Wir waren alle sehr stolz darauf, dass auch MyHeritage eingeladen wurde mitzumachen!

Nun laden wir euch alle ein, die letzte Folge des Podcasts zu hören, um etwas mehr über MyHeritage zu erfahren.

Hier ist der Link dazu: DerGenealoge

Viel Spaß!

Record Detective™ erzeugt neue Spuren und Entdeckungen, indem es aus einer einfachen Aufzeichnung die Tür zu vielen anderen Möglichkeiten öffnet. Als Beispiel: Eine Aufzeichnung, die mithilfe von SuperSearch - dem digitalen Archiv von MyHeritage - gefunden wird, enthält ab sofort eine Zusammenfassung der betreffenden zusätzlichen gefundenen Datensätzen und Einzelpersonen. Dadurch erhalten die Nutzer neue Informationen und Hinweise, um neue Akzente zu setzen und neue Wege in ihrer Forschung zu finden.

Hier ist ein kurzes informatives Video:

Record Detective™ macht aus historichen Aufzeichnungen intelligente Objekte, die bestimmen, zu welchen Personen sie passen, und darauf aufbauend werden weitere Forschungen über die Personen durchgeführt. Die historischen Aufzeichnungen stehen allen, die sich für Ahnenforschung interessieren, zur Verfügung. Mit über 4 Milliarden Datensätzen bietet MyHeritage eine Fülle von Dokumenten, die euch helfen, spannende Entdeckungen zu machen.

Hier ist ein Beispiel, wie das Record Detective™ aus einem Datensatz über Frederick Thomas Blanchard aus dem kalifornischen Sterberegister einen Zeitungsartikel findet, der schon über 100 Jahre alt ist und der beschreibt, wie Blanchard seine Liebste kennengelernt und geheiratet hat:

Eine Todesurkunde zeigt einen Einblick in das Leben einer Person durch einen Zeitungsartikel, wo eine Hochzeit kommentiert wird (zum Vergrößern bitte klicken)

Habt ihr jemanden in der US-Volkszählung-Sammlung von MyHeritage gefunden? MyHeritage bietet weitere Volkszählungseinträge der gleichen Person in früheren oder späteren Jahren und sogar weitere Einträge des gesamten Haushaltes.

Zum Beispiel: Grabsteine des Ehepartners der gesuchten Person, Zeitungsartikel über den Sohn oder Einwanderungspapiere der Eltern werden gleich auf der Volkszählungsseite mitangezeigt. Dies gelingt Dank einer sehr genauen Technologie nahezu ohne falsche Suchergebnisse.

Eine Aufzeichnung aus der US-Volkszählung von 1940 erzeugt eine Liste der betreffenden Aufzeichnungen und Personen für diejenigen, die ebenfalls auf der ursprünglichen Aufzeichnung aufgelistet wurden, was als wahre Brücke zu neue Datensätze fungiert (zum Vergrößern bitte klicken).

Wie ihr auf den obigen Screenshot sehen könnt, können sich Aufzeichnungen über eine Person auf andere Personen beziehen, wie z.B. Heiratsurkunden oder Volkszählungsaufzeichnungen, die oft weitere Personen des Haushaltes mit einbeziehen. Falls sich die Personen,, die mit der Aufzeichnung verbunden sind, auf Familienstammbäume von MyHeritage befinden, wird das Record Detective™ Links zu den Profilen dieser Personen erstellen.

Die "verwandten Personen" beziehen sich auf die Profile auf den Stammbäumen bei MyHeritage, die mit der Person oder den Personen, die sich auf der angesehenen Aufzeichnungen befinden, verbunden sind.

Ihr könnt mehr über jede Aufzeichnung oder jedes Profil erfahren, die von dem Record Detective™ ermittelt wird, indem ihr den Cursor über die Miniaturansicht bewegt. Die Zusammenfassung zeigt die Qualität der Vorschläge an, mit einem Qualitätsregler, der sich zwischen einem halben und fünf Sterne bewegt, um die Wahrscheinlichkeit, dass die historische Aufzeichnung tatsächlich zu der betreffenden Person passt, zu zeigen. Wenn ihr auf dem Namen der Aufzeichnung oder Person klickt, also auf die Links, gelangt ihr automatisch auf die Aufzeichnung.

Den Cursor über die Miniaturansicht der Aufzeichnung bewegen, um eine detailierte Zusammenfassung der Aufzeichnung und Einschätzung über die Qualität der Vorschläge gemäß Record Detective™ zu erhalten

Record Detective™ kann über zwei Wege erreicht werden: Durch Record Matches und durch das digitale Online-Archiv von MyHeritage: SuperSearch.

Record Matches
Ein Record Match ist ein Dokument, das für eure Familiengeschichte von Bedeutung ist, wie die Geburtsurkunde eines Ahnes, das Grabsteinbild eines Verwandten oder ein Zeitungsartikel. Die Record Matches werden automatisch für alle Stammbäume auf MyHeritage ermittelt.

1) Wenn ihr euch auf der Familienseite einloggt, besucht die Record Matches-Seite in dem Stammbaum-Menü. Ihr könnt die Record Matches entweder nach Personen oder nach historischen Datensäztesammlungen aufgelistet ansehen.

