Кто-то этим шагом считает повальный отказ всего мира от мяса. Кто-то — от рыбы. Кто-то — от приготовленной пищи вообще.

Кто-то пытается закрыть «рыгаловки» фастфуда. Кто-то возмущается, что шкурки кроликов идут на шубы. Кто-то пытается сохранить пустырь с помойкой, не дав «мерзким капиталистам» построить на его месте торговый центр.

Кто-то стремится повысить акцизы и пошлины на алкоголь, «чтобы люди пили меньше». Кто-то проделывает то же самое с табачными изделиями. Кто-то пытается запретить продажу алкоголя и сигарет вообще.

На всё это можно сказать одну известную фразу: каждый дрочит как хочет. До тех пор, пока я не нарушаю ваши права, вы не имеете никакого морального права нарушать мои. И не надо думать за других и полагать, что вы знаете, чтó им лучше. Дайте им это решить для себя. Хотят они кушать мясо и занюхивать его сигаретой — да и флаг им в руки (до тех пор, пока они не заставляют вас доедать за ними мясо и вдыхать тот же дым). Нельзя запретить всё то, что вам не нравится, если оно не ущемляет ваши свободы.

Да, я не ем гамбургеры, не курю на людях и не пью на улице. Это мой личный выбор. Но я никогда не буду призывать людей делать так же, а в случае необходимости заявлю свою позицию «за фастфуд», «за курение» и «за распитие». Просто чтобы не походить на придурковатых активистов, скандирующих свои лозунги и пытающихся заставить весь мир одеваться, пить и кушать именно так, как они считают.

Blankadas velo unusola
En la nebula mara blu’.
Ĝi kion lasis, kion volas
En fremdaj landoj serĉi plu?

Ondiĝas kaj la vento spiras
Fleksante l’ maston kun fervor’.
Ve! Ne feliĉon vel’ aspiras,
Nek de l’ feliĉo kuras for.

Ĝin kovras blua rond’ ĉiela,
Sub ĝi lazuras onda spac’.
Sed serĉas ŝtormon ĝi, ribela,
En ŝtormoj kvazaŭ estas pac’.

Кстати, оригинал мне почему-то представляется более уместным в дореформенной орфографии, чем в нынешней. Наверное, из-за устаревшей формы окончания в слове «одинокой». Согласитесь, «бѣлѣетъ парусъ одинокой» выглядит лучше, чем «белеет парус одинокой» — тут, как говорится в пошлом анекдоте, или трусы наденьте, или крестик снимите. А в школьной версии, где и это слово заменено на современную форму, рифма теряется.

И всё же, каждый раз, выходя на улицу, я держу при себе небольшую сумму «на добрые дела». И стабильно, на протяжении уже весьма долгого времени, как минимум еженедельно из неё кому-то что-то отдаю безвозмездно.

При этом встроенный цинизм очень хорошо помогает вычленить из огромной толпы просящих и попрошайничающих тех, кому действительно стоит помочь. Цинизм помогает замечать, что пожилая дама с табличкой «умер сын, помогите на похороны» периодически появляется на одном и том же месте уже полгода, а женщине, собирающей деньги «на операцию» и демонстративно прихрамывающей, никто при этом не мешает каждый день появляться на разных ветках метро и проходить своими ногами расстояния, превышающие все разумные пределы. Мне очевидно, что три старухи в одинаковых одеждах с одинаковой (до каждого кивка головы) моделью поведения, сидящие на асфальте в разных районах, суть команда, натренированная одним и тем же «учителем». Эти люди никогда от меня ничего не получат. Впрочем, недобрых слов тоже не дождутся. Работа на «мафию низкого полёта» — их право.

Но есть и другие, они отличаются в первую очередь поведением. Как минимум, они всегда обращаются к каждому персонально. Ищут индивидуальный подход. Проявляют человечность, не пытаются давить на стереотипы. И в этом случае мне уже, в общем-то, безразлично, зачем им нужны деньги — на очередную бутылку палёной водки или на автобус до дома, лишь бы человек не стеснялся сказать об этом честно, глядя в глаза и не пытаясь вызвать ощущение, будто я ему что-либо должен.

И пусть он пойдёт в соседний магазин и купит свою водку, но хочется верить, что моё деяние ещё на день отсрочит тот страшный момент, когда он потеряет веру в человечество и выйдет на улицу уже не просить опохмелиться, а требовать денег, угрожая ножом.

По реке плывёт топор
Из села Кукуева.
Ну и пусть себе плывёт,
Железяка хуева.

Но благодаря ЖЖ-пользователям lissius и xura, озаботившихся вопросом, мы теперь можем запомнить и испанскую версию!

Va flotando el machete
por el rio Terda.
Déjalo seguir flotando,
trozo de la verga.

Hombre severo y recoleto,
hoy que de veras enfermó,
mi tío exige gran respeto
y nada más se le ocurrió.
Hay para quien su ejemplo es ciencia,
¡pero, Dios mío, qué paciencia
del viejo noche y día cuidar
refunfuñando sin cesar!
¡Qué hipocresía tan mezquina
al moribundo entretener,
fingiendo pena sostener
el frasco con la medicina,
pensando en tanto con doblez
“Si te murieras de una vez!”

