, that I didn't have any time to post. Now, that the exams are over, and I got my life back, I decided to show you the beautiful town I visited the first Saturday of December. I went to Burgos to visit my cousin who leaves there, and I had an amazing time. The first pictures is taken by me (so proud of it). Here I leave you with some more photos from my trip.

Hola, chicos!
Hace mucho que no he estado por aquí, pero en las últimas tres semanas tenía un monton de exámes, y era imposible hacer otra cosa que estudiar. Ahora, cuando ya estoy libre, decidí enseñaros algunas fotos que hice, cuando me fui a visitar mi primo, que vive en Burgos. Me gustó mucho la ciudad. La primera foto la hize yo (estoy muy orgollosa de ser así). Aquí teneis una fotos más desde mi viaje.

Me and my cousin with the traditional bull

It's hard to see, but there is a little bird in that bottle

The Cathedral, so beautiful

The Cathedral from the inside

The Museum of the Human Evolution

Bye,bye!
xo Velly

My Birthday

2012-10-22T23:16:00.001+02:00

Hi guys!
Today I decided to share with you some photos from my birthday which was on Saturday. I invided some friends home and we had amazing time together. My outfit consisted of black dress and patent leather heels. I hope you'll like the photos.

Hola,guapas!
Hoy he decidido compartir con vosotras algunas de mis fotos de mi cumpleaños que era el sábado. Invité a unos amigos en casa y lo pasamos muy bien. Llevo un vestido negro y unos zapatos de tacón. Espero que os gustan las fotos.

Next blog post: My birthday presents!
Siguiente post: Los regalos de mi cumpleaños!

xo, Velly

My iPhone Cases Collection

2012-10-15T23:51:00.000+02:00

Hello,girlies!
Today I decides to show you my iPhone cases collection, because latterly I became pretty obssesed with them, and everytime I see a new one and liked it, I have to have it.

Hola,gupas!
Hoy he decidido enseñaros mi colección de carcasas para el iPhone, porque últimamente estoy muy obsesionada con ellos, y siempre cuando veo una nueva que me gusta, hay que tenerla.

This first one is very girly one. It's pink and has roses, stones and pearls on it.

La primera es muy femenina. Es rosa y lleva perlas, rosas y piedras.

This one looks like a cassette.

Esta se parece a un casete.

I have this black and white one.

Tengo esta en color negro y blanco.

This one is one of my favorites. I love the zebra print on it.

Esta es una de mis favoritas. Me encanta el print de zebra.

That's my favorite one. I thing it's a Disney character called Stich. It's too cute.

Esta es mi favorita carcasa. Creo que es un personaje de Disney llamado Stich. Es demasiado lindo.

All the cases were purchased from eBay.
Todas las carcasas fueron compradas de eBay.

xo, Velly

Late Summer Haul

2012-10-15T15:17:00.000+02:00

Hello,everybody!
I did a little bit of shopping a while ago, at the end of the summer, so I can catch up all the sale, but I din't get the chance to show you the stuff until today. So here they are...

Hola a todos!
Me fui de compras al final del verano, pero no tuve la oportunidad de enseñaros lo que compré entonces, así que aquí teneis las cositas...

Got this denim top which look like a corset. It was from Blanco.

Me llevé esta camiseta vaquera sin tirantes, que parece un corsé. Es de Blanco.

Bought this denim jacket from Mango. It's very thin and casual and it's a lot darker than it looks like on the photo.

Compré esta chaqueta vaquera de Mango. Es muy fina y casual y tiene un color mucho más oscuro que en la foto.

Some very casual belts form my dresses. A brown and a natural one, both from Bershka.

Unos cinturones muy casuales para mis vestidos. Uno marrón y otro natural, ambos de Bershka.

I needed some shorts, because the ones I had from last summer doesn't fit me anymore, so I went and bought some pairs. The first ones are these yellow shorts for the beach from Berhska. The second pair are some dark blue ones also from Bershka. Then I got these denim ones which are so comfortable and they are by Blanco. The last pair are these cute light blue ones with a really interesting print on them. I thing it's birds! They are also from Bershka.

Necesitaba pantalones cortos, porque los del año pasado ya no me caben. Los primeros son unos muy casuales para la playa de Bershka. El segundo par, son en un azul muy oscuro también de Berhska. Después me llevé los de vaquero que son de Blanco, y por último tengo los más lindos que son en un color azul clarito con pajaritos. Otra vez de Bershka.

Bought this lip gloss and the body butter from H&M. I really like the make up section in the store. They have some gorgeous colors on a very low prices. I love the color of this lipstick. I was wearing it all summer. And the body butter it's just amazing. Smells likes coconut and lime and leaves a beautiful shimmer on your body. Will be purchasing more make up from H&M, that's for sure!

Me compé este brillo de labios y la manteca corporal de H&M. Me gusta bastante su colección de maquillaje que tiene en las tiendas. El brillo tiene un color muy bonito y lo estaba usando todo el verano. La manteca de cuerpo también me encantó. Huele a coco y a lima y deja un brillo muy bonito en el cuerpo. Haré más compras de maquillaje H&M, eso seguro!

Got this sandals from Guess which were only 20 euros and I couldn't pass that.

Me cogí estas sandalias de Guess que costaban solo 20 euros y no pude resistirme.

Then I got this flip flops for the beach and this really well-made tank top, both from Tommy Hilfiger.

Después me llevé estas chanclas para la playa y esta camiseta de tirantes muy bien hecha, ambas de Tommy Hilfiger.

Printed wedges from H&M.

Cuñas de H&M.

Black sandals from Zara. Very comfortable.

Sandalias negras de Zara. Muy cómodas.

And last but not least these beautiful high-heel sandals in black and yellow, perfect for the summer time. These are also by Zara.

Y por último tengo estas hermosas sandalías de tacón en negro y amarillo, perfectas para el verano. Son también de Zara.

That was all the things I got at the end of the summer during the sales. I have another haul more recent which I'm going to do very soon. I do have a lot of ideas, but not enoght time, so I'm trying to improve that. Stay tuned!

