MyHeritage Record Matches fue lanzado el año pasado y obtuvo muchos elogios por su capacidad y precisión. Sin embargo, hasta ahora los usuarios estaban solos a la hora de extraer información valiosa de cada Record Match, a sus árboles genealógicos. Muchos usuarios simplemente confirmaron Record Matches sin mejorar sus árboles genealógicos en base a nueva información obtenida de cada coincidencia. Algunos han tomado la información, pero sin añadir una cita para que otros genealogistas puedan rastrear el origen de la información encontrada, por los esfuerzos manuales implicados.

La nueva característica, que extrae información de los registros, es una solución muy necesaria para los problemas anteriormente comentados. Le permitimos extraer fácilmente información encontrada en los Record Matches confirmados, y copiarlos en un “clic”, al perfil relevante en su árbol genealógico. Esta nueva característica muestra la información que se encuentra en los registros históricos y la compara con la información de su árbol, de lado a lado. Destaca porque la información entregada es nueva o mejor que la información en el árbol. Ahora usted puede disfrutar de toda la potencia de Record Matches y añadir nueva y útil información de origen directamente a su árbol, lo que ayuda a aprender más sobre sus antepasados ​​y enriquecerse con su historia familiar.

Tiene un Record Match en nuestra colección de Lápidas canadienses. La nueva página extrae información que le permite tomar nueva y mejorada información directamente a su árbol genealógico

Cada campo de información en el registro que es nuevo o mejor que en su árbol, se puede copiar presionando el botón correspondiente [>>]. Esto le permite tomar selectivamente la información que desea. O presione en el botón [>>>] botón en la parte inferior si desea tener toda la información disponible en su árbol. Por último, presione en Aceptar para guardarla. Por "mejor información", nos referimos a los casos en que el registro histórico contiene información más detallada que en su árbol. Por ejemplo, un día/mes/año, fecha de nacimiento, frente a sólo un año que usted tenía en su árbol, o una dirección completa frente a sólo el nombre del país que tenía o un primer nombre y segundo nombre , vs falta el segundo nombre de esa persona en su árbol genealógico.

De forma predeterminada, una fuente y una cita serán creadas cada vez que se utiliza la función de extracción de información con las mejores prácticas de genealogía. Usted notará que esto permitirá rápidamente que su árbol genealógico se convierta en uno profesional sin esfuerzo, pero usted tiene el control y puede desactivar esta opción si no desea crear una cita. También puede editar los detalles de la cita predeterminada que se sugiere para usted.

La página de información del extracto se adapta automáticamente a cada registro histórico, que muestra sólo la información que aporta y la visualización de la información equivalente de la misma persona en su árbol genealógico. Hay docenas de diferentes tipos de registros históricos de MyHeritage, y por lo tanto la página de información del extracto viene en muchas variaciones diferentes.

Un registro del Censo de EE.UU. ofrece una mejor y diferente información en el árbol genealógico. Usted elige la que se detallan a poner en su árbol genealógico (Presione para ampliar)

¿Encontró un artículo periodístico relevante a través de Record Matches? Guarde esta información en un perfil del árbol. La cita contará con la transcripción del artículo y un enlace a la ficha completa. Puede editar la cita y mejorarla. Esto es a menudo necesario, ya que la tecnología OCR (reconocimiento óptico de caracteres) que se aplica en artículos de prensa escaneados para convertirlos en texto es a menudo plagado de errores que pueden ser corregidos.

Extraer información de un registro de diario (Presione para ampliar)

La extracción de información viene con un modo avanzado (vía enlace "Mostrar más opciones" en la esquina superior derecha), que se puede utilizar para asociar una cita con eventos específicos en la vida de la persona (por ejemplo, el nacimiento, el matrimonio, la muerte u otros) y no sólo con el general del individual. Este enfoque se ve favorecido por muchos genealogistas profesionales. En el modo avanzado también puede editar la biografía de la persona en el árbol, y algunos datos pueden crear una versión alternativa en lugar de modificar la versión actual (por ejemplo, crear dos eventos de nacimiento diferentes en función de dos teorías diferentes). Por ejemplo, este certificado de matrimonio para Nanette Bronfman muestra una fecha de la boda y la ubicación, que puede guardar en su perfil árbol y crear una cita específicamente para el caso de matrimonio, en el modo avanzado.