Record Matches - Zum Vergrößern bitte klicken

2) Wenn ihr die Übereinstimmungen nach Sammlungen sortiert durchsucht, klickt auf die  "Übereinstimmungen anzeigen"-Schaltfläche bei der jeweiligen Sammlung, um die dort gefundenen Record Matches zu sehen.

Das Record Detective™ zeigt alle Datensätze, die für alle Personen des Haushaltes in den Volkszählungen gefunden werden. Zum Vergrößern bitte klicken

3) Klickt auf die blaue "Übereinstimmungen überprüfen"-Schaltfläche, um die Übereinstimmung über die Aufzeichnungsseite genauer anzusehen. Die obengenannte Volkszählungsaufzeichnung listet andere Haushaltsmitglieder, die ebenfalls anwesend waren, als die Volkszählung durchgeführt wurde. Der Haushaltsvorstand hier war Charles Yutze, der mit Alice verheiratet war und 3 Kinder hatte: Charles, Dorothy und William.

Zum Vergrößern bitte klicken

In diesem Beispiel sind wir von einem Record Match von Alice Yutze in der Volkszählung ausgegangen. Das Record Detective™ fhat sieben weitere Aufzeichnungen von Alice und ihre Familie gefunden, wie zum Beispiel eine Aufzeichnung aus der Volkszählung von 1930 und eine Grabsteinafuzeichnung.

SuperSearch
Das Record Detective™ ist sehr praktisch, wenn ihr wichtige historische Aufzeichnungen mit dem SuperSearch findet, die Suchmaschine für historische Datensätze von MyHeritage, die euch den Zugang zu Milliarden von Datensätzen gewährleistet.

1) Einfach zu SuperSearch auf www.myheritage.de/research gehen und nach jeder beliebigen Person durchsuchen.

2) Hier bekommt ihr eine Liste von allen Aufzeichnungen und Stammbaumprofilen, die mit eurer Suche übereinstimmen. Klickt auf auf jede gewünschte Aufzeichnung.

Ergebnisse einer Suche mit SuperSearch (zum Vergrößern bitte klicken)

3) Auf jeder Aufzeichnungsseite versucht das Record Detective™ weitere Aufzeichnungen und Stammbaumprofile zu den gesuchten Personen zu finden.

Eine Aufzeichnung der 1940 US-Volkszählung zeigt nicht nur die Aufzeichnung der gesuchten Person, sondern auch die weiteren Personen des Haushalts, die im gleichen Volkszählungsdatensatz aufgelistet sind. (zum Vergrößern bitte klicken)

Es ist immer spannend, wenn man neue Verwandte findet! Wenn ihr ein Stammbaumprofil findet, das für eure Suche wichtig ist, habt ihr die Möglichkeit, den Nutzer zu kontaktieren, der das Profil bei MyHeritage angelegt hat. Dieser Nutzer ist wahrscheinlich mit der gesuchten Person verwandt, und möglicherweise auch mit euch.

Habt ihr jemanden durch das Record Detective™ gefunden? Kontaktiert den Stammbaumbesitzer, um mehr Informationen und Bilder zu erhalten und erweitert euer Wissen

Privatsphäre
Unsere strengen Privatsphäreeinstellungen sorgen dafür, dass kein Profil einer lebenden Person als "verwandte Person" aufgelistet wird, es sei denn, sie stehen auf eurer eigenen Familienseite. Das bedeutet, dass Fremde durch die "verwandten Personen" keinen Zugang zu den lebenden Personen eurer Stammbäume haben.

Zur Zeit, nachdem ihr eine Aufzeichnung oder ein Profil mit dem Record Detective™ gefunden habt (und es ist höchst wahrscheinlich, dass fast jede Aufzeichnung oder Profil, dass ihr findet, richtig und wichtig ist), könnt ihr keine Aufzeichnung mit dem Stammbaum automatisch verbinden. Aber wir werden diese Funktion bald hinzufügen. Bis dahin müsst ihr die entsprechenden Informationen in den Stammbaum manuell einpflegen.

Jeder, der Zugang zu Record Matches hat, kann die verwandten Aufzeichnungen und verwandten Personen ansehen, wenn sie auf der Familienseite eingeloggt sind, aber nur die Webmaster können die Record Matches, die durch das Record Detective™ entstehen, bestätigen.

Zusammenfassung
Das Record Detective™ ist eine revolutionäre Technologie von MyHeritage, die euch hilft, wichtige Aufzeichnungen und weitere Datensätze und Stammbaumprofile über eine Person zu finden. Sie ist sehr genau, zeitsparend und nahezu ohne falsche Suchergebnisse. Sie ist auch einzigartig in der Branche. Natürlich kann das Record Detective™ die manuelle Suche nicht ersetzen, aber sie kann euch helfen, Daten zu finden, die ihr eventuell sonst nie gefunden hättet. Eine Zusamenfassung jeder Aufjeichnung kann kostenlos eingesehen werden. Für uneingeschränkter Zugang zu allen historischen Aufzeichnungen, könnt ihr zwischen erschwinglichen Pay-as-you-go-Credits oder Daten-Abos wählen.