Estos fueron todas las cosas que compré a finales de verano. Tengo más cositas nuevas que compré hace poco y también quiero enseñaroslas. También tengo un monton de ides para el blog, lo que no tengo es tiempo, pero estoy intentando mejorar en eso. Nos vemos muy pronto!

xo Velly

To-Be-Read Pile

2012-06-08T17:14:00.002+02:00

Hello, lovelies! As you may hvae guessed already I love to read. Although I can't read for e very long period of time, because I get headache, I do read for about and 1 or 2 a day. It's not much, but it's OK for me. I've always love to read, but before I discover the Book Community on Youtube and before I start to read in English, I used to read mainly Spiritually and Self-Help Books. My all-time favourite one are the Chicken Soup for The Soul books, which consist of small and very cute stories. They help you to understand yourself and the people around you much better. Help you to appreciate what you helf and it teaches you to believe in your self and in your dreams. If you like this kind of books, Amazon has a ton of them and they are really cheap. I am still reading this kind of books and still really enjoy them, but now I also like the kind of books, where the story leads you to a whole new world or society. These books are called distopian book. There are a bunch of the on the market right now and they are a really interesting and fun read, most of them full of action and suspense. I also enjoy reading cute and light contemporary novels. They are perfect for the summer and on the beach. Enough with the talking, here I have some of the book I want to read this year and hope it'll give you some ideas about what to read this year and this summer.

These are two books by an italian author whose name is Federico Moccia. Now as far as I know his books are not translated into english, but they are in spanish. So to my spanish readers, the author is really good and these two books by him are amazing.

These next three books I bought, because they are little quick reads, perfect for when I'm traveling and to carry in my handbag. First one is by another italian author - Manuela Salvi. It's called '' It'll be beautiful to die together ''. It's about a girl who fells in love a guy from the mafia. I haven't read any of her books, but I hope this one will be interesting. Second one is '' A burka for love '' . It's by a spanich author, called Reyes Monforte. It's about a woman trapped in Afghan. It sound really emotional and sad story and I though it will be good. The third one is '' The Lonely Hearts Club '' by the american author Elizabeth Eulberg. It's a fun and light read.

'' They Daugher of Smoke and Bone '' by Laini Taylor. It's a fantasy book and everyone is reading it right now! :)
'' Nefillim '' by Asa Schwarz. I don't know anything about this book, actually I bough it because it was only 5.95 euros. :)

This first one is '' Across the Universe '' by Beth Revis and it's another one everyone is reading right now.
Then I have '' The Book Thief '' by Markus Zusak.
And the third one is '' To Kill a Mockingbird '' by Harper Lee. A classic.

The last ones are my summer reads.
'' Ten Things We Did ( and probably shouldn't have) '' by Sarah Mlynowski. This one I am currently reading and it's really cute and fun.
'' The Summer I Turned Pretty '' by Jenny Han. This one is the first of a trilogy. I have read it already and really liked it.
'' Perfect Chemirstry '' by Simone Elkeles. This is my favourite so far. It's also the first one in a trilogy and I can't wait to get my hands on the last two books.

What you will be reding this summer?
What's you favourite summer book?

Bye,Bye girls and Happy reading!

New clothes!

2012-05-17T18:47:00.000+02:00

Hello, girls! What's a better way to celebrate my return than with a haul! Although I didn't buy so much stuff in the past few weeks, I did get some cute stuff and made som great deals.

Hola, chicas! ¿Cuál es la mejor manera de celebrar mi regreso que con un haul? Aunque no he comprado muchas cosas las últimas semanas, tengo algunas cositas que quiero enseñaros, porque los precios fueron muy razonables.

These jeans are a bit boring, but they are the basic pair of jeans every girl should have. They are stretchy and really comfortable and were only 30 euros at Bershka.

Estos vaqueros son un poco aburridos, pero son los vaqueros básicos, que cada una de nosotras debería tener un par. Son elásticos y muy cómodos y valen sólo 30 euros en Bershka.

As a huge lover of the ripped jeans, I love these ones! I found them in a little store in my city and they were only 25 euros. How amazing, right?

Como soy una gran fan de los vaqueros rotos, estos me hen encantado cuando los ví! Los encontré en una pequeña tiena en mi ciudad y me costaron sólo 25 euros. Qué guay!

Creme straight pants. 20 euros by Bershka.

Pantalones rectos en color crema. 20 euros de Bershka.

Love the golden buttons and details.

Me encanta el botón dorado y los detalles.

White ripped jeans, again. I think these are called capri, I might be wrong, thou. They hit right below my knee. 15 euros from a local store.

Vaqueros blancos y rotos, otra vez. :) Creo que estos se llaman capri, o puedo equivocarme. Llegan justo por debajo de mi rodilla. Me costaron 15 euros en una tienda local en mi ciudad.

A cute jumper for the summer. This one is from Primark for 9 euros. What a deal! I love the blue buttons and the crochet detailing on the front.

Un mono muy lindo para el verano y el calor. :) Este es de Primark y me costó 9 euros. Me encantan los botones azules y la parte del trenzado.

I got this cute white shirt which comes with a white tank-top underneeth as well. It was 10 euros from a local store.

Me compré esta camisa blanca que viene con su camiseta de tirantes por debajo. Me costó 10 euros en una tienda de mi ciudad.

I am a big fan of a skulls, so this shirt was meant to be in my closet. 10 euros from Bershka.

Soy una gran fan de las caráveras, y por eso esta camisa me encantó. 10 euros de Bershka.

The back is the cool part. :)

Por destrás es muy bonita.

And finally, my favourite purchase are these cute royal blue shoes. They are by Zara and they are the most comfortable shoes I've ever owned. They cost me only 18 euros. I love them. They also come in a light yellow and a silver color.

Y por último, la cosa que me ha hecho más ilusión son esos zapatos azules tan lindos. Son de Zara y son los zapatos más cómodos que he tenido en mi vida. Me costaron 18 euros y además los puedes encontrar en color amarillo o plata. Me encantan!

Until next time! xoxo

Hasta la próxima vez! Besos

I'm BACK! :) and Happy Birthday to my Boy!

