My Fantabulous World - Fashion Blog

BEFORE THE RAIN

2013-05-20T09:00:00.000+02:00

Good morning girls! How are you? I'm recovering from my tendonitis, after spending the weekend in complete relax just because of my foot pain. Thursday and Friday have been two days of hell, I had never felt so much pain, I could not even put my foot on the ground, luckily now I'm going well. Saturday afternoon, before the rain come back again, I had the opportunity to get out and take the photos you see in this post. After the operation to myopia, you can see me finally without sunglasses, unfortunately I am still very sensitive to light for this reason I often wear glasses, but I have to say that lately I'm seeing great improvements and I'm really happy!

Buongiorno ragazze! Come state? Io mi sto riprendendo dalla mia tendinite, dopo aver trascorso il week end in completo relax proprio a causa del mio dolore al piede. Giovedì e venerdì sono stati due giorni infernali, non avevo mai provato un dolore così forte per una sciocchezza simile, pensate che non riuscivo neanche ad appoggiare il piede in terra, comunque adesso per fortuna mi sto riprendendo. Sabato pomeriggio, prima che la pioggia tornasse di nuovo a farci compagnia, ne ho approfittato per uscire un pò e scattare le foto che vedete in questo post. Dopo l' operazione alla miopia, finalmente, mi vedete senza occhiali da sole, purtroppo ancora sono ancora molto sensibile alla luce per questo indosso quasi sempre gli occhiali, ma devo dire che negli ultimi tempi sto vedendo ottimi miglioramenti e sono davvero felicissima!

H&M “NEW ICONS COLLECTION” LEATHER JACKET
ZARA BLOUSE
ZARA BELT
DOLCE & GABBANA JEANS
PRIMARK SNEAKERS
OAKLEY FROGSKINS SUNGLASSES
GIGLIESI NEON BRACELETS
NIXON WATCH
MIA GIOIA NECKLACE
MIU MIU BAG
PRIMARK NECKLACE
CANCELLETTO ASTERISCO SWAROVSKI BRACELETS
DIOR SPRING BALL 343 NAILPOLISH
DIOR PRINCESS LIPSTICK

#condividiunacocacola

2013-05-19T11:45:00.000+02:00

Un marchio, un nome, una garanzia.
Fino ad agosto 2013, grazie al progetto #condividiunacocacola, su bottiglie e lattine di Coca-Cola, Coca-Cola Light e Coca-Cola Zero il celebre logo sarà sostituito dai 150 nomi di battesimo, dai nomi generici e dai modi di dire più diffusi e popolari tra gli italiani. Inoltre dallo scorso 15 maggio sul sito http://www.condividiunacocacola.com/ è possibile personalizzare e condividere la propria lattina virtuale grazie ad un’app, oppure caricare foto e testi del proprio “momento Coca Cola”.
Un' idea davvero divertentissima!

THESE BOOTS ARE MADE FOR WALKING

2013-05-18T09:56:00.000+02:00

Two days ago I took advantage of the respite from the rain to go out for doing some commissions, choosing to wearing my new Cashmere Lounge dress, a brand created by a Modenese girl, that it matched perfectly with Strategia boots ordered on Spartoo.As accessories I wore a necklace with a cross and chains and a pair of big earrings, both of Primark, which give a bit of liveliness to the whole look.The day was about to end and everything was going well until I felt a strong pain in right foot, under the big toe for precision. Moral of the story? The pain is so strong that I can not walk or put my foot on the ground! Damn!!

Due giorni fa ho approfittato della tregua dalla pioggia per uscire a sbrigare alcune commissioni scegliendo di indossare il mio nuovo vestito di Cashemere Lounge, marchio creato da una giovane ragazza modenese, che si abbinava alla perfezione con gli stivali Strategia che ho ordinato su Spartoo. Come accessori ho puntato su una collana con una croce e catene e su un paio di maxi orecchini, entrambi di Primark, che davano un pò di vivacità a tutto il look. La giornata stava quasi per finire e tutto procedeva per il meglio fino a quando ho avvertito un fortissimo dolore al piede destro, sotto l' alluce per la precisione. Morale della favola? Mi sono presa una fortissima tallonite, ed è talmente acuta che non riesco neanche ad appoggiare il piede per terra!
Uffa ci mancava solo questa!! :(