Extracto de información en modo avanzado (presione para agrandar)

Tenga en cuenta que cualquier información que usted decide tener en su árbol, usted puede cambiar de opinión presionando el botón [>>] para deshacerlo. Presione en los iconos de lápiz para editar cada campo e introducir detalles adicionales a mano si lo desea.

Tutorial: Cómo extraer información de los Records Matches

1)      Revise sus Record Matches y presione en el botón de marca de verificación para confirmar una coincidencia correcta. Un Smart Match incorrecto deben ser rechazado con el botón X. Usted puede confirmar un Record Match en la página que muestra varias coincidencias, o en la página de revisión que se muestra con más detalle (este último es mejor, ya que muestra el registro completo).

Presione para agrandar

2) Una vez que confirme un Record Match, una nueva ventana emergente le informará que la coincidencia se ha confirmado con éxito. Presione en Continuar para proceder a extraer la información. Le recomendamos que presione en la casilla "No mostrar esto nuevamente" para que este cuadro de pop-up se omita en el futuro. También puede ver el historial de coincidencias ya confirmadas en el pasado, y presionar en "Extraer información a su árbol" para invocar la página de información del extracto. Vea esta marca en rojo a continuación.

Mover información de la página de registro (presione para agrandar)

3) En la página de información de extracto, presione en [>>] botones de flecha para extraer la información que desea en su árbol familiar, o el botón [>>>] en la parte inferior para tomar TODA la información nueva y mejorada de una sola vez.

Presione para agrandar

4) Si es necesario, puede añadir notas, editar cualquier campo, modificar la citación, y mucho más.

Presione para agrandar

5) Cuando haya terminado, presione en el botón verde OK para guardar la información en su árbol genealógico.

Presione para agrandar

Nueva banda de registro en las páginas de perfiles

En la página de perfil de cualquier persona en su árbol familiar para la que existen Record Matches, ahora verá una tira que muestra los registros, indicando si se confirman (marca verde) o en espera de su confirmación (un signo de interrogación). Pase el ratón sobre cualquier archivo para ver más detalles. La descripción también le permitirá confirmar Record Matches correctos de aquí y extraer su información, permite extraer información de nuevo a partir de los registros que ya han confirmado en el pasado, e incluso permite deshacer una confirmación si cambia de opinión.

Nuevo franja de registros en perfiles (Presione para agrandar)

Evolución (hoja de ruta)

Como dice el refrán, Roma no se construyó en un día. La nueva característica extracto de información, es una gran adición, sin embargo todavía no cubre todas las necesidades, y tenemos la intención de mejorarla en los próximos meses. Los siguientes aspectos siguen no estando y tenemos la intención de añadirlos:

1) Permitir Extraer información de cualquier registro que se encuentra en SuperSearch o prestado por Record Detective, no sólo para los Record Matches que confirmó. Primero se le pedirá que seleccione qué persona va extraer.

2) Extender esto a los familiares. Por ejemplo en los registros del censo, extraer la información no sólo para la persona principal, sino también para los otros familiares de la casa, agregar personas desaparecidas a su árbol de la misma página.

3) Extraer información también para Smart Matches (Matches en otros árboles), y no sólo para los Record Matches (registros históricos).

Otros consejos y sugerencias

Si ya ha confirmado Record Matches en el pasado, puede pasar de nuevo y utilizar extraer información para ellos. Puede configurar las opciones de filtrado en la página de para mostrar sólo los Record Matches confirmados, y revisarlos sistemáticamente. A continuación, puede cambiar el nuevo filtro para mostrar sólo los Matches pendientes.

Si está utilizando principalmente el programa Family Tree Builder de MyHeritage para la construcción de su árbol, asegúrese de actualizar a la última versión 7.0. Esto le permitirá utilizar la nueva característica para extraer Información y recoger el valor de todos sus Record Matches, utilizando el árbol genealógico publicado en su sitio familiar en línea y luego usar la nueva función de sincronización para sincronizar toda la información que Family Tree Builder 7.0 ha extraído de nuevo a su equipo.

Resumen

Extraer información le ayuda a que las poderosa herramienta Record Matches en MyHeritage sea aún más útil, ya que permite tomar la información nueva y mejorada de cualquier registro histórico directamente en el árbol, con gran facilidad y en pocos clics. Asegúrese de confirmar los matches, grabar y utilizar esta gran nueva función para mejorar sus antecedentes familiares.

Disfrute!

