♬ SJ = ELF = SJ ♬

120111-120112 Super Junior Twitter/Blog Update - About GDA @ Osaka

2012-01-12T12:09:00.001+08:00

120111
Siwon Tweets

►always proud of you all. and always love you all. thank you for everything. cheers! pic.twitter.com/q6a2gz6F

►thank you all our E.L.F ! We love you forever and ever :) http://pic.twitter.com/tzFoECNK

Source: @siwon407
Shared by SJ-World.Net

Yesung's Tweet

►골든디스크대상 그리고4관왕 .. 이상을선물해준 전세계ELF고맙고사랑합니다.
Golden Disk Daesang and we got 4 golden trophies .. ELF all over the world who has given this gift, thank you and i love you.

Donghae's Tweet

►골든디스크 !! 슈퍼주니어 가자 !! ELF !! Let's go!! pic.twitter.com/DyzKv3i0
Golden Disk !! Super Junior let's go !! ELF !! Let's go!! pic.twitter.com/DyzKv3i0

►슈퍼주니어 대상 !!!!!!! ELF 최고다 사랑해 !! 4관왕 !!! pic.twitter.com/TN5SXVXk
Super Junior daesang !!!!!!! ELF are the best I love you !! 4 awards !!! pic.twitter.com/TN5SXVXk

►더 열심히 할께요^^ 감사합니다 !! 사랑합니다!! 슈주최고 !! ELF 최고!! pic.twitter.com/twwgbrEg
We'll work harder^^ Thank you !! I love you!! Suju is the best !! ELF is the best!!
http://pic.twitter.com/twwgbrEg

Source: @donghae861015
Translated by Diversity & vicтoяiaи☆규현 @ SJ-World.Net

Heechul's Tweet

►Happy new years~ http://twitpic.com/85ythl

Source: @Heedictator
Shared by SJ-World.Net

Sungmin's Blog
Golden Disk

It's rehearsal now..

I had a good dream before coming~~

It seems like something good will happen!

Blue Waves Even at Golden Disk

Even at Golden Disk Many of our fans have come~~!!!^^
We really have many good memories at Kyocera Dome~Thank you~!^^

We will keep the promise we made at the concert~
Our fans also have to keep (yours)~~~!^^

Quadruple Crown..ㅠㅠThank you~!!

It's a really really...extremely happy day~
So as to repay all of you for these awards you have given us
I will work even harder from now on!!

I love you~(You're) the best the best!!!!

Translated by Ally! @ perMINent.net
Source: Sungmin's Naver Blog
Please take out with full credits.

120112
Kyuhyun's Tweet

►에이 모르겠다. 미운 오리새끼 Super Junior 큰 상 받게해주신, 사랑해주시는 많은 분들과 E.L.F 감사합니다. 이런거 잘안하는데, 사랑합니다❤ pic.twitter.com/BCieu3lp
ey* I don't know. Thank you to all the numerous people who give us love and E.L.F., for giving such a big award to Super Junior the ugly ducklings. I'm not good with these things, but I love you❤** pic.twitter.com/BCieu3lp

* can be translated as aye, ah, aw, but I like the sound of ey
** He means that he's not good at expressing his feelings

Source: @GaemGyu
Translated by vicтoяiaи☆규현 @ SJ-World.Net

Leeteuk's Tweet

►드디어 해냈습니다!행복을 선물한 여러분들이 만들어준 상입다!늘 고맙고 미안해요 정말 행복합니다!골든 역사상최다4관왕!열심히 투표해주고 우리 음반을 사랑해주시고 추억을 함께 만들어준 모든 분들E.L.F. 사랑합니다 pic.twitter.com/rjkPDNmQ
We finally did it!This is an award you all created, by giving us happiness as a gift!I'm thankful and sorry as always, I'm really happy!The most awards ever in Golden's history 4 Awards!To all E.L.F. who devotedly voted for us and gave love to our albums and made memories along with us I love you pic.twitter.com/rjkPDNmQ

►앞으로 새로운 역사 써나가요~^^ 멈추지 않고 달릴거에요!!슈퍼주니어는 다 잘하는데 한가지 정말 못하는게 있어요! 바로 해체!!우리 멤버들이 정말 아주 할줄도 모르는 것~늘 새롭고 노력하는 모습 보여드릴게요!지켜봐주세요^^ 우리 영원해요~!!
We'll go on writing new history in the future ahead of us~^^ we'll run without stopping!!Super Junior is good at everything but there's one thing we really can't do! And that is breaking up!!That's something our members really don't even know how to do~we'll always show you a new and hardworking image of us!Keep on watching over us please^^ we are forever~!!

►...
I was able to keep my promise at last!!!^^May 12.. and 13!!!Super Junior, who have never had official activities even once, are holding their own concerts at the Tokyo Dome!!!From Osaka and then all the way to Tokyo!!I can't believe it..ㅠㅠhow do such things happen??It's a daebak*!!!

* Daebak = big success
This tweet was deleted

►믿을수가 없습니다!!!슈퍼주니어가 5월12..13일 드디어도쿄돔 단독 콘서트를 합니다!!!약속을지킬수있게 돼서 너무나 기쁩니다!!단한번의 정식활동도 없이 큰 사랑주시눈 여러분 감사합니다!!!!대박이죠????ㅠㅠ 우린 슈퍼주니어 ~~~!!이요!!!
I can't believe it!!!On May 12.. and 13, Super Junior are finally holding their own concerts at the Tokyo Dome!!!I'm so pleased to be able to keep this promise!!Thank you to everyone who's given us love even if we've never had any official activities!!!!Isn't it daebak*????ㅠㅠ We are Super Juni ~~~!!or!!!