CASHMERE LOUNGE DRESS
PRIMARK DENIM VEST
STRATEGIA BOOTIES
PRADA BAG
PRIMARK NECKLACE
WILD SOUL SUNGLASSES
PRIMARK EARRINGS
DIOR MAKE UP

FOREO LUNA – FOR SENSITIVE/NORMAL SKIN

2013-05-17T14:00:00.000+02:00

Foreo, the Swedish brand specializes in skin care, launches Luna, the world's first device for cleaning the face to counteract the aging that you can find in three different combinations, one for ultra sensitive skin, one for sensitive-normal skin - just as mine - and one for combination skin. How to use it? You must first remove the makeup and moisten your face. Then you can simply turn on Foreo Luna by pressing the center button to activate the Cleaning Mode. We start from the chin and we proceed along the jaw up to the ears, making sure to perform delicate movements towards high. The same thing must be repeated for the cheek, forehead and nose. You can also use the Mode Anti-Age: here it is important to close your eyes and relax your face before you start working before on the eyebrow area, then on the right temple, after on the right nasolabial fold and on the left, and finally on left temple. This feature in particular facilitates the reduction of wrinkles and expression lines by relaxing the muscles and helping the production of collagen. I'm testing this for about two weeks and I must say it is really miraculous. For more information, click on the site http://www.foreo.com/it/ and discover the wide range of Foreo products, both for him and for her.

Foreo, il marchio svedese specializzato nella cura della pelle, lancia Luna, il primo dispositivo al mondo per la pulizia del viso che combatterne l' invecchiamento e che è possibile trovare in tre diverse combinazioni, una per le pelli delicate, una per le pelli normali-sensibili- proprio come ho scelto io - e una per pelli miste. Come si usa? Si deve innanzitutto rimuovere il trucco e inumidire il viso. Poi basterà semplicemente accendere Foreo Luna premendo il tasto centrale e attivare così la Modalità di pulizia. Si inizia dal mento e si procede lungo la mandibola fino ad arrivare alle orecchie facendo attenzione ad eseguire delicati movimenti verso l' alto. Stessa cosa da ripetere sia per la guancia, fronte e naso. E' possibile utilizzare anche la Modalità Anti-Età: qui è importante chiudere gli occhi e rilassare il viso prima di iniziare a lavorare prima sulla zona delle sopracciglia, poi sulla tempia destra, dopo sulla piega nasolabiale destra e su quella sinistra e per finire sulla tempia sinistra. Questa funzione in particolare facilita la riduzione di rughe e linee si espressione rilassando i muscoli ed aiutando la produzione di collagene. Io lo sto provando da circa due settimane e devo dire che davvero miracoloso. Per avere maggiori informazioni, cliccate sul sito http://www.foreo.com/it/ e scoprite la vastissima gamma di prodotti Foreo, sia per lui che per lei.

RAD TOP CROP

2013-05-16T09:00:00.000+02:00

Yes, already you know: I'm a fan of the written t-shirts (like the one I wore last week here on the blog) in r&b and hip hop style that I can wear in any type of look, from the most refined to the one more easy that you see in these pictures. So today I propose an sporty but at the same time glamorous outfit thanks to some pieces that characterize the whole look, as the Nike Dunk Sky High sneakers and varsity jacket which I really love! I wish you a good day, a big kiss!

Ormai l' avete capito: sono una fan delle magliette con le scritte (tipo quella che ho indossato la scorsa settimana qui sul blog) in stile r&b e hip hop che posso indossare in qualsiasi tipo di look, dal più ricercato al più easy, come questo che vedete in queste foto. Oggi quindi vi propongo un outfit improntato sul genere sporty ma glamour allo stesso tempo proprio grazie ad alcuni pezzi che caratterizzano il tutto, come le sneakers Nike Dunk Sky High e la giacca varsity che adoro! Vi auguro una buona giornata, un bacione grande!!

PRIMARK RAD TOP
TEZENIS TANK
MISS SIXTY JEANS
DIOR SUNGLASSES
PRIMARK EARRINGS
OASAP VARSITY JACKET
NIKE DUNK SKY HIGH SNEAKERS
DIOR MAKE UP

NEW ACCESSORIES

2013-05-15T09:00:00.000+02:00

Some new accessories I wanted to share with you! Thank you to all my sweet followers who gave me some of these wonderful creations... thank you girls, you are the best!

Alcuni nuovi accessori che avevo voglia di condividere con voi! Un grazie a tutte le mie dolcissime followers che mi hanno regalato alcune di queste meravigliose creazioni... grazie di cuore ragazze, you are the best!

