tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988Thu, 16 Feb 2012 07:44:41 +0000trailerCreative Commonsopinióncortosproducciónportuguêsopiniãocurtasentrevistaespañol:)produçãohttp://www.notasdeproduccion.com/noreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)Blogger54125tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-3426201613277243208Mon, 03 Oct 2011 16:54:00 +00002011-10-03T14:00:23.220-03:00entrevistaespañol Hoy vamos a hablar con Animatorio un estudio de animación que hace poco tiempo gano varios premios por el comercial "Toy Soldier", al igual que el estreno de su cortometraje "Neomorphus" Hola Animatorio Primero que todo tengo que decirles que han ganado toda mi admiración, porque no todos los días se encuentra un trabajo tan honesto, morbido, intenso e impecable al mismo tiempo. Si yo http://www.notasdeproduccion.com/2011/10/conversando-con-animatorio.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-3106951973127511158Fri, 16 Sep 2011 01:03:00 +00002011-10-01T15:20:30.299-03:00curtasportuguêsentrevista Hoje vamos falar com Animatorio o estudio de animação que ha pouco tempo ganho varios premios pela publicidade "Toy Soldier" e fiz a estreia da curta-metragem "Neomorphus" Olá AnimatorioO primeiro que eu preciso falar é que Animatorio tem ganhado tuda a minha admiração, não todos os dias você encontra um trabalho tão honesto, mórbido, intenso e impecável ao mesmo tempo. Se eu pudesse http://www.notasdeproduccion.com/2011/09/bate-papo-com-animatorio.htmlnoreply@blogger.com (alvarotista)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-5569319469492796061Thu, 15 Sep 2011 16:53:00 +00002011-09-15T19:22:51.242-03:00portuguêsentrevista Faz alguns dias conheci dos prêmios que o curta-metragem Outsiders tem recebido, e como foi o TCC de uns dos meus antigos estudantes na Universidade Agustiniana em Bogotá, quiz falar com eles para detalhar um pouco o processo de realização  L- Oi meninos, tudo bem?  J- Oi, tudo.  S- Tudo bom. Tudo tranquilo. L- Primeiro quero parabenizar vocês pelos  prêmios obtidos pelo http://www.notasdeproduccion.com/2011/09/outsiders-entrevista-com-juan-neva-e.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-2505020940114587348Wed, 14 Sep 2011 17:06:00 +00002011-09-15T13:53:32.777-03:00portuguêsentrevista Hoje tenho o prazer de falar com Xavi Sala, jornalista, diretor, produtor e roteirista de alguns curta-metragens e um ótimo consultor de roteiro, que conheci em São Paulo, graças a um curso Aqui dois de seus curta-metragens "En el Instituto" La Parabolica L- Oi Xavi, tudo bem? X- Tudo, obrigado. L- Por favor fala um pouquinho do processo de realização de teus http://www.notasdeproduccion.com/2011/09/entrevista-xavi-sala.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-8120940081653667052Mon, 29 Aug 2011 16:29:00 +00002011-09-16T20:56:13.170-03:00portuguêsprodução Estimulado pelo crescente interesse dos jovens cineastas colombianos pelo cinema de terror ou horror (quero dizer os menores de 21 anos), que nas aulas das Escolas de Cinema das Universidades da cidade fazem muitos exercícios com este género -as veces subestimado, mas certamente complexo e difícil- faço umas pequenas notas sobre este gênero de cinema e sua presença no cinema nacional. O http://www.notasdeproduccion.com/2011/08/cinema-de-terror-na-colombia-i.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-1097966629790964178Thu, 25 Aug 2011 15:17:00 +00002011-08-25T12:24:24.880-03:00entrevistaespañol Hace algunos dias me entere de las menciones y premios que ha recibido el cortometraje Outsiders, tesis de grado de algunos de mis exalumnos de la Universidad Agustianiana en Bogotá y quise hablar con ellos para detallar un poco el proceso de realización L- Hola muchachos, cómo va todo? J- Hola, todo muy bien. S- Todo bien. Todo tranquilo. L- Primero quiero felicitarlos por los http://www.notasdeproduccion.com/2011/08/outsiders-entrevista-juan-neva-y-sergio.