По мере появления на этой странице мы будем добавлять закулисное видео и не вошедшие в 18 сезон фрагменты. На этой неделе: ведущие о втором выпуске.

На английском

Кларксон и Мэй о начале 18 сезона + монтажный ролик

18x01: Продюсер Энди Уилман и счастливые трусы

18x01: Круг will.i.am
 

18x02: Хаммонд о втором выпуске и NASCAR

Кларксон и Уилман о втором выпуске Ролик удален, но мы успели сохранить, ищите на Dropbox (ссылка ниже)

Скачать все ролики

Видео для загрузки мы будем выкладывать в своем Dropbox-хранилище, после окончания 18 сезона зальем все ролики на файлобменники одним архивом.
dropbox.com (сохранение правой кнопкой мыши)

Галереи TopGear.com

Top Gear - 18 сезон (одной страницей на myTopGear.ru)
Top Gear - 18x01 - Репетиция
Top Gear - 18x01
Top Gear - 18x02 - Репетиция

Дата показа: 29 января 2012, BBC TWO и BBC HD

• Ведущие устраивают забег суперкаров по Италии — Lamborghini Aventador, McLaren MP4-12C и Noble M600. В программе их посещения — исторический город Лечче, испытательный трек Нардо, центральная часть Рима и трасса Формулы-1 в Имоле.
• Знаменитость в бюджетном авто: will.i.am, музыкант и продюсер из группы Black Eyed Peas.

На русском (озвучка Jetvis Studio)

Онлайн-просмотр

Ссылка для iOS-устройств (vk.com, регистрация не требуется)

Скачать

rutracker.org: SD | 720p (+ звуковая дорожка отдельным файлов) | 1080i

На русском (озвучка DeepVoiceTV)

Онлайн-просмотр

Ссылка для iOS-устройств (vk.com, регистрация не требуется)

Скачать

rutracker.org: SD | 720p
deepvoicetv.org: SD | 720p | 1080i

На английском

Онлайн-просмотр

Ссылка для iOS-устройств (vk.com, регистрация не требуется)

Скачать

Высокое качество (1,59 GB, 1280x720, HDTVRip, формат MKV)
Релиз группы FoV
rutracker.org
Ссылки на торренты от FinalGear.com
thepiratebay.org
eztv.it
hotfile.com: 1 | 2 | 3 | 4 | 5
rapidshare.com: 1 | 2 | 3 | 4 | 5

Высокое качество (3.69 GB, 1440x1080, HDTV-поток, формат TS)
Релиз группы CtrlHD
rutracker.org
Ссылки на торренты от FinalGear.com

Обычное качество (548 MB, 624x352, HDTVRip, формат AVI)
Релиз группы FoV
rutracker.org
Ссылки на торренты от FinalGear.com
thepiratebay.org
eztv.it
fileserve.com
rapidshare.com: 1 | 2
hotfile.com: 1 | 2

Субтитры

Русские субтитры c notabenoid.com (перевод bashmakgek)
Русские субтитры c notabenoid.com (исправлен тайминг, перевод актуален на 31.01.2012)
Русские субтитры (коллективный перевод на notabenoid.com) (имеется рассинхрон)
Английские субтитры (исправленные)

Джереми Кларксон: «В этом сезоне Top Gear именно такой, каким он и должен быть»

Уже в конце этого уикенда стартует новый сезон, и Кларксон с Мэем записали новое видео, снабдив его большим количеством новых кадров. Не терпящим спойлеров лучше пройти мимо.

В первом выпуске команда покажет свое путешествие на трех суперкарах в Италии — Lamborghini Aventador, McLaren MP4-12C и Noble M600, а в гости зайдет музыкант will.i.am.

(Завлекающий клип начинается со второй минуты)

TopGear.com вывесил 9 обоев в HD, что случается с ними не так часто. Стоит пройти по ссылке хотя бы ради этой «Альфы».

Вообще, организация раздела с обоями на официальном сайте катастрофически хромает, и посетителям не показывает последние обновления, поэтому мы попробовали собрать ссылки на относительно новые обои в разрешении, даже немного превышающем традиционное 1920x1080.

Предыдущие обои Top Gear в HD:

VW Dakar Touareg
Lamborghini Aventador в Австралии
Hennessey Venom GT против SSC Ultimate Aero
Ferrari 458 Spider
Porsche Cayman
Nissan GT-R и Porsche 911 Turbo
Gumpert против Noble
Стиг, Мэй и BMW M5
Ежегодный съезд суперкаров имени Стига
Jaguar C-X16
Стиг пилотирует BAC Mono
Bugatti Veyron Super Sport

Напоминаем, что самые вкусные обои Top Gear выкладываются на голландском сайте журнала, но к большому сожалению там пределом является разрешение 1680x1050. Возможно, владельцам больших мониторов\телевизоров уже пора составлять петицию.

Слухи, которые начали появляться у нас комментариях, подтвердились — Джереми и Ричард все же едут в столицу России. Теперь это официально.

Джереми Кларксон: «Я с нетерпением жду возможности представить наше потрясающее шоу в России! Хочу заранее предупредить российских бизнесменов, что мы не английский футбольный клуб и можно даже не делать попытки нас купить»

Как заверили нас организаторы, Джереми «Орангутанг» Кларксон и Ричард «Хомяк» Хаммонд будут не просто гостями, открывающими мероприятие, а непосредственно проведут шоу. Для преодоления «вавилонского синдрома» будет осуществляться синхронный перевод. Отличная новость, согласитесь.