BRACCIALI HAND MADE by GIGLIESI

MIA GIOIA

BAGUETTE

CANCELLETTO ASTERISCO HANDMADE CREATIONS

ELVY CREATIONS

STRIPED JACKET

2013-05-13T09:00:00.000+02:00

The Rinascimento striped jacket, a True Religion t-shirt and a comfortable denim by Diesel, that I own for many years by now, were the pieces I used yesterday afternoon for a aperitif with some friends. At my wrist also a new bracelet: a creation of a dear reader that it matches perfectly with the rest of the look.

La giacca a righe di Rinascimento, una t-shirt di True Religion e un comodo denim di Diesel, che possiedo ormai da tanti anni, sono stati i capi che ho utilizzato ieri pomeriggio per un aperitivo con alcuni amici. Al polso anche un nuovo braccialetto: una creazione di una cara lettrice che si abbina alla perfezione con tutto il resto del look.

RINASCIMENTO JACKET
TRUE RELIGION T-SHIRT
DIESEL JEANS
ZARA SHOES
GIVENCHY BUGATTI BAG
PRIMARK NECKLACE
PRIMARK SUNGLASSES
HAND MADE by GIGLIESI BRACELET

H&M “NEW ICONS COLLECTION” PERFECTO

2013-05-10T09:00:00.000+02:00

Yesterday: my H&M "New icons collection" perfecto, which I have searched all over London and then I found it in the store of Florence, a colorful sweatshirt, a black skirt and a pair of yellow sneakers by Playhat. I am waiting to hear your opinions, big kiss!

Ieri: il mio nuovo perfecto facente parte della collezione "New icons collection" di H&M, che ho cercato per mari e per monti per tutta Londra e che ho poi trovato nello store di Firenze, una felpa colorata, una gonna nera e un paio di sneakers gialle di Playhat. Aspetto di sentire i vostri pareri, un bacione grande!

H&M NEW ICONS COLLECTION LEATHER JACKET
PRIMARK SWEATSHIRT
TALLY WEIJL SKIRT
PLAYHAT SNEAKERS
PRIMARK SUNGLASSES
MIA GIOIA NECKLACES
ZARA BAG
DIOR MAKE UP
DIOR “PRINCESS” 553 NAILPOLISH

OOOPS I DID IT AGAIN!!! NIKE DUNK SKY HIGH

2013-05-09T13:53:00.001+02:00

Just arrived a new pair of shoes and I immediately posted here on the blog!
After the black ones that I have seen wearing in some of my posts, here I decided to take another pair of Nike Dunk Sky High always in the model, but this time in white.
My perfect sneakers for the upcoming summer days!

Appena arrivate un nuovo paio di scarpe e subito postate qui sul blog!
Dopo quelle nere che mi avete visto indossare in alcuni dei miei post, ecco che ho deciso di prendere un altro paio di Nike, sempre nel modello Dunk Sky High, ma questa volta in bianco.
La mia sneakers perfetta per le prossime giornate estive!

DORK

2013-05-08T08:43:00.000+02:00

Dork, dork and dork again! In London every shop sold this t-shirt, so after seeing it in all ways and in all colors, I decided to take one, opting for the cheapest one (mine is by Primark and I paid only £6! :D) Of course, the writing leaves little to imagination, but I like it anyway and to tell the truth I find it really funny :)
I have worn it on Saturday night for a dinner out with my friends and my boyfriend, as I already mentioned in my last post, and I combined it with a Rifle jeans and a pair of sandals from H&M. To finish, I chose my new Prada bag and the meter-bracelet by Elvy Creations that you can buy by clicking here.
Have a nice day to all! Smack!!

Dork, dork e ancora dork! A Londra ogni negozio vendeva questa t-shirt, così dopo averla vista in tutte le salse e in tutti i colori, ho deciso di prenderne una, optando per quella più economica (la mia è di Primark e l' ho pagata solo 6 sterline! :D) Certo, la scritta lascia ben poco all' immaginazione, ma ad ogni modo mi piace comunque, anzi a dire la verità la trovo proprio simpatica :) L' ho indossata sabato sera per una cena fuori con amici e fidanzato, come vi avevo già anticipato nel mio ultimo post, e l' ho abbinata ad un jeans di Rifle e ad un paio di sandali di H&M. Per rifinire il tutto ho scelto la mia nuova borsa di Prada e il bracciale-metro di Elvy Creations che anche voi potete acquistare cliccando qui.
Buona giornata a tutte voi! Smack!!

