Niños y Jóvenes Cantores

Grabación XLIII Navidad Coral

2011-02-12T18:35:00.000-03:00

Ya está disponible la grabación de la XLIII Navidad Coral para ser descargada.

La misma se puede descargar desde el siguiente enlace:

XLIII Navidad Coral (2010)

¡Esperamos que la disfruten!

Grabaciones

2010-12-11T22:51:00.000-03:00

Hay nuevas grabaciones del coro subidas:

Grabaciones del Coro

Esperamos que les gusten

XLIII Navidad Coral

2010-12-09T08:57:00.003-03:00

Los integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche y la Camerata Nativitalis invitamos a todos a la XLIII Navidad Coral, la que se realizará este Sábado 18 y Domingo 19 de Diciembre, a las 22 horas, en la Catedral Nuestra Señora del Nahuel Huapi.

El concierto comenzará con la tradicional ‘Entrada de velas’, en la cual, al son de villancicos interpretados por el coro de cámara y la orquesta, portan los cantores, cada cual, su vela roja, colocándola en los dos candelabros al frente de la Catedral. La primera parte seguirá con obras a capella de la polifonía sacra y villancicos: Uns ist ein Kindelein heut geborn (Hoy nos ha nacido un Niño) de Johann Sebastián Bach (1685-1750); Entre le boeuf (Entre el buey y el asno), en versión coral de Jens Klimek (1984); Joy to the World (Escuche todo el mundo), en versión coral de Lowell Mason (1792-1872); Nowell sing we both (Cantemos todos juntos este villancico), anónimo ingles del siglo XIV; Toca Joan de Mateo Flecha [El viejo] (1481-1553); Señora doña María, en versión coral de Clydwyn Ap Aeron Jones (1913-2008); Pastores de Belem (Pastores de Belén) del músico brasileño Marco AB Coutinho (1955); Iesu redemptor omnium (Jesús redentor de todos), de Caspar Ett (1788-1847); Dies sanctificatus (El día santificado nos iluminó), y Alleluia, Cantate Domino canticum novum (Aleluya, canten al Señor un canto nuevo), ambas obras de Iacobus Gallus (1550-1591).

En la segunda parte se presentarán obras para solistas, coro y orquesta. En primer lugar se interpretarán tres obras del compositor brasileño José Mauricio Nunes Garcia (1767-1830): Hodie nobis cœlorum Rex (Hoy nos descendió del Cielo el Rey); Hodie nobis de cœlo pax vere (Hoy descendió del Cielo la Paz verdadera); Verbum caro factum est (El Verbo se hizo carne). Finalizará esta segunda parte con el estreno del Magnificat, obra compuesta para solos, coro y orquesta de cuerdas, cuyo autor es el director del coro.

Como desde hace tantos años, finalizará la XLIII Navidad Coral, cantando todos los presentes el más tradicional de los villancicos: Stille Nacht – Noche de paz.

El bono contribución con reserva de ubicación estará disponible en forma anticipada el Jueves 16, Viernes 17 y Sábado 18 de Diciembre de 10 a 13 horas en la Secretaría Municipal de Turismo (Centro Cívico); como así, en la Catedral, una hora antes de cada concierto.

Aprovechamos la ocasión para desear a la Comunidad barilochense y a los turistas visitantes muchas felicidades: que el Amor, la Paz, el Trabajo, el Pan, y la Salud estén en nuestros hogares, y que el año nuevo nos dé nuevos horizontes hacia cuales transitar, siempre ‘con alegría y con amor’, como cantamos, desde hace cuarenta y una años, en el himno del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche.

Concierto a beneficio de la Iglesia Metodista

2010-09-14T16:53:00.000-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche se presentará el Domingo 19 de Septiembre a las 20 horas en la Iglesia Metodista (Juan José Paso 156) en un concierto a total beneficio de dos proyectos de la mencionada Iglesia (en dinero para el Hogar Estudiantil [para afrontar los gastos de inauguración, reparaciones, equipamiento], o donaciones de ropa para el ropero comunitario).

El repertorio abarcará obras de todos los tiempos y géneros. Comenzará la presentación con la primera obra compuesta por un compositor americano, el Hanacpachap; seguirán obras sacras como son Heilig (Santo) de Franz Peter Schubert (1797-1828), Padre Nuestro de Piotr Illich Chaikovsky (1840-1893), y el Ave Maria del compositor brasileño Joaquim Antônio Barroso Netto (1881-1941). Seguirán dos negro spiritual, Swing low y The battle of Jericó, este ultimo en versión coral de Clydwyn Ap Aeron Jones (1913-2008). También presentaremos una obra de la polifonía española, en el idioma galaico-portugués, cuyo autor es Mateo Flecha (1481-1553), del género llamado ‘ensalada’, porque el autor incorpora varias obras más cortas con la misma temática: en este caso El Fuego. Seguirán varias obras de índole popular, entre ellas mencionamos: Los castillos (versión coral de Clydwyn Jones [1913-2008]), Severa Villafañe, y Arroz con leche (del compositor Carlos Guastavino [1912-2000]), Vou deitar no colo dela (deCarlos Alberto Pinto Fonseca [1932-2006]), y Río río y Zamba del nuevo día.

Invitamos a la Comunidad barilochense y a los turistas para que acompañen esta propuesta musical, que será, también benéfica para la comunidad.