MyHeritage arbeitet ständig daran, einzigartige und herausragende Qualitätsprodukte und Technologien zu entwickeln, so dass die Familienforschung noch spannender und einträglicher für euch wird.

Wir laden euch alle ein, das Record Detective™ auszuprobieren! Findet heraus, was ihr alles entdecken könnt!

Viel Spaß!
Euer MyHeritage-Team

Letztes Jahr hat MyHeritage die Record Matches herausgebracht und wurde für ihre Leistung und Präzision hoch gepriesen. Nichtsdestotrotz werden die Nutzer praktisch auf sich alleine gestellt, was den Auszug von wertvollen Informationen von jedem Record Match betraf. Dieser Schritt musste für jede Übereinstimmung manuell erfolgen. Viele Nutzer haben die Übereinstimmungen einfach bestätigt, ohne Mehrwert für ihre Stammbäume durch die neue Informationen zu gewinnen, die sie über die Übereinstimmung erhalten haben. Andere wiederum haben die Information hinzugefügt, aber ohne Quellenangabe – was wichtig ist für andere Genealogen, um die Quelle der Information überprüfen zu können – weil das bedeutete eigenhändigen Mehraufwand.

Die neue Funktion – Datenauszug aus Aufzeichnung – ist eine dringend gebrauchte Lösung für die oben genannten Probleme. Sie erlaubt euch, Einzelheiten von jeder bestätigten Übereinstimmung zu entnehmen, und mit nur einem Klick könnt ihr diese Daten in das betreffende Profil eures Stammbaums übertragen. Diese  neue Funktion zeigt euch Seite an Seite die Informationen, die in der historischen Aufzeichnung gefunden wurden und vergleicht sie mit den Daten in eurem Stammbaum. Sie hebt neue Informationen aus der Aufzeichnung hervor, die besser sind als die Informationen, die ihr schon in dem Stammbaum habt. Somit könnt ihr von den leistungsstarken Record Matches profitieren und neue und nützliche Informationen mit Quellenangabe direkt in den Stammbaum übernehmen.

Habt ihr eine Übereinstimmung in unserer kanadischen Grabstein-Sammlung erhalten? Die neue Datenauszug aus Aufzeichnungen-Seite erlaubt euch, neue und verbesserte Informationen direkt in eure Familienseite zu übernehmen (zum Vergrößern bitte klicken)

Jedes Informationsfeld aus der Aufzeichnung, das neu oder besser ist als die von eurem Stammbaum, kann kopiert werden, indem ihr auf die entsprechende [>>]-Schaltfläche klickt. Damit seid IHR für den für euch persönlich wichtigen Datenauszug selber zuständig. Oder ihr klickt ganz unten auf die [>>>]-Schaltfläche, falls ihr alle erhältliche Informationen in euren Stammbaum auf einmal übertragen möchtet. Klickt auf OK, um alles zu speichern. Mit „bessere Information“ meinen wir die Fälle, wo die historischen Aufzeichnungen ausführlichere Informationen erhalten als eure. Zum Beispiel ein vollständiges Geburtsdatum mit Tag, Monat und Jahr im Vergleich zu nur einem Jahr, oder eine vollständige Adresse im Gegensatz zu nur einem Land, falls ihr den Geburtsort hattet.

Standardmäßig wird eine Quelle und Quellenangabe jedes Mal erstellt, wenn ihr den Datenauszug aus Aufzeichnungen verwendet – in Übereinstimmung mit den genealogischen Standards. Ihr werdet sehen, dass eure Stammbäume professionelle Quellenangaben bekommen, ohne dass ihr etwas dafür tun müsst, aber ihr habt ebenfalls die Kontrolle, diese Eingenschaft auszuschalten, falls ihr keine Quellen angeben möchtet. Ihr habt auch die Möglichkeit, die Details der vorgegebenen Quellen zu bearbeiten.

Die Datenauszugsseite passt sich automatisch den historischen Aufzeichnung an und zeigt euch nur die relevante Information  im Vergleich zu der Info über die gleiche Person auf eurem Stammbaum an. Es gibt dutzende von historischen Aufzeichnungensorten auf MyHeritage, so dass die Datenauszugsseite immer wieder anders aussehen kann.

Eine Aufzeichnung aus der US-Volkszählung liefert verbesserte und neue Informationen im Vergleich zu dem Stammbaum. Ihr entscheidet, welche Details in den Stammbaum übertragen werden sollen (zum Vergrößern bitte klicken)

Habt ihr einen entsprechenden Zeitungsartikel via Record Matches gefunden? Dann könnt ihr die Information im Stammbaumprofil speichern. Die Quellenangabe beinhaltet einen Link zu dem vollständigen Artikel. Ihr könnt die Quellen bearbeiten und verbessern. Das ist erwünscht, da die OCR-Technologie (Texterkennung), die für die Konvertierung von gescannten Zeitungsartikeln zum Text benutzt wird, mit Fehlern durchsetzt ist, die ihr korrigieren könnt.