Record Detective™ genera nuevas pistas y descubrimientos, convirtiendo un registro en una nueva puerta a su investigación. Por ejemplo, un registro encontrado en el archivo digital, SuperSearch, ahora incluirá automáticamente un resumen de los registros e individuos en árboles genealógicos relacionados con éste, entregando nueva información y pistas para llevar su investigación hacia nuevas direcciones.

Aquí, un video de cómo funciona:

Record Detective™ esencialmente convierte registros históricos en objetos inteligentes que saben quiénes son las personas buscadas y así llevar a cabo más investigaciones para ellas. Los registros históricos son invaluables para todas las personas interesadas en su historia familiar. Con más de 4 billones de registros disponibles, MyHeritage ofrece una gran cantidad de documentos que le permiten hacer interesantes descubrimientos.

Los registros encontrados en el archivo digital de MyHeritage, SuperSearch, ahora incluirá un resumen de los registros e individuos en árboles genealógicos relacionados adicionalmente a éste, gracias a la tecnología Record Detective ™. Esto entregará a los usuarios nueva información y pistas para llevar su investigación familiar hacia nuevas direcciones.

Aquí hay un ejemplo de cómo Record Detective™  comienza de un sencillo certificado de defunción de California, USA,  encontrando más historias sobre esa persona en periódicos de 100 año de antigüedad. Sepa cómo Frederick Thomas Blanchard conoció y se casó con el amor de su vida:

Un certificado de defunción entrega información de un individuo desde un artículo en el periódico sobre su matrimonio

¿Descubrió a alguien en la colección del Censo de EE.UU. de MyHeritage? Proporcionaremos registros del censo de esa misma persona y de su familia, en años anteriores o posteriores.

Por ejemplo, lápidas de los cónyuges de la persona, artículos de prensa del hijo de la persona o documentos de inmigración de sus padres, si encontramos, mostraremos en la misma página del censo. Todo esto se hace utilizando tecnología de alta precisión, con casi ningún falso positivo.

Registro del Censo de EE.UU. de 1940 entrega una lista de registros y personas relacionadas por los que figuran en el registro original. (Presione para ampliar)

Como se puede ver en la imagen anterior, los registros de cualquier individuo también pueden ser referidos a otras personas, como certificados de matrimonio o de censos, los que a menudo muestran a los miembros del hogar. Si las personas relacionadas con el registro se encuentran en árboles genealógicos en MyHeritage, Record Detective™ mostrará enlaces a los perfiles de estas "personas relacionadas”.

“Personas relacionadas” son perfiles de árboles genealógicos en MyHeritage que están conectados a la persona o personas en el registro que se está viendo.

Usted puede aprender más sobre un determinado registro o perfil colocando el cursor sobre la miniatura del registro relacionado. Se mostrará un resumen con puntuación que va desde la mitad de una estrella hasta cinco estrellas, lo que indica la probabilidad de que los registros históricos pertenezcan a la persona asociada. Al presionar sobre el enlace azul del registro o de la persona, se le llevará a ese registro.

Pase el ratón sobre la miniatura de la ficha para mostrar la información sobre herramientas con un resumen avanzado del registro y la puntuación.

Record Detective se puede acceder de dos formas, a través de los Record Matches o desde el archivo digital en línea de MyHeritage, SuperSearch.

Record Matches:

Un Record Match es un documento considerado relevante para la historia de su familia, como un acta de nacimiento de sus antepasados​​, la foto de la tumba de un pariente o un artículo del periódico. Los Record Matches son calculados de forma automática entre todos los árboles genealógicos en MyHeritage.

1) Cuando acceda a su sitio familiar, visite la página de Record Matches en el menú de su árbol familiar. Puede revisar sus Record Matches por personas o por archivos históricos.

Record Matches (Presione para agrandar)

2) Si está viendo coincidencias por colecciones, presione el botón ver matches al lado de cada colección para ver las coincidencias encontradas.

3) Presione sobre el botón azul para revisar la coincidencia, y vaya a la página de registro. En este documento del Censo, aparecen listas de otros miembros de la familia cuando éste se realizó. En este sentido, el jefe de la casa era Charles Yutze, casado con Alice, y sus hijos en ese momento, Charles, Dorothy y William.

En este ejemplo comenzamos con un Record Match de Alice Yutze en los registros de censo y Record Detective encontró otros 7 registros para ella y su familia, incluidos otros  registro del Censo de 1930, un registro del dueño de casa y registro de una tumba, y más.