Invitación a Ex-Cantores

2010-09-08T08:34:00.000-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche invita a sus excantores para que participen, cantando, en la próxima XLIII Navidad Coral.

A tal fin solicitamos que todos aquellos que así lo deseen, se pongan en contacto con nosotros (en forma personal, telefónicamente, o por correo electrónico), para que podamos combinar la modalidad de los ensayos.

Quedamos a total disposición.

Nuevas Grabaciones para descargar

2010-06-28T08:45:00.000-03:00

Desde éste fin de semana, se encuentran para descargar las grabaciones de los XII Conciertos de Semana Santa, y del Concierto del Bicentenario Argentino:

Grabaciones

Muchas Gracias!

El Bicentenario desde Adentro

2010-05-31T10:28:00.003-03:00

El coro “Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche” cantó el propio 25 de Mayo un Concierto dedicado al Bicentenario, en la Catedral Nuestra Señora del Nahuel Huapi, en un ámbito engalanado especialmente con los coloras patrios para tan magna celebración.

El concierto se inició con la entonación del Himno Nacional, conjuntamente con el público asistente y el acompañamiento de la Camerata Nativitalis en versión para cuerdas realizada por el Director del Coro, Prof. Andrés Jan.

Tras este momento inicial que despertó entre coreutas, músicos y concurrencia las mas profundas emociones enraizadas en el común sentimiento de Patria, continuó el concierto con una serie de obras interpretadas por el coro, siendo la primera de ellas Hanacpachap con textos castellanizados del idioma quéchua original, compuesta "...para que lo canten los cantores en las procesiones, al entrar en la iglesia..." por Juan Pérez de Bocanegra. Cuzco, 1631. ".

Le siguieron obras corales compuestas en el siglo XX; Ave Maria, en portugués, del compositor brasileño Joaquim Antônio Barroso Netto; Swing low sweet chariot (Canta lento, dulce carro mortuorio); los Negro spiritual The battle of Jericó (la batalla de Jericó) y Swing low sweet chariot (Canta lento, dulce carro mortuorio), todas éstas en versión coral de Clydwyn Ap Aeron Jones, compositor argentino, patagónico, que vivió Gaiman (Chubut); Arrurrú (del chileno Alejandro Pino González 1945-1998), y Festejo de Navidad (del médico peruano Herbert Bittrich, nacido en 1932). En este tramo de la presentación la agrupación coral demostró una ves mas su particular sonoridad caracterizada por su afinada musicalidad y riqueza tímbrica producto de un intenso trabajo vocal y expresivo que no reconoce descansos ya que en un plazo de cinco meses ha presentado tres conciertos, Navidad Coral, Semana Santa y del Bicentenario, cada uno de ellos de gran envergadura y diferente programación, aunque siempre adecuado a la ocasional celebración y ámbito de ejecución.

Sin solución de continuidad, conformando la segunda parte de la velada musical, los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche conjuntamente con la Camerata Nativitalis (con el concertino, el profesor Arturo Bascary) se interpretaron obras del período llamado Barroco Americano: Laudate Dominun y Benedicamos Domino (dos obras anónimas, de los aborígenes de las reducciones de la Región de Chiquitos, Bolivia), Tantum ergo (del compositor Domenico Zipoli, nacido en Prato, Italia en 1688, y muerto en Alta Gracia, Córdoba en 1726), y Quem vidistis pastores (del sacerdote brasileño José Mauricio Nunes García.

Para finalizar el Concierto del Bicentenario el Profesor Jan seleccionó una obra de la cual es autor, el Te Deum (A Ti, Dios te alabamos). Se trata de textos sacros, la mayoría de ellos extra-litúrgicos y extra-religiosos, musicalizados a modo de himno de gozo y agradecimiento que se emplea en las más diferentes celebraciones, desde religiosas hasta políticas.

La obra fue compuesta para solos, coro, y orquesta de cuerdas. Como solistas se destacaron los jóvenes integrantes del coro Graciela y Maria Painefil, Jana Brandt, Silvia y Jesé Lavayén, Kevin Lehr y José Lavayén. En órgano acompaño la Prof. Norma Cordi.

De esta manera el Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche adhirió a los festejos de la comunidad de S. C. de Bariloche, en conmemoración del Bicentenario de la Patria con un concierto íntegramente compuesto íntegramente por obras de compositores argentinos y americanos.

Arq. Andrés Duh
Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

www.corobariloche.com.ar

Intgerantes del Coro participan de conciertos por el Bicentenario

2010-05-13T18:49:00.003-03:00

Cuatro integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche participan de la Primera gira de la Orquesta y el Coro Juveniles para el Bicentenario.

La Dirección Nacional de Políticas Socioeducativas del Ministerio de Educación de la Nación ha organizado la primera gira de la Orquesta y el Coro Juveniles para el Bicentenario.

Los integrantes de estas dos agrupaciones son jóvenes provenientes de todo el país. El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche fue invitado para que envíe a cuatro integrantes. Ellos son: Camila Lobo, Mariano Jan, Áxel Lehr y Juan Kruszewski, quienes tienen una vasta trayectoria coral y musical.