Datenauszug aus einer Zeitungsübereinstimmung (zum Vergrößern bitte klicken)

Der Datenauszug bietet ebenfalls einen erweiterten Modus an (durch den Link: „Mehr Optionen anzeigen“ oben rechts), den ihr benutzen könnt, um bestimmte Ereignisse (z.B. Geburt, Ehe, Tod u.a.) mit den Quellen zu verbinden und nicht nur mit der Person. Dieser Ansatz wird von Genealogen bevorzugt. In dem erweiterten Modus ist es auch möglich, biografische Notizen für eine Person des Stammbaums zu bearbeiten und für manche Ereignisse ist es vielleicht sinnvoll, eine Alternative anzubieten, anstatt die vorhandene Version zu ändern (z.B. ein alternatives Geburtsdatum anzulegen, das 2 verschiedenen Theorien widerspiegelt). Ein Beispiel: Die Geburtsaufzeichnung von Nanette Bromfman zeigt einen Hochzeitsdatum und –ort, die ihr zusammen mit der Quellenangabe für die Hochzeit in dem erweiterten Modus in das Stammbaumprofil übertragen könnt.

Datenauszug: Erweiterter Modus (zum Vergrößern bitte klicken)

Bitte beachten, dass jede Information, die in den Stammbaum übernommen wird, wieder gelöscht werden kann, indem ihr auf die [>>]-Schaltfläche klickt. Ebenfalls könnt ihr jedes Feld bearbeiten und zusätzliche Infos manuell hinzuzufügen, wenn ihr mit dem Cursor über ein beliebiges Feld des Stammbaums bewegt (rechte Seite) und auf das Bleistiftsymbol klickt.

Vorgehensweise: Wie man Daten aus den Übereinstimmungen entnehmen kann
1) Zunächst die Übereinstimmung überprüfen und bestätigen. Falsche Übereinstimmungen sollten abgelehnt werden, indem man auf die X-Schaltfläche klickt. Ihr könnt eine Übereinstimmung in der Auflistungsseite bestätigen, oder auf der Seite, wo die Übereinstimmungen detailliert angezeigt werden (was zu empfehlen ist, da die vollständige Aufzeichnung angezeigt wird).

2) Nachdem die Übereinstimmung bestätigt wird, informiert euch ein neuer einmaliger Popup-Kasten, dass die Übereinstimmungen bestätigt wurden. Klickt auf „Weiter“ um zu dem Datenauszug zu gelangen. Wir empfehlen euch, dass ihr auf „Dies nicht mehr anzeigen“ klickt, so dass dieser Popup-Kasten in der Zukunft nicht mehr angezeigt wird. Ihr könnt die bestätigten Übereinstimmungen ansehen und auf „Information für Ihren Stammbaum entnehmen“ klicken, um die Datensauszugsseite zu öffnen (in dem Bild rot markiert).

Von der Übereinstimmungsseite zum Datenauszug (zum Vergrößern bitte klicken)

3) In der Datenauszugsseite, klickt auf die [>>]-Schaltfläche, um Informationen in euren Stammbaum zu übertragen, oder auf die [>>>]-Schaltfläche am unteren Rand der Seite, um alle neuen oder verbesserten Informationen auf einmal zu übernehmen.

Zum Vergrößern bitte klicken

4) Falls ihr möchtet, könnt ihr Notizen hinzufügen, Felder oder Quellenangaben bearbeiten und vieles mehr.

Zum Vergrößern bitte klicken

5) Wenn ihr fertig seid, klickt auf die grüne OK-Schaltfläche, um die Informationen in euren Stammbaum zu übertragen.

Zum Vergrößern bitte klicken

Neue Aufzeichnungsleiste auf den Profilseiten
Auf jeder Profilseite von Personen, für die Übereinstimmungen gefunden wurden, seht ihr jetzt eine Aufzeichnungsleiste  mit der Angabe, ob die Treffer schon bestätigt (grün) oder ausstehend (Fragezeichnen) sind.Wenn ihr den Cursor über die Aufzeichnung bewegt, seht ihr mehr Infos. Der Tooltip hilft euch, richtige Übereinstimmung zu bestätigen und Infos zu übernehmen, Infos von Daten erneut zu übernehmen,  die schon in der Vergangenheit bestätigt wurden oder auch um eine Bestätigung zu widerrufen.

Neue Aufzeichnungsleiste auf der Profilseite (zum Vergrößern bitte klicken)

Entwicklung (Wegweiser)
Wie man so schön sagt: Rom wurde nicht an einem Tag erbaut. Die neue Datenauszugsfunktion ist sehr hilfreich, aber sie ist noch ausbaufähig und wir möchten sie in den nächsten Monaten weiter entwickeln. Die folgenden Aspekte fehlen noch und wir möchten sie ergänzen:

1) Wir möchten, dass die Daten aus jedem Ergebnis von SuperSearch oder Record Detective übertragen werden können, nicht nur für die bestätigten Übereinstimmungen. Ihr werdet erst gefragt, zu welcher Person die Daten übertragen werden sollen.