SuperSearch:

Record Detective™ es también muy útil cuando encuentran coincidencias utilizando el archivo digital en línea de MyHeritage, SuperSearch, con acceso a billones de registros.

1) Vaya a SuperSearch a través de www.myheritage.es/research y busque por la persona de su interés.

2) Obtenga una lista de todos los registros que coinciden con su búsqueda. Presione en el registro específico deseado.

Resultados en la página de SuperSearch

3 - En la página de registro, busque la imagen de registro e información y presione para ampliar o descargar. A continuación aparecerá una lista de las personas y los registros relacionados.

Registro del Censo de EE.UU. de 1.940 tiene registros para el individuo buscado y otros que aparecen en el mismo registro del censo. (Presione para ampliar)

¡Encontrar nuevos parientes siempre es una increíble! Cuando encuentre una persona a través de un registro relacionado, presione en el perfil de él o ella para obtener más información o contactar con ellos.

Si está buscando una persona a través de Record Detective, contacte con el propietario del árbol y entre sí para intercambiar más información y ampliar su conocimiento de la historia familiar

Privacidad

Nuestra política de privacidad asegura que los detalles de las personas vivas no se mostrarán como "personas relacionadas", a menos que estén en su árbol. En las opciones de privacidad, usted puede elegir si hacer su perfil y sitio público para buscar, o desactivarlo de SuperSearch para hacer que perfiles en su árbol no aparezcan en buscadores.

Cualquier persona con acceso a Record Matches puede ver los registros relacionados y personas relacionadas al iniciar sesión en el árbol, sin embargo sólo administradores del sitio pueden confirmar Record Matches a través de Record Detective™.

Presione para agrandar

Record Detective le ayuda a encontrar información relevante que nunca hubiera podido encontrar por su cuenta. Un resumen de todos los registro puede ser vistos de forma gratuita. Para tener acceso completo a todos los registros históricos, elija entre asequibles paquetes de crédito o una suscripción de datos.

Le invitamos a probar Record Detective™ para ver lo que usted puede descubrir!

Disfrute,

El Equipo de MyHeritage

Fuente foto: Firstshowing.net

Nuestra querida amiga Mercedes Olivares de Ardiles, otra vez nos deleita con sus post de invitados. Y no nos sorprende que lo haga nuevamente, sus ganas de ayudar y motivar a todos quienes se inician en la búsqueda de la historia familiar es simplemente algo que aflora en sus letras escritas.

"Cuando era pequeñita me gustaba mirar las cosas que mi abuelita guardaba en sus baúles, la ropa antigua, esos vestidos tan lindos, las carteras y bolsos de gamuza, sus espejos…Era una fascinación para mí cuando ella me invitaba a ver sus cosas…

Guardaba también una enorme cantidad de tarjetas, de cartas y fotografías… Disfrutaba abrir los sobres y tocar ese papelito tan fino y de colores con los cuales estaban forrados los sobres por dentro, algo que ya no está en uso hace muchos años….

Miraba también el aparador (mueble muy alto con diferentes compartimentos para guardar loza y cristalería) y admiraba los juegos de vasos con sus botellitas incluidas, todo  tan decorativo, y tan alto para poder alcanzarlos desde mi pequeña estatura. Me subía en un piso (banca, taburete) y desde allí podía ver mejor, sin embargo, todavía había mucho que quedaba fuera de mi alcance…

¡Cómo disfrutaba aquellos momentos junto a mi abuelita querida!

Todo con ese aroma tan particular que aún ahora me parece percibir… Un mueble con muchos  libros, las revistas de todo tipo, de moda, de cocina, de historietas, de dibujos para colorear… No había algo que me diera más felicidad que esos días en aquella vieja casona, en esos patios con olor a humedad, los caminitos bordeados por matas de arrayanes, los árboles con su generosa sombra, el viejo acacio donde nos sentábamos en un banco que había justo bajo el, y esos racimos enormes de flores blancas  que ella ponía en mis manos y que se desbordaban…

Había dos patios, el que estaba justo a la salida de la casa y otro trasero, en este era donde más jugábamos con mis hermanos, a las escondidas, a las aventuras…Era grande y adecuado para nuestros juegos infantiles…

¿Qué paso con nuestra infancia? ¿Dónde se fueron aquellos días de felicidad incomparable? ¿Qué pasó con la vieja casona llena de recuerdos tan queridos?