2012-05-17T17:10:00.000+02:00

Hello, loves! I am finally back and I promise it's for good this time! I guess I have no excuses, but I feel I should probably tell you why I've been so absent lately. Well, I have school, I go to work, but this is not the problem. The problem is that I haven't really done anything other than studying and working these past months. I didn't go out anywhere lately. And I blame the weather, actually. As you probably know by now, I live in Spain and here it was raining for the past month or two, and it was imposble to do anything really. But know that the weather it's so nice and the sun is shining all thay long, I am gonna go out more often and let's hope get some cool photos for the blog! Enough with that, let's move on to the purpose of this post. Well, since my boy is turning 20 today, I wanted to make this post and fill it with our photos and wish him all the happines in the world and say to him that I love him! :)
Oh, and I will be posting another post right after this one which is going to be a haul of course, so stay tuned! :) xoxo

Hola, chicas. Estoy aquí otra vez y no voy a abandonar el blog nunca más. Supongo que no tengo una excusa, pero tengo que deciros por lo menos por que estaba tan ausente. Como todas las chicas a mi edad, yo estoy estudiando y trabando, pero no es la razon de no estar por aquí últimamente. La verdad es que el tiempo era odioso. Llovía todos los día y yo casi no salía desde mi casa. Por eso no tenís nada que enseñaros o escribir sobre algo. Mi vida era muy aburrida las ultimas semanas. Pero como ya es casi verano, el tiempo esta precioso y el sol brilla todo el día, espero salir mucho, hacer fotos, y contaros lo todo! :) Pero esa no es la razón de hacer ese post , hay otra cosa que quería decir y es que hoy mi chico cumpla 20 años y quería darle una sorpresa mediante la publicación de algunos de nuestros fotos, y desearle toda la felicidad del mundo y derirle que lo quiero mucho! :)
Por último quría deciros que justo después de este post voy a subir otro que es un haul, así que estad atentos! Besos

* Sorry about the bad quality on some of the photos.

My Shoe Collection

2012-02-19T21:44:00.000+01:00

Hello, lovlies! So I've been watching a lot of videos on Youtube where certain girls show their shoes and talk about them, so I've decided to make a video myself with all of the shoes I have. It's not a very big collection, but I appreciate what I have. I really enjoy watching these kind of videos and I hope you'll like mine. :) Bye,Bye!

Hola,chicas! En los últimos dias he estado viendo muchos videos de Youtube dónde ciertas chicas enseñan su colección de zapatos y por eso decidí hacer uno yo misma. No tengo una colección muy grande, pero me conformo con lo que tengo y aprecio cada uno de los pares. Me gusta mucho ver ese tipo de videos, y espero que a vosotras os guste el mio! :) Adiós!

Early Spring Haul

2012-02-16T17:18:00.000+01:00

Hello, beauties!
This past two or three weeks I was a bit sad and depressed because of the weather. It's been really cold outside these days and it's not even possible to go out without frozen. And since I'm so ready for spring and summer and I look forward them to come, I decide to go and to do a little bit of a spring goodies shopping. Surprisingly all the things I got were on sale, althought they all are spring stuff.
So I got this beautiful peach color bag which style is very similar to the Mulberry Alexa bag I believe and I thing it would be perfect with some cute dress in the summer. The bag is from Amichi and it was 10 euros. Next are these leopard print flats. I love flats. I thing that's the shoe I wear the most, so they are never in excess for me. These are by Bershka and they cost 8 euros.

Hola,chicas!
Las ultimas dos o tres semanas yo estaba muy deprimida y triste, porque hacía un tiempo horrible. Las temperaturas han sido muy bajas y no era posible salir sin congelarme. Y por eso decidí ir de compras para la temporada que viene: la primavera. No se porqué, pero todas las cosas que compré estaban de rebajas aunque son de la colección de primavera.
Me compré este bolso en color melocotón muy bonito que tiene un estilo parecido al bolso Alexa de Mulberry si no me equivoco. Pensé que quedaría muy bien con uno vestido mono. Es de la tienda Amichi y me costó 10 euros. La segunda cosa son unas bailarinas de leopardo. Me encantan las bailarinas. Yo tengo un monton de pares y simpre compro nuevas porque me encantan. Estas son de Bershka y me costaron 8 euros.

The next thing (probably the one I am most excited about) is this beautiful baby pink dress with stars all over it. It has two pockets on the front and a really pretty collar. I am so in love with it and I can't wait to wear it. I feel like a princess when I have it on. So gorgeous! Got it from H&M for 15 euros! Can you believe that? On the right are these pants. They are more like a creme color, althought on the picture is more of a brown. I don't know how these are called, it may be harem pants, I'm not sure, but they are a little bit different of what I usually wear, so I though why not? :) These are by Jennyfer, and actually I didn't know about this store until very recently, but it turns out that most of the pants and jeans fit me so perfect. And not only that, they have so many cute shirts and blouses and the prices are very low as well. The pants were 12 euros. :)

La siguiente cosa ( probablemente es la que mas me ha gustado y estaba muy feliz cuando la ví) es ese vestido bonito de color rosa bebé que tiene estrellas por todas las partes. También tiene dos bolsillos por delante y un collar muy bonito. Estoy enamorada de ese vestido y tengo muchísimas ganas de ponermelo ya! Es de H&M y me costó solo 15 euros! Podeis creer esto?

A la derecha tengo estos pantalones que son de color crema, aunque aqui se ven más como marrones. No se como se llama ese tipo de pantalones, pero son un poco diferente de lo que yo normalmente me pongo y por eso decidí probar algo nuevo. Son de la tienda Jennyfer, y yo la descubrí hace poco, pero parece que la mayoría de los pantalones y vaqueros que ellos tienen me quedan genial. Y no solo esto, también tienen unas camisas muy chulas y a unos precios muy bajos. El pantalón me costó 12 euros. :)

Ok, so next I found this burgundy color t-shirt. It's off the shoulder and it has fringe on the sides. It's a little bit like a crop top and I really like it. I've been looking for something like that since...forever. Also I love the skull with the feathers on his head. So cool! It's from Bershka also and it was only 4 euros! Soo happy! Then I got these blue leggings, because I love leggings, I wear them all the time. They are a must-have for me, so I saw this beautiful royal blue color and I grabbed them immediately. These are by Stradivarius and they were 4 euros also.
I won't be buying new clothes any time soon. I'll give myself a break maybe like a month, because I really need to save some money for the upcoming summer vacations, but I do need some other stuff for spring and summer. I want to get some pairs of shorts. I want a cute maxi dress for the hot summer. I need some more off the shoulder t-shirts like the one I showed you. And I need some flats also. So once the spring arrives I will be doing shopping again. :) See you soon girlies!