2) Die Funktion für die Verwandten verwenden. Z.B. soll in einer Volkszählung ein Datenauszug nicht nur für die Hauptperson sondern auch für die weiteren Mitglieder des Haushaltes möglich sein; z.B. noch nicht vorhandene Personen in den Stammbaum übernehmen.

3) Datenauszug auch für SmartMatches (Übereinstimmungen mit anderen Stammbäumen) und nicht nur für Record Matches (historische Aufzeichnungen)

Weitere Tipps und Vorschläge
Falls ihr früher schon mal Record Matches bestätigt habt, geht ihr nochmals auf sie ein und versucht den Datenauszug. Benutzt den Filter von der Record Matches-Seite, um nur die bestätigten Übereinstimmungen anzuzeigen und überprüft sie gründlich. Danach Filtereinstellung wieder ändern, um die ausstehenden Übereinstimmungen zu zeigen.

Falls ihr vor allem den Family Tree Builder benutzt, um euren Stammbaum zu bearbeiten, ladet die Version 7.0 herunter. Damit könnt ihr die Datenauszugsfunktion benutzen, um mehr aus all euren Übereinstimmungen herauszuholen, indem ihr die Online-Familienseite benutzt. Danach könnt ihr die Seite mit dem Family Tree Builder synchronisieren, so dass alle Infos, die ihr entnommen habt, auf euren Rechner übertragen werden.

Zusammenfassung
Der Datenauszug hilft euch, die leistungsstarken Record Matches von MyHeritage noch nützlicher zu machen, indem ihr neue und verbesserte Information aus jeder Aufzeichnung in einer einfacher Weise und mit wenigen Klicks direkt in den Stammbaum übertragen könnt. Vergewissert euch, dass ihr die Übereinstimmungen erstmal bestätigt so dass ihr diese neue tolle Funktion benutzen könnt, um eure Familienforschung noch weiter auszubauen.
Viel Spaß!

Denn es ist einfach so: Jede Mutter ist eine Heldin. Mütter üben einen starken Einfluss auf unser Leben aus. Schließlich ist es die Mutter, die uns neun Monate lang austrägt, gebärt und meistens für unsere Erziehung zuständig ist.

Unabhängig davon, ob es unsere Großmütter, Tanten oder unsere eigenen Müttern, sie all haben die besten Ratschläge für uns.

Ich erinnere mich allzu gut an meine Großmutter... Sie war eine starke, aber sehr sanfte Frau. Sie überzeugte uns nicht nur mit ihren Wörtern, aber auch mit ihren Taten. Und sie verwöhnte uns, wo sie nur konnte. Meine Mutter hat uns beigebracht, wie wir für unsere Träume kämpfen sollen. Und dass sie immer, egal wann, egal wie, für uns da war und ist. Es ist schon erstaunlich, wie tiefgreifend die Liebe einer Mutter ist. Das habe ich erst erkannt, nachdem ich selber Mutter geworden bin.

Da wir wissen, wie wichtige eine Mutter für eine Familie ist, haben wir uns entschieden, einer Mutter eine kleine Freude zu machen, indem wir eine glückliche Mutter mit einem Blumenstrauß, einer Schachtel Pralinen und einem PremiumPlus-Abo von MyHeritage beschenken.

Und wie werden wir diese Mutter aussuchen? Dafür ist natürlich eure Hilfe gefragt. Ihr müsst uns eine Mutter nennen, die diesen Preis verdient: Eure Tante, Mutter, Schwester oder sogar ihr selbst? Nennt uns eine Mutter, die den Preis bekommen soll und erzählt uns in 10 Wörtern oder weniger, warum sie den Preis verdient hat.

Einfach einen Kommentar hier im Blog, auf Facebook, Google+ oder Twitter hinterlassen. Wir teilen die besten Geschichten und die Gewinnerin mit euch in unserem speziellen Blogpost zum Muttertag. Die Gewinnerin wird den Preis zwar nicht am Muttertag bekommen können, aber wir glauben ja fest daran, dass jeder Tag Muttertag ist!

Macht mit!

Wir haben viele tolle Perlen der Weisheit erhalten und möchten nun die besten Ratschläge mit euch teilen.

• Frances Lynch: Mein Vater sagte immer: "Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert." Das ist so wahr!
• Debbie Baldwin: "Ein Freund ist wie ein Dollar in der Tasche".
• Diana N Gary Dinsick: "Im Zweifelsfall tu das Richtige"
• Ali Eltigani Mahmoud: "Du solltest dich mit Geld nicht anfreunden".
• Susan Yeatman: "Lass dich von niemanden überzeugen, was zu tun, das du nicht tun möchtest".
• A Phakade Mchunu: Unser Vater sagte immer: "Männer und Ehrlichkeit sind dein Schlüssel zum Erfolg".
• Nancy Mendes: Mein Vater hat mir immer beigebracht, was Familie richtig bedeutet und dass wir nicht egoistisch sein sollen".
• Lillian Heron: Papa pflegte zu sagen: "Denk niemals, jemand ist wichtiger als du selbst, aber auch nicht, dass du besser bist als die anderen. Behandle jeden mit Respekt und sei immer du selbst".
• Barbara Pettard: Mein Vater hat mir mit seinem guten Beispiel vieles gelehrt: Ehre, Vertrauen, Ehrlichkeit und Wahrheit.