* Daebak = big success

Source: @special1004
Translated by vicтoяiaи☆규현 @ SJ-World.Net

Donghae's Tweet

►I ♥ SJ !! I ♥ ELF !! 이렇게 많은 사랑을 받을수 있다는게 믿겨지지 않아요 !! 받은사랑 천천히 돌려드릴께요^^ 그때까지 함께하기!! ^^ pic.twitter.com/62T6jfKd
I ♥ SJ !! I ♥ ELF !! I don't believe it's possible to receive so much love !! We'll slowly return the love we received^^ Let's stay together until then!! ^^ pic.twitter.com/62T6jfKd

Source: @donghae861015
Translated by vicтoяiaи☆규현 @ SJ-World.Net

Eunhyuk's Tweet

►엄마 나 챔피언 먹어썽!! 고뤠~?? 안되겠다 엘프 불러야겠다 이거~ 이 상 머겅 두번머겅 세번머겅 네번머겅 pic.twitter.com/yDCvbXiV
mom I became a champion!! Reeeeally~?? This won't do I have to call ELF This~ have this award* get it twice get it three times get it four times pic.twitter.com/yDCvbXiV

Source: @AllRiseSilver
Translated by vicтoяiaи☆규현 @ SJ-World.Net

Shindong's Tweet

►@ShinsFriends : 골든디스크 4관왕 그리고 대상까지,, SNS로 축하해주신분들 너무 감사합니다,, 한분한분 답장을 못햐드려 죄송합니다 ... 이사진으로 대신할께요 ㅎㅎ 기분째진다!!!!!
►@ShinsFriends : GOLDEN DISK4冠王还有大奖,,非常感谢通过SNS给予我们祝贺的大家,,不能一一回复大家对不起...就用这个照片代替吧ㅎㅎ 气氛被搞坏了!!!!
►@ShinsFriends : Golden Disk with 4 golden awards and so far, with the Daesang award,, To all of you who has given us a congratulations greeting through SNS, thank you very muchS... This photo will be in behalf of it ㅎㅎ I'm feeling good!!!!!

Source : @ShinsFriends
Translated credit : Super Junior [钟情云你 + K.R.Y] 马来西亚后援会@FB

120111 26th Golden Disk Award @ Osaka

2012-01-11T23:30:00.000+08:00

Yesterday is 26th GDA (Golden Disk Award) @ Osaka.
GDA is a ceremony for giving awards to Singers who work really for the year 2011.
Therefore, worldwide ELF are just looking forward to this award..
Since last year SJ didn't get the Disk Daesang~
So this year ELF target to give SJ the Disk Daesang..

Red Carpet~

Siwon wave to ELF

ELF @ Osaka

Sapphire Blue Ocean @ Osaka

While before the Award Ceremony start.. The concert has already filled with Sapphire Blue light (Lightstick) ^^
OMG!! This was sooooo touching~ I guess SJ must be very proud of ELF @ Osaka..
I just soooo happy to be an ELF..

Gyuri & Leeteuk

Besides that, Emcee of the night was Leeteuk & Park Gyuri (Kara)
I have never regret to share my love to them before..
I just hope to see healthy and happy SJ in future
I'll just skip all the program for GDA [Since I also never watch the show yet, just receive news from FB]
Here's the result for GDA 2011 @ Osaka

26th GDA @ Osaka Result
▲ Disk Daesang
- Super Junior

SJ won 4 trophy & 1 medal~ ♥

▲ Disk Bonsang
- f(x)
- INFINITE
- MBLAQ
- Jay Park
- KARA
- CNBLUE
- B2ST
- Super Junior

SJ & f(x)

▲ Rookie Award
- B1A4
- Dal Shabet
- A Pink

▲ Popularity Award
- Super Junior

▲ Hallyu Icon Award
- INFINITE
- Rainbow

▲ Best Hallyu Star Award
- KARA

▲ MSN Japan Award
- Super Junior

▲ CeCi Award
- B2ST

▲ Golden Disk Producer Award
- Hong Seung Sung (Cube Entertainment)

More Photos~

GDA Result, Credit : allkpop.com

[VOTE] M Countdown Online Poll

2012-01-07T00:16:00.001+08:00

Dear Kpop fans,
Here's a online poll from Mnet M Countdown..
Please click on the below link to vote for your singer / songs of the week~
BE M COUTDOWN MESSENGERS!

What are you waiting for??
Come on~ Go vote for your idol!! ^^

[TWEET] 120103 Leeteuk's New Year Greeting

2012-01-03T22:00:00.000+08:00

► @donghae861015 동해야 바베큐 먹엉..평생먹엉..
@donghae861015 Donghae-ah eat barbecue..eat it for life..

► @AllRiseSilver 혁재야 바베큐 먹엉 계속먹엉...
@AllRiseSilver Hyukjae-ah eat barbecue..continuously eat...

► @siwon407 시원아 바베큐 먹엉 영원히 먹엉..
@siwon407 Siwon-ah eat barbecue eat it forever..

└ From @siwon407 : 살쪄 안머겅
It's fattening, I am not eating

► @shfly3424 종운아 바베큐 먹엉 죽도록 먹엉...
@shfly3424 Yesung-ah eat barbecue eat it until you die...

► @ShinsFriends 신동아 바베큐 먹엉 미친듯이 먹엉...
@ShinsFriends Shindong-ah eat barbecue eat it crazily

► @ryeong9 려욱아 바베큐 먹엉 쭉쭉--먹엉..
@ryeong9 Ryeowook-ah, eat barbecue eat it enthusiastically(?)

► @GaemGyu 규현아 바베큐 먹엉 오랫동안 먹엉..
@GaemGyu Kyuhyun-ah eat barbecue eat it for a long time..