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-5016926606508896246Tue, 16 Aug 2011 00:28:00 +00002011-09-02T10:52:47.910-03:00entrevistaespañol Hoy tengo el agrado de entrevistar a Xavi Sala, periodista, director, productor y guionista de varios cortometrajes, y un excelente asesor de guión que conoci en São Paulo, gracias a un taller de guión  Estos son dos de sus cortos: "En el Instituto" "La Parabólica" L- Hola Xavi, cómo vas? X- Muy bien, gracias. L-http://www.notasdeproduccion.com/2011/08/entrevista-xavi-sala.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-5519785982972561330Wed, 27 Jul 2011 16:21:00 +00002011-09-16T20:51:20.446-03:00producciónespañol “La emoción más antigua y más intensa de la humanidad es el miedo, y el más antiguo y más intenso de los miedos, es el miedo a lo desconocido”. LOVECRAFT Incitado por el creciente interés del cine de terror en los jóvenes realizadores colombianos (me refiero a los menores de 21 años), que en las aulas de las Escuelas de cine de las Universidades de la ciudad viven experimentando con este http://www.notasdeproduccion.com/2011/07/cine-de-terror-en-colombia-i.htmlnoreply@blogger.com (Cristhian)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-1744843926001636618Sat, 23 Jul 2011 14:40:00 +00002011-09-16T20:59:25.623-03:00portuguêsprodução Na verdade ainda é dificil para mim como "gringa" falar de temas como financiamento ou mercado audiovisual aqui no Brasil, mas depois de pesquisar bastante vou tentar dar algumas ideias, mas vocês, por favor, me falam sim estivesse errada. Mas primeiro devo dizer é que não posso fazer uma tradução de conteúdo porque a situação de Colômbia e a de Brasil é diferente e precisa fazer um post http://www.notasdeproduccion.com/2011/07/como-captar-verba-para-fazer-filmes.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-3459365906919219803Thu, 07 Jul 2011 15:18:00 +00002011-09-16T20:52:31.455-03:00producciónespañol 3. PRESTAMOS Dentro del abanico de posibilidades que tenemos para la financiación de un proyecto, encontramos los créditos. La verdad personalmente, mi desconfianza frente a los bancos me llevan exclusivamente a manejar una cuenta de ahorros, que si pudiera, no tendría.  Sin embargo al momento de hacer una película y mas se trata de un largometraje debemos evaluar estos preconceptos, http://www.notasdeproduccion.com/2011/07/como-conseguir-dinero-para-hacer.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)2tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-3844985837069513972Tue, 28 Jun 2011 15:44:00 +00002011-09-16T20:52:51.244-03:00producciónespañol 2. CROWDFUNDING  Poco a poco el internet y las nuevas pantallas han cambiado el negocio tradicional del cine, abriendose a nuevas metodologías y espacios para la exhibición, la distribución e incluso la recaudación del dinero para la producción del film. El crowdfunding, también conocido como financiamento masivo o colectivo es un -ya no tan nuevo- método de captación de recursos, donde sehttp://www.notasdeproduccion.com/2011/06/como-conseguir-dinero-para-hacer.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-4145977740942528199Fri, 10 Jun 2011 12:25:00 +00002011-09-16T20:55:16.871-03:00producciónespañol 1. LEY DE CINE (COLOMBIA) En esta época del año se ve a los jóvenes aspirantes a directores de cine, correteando de un lado para otro, organizando la papelería requerida para presentar sus embriones de películas, a alguna de las convocatorias que se abren por estos días en el país. Muchos ven los estímulos que entregan los diversos fondos —Ministerio de Cultura, Instituto de las Artes, Fondohttp://www.notasdeproduccion.com/2011/06/una-forma-de-conseguir-dinero-para.htmlnoreply@blogger.com (Cristhian)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-5523268060816764710Tue, 07 Jun 2011 14:50:00 +00002011-06-07T11:51:39.216-03:00português:) Este blog tem passado por diferentes fases até que consegui fecha-lo. Agora estas "Notas de Producción" vai- se crescer primeiro porque estarão no Facebook (onde você encontrará nossos recomendados) e segundo porque de agora em diante teremos escritores convidados.  