Hace algún tiempo visité la cuidad de mi infancia y dirigí mis pasos hasta aquel lugar, aún sabiendo que ya no quedaban vestigios de todo aquello…Miraba el entorno y hay varias cosas  que permanecen en su sitio. Pero justo en el lugar que estaba la casa de los abuelos se había construido  una ancha avenida, para dar paso al progreso…. Miré por un largo rato los automóviles que se desplazaban en ambos sentidos a lo largo de ella. Allí había un trozo de mi infancia, allí había miles de recuerdos de ese lejano tiempo, allí, bajo ese cemento estaba la base de lo que fue aquella casa llena de tesoros escondidos para mi imaginación infantil…

Un nudo apretaba mi garganta cuando volví sobre mis pasos y los ojos se me llenaron de lágrimas…

Llegué a mi hogar y busqué los pequeños tesoros que guardo de aquel lejano tiempo…La bella y delicada  teterita del té que un día mi abuelita puso  en mis infantiles manos…el joyero de fierro forjado, los lentes del abuelo, el collar de perlas, las tarjetas pintadas… Y más allá, las olletas de fierro, las teteronas (teteras grandes, tiestos) para el agua y la leche,  la grande y pesada piedra de moler granos.

Es como si ellos vivieran por medio de aquellas cosas que les pertenecieron, como si permaneciera con nosotros su amor y su influencia benéfica.

Invito a ustedes a rescatar los tesoros de sus antepasados, no tesoros en dinero o joyas, sino que verdaderos tesoros, artículos que ellos usaron y que a veces  permanecen arrumbados en un oscuro cuarto, en un sótano u otro lugar de la casa.

Si ustedes no los poseen, salir a La Búsqueda del Tesoro a las casas de los parientes, preguntarles si conservan algo que haya pertenecido a los abuelos, muchas veces les agradecerán por llevarse aquello que no hallaban donde poner  y les agradecerán que se los hayan pedido, porque no querían botarlo, pero les era difícil conservarlo.

Muchas de las cosas que conservo han sido regaladas por parientes y lo han hecho con mucho cariño. Les hablo por mi propia experiencia.

Una vez que tengan estos artículos, mostrarlos a sus hijos, sensibilizar sus corazones hacia sus antepasados por medio de las historias acerca de cómo se usaban estas cosas, lo sacrificado de sus vidas al no tener las comodidades que hoy disfrutamos y lo que ustedes recuerden de ellos.

Será una gran experiencia para las nuevas generaciones  y sentirán una unión con quienes les antecedieron.

Esta es otra forma de hacer Historia Familiar. Es un viaje al pasado."

Como siempre, muchas gracias Mercedes!

¿Le han maravillado las nuevas características de la última versión del programa de Genealogía gratuito más popular en el mundo, sin embargo no sabe cómo sacarles provecho?

¿Escuchó hablar de Sync, Record Matches y/o Unicode y no sabe lo que es?

Utilizado por millones de personas en todo el mundo, el programa para construir árboles genealógicos, Family Tree Builder le permite crear su árbol familiar y mejorarlo con fotos, archivos históricos y mucho más.

La última versión, 7.0, está repleta de nuevas y emocionantes características y mejoras, es por eso que decidimos realizar una conferencia en línea gratuita (webinar) en español para que cada persona pueda escuchar a nuestro Genealogista en Jefe Daniel Horowitz, contarnos cómo sacarle provecho y los beneficios que trae a nuestros árboles familiares esta excelente herramienta.

Día: Martes 21 de mayo de 2013

Hora: 17:00 – 18:00 (-0300 UTC, Argentina)

Registro gratuito a través de este enlace: http://bit.ly/MyHeritagewebinar

Para convertir a la hora de su país, por favor presione: http://www.um.es/calidadsalud/conversor_horas.html

¿Sabe usted que para proporcionar nuestro sitio y nuestro programa a nuestros miembros en todos estos idiomas, contamos con un grupo de voluntarios?

Queremos agradecer a todos quienes trabajan duro para ayudarnos en la traducción de nuestro sitio web, programa y guías de ayuda:

Apreciamos el duro trabajo que implica la traducción de nuestros voluntarios. Todos los voluntarios reciben:

- Una actualización gratuita de suscripción a su sitio familiar (o la extensión de éste).

- Regalos de MyHeritage tales como camisetas, chaquetas, calendarios impresos, entre otros.