Todos los músicos ya se reunieron en la ciudad de San Miguel de Tucumán, donde se llevarán a cabo los ensayos, desde el 12 al 18 de Mayo. Los conciertos tendrán lugar en los siguientes días y lugares:

Miércoles 19 de Mayo en el ‘Teatro 25 de Mayo’ de Santiago del Estero
Jueves 20 de Mayo en el Predio Ferial de la ciudad de Catamarca
Viernes 21 de Mayo en el Teatro San Martín de la ciudad de Tucumán
Sábado 22 de Mayo en el Teatro Mitre de la ciudad de Jujuy
Domingo 23 de Mayo en el Teatro Provincial de la ciudad de Salta

El repertorio que presentarán al público de la región del Noroeste será desde obras a capella a obras con acompañamiento instrumental, entre ellas algunas de autores argentinos.

Es para los cuatro mencionados cantores esta una excelente oportunidad de crecimiento musical, y, también de intercambio con sus pares provenientes de todo el país, y, para el Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche un reconocimiento al trabajo realizado en la educación de nuestros niños y jóvenes.

XII Conciertos de Semana Santa

2010-03-22T08:38:00.002-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche está organizando los XII Conciertos de Semana Santa, los que tendrán lugar el Martes 30 y Miércoles 31 de Marzo. En ambos conciertos participará la Camerata Nativitalis.

El Martes 30 de Marzo, a las 20 horas, se presentará en el Hotel Tunquelén (con una entrada de quince pesos).

El Miércoles 31 de Marzo, a las 21 horas, hará lo propio en la Catedral Nuestra Señora del Nahuel Huapi (solicitando al público una colaboración voluntaria, para solventar el costo de la organización de los conciertos).

El repertorio de los XII Conciertos de Semana Santa constará de obras (desde la polifonía hasta el Siglo XXI), que diferentes compositores escribieron para el período de Cuaresma y Pascua. La primera parte será a capella, y el Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche interpretará las siguientes obras: Hanacpachap (del compositor americano del período Barroco, Juan Pérez Bocanegra), Sepulto Domino (El sepulcro del Señor), y Angelus domini descendit (Descendió el ángel del Señor) del compositor renacentista Iacobus Gallus (1550-1591); Christus factus est (Cristo fue obediente) de Johann Ernst Eberlin (1702-1762); In monte oliveti (En el monte de los olivos) de Antón Bruckner (1824-1896); Adoramos te Christe (Te adoramos Jesús) de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791); Crucem sanctam subiit (Él, que estaba ceñido con el poder, llevó la Santa Cruz) de Johann Michael Haydn (1737-1806); padrenuestro y Santo (ambas en el idioma ruso) de Piotr Illich Chaikovsky (1840-1893); Also hat Gott (Tanto amó Dios al mundo) de Hugo Distler (1908-1942); y Heilig (Santo) de Franz Peter Schubert (1797-1828).

En la segunda parte se sumará la Camerata Nativitalis, para interpretar las siguientes obras: Ave verum (Salve verdadero cuerpo de Jesús) de Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), y varias obras del director del coro (Tenebræ factæ sunt [se hicieron las tinieblas], Cantate Domino canticum novum [Salmo 96], Laudate pueri Dominum [Salmos 112 y 117], Laudate Dominum [Salmo 150]). La obra central será el Stabat Mater (Estaba la madre dolorosa) del Emperador Leopoldo I (1640-1705), que está compuesta para solistas, coro y orquesta de cuerdas.

El Stabat Mater fue incorporado al ritual Romano (en 1727) como la última de las cinco secuencias oficiales de la Iglesia Católica. Los nombres de los posibles autores a quienes se atribuye la autoría del texto son: san Bernardo (muerto en 1153), san Buenaventura (muerto en 1274), los papas Gregorio Magno (muerto en 604), Inocencio III (muerto en 1216), Juan XII (Muerto en 1334), y Gregorio XI (muerto en 1378). Incluso el fraile Tomás de Celano (hacia 1190-1260), nombra al, también fraile franciscano Juan de Peckam (muerto en 1292), como el posible autor del Stabat Mater dolorosa.

A pesar de no poder demostrar la autoría del ‘Stabat Mater’ a favor de Jacobo nacido en Todi, se considera a él como el autor del texto de tan trascendente secuencia. Jacobo o Jacopone, como familiarmente se lo llamaba, fue hijo de la acaudalada e ilustre familia Benedicti o Benedetti, de la ciudad de Todi (ciudad de Umbría), nacido cerca del año 1228. En 1278 entró como fraile menor a la Orden de san Francisco. Según la tradición murió el día de la Navidad del año 1306. La producción literaria de Jacopone asciende a más de doscientos poemas, distribuidos en siete libros, entre los poemas queremos destacar: ‘Stabat Mater speciosa’ (en la que se muestra a la Virgen María al pie de la cuna de Jesús recién nacido, obra hoy en desuso). Aparte de sus poemas teológicos o místicos, y de los satíricos, este poeta escribió uno serie de cantos populares que se extendieron por toda Umbría. A él se le adjudicó la autoría del Stabat Mater en un manuscrito del siglo XIV, y en la edición de sus alabanzas, impresa en Brescia en 1495. El texto del ‘Stabat Mater’ emplea un sencillo latín de aire totalmente popular, para que todos, inclusive los niños, puedan comprender la crudeza del dolor que sintió la Madre al estar junto a su Hijo clavado en la cruz. La poesía de este autor ofrece un notable contraste con la trovadoresca de su tiempo. Nada artificiosa y culta, posee una inspiración espontánea y popular, llena de originalidad, de sincero y apasionado sentimiento, que emociona por su acento personal, y que refleja, al mismo tiempo, lo que siente el corazón y piensa el cerebro de su época y de su siglo.

