Objetos Sujetos

Objetos Sujetos Remastered, de Prats/Ruibal

2011-08-05T11:28:00.001+02:00

Objetos Sujetos Remastered
ISBN 978-1-4477-7563-8
48 páginas, todo color, castellano

Objectes Subjectes Remastered
ISBN 978-1-4477-7593-5
48 pàgines, tot color, català

Objects Subjects Remastered
ISBN 978-1-4477-7596-6
48 pages, full-colored, english

*

respuesta provisional a nuestras propias preguntas

En diciembre de 2009 propusimos “objetos sujetos” como nuestra respuesta provisional a las preguntas a las que nos veníamos sometiendo a partir de nuestra progresiva y sostenida inmersión en las nuevas tecnologías de la comunicación al servicio de la divulgación del arte y la literatura.

Lo cierto es que aún hoy oficia “objetos sujetos” de “manifiesto” tácito sobre una serie de inquietudes que veníamos manejando en su primera edición y que permanecen.
Hablamos de inquietudes referidas a la complementación, al equilibrio creativo en la complementación, a la integración de los procesos tradicionales con los nuevos medios, al desafío de entender y colaborar en el entendimiento de cómo seguirá, en los próximos años, la convergencia de lo innovador con lo de siempre.

Es natural que, en este contexto, desde la publicación de “objetos sujetos”, hayamos colaborado en una serie de proyectos confirmatorios de nuestra necesidad de explorar posibles respuestas al asunto de la simbiosis mundo virtual/mundo más o menos real, en el entendido de que en esa simbiosis encontraremos el terreno más fértil para exponer y editar nuestros trabajos.

Desde entonces el apoyo, y la buena receptividad, por parte de miles de usuarios de la red, han hecho las veces de acicate para continuar generando ideas y modalidades de comunicación creativa.

Adoptamos la forma de “Prats/Ruibal” para todo aquello que ha-cemos conjuntamente, y desde nuestra web (http://lesargots.com) divulgamos los resultados de este ensayo en construcción permanente desde el que pensamos sobre lo que hacemos, sobre lo que difundimos, sobre los canales de difusión actuales y sobre la problemática de este nuevo quehacer desde Internet en general, o las redes socia-les en particular, y su complementación y articulación con los medios usuales de publicación (en el sentido más amplio del término).

“Below the Surface” fue un intento, a nuestro entender logrado, de llevar la colaboración on line a su más extrema formulación, prescindiendo en todo el proceso creativo de intercambio presencial alguno. (http://lesargots.com/web/?page_id=330)

Incursionamos en la comunicación mediante la imagen en mo-vimiento con una serie de clips que hemos dado a conocer con la excusa de “publicitar” nuestros proyectos, aún siendo ellos, los vídeos, un fin en sí mismo y una puerta que mantenemos abierta para futuras exploraciones. (http://lesargots.com/web/?cat=33)

Acudimos a algunas convocatorias en curso que estimularon nuestro discernimiento a la hora de ver hasta donde podíamos llegar con la complementación de nuestros respectivos recursos y, en ese entorno nos presentamos, por ejemplo, a ArtMoves/The Festival of Art on Billboards. (http://lesargots.com/web/?p=401)

Con CarGol, una obra u otra instantánea de Prats/Ruibal optamos por también poner las cartas sobre la mesa a la hora de misturar nuestros textos (y nuestras batallas con nuestros idiomas de origen o adoptivos) con nuestra producción de imágenes. Intentamos crear on line y en tiempo real un producto literario-plástico por medio de un uso poco convencional de los espacios muchas veces rutinarios que
ofrece Facebook. (http://www.facebook.com/notes/pratsruibal/cargol-una-obra-u-otra-instant%C3%A1nea-de-pratsruibal/10150208769211219)

Y seguimos.
Abrimos, con Prats/Ruibal, un abanico compartido que procuramos compatibilizar con nuestros respectivos procesos creativos indivi-duales y al tiempo comprobamos que este abanico nos estimula con un fresco aire que beneficia estos mismos procesos creativos individuales, mientras nos induce a continuar en el intento de descifrar las claves del intercambio en las redes sociales, y en la web toda, para beneficio propio tanto como de aquellos que creen, con nosotros, en el aún no cristalizado potencial de estos medios como herramienta de expansión de la creatividad de la época que nos ha tocado vivir.

Los invitamos a acercarse a esta nueva edición de “objetos sujetos”, en la que el color dice lo suyo por primera vez y en la que reafirmamos nuestra voluntad de seguir trabajando, investigando, de ser posible: descubriendo.

fernandoprats y miguel ruibal
5 de julio de 2011

Prats/Ruibal presentan Objetos Sujetos, dos grabados coleccionables y un libro

2009-12-14T15:33:00.000+01:00

Dos hombres de ojos ciegos nos miran, aparente contradicción, desde la tapa del libro.