PRIMARK T-SHIRT
RIFLE JEANS
H&M SANDALS
PRADA BAG
VALENTINO SUNGLASSES
ELVY CREATIONS NECKLACE
ELVY CREATIONS BRACELET
DIOR MAKE UP
DIOR "DIABLOTINE" 643 NAILPOLISH

WESTERN-CHIC STYLE

2013-05-06T09:00:00.000+02:00

What did I do in these days?

I went out to eat sushi with Riccardo and our friends, I cut my hair a few inches and I did the color of a blonde honey, I studied for the next exam and I wore this dress with my favorite boots, immortalizing it in these photos from the western-chic style.

Cosa ho fatto in questi giorni? Sono andata a mangiare il sushi con Riccardo e una coppia di nostri amici, mi sono tagliata i capelli di qualche centimetro e ho rifatto il colore di una tinta color biondo miele,

ho studiato per il prossimo esame e ho indossato questo vestito insieme ai miei stivaletti preferiti, immortalandolo in queste foto dallo stile western chic.

ZARA DRESS
ZARA ANKLE BOOTS
PRIMARK NECKLACE
MIU MIU BAG
PRIMARK EARRINGS
MIA GIOIA CUSTOMIZED RING
MIA GIOIA BANGLES
DIOR MAKE UP
DIOR "DIABLOTINE" 643 NAILPOLISH

A DENIM SHIRT FOR TWO DIFFERENT STYLES

2013-05-04T09:00:00.000+02:00

A denim shirt, mixed in two different ways with each other, a simple white t-shirt and a faux leather skirt.
I also wore my Nike Dunk Sky High sneakers, probably the most comfortable shoes I've ever owned, perfect for a long walk, extremely versatile for many different outfits, just like the urban street one you have seen here on the blog some days ago … And finally there is her: my new Prada bag that does not need to words :D

Una camicia di jeans, abbinata in due modi diversi tra loro, una semplice tee bianca e una gonna in ecopelle.
Ho indossato anche le mie sneakers Nike Dunk Sky High, probabilmente le scarpe più comode che abbia mai posseduto, perfette per una lunga passeggiata, estremamente versatili ed abbinabili a tanti look diversi, proprio come quello urban street che avete già visto qui sul blog qualche tempo fa … E per finire c’ è lei: la mia nuova borsa di Prada che non ha bisogno di tante parole :D

TRUE RELIGION DENIM SHIRT
H&M WHITE SHIRT
H&M SKIRT
NIKE DUNK SKY HIGH
PRADA BAG
OAKLEY FROGSKINS SUNGLASSES
DIOR MAKE UP
DIOR “DIABLOTINE” 643 NAILPOLISH
MIA GIOIA CUSTOMIZED BANGLES

➸ ♥ love

2013-05-02T00:50:00.001+02:00

Good morning girls!
Here I am with the outfit I wore yesterday to a day spent in the company of my boyfriend and my closest friends. I choose the new My Brand Amsterdam tee combined with a pair cream pants (that I had already worn in this post with a total white outfit) and with the Church's lace up shoes that you too can buy similar like mine, taking advantage of the Asos discount code on CuboNation.it. I have worn also the new Mia Gioia “Cupido” necklace that is already became my favourite ^.^ … how is it cute?
Let me know what do you think, in the meantime I wish you a very nice day!

Buongiorno ragazze!
Eccomi qui con l' outfit che ho indossato ieri per una giornata trascorsa in compagnia del mio fidanzato e dei miei più cari amici. Ho optato la nuova tee di My Brand Amsterdam abbinata ad una paio di pantaloni color panna (vi ricordate li avevo già indossati in questo post con un outfit total cream?) e alle stringate di Church's che anche voi potete acquistare di simili approfittando del codice sconto Asos di CuboNation.it. Ho anche indossato la mia nuova collana girocollo “Cupido” di Mia Gioia che è subito diventata la mia preferita ^.^… non è carinissima? Fatemi sapere che ve ne pare, nel frattempo vi auguro una buonissima giornata!