• Prisca Campbell: "Der Benzintank sollte nie unterhalb der Hälfte liegen" Ich höre heute noch die Stimme meines Vaters, wenn ich auf die Benzinanzeige schaue.

• Geraldine Barker: Mein Vater war immer der Unternehmertyp, selbst bei seinen Ratschlägen: "Kauf Land, denn Gott macht es nicht mehr".
• David Lee: Mein Vater hat mir immer gesagt: "Sei immer du selbst, du als einziger kannst entscheiden, was du wert bist".
• Anna: Es gabt zwei Dinge, die mein Vater mir erzählte: 1)" Du bist der Schöpfer deines Schicksals, der Welt, in der du lebst, also sei mutig und tapfer genug, um deinen eigenen Weg zu gehen und um ihn zu verändern, falls das, was du erstellt hast, dir nicht gefällt. 2) Ich hatte viele Bergleute in meiner Familie. Wir mussten tief in die Erde graben, um den Menschen Wärme zu geben für einen Hungerlohn. Sei der Bergarbeiter deiner Seele. Grab tief in dich selbst, um die wahre Liebe und Wärme zu finden. Damit wirst du Reichtum finden, wie du sonst nie finden würdest."
• Kada: Mein Vater starb, als er nur 28 Jahre alt war und ich hörte, wie er meiner Mutter auf seinem Sterbebett etwas zumurmelte, nur wenige Minuten, bevor er ins Koma fiel. Ich war sehr klein und zu jung, um zu verstehen, was er sagte. Meine Mutter blieb im Laufe ihrer 65 Lebensjahre immer sehr düster. Das Letzte, was sie mir sagte, war, dass sie den Wunsch meines sterbenden Vaters erfüllt hatte: Er wollte, dass ich auf meinen eigenen Füße stehe.
• Bernie: Mein Pflegevater sagte immer: "Tu das Richtige, zur richtigen Zeit, aus dem richtigen Grund". Genau das sage ich jetzt meinen Enkeln. Vergebung ins eine mutige Wahl. Ich liebe dich Papa und vermisse dich täglich. Dir einen glücklichen Vatertag im Himmel.

Alles Gute zum Vatertag! Viel Spaß beim Feiern.

Günter Schröder

Nach langer Zeit haben wir heute wieder eine schöne Familiengeschichte für euch. Seit 2004 betreibt Günter Schröder Ahnenforschung und erst seit ein paar Wochen ist er bei MyHeritage tätig. Herr Schröder erzählt heute, wie er seine Forschung organisiert und wie er seine Familie über die Ergebnisse seiner Forschung informiert.

Viel Spaß beim Lesen!

"Mein Name ist Günter Schröder.  Mein Alter: 78 Jahre. Geboren bin ich in Weimar. Bei Carl Zeiss in Jena habe ich Feinmechaniker gelernt. Nach meinem Studium war ich im Vermessungswesen tätig.

Leider habe ich MyHeritage erst vor ein paar Wochen entdeckt. Nun freue ich mich auf weitere Forschungsergebnisse.

Unsere Familie erforsche ich seit 2004. Zu meinem Geburtstag schenkten mir meine 4 Söhne die Kopie der Geburtsurkunde meines Opas, also ihres Ur-Opas, mit der Bemerkung: Du bist Rentner und hast Zeit. Wir würden gern wissen, wer unsere Vorfahren waren.

Natürlich habe ich zugesagt, ohne zu ahnen, was daraus wird. Heute in 2013, also 9 Jahre später, haben wir eine Familienchronik von mehreren hundert Blättern und zum Teil eine Übersicht über die Familien von 9 Generationen.
Zu unsrer Chronik muss ich noch bemerken, dass sie nicht stammbaum-, sondern familien-orientiert ist.

Mein Ziel ist es, eine Familiendokumentation über das Leben unserer Ahnen und der heute lebenden Familien zu erstellen. So entsteht ein Einblick in die vergangenen ca. 300 Jahre. Sie wird weiter wachsen, denn meine Enkel sind schon sehr interessiert und helfen eifrig.

Die Chronik ist ein Einzelblattsystem, in welchem man, je nach neuen Erkenntnissen, jedes Blatt vervollständigen und neue Blätter hinzufügen kann.

Das ermöglicht beliebige Seiten mit Text, Bildern, Graphiken usw. zu gestalten. Auf jedem Blatt steht links oben das Ehepaar, in der Mitte das Datum der Anfertigung und rechts oben das Kürzel aus der Familienübersicht.

Für jede Familie gibt es ein Anfangsblatt  mit den wichtigsten Daten zu diesem Ehepaar. Dann folgen alle Blätter, die aus dem Leben dieser Familie erzählen. Das sind Zeitdokumente, Briefe, Fotos und Beschreibungen von Ortschronisten, sowohl aus dem Leben des Ehepaares, als auch aus dem ihrer Kinder und Geschwister. Dazu kommen die uns von Standesämtern und Kirchen übermittelten Kopien der urkundlichen Nachweise dieser Familie.