Después encontré esa camiseta tan linda en un color burdeos. Me encanta ese modelo. Me encantan los flecos. Me encanta eso que cae un poquito fuera del hombro. Y tambien me encanta la imagen de ese cráneo con su gorra de plumas. Muy mono. Es de Bershka y me costó solo 4 euros. Que feliz estoy! :) Y por último son esos legging de un color azul real, que me encantó. Yo utilizo leggings todo el tiempo. Son muy cómodos y me encanta tener los en diferentes colores, por eso cuando ví estos, los cogí inmediatamente. Son de Stradivarius y también me costaron 4 euros.
No voy a ir de compras por lo menos hasta el final del mes que viene, porque tengo que ahorrar un poco de dinero para las vacaciones del verano. Pero cuando llegue la primavera seguro que me voy de compras, porque quiero y necesito unas cuantas cositas más. Quiero comprar algunos pares de pantalones cortos. También quiero encontrar un vestido maxi, que será perfecto para el verano. Necesito unas cuantas camisetas más de ese tipo como esa que me compré y tambien necesito sandalias y bailarinas. Ya no puedo esperar a que llegue la primavera. Y vosotras? Nos vemos muy pronto! :)

10 essential pieces for the girls' wardrobe

2012-02-09T18:30:00.000+01:00

Hello, ladies. In today's post I've decided to show you which are the 10 essential pieces for your wordrobe, or at least for the most of the girls. Keep in mind, this is just my opinion!
The first thing of course are the black and white tops/t-shirts. Personally I prefer tops, because they look more sexy on the women body. They look better with high-waisted skirts and even with jeans. And if you have the finacial possibility take both options.

Hola,chicas. En este post os voy a enseñar cuales son las 10 prendas imprescindibles para cada armario, o por lo menos para la mayoria. Tener en cuenta que esto es mi opinión!
La primera cosa por supuesto son los tops/camisetas blancas y negras. Yo personalmente prefiero los tops. Se ven más sexy en el cuerpo de la mujer. Quedan mejor con las faldas de cintura alta y también con los vaqueros. Si teneis la posibilidad financial escoger ambas opciones.

Another essential piece is the blazer. It will be your best friend. You can wear it with skirts, with jeans, with dresses, with everything! It's really convinient, stylish and simple. Your can buy it in so many different colors and shapes and you can still look diffferent with every one of them. I have this one here. It's by Stradivarius. It's a classic black one with fitted shape. The other one is not so classy and traditional. It's a little bit cropped and it has hearts all over the inside. It's by Bershka and it's a little bit more girly.

Otra prenda imprescindible es la americana o el blazer. Será vuestro mejor amigo. Lo podeis llevar con faldas, vaqueros, vestidos, con todo! Es muy conveniente, elegante y simple. Lo podeis comprar en un monton de diferentes colores y formas y siempre parecerais diferentes. Yo tengo este aqui que es de Stradivarius. Es el clásico negro con una forma ajustada. El otro que tengo no es tan clásico y tradicional. Es un poco recortado y tiene corazones por dentro. Es de Bershka y es uno poco más juvenil.

The next thing is just a black cardigan. I have this one by Bershka and I've worn it so many times. Confy and cute. There's nothing else to say about it except you should go and get one right away. You'll use it all the time!

La siguente cosa que tengo es una rebeca negra. Esta es de Bershka y la he usado un monton de veces. Es cómoda y adorable. No tengo nada más que deciros, solo que teneis que ir y comprar una de estas, porque la vais a usar todo el tiempo.

And of course the leather jacket! Who doesn't have one of these? Mine are from Bershka and they are my babies. :) I love leather jackets. The first one has a pretty leopard print on the inside and the second one is this beautiful military green color. I love them!

Y por supuesto la chaqueta de cuero! Quién no tiene una? Las mías son de Bershka y me encantan. La primera tiene como print de leopardo por dentro y la segunda es en este hermoso color verde militar. Me encantan!

Every girl should have one pair of jeans that fits her perfect! I have these straight ones and I wear them all the time.

Cada chica hay que tener unos pantalones vaqueros que le quedan muy bien. Yo tengo estos que son rectos y las llevo muy a menudo.

Black jeans! They are a must have for me and I believe same goes for you too. I love black and I wear these ones like literally every day! :D

Vaqueros negros! Son imprescindibles para mí y también creo que para vosotras tambien. Me encanta el color negro y estos vaqueros los llevo literalmente todos los días! :D

The seventh thing is: Leggings! They are a must have for every girl. You can wear them with dresses, tunics, long shirts. I know the majority will judge me about what I'm going to say, but I do wear leggings sometimes as a pants and I don't care what some may thing. That's how I like it sometimes and I don't see a problem. But everybody has an opinion, right?

La séptima cosa es: las leggings! Todas tenemos por lo menos un par de ellos, no? Las puedes llevar con vestidos, túnicas, camisetas largas. Y ahora sé que a la mayoría de vosotras no le gustaría lo que voy a decir, pero yo sí que llevo las leggings como pantalones algunas veces y es como yo me siento bien y me gusta. Yo personalmente no veo ningún problema. Pero todo el mundo tiene opiniones diferentes,no?

The dress is another essential. And now everybody's going to say that it has to be a Little Black Dress. Ok. It's your choice of course. It's not nessesary to be black though. I love black and it's the color I wear most, and for that reason I like to buy colorful dresses to pair them with black accesories. This one I bought a long time ago and I still really like it. I love that royal blue color also!

El vestido es otra cosa imprescindible. Y ahora todas vais a decir que tiene que ser negro, pero a mi me gusta comprar y llevar vestidos de colores para que luego puedo poner accesorios negros. Es como a mí me gusta. Este vestido lo tengo desde mucho tiempo y todavía me gusta mucho. Además el color es muy bonito!

As far as the shoes ... I thing the knee-high boots are the best choice. You can buy a leather or velvet ones. They can be with heel or flats. In my case, because I wear flats most of the time I bouth these ones. I have them for years. They are the velvet ones and they are super comfy.