Otro hombre llora y en la imagen siguiente se ve casi lo que ven los ojos llorosos del hombre… dos grabados en extraña comunión del adentro y afuera, el objeto y el sujeto…

A alguien le evocó aeropuertos, despedidas, reflejos nocturnos de ala en pistas invernales.

Será o no será. No importa.

Tarea inmediata: abrir el libro y dejar en libertad la capacidad de asociar, hundirse en la pregunta, que no en la respuesta.

#
Ahora sí: se pone a la venta “Objetos Sujetos” de Fernando Prats y Miguel Ruibal
(dos grabados coleccionables y un libro).

Prólogo de Pedro Meyer.
Edición limitada y en tres idiomas (inglés, catalán y castellano).
Formato del libro: 13×20 cm.
Cantidad de páginas: 40.
Formato de cada uno de los dos grabados: 10×15 cm.

Precio de venta al público: 80 eur.

*
Para conocer los detalles y adquirir los dos grabados coleccionables y el libro:
http://lesargots.com/web/?page_id=9

*
For details and purchase the two collectable engravings and the book:
http://lesargots.com/web/?page_id=253

*
Per conèixer els detalls i adquirir els dos gravats col.leccionables i el llibre:
http://lesargots.com/web/?page_id=254

“Objetos Sujetos”: dos grabados coleccionables y un libro

2009-12-11T17:40:00.000+01:00

Esta martingala combinatoria, acorde con la vertiente lúdica de la propuesta Prats/Ruibal, nos permite preguntarnos:

¿Hasta dónde pueden empatizar las figuras humanas de Ruibal y los espacios, los objetos, de Prats?

¿Pueden dialogar en un plano de armonía esos “sujetos” con aquellos “objetos”?

¿Qué tan “sujetos” están los “objetos” de marras?

Al interrogar estos honorables grabados, de extrema calidad gráfica y portentosa expresividad plástica; podemos preguntarnos por todas las variantes encubiertas que prefigura esta sinopsis calificada de lo que vendrá más adelante y que ya se está pergeñando. “Gravadets”, como diría un querido amigo catalán al verlos, que incitan a esperar más, en aras de la construcción de una especie de tarot desmelenado que todo lo puede.

Así mismo, el misterio se conserva en páginas izquierdas y derechas de este libro. Se trata de espejos de papel en los que hasta llegamos a vernos nosotros, los lectores. Breves textos, muy breves textos, a modo de claves elípticas, potencian la capacidad evocadora del conjunto.

Lo cierto es que estos grabados coleccionables (firmados de puño y letra por sus autores, como ha de suceder en todo grabado que se precie de serlo) y este libro (que será autografiado, por Prats y Ruibal, para aquel que lo solicite), surgen como un desafío a cuatro manos que viene a hacer fácil entender porqué nuestros dos amigos están ya repartiendo naipes para sus nuevos juegos combinatorios (¿será por esto que asocié sus grabados de pequeño formato con un tarot ad hoc?).

Lo que no es tan fácil de entender es el laberinto de tramas a las que están abocados nuestros artistas.

Para terminar como comencé, con un par de preguntas:

¿De qué magia visual nace la complicidad que producen estos grabados coleccionables, estos primeros ejemplares, insisto, de un tarot casi secreto?

¿Cuáles son los resortes que nos hacen involucrarnos con el contenido de este libro al punto de volver una y otra vez sobre sus páginas?

¿Qué vuelve tan armonioso, y complementario, al conjunto, que pequeños grabados y libro configuran?

Que cada cual dé su respuesta al tenerlos frente a sus ojos. Me gustaría escucharlas (¿leerlas?).

*

“Objetos Sujetos” de Fernando Prats y Miguel Ruibal
(dos grabados coleccionables y un libro).

Prólogo de Pedro Meyer.
Edición limitada y en tres idiomas (inglés, catalán y castellano).
Formato del libro: 13×20 cm.
Cantidad de páginas: 40
Formato de cada uno de los dos grabados: 10×15 cm.

Precio de venta al público: 80 eur.

http://lesargots.com/web/?page_id=9

tinta y diafragma

2009-10-27T02:09:00.001+01:00

Veamos, se trata de la obra de dos amigos, que nunca he visto en mi vida, sólo los he conocido por medio de intercambios epistolares y de obra, vía el internet. Fernando Prats vive en Barcelona, Miguel Ruibal en Terrassa, y yo en la Ciudad de Mexico. Combinación que por sus coordenadas ya nos revela de entrada una nueva manera de posibles encuentros en este siglo XXI. Las distancias y los horarios (ellos en otro lado del Atlántico) dejan de contar. La información y las ideas fluyen, cada uno según su horario y quehaceres.

