<!doctype html><html class="no-js wf-loading" lang="en"><head>
<meta charset="utf-8"><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no"><link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon"/><link rel="icon" href="/favicon.ico" type="image/x-icon"/><title>Isabel Allende - </title>
<link rel="stylesheet" href="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/font-awesome/4.7.0/css/font-awesome.min.css" />
<link rel="stylesheet" href="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/fullcalendar/3.2.0/fullcalendar.min.css" />
<link rel="stylesheet" href="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/fullcalendar/3.2.0/fullcalendar.print.min.css" media="print" />
<link rel="stylesheet" href="https://s3-us-west-1.amazonaws.com/isabelallende.com/assets/css/ia-styles-e3ca3b1a89.min.css" />
<script async src="https://use.typekit.net/pdz7nam.js"
onerror="var h=document.documentElement;h.className=h.className.replace('wf-loading','wf-inactive');"
onload="try{Typekit.load({async:true})}catch(e){}"
></script><!--[if lt IE 9]><script src="https://oss.maxcdn.com/libs/html5shiv/3.7.0/html5shiv.js"></script><script src="https://oss.maxcdn.com/libs/respond.js/1.4.2/respond.min.js"></script><![endif]--></head>
<body class="page-not_found"><div class="off-canvas-wrapper row column"><div class="off-canvas-wrapper-inner" data-off-canvas-wrapper>
<nav id="off_canvas_menu" class="off-canvas position-left" data-off-canvas data-content-scroll="false" data-auto-focus="false"><ul class="vertical menu" data-accordion-menu data-multi-open="false"><li><a href="/es/home">inicio</a></li><li><a class="arrow-r">libros<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a><ul class="vertical menu nested">
<li data-book-key="violeta"><a href="/es/book/violeta" class="arrow-r">violeta<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="women"><a href="/es/book/women" class="arrow-r">mujeres del alma m&iacute;a<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="petal"><a href="/es/book/petal" class="arrow-r">largo p&eacute;talo de mar<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="winter"><a href="/es/book/winter" class="arrow-r">m&aacute;s all&aacute; del invierno<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="ninfa"><a href="/es/book/ninfa" class="arrow-r">la ninfa de porcelana<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="japanese"><a href="/es/book/japanese" class="arrow-r">el amante japon&eacute;s<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="amor"><a href="/es/book/amor" class="arrow-r">amor<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="ripper"><a href="/es/book/ripper" class="arrow-r">el juego de ripper<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="maya"><a href="/es/book/maya" class="arrow-r">el cuaderno de maya<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="island"><a href="/es/book/island" class="arrow-r">la isla bajo el mar<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="thesum"><a href="/es/book/thesum" class="arrow-r">la suma de los d&iacute;as<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="ines"><a href="/es/book/ines" class="arrow-r">in&eacute;s del alma mia<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="zorro"><a href="/es/book/zorro" class="arrow-r">zorro<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="forest"><a href="/es/book/forest" class="arrow-r">el bosque de los pigmeos<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="kingdom"><a href="/es/book/kingdom" class="arrow-r">el reino del dragon de oro<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="invented"><a href="/es/book/invented" class="arrow-r">mi pa&iacute;s inventado<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="city"><a href="/es/book/city" class="arrow-r">la ciudad de las bestias<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="portrait"><a href="/es/book/portrait" class="arrow-r">retrato en sepia<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="daughter"><a href="/es/book/daughter" class="arrow-r">hija de la fortuna<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="aphrodite"><a href="/es/book/aphrodite" class="arrow-r">afrodita<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="paula"><a href="/es/book/paula" class="arrow-r">paula<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="infinite"><a href="/es/book/infinite" class="arrow-r">el plan infinito<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="stories"><a href="/es/book/stories" class="arrow-r">cuentos de eva luna<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="evaluna"><a href="/es/book/evaluna" class="arrow-r">eva luna<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="love"><a href="/es/book/love" class="arrow-r">de amor y de sombra<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