- Créditos en nuestro blog

¿Quiere participar? Siempre estamos en busca de ayuda adicional en cualquiera de los 40 idiomas disponibles en MyHeritage!

Para más detalles, por favor escribir a translate@myheritage.com con el (o los) idiomas que puede traducir. Nos pondremos en contacto con usted para informarle cómo puede unirse a nuestro equipo de voluntarios.

Estos censos entregan información de cada década a partir de 1790-1930 y complementan la existente colección de datos del Censo de EE.UU de 1940, el que se puede buscar de forma gratuita en MyHeritage.

La colección es el conjunto más grande y más importante de USA de documentos históricos incluyendo un enorme índice de búsqueda y todas las imágenes escaneadas de documentos originales de los censos, la que abarca unos 520 millones de nombres.

Inicie la búsqueda de los censos ahora

Una página del Censo de USA de 1790 (presione sobre la imagen para agrandar)

Los registros históricos son de gran valor para todas las personas interesadas ​​en su historia familiar. Los registros del censo se encuentran entre los mejores disponibles, ya que documentan a casi todo un país en una fecha o fechas determinadas durante ese año. Son una rica fuente de información sobre las personas registradas, ofreciendo nombres, edades, direcciones, lugares de nacimiento, miembros del hogar, ocupación y educación.

Elvis Presley en el Censo de 1940

Encontrar a una persona en un registro del censo, es a menudo la apertura de una puerta a nuevos descubrimientos. Esta colección ayuda a las personas a dar un paso atrás en el tiempo, ya que proporciona una vista instantánea de la vida de nuestros antepasados ​​entre 1790-1930. Aquí una infografía que muestra la vida en Estados Unidos durante esta época:

Estos registros indexados, ya están disponibles para que usted pueda buscar en el archivo digital en línea de MyHeritage, SuperSearch. Este motor de búsqueda, contiene más de 4 billones de registros, incluyendo nacimientos, matrimonios, muerte, entierros, militares, de inmigración, anuarios y la mayor colección del mundo de periódicos.

Nuestra automática tecnología Record Matching, también ha comenzado a trabajar en los nuevos registros de los Censo de EE.UU., por lo que su árbol familiar en MyHeritage comenzará a recibir notificaciones automáticas cuando encontramos a sus familiares en el Censo de EE.UU. Estén atentos a realizar nuevos emocionantes descubrimientos!

Los nuevos registros incluyen algunos fragmentos restantes del Censo Federal de EE.UU. de 1890, los que en su mayoría fueron destruidos en un incendio.

Uná página del Censo de USA de 1890

Traducido a 40 idiomas, MyHeritage es la única compañía en ofrecer descubrimientos de los censos de Estados Unidos para una audiencia global. Estamos enfocados en llevar contenido a nivel mundial para nuestra audiencia internacional, por lo que esperamos ver colecciones importantes de muchos países en un futuro próximo.

Nueva información revelada en los censos, desencadena automáticamente un efecto dominó en nuevos descubrimientos dentro de la red global de árboles genealógicos en MyHeritage y los registros históricos. Un resumen de los registros puede ser vistos de forma gratuita, o bien los usuarios pueden elegir entre asequibles planes de datos con acceso ilimitado a todo el contenido histórico o compra de créditos.

Una página del Censo de USA de 1910 (presione sobre la imagen para agrandar)

El censo federal de EE.UU. se realiza cada 10 años y son liberados al público cada 72 años. Si su familia incluye a personas que vivieron en EE.UU. durante estos años, lo que es cierto para la mayoría de nuestros usuarios, usted será capaz de encontrarles aquí, aprender más sobre ellos, y tal vez descubra miembros de su familia de los que usted no sabía anteriormente.

Tener estos documentos, permite a familias en todo el mundo trazar líneas instantáneas de la vida de sus antepasados ​​entre 1790 hasta 1930, y descubrir datos familiares en toda la historia estadounidense.

Le invitamos a buscar en nuestra base de datos de registros históricos para realizar nuevos descubrimientos que aporten carácter y personalidad a su legado familiar.

¿Tiene ancestros norteamericanos que desea investigar? Eche un vistazo a los nuevos registros y háganos saber lo que ha descubierto a stories@myheritage.com.

El próximo 11 de mayo de 2013, HISPAGEN celebrará una jornada de Genealogía llamada: “Genealogía en el siglo XXI”.