En cuanto a los zapatos ... Yo pienso que unas botas altas hasta la rodilla son la mejor elección. Puedes elegir entre que sean de cuero o de terciopelo. Con tacón o planas. En mi caso, como yo no suelo usar mucho tacones, me compré estas botas planas hace muchísimo tiempo. Son de terciopelo y son muy cómodos.

And of course the last thing but not least are the accesories. I thing the scarf is a really important one. You can put scarf on almost every outfit you're wearing and it always complete the outfit perfect. I have a ton of them. I like to wear them all the time and I also wear them on my head sometimes. But this I'm gonna show you when the time comes. :)

I hope you liked today's post and hope for some of you was usefull and I will talk to you soon!

Y por último son los accesorios. Yo pienso que los pañuelos son muy importantes. Puedes poner un pañuelo a casi todos los conjuntos que llevas y siempre hace que el conjunto sea perfecto y completo. Yo tengo un montón de ellos y también los llevo en mi cabeza algunas veces. Pero sobre esto haré un post mas adelante. :)

Espero que os ha gustado el post de hoy y espero que sea útil por lo menos a una persona! Nos vemos muy pronto!

Everybody loves sales

2012-02-04T19:29:00.000+01:00

Hello,guys! Today I decided to share with you one of my favourite e-shop for man and woman clothes and accesories. I am not sponsored I just want to tell you guys about the deals they have, because it's worth it. It's a germany website that ships to many countries. You can make it into the language you want and it's very easy to use. Some of the brand they offer are: Guess, Pepe Jeans, Diesel, Herrlicher, Free Soul, Energie, G-star Raw, Miss Sixty and many many others. The prices are very low. All the products are with a discount up to 70%. The shipping is also very cheap. To Spain is 5.95 euros. For the other countries you can check it by yourself. It's very easy. Also the next time I order something, I am going to show you and make like un update here on the blog. Over all If you want some good quality designer clother on very low prices this is the perfect place. There are really cute stuff, and very soon I'm going to treat myself one more time! :)

Online Designer Outlet: www.dress-for-less.de

Hola,amigos! Hoy decidí deciros sobre una página web que vende ropa y accesorios para mujeres y hombre y que es una de mis favoritas. No estoy patrocinada ni nada solo que quiería contaros sobre las ofertas que tienen, porque se merece la pena. Es una página web alemana y hacen envíos a muchísimas países.Podeis hacer la en el idioma que quiereis y es muy fácil de usar. Algunas de las marcas que ellos ofrecen son: Guess, Pepe Jeans, Diesel, Herrlicher, Free Soul, Energie, G-star Raw, Miss Sixty y muchísimas mas. Los precios son muy elevados. Todos los productos que ofrecen estan rebajadas hasta un 70%. El envío tambien es muy barato. Para España es 5.95 euros. Además la próxima vez que hago un pedido, os enseñare todo y deciros como me ha ido. En general si buscais ropa de marca y de buena calidad y no quiereis gastar mucho dinero este es el perfecto citio para buscar. Ofrecen unas cosas muy lindas! :)

Aquí teneis la página web: www.dress-for-less.de

Comfy and Casual

2012-02-03T16:51:00.002+01:00

Again photos in my bathroom, I know! I promise these are the last ones. Outside is freezing cold these days, and I have to force myself to go out and just shoot. I hate being that cold and not be able to do what I love to do. This outfit however is from the sunny days we had last week. I went for a lunch with my babe. Here are the photos... :)

Otra vez fotos en mi baño, ya lo sé! Les prometo que esta es la última vez. Fuera hace muchísimo frio estos días, y yo tengo que forzarme y salir de una vez y tomar las fotos que tengo que tomar. Odio cuando no puedo hacer lo que me gusta. Sin embargo este conjunto que llevo es de la semana pasada que hacía un sol increhíble. Fui a comer con mi novio. Ahora os dejo con las fotos... :)

Jeans - Jennyfer

Shirt - Mulaya

Shoes - Primark

Scarf - Mulaya

Bag - Local Boutique

Denim Jacket - Mango

Saturday night outfit

2012-02-02T23:19:00.002+01:00

Hi, loves!
This is the outfit I was wearing on the past Saturday Night Out. I am wearing one of my most recent purchases - the shiny sweater. It's so comfy and soft. Such a good purchase. I pair it with a high- waisted polka-dot skirt and black pumps. My hair is in a simple bun and I am wearing a bright red lipstick. I really liked this combination and I hope you'll like it too! See you soon!

Hola, amores!
Este es el conjunto que llevaba el pasado sabado en una noche de fiesta. Llevo una de mis últimas compras - el jersey brillante. Es muy cómodo y suave. Me encanta! Lo llevo con una falda de tiro alto y de lunares y con unos taconazos negros. Tengo el pelo recogido en un moño simple y llevo una barra de labios roja. Me gusta mucho esta combinación y espero que a vosotros también os guste. Nos vemos muy pronto!

Raincoat - Springfield

Bag - Jennyfer

Skirt - Bershka

Sweater - Springfield

Pumps - 1to3

Thights - Calzedonia

Gosh I love the sales!

2012-02-01T20:04:00.000+01:00

I went a little bit crazy with all the sale the stores were having, and these are my most recent purchase I made.

Aqui teneis las comras que he hecho durante estas ultimas rebajas.