Hoje vou apresentar a Cristhian Avila, artista visual e cênico, pesquisador e professor. Suas principais áreas de exploração sãohttp://www.notasdeproduccion.com/2011/06/ch-ch-changes_07.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)1tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-8825471229085790456Tue, 07 Jun 2011 14:24:00 +00002011-06-07T11:57:11.170-03:00español:) Este blog ha pasado por diferentes etapas hasta que logre concretarlo. Ahora estas "Notas de Producción" se crecieron primero porque estarán en otro medios como facebook (donde encontrarán nuestros recomendados) y segundo porque de ahora en adelante contaremos con escritores invitados.  Hoy quiero dar la bienvenida a Cristhian Avila, artista visual y escénico, investigador y docente. Sus http://www.notasdeproduccion.com/2011/06/ch-ch-changes.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)1tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-650586242306015443Thu, 26 May 2011 15:07:00 +00002011-09-16T21:00:21.249-03:00españolopinión En mi último año de colegio, una compañera me dijo que yo era una "nerda chevere", no recuerdo el momento, ni se porque me dijo eso, pero ahora, mas de 10 años después, continuo así; un poquito de aqui, un poquito de allá, aunque la verdad, soy mas seria que otra cosa. De otro lado aburrida de la sacralisación de películas por premios como los Oscar, o Cannes, que arrojan las películas que http://www.notasdeproduccion.com/2011/05/mi-top-de-lagrimones-y-risitas.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-3825513215238135739Thu, 26 May 2011 15:06:00 +00002011-09-16T21:00:43.600-03:00portuguêsopinião No meu ultimo ano de escola, uma colega me falo que eu era uma "nerd bacana", nao me lembro de aquele momento, nem porque ela me diz isso, mais agora, mais de 10 anos depois eu tento ser assim; um pouquinho de aqui, um pouquinho de lá, mas na verdade, eu sou mais séria que outra coisa. Por outro lado chateada pela sacralização de filmes por prêmios como os Oscar ou Cannes, que deixam os http://www.notasdeproduccion.com/2011/05/meu-top-de-lagrimudo-e-sorrisos.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-4578053352109261532Fri, 20 May 2011 15:49:00 +00002011-09-16T21:19:43.323-03:00portuguêsprodução Há pouco que encontre estas palavras do diretor Luis Ospina quando recebeu em 2010 o premio de toda uma vida no cinema e ache que é uma bonita exposição da realidade do cinema na Colômbia e uma confissão de um homem apaixonada pelo seu trabalho, aqui minha tradução do texto com os links a seus filmes o pelo menos a parte deles. Seu Luis muito obrigada pelo mau exemplo! "Cansado pela http://www.notasdeproduccion.com/2011/05/luis-ospina-e-suas-1000-palavras.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-48668989460310058Fri, 20 May 2011 15:45:00 +00002011-09-16T21:17:46.251-03:00producciónespañol Hace poco encontre estas palabras del director Luis Ospina cuando recibio el premio de toda a una vida en el cine y me parecieron un bonita exposición de la realidad del cine en Colombia y una confesión de un hombre enanorado de su oficio. Aqui su re-publicación con links a sus películas o por lo menos a parte de ellas.  Don Luis muchas gracias por el mal ejemplo! "Agobiado por el http://www.notasdeproduccion.com/2011/05/luis-ospina-y-sus-1000-palabras.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-7776882815759268425Wed, 18 May 2011 15:52:00 +00002011-05-27T20:27:53.872-03:00portuguêsentrevista Hoje estou feliz porque tenho a oportunidade de falar com um velho amigo, Gabriel Rojas Vera diretor do filme "Karen Llora en un bus" para que nos fale sobre o processo de realização do filme. (Nos bastidores "Karen llora en un Bus" na foto Angela Carrizosa, Gabriel Rojas Vera y Frank Benitez) D- Oi Gabo, tudo bom? G-Oi Dianita, tudo, aguardando com ansiedade que seja 13 do http://www.notasdeproduccion.com/2011/05/karen-llora-en-un-bus-entrevista_18.