Invitamos a la Comunidad de Bariloche para que acompañe al Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche y la Camerata Nativitalis en estos tradicionales XII Conciertos de Semana Santa

Comunicado de Prensa

2010-02-15T09:15:00.002-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche comenzará sus actividades a partir del Lunes 15 de Febrero. Lo hará en la nueva Casa del Coro (Calle 25 de Mayo 565), en los siguientes días y horarios:

Lunes y Miércoles de 18:00 a 19:30 las voces de niños (sopranos, mediosopranos y contraltos).

Martes y Viernes de 19:30 a 20:30 las voces de hombres (tenores y bajos).

Sábados de 10 a 12:15 las voces de niños, a los que se les suman a las 11 horas las voces de hombres.

Invitamos al coro a toda aquella persona que desee sumar su voz. Le solicitamos que se ponga en contacto con nosotros, de alguna de las siguientes maneras:

a) Telefónicamente: 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22).

b) Personalmente: en la Casa del Coro en el horario arriba indicado.

c) Por correo electrónico al: coro@bariloche.com.ar

Agradecemos la difusión del presente Comunicado de Prensa

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

X Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

www.corobariloche.com.ar

(02944) 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

No tengo teléfono celular

XLII Navidad Coral

2009-12-14T08:32:00.003-03:00

El Sábado 19 y Domingo 20 de Diciembre tendrá lugar en la Catedral Nuestra Señora del Nahuel Huapi, la XLII Navidad Coral, en la que participará el Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche y la Camerata Nativitalis.

El concierto comenzará con la tradicional ‘Entrada de velas’, en la cual, al son de villancicos interpretados por el coro de cámara y la orquesta, portan los cantores, cada cual, su vela roja, colocándola en los dos candelabros al frente de la Catedral. La primera parte seguirá con obras a capella de la polifonía sacra y villancicos: Resonet in laudibus (Resuene en las alturas), Ave Maria, y Exsultate Deo (Exalten a Dios), las tres obras del polifonista esloveno Iacobus Gallus (1550-1591); Ein Kind geborn (Un Niño nace en Belén) de Michael Prætorius (1571-1625); O little town of Bethlehem (Oh, pequeño pueblo de Belén); Arrurrú del compositor chileno Alejandro Pino González (1945-1998); A la medianoche; No lloréis mis ojos en arreglo de Clydwyn Jones (1913-2008); terminando la primera parte con Natal gaúcho (Nacimiento gaucho) en arreglo de José Gomes e Gil.

En la segunda parte se presentarán obras para solistas, coro y orquesta. En primer lugar será la obra Quem vidistis pastores (¿A quién han visto, pastores?) del compositor brasileño José Mauricio Nunes Garcia (1767-1830); Laudate Dominum (Alaben al Señor), del también brasileño Manuel Dias de Oliveira (hacia 1735-1813). Estas dos obras son del así llamado período del Barroco Americano. Seguirá Dies sanctificatus (El día santificado nos iluminó) del compositor austríaco Joseph Eybler (1765-1846). Finalizará la XLII Navidad Coral con el estreno de tres salmos, compuestos por el director del coro. Son: Cantate Domino canticum novum (Canten al Señor un canto nuevo, Salmo 96 [95]), Laudate (pueri) Dominum (Niños, alaben al Señor, Salmos 112 y 117), y Laudate Dominum (Alaben al Señor, Salmo 150).

Como desde hace tantos años, finalizará la XLII Navidad Coral, cantando todos: coro y público, el más tradicional de los villancicos: Stille Nacht – Noche de paz.

El bono contribución con reserva de ubicación disponible en forma anticipada el Jueves 17, Viernes 18 y Sábado 19 de Diciembre de 10 a 13 horas en la Secretaría Municipal de Turismo (Centro Cívico).

Aprovechamos la ocasión para desear a la comunidad barilochense, como así a los turistas visitantes, muchas felicidades: que el Amor, la Paz, el Trabajo, el Pan, y la Salud no falten en ninguno de nuestros hogares, y que el año nuevo nos dé nuevos horizontes hacia cuales transitar.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

Director de la Camerata Nativitalis

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

www.corobariloche.com.ar

(02944) 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

(02944) 42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Comunicado de Prensa

2009-12-10T23:07:00.002-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche ha regresado de una nueva gratificante gira musical, habiendo dado cuatro conciertos en tres días. El primero de ellos fue el Domingo 6 de Diciembre en la Iglesia Luterana de Frutillar, con un repertorio sacro, a capella y con acompañamiento del órgano a tubos.

El Lunes 7 de Diciembre, al mediodía, se presentó en la Casa Richter, conjuntamente con el Coro de Niños de la Universidad de Talca (directora Mirta Bustamante Márquez), y el Coro de Niños Casa Richter – Escuela de las Artes de Frutillar (directora Maxiel Marchant Fuentealba). En esta oportunidad brindó un repertorio sacro y profano.