A grey knitted poncho with feathers on the neckline and the bottom line. Can't wait to wear it! - Jennyfer, 19 euros

Trench-looking raincoat in which I fell in love as soon as I saw it. Beautiful print! I love the 3/4 sleeves and the big black buttons. - Springfield, 30 euros

Un poncho de punto gris con plumas en el escote y en la línea inferior. Qué ganas tengo de llevarlo ya! - Jennyfer, 19 euros

Una gabardina de blanco y negra en la que me enamoré en cuando la ví. Tiene un print muy bonito. Me encantan las mangas 3/4 y los grandes botones negros. - Springfield, 30 euros

Denim Military-Style Jacket - When I saw this I immediately thought of Balmain. I love the brand and if something looks like a piece of it I'll buy it right away. I am so happy I got my hands on it, because it is a total bargain. - Mango, 40 euros

Red Quilted Waistcoat with fur collar - I thought it will bring a little bit of a different touch of a simple outfit made by jeans and a black V-neck t-shirt - Bershka, 17 euros

Cazadora vaquera de estilo militar - Cuándo la ví inmediatamente pensé en Balmain. Adoro la marca y si algo se parece a la ropa de esa marca, me lo llevo de inmediato. Estoy muy feliz con esa compra, porque fue una ganga total. - Mango, 40 euros

Chaleco rojo acolchado con cuello forrado - Yo pienso que traerá un toque diferente a un conjunto simple de vaqueros y camiseta blanca. - Bershka, 17 euros

Black fitted blazer - just an essential - Staduvarius, 30$

Long oversized sweater - So confy and warm. Perfect with leggings and leather jacket.Love the collar. - H&М, 15$

Americana negra - un básico - Stradivarius, 30 euros

Jersey largo oversized - Muy cómodo y calientito. Perfecto si lo llevas con leggings y cazadora de cuero. - H&М, 15 euros

Oversized Striped Sweater - It's cropped so I wear a black top underneath. - Bershka, 10$

Black sweater - For the cold days. Simple and sweet. - Pull&Bear, 16$

Jersey a rayas oversized - Es un poco cortito y por eso yo llevo una camiseta blanca por debajo. - Bershka, 10 euros

Jersey negro - Para los días más frios. Simple y bonito. - Pull&Bear, 16 euros

Two turtleneck tops - First one from Mango, 10 euros. Second one from Guru - 20 euros

Dos jerseys de cuello alto - El primero es de Mango, 10 euros. El segundo es de Guru, 20 euros

Black and White Plaid Shirt/Dress - Also perfect with leggings - Jennyfer, 11.50$

Green plaid shirt - So soft and confy. - Bershka, 17$

Camisa escocesa blanco y negro - También queda muy bien con leggings - Jennyfer, 11.50 euros

Camisa escocesa verde - Muy suave y cómoda - Bershka, 17 euros

Pink and grey Charlston Jeans - Jennyfer, 20 euros each

Vaqueros rosa y gris - Jennyfer, 20 euros cada uno

Grey Sparkly Top - Perfect for some special occasion, but without over-doing the outfit. Stradivarius, 8 euros

Snake print top - For the hot days of the summer and still looking fashionable. Shana,4 euros

Camiseta brillante en color gris - Perfecta para ocasiones especiales, sin hacer el conjunto excesivo. Stradivarius, 8 euros

Camiseta con print de serpiente - Para los días más calurosos y a la vez a la moda. Shana, 4 euros

Black Beret Hat - H&M, 7 euros

Black Belt - Miss Sixty, 30 euros

Boina negra - H&M, 7 euros

Cinturón negro - Miss Sixty, 30 euros

Cute Black Chanel-inspired quilted bag - Jennyfer, only 6 euros What a bargain, right?

Bolso negro acolchado inspirado en Chanel - Jennyfer, por sólo 6 euros. Qué ganga, ¿verdad?

Bye, Bye guys! Have a nice week!

Adios a todos! Que tengais una buena semana!

Friday Night Outfit

2012-01-12T23:20:00.002+01:00

Here is the outfit I was wearing last friday night. It's nothing special, but I was just going to my boyfriend's house. This is one of my favourite bags, I love the studs!

Aqui teneis el modelito que llevaba el viernes pasado. No es nada especial, porque iba a la casa de mi novio. Este bolso es uno de mis favoritos!

Coat - Bershka

Black Jeans - Bershka

Boots - Local Boutique

Shirt - Jennyfer

Blazer - Bershka

Bag - Local Boutique

Earrings - Miss Sixty

New Years' Eve Outfit

2012-01-11T21:06:00.002+01:00

Hello, girls! So as I promised is the outfit I was wearing on New Years' Eve. Since I wasn't able to find the perfect dress or actually any dress that fits me well, I opted for this romper I bought some weeks ago. I said to myself that everybody is going to be with the tipical at this moment sparkly sequined dresses, so I actually liked my outfit. Its something simple, yet interesting and different, in my opinion. And of course I was wearing my new black pumps! Now I leave you with the photos and have a good night everybody!

Hola,chicas. Bueno, como he prometido ayer, aqui os dejo las fotos de mi outfit de la Noche Vieja. Como no fui capaz de encontrar el vestido perfecto, o por lo menos uno que me queda bien, decidí llevar este mono, que me había comprado hace unas semanas. Al final me gustó mucho mucho la combinación y estaba muy contenta. Además no quería ser como las otras chicas llevando el típico vestido de lentejuelas y muy brillante. Mi outfit fue muy simple, pero también diferente y interesante. Y por supuesto llevaba mis nuevos preciosos tacones! Ahora os dejo con los fotos y que tengais una buena noche!

with my baby :]

NEW IN: Black Leather Pumps

2012-01-10T23:25:00.000+01:00

Ok, I know I haven't been posting anything for so long, but I promise to myself as a New Year resolution that in 2012 I will be doing as many posts as I can, so here is my first post of this year, and of course it's a haul!!! :) Although it's only one thing, but whatever. These are the shoes I bought and wore at New Years' Eve! Aren't they gorgeous? I love them so much, but they hurt a lot! I got them for 50 euros and they were on sale,yeah... and their brand is called 1to3, which I have never heard before, but they are pretty good quality as far as I can tell. My New Years' outfit is comming tomorrow so look up for that! Bye Bye :)

Vale, ya sé que no he estado publicando nada durante tanto tiempo, pero me prometí a mí misma, como una resolución de Año Nuevo, que en el 2012 voy a hacer mucho más posts, así que aquí teneis el primer post de este año, y por supuesto son unas compras, o mejor dicho una compra, como es solo una cosa... Estos son los zapatos que me compré y que llevaba en Noche Vieja. Son preciosas! Me encantan, pero sñi que me duelen los pies un montón cuando los llevo. Los conseguí por 50 euros en rebajas. Son de la marca 1to3 y aunque nunca la he oído, me parecen de buena calidad. Mi outfit de Noche Buena lo voy a publicar mañana así que os espero mañana otra vez aquí!