<li data-book-key="house"><a href="/es/book/house" class="arrow-r">la casa de los esp&iacute;ritus<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a></li>
</ul></li><li><a class="arrow-r">sobre ella<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a><ul class="vertical menu nested"><li><a href="/es/bio">biograf&iacute;a</a></li><li><a href="/es/timeline">historia</a></li><li><a href="/es/calendar">calendario</a></li><li><a href="/es/family_album">album familiar</a></li><li><a href="/es/press_photos">fotos de prensa</a></li><li><a href="/es/publishers">editores</a></li><li><a href="/es/faq">preguntas frecuentes</a></li></ul></li><li><a class="arrow-r">media<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a><ul class="vertical menu nested"><li><a href="https://facebook.com/isabelallende" target="_blank">facebook<i class="fa fa-external-link"></i></a></li><li><a href="http://twitter.com/isabelallende" target="_blank">twitter<i class="fa fa-external-link"></i></a></li><li><a href="http://instagram.com/allendeisabel" target="_blank">instagram<i class="fa fa-external-link"></i></a></li><li><a href="https://www.goodreads.com/author/show/2238.Isabel_Allende" target="_blank">goodreads<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li class="menu-divider menu-text">videos</li>
<li><a href="https://youtu.be/Z9qYVJ01RE0" target="_blank">National Book Award, 2018<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/WsXeqx" target="_blank">Democracy NOW, 2017<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/ZUyCTg" target="_blank">Premio Anisfield-Wolf, 2017<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/7BCDU4" target="_blank">City Club Cleveland, 2017<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/85xZgW" target="_blank">RefugePoint, 2017<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/U5vP16" target="_blank">TED - Vancouver, 2014<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/Rv4WZS" target="_blank">CCTV America, 2014<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/YnbEV6" target="_blank">Sobre Garc&iacute;a M&aacute;rquez, 2014<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/242bdj" target="_blank">Ripper book trailer, 2014<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=OBw_ngK3tcE" target="_blank">Congreso Internacional, 2013<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/f6j5Qe" target="_blank">Con David Frost, 2013<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/LZw1Hz" target="_blank">Sept 11, 40 a&ntilde;os despu&eacute;s, 2013<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/JfbPHg" target="_blank">National Book Festival, 2010<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/sXTW8U" target="_blank">Entrevista en KCTS9, 2009<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/kgMM31" target="_blank">TED - Monterey, 2007<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/aZnViS" target="_blank">Democracy NOW, 2006<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
</ul></li><li><a class="arrow-r">voces<i class="fa fa-angle-down rotate-icon"></i></a><ul class="vertical menu nested"><li><a href="/es/musings">reflexiones</a></li><li><a href="/es/interview">entrevista</a></li><li class="menu-divider menu-text">discursos</li><li><a href="/es/words/tales_of_passion">cuentos de pasi&oacute;n</a></li><li><a href="/es/words/san_domenico_commencement">discurso de graduaci&oacute;n</a></li><li><a href="/es/words/hans_christian_andersen">hans christian andersen</a></li><li class="menu-divider menu-text">perspectivas</li><li><a href="/es/words/letter_to_paula">carta a paula</a></li><li><a href="/es/words/discovering_stories">descubriendo historias</a></li><li><a href="/es/words/wandering_spirits">esp&iacute;ritus errantes</a></li></ul></li><li><a href="http://isabelallende.org" target="_blank">fundaci&oacute;n<i class="fa fa-external-link"></i></a></li><li><a href="/es/contact">contacto</a></li><li class="lang-switch"><a href="/feed/en">in English</a></li></ul></nav> <div id="on_canvas_menu_container" class="show-for-large" data-sticky-container><nav id="on_canvas_menu" class="top-bar sticky" data-sticky data-options="marginTop:0;"><div class="top-bar-title"><img class="flower" src="https://s3-us-west-1.amazonaws.com/isabelallende.com/assets/img/flower_red.png" width="34" height="75" /></div><ul class="dropdown menu top-bar-left" data-dropdown-menu><li><a href="/es/home">inicio</a></li><li class="has-submenu"><a href="/es/books">libros</a><ul class="vertical menu nested">