El encuentro tendrá lugar en el Archivo General de la Región de Murcia (Avda. de los Pinos 4, Murcia, España), y la entrada a la jornada será libre y gratuita.

El evento se desarrollará entre las 10:30  y las 14:30 hrs. y posteriormente tendrá lugar una comida en la cafetería del Archivo. Quienes deseen asistir a dicha comida, deberán enviar un correo a contacto@hispagen.es confirmando su asistencia.

El programa de ponencias es el siguiente:

-La Genealogía como ciencia instrumental de la Historia. D. Jaime de Salazar y Acha.

-Los Archivos familiares. D. Juan González Castaño.

-Asociacionismo e investigación. D. Miguel Ángel Fernández González.

-Internet, digitalización y fuentes para la historia familiar. D. Javier Castillo Fernández.

Estamos siempre encantados de poder colaborar con la difusión de este tipo de eventos. Si conoce otras iniciativas como esta, por favor no duden en ponerse en contacto con nosotros.

Tabla con los nombres de los parentescos en español. Fuente: Relatives_Chart.svg

Pensando en mi familia, en la relación que tenemos entre algunos parientes y en cómo por medio de un acto (civil o religioso) nos relacionamos “para siempre”, se me ocurrió escribir sobre la relación entre las personas de un mismo clan familiar.

Se conoce como “parientes consanguíneos, a aquellas personas que comparten sangre por tener algún pariente común, aunque no necesariamente tiene que existir esta relación para tener un nombre.

Existen también los parientes no consanguíneos, y son los que a pesar de no presentar vínculos de sangre, están relacionados legalmente (matrimonio o adopción), término muy común en Derecho, donde los parentescos son importantes para los sistemas jurídicos.

En la mayoría de los sistemas legales en el mundo, no existe diferencia entre un pariente de sangre y uno adoptado, teniendo estos últimos los mismos derechos que el hijo natural e, incluso, un nieto adoptivo tiene los mismos derechos que uno natural (casos de herencia, alimentos, etc.).

A pesar de haber dicho anteriormente que la consanguinidad  es el término utilizado para aquellas personas que “comparten sangre”, la realidad es que los tipos de sangre no se comparten necesariamente con la familia (si el ADN), existiendo diferentes tipos de sangre dentro de cada una.

Se hablaba antiguamente de Sangre azul lo que significaba que alguien era “noble” de ascendencia. Se dice que el origen es la palidez propia del color de la piel de los privilegiados, que no realizaban trabajos físicos ni sufrían las inclemencias del tiempo, mientras que los campesinos y artesanos tenían una piel curtida. Las venas vistas a través de una piel transparente tienen un aspecto azulado, es por eso el concepto.

Fuente: Wikipedia.org

Comenzó con la idea de compartir noticias de nuestra compañía, del mundo de la Genealogía e información relevantes a nivel mundial.

Primer Blog Post publicado el 28 de abril de 2010

Las cosas no han cambiado demasiado en cuanto a los contenidos que deseamos entregar, sin embargo hoy anunciamos sus tres años de existencia con la satisfacción de ser visitado por muchos miles de personas mensualmente, y personas que nos leen semanalmente para guiar sus investigaciones, conocer novedad o simplemente pasar un momento agradable.

El 28 de abril de 2010, Ania escribía: “Contamos con 13 millones de árboles genealógicos, casi 50 millones de miembros y 570 millones de perfiles”, hoy en cambio, los números han cambiado…

MyHeritage es la red familiar más popular en Internet, con más de 72 millones de usuarios, 27 millones de árboles familiares y 1.5 billones de perfiles. Todo lo dicho anteriormente, nos convierte en el lugar de confianza para familias que desean explorar su historia y permanecer conectados en todo el mundo.

Estamos tremendamente agradecidos de su compañía y muy felices de poder seguir entregándoles información de lo que más nos gusta hacer. Como de costumbre, pueden dejar sus comentarios a continuación o a través de nuestras redes sociales Facebook, Twitter o Google+.

La Eva mitocondrial, según la genética humana, fue una mujer africana que, en la evolución humana, correspondería al ancestro común más reciente femenino que poseía las mitocondrias de las cuales descienden todas las de la población humana actual.

El interesante documental, trata sobre la evolución humana y el rastreo de la "Eva Genética" de la que todas las actuales razas humanas descendemos.

Los invitamos a ver el video y dejar los comentarios que deseen a continuación