Christmas goodies

2011-11-02T15:04:00.000+01:00

I dont know about you guys, but my favourite time of the year is Chrismas time. I know its a little bit early, but I cant resist myself not to buy something Christmas-y :) So the other day I went shopping and I ended up buying a bunch of cute things and all of them are by Primark. Who doesnt love Primark prices, huh? xD

No se ustedes, pero mi época favorita del año es el mes de Navidad. Sé que todavía es un poco pronto, pero yo no me puede resistir no comprar nada para esta Navidad. Así que el otro día me fui de compras y terminé comprando un montón de cosas lindas y todos ellos son de Primark. ¿Quién no ama los precios de Primark, ¿eh?

I was looking for some little cute blanket to cover my leather chair, since it started to peel off and I saw this red one with the white snowflakes and I thought its perfect for winter and for the upcoming holidays. It was only 6 euros.

Estaba buscando alguna manta linda para cubrir mi sillón de cuero, desde que comenzó a despegarse y ví a una roja con copos de nieve, y pensé que es perfecta para el invierto y para las próximas vacaciones.Me costó 6 euros.

I needed some slippers to put on when I am at home, so I bought these two pairs.Both of them are very confy and soft and I am using them all the time. Each pair cost 3 euros.

Necesitaba unas zapatillas de casa y compré estos dos pares. Los dos son muy cómodos y suaves y las estoy usando todo el tiempo. Cada par cuesta 3 euros.

Of course I had to get some Christmas-y socks and underwear. They are soo cute! They were 2,50 each.

Por supuesto que tenía que conseguir unos calcetines y ropa interior de Navidad. Son taaan lindos! :)Fueron 2.50 euros cada uno.

This candle was also from the Christmas collection. It smell like plum and cinnamon to me and its delicious. It was 1.50.

Esta vela también fue de la colección de Navidad. Huele como a ciruela y a canela para mí y es deliciosa. Era 1,50.

These shoes has nothing to do with Christmas obviously, but I have wanted some Oxford shoes since last year and I have never get the chance to buy ones, so I saw these ones I grab them immediately. Over all they were 5 euros! Can you believe this? What a bargain! :)

Estos zapatos no tienen nada que ver con la Navidad, obviamente, pero quería unos Oxfords desde el año pasado y nunca tuve la oportunidad de comprar unos, así que cuando ví a estos me las quedé inmediatamente. Sobre todo costaron 5 euros! ¿Te lo puedes creer? ¡Qué oferta!

Have a nice day!
Que tengan un buen día!

My Haircare Routine

2011-10-31T17:34:00.000+01:00

Today I decided to show you my everyday hair product. I dont use even the half of the procuts the other girls are using, but I think these ones work perfectly for my hair.

Herbal Essences Hello Hydration Shampoo. I use it because my hair is really dry at the end and I wanted something to make my hair more alive. I love it. Actually I love Herbal Essences. They are the best brand I think. :)
Herbal Essences None of your Frizzness Conditioner. Smells delicious.
Avon Advance Techniques Revitalising Treatment. I use this after I shower applying a little bit on to my roots. I still have not noticed something different with my hair, but I like the smell.
Avon Advance Techniques Ultra Thick Volumiser. I apply it the same way as the other one. I have notice my hair is thicker and I like it so far.
Dove Therapy Heat Protector. I used to use the Tresemme one,but I decided to try that. I am not sure what I think about it yet, aldo I do use it only if I am going to streaght or curl my hair.
Cristally Liquidi. This thing my hairdresser recommended to me and I fell in love with it. I apply it only at the ends of my hair, after I streghtened it. It makes my ends shiny and also protect them.

These are the products I use. I hope you can get some ideas and I hope you liked it!

New In: Pixie Boots

2011-10-24T18:35:00.000+02:00

Hello,ladies!
These babies are my latest purchase. After a long searching for the perfect pair of some army boots, I decided to get a similar model to them - the pixie boots. I like them, because they had a little bit of a feminine twist, unlike the army boots. At the moment i saw them i fell in love with the fur. I love everything fur! :) I bought them on ebay.com and I chose the grey ones, because I its the perfect color for fall and winter.

Hola,chicas!
Estas botas son la última compra que hice en ebay.com. Después de mucho tiempo buscando las perfectas botas militares, decidí comprarme un modelo muy similar a ellos - las botas pixie. Me gustan mucho, porque son mas femeninas que las militares. Me encantó el pelo que tenían por dentro. Elegí los grises porque son perfectos para el otoño y el invierno.

Got my new palette :)

2011-08-25T12:03:00.000+02:00

Hello,everybody!
So finally I purchase the 88 warm palette from ebay. Arrived yesterday and I am soo happy. The shipping was awesome and the price too. It cost me 13 euros with the shipping. It came with one broke eyeshadow (the black one) but everything its ok, I fixed it. :) The colors are so pretty and the pigmentation is craazy! I love them. I am gonna be doing a bunch of diffrent looks with it, and if some of you want something in particular leave a comment below! :)

Hola a todos!
Por fin me compré la paleta de 88 colores neutrales de ebay. Llegó ayer y estoy muy contenta. El envío fue muy rápido y el precio muy barato. Me costó 13 euros con el envío incluido. Uno de los colores estaba roto un poco (el negro mate) pero yo lo arreglé. Todos los colores son muy bonitos y la pigmentación es impresionante. Voy a hacer un monton de diferentes look con la paleta, pero si alguna de vosotra quiere ver algo en particular puede dejar su comentario abajo. :)

A Little Bit of Inspiration

2011-07-29T13:18:00.000+02:00

Some pictures and things I like...

The Festival

2011-07-26T15:59:00.002+02:00

Hello,guys!
So the past weekend we had a festival in my town, so I decided to share with you some of the photos I made.

Hola,todos!
El fin de semana pasado fue la fiesta de nuesta ciudad y yo decidí compartir algunos de mis fotos con vosotros.

with my boyfriend :)

I was wearing:
Sandals: New Yorker
Ripped Jeans: Bershka
Red Blouse: and old one
Black Cami: Mango
Belt: New Yorker
Bag: Miss 60
Earrings: Miss 60
Necklace and Bracelet: Elegance Jewelry

Outfit of the Day: At the Park

2011-07-26T00:22:00.006+02:00

Hi,guys!
Two days ago I was out for a lunch with my friend Joli (http://jolisfashiondiary.blogspot.com/) and on our way home we saw this park with really beatiful trees and flowers and we decided to tak some photos.
I opted for a confy and bright outfit and I think it turned out really well.