Другой пример перевода произведений этого же автора, хотя чуть менее стройный и красивый, тоже заслуживает внимания:

Yo os he amado; mas, tal vez dormido,
mi amor aún pervive en mi interior;
no quiero que eso llegue a vuestro oído;
no quiero ser motivo de dolor.

Yo os he amado a solas, en silencio,
ahogado por los celos y el temor,
y fue mi amor tan tierno y tan sincero
como ojalá encontréis un nuevo amor.

И это — один из лучших по соотношению «цена/мощность» российских VPS-хостеров. Нет уж, спасибо, уж лучше я пойду по пути Поросёнка Петра, чем буду расхлёбывать такое качество от «отечественного производителя».

На новом месте хотят на 18% меньше денег, дают в 3 раза больше памяти и в 5 раз больше дискового пространства. Процессорного времени — хоть ковшиком черпай из любого из шестнадцати ядер. Дисковые операции на глаз выполняются минимум в 3-4 раза быстрее, чем на старом месте, видимо, обещанный RAID5 из пятнадцатитысячников на хостовой машине действительно им является.

Посмотрим, конечно, может быть, первое впечатление обманчиво. Но так хочется верить…

Бессмысленно требовать от PayPal решения проблем государственного уровня. Сначала придите к власти в РФ легитимным путем, смените правительство и устраните те проблемы в банковской системе, из-за которых PayPal не хочет работать в России. Затем посадите в тюрьму основную массу российских кардеров, владельцев ботнетов и т.п. Для всего этого вам так же потребуется отстранить от управления государством людей и целые организации, названия которых наводит ужас на пол мира, уничтожить руководство самой могущественной криминальной мафии, а так же выжить в 200 покушениях на Вашу жизнь, так как сложно будет пересчитать людей, которым Вы разрушите всю их счастливую жизнь, и конечно они этого так не оставят. После всего этого PayPal переведет деньги на Ваш счет в российском банке.

Вот, скажем, простейшая ситуация. Есть у нас домен в зоне .name (догадайтесь, какой). Регистрировался он на корпоративную учётную запись на небезызвестном webnames.ru, дабы потом подариться мне на день рождения. И вот настал день, когда захотелось мне получить домен себе. Для этого ему нужно сделать трансфер. Казалось бы, что может быть проще? У любого нормального регистратора эта процедура выглядит так:

— снимаем блокировку с домена (1 нажатие мышью)
— копируем в буфер обмена код трансфера (2 нажатия мышью)
— переходим на сайт принимающего регистратора и вставляем из буфера код трансфера (5-6 нажатий мышью)

Но это же Россия! Во-первых, выяснилось, что «Вебнеймс» про существование этого домена вообще не знает. Домен работает, продлён, но в панели нужной учётной записи не светится никак. Во-вторых, трансфер они просто так тоже давать не умеют! Им надо посылать чуть ли не полный пакет документов бумажной почтой, доказывающий, что ты не баран, и потом они (если соблаговолят!) снимут блокировку и дадут код.

Борьба с этим «прекрасным» регистратором ведётся с июля месяца. Уж владельцы учётной записи и писали им кучу раз, и звонили, всё глухо. Ни домена в списке, ни разрешения на трансфер. Если до апреля эти прекрасные люди не дадут трансфер, домен просто пропадёт.

Неплохое качество сервиса для очень крупного российского регистратора, да?

В управлении проектом можно применять следующую эмпирическую формулу: вызываешь программиста и спрашиваешь: «От модуля требуется вот такая функциональность. Сколько тебе надо времени, чтобы реализовать и отладить модуль?», и полученный ответ умножаешь на три (программисты склонны недооценивать объем работы). Далее на основании этих оценок (умноженных на 3) строишь график проекта, и при достаточно жестком управлении (контроле сроков исполнения) проект имеет хорошие шансы успешно завершиться, иногда с небольшим отставанием от графика (от 8 до 15% — ввиду разных непредвиденных случайностей, типа ведущий программист схватил ангину и две недели проболел).

Давай по определениям тогда пройдемся. Я не согласен с тем, что процесс ручного переключения передач — это часть ВОЖДЕНИЯ.

Вождение — это как раз управление автомобилем с автоматической коробкой.

А использование гибкой, но опасной в неквалифицированных руках, низкоурвневой системы прямого управления коробкой передач — это уже есть режим ручной тонкой НАСТРОЙКИ автомобиля, выполняемый ПАРАЛЛЕЛЬНО ВОЖДЕНИЮ!

Это отдельная сложная техническая задача, требующая отдельной теоретической и практической подготовки.

Ручка — такое же базовое средство управления автомобилем, как ассемблер — базовое средство управления компьютером. Пользователю не обязательно (хотя, безусловно, полезно) вообще знать о существовании таких возможностей.

Да, при этом пользователь теряет теоретическую возможность выжать 100% эффективности из технического средства в любых случаях.

Но добиться 100% теоретически возможной эффективности из сложного устройства в любых случаях может только тренированный специалист по эксплуатации этого устройства! Да и то только идеальный сферический спец в вакууме.

Интересно, кто-нибудь сможет посчитать, на сколько метров или процентов увеличивается длина стоящей пробки с увеличением количества стоящих в ней автомобилей с МКПП на 1%? Учитывая, что средний водитель не включает первую передачу заранее, а переключается на неё лишь после того, как тронется впереди идущий.