So hatten z.B. meine Ur-Großeltern mütterlicherseits 14 Kinder und sein Bruder 7 Kinder. Von den 14 Kindern kenne ich alle Nachfahren und bin über das Internet mit allen heute lebenden Familien direkt verbunden. Alle Familien schicken mir Unterlagen aus ihrem Leben und aus der Vergangenheit. Bei mir entstehen dann die Familienblätter.

Per E-Mail erhalten dann alle anderen die Ergebnisse, sodass wir alle die gleiche Chronik besitzen. Ebenso erhalte ich Auszüge aus den Chroniken dieser Familien.

MyHeritage ist für mich ein sehr wertvoller Bestandteil der Entwicklung meiner Familienchronik geworden. Der sich aufbauende Stammbaum, die Zeitleiste, der Familienkalender und die Statistiken sind eine herrliche Fundgrube für den Ausbau meiner Chronik. Ganz toll finde ich die Matches und bin gespannt, was das im Hintergrund laufende Programm noch alles finden wird.

Die SmartMatches haben mir geholfen einen anderen Webmaster zu finden. Für mich sehr wertvoll, da wir tatsächlich die gleichen Vorfahren haben. Diese Person und meine Frau sind sogar in der gleichen Stadt geboren. Da wird im persönlichen Datenaustausch bestimmt noch manches zu Tage kommen. Die jeweiligen Ur-Großväter waren Brüder.

Wenn mir noch ein paar Jahre vergönnt sind, wird noch viel Information entstehen. Ich handele nach dem Motto: "Wir wussten nicht, dass wir Sein werden! Wir werden nicht wissen, dass wir gewesen sind! Aber unsere Nachfahren sollen wissen, dass es uns gab!"

Die Möglichkeiten, die mir MyHeritage bietet, werden dazu beitragen, dass die Inhalte meiner Familienblätter in vieler Hinsicht (zeitlich, statistisch,....) ein höheres Niveau haben werden als bisher. Es wird sogar so sein, dass bisherige Blätter eine Aufbesserung erfahren werden. Für mich kein Problem, dann werden die Neuerungen wieder an alle verschickt!

Nochmals meinen Dank an MyHeritage."

Diese Volkszählungen, die sich über jedes Jahrzehnt von 1790-1930 erstrecken, ergänzen die bereits vorhandene US-Volkszählung von 1940, die ihr kostenlos auf MyHeritage durchsuchen könnt.

Diese ist die wichtigste und größte Sammlung der USA und beinhaltet einen enormen und durchsuchbaren Index und alle eingescannten Bilder der ursprünglichen Volkszählungsdatensätze und umfasst ca. 520 Millionen Namen.

Volkszählungen jetzt durchsuchen

Eine Seite der US-Volkszählung von 1790 (zum Vergrößern bitte klicken)

Historische Aufzeichnungen sind von unschätzbarem Wert für all diejenigen, die an ihrer Familiengeschichte interessiert sind. Volkszählungen gehören zu den wertvollsten Aufzeichnungen, da sie fast jede Person in einem bestimmten Land an einem bestimmten Zeitpunkt darstellen. Sie zeigen Namen, Alter, Geburtsort, Anzahl der Familienmitglieder, Beruf und Ausbildung an.

Elvis Presley auf der Volkszählung von 1940 (zum Vergrößern bitte klicken)

Wenn ihr einen Namen in einer Volkszählung findet, sind die Türen für weitere Entdeckungen bereits geöffnet. Diese Sammlung erlaubt euch, eine Reise in eine längst vergangene Zeit zu machen und ermöglicht einen Schnappschuss vom Leben unserer Vorfahren zwischen 1790 und 1930.
Hier ist eine Infographik über das Leben in Amerika in dieser Zeit:

Das Leben in Amerika von 1790-1930 (Zum Vergrößern bitte klicken)

Diese indexierten Datensätze stehen euch auf SuperSearch zur Verfügung – das digitale Online-Archiv von MyHeritage. SuperSearch bietet über 4 Milliarden Aufzeichnungen, dazu gehören Geburts-, Heirats-, Todesurkunden, militärische und Einwanderungsaufzeichnungen, Jahrbücher und die weltweit größte Sammlung an historischen Zeitungen.

Unsere voll automatische Record Matching Technologie wurde für die US-Volkszählungen eingesetzt, so dass Eurer Stammbaum auf MyHeritage.de jedes Mal automatische Benachrichtigungen erhalten wird,  wenn wir eure Ahnen in der US-Volkszählung finden. Bleibt am Ball, um unglaubliche Entdeckungen zu machen!

Die neuen Aufzeichungen enthalten zusätzlich die gebliebenen Fragmente der US-Volkszählung von 1890, die fast vollständig in einem Feuer zerstört wurden.

Eine Seite der US-Volkszählung von 1890 (zum Vergrößern bitte klicken)

Mit einer Verfügbarkeit in bereits 40 Sprachen ist MyHeritage die einzige Firma, die die US-Volkszählung einer weltweiten Öffentlichkeit präsentiert. Wir konzentrieren uns darauf, relevante Inhalte unserem internationalen Publikum anbieten zu können. Seid also bereit für noch mehr Sammlungen von vielen Ländern in unmmittelbarer Zukunft.