► 멤버들에게 보내는 리더형의 새해인사..난 나이먹엉 울때까지 먹엉..30..ㅠㅠ
What I've sent to the members is leader hyung-ie's new year greeting..I will eat* my age, keeping on eating* until i cry..30ㅠㅠ

└ From @ShinsFriends : 형은 나이즘 그만먹엉~ 두번먹엉~~
Hyung, stop growing old~eat it twice~~

*"eat" here also means grow, they meant growing old in this context

► 잼있다 ㅋㅋ 멤버모아서 놀고싶다..ㅋㅋㅋ근데 새벽나가 ㅜㅜ 자야해 ㅜㅜ일담 좀 샤워해야지
This is interesting ㅋㅋ I really feel like waking all the members up to play together..ㅋㅋㅋbut it is almost dawn now ㅜㅜ I should sleep ㅜㅜ before that I need to shower

└ From @ShinsFriends : 다같이 보드타러가자!! 만 심심타파즁!! 아 마따 형한테 선물이있어!! 그때장난으로 말한 사진 선물이야 ㅋㅋㅋ 멤버들은 나에게 당했다.슈퍼주니어 깃발인줄 알았겟디만.. 사실 멀티성 ㅋ http://pic.twitter.com/Fefp67s4
Let's go ski together!! I'm still recording ShimShimTaPa right now!! Ah right, I have a present for hyung. It was the photo gift that I mentioned jokingly ㅋㅋㅋ All the members have been tricked by me. They would have thought it is Super Junior's flag..but it is actually Multisung's ㅋ http://pic.twitter.com/Fefp67s4

└ 넌 역시 데이비드 카펄필드를 능가하는 녀셕이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
You are definitely someone that could match David Copperfield* ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

*Emmy Award-winning American illusionist

► 엘프도 마구먹엉...
ELF should eat too...

Source: @special1004, @ShinsFriends, @siwon407
Korean to Chinese translation by: 唯爱SJ13-ONLYSJ13
Chinese to English translation by: KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net

[MESSAGE] 120102 Super Junior's New Year 2012 Message

2012-01-02T12:52:00.000+08:00

Donghae's New Year Message

[TRANS] I'm spending the new year with the members ㅎㅎ Jealous?? Have a happy new year with Super Junior!^-^ Be healthy! Just like the East Sea (Donghae)... Super Junior Donghae
[cr.@sujunesia]

翻译 : 新年也和SuperJunior一起福气多多哦要健康哦东海

Eunhyuk's New Year Message

‎[TRANS] In 2012, let's stay in love~!!♡ Super Junior Eunhyuk
[cr.@sujunesia]

翻译 : Super Junior银赫 2012年也相爱吧~!!! ♥

Kyuhyun's New Year Message

‎[TRANS] Well.. Let's forget everything in the past and expect brilliant things in 2012... To the rough open field~ let's run away♬ Super Junior Kyuhyun
[cr.@sujunesia]

翻译 : 好吧...过去的都忘记期待灿烂的2012吧... 打破障碍~腾飞吧♬

Leeteuk's New Year Message

‎[TRANS] May this 2012 be a delightful year!! Coming back after 60 years, the year of the dragon! Wish this year will be a vibrant and colorful year just like a dragon for you. I keep growing oldㅠㅠ Super Junior Leeteuk.
[cr.@sujunesia]

翻译 : 2012年是壬辰年,说是60年一次的黑龙年 !请大家像龙一样充满活力的度过吧!年纪总是在长...ㅠㅠ

Ryeowook's New Year Message

‎[TRANS] 1]궁(0곡... What is this?ㅋㅋ I've also posted it on Twitter. "See it upside down" ㅋ It's a Ryeowook Gag. I love you♥ Happy New Year!!! Super Junior Ryeowook. Love you!
[cr.@sujunesia]

翻译 : 2011 2012 Super Junior 厉旭来过倒。。。。。这是什么!! keke 推特也上传了.. "看看来过倒吧" ke 不管怎么说爱厉旭吧我爱你们 Happy New year!! 厉旭我爱你!

Shindong's New Year Message

‎[TRANS] In 2012...I'll be the only one who's rich~♡ It's a joke!! Super Junior Shindong
[cr.@sujunesia]

翻译 : 2012年...只有我一个人成了有钱人~♥ 骗你的!!

Siwon's New Year Message

‎[TRANS] I wish we will be so much in love, thankful, and always together...♥ SJ Siwon
[cr.@sujunesia]

翻译 : SJ member 始源非常爱你们，感谢你们不管什么时候也要在一起 ……

Sungmin's New Year Message

‎[TRANS] In 2012!! Let's also fill each day with only happy things!! Super Junior Sungmin
[cr.@sujunesia]

翻译 : 2012年耶!! 总是能充满开心的事!

Yesung's New Year Message

[TRANS] E.L.F! Have a happy new year. Super Junior Yesung.
[cr.@sujunesia]

翻译 : 新年的祝福全带走吧！ Super Junior 艺声

[BLOG] 111230 Sungmin Blog Updates

2011-12-31T10:59:00.000+08:00

고마워요....

Thank you....

ㅠㅠ이렇게 챙겨주구...
ㅠㅠ(for) taking care of me like this...

근데 케익은 센스있게 안줘도 되요~ㅎㅎㅎ
But sensibly it's fine if you don't give me a cake~ㅎㅎㅎ
얼굴에 양보하고싶지가 않아요~ㅋㅋ
I don't want it to be smashed in my face~ㅋㅋ

생일 벌써부터 축하해줘서 고마워요~^^
Thank you for already congratulating me for my birthday~^^
먹고 힘내서 멋진 무대 보여줄게요~ㅎㅎ
I ate and gained strength so I'll show you a handsome stage~ㅎㅎ

*********************************************

다양한 썬그리~ㅎ

A variety of sunglasses~ㅎ

저한테는 어떤게 잘 어울리나요?^^
Which one goes better with me?^^

Source: blog.naver.com/ittiban
Translated by eternalsnow @ SJ-WORLD.NET
Take out with full and proper credits, and please do not hotlink photos.

[LETTER] 111213 Ryeowook’s letter to Sungmin @ (Sukira) KTR

2011-12-13T23:57:00.000+08:00

Ah, so now. Like what I said just now… I have something prepared for Sungmin… Sungmin has his ears covered in front of me. The letter I wrote to him contains words I wanted to say to him after I officially became a DJ. I don’t know how to say it to his face so I’ll use this time. (Sad BGM starts) Hahaha the music is playing too! I’ll read it to everybody.

To Sungmin hyung: Sukira DJ Sungmin, are you looking? I’m Ryeowook, hyung.

This is the second time I’ve written to hyung right?