<li class="has-submenu" data-book-key="violeta"><a href="/es/book/violeta">violeta</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="women"><a href="/es/book/women">mujeres del alma m&iacute;a</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="petal"><a href="/es/book/petal">largo p&eacute;talo de mar</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="winter"><a href="/es/book/winter">m&aacute;s all&aacute; del invierno</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="ninfa"><a href="/es/book/ninfa">la ninfa de porcelana</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="japanese"><a href="/es/book/japanese">el amante japon&eacute;s</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="amor"><a href="/es/book/amor">amor</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="ripper"><a href="/es/book/ripper">el juego de ripper</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="maya"><a href="/es/book/maya">el cuaderno de maya</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="island"><a href="/es/book/island">la isla bajo el mar</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="thesum"><a href="/es/book/thesum">la suma de los d&iacute;as</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="ines"><a href="/es/book/ines">in&eacute;s del alma mia</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="zorro"><a href="/es/book/zorro">zorro</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="forest"><a href="/es/book/forest">el bosque de los pigmeos</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="kingdom"><a href="/es/book/kingdom">el reino del dragon de oro</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="invented"><a href="/es/book/invented">mi pa&iacute;s inventado</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="city"><a href="/es/book/city">la ciudad de las bestias</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="portrait"><a href="/es/book/portrait">retrato en sepia</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="daughter"><a href="/es/book/daughter">hija de la fortuna</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="aphrodite"><a href="/es/book/aphrodite">afrodita</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="paula"><a href="/es/book/paula">paula</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="infinite"><a href="/es/book/infinite">el plan infinito</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="stories"><a href="/es/book/stories">cuentos de eva luna</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="evaluna"><a href="/es/book/evaluna">eva luna</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="love"><a href="/es/book/love">de amor y de sombra</a></li>
<li class="has-submenu" data-book-key="house"><a href="/es/book/house">la casa de los esp&iacute;ritus</a></li>
</ul></li><li class="has-submenu"><a>sobre ella</a><ul class="vertical menu nested"><li><a href="/es/bio">biograf&iacute;a</a></li><li><a href="/es/timeline">historia</a></li><li><a href="/es/calendar">calendario</a></li><li><a href="/es/family_album">album familiar</a></li><li><a href="/es/press_photos">fotos de prensa</a></li><li><a href="/es/publishers">editores</a></li><li><a href="/es/faq">preguntas frecuentes</a></li></ul></li><li class="has-submenu"><a>media</a><ul class="vertical menu nested media"><li><a href="https://facebook.com/isabelallende" target="_blank">facebook<i class="fa fa-external-link"></i></a></li><li><a href="http://twitter.com/isabelallende" target="_blank">twitter<i class="fa fa-external-link"></i></a></li><li><a href="http://instagram.com/allendeisabel" target="_blank">instagram<i class="fa fa-external-link"></i></a></li><li><a href="https://www.goodreads.com/author/show/2238.Isabel_Allende" target="_blank">goodreads<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li class="menu-divider menu-text">videos</li>