MY BRAND TEE
ZARA VEST
ZARA PANTS
CHURCH’S LACE UP SHOES
DOLCE & GABBANA MISS SICILY BAG
VALENTINO SUNGLASSES
MIA GIOIA NECKLACE
PRIMARK BRACELET
DIOR ADDICT 553 LIPSTICK
DIOR ADDICT PRNCESS 553 GLOSS
DIOR “DIABLOTINE” 643 NAILPOLISH

BIANCA BALTI and her daughter MATILDE for GREY MAGAZINE

2013-05-01T11:01:00.000+02:00

The sweetness of a mother, the tenderness of a daughter and dream dresses (S/S 2013 collection of Dolce & Gabbana) characterize this photo shoot made by Grey Magazine, which portrays Bianca Balti and her daughter Matilde Lucidi in drops of ordinary everyday life.

La dolcezza di una mamma, la tenerezza di una figlia e abiti da sogno (collezione S/S 2013 Dolce & Gabbana) caratterizzano questo servizio fotografico realizzato da Grey Magazine, che ritrae Bianca Balti e sua figlia Matilde Lucidi in scende di ordinaria quotidianità.

All Bianca and Matilde's clothes are from the spring/summer 2013 collection of DOLCE & GABBANA.
SOURCE: GREY MAGAZINE

DIOR ADDICT BE ICONIC - SPRING 2013

2013-04-30T09:00:00.000+02:00

Dior Addict Be Iconic Gloss is the new beauty collection by Dior for this spring 2013 that will shine and sparkle your mouth, a new weapon of seduction and a magic formula will give to the lips of all of us fashion victims a unprecedented brilliance and an absolute comfort thanks to its crystal microspheres that reflect light creating a beautiful mirror effect. Moreover thanks to the formula in gel enriched with hyaluronic acid, your lips will look more plumped for a really volumizing effect.
24 Dior addict be iconic shades and 3 special effects: "Scintillante", "Perlato" and "Puro".
4 instead shades of nailpolish, an essential accessory for all of us women that brings the magic to the tip of his fingers: "Spring Ball", "Princess", "Délice" and "Diablotine".
Finally, the Dior Gel Coat: the top coat that reproduces the perfect result and ultra bright for a long lasting. The nails will have a gel manicure effect unprecedented and exceptional that will enhance the splendor of your nailpolish. I 'm looking forward to trying all these new products and match each of the different shades to my every outfit!

Dior Addict Be Iconic Gloss è la nuova nuova collezione beauty di Dior per questa primavera 2013 che farà brillare e scintillare la vostra bocca; una nuova arma di seduzione e una formula magica doneranno alle labbra di tutte noi fashion victim una brillantezza inedita e un confort assoluto proprio grazie alle microsfere cristalline polarizzate che riflettono la luce creando un magnifico effetto specchiato.
Inoltre grazie alla formula in gel, arricchita di acido ialuronico, le vostra labbra sembreranno più rimpolpate per un effetto davvero volumizzante.
24 le tinte Dior addict be iconic e 3 gli effetti speciali: lo "Scintillante", il "Perlato" e il "Puro".
4 invece le tonalità degli smalti, un accessorio indispensabile per tutte noi donne che si aggiunge alla collezione Dior, per portare la magia fino alla punta delle dita: "Spring Ball", "Princess", "Délice" e "Diablotine", si va dalla tinta più delicata e leggera fino a quella rossa accesa, perfetta per sedurre.
Infine il Dior Gel Coat: il top coat che riproduce il risultato perfetto e ultrabrillante a lunga durata.

Le unghie si laccano di una manicure effetto gel inedita ed eccezionale che intensificherà lo splendore del vostro smalto. Non vedo l' ora di provare tutti questi nuovi prodotti ed abbinare ognuna delle diverse tonalità ad ogni mio outfit!

MY OUTFIT FOR A SHOPPING DAY

2013-04-29T09:00:00.000+02:00

Here I am with a new very colorful and super easy outfit worn yesterday afternoon for a shopping session. I finally bought the bag I searching for a long time and that I will show you in the next few days :)
Yesterday I focused on comfort: white blazer, H&M tank top, raspberry pants and All Star.
Accessories? A giant cross-shaped necklace and Primark sunglasses.
See you tomorrow with a new post! A big kiss!!

Eccomi qua con un nuovo outfit molto colorato e super easy indossato ieri pomeriggio per una sessione di shopping. Ho finalmente comprato la borsa che volevo da molto tempo, ve la mostrerò nei prossimi giorni :)
Ieri dunque ho puntato sulla comodità: blazer bianco, canotta di H&M, pantalone color lampone e All Star ai piedi. Accessori? Una maxi collana a forma di croce e occhiali da sole di Primark.
Ci vediamo domani con un nuovo post! Un bacione!!