It’s been 5 years since I last wrote to you… things I haven’t been able to say to hyung, I’ll say it now.

About that time, I have to thank you specially.

Our first album activities… we had many things packing our schedule.

Although we were really busy you still brought me to practice our songs together, saying that we must be together..

In the practice room it was so small yet we still had to listen to the songs to practice.. I didn’t get a chance to be so close to the members so when I debuted hyung was someone I was really thankful towards.

Listening to my troubles you would stand up and help me solve it.

Really… That time hyung was 20 or 21, but at such a young age you were really like an adult.

We both became DJs, from then till now

I believe that it was all thanks to the hyung who took care of me, thank you.

Right now we’re only starting to rely on each other, let’s do better hyung.

Hyung I love you, I’ll become a better dongsaeng Ryeowook.

I’ll say it again, congratulations on becoming a DJ~

Bye bye~~~Ryeowook

Sungmin hyung

Aigoo you’re listening right in front of me, I feel a bit embarrassed.

These are words I really want to say to him.

Thank you everybody for listening to my letter… together

So let’s listen to a song now.

I’ll request it. I’ll request a song by us, the one we all practiced together when we were all squashed in the practice room.
It’s called ‘You are the one’.

I requested it because I want everybody to listen to it with us.

The other song I want to request is also by Super Junior.

It’s one called ‘Good Friends’ because we’ve unknowingly become good friends.

This song is a song Yoon Jong Shin gave to us as a present.

It’s been 6years since our debut.

6 years of memories, all the things that happened.

It’s a song which describes these little things really well.

So let’s all listen to it.

We’ll be back after listening to ‘You are the one’ and ‘Good Friends’.

Credit: ISUNGMIN.CC
Translation by: ★ ☆ Miss Elastic (Gabriella)
Shared at sup3rjunior.wordpress.com by uksujusid
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS

[PIC] Super Junior & Their Siblings

2011-11-13T18:50:00.001+08:00

Donghae and his hyung (Donghwa)

Sungmin with dongsaeng (Sungjin), Yesung with dongsaeng (Jongjin)

Kim Heejin (HC sis), Kim Jongjin and Cho Ahra (KH sis)

Kim Heejin, Lee Sora, Park Inyong, and Cho Ahra

Henry and younger sister

Kibum and sister (Kim Saehee)

Yesung and brother Kim Jongjin together with Siwon

Yesung and brother (Jongjin)

Sungmin and brother (Sungjin)

Heechul and Sister (Kim Heejin)

Eunhyuk and sister (Lee Sora)

CREDITS GO TO THE RESPECTIVE OWNERS / UPLOADERS.
Shared by: @ELFfacts
Reupload & Posted by: supergirlRain (www.sup3rjunior.wordpress.com)
TAKE OUT WITH FULL & PROPER CREDITS. DO NOT HOTLINK.
ALWAYS CREDIT ‘SUP3RJUNIOR.WORDPRESS.COM’ AS WELL. Thank you.

[MESSAGE] 111106 Super Junior 6th Anniversary Message to ELF

2011-11-06T21:01:00.000+08:00

Message from DONGHAE about SuJu’s 6th Anniversary

Daebak!!!
Super Junior 6th Anniversary!!!
Who can stop us!!
We are the best, SJ!
*If they question who who who we are, we show them our results ^-^(lyrics from SUPERMAN)
Don’t forget what I love!
Don’t forget what I like!
Don’t forget that you are the one!
WoW 6 years, without ELF there won’t be us!
Don’t forget that we have to be together in the future as well!
Don’t like anyone else!
Should we get married??
♥ I love you ELF ♥

[东海] 2011.11.06. Super Junior 6周年问候:大发!!!Super Junior 6周年!!! 谁能阻止我们!!我们是最棒的SJ .不管谁说什么,都以记录来说话.不要忘记我所爱的!不要忘记我所喜欢的!不要忘记你... wow!!6周年,没有ELF的话就没有我们!不要忘记我们以后也要一起!不要爬墙!我们结婚好不??我爱你们ELF
=拉拉=

Message from EUNHYUK about SuJu’s 6th Anniversary

Super Junior Eunhyuk
I love you!! You amazing people.

[From. 银赫] 2011.11.06. Super Junior 6周年问候：爱你们这些amazing的人们啊♥
=拉拉=

Message from KYUHYUN about SuJu’s 6th Anniversary

Unknowingly, Super Junior is 6(?) finally! These 6 years are time which was spent with everyone~ ♬ As a matter of fact, I’m 5.5 years.. hahahaha~ Anyhow, I am also (a member) of SJ so I’m 6 years too ^-^ There were many enjoyable memories, and memories that I want to erase but in the future, it will be great if we will all only have happy memories~ I will pray! So, for much of the remaining time, don’t cheat on us! Let’s do this together! I love you E.L.F ^-^ ㅋㅋㅋㅋ

[From. 圭贤] 2011.11.06. Super Junior 6周年问候：Super Jr不知不觉终于! 和大家一起已经6年了~当然..我是5年半..哈哈哈~不管怎样我也是SJ，所以我也6周年 ^^ 虽然美好的记忆和想要抹掉的记忆都很多，祈祷以后我们都只有幸福的记忆吧！那么剩下的很多时间不要爬墙哦！一起哦！我爱你们 ELF KEKEKEKE
=拉拉=

Message from LEETEUK about SuJu’s 6th Anniversary

Ever so loving and grateful (for your) existence. E.L.F!! Super Junior is already 6 years old. SJ and E.L.F let’s write more and more history together in the future! I Love You

[From. 利特] 2011.11.06. Super Junior 6周年问候：【E.L.F 】：那么可爱又值得感谢的存在 ELF！！Super Junior已经6岁了. SJ和ELF以后更加要一起书写新的历史！爱~你~们
=拉拉=

Message from RYEOWOOK about SuJu’s 6th Anniversary

E.L.F. who have been with us for 6 years.
I love you and I’m also grateful~ I’m really happy.
Let us continue.