El concierto central fue el Martes 8 de Diciembre a las 12 horas en el Teatro del Lago. El repertorio del coro incluyó el Gloria para solos, coro y orquesta, del director del coro, quien también compuso varios villancicos los que serán cantados por los tres coros. Se contará con la presencia de la Camerata Nativitalis (músicos que actúan en la Academia de Música de Puerto Varas). El concierto fue acompañado por el público que llenó las instalaciones del Teatro, contándose entre los presente la señora Flora Hinostroza (Presidente de las Semanas Musicales de Frutillar), y la señora Nicola Schiess (Directora de Música del Teatro del Lago).

El mismo Martes 8 de Diciembre, a las 20 horas, y junto a la Camerata Nativitalis, cantó el Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche en el Auditorio del Colegio Germania, en la ciudad de Puerto Varas. Este concierto lo organizó el músico Carlos Santana, director de la Academia de Música de Puerto Varas, a quien secundó el profesor Héctor Gutiérrez, director del Coro Polifónico de esa ciudad.

Entre otras significativas actividades, mencionamos que entre el Domingo 6 y Martes 8 de Diciembre dictó el director del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche un taller de dirección coral, como así también los espacios en común que hemos compartido los tres coros participantes de este Primer Encuentro de coros infantiles.

Los integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche agradecemos a todos aquellos que hicieron posible nuestro viaje, especialmente a la señora Nicola Schiess y a todo el personal del Teatro Del Lago.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

IX Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

www.corobariloche.com.ar

(0054) [2944] 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

(0054) [2944] 42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Comunicado de Prensa

2009-12-03T08:20:00.001-03:00

Invitado por las autoridades del Teatro Del Lago de Frutillar, Chile, viajará el Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche, entre el 5 y el 9 de Diciembre, para dar varias presentaciones.

La primera de ellas será el Domingo 6 en la Iglesia Luterana, cantando un variado programa, a capella y con órgano a tubos.

El segundo concierto será en el marco del Primer Encuentro de Coros de Niños, junto al Coro de Niños de la Universidad de Talca (directora Mirta Bustamante Márquez), y el Coro de Niños Casa Richter – Escuela de las Artes de Frutillar (directora Maxiel Marchant Fuentealba). Este se hará en el Teatro del Lago, el Martes 8 de Diciembre a las 12 horas. El repertorio del coro incluirá el Gloria para solos, coro y orquesta, del director del coro, quien también compuso varios villancicos los que serán cantados por los tres coros. Se contará con la presencia de la Camerata Nativitalis (músicos que actúan en la Academia de Música de Puerto Varas).

Los días 6, 7, y 8 de Diciembre dictará el director del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche un taller de Dirección Coral.

El tercer concierto será ese mismo día Martes 8 de Diciembre a las 20, esta vez en el Colegio Germania de Puerto Varas, y lo hará nuevamente con la Camerata Nativitalis. El repertorio del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche abarcará obras a capella (desde la polifonía a negro spiritual), y para coro y orquesta.

Los integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche agradecemos a la señora Nicola Schiess y a todo el personal del Teatro Del Lago, como así de la Casa Richter, quienes hacen posible este nuevo viaje.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

IX Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

www.corobariloche.com.ar

(0054) [2944] 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

(0054) [2944] 42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Comunicado de prensa

2009-11-16T10:41:00.001-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche está próximo a inaugurar su nueva Casa del Coro, que está ubicada en la Calle 25 de Mayo al 565.

Este Jueves 19 de Noviembre a las 11:00 horas se hará el acto formal.

El Viernes 20 de Noviembre, entre las 18 y 21 horas, abriremos las instalaciones para los cantores, excantores y amigos que deseen visitarnos.

El presente es otro de los festejos por los cuarenta años de actividades del coro.

Invitamos a toda la comunidad barilochense en general, y a la comunidad coral en particular.

Agradecemos la difusión del presente Comunicado de Prensa.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

IX Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

www.corobariloche.com.ar

(02944) 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

(02944) 42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Comunicado de Prensa

2009-10-20T23:44:00.001-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche invita a sus ex cantores para que se sumen, cantando, en la próxima XLII Navidad Coral, que se desarrollará el 19 y 20 de Diciembre. A tal fin solicitamos a todos aquellos que deseen sumar su voz, nos llamen (en los horarios abajo descritos) o escriban a cualquiera de las dos direcciones del correo electrónico, para que podamos orientarlos en lo que se refiere a los ensayos.

Agradecemos la difusión del presente Comunicado de Prensa.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

IX Cita en Primavera

www.corobariloche.com.ar

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

(02944) 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

(02944) 42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Comunicado de prensa

2009-10-06T13:45:00.003-03:00

Este fin de semana tendrá lugar la IX Cita en Primavera, en la que aunamos conciertos, Clases Magistrales, Encuentro de Directores e integrantes de los coros, todo en el magnífico marco de las bellezas naturales que nos brinda nuestra ciudad.

Los conciertos centrales serán el Sábado 10 y Domingo 11 de Octubre, a partir de las 21 horas, en la Catedral Nuestra Señora del Nahuel Huapi. También habrá presentaciones de todos los coros visitantes en la Cumbre del Cerro Otto, en la Sala de Arte. Serán los mismos días, entre las 16 y 18 horas.