SHEINSIDE JACKET
H&M TANK
ZARA PANTS
CONVERSE SNEAKERS
MIU MIU BAG
PRIMARK NECKLACE
PRIMARK SUNGLASSES

SURANIA BIKINI

2013-04-28T09:00:00.000+02:00

A simple and original idea is to Surania.com, sea fashion website where you can customize and design your own personal bikini to be original and flawless even on the beach.
Many different styles, prints, colors and accessories that enable you to create your perfect and tailored bikini.
... And this here you see in these photos is my brainchild :)

Un' idea semplice ed originale è quella di Surania.com, sito di moda mare dove è possibile customizzare e disegnare il tuo personale bikini per essere originali ed impeccabili anche al mare.
Tantissimi diversi modelli, stampe, colori e accessori che ti permetteranno di creare il bikini perfetto e su misura.
... E questa qui che vedete in queste foto è la mia creazione :)

DAISIES

2013-04-27T09:00:00.000+02:00

Red jacket, printed tee of Happiness, new Rifle jeans with a slight glitter effect, animal slippers (already worn in my first Pinko total look) and a new pair of sunglasses by Wild Soul Sunglasses. Here is the outfit I worn last Wednesday just back from London.
If you are interested to buy a pair of Wild Soul sunglasses, I inform you that from today you can use the "MyFantabulousWorldWS" coupon code created specially for you readers of My Fantabulous World, which will entitle you to a 20% discount on all products.

Giacchetta rossa, tee stampata di Happiness, nuovo jeans di Rifle con leggero effetto glitter, slippers animalier (già indossate nel mio primo Pinko total look) e un nuovo paio di occhiali da sole firmati Wild Soul Sunglasse. Ecco l' outfit che ho indossato lo scorso mercoledì appena rientrata da Londra.
Se siete interessate all' acquisto di un paio di occhiali da sole Wild Soul Sunglasses, vi informo che da oggi potrete usufruire del coupon code "MyFantabulousWorldWS" creato appositamente per voi lettrici di My Fantabulou World, che vi darà diritto ad un 20% di sconto su tutti i prodotti.

SHEINSIDE RED JACKET
HAPPINESS T-SHIRT
RIFLE JEANS
PINKO SLIPPERS
DOLCE & GABBANA MISS SICILY BAG
WILD SOUL SUNGLASSES
SWAY CHIC NECKLACE

LONDON’S CALLING – PURCHASES

2013-04-26T09:00:00.000+02:00

As I promised to you yesterday, here are some of my purchases I made in London.
In order:
- vanity case by Victoria' s Secret
- bracelets, necklaces and earrings by Primark
- gladiators and sunglasses by Primark
- one bra and three pairs of panties by Victoria' s Secret

Come promesso nel post di ieri, ecco alcuni dei miei acquisti che ho fatto a Londra.
In ordine:
- beauty case di Victoria' s Secret
- bracciali, collane e orecchini di Primark
- gladiators e occhiali da sole di Primark
- un reggiseno e tre paia di mutandine di Victoria' s Secret

LONDON’S CALLING #2

2013-04-25T08:20:00.000+02:00

Hello girls, here I am with a new post in which I show you my second look worn in London for a long long morning walk in Hyde Park, before immersing myself in the shopping spree on Oxford Street area.
...While you're reading me I'm broken down again, this time for three days at sea with Riccardo (hope the weather is kind!)… can’ t wait!!
P.S. Do not miss tomorrow's post where I will show you some of my london purchases :D
I wish you a good day, a big kiss!

Buongiorno ragazze, eccomi qua con un nuovo post dove vi mostro il mio secondo look indossato a Londra per una lunga lunghissima camminata mattutina ad Hyde Park, proprio prima di immergermi nello shopping sfrenato su Oxford Street e dintorni.
...Mentre voi mi state leggendo io sono ripartita nuovamente, questa volta per tre giorni di mare insieme a Riccardo (speriamo che il tempo sia clemente!)… non vedo l’ ora!!
P.S. Non perdetevi il post di domani dove vi mostrerò alcuni dei miei acquisti londinesi :D
Vi auguro una buona giornata, un bacione grande!