[From.厉旭] 2011.11.06. Super Junior 6周年问候：六周年在一起的家伙们..E.L.F 爱你们也谢谢啦~真的很幸福。我们继续吧
=拉拉=

Message from SHINDONG about SuJu’s 6th Anniversary

Congratulations!! Super Junior’s 6th year anniversary!!
Since 2005.11.6. Kkugoong~ (It’s a sound effect)
I’m Super Junior Shindong.
It’s been a while…
I won.. Fool…
When I was young..
If I wrote..
Love paper.. Style..
ㅋㅋㅋ.. Love paper..
(Exchange diary?)…
ㅋㅋㅋ

To. E.L.F.
It has already been 6 years…
I’m sorry always… Now I came to my senses..
I’m so embarrassed.. But thank you for believing me until the end..
I won’t make it more difficult for you so don’t worry…
Actually, I don’t say this often normally… I love you…
I’m going to work hard so let’s do everything together…
Everyone…E.L.F. Let’s be together~

[FROM:Super Junior 神童(CEO)]
Super Junior 6周年问候：
【下边部分】
To:ELF 我们已经6年了...
总是很对不起但是谢谢一直到最后都相信我们... 不会再让你们这么辛苦了不要担心...其实平时不怎么会说这种话... 我爱你们...
我也会一起努力的.. .所有人一起! 各位.. ELF 我们一起 ♥

【右边部分】
很久没写这个了...
傻瓜我小时候写过 ..
LOVE纸条...style...
ㅋㅋㅋ.. love纸条 (交换日记?) ㅋㅋㅋ
=拉拉=

Message from SIWON about SuJu’s 6th Anniversary

You guys who are now our companions are the best.
I believe that we will continue to walk together in the future.

[From. 始源] 2011.11.06. Super Junior 6周年问候：【thank you】现在是同伴关系的他们最高以后也是要在一起我们都要相信
=拉拉=

Message from SUNGMIN about SuJu’s 6th Anniversary

To: Dear E.L.F.❤
We have being in love for 6 years now!! We have to last for~ever! >3< I have to occupy the hearts of our E.L.F♡

[From.晟敏] 2011.11.06. Super Junior 6周年问候：【我爱的ELF ♥】我们相爱已经6年了！！以后也chu~！>3< 我被我们ELF传染了
=拉拉=

Message from YESUNG about SuJu’s 6th Anniversary

Our 6th anniversary~❤ in the future (let’s have) more love!

[From. 艺声] 2011.11.06. Super Junior 6周年问候：TO E.L.F ♥ 我们的6周年~♥ 以后更相爱吧！
=拉拉=

[TWEET/WEIBO/BLOG] 111106 Super Junior's 6th Anniversary Message

2011-11-06T20:30:00.000+08:00

Happy 6th SJ Anniversary to 우리 오빠들 ^^
축하해~ 사랑해~ ♥

SJ's anniversary message:
@ryeong9 (Ryeowook)

► 슈퍼주니어 데뷔 6주년입니다. 많은 분들의 사랑으로 6년이란 시간을 만들어낸거 같아요~ 정말 감사드립니다~ 멤버들 한명, 한명에게도 다 정말 고마워요>< 진짜진짜 사랑해~♥려욱 http://twitpic.com/7b47rw http://twitpic.com/7b47sq
Super Junior's debut 6th anniversary. I feel that it's because of all the love from everyone that we were able to create this period of 6 years~ I am truly grateful~ To each and every one of our members, I am extremely thankful >< Really really love you all~♥Ryeowook http://twitpic.com/7b47rw http://twitpic.com/7b47sq

@shfly3424 (Yesung)

► http://twitpic.com/7b53ab 슈퍼주니어 데뷔6주년 ... 지켜준 엘프 사랑하는멤버 슈퍼주니어를 존재하게 해주신 모든분들... 감사합니다
http://twitpic.com/7b53ab Super Junior's debut 6th anniversary ... ELF who have always protected us (,) our beloved members and everyone else who had enabled Super Junior to continue to exist...Thank you

@special1004 (Leeteuk)

► 2005/11/6-2011/11/6 6년입니다.행복을 기쁨을 눈물을 우정을 알려준 우리멤버들 우리 스텝들 그리고 너무나 소중하고 사랑스런 엘프!^^감사하고 또 감사합니다!눈감는날까지 함께할게요!존경하고 사랑합니다 http://pic.twitter.com/VmpyQC5B
2005/11/6-2011/11/6 6 years. Our members, our staffs and (our) precious yet lovable ELF who had allowed me to experience bliss, happiness, tears and friendship!^^ Thank you and thank you once again! Until the day I close my eyes we have to be together! I admire you all, love you all http://pic.twitter.com/VmpyQC5B

► 세상을 다 가지고 싶었다..모든게 금방이라도 잡힐것만같았다..그런데 지금은 나에게 있어 세상보다 값진 우리 멤버들 스텝들 팬들이 있다..난 이미 세상을 다진게 아닐까?감사하고 행복하다..이제 그 사랑 돌려드릴게요 http://yfrog.com/h2cq
I had once wanted to own the world..to grasp everything for no matter how short a period of time..but I have now come to realize that I have my members...my staffs...and my fans who are more valuable than the world...I have already owned the world, haven't I? (I am) grateful and happy..from now on, I will gradually repay (everyone's) love http://yfrog.com/h2cq

@siwon407 (Siwon)

► 어느덧 6년을 함께 걸어왔습니다. 너무고맙고, 앞으로도 오랜시간 함께 걸으며 웃을수있길 바랍니다. 다시한번 너무 고맙고 사랑해요. Let's celebrate our 6th Anniversary! http://yfrog.com/gycj4vej
Without realising it, we have walked together for 6 years. Thank you very much, I hope that we'll be able to walk together and smile together forever in the future. Thank you all once again I love you all. Let's celebrate our 6th Anniversary!* http://yfrog.com/gycj4vej

*originally written in English

@donghae861015 (Donghae)