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-899005094365268485Sun, 08 May 2011 19:46:00 +00002011-05-27T20:28:10.046-03:00entrevistaespañol Estoy feliz porque hoy tengo la oportunidad de hablar con un viejo amigo, Gabriel Rojas Vera director de la película "Karen Llora en un bus" para que nos cuente algunos detalles del proceso de realización.  (Detrás de Cámaras "Karen llora en un Bus" en la foto Angela Carrizosa, Gabriel Rojas Vera y Frank Benitez) D- Hola Gabo, como vas? G-Hola Dianita, muy bien, esperando con http://www.notasdeproduccion.com/2011/05/karen-llora-en-un-bus-entrevista.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-8174702007366066226Fri, 29 Apr 2011 15:29:00 +00002011-05-27T20:28:32.562-03:00curtasportuguêscortosopiniónopinião Quando eu dava aulas de audiovisuais, na primera ou segunda aula falava o que é um curta, um meio e um longa-metragem e como cada duração depende das leis e considerações de cada país. Para resumir, curta-metragem como o seu nome o diz é um filme de curta duração, o de metragem vem do passado, quando as imagens em movimento só podiam registrar-se em filme e corresponde aos metros de celulóide http://www.notasdeproduccion.com/2011/04/curtametragens.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-14434668907046649Thu, 28 Apr 2011 18:14:00 +00002011-05-27T20:28:51.779-03:00curtascortosespañolopiniónopinião Cuando dictaba clases de audiovisuales en la primera o segunda clase explicaba lo que era un corto, un medio y un largometraje y como cada duración depende de las leyes y consideraciones de cada país. Para resumir, cortometraje como su nombre lo indica es una película de corta duración, lo de metraje viene del pasado cuando las imágenes en movimiento eran solo captadas en película y corresponde http://www.notasdeproduccion.com/2011/04/cortometrajes.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-2856817092062634112Wed, 20 Apr 2011 15:41:00 +00002011-09-16T21:01:40.637-03:00portuguêsproduçãoEla- E o bebê? Ele- Ele vai conosco! Ela- (com rosto de não entendi) Ah? Foto: Luiz Frota - Cinematerna Os que estamos na aventura de ser pais sabemos o difícil que são os primeiros dias -ou tal vez seja meses- do bebê em casa e  os que não sabem, podem imaginar os cuidados, atenção e tempo que precisa um o mais pequenos em casa.  Assim a vida social do casal e especialmente da mãe é http://www.notasdeproduccion.com/2011/04/querida-vamos-ao-cinema.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-5747728410939567918Wed, 20 Apr 2011 15:36:00 +00002011-09-16T21:02:41.823-03:00producciónespañol Ella- Y el bebe? El- El va con nosotros! Ella- (con cara de no entender) Ah?                                                                                  Foto: Luiz Frota - Cinematerna Los que estamos en la aventura de ser padres sabemos lo dificiles que son los primeros días -diria los primeros meses- del bebe en casa y para los que no lo saben pues ya se imaginarán los cuidados, http://www.notasdeproduccion.com/2011/04/querida-vamos-al-cine.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0tag:blogger.com,1999:blog-6528529875426407988.post-2321133931972655862Wed, 13 Apr 2011 15:01:00 +00002011-05-27T20:47:58.049-03:00portuguêsopiniónopinião "Babies" é um documentario que toma o desafio de mostrar a vida de quatro bebês (nao a vida de seus pais, nem a relação dos pais com as criancas) em diferentes paises no mundo. Sem um narrador ou uma entrevista (jeito clasico, por não dizer típica, do documentario de tv) o espectador vao compreendendo e conhecendo aquela historia simple, universal, aquela historia de http://www.notasdeproduccion.com/2011/04/uma-imagem-vale-mais.htmlnoreply@blogger.com (Lucia Caicedo Suárez)0