RIFLE PARKA
ZARA SCARF
RIFLE JEANS
STRATEGIA BIKER BOOTS
ZARA BAG
VALENTINO SUNGLASSES

LONDON'S CALLING #1

2013-04-24T09:00:00.000+02:00

Hello girls!
Here I am back at the base, having spent four wonderful days in London. Four days of pure relaxation and super fun, including shopping spree, meals based on fish and chips and long walks in Hyde Park... I must admit, every time I fall in love... London is always more beautiful! In today's post I am showing you what I wore for a ride through the streets of Portobello Road in Notting Hill during a beautiful and sunny spring day: the new vest bought on Choies.com, black dress, leggings and comfortable shoes, the Strategia biker boots.
See you tomorrow with a new outfit post :)
A big hug!

Buongiorno ragazze!
Eccomi ritornata alla base, dopo aver trascorso quattro magnifici giorni a Londra. Quattro giorni di puro relax e di super divertimento, tra shopping sfrenato, pranzi a base di fish and chips e lunghe camminate ad Hyde Park... devo ammetterlo, ogni volta me ne innamoro... Londra è sempre più bella! Nel post di oggi vi mostro che cosa ho indossato per un giro tra le vie di Portobello Road a Notting Hill durante una bellissima e primaverile giornata di sole londinese: il nuovo gilet preso su Choies.com, maxi dress nero, leggings e scarpe comode, perfette per stare tutto il giorno in giro, gli stivali di Strategia.
Ci vediamo domani con un nuovo outfit post :)
Un abbraccio!

CHOIES WHITE MOTOR WAISTCOAT
ZARA BLACK DRESS
ZARA LEGGINGS
PINKO NECKLACE
STRATEGIA BIKER BOOTS
OAKELY FROGSKINS SUNGLASSES
ZARA BAG

THAT’ S AMORE… THAT’ S CONVERSE!

2013-04-21T09:00:00.000+02:00

Another appointment with my "That 's amore... that's" column starring a new pair of shoes.
This time, I and he, we chose to wearing the sneakers for excellence, the most famous, the timeless, the mythical between mythical.
In used gray version for me, in burgundy for him, but both by Converse.

Un altro appuntamento con la mia rubrica "That' s amore... that's" con protagoniste un nuovo paio di scarpe.
Questa volta, io e lui, abbiamo scelto di indossare le sneakers per eccellenza, le più famose, le intramontabili, le mitiche tra le mitiche.
In versione used color grigio per me, in color burgundy per lui, ma comunque entrambe firmate Converse.

“IL BORRO”: A DAY AT FERRAGAMO’ S RELAIS

2013-04-19T09:00:00.000+02:00

As I mentioned in Monday's post, last Saturday I and Riccardo were guests of "Il Borro", the magnificent estate of Ferruccio Ferragamo, located in the Tuscan hills. A paradise for the eyes and mind, where you can enjoy tasty dishes while respecting the traditions and well-being inside of the luxurious restaurant VinCafé and relaxing inside of "La Corte", an elegant and exclusive SPA entirely dedicated to health and to beauty. After lunched with excellent typical Tuscan products and with the very good wine "Il Borro", we kinda walked through the streets of the small town taking photos, and then, we allowed ourselves a moment of relax in the Suite SPA private with hydro-massage and turkish bath. Finally, we have completely regenerated with the treatment of Wine Therapy, a couple's massage relaxing, with two glasses of Lamelle, white wine of Il Borro, and fruits, which thanks to the properties of grapes and grape seeds, it becomes a real beauty treatment for the skin of the body.
I take the opportunity to thank all the staff of "IL Borro" for your gracious welcome and for the beautiful day. A special thanks also goes to the sweet Ginevra, for her disposability and kindness.

Come vi avevo anticipato nel post di lunedì, lo scorso sabato io e Riccardo siamo stati ospiti de Il Borro, la magnifica tenuta di Ferruccio Ferragamo, situata tra le colline toscane. Un paradiso per gli occhi e per la mente, nel quale è possibile assaporare piatti gustosi nel rispetto delle tradizioni e del benessere all' interno del lussuoso ristorante VinCafè e rilassarsi all' interno de "La Corte", una raffinata ed esclusiva SPA interamente dedicata al benessere e alla bellezza, realizzato per raggiungere un benessere assoluto e totale, sinergie di spazi e di attività e per sentirsi al centro di infinite attenzioni. Dopo aver pranzato e aver gustato un ottimo pranzo a base di prodotti tipici toscani, pasteggiando con l' eccellente vino "Il Borro", abbiamo un pò passeggiato tra le vie del piccolo paese scattando qualche foto, e successivamente, ci siamo concessi un momento di relax con il percorso a tema in Suite SPA riservata dotata di bagno turco e idromassaggio. Infine ci siamo completamente rigenerati terminando il nostro percorso con il trattamento della Vino Terapia, un massaggio di coppia rilassante, con due calici di Lamelle, vino bianco del Borro, e frutta, che grazie alle proprietà dell' uva e dei vinaccioli, diviene una vera e propria cura di bellezza per la pelle del corpo. Colgo l' occasione per ringraziare tutto lo staff de "IL Borro" per la cortese accoglienza e per la bellissima giornata. Un ringraziamento speciale va anche alla dolcissima Ginevra, per la sua disponibilità e gentilezza.