► 우린 슈퍼주니어~~~~~~~~에요!!!6주년 이네요 !! 사랑하고 또 사랑하고 더 많이 사랑하고 아끼고 또 아끼고 더 많이 아껴줄께요 !! 감사합니다 ELF I ♥ U http://lockerz.com/s/153733074
We are Super Juni~~~~~~OR!!! It's our 6th anniversary !! I love you and I love you and I want to love you even more, I cherish you and I cherish you and I want to cherish you even more !! Thank you ELF I ♥ U http://lockerz.com/s/153733074

@allrisesilver (Eunhyuk)

► 6년이다!!!!!!! 그냥 그렇게 흘러 온 시간, 악을 쓰고 기를 써서 버텨 온 시간, 우리가 만들어 온 시간, 이제 다시 시작 할 시간!! 슈주간다!!!! http://twitpic.com/7bdom7
6 years!!!!!!! the time which have just passed us by, the time which we endured and fought our way through the hardships, the time which we have created together and now it's the time where we start all over again! Suju let's go!!!! http://twitpic.com/7bdom7

Korean to Chinese translation by: 唯爱SJ13-ONLYSJ13
Chinese to English translation by: KyU Is L♥Ve @ SJ-World.Net

@Hangeng's Weibo
从2005年11月6日第一次登上舞台，今天6周年。无论是2005年以音乐出发，还是2011年专注于电影，又或者是2012年乃至以后，继续努力踏实地走好每一步。在不同的时期和环境里，我只想坚持做同一个真实的＂韩庚＂。6年里，直到未来，谢谢你们陪我，让梦想不断照进现实！
Since the first time I stepped onto the stage on 6th November 2005, it's the 6th anniversary today. Regardless whether I started out in music in the year 2005, or focused on movies in the year 2011, or whether it's the year 2012 and beyond, (I will) continue working hard and take every step earnestly. In a different period and environment, I only want to adhere to being the same old authentic "Han Geng". In these 6 years, (and) until the future, thank you for always accompanying me, and for continuously turning my dreams into reality!
Source: Han Geng's Weibo
Translated by eternalsnow @ SJ-WORLD.NET

@Sungmin Blog
내일이면

우리6년이다!!!!

ㅋㅋㅋㅋ우와~ 시간이 참 빨리..
늘 고맙고 ㅠㅠ감사하고…

이번 콘서트 무대는6년 거념 퍼포먼스를..
ㅋㅋㅋㅋ

낚는거니까 믿지 마시구~^^

열댄중..오랜만에 연습하려니까 힘들당..

엄마께 콘서트 질하게 한약지어달라고 했음..
평소 써서 잘 안먹던 한약을 먹고
모두 나에게 물들게 하리라!!!!!

한약 냄새로.. ㅎㅎㅎㅎ

암튼 이제얼마 안남았다..

화이팅!! ㅋ

Tomorrow...

Is our 6th anniversary!!!!

ㅋㅋㅋㅋWow~Time flies..
I am always gratefulㅠㅠThank you...

Our concert stage this time (is/has) our 6th anniversary performance..
ㅋㅋㅋㅋ

It is a bait* so please don't believe it~^^

I am dancing diligently..It's been a long time since I last practiced so it's tiring..
I asked my mother to brew herbal medicine so I can do well for the concert..
I have taken the herbal medicine that I don't usually take properly because it is bitter (so)
Infuse me with all of it!!!!!

With the smell of the herbal medicine..ㅎㅎㅎㅎ

In any case there is not much (of the smell) left..

Fighting!!ㅋ

* bait - as in a joke meant to trick us.
Translated by Ally! @ perMINent.net
Source: Sungmin's Naver Blog
Please take out with credits.

[LYRICS] Super Junior Donghae & Eunhyuk (EunHae) - I Wanna Love You

2011-10-29T13:25:00.000+08:00

ROMANIZATION

I wanna love you, i wanna love you

Yeah listen! baby naege baby naui dunune

neo hanamani sara sumsuineun de

geunde wae ireohke noemu nado meongose na heullo nimkin che (jeomjeom meolleo jine)

Ne saraminde (geu nuga mworahaedo)

Neon nae yejande (keuge euichyeodo)

Neomanisseumyeon I’ll be OK

ijen naega neol jigyeo julke

Baby you know because

I wanna love you I can’t live without you

Du nuneul gamgo nae du soneul jabgu

I wanna have you I really need you

Jigeum idaero modeungeol beoryeodugo

I wanna love you I can’t live without you

neon geujeo naegero dagaseo myeondwae

I wanna have you nae modeungeol julke

ijeneun neoege yaksokhalke

Keu sarami mwondae neoljikkyeo bulsubakke

neol kidaril su bakke No deoisang andwae

neol deryeowa yahaegeuwa neun eorulliji anneun neoreul

Naesaraminde (naesaraminde yeah)

Neon nae yeoja inde (neon nae yoeja inde)

Neomanisseumyeon I’ll be OK

Ijen naega neol jikyeojulke

Baby you know because

I wanna love you I can’t live without you

Du nuneul gamgo nae du soneul jabgu

I wanna have you I really need you

Jigeum idaero modeungeol beoryeodugo

I wanna love you I can’t live without you

neon geujeo naegero dagaseo myeondwae

I wanna have you nae modeungeol julke

ijeneun neoege yaksokhalke

(RAP)

Yo Excuse me Mr.

hwanalgyeotgata jombikyeo naega meonjeo geunyeoui yeopjariroda

Gaseogettji jeonjeonhi so set back

Girl’s mine niga mwondae uri sarangesundaego

Nyeoui nunege marhae neon nawa hamkke hakilwonhae

Girl’s mine

Neonjugeott dakkae eonado geunyel gatjil mothae

Ijeneun nae soneul jama

Adwae jebal naegerulwa

Naega neol deo saranghae

Naega neol jikkyeojulke

Modeungeol da gajyeodo

Neo eobsin andwaeneunde

I wanna love you I can’t live without you

Du nuneul gamgo nae du soneul jabgu

I wanna have you I really need you

Jigeum idaero modeungeol beoryeodugo

I wanna love you I can’t live without you

neon geujeo naegero dagaseo myeondwae

I wanna have you nae modeungeol julke

ijeneun neoege yaksokhalke

转载请注明From.