Este año se presentan en el marco de la IX Cita en Primavera los siguientes coros:

Agrupación Coral Monte (Provincia de Buenos Aires), Daniel Cordoba

Coro del Centro Cultural ‘Matesis’ (Godoy Cruz, Mendoza), Carina Chinigioli

Coro del Círculo Friulano de Avellaneda (Buenos Aires), Osvaldo Héctor Maciel

Coro Polifónico Municipal de Puerto Varas (Chile), Héctor Gutiérrez Valdebenito

Coro Polifónico Magisterio de Calbuco (Chile), Leonardo Ariel Aros Vidal

Coro ‘Quilmes Atlético Club’ (Provincia de Buenos Aires), Alejandro Abel Pippo

Mester de Juglaria (Trenque Lauquen, Provincia de Buenos Aires), Laura Inés Carabelli

Zefiro Canto (Comodoro Rivadavia, Provincia del Chubut), Susana Elizabeth Bustos

Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche, Andrés Miguel Jan

También nos visitará (nuevamente) el maestro Eduardo Correa, quien dará la Clase Magistral ‘La multiculturalidad en la música popular americana, desde la perspectiva del ritmo. Ejemplo de ello en dos obras arregladas para coro’.

Las Clases Magistrales se dictarán en la Universidad FASTA, el Sábado 10 de Octubre. Será en los siguientes horarios:

- De 9:00 a 10:15 horas: Clases Magistrales ‘La multiculturalidad en la música popular americana, desde la perspectiva del ritmo’, dictada por el Maestro Eduardo Correa; y ‘Música (coral) argentina’, dictada por Andrés Jan.

- De 10:25 a 11:40 horas: Clase Magistral ‘La multiculturalidad en la música popular americana, desde la perspectiva del ritmo’, dictada por el Maestro Eduardo Correa.

- De 11:50 a 13:00 horas: Clas Magistral ‘El trabajo vocal en el Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche’ dictada por Andrés Miguel Jan.

La asistencia a las Clases Magistrales está abierta a todo el público barilochense, y es libre y gratuita.

Desde el año pasado acompaña la IX Cita en Primavera, la Semana Musical Llao Llao.

Invitamos a la comunidad barilochense a participar activamente en esta propuesta coral, la IX Cita en Primavera.

Profesor Andrés Jan

IX Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

www.corobariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

Cuarenta Años Cantando con Alegría y con Amor

2009-09-23T08:06:00.003-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche cumplió en Marzo de este año sus primeros Cuarenta años de vida. Queremos festejarlo, cantando. Por tal motivo daremos varios conciertos, acompañados por la Camerata Nativitalis (con el concertino Luis Salva), los que se desarrollarán en los siguientes días y lugares:

- Viernes 25 de Septiembre, 20 horas, Parroquia Nuestra Señora de los Lagos, Villa La Angostura.

- Sábado 26 de Septiembre, a las 21 horas, en la Catedral Nuestra Señora del Nahuel Huapi (con contribución voluntaria, para solventar los gastos de la organización del concierto).

- Domingo 27 de Septiembre, 18 horas, en el Lago Escondido.

El repertorio elegido para este Concierto Aniversario será el siguiente:

Primera parte (obras a capella)

Hanacpachap – Juan Pérez Bocanegra (siglos XVI-XVII)

Heilig – Franz Schubert (1797-1828)

Oche nash (Padrenuestro) – Piotr Illich Chaicowsky (1840-1893)

Nobody kows – arreglo Rolf Mammel (1923)

The battle of Jerico – arreglo Clydwyn Ap Aeron Jones (1913-2008)

Sepulto Domino – Iacobus Gallus (1550-1591)

Angelus Domini descendit – Iacobus Gallus (1550-1591)

In nomine Iesu – Iacobus Gallus (1550-1591)

Ecce quomodo moritur iustus – Iacobus Gallus (1550-1591)

Exsultate Deo – Iacobus Gallus (1550-1591)

Segunda parte (con la Camerata Nativitalis)

Cuatro movimientos del Requiem – Andrés Jan

Gloria (para solos, coro y orquesta de cuerdas) – Andrés Jan

Agradecemos a todos aquellos que nos ayudaron en estos años, para mantener vivo el ideal coral de nuestros niños y jóvenes.

Invitamos a todos, especialmente la comunidad barilochense para conmemorar, entre todos, este aniversario tan importante para nuestro Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche.

Integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

Comunicado de Prensa

2009-07-22T22:07:00.002-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche comunica que se reanudarán las actividades, en vista al viaje que el coro está organizando, para el mes de Septiuembre, a las ciudades de Buenos Aires y La Plata.

Los ensayos se reanudan a partir del día Lunes 27 de Julio, en los mismos días y horarios habituales. Solamente hemos cambiado el lugar de los mismos: por esta semana se harán los ensayos (de Lunes a Viernes) en el CEM Nº 45 (Albarracín 234).

Agradecemos la difusión del presente Comunicado de Prensa.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

IX Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

(02944) 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

(02944) 42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Comunicado de prensa

2009-07-02T22:20:00.002-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche informa que suspende todas sus actividades hasta el día 26 de Julio.

Por cualquier motivo pueden comunicarse con el director del coro en forma telefónica o por correo electrónico.

Agradecemos la difusión del presente comunicado de prensa.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

IX Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

(02944) 44-1893 (particular)

Comunicado de prensa

2009-04-14T23:24:00.005-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche, junto al Coral Alguém Cantando de Brasil, se presentará este Domingo 19 de Abril de 2009, a las 20 horas en la Iglesia Metodista (Paso 156), con entrada libre y gratuita.