Neue Informationen, die durch die Volkszählungen freigegeben werden, lösen einen Dominoeffekt innerhalb des Familiennetzwerks von MyHeritage aus. Eine Zusamenfassung der Aufzeichnung kann kostenlos eingesehen werden, und Nutzer haben die Wahl zwischen Pay-as-you-go-Zahlungsmöglichkeiten oder ein Daten-Abonnement für den unbeschränkten Zugang zu den historischen Aufzeichnungen und den eingescannten Bildern oder Zeitungsartikeln.

Eine Seite der US-Volkszählung von 1910 (zum Vergrößern bitte klicken)

Die US-Volkszählung wird im 10 Jahresrhythmus durchgeführt. Die Volkszählungen werden aber nur alle 72 Jahre freigegeben. Falls es in eurer Familie Personen gab, die in den USA gelebt haben – und nach unserer Erfahrung hat fast jeder so eine Person – dann werdet ihr diese Personen in der Volkszählung finden und ihr werdet mehr über diese Personen erfahren. Vielleicht entdeckt ihr sogar neue Verwandte, die noch unbekannt sind.

Wir laden euch ein, unsere Datenbank zu durchsuchen, um neue Information zu entdecken, so dass ihr eurer Familiengeschichte noch mehr Glanz verleihen könnt.

Habt ihr amerikanische Vorfahren, über die ihr recherchieren möchtet? Dann durchsucht unsere neuen Datensätze und sagt uns Bescheid, was ihr gefunden habt unter stories@myheritage.com.

Dazu berichten wir Neuigkeiten über MyHeritage und über unsere Technologien, Produkte und Projekte, über die Ahnenforschungswelt insgesamt und über "verwandte" Themen wie Familie und Geschichte und Veröffentlichen zahlreiche Gastposts von Experten.

Die erste Blogpost - veröffentlicht am 28. April 2010

Viele von euch begleiten uns schon seit den Verwandt.de-Zeiten und seitdem hat sich viel verändert bei uns. MyHeritage ist das beliebteste Familiennetzwerk im Internet mit über 72 Millionen Nutzern, 27 Millionen Stammbäumen und 1.5 Milliarden Profilen. Das bedeutet, dass wir ein vertrauenswürdiger Ort für Familien sind, die ihre Geschichte erforschen möchten und die die Verbindung miteinander aufrecht erhalten möchten.

Und damit ihr für diese Aufgabe bestens ausgerüstet seid, unterstützen wir euch mit innovativen Suchfunktionen (wie Smart Matching und Record Matching), einer riesigen historischen Datenbank und einer internationalen Sammlung von Familienstammbäumen. Und ihr könnt gerne aussuchen, wir ihr diese Technologien benutzen möchtet: zu Hause am PC mithilfe unserer Software Family Tree Builder (jetzt in der Version 7.0), online auf eurer Familienseite oder mobil (App Version 2.0)!

Wir sind für euer Vertrauen in unsere Firma und für eure Begleitung hier im Blog sehr dankbar. Wir freuen uns, euch weiterhin über das Geschehen bei MyHeritage zu informieren und euch weiterhin Interviews, Geschichte von unseren Nutzern, Verlosungen, Umfragen, Veranstaltungstipps und vieles mehr anbieten zu können!

Euch allen: Vielen Dank für eure Unterstützung!

Euer MyHeritage Team

Wusstet ihr, dass wir,  um unseren Nutzern all diese Sprachen bieten zu können, auf eine sehr engagierte Gruppe von Freiwilligen zählen?

Dank diesem Team sind die meisten Inhalte bereits vollständig in alle 40 Sprachen übersetzt.

An dieser Stelle möchten wir unseren hart arbeitenden Freiwilligen für ihre Hilfe bei der Übersetzung unserer Webseite, Software und FAQs herzlich bedanken. Herzlichen Dank an:

Wir wissen ihre Arbeit zu schätzen! Alle unsere Freiwilligen erhalten:

• Ein kostenloses Abonnement-Upgrade ihrer Familienseite, oder eine kostenlose Erweiterung zu einem bestehenden Premium-Abo.

• Ein kostenloses Daten-Abonnement.

• Geschenke mit dem Logo von MyHeritage wie z.B.: T-Shirts, Fleece-Jacken, Kalender und Stammbaum-Poster.

• Einen Post in unserem Blog.

Möchtet ihr dabei sein? Wir freuen uns immer auf noch mehr Hilfe! Wir suchen vor allem Unterstützung in Deutsch, also eure Hilfe ist heute umso mehr gefragt. Denn wie versprochen, werden wir ständig neue Inhalte hinzufügen!

Für weitere Informationen schreibt bitte eine E-Mail an translate@myheritage.com und sagt uns, welche Sprache(n) ihr übersetzen könnt. Wir melden uns anschließend bei euch!

Vielen Dank und hoffentlich bis bald im MyHeritage-Team!