你好我的爱恩海CP站 + hyuk baidu bar

Materials: 小玉

Korean to Chinese Translation: 蘑菇

Chinese to English Translation: giraffesque @SPL

Picture: 蓉蓉

Please quote if removing

Hello my love

www.eunhea.cn

Romanization by: leedongae @ elfishina.wordpress.com

Shared by: MiiMoo04 @ elfishina.wordpress.com

Please take out with FULL CREDIT. DO NOT HOTLINK.

Thank you~

ENGLISH TRANSLATION

Hyukhae: I wanna love you, I wanna have you

Eunhyuk: Yeah listen! Baby to me, baby looking at my eyes

I caught my breath the second I looked at you

Why do you leave me and go so far away (slowly further away)

My person (no matter what other people say)

Donghae: You are my girl (I want to tell it loudly)

Hyukhae: As long as I can see you I’ll be okay

Eunhyuk: Now I’ll be protecting you.

Donghae: Baby you know because

Hyukhae: I wanna love you, I can’t live without you

Eunhyuk: Close your eyes and only hold onto my hands

Hyukhae: I wanna have you, I really need you

Eunhyuk: Like this we don’t need to care about anything else

Hyukhae: I wanna love you, I can’t live without you

Eunhyuk: You only need to be close to me

Hyukhae: I wanna have you, belong to you

Eunhyuk: I promise that my everything will belong to you.

Donghae: What is that guy, he can’t even protect you

Don’t keep waiting, no, don’t keep waiting forever

Don’t stand by his side, he’s not the right one for you

My person (my person, yeah) you’re my girl (you’re my girl)

Hyukhae: As long as I can see you I’ll be okay

Donghae: Now I’ll protect you

Hyukhae: Baby you know because

I wanna love you, I can’t live without you

Eunhyuk: Close your eyes and only hold onto my hands

Hyukhae: I wanna have you, I really need you

Eunhyuk: Like this don’t care about anything else

Hyukhae: I wanna love you, I can’t live without you

Eunhyuk: You only need to be close to me

Hyukhae: I wanna have you, belong to you

Eunhyuk: I promise that my everything will belong to you.

(rap)

Eunhyuk: Yo excuse me mister,

I feel mad, go away, I want to slowly go to that girl’s side

Donghae: What are you to toy around with our love in your palms

Looking in the girl’s eyes and hearing her say ‘I want to be with you’

Eunhyuk: It doesn’t matter if you live or die, you won’t be able to have that girl

Donghae: Now take my hand

Eunhyuk: No, you have to come to my side

Donghae: I love you more than him

Eunhyuk: Let me protect you

Donghae: At this moment

Hyukhae: I can’t live without you

Hyukhae: I wanna love you, I can’t live without you

Eunhyuk: Close your eyes and only hold onto my hands

Hyukhae: I wanna have you, I really need you

Eunhyuk: Like this we don’t need to care about anything else

Hyukhae: I wanna love you, I can’t live without you

Eunhyuk: You only need to be close to me

Hyukhae: I wanna have you, belong to you

Eunhyuk: I promise that my everything will belong to you.

Materials: 小玉

Korean to Chinese Translation: 蘑菇

Chinese to English Translation: giraffesque @SPL

Please quote if removing

Hello my love

www.eunhea.cn

Shared in MyHyukkie.net

Please take out with FULL CREDIT. DO NOT HOTLINK.

Thank you~

[CYWORLD] 111016 Kim Jang Hoon's Message to SJ : It was Possible Because it was Super Junior

2011-10-17T09:53:00.000+08:00

The promotion for "Breakups are so like me" with Super Junior has ended with yesterday’s recording of Strong Heart. (There are some activities left for me..Until the song becomes a big hit..ㅋ)

Actually, the last appearance was supposed to be on two weeks ago but they were able to do it for one more week so the last appearance was on last week..
Because I filmed Strong Heart, yesterday was the last appearance.
But I can't guarantee it ㅎ

Just like how men usually are, even though it was the last appearance together, we were just having fun and didn't say thank you.

Umm..Thank you and I was happy so much so that I can't express it in words.

Heechul recorded the song and filmed the music video on the day before leaving for the military training camp.
He suffered a lot all through the late night so I sincerely want to thank him.

Singing talent idol Yesungie who sang the song with a happy heart and agreed with my nonsense argument that the song one member has sang and left must be taken care of by the rest of the members.
Eunhyukie and Shindong who showed off inspiring choreography and comedyㅋㅋㅋ
Teukie who was meddling in the choreography..(he's unusual..ㅎ)

Also, Ryeowookie and Sungminie who gave me a seat and spoon without saying a word.
Donghae who would laugh every time I would say a word..

The highlight was cute Kyuhyunie who would joke with me only a little bit at first because he was uncomfortable with me. But then because Eunhyukie and Teukie were joking with me a lot.. I guess he thought he could do that too. So little by little, he would joke with me..(Feeling a little scaredㅎㅎ)

I want to sincerely thank all the members of Super Junior as a sunbae.
I really hope there is only a blessing in their future.

The only thing I can help them is on concert.
So if you need my help, I will go whenever you want and hammer a nail.

The only thing I have is money ㅎ
If you want to drink or need money, call me..

I learned something from Super Junior.
It's passion.

It made me reflect on myself and it reminded me that I once had passion..
I'm going to do the rest of the promotion with excitement and passion.

I sincerely feel grateful to Super Junior dongsaengs.
I wish there is only a blessing in their future.