El Coral Alguém Cantando, bajo la dirección de los maestros Gilmar Mendonça y Dilton César Ferreira, interpretará las siguientes obras: Ave Maria Brasileira, Menino do pelô, Suíte Dos pescadores, A lua, A novidade, Samba da minha terra, Mulher Rendeira, y Berimbau.

Por su parte el Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche, festejando los cuarenta años, y con la organista , profesora Norma Cordi, intrepretará las siguientes cuatro partes del Requiem (Requiem æternam, Memento mei Deus, Hostias et preces, y Agnus Dei).

Invitamos a la comunidad barilochense a este concierto compartido, y que está coordinado por la Comunidad de la Iglesia Metodista.

Agradecemos la difusión del presente Comunicado de prensa.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

IX Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

(02944) 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

(02944) 42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Comunicado de Prensa

2009-03-29T23:47:00.001-03:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche, cumpliendo sus cuarenta años de actividad, junto a la Camerata Nativitalis, se presenta en los XI Conciertos de Semana Santa.

El primer concierto será el Martes 7 de Abril a las 21 horas en el Hotel Tunquelén (Avenida Bustillo, kilómetro 24,500).

El Miércoles 8 de Abril, también a las 21 horas, cantaremos en la Catedral Nuestra Señora del Nahuel Huapi (con una contribución voluntaria).

El repertorio constará de: Requiem (Misa de difuntos) y Gloria. Ambas obras son para solistas, coro, oboe y orquesta.

El Requiem está dividido en doce partes, siendo el Dies iræ (Día de la ira) su parte más extensa. Este texto se le atribuye a Tomás de Celano, franciscano (amigo y biógrafo de san Francisco de Asís), nacido cerca del año 1200, y muerto cerca del año 1260. El Gloria está dividido en nueve partes, alternando las voces de niños (sopranos y contraltos) con las del coro mixto.

El presente será el primer concierto conmemorando nuestros cuarenta años de vida. El Coro comenzó sus actividades en Marzo de 1969 bajo la dirección de la señora Lucka Kralj de Jeman, quien lo dirigió hasta 1984. En los años 1985 y 1986 fue su directora la señora Laura Esteves. Desde el año 1987 lo dirige su actual director, el profesor Andrés Miguel Jan.

Más de ochenta cantores e instrumentistas participarán de estos conciertos. Invitamos a la comunidad barilochense, como así los turistas visitantes, para que nos acompañen con su presencia, tal como lo vienen haciendo desde hace tantos años.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

IX Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

(02944) 44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

(02944) 42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Grabación Requiem - Andrés Jan

2009-02-26T03:25:00.005-02:00

Ahora también se encuentra disponible la grabación (Marzo de 2005) del Requiem, compuesto por nuestro director.

Al igual que la grabación de la XLI Navidad Coral, ésta, la he subido al servidor 4 Shared (www.4shared.com) en pistas de alta calidad y en formato MP3.
En esta pagina además permite escucharla las grabaciones online y al igual que su descarga es completamente gratuita.

01. Requiem æternam.mp3
02. Te decet Hymnus.mp3
03. Kyrie I.mp3
04. Christe.mp3
05. Kyrie II.mp3
06. Dies iræ (comienzo).mp3
07. Mors Stupebit.mp3
08. Puente (i).mp3
09. Liber scriptus.mp3
10. Puente (ii).mp3
11. Qui sum miser.mp3
12. Rex tremend maiestatis.mp3
13. Recordare, Iesu pie.mp3
14. Quærens me.mp3
15. Iuste Iudex ultionis.mp3
16. Ingemisco tamquam reus.mp3
17. Qui Mariam absolvisti.mp3
18. Preces meæ.mp3
19. Inter oves.mp3
20. Confutatis maledictis.mp3
21. Oro supplex.mp3
22. Lacrimosa dies Illa.mp3
23. Huic ergo parce Deus.mp3
24. Amen.mp3
25. Domine Iesu Christe.mp3
26. Quam olim Abrahæ (i).mp3
27. Hostias et preces.mp3
28. Quam olim Abrahæ (ii).mp3
29. Memento mei Deus.mp3
30. Sanctus.mp3
31. Benedictus.mp3
32. Agnus Dei.mp3
33. Cum sanctis tuis.mp3
34. Pie Iesu.mp3
35. Amen.mp3
36. Agradecimientos.mp3

Espero que lo disfruten y lo difundan!

Comunicado de prensa

2009-02-11T13:18:00.000-02:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche comienza sus actividades, con vistas a los XI Conciertos de Semana Santa, en los horarios y lugares, a los que tuvo en la segunda mitad del año pasado.

En días más nuestro coro cumple cuarenta años de actividades, ya que nació en el mes de Marzo del año 1969. Por tal motivo haremos varios festejos, entre los cuales será, seguramente, el más importante y trascendental para la Institución, la finalización de la construcción de la nueva Casa del Coro, en la Calle 25 de Mayo 565.

Junto a los conciertos tradicionales (XI Conciertos de Semana Santa, participación en la IX Cita en Primavera, XLII Navidad Coral), estamos organizando un importante viaje a las ciudades de La Plata y Buenos Aires (para el mes de Septiembre).

Los cantores están cordialmente invitados a los ensayos, como así todo aquel barilochense que tenga ganas de cantar. A estos últimos les pedimos que se pongan en contacto con el director del coro, de las siguientes posibles maneras:

a) Por correo electrónico a:

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

b) Telefónicamente:

44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Agradecemos la difusión del presente Comunicado de Prensa.