ZARA ANIMALIER PRINT COAT
SISLEY JEANS
OASAP BLOUSE
PRIMARK NECKLACE
VALENTINO SUNGLASSES
ZARA ANKLE BOOTS
GIVENCHY BUGATTI BAG
ZARA BELT

MIX AND MATCH

2013-04-17T09:00:00.000+02:00

You who follow me day after day, you know that I do not like the excesses and that I prefer always to propose classic looks, simple and easy to match. The exception?
To try mixing prints completely different from one another, just as I am showing in outfit of today where I matched an animalier blouse with flowers trousers by Colcci.
I am curious to know what you think, let me know girls!
Big hug :)

Voi che mi seguite giorno dopo giorno, sapete che non amo gli eccessi e che preferisco proporre look classici, semplici e facilmente abbinabili. L' unica eccezione che conferma la regola?
Provare a mixare stampe completamente differenti tra loro, proprio come vi mostro nell' outfit di oggi dove ho abbinato una blusa in stampa maculata con un paio di pantaloni a fiori di Colcci. Sono curiosa di sapere cosa ne pensate, fatemi sapere ragazze!
Un abbraccio grande :)

PINKO LEATHER JACKET
OASAP BLOUSE
COLCCI TROUSERS
PRIMARK SANDALS
ZARA SUNGLASSES
PRIMARK EARRINGS
ZARA BAG

RINASCIMENTO CONTEST - FASHION ON THE ROAD

2013-04-15T09:00:00.000+02:00

Hello girls!
How are you? How was your week-end?
Mine it went well! Saturday I spent a total relax day at the amazing Relais & Cheateaux Il Borro, the estate of Ferruccio Ferragamo, of which I will tell better in the coming days. Today I want to show you a project in which, along with other bloggers, I took part. Rinascimento, brand with I work with for several years and that all of you surely know, has launched the Fashion on the Road contest, in which each of you can attend: you can just upload a photo in which you wear at least one of the Rinascimento collection spring/summer 2013 piece. Every month the best photos will be selected and will be posted on Fashion on the Road. If your photo will be among the 10 finalists, you will receive a €100 voucher to spend in a Rinascimento shop.
At the same time, one look of the month among the 10 finalists will chose, if you will be among the winners you will receive a voucher from €300 to spend in one of the Rinascimento store.
What are you waiting for? Upload your photo and .... good luck!

Buongiorno ragazze!
Come state? Andato bene il week end?
Il mio è andato benissimo! Sabato ho trascorso una giornata total relax al magnifico Relais & Cheateaux Il Borro, la tenuta di Ferruccio Ferragamo, del quale però vi parlerò meglio nei prossimi giorni.
Oggi invece voglio mostrarvi un progetto al quale io, insieme ad altre blogger, ho preso parte. Il brand Rinascimento, marchio con cui collaboro da diversi anni e che tutte voi sicuramente conoscerete, ha indetto il contest Fashion on the Road, al quale ognuna di voi potrà partecipare: vi basterà infatti caricare una foto in cui indossate almeno un capo Rinascimento della collezione primavera-estate 2013. Ogni mese verranno selezionate le foto migliori e verranno pubblicate su Fashion on the Road. Se la vostra foto, sarà tra le 10 finaliste, riceverete un buono di 100€ da spendere in un negozio Rinascimento.
Contemporaneamente verrà scelto un look vincitore del mese tra le 10 finaliste; se sarete tra le vincitrici riceverete un buono da 300€ da spendere in uno dei negozio Rinascimento.
Che aspettate, correte subito a caricare la vostra foto e.... buona fortuna!

RINASCIMENTO TOTAL LOOK
CASADEI BLADE PUMPS
VALENTINO SUNGLASSES