Sincerely,

Kim Jang Hoon

Source: Kim Jang Hoon Cyworld

Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
PERMISSION MUST BE OBTAINED FROM SUJUISM.BLOGSPOT.COM TO RE-POST THE TRANSLATION

[PERF] 110828 Super Junior - Mr.Simple @ Inkigayo {Heechul's Last Stage}

2011-08-28T02:18:00.000+08:00

Mr.Simple

Winning + Encore

Credit : CrazyCarrotNew310@youtube

[Eng Sub]

Credit : MrSarangKpop5@youtube

My Comment :
Heechul oppa, We (ELF) will always stay there for you.. And I will be the no.1 backup fans who will cheer you when after 2years you come back from military.. We always do love you.. You popularity on SJ was still always the highest.. ♥

[PERF] Super Junior - Mr.Simple & ShinMin Emcee @ Music Core

2011-08-27T05:04:00.000+08:00

Mr.Simple + ShinMin Emcee

Credit : snowhyun@youtube

My Comment :
Yeah!! My long waited Sungmin oppa has finally learn to be part of Music Core Emcee. ^^ His aegyo has never gone.=D I love this aegyo king more and more everyday when I saw him ^^

[PERF] 110826 Super Junior - Superman & Mr.Simple @ Daegu IAAF World Championships

2011-08-26T04:52:00.000+08:00

Superman + Talking + Mr.Simple

Credit : hyhae0415@youtube

[PERF] 110826 Super Junior - Mr.Simple @ Music Bank

2011-08-26T04:47:00.000+08:00

Mr.Simple + Winning + Encore Stage

Credit : tear916@youtube

My Comment :
OMO!!! Today Sungmin oppa is extremely super duper HOT!! He look sooo great with his sunglasses. Really super love today stage... Sorry to be so bias.. But I think every ELF should agree with me too right?? xD Besides that, Heechul look so charisma too!! I will never miss any stage or any chance to see Heechul oppa on stage till 31st of August.. T.T I'm gonna miss you!

[PERF] 110825 Super Junior - Mr.Simple & Sorry Sorry @ Mnet Countdown

2011-08-25T04:40:00.000+08:00

Mr.Simple + Sorry Sorry + Winning + Encore Stage

Credit : MrSarangKpop5@youtube

My Comment :
Sad to see only 7 members perform the whole Sorry Sorry stage.. =( But anyway, I hope Donghae injured could faster cure then all ELF could see uri Donghae oppa on the stage performing with the other members.. ^^ Beside that, every ELF must have know that Heechul is going to leave soon for military service right?? All Heechul fans must be really sad, but lets all wish the best for him and wish to see the real man of Heechul after 2 years.. Saranghae~ <3

[PERF] 110821 Super Junior - Sorry Sorry & Mr.Simple @ Open Concert

2011-08-21T07:29:00.000+08:00

Sorry Sorry + Mr.Simple

Credit : aboutkorea1@youtube

[PERF] 110821 Super Junior - Mr.Simple @ Inkigayo

2011-08-21T05:00:00.000+08:00

Edited post from Admin Ivy

Special Dance Stage Performance feat f(x) Victoria + Mr.Simple + Winning + Encore

Credit : snowhyun@youtube

My Comment :
OMG!! The dance stage was super duper DAEBAK!! ^^ When Kyuhyun came out, I misunderstand thought that was Eunhyuk, then I was thinking 'When did Eunhyuk change his clothes so fast?' xD End up that is not Eunhyuk but is Kyuhyun.. I think many ELF misunderstand too when they first saw Kyuhyun with the yellow jacket. =D

[PERF] 110820 Super Junior - Mr.Simple Performance @ Music Core

2011-08-20T04:10:00.000+08:00

EunHae Emcee Cuts + Mr.Simple Performance

Credit : asia182h@youtube

My Comment : Wahhhh!! Eunhae emcees again... Good Good!! Really love to see them together ^^ Next week will be Shindong and Sungmin turn to be emcee.. ^^ Can't wait for next week episode. =D

[PERF] 110819 Super Junior - Mr.Simple Performance @ Music Bank

2011-08-19T03:45:00.000+08:00

Backstage Interview + Mr.Simple Performance + Winning + Encore Stage

Credit : mykikiikyu3@youtube

My Comment : Owhhhhh!! Sungmin stand infront during the backstage interview.. So proud for him ^^ KyuMin~ Besides that, the 'Beyonce' encore stage really awesome!! Congratulation once again to uri oppa~ <3

[VIDEO] 110818 Super Junior - CeCi Magazine Fashion Movie

2011-08-18T05:30:00.000+08:00

Ceci Official Fashion Movie

Credit : Mysaeleedonghae1015@youtube

Comment : Bad Guy Look vs Good Guy Look.. Which type of guy do you like? I will of course choose Sungmin (which is the bad guy look). This does not mean I like bad guy.. I just like him... ^^ As long his heart is not bad.. The look was nothing to me.. xD

[PERF] 110818 Super Junior - Mr.Simple @ Mnet Countdown

2011-08-18T04:00:00.000+08:00

Super Junior Cuts

Mr.Simple Performance

Winning + Encore

Credit : hyhae0415@youtube

My Comment : Yeah!! Congratulation oppa for winning the again.. Tomorrow must win again... ^^

[PERF] 110814 Super Junior 'Mr.Simple' @ Inkigayo

2011-08-14T18:43:00.001+08:00

Super Junior 'Mr.Simple'

My Comment :
I was keep thinking that Super Junior can crown their Mr.Simple song for the third time on today's stage.
But... It was 2NE1 who won.
I couldn't believe this till I saw one post on my Facebook homepage. She said : It was not SJ who lose to 2NE1, they didn't won is because Inkigayo rules was to count the album sales and everything after 2 weeks a particular singer made their comeback stage.
Oh! Thanks God!! At least, they are not at the bottom. ^^

Credit : MrSarangKpop4 @ Youtube

[PERF] 110813 Super Junior 'Mr.Simple' @ Music Core

2011-08-13T19:35:00.000+08:00

Eunhyuk and Donghae (EunHae) MC

Super Junior 'Mr.Simple'

My Comment :
LOL!! I thought the EunHae MC was on last week. But I waiting to watch, end up don't have. >< I didn't it was my mistake, it was actually on this week.. xD
Anyway, really enjoy watching them become part of Music Core MC for today! ^^

Credit : LiveSuperJunior & MrSarangKpop4 @ Youtube