   Por supuesto compartimos muchos intereses, razón por la cual la amistad tuvo un espacio fértil para su desarrollo. Espero que a us-tedes, lectores, les ocurra lo mismo con respecto a Ruibal y Prats, en la medida que vayan conociendo las características de su trabajo.

   El ensayo a que me refiero se elaboró a lo largo de ocho semanas, en donde los dos artistas intercambiaron unas cien obras, hasta que finalmente llegaron al armado de las parejas que aquí se presentan. Nos piden -me dijeron- que cada lector formule sus propias asociaciones para encontrar sus tramas (y yo añadiría traumas). Sin embargo a mi no me deja satisfecho esa respuesta, la de dejarnos solos a nuestros propios recursos para resolver el entramado.
Por lo tanto, no me queda mas remedio que aportar mis propias
interpretaciones, en el entendido que solo son eso,
una interpretación personal mía.

   El que no le hayan puesto numeración a las páginas para poder citar una obra determinada, me lleva a pensar que consideran sus obras como un continuo y al parecer, se dieron a la tarea de que las
parejas fueran congruentes en cada página. Yo sí encontré que todas las obras tienen una gran coherencia visual y estilística, no solo entre páginas, sino también a lo largo del conjunto de 28 imágenes. O sea, la congruencia es no solo horizontal sino también longitudinal.

   Esa coherencia no es nada fácil de lograr de una manera tan sostenida. Las resonancias se mantienen a varios niveles: las texturas, el trazo y los volúmenes se complementan de manera muy cuidada, nada se ha dejado sin considerar.

   Se me hace muy afortunada la decisión de mantener a la fotogra-fía siempre en el mismo lado de la página derecha y se aprecia una gran capacidad para editar las obras.

   ¿Cuáles son los riesgos que debemos afrontar al pensar en comprar la obra de Prats y Ruibal? Porque de eso se trata. Al margen del ineludible compromiso con la cultura, y sus capacidades creativas. Aquí de lo que se trata es de abrir caminos nuevos en abordar los usos y costumbres para adquirir obras por muchas vías innova-doras, de los dos muy respetados y reconocidos artistas rioplaten-ses afincados en Cataluña.

   Su intención, hasta donde me lo han comentado, es aportar a la problemática entre la obra expuesta por medios digitales (blogs, webs, redes sociales, etc.) y la obra en tanto presencia física, tangible y manejable en el mundo tridimensional, y lograrlo sin dependencia de intermediarios (galerías, editoriales, etc.). Ese objetivo es de un gran interés para todos los artistas en donde sea que estemos. Andamos todos urgidos por encontrar modelos prácticos para acercar al artista con el coleccionista y al hacerlo así disminuir notablemente los costos de distribución asociados con los viejos modelos de circulación.

   Uno de los eslabones esenciales en este tránsito hacia nuevos esquemas de operar, es el asunto de la confianza en esta era del internet. Salir al paso de esta duda es importante, como bien lo aprendieron
la gente de eBay o de Amazon, entre muchos otros.

   Y la solución es comprender que en la era del internet, toda noticia recorre el mundo a la velocidad de la luz por las arterias de fibra óptica de las redes mundiales. Pronto se sabría si las estrategias de comercialización de mis dos amigos no respondieran a lo ofrecido y caerían de la estima de quienes confiaron en ellos y con ello todo sus esfuerzos. Por absurdo en el caso de ellos, lo descarto.

   El presente volumen se piensa imprimir a demanda. Habrá versiones distintas para darle oportunidad de participar a cada quien según su capacidad económica ahora disminuida por los tiempos que transcurren, y así poder adquirir tales obras, a saber: el libro como sale de imprenta; el libro autografiado por los autores y acompañado de dos pequeñas obras; el libro autografiado por los autores como parte de una carpeta especial en formato A3 con seis grabados (tres de Fernando y tres de Miguel). El proyecto también se podrá apreciar por medio de redes sociales, como Facebook, Flickr, MySpace, Tweeter, y una página propia: lesargots.com.

   Ya para concluir, podemos decir que en Objetos Sujetos se ha encontrado un feliz matrimonio, un encuentro a cuatro manos y cuatro ojos, en donde hasta podríamos anunciar en nuestro circo del internet, que ya no se necesita pagar por solo ver, y que van a encontrar unas obras espléndidas, mitad dibujo y mitad fotografía, y que en este caso no fue preciso usar ningún truco de ilusionista salvo aquel que ya viene instalado en la mente de cada visitante. Ahora bien, si desean llevarse el programa de la función (el libro) por un importe muy moderado gracias a las nuevas tecnologías, éste lo podrán adquirir con mucha facilidad desde lesargots.com/web/objetos-sujetos.

Muchas Gracias!

Pedro Meyer

Coyoacan, Mexico DF
9 de Octubre de 2009