Sumario

1. Cine y alrededores: Premios Goya · Premios Oscar · Dimisión de Alex de la Iglesia
2. Cline en dosis: Interview (2007) de Steve Buscemi · El habitante incierto (2005) de Guillem Morales · Brother (2000) de Takeshi Kitano · No es país para viejos (2007) de Joel y Ethan Coen
3. Dr. Martí, cinecólogo: Drifters (1929) de John Grierson
4. Querido público: respondemos a vuestros comentarios

Imágenes de algunas de las películas comentadas

Pa negre (Pan negro)

Valor de ley (2011)

Interview

El habitante incierto

Brother

No es país para viejos

Avanti!

Batalla en Seattle

Sumario

1. Cine y alrededores: nominaciones a los Goya, premios Gaudí, Globos de Oro… y lo que hemos visto en el cine
2. Cline en dosis: Bienvenido Mr. Marshall (1952) de Luis García Berlanga · El viaje a ninguna parte (1986) de Fernando Fernán Gómez · La edad de la ignorancia (2009) de Denys Arcand · La vecina de al lado (2004) de Luke Greenfield
3. Cinecuento: Una mala curva de José María Guil
4. Dr. Martí, cinecólogo: Nanook, el esquimal (1922)
5. Querido público: respondemos a Germán, Iñaki Reyna y Éric, entre otros

Imágenes de algunas de las películas comentadas

Balada triste de trompeta

No controles

Bienvenido Mr. Marshall

El viaje a ninguna parte

La edad de la ignorancia

La vecina de al lado

Nanook, el esquimal

Gandhi

Aquí tenéis el vídeo del que hablamos en el último programa. Mi idea era mostrar como, en muchas ocasiones, una mala traducción (al español) puede cambiar el sentido original de la película.

En esta secuencia de Taxi Driver, el audio es el del doblaje de 1976. Los subtítulos, de la edición en DVD, son más fieles al sentido original de la cinta. El lenguaje del proxeneta es ahora más vulgar y explícito; la prostituta, interpretada por Jodie Foster, pasa de tener 13 a 12 años, además de una buena lista aptitudes sexuales.

Podés encontrar más vídeos de nuestra cosecha en nuestro Canal de Youtube.

¡Hemos vuelto! Por fin… Tras meses sin grabar, finalmente nos hemos vuelto a reunir. Aunque no contamos con José María (aunque sí con sus cinecuentos), por encontrarse enfermo, se nos ha unido un buen amigo y aficionado a nuestro podcast: el gran Jaime Martí. Hemos cambiado un poco la estructura del podcast, escuchadlo y nos decís qué os parece.

Sumario

1. Cine y alrededores: comentamos noticias sobre el mundo del cine
2. Cline en dosis: Taxi driver (1974), Ciudadano Kane (1941), Ciudad de vida y muerte (2009) · Closer (2004)
3. Cinecuentos: J, un guionista solo por José María Guil
4. Querido público: esperamos vuestros comentarios

Imágenes de algunas de las películas comentadas

Taxi Driver

Ciudadano Kane

Ciudad de vida y muerte

Closer

Oldboy (2003) es un thriller coreano, segundo en la trilogía sobre la venganza de Park Chan-Wook (Sympathy for Mr. Vengeance, 2002; y Sympathy for Lady Vengeance, 2005). Cuenta la historia de un hombre que es encerrado en una habitación durante 15 años sin motivo aparente. Cuando es liberado, busca al responsable de su captura.
Nota: Este genial plano secuencia de 3 minutos tardó 3 días en rodarse.

Haz clic en imagen para verla más grande

Hoy os dejo una forma curiosa y impactante de visualizar el contenido de nuestro podcast (y nuestra web). Esta nube semántica ha sido creado con la ayuda de Wordle. Cuanto más se repite una palabra, mayor es su tamaño; y se omiten artículos, preposiciones, etc. ¿No os llama la atención el tamaño de algunas palabras?

En época de premios queríamos aportar nuestro granito de arena. Os contamos qué nos parecieron los Goya, con gala incluida y qué esperamos de los Oscar… Además, cumplimos un año de Sesiones de Cine, el germen de este podcast. Sesiones dobles que cada viernes nos abren las puertas a nuevas obras, buenas o malas. Seleccionamos las tres que más nos gustaron… pero también las peores.

Y la sorpresa del programa: ¡contamos con Jimena! una asidua a nuestras Sesiones.

Sumario

1. Goya 2010: los premios y la gala
2. Un año de Sesiones: hablamos con Jimena · las tres mejores películas · la peor
3. Oscar 2010: nuestra particular quiniela

Sumario

1. Cine en Dosis: Premios y más premios (Círculo de Escritores Cinematográficos, los Gaudí de la Academia de Cine Catalán, los Sant Jordi de RNE Cataluña y los divertidos premios YoGa) · Películas vistas en salas (La herencia Valdemar, Up in the air, El secreto de sus ojos)
2. Clip de audio: Conan, el bárbaro
3. Sesiones: La mujer de rojo (1984) de Gene Wilder · Conan, el bárbaro (1982) de John Milius · El día de la bestia (1995) de Alex de la Iglesia · Crash (colisión) (2004) de Paul Haggis.
4. Enciclopedia del cine: Los inmortales, juego final.
5. Cine y alrededores: ¿Influye la experiencia personal al ver cine?
6. Cinecuentos: Lo que Dumbo se llevó por José María Guil
7. Querido público: Contestamos a Ramón rey, Germán y Jaime Martí ·  Saludos de oyentes desde Twitter
8. Promo: 00podcast · Recomendación: Podcinema

Imágenes de algunas de las películas comentadas

La herencia Valdemar

Nine

Invictus

La mujer de rojo

El día de la bestia

Conan, el bárbaro

Crash (colisión)

claim-my-podcast-in-podbean{scid-b2JzZXNpb25kZWNpbmU=-ecid}

Lo que Dumbo se llevó

Pepito no era feo, pero los niños del colegio solían burlarse de él. En aquellos días, lo habían acomplejado con lo de sus orejas de soplillo; para su desgracia se había estrenado una película de dibujos que había puesto en bandeja un nuevo mote para él: Dumbo. ¡Con lo mucho que a Pepito le gustaba el cine!

Un día, a la hora del recreo, decidió no bajar, harto ya de que le gritaran el nombre del famoso elefantito. Triste, desde una ventana, allá en lo alto, veía a todos jugar. De pronto, Pepito recordó un momento de la película, cuando Dumbo cae en picado, despliega sus orejas y echa a volar. ¡Adiós complejos!

Pepito, con el nudo en la garganta, pensó tontamente si también él podría volar.

Fue entonces cuando la mirada de la niña más guapa del colegio se cruzó providencialmente con la suya. ¡Le saludaba sonriente desde abajo, y le pedía que bajara a jugar! Pepito no lo pensó dos veces y, de un plumazo, se sintió feliz.

Mientras iba hasta ella ya no imaginaba ser Dumbo, sino Clark Gable en Lo que el viento se llevó. Y de repente se sintió orgulloso de sus orejas, que ahora le parecían igualitas a las del actor. Cuando llegó ante la niña, había ganado tal seguridad en si mismo que sacó un rotulador de su bolsilllo, se pintó un bigote… y la besó.

por José María Guil