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

44-1893 (particular) (de 14:00 a 14:30, y de 21 a 22)

42-2291 (CEM Nº 45) (de 8 a 13)

Grabación XLI Navidad Coral

2009-02-03T01:50:00.000-02:00

Ya se encuentra para descargar la grabación de la XLI Navidad Coral (2008). Esta misma se encuentra subida por pistas individuales esto es debido a que mi servicio de internet no es el mejor.

De todos modos todas las pistas están en excelente calidad de audio y en formato MP3 (Apto para ser en cualquier reproductor y/o celular que posea dicha característica).

El servidor donde se encuentran alojadas las pistas, es 4 Shared (http://www.4shared.com/), ante cualquier problema no duden en consultar por este medio o a mi correo electrónico (juannazaro@gmail.com).

ENTRADA DE VELAS

01.Entrada de Velas (Creator alme siderum, Christus ist geboren, Kaj se vam zdi).mp3
02.Entrada de Velas (What Child is this-).mp3
03.Entrada de Velas (A la nanita nana).mp3
04.Entrada de Velas (Huida de Egipto).mp3
05.Entrada de Velas (A las doce de la medianoche).mp3
06.Entrada de Velas (Vamos pastorcillos).mp3
07.Entrada de Velas (Adeste fideles).mp3

PRIMERA PARTE

08.Ein Kind geborn.mp3
09.Heiligste Nacht.mp3
10.Hark! The herald angels sing.mp3
11.Pastirci kam hitite.mp3
12.Campanas de Navidad.mp3
13.Pampanitos verdes.mp3
14.Noche Anunciada.mp3
15.Adventi enek.mp3
16.Omnes de Saba venient.mp3
17.Filiæ Ierusalem.mp3

SEGUNDA PARTE

18.Dixit Dominus.mp3
19.Laudate Dominum.mp3
20.Gloria (Gloria in excelsis Deo).mp3
21.Gloria (Laudamus Te).mp3
22.Gloria (Gratias agimus Tibi).mp3
23.Gloria (Domine Deus).mp3
24.Gloria (Domine Fili).mp3
25.Gloria (Domine Deus Agnus Dei).mp3
26.Gloria (Qui tollis peccata mundi).mp3
27.Gloria (Quoniam Tu solus Sanctus).mp3
28.Gloria (Cum Sancto Spiritu).mp3
29.Stille Nacht.mp3
30.Noche de Paz.mp3
31.Noche de Paz (con Público).mp3

Espero que lo disfruten!

Comunicado de Prensa

2008-12-26T14:18:00.000-02:00

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche dará dos presentaciones, ambas el Domingo 28 de Diciembre. A las 20 horas cantará el coro en la Iglesia Metodista (calle Paso 156), y a las 21:30 estará en la Galería del Centro Cívico (en caso de mal tiempo, esta última presentación se hará en la Sala de Prensa de la Municipalidad de San Carlos de Bariloche, el mismo día y hora).

El Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche hará íntegramente un repertorio de villancicos, entre ellos: Adeste fideles (Vayamos creyentes) de Andrés Jan; Adventi enek (Canción de Adviento) de Zoltán Kodály (1882-1967); Ein Kind geborn (Un Niño nace en Belén) de Michael Prætorius (1571-1621); Christus ist geboren (Cristo ha nacido) de Andrés Jan; Heiligste Nacht (Noche santa) de Johann Michael Haydn (1737-1806); Hark! The herald angels sing (Salud, cantan los ángeles) de Felix Mendelssohn (1809-1847); What Child is this? (¿Qué Niño es este?) de Andrés Jan; Pastirci kam hitite (Pastores, ¿adónde van?) de Andrej Vavken (1838-1898); Kaj se vam zdi (¿Qué les parece pastores?) de Andrés Jan; Ríu, ríu, chíu (Cancionero de Uppsala); Dadme albricias hijos d’Eva (Cancionero de Uppsala); Verbum caro (La palabra se hizo hombre) (Cancionero de Uppsala); No la devemos dormir la noche sancta (Cancionero de Uppsala); Campanas de Navidad de Alejandro Vivolo (1909-1975); A la nanita nana (Andrés Jan); Huida a Egipto (Andrés Jan); Pampanitos verdes de Clydwyn Ap Aeron. Jones (1913-2008); Noche anunciada de Clydwyn Ap Aeron. Jones (1913-2008); La noche de los pobres de Clydwyn Ap Aeron. Jones (1913-2008); A las doce de la medianoche (Andrés Jan); Vamos pastorcillos (Andrés Jan); Festejo de Navidad (Andrés Jan); Escuchad la dulce historia (Andrés Jan).

Ambas presentaciones son de entrada libre y gratuita.

Los integrantes del Coro Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche deseamos a todos, barilochenses y turistas, un próspero Año Nuevo, que nos encuentre con Amor, Paz, Pan, Trabajo y Salud, y con nuevos horizontes, posibilidades y superaciones personales.

Agradecemos la difusión del presente Comunicado de Prensa. .

Profesor Andrés Jan

Director de los Niños y Jóvenes Cantores de Bariloche

VIII Cita en Primavera

coro@bariloche.com.ar

andresjan@gmail.com

(02944) 44-1893 (particular)