Hola,amigos!
Hace dos días salí a comer con mi amiga Joli ( http://www.jolisfashiondiary.blogspot.com/) y en nuestro camino en casa vímos un paruqe muy bonito y decidimos hacer unas fotos. Yo llevo un modelito muy comodo y me parece que queda muy bien.

in my bathroom :)

I was wearing:
Blouse: New Yorker
Blue Jeans: Bershka
Belt: Bershka
Flats: ZARA
Bag: an old one

Book Loot

2011-07-25T23:58:00.005+02:00

Hello,everyone!
Today I am doing the book loot I told you about in my latest post.These are the book I bought while I was in Bulgaria on a vacation. I am so excited to read them,in fact I already read 4 of them! :) But they are 18 in total and I paid almost 100 euro for them. Not bad, huh? :)

Hola,todos! Hoy os voy a enseñar los libros que me compé en Bulgaria. Ya he leído 4 de ellos, pero en total son 18. Me costaron casi 100 euros.

These three are the ``Hunger games`` Triology as you can tell by the covers. I heard so many good things about these book, so I decided to buy them. I hope they are very good! Oh and I love the covers. They are so simple, yet very unique. And the bird on the third book is so beautiful.

Los primeros tres son la trilogía ``Los Juegos de Hambre``, como podeis decir por la tapa. He oído muchas cosas buenas sobre estos libros y decidí comprarlos. Espero que sean muy buenos.

These are the first three in the ``Pretty Little Liars`` Series. I love the TV show, so I decided I should pick up the books. I dont like the covers...its not the colors that boders me...its just this girls...I think I would like it better if they put the ones from the TV show there.

Estos son los tres primeros libros en la serie ``Pequeñas Mentirosas``. Me encanta el TV show, por eso me compré los libros. No me gustan las tapas que llevan...pero bueno.

From Left to Right:
*The first one is called ``Before I fall`` by Lauren Oliver, but in Bulgaria its ``My Valentines Day`` and I love this title and the cover also. I cant wait to read this want.There is so many good reviews about it.
*The second one is ``13 Reasons Why`` by Jay Asher, which is supposed to be also a very good book. And I have heard they are making a movie about it and I got really excited. :)
*And the third one is ``Before I die`` by Jenny Downham. I know...the title is a little bit scary,but its a book where you will learn to appreciate the little and valuable things in life. I hope they will make a movie about this one too.

De izquierda a derecha:
*La primera se llama `` Si no despierto`` de Lauren Oliver. Tengo muchísimas ganas de leerlo. He oído solo cosas buenas sobre este libro. Me encanta la tapa.
*La segunda es ``13 Reasons Why`` de Jay Asher, lo cual tiene que ser un libro muy bueno. Además ya estan haciendo la pelicula sobre este libro.
*La tercera es ´´Antes de Morirme`` de Jenny Downham. Ya sé que el titulo os parece un poco de miedo,pero se supone que es un libro en que vamos a aprender a apreciar las cosas pequeñas y valuables en la vida. Estoy deseando que hagan la peli sobre este libro tambien.

From Left to Right:
*``Memoirs of a Geisha`` by Arthur Golden is the next book. I have seen the movie and I loved it, that is why I bought the book. I hope its even better than the movie, because its a really beautiful story. And I LOVE the cover of it. :)
*The secon one - ``Sarah`s key`` by Tatiana de Rosnay. A novel about the WWII and the holocaust. I really wanted to read something about this subject and I found this would very interesting.
*``Water for Elephants`` by Sara Gruen. I have watched the movie and decided to buy the book. This is the one I am currently reading, but I still dont know what I thing about it. Aldo I do loved the movie.
*The next one - ``Night at the Museum`` by Leslie Goldman. I love the movie and i bought the book. I read it, but I like the movie better.
*The last one its ``The Cronicles of Narnia: The Magician`s Nephew``. This is the first book of the series. I loved it. I cant wait to get my hands on the other ones.

De izquierda a derecha:
*``Memorias de una Geisha`` de Arthur Golden. He visto la pelicula y me encantó,por eso me compré el libro. Espero que sea mejor.
*La segunda - ``La Llave de Sarah`` de Tatiana de Rosnay. Una novela sobre la Segunda Guerra Mundial y el holocausto. Tenía muchas ganas de leer algo sobre este tema, y este libro me parecía bueno.
*``Agua para Elefantes`` de Sara Gruen. Es el libro que estoy leyendo ahora. Todavía no puedo decir nada sobre él, pero he visto la peli y me ha gustado mucho.
*El siguente es ``Noche en el Museo`` de Leslie Goldman. Me encanta la peli y por eso me compré el libro. La peli me gusta más.
*El último es ``Las Crónicas de Narnia: El Sobrino del Mago``. Es el primer libro y me ha gustado muchísimo.

The last ones are all by the same author - Nicolas Sparks. I love him. have seen all of the movies made upon his books and I love them. Thats why I bought some of his books. I have already read two of them and I must say they are the best books ever!

From Left to Right:
*``The Notebook`` - a classic romance novel which I loved.
*``A walk to remember`` - I have not read yet,but I love the movie.
*``A bend in the road`` - a crime/suspect romantic novel. I love it!
*``The Last Song`` - I have not read yet, but I have seen the movie. And aldo I dont like Miley Cyrus I thing she did a great job in this movie. I Love it so much.

I hope you liked my book haul,and I will see you guys soon! Bye!

Los últimos libro son del mismo autor - Nicolas Sparks.Le adoro.He visto todas las peliculas basadas en sus libros y me encantan.Por eso decidí comprar sus libros. Tengo 4 de ellos y ya he leído 2.

De izquierda a derecha:
*``El Diario de Noah`` - una novela clásica y romantica que me encanta.
*``Un Paseo para Recordar`` - No la he leído todavía,pero me encanta la peli.
*``Una Curva en el Camino`` - una novela romantica que tiene un poco de crimen/sospecho. Muy buena!
*``La Última Canción`` - No la he leído,pero me encanta la peli.

Espero que os haya gustado mi publicación. Adiós!