<li><a href="https://youtu.be/Z9qYVJ01RE0" target="_blank">National Book Award, 2018<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/WsXeqx" target="_blank">Entrevista en Democracy NOW, 2017<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/ZUyCTg" target="_blank">Ceremonia del Premio Anisfield-Wolf, 2017<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/7BCDU4" target="_blank">City Club Cleveland, 2017<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/85xZgW" target="_blank">RefugePoint, 2017<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/U5vP16" target="_blank">TED - Vancouver, 2014<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/Rv4WZS" target="_blank">CCTV America por Mike Kirsch, 2014<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/YnbEV6" target="_blank">Sobre García Márquez en Democracy Now, 2014<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/242bdj" target="_blank">Ripper book trailer, 2014<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://www.youtube.com/watch?v=OBw_ngK3tcE" target="_blank">Congreso Internacional de la Mujer - México, 2013<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/f6j5Qe" target="_blank">Entrevista con David Frost, 2013<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/LZw1Hz" target="_blank">11 de septiembre, 40 años después, 2013<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/JfbPHg" target="_blank">National Book Festival, 2010<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/sXTW8U" target="_blank">Entrevista en KCTS9, 2009<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/kgMM31" target="_blank">TED - Monterey, 2007<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
<li><a href="https://goo.gl/aZnViS" target="_blank">Entrevista en Democracy NOW, 2006<i class="fa fa-external-link"></i></a></li>
</ul></li><li class="has-submenu"><a>voces</a><ul class="vertical menu nested"><li><a href="/es/musings">reflexiones</a></li><li><a href="/es/interview">entrevista</a></li><li class="menu-divider menu-text">discursos</li><li><a href="/es/words/tales_of_passion">cuentos de pasi&oacute;n</a></li><li><a href="/es/words/san_domenico_commencement">discurso de graduaci&oacute;n</a></li><li><a href="/es/words/hans_christian_andersen">hans christian andersen</a></li><li class="menu-divider menu-text">perspectivas</li><li><a href="/es/words/letter_to_paula">carta a paula</a></li><li><a href="/es/words/discovering_stories">descubriendo historias</a></li><li><a href="/es/words/wandering_spirits">esp&iacute;ritus errantes</a></li></ul></li><li><a href="http://isabelallende.org" target="_blank">fundaci&oacute;n<i class="fa fa-external-link"></i></a></li><li><a href="/es/contact">contacto</a></li>
</ul><ul class="dropdown menu top-bar-right"><li class="lang-switch"><a href="/feed/en">in English</a></li></ul></nav> </div> <script id="book_submenu_template" type="text/template"><ul class="vertical menu nested"><li><a href="/es/book/{bk}/summary">resumen</a></li><li><a href="/es/book/{bk}/excerpt">fragmento</a></li>
<li><a href="/es/book/{bk}/editions">ediciones internacionales</a></li><li><a href="/es/book/{bk}/purchase">compra</a></li></ul></script>
<div class="off-canvas-content" data-off-canvas-content>
<div data-sticky-container><div class="title-bar hide-for-large sticky" data-sticky data-sticky-on="small" data-options="marginTop:0;"><div class="title-bar-left"><button class="menu-icon" type="button" data-open="off_canvas_menu"></button><span class="title-bar-title"><a href="/es/home">Isabel Allende</a></span></div>
<div class="topbar-breadcrumbs" aria-label="breadcrumbs" role="navigation"><ul class="breadcrumbs">
<li></li>
</ul></div>
</div></div>
<div class="page-content">
<h5>Hmm&hellip;perd&oacute;n.</h5>
<p>O bien algo esta realmente roto o la p&aacute;gina que tratas de ver no existe.<br />
Por favor trata de <a href="javascript:history.go(-1);">volver</a> a la p&aacute;gina anterior.</p></div>
<footer class="page-footer text-center"><small>&copy; 2023, Isabel Allende &bull; Derechos reservados &bull; <a href="/es/privacy">Privacidad</a> </small></footer></div></div></div><script>
window.ia_cookie_strs = {
'title': 'Cookie Preferences',
'subtitle': 'Select cookies to accept',
'message': 'We use optional cookies to help us improve your experience in our site. We won\'t use these cookies unless you enable them. Use this tool to set a cookie on your device to remember your preferences. For more information see our <a href="/en/privacy">Privacy</a> page.',
'acceptBtnLabel': 'Accept cookies',
'advancedBtnLabel': 'Customize cookies',
'types': {
'essential': {
'type': 'Essential',
'description': 'These are cookies that are essential for the website to work correctly and do not contain any personal information.'
},
'analytics': {
'type': 'Analytics',
'description': 'Cookies related to site visits, browser types, etc.'
}
}
};
</script>
<script type="text/javascript" src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.2.4/jquery.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/foundation/6.3.0/js/foundation.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="https://s3-us-west-1.amazonaws.com/isabelallende.com/assets/js/ia-scripts-ab3c219fbb.min.js"></script>
</body></html>