Так же произошли изменения с датами проведения шоу — теперь это 24 и 25 февраля. Уже успевшим приобрести билеты на 23-е число, нужно обменять их на другие даты. Всего же будет проведено 4 представления:

24 февраля - 16:00, 20:00
25 февраля - 16:00, 20:00

Для покупки билетов и дополнительной информации посетите topgearlive.ru

Изначально в роли ведущих планировались некие звезды российского шоу-бизнеса, что ставило под сомнение всю затею, но к счастью для зрителей было принято решение о привозе оригинальных ведущих, которое скорее всего тяжело далось организаторам с финансовой точки зрения.

Отсутствие Джеймса Мэя в списке ведущих не объясняется, но для Top Gear Live пропажа одного ведущего из троицы является довольно частым явлением. В таком случае третьего подменяет местная знаменитость, связанная с автомобилями. Мы же выдвигаем теорию, что Джеймс будет сидеть под домашним арестом в Лего-доме.

Закрепляем в памяти: 18 сезон Top Gear выходит в ночь с 29 на 30 января.

Ссылка на источник (topgear.com)

Галерея

Официальный сайт выложил 18 фотографий из нового сезона, но заставляет посетителей пощелкать 18 раз, чтобы увеличить себе количество просмотров баннеров и убавить вашу веру в человечество, поэтому вместо ссылки на topgear.com выкладываем их здесь на одной странице.

Скачать

Высокое качество (1280x720, HDTVRip, формат MKV)
Аудио: Русский + Английский
rutracker.org

Обычное качество (HDTVRip, формат AVI)
Аудио: Русский + Английский
rutracker.org
alexsoft.ru

Онлайн-просмотр

Смотреть все серии на iOS-устройствах (vkontakte.ru)

Top Gear — 17x01

• Джереми Кларксон празднует 50-летие Jaguar E-type.
• Ричард Хаммонд устраивает тест-драйв монстра под названием Marauder в Южной Африке.
• Джеймс Мэй в раллийном Mini наперегонки со скелетонисткой Эми Уильямс.
• BMW 1-series M на треке Top Gear.
• Знаменитость в бюджетном авто: Элис Купер, рок-звезда.

Top Gear — 17x02

• Aston Martin Virage в сюжете от Джеймса Мэя.
• Ведущие тестируют новые горячие хэтчбеки в Италии: Citroën DS3 Racing, Fiat 500C Abarth и Renaultsport Clio 200 Cup.
• Знаменитость в бюджетном авто: Росс Ноубл, комик.

Top Gear — 17x03

• Джереми Кларксон выпускает на трек McLaren MP4-12C и Ferrari 458 Italia.
• Кларксон и Хаммонд ищут среди подержанных машин альтернативу самому дешевому авто Британии – Nissan Pixo.
• Джеймс Мэй испытывает новый Range Rover Evoque в Долине Смерти по пути в Лас-Вегас.
• Гонщик Формулы-1 в бюджетном авто: Себастьян Феттель.

Top Gear — 17x04

• Джереми Кларксон сравнивает Jaguar XKR-S и обновленный Nissan GT-R.
• Top Gear строит свой собственный поезд, состоящий из домов на колесах.
• Знаменитость в бюджетном авто: Роуэн Аткинсон, комедийный актер (Мистер Бин).

Top Gear — 17x05

• Джереми Кларксон тестирует Jensen Interceptor и Lotus T125 Exos.
• Ведущие при помощи военной техники пытаются снести заброшенные дома быстрее, чем это сделает специально подготовленная бригада.
• Знаменитость в бюджетном авто: Боб Гелдоф, ирландский музыкант и общественный деятель.

Top Gear — 17x06

• Обзор Lamborghini Aventador от Ричарда Хаммонда.
• Кларксон и Мэй проводят тест двух электромобилей: Nissan Leaf и Peugeot iOn.
• Ричард Хаммонд знакомится с раллийной командой, состоящей из инвалидов войн.
• Знаменитость в бюджетном авто: Луис Уолш, музыкальный менеджер и телеведущий.

Top Gear 17 сезон на канале «Россия 2» с 10 января. Промо-ролик с такой радостной информацией можно увидеть, если часто смотреть каналы ВГТРК. Теперь получается, что наши телевизионщики догнали с переводом англичан — 17 сезон Top Gear является последним на данный момент, 18 сезон стартует на BBC только 29 января этого года.

UPD. А вот и сам ролик:

Мы поздравляем с праздником всех, кто зашел к нам по закладке в избранном или читает из других источников, а так же всех тех, кто попал сюда случайно.

Наступающий год должен быть интересным для мира Top Gear — вашей, я надеюсь, все еще любимой передаче исполняется целых 10 лет. Будем надеяться, что производственная команда TG не забудет об этом, как они забыли отметить свой 100-й выпуск. Еще мы ждем любимую троицу на Top Gear Live в Москве, и чтобы мир уже наконец увидел спец-выпуск из России.

Мы желаем вам ярко встретить 2012-й и на протяжении всего года двигаться вперед, открывать новое и радоваться жизни, как это делают парни из Top Gear. Happy New Year, lads!