<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/" xmlns:blogger="http://schemas.google.com/blogger/2008" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" version="2.0"><channel><atom:id>tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494</atom:id><lastBuildDate>Thu, 19 Feb 2026 13:14:12 +0000</lastBuildDate><category>Aa</category><category>ado</category><category>A n a n</category><category>AMI</category><category>AP ap</category><category>adi</category><category>adj</category><category>AM</category><category>Abreviaturas</category><category>Förkortningar</category><category>ade</category><title>Ordbok Portugisiska-Svenska Portuguese-Swedish</title><description>Portugisiska ordlista på svenska för alla som vill lära sig portugisiska.</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/</link><managingEditor>noreply@blogger.com (Anonymous)</managingEditor><generator>Blogger</generator><openSearch:totalResults>21</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-7182524962094373826</guid><pubDate>Wed, 03 Sep 2008 20:51:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-09-11T00:30:11.399+03:00</atom:updated><title></title><description>                   &lt;font id=&quot;o3gb&quot; style=&quot;font-family: Georgia;&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;w0wu&quot;&gt;AQ&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;pyaz1&quot;&gt;&lt;br id=&quot;pyaz3&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;pyaz4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb1&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;w0wu0&quot;&gt;aquarela&lt;/b&gt; &lt;i id=&quot;w0wu2&quot;&gt;ou&lt;/i&gt; &lt;b id=&quot;w0wu4&quot;&gt;aguarela&lt;/b&gt; &lt;b id=&quot;w0wu6&quot;&gt;(s.f)&lt;/b&gt;  akvarell&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;rxyk7&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb2&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;w0wu9&quot;&gt;aquário (s.m) akvarium&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;b1:p&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb3&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;w0wu10&quot;&gt;aquecedor (adj) (s.m) &lt;/b&gt;värmeelement; kamin {radiator}&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;gpfx&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb4&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;w0wu14&quot;&gt;aquecer (v) {&lt;/b&gt;&lt;i id=&quot;w0wu15&quot;&gt;2:a konjugation} &lt;/i&gt;värma&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;zp5r&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb5&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;w0wu17&quot;&gt;aquecimento (s.m) &lt;/b&gt;uppvärming&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;vdqp&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb6&quot; size=&quot;4&quot;&gt;- aquecimento central&lt;b id=&quot;w0wu20&quot;&gt; (&lt;/b&gt;centralvärme)&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;sxd3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb7&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;w0wu22&quot;&gt;aquele (pron.dem.) &lt;/b&gt;den där&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;tey6&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb8&quot; size=&quot;4&quot;&gt;- aqueles (de där)&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;xx10&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb9&quot; size=&quot;4&quot;&gt;- aquela/s (den där /den där)&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;xexr&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb10&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;w0wu26&quot;&gt;aqui (adv) &lt;/b&gt;här&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;othe&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb11&quot; size=&quot;4&quot;&gt;- aqui está (var så god)&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;p4ga&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb12&quot; size=&quot;4&quot;&gt;- aqui mesmo (precis här)&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;q7cn&quot;&gt;&lt;font id=&quot;o3gb13&quot; size=&quot;4&quot;&gt;- aqui dentro (här inne)&lt;/font&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;ixsp&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;ixsp0&quot;&gt;&lt;font id=&quot;w0wu31&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span id=&quot;o3gb14&quot; style=&quot;font-family: Georgia;&quot;&gt;- por aqui ( häromkring)&lt;br id=&quot;d8kc&quot;&gt;&lt;b id=&quot;s04j&quot;&gt;aquilo (pron.dem.) [&lt;/b&gt;aquela(s) coisa(s)&lt;b id=&quot;kaes&quot;&gt;] &lt;/b&gt;den där, det&lt;br id=&quot;xuwx&quot;&gt;&lt;b id=&quot;xuwx0&quot;&gt;ar (s.m) &lt;/b&gt;luft&lt;br id=&quot;cfxq&quot;&gt;- ao ar livre (utomhus)&lt;br id=&quot;u:yf&quot;&gt;&lt;b id=&quot;hev9&quot;&gt;árabe (adj) (s.m) [&lt;/b&gt;indivíduo, lingua, alfabeto, etc] arabisk (adj), arab (s)&lt;br id=&quot;mvq2&quot;&gt;&lt;b id=&quot;ysb-&quot;&gt;Arábia Saudita &lt;/b&gt; Saudiarabien&lt;br id=&quot;gzrh&quot;&gt;&lt;b id=&quot;gzrh0&quot;&gt;arame (s.m) &lt;/b&gt;metalltråd, ståltråd&lt;br id=&quot;gf-j&quot;&gt;&lt;b id=&quot;gf-j0&quot;&gt;aranha (s.f) &lt;/b&gt;spindel&lt;br id=&quot;v_7b&quot;&gt;&lt;b id=&quot;v_7b0&quot;&gt;arara (s.f) &lt;/b&gt;slags papegoja&lt;br id=&quot;s030&quot;&gt;&lt;b id=&quot;s0300&quot;&gt;arca (s.f) &lt;/b&gt;kista&lt;br id=&quot;fso4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;ql73&quot;&gt;arco (s.m) &lt;/b&gt;båge&lt;br id=&quot;yhks&quot;&gt;&lt;b id=&quot;yhks0&quot;&gt;arco-íris (s.m) &lt;/b&gt;regnbåge &lt;br id=&quot;r_ln&quot;&gt;&lt;b id=&quot;r_ln0&quot;&gt;arder (v) {&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;dbwc&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;i id=&quot;dbwc1&quot;&gt;2:a konjugation}&lt;/i&gt;&lt;/font&gt; &lt;span style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;dbwc2&quot;&gt;&lt;font id=&quot;dbwc3&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;span id=&quot;dbwc4&quot; style=&quot;font-family: Georgia;&quot;&gt;brinna; svida&lt;br id=&quot;b-8i&quot;&gt;- arder em febre (ha hög feber)&lt;br id=&quot;lng0&quot;&gt;- arder os olhos ( det svider i ögonen)&lt;br id=&quot;lng00&quot;&gt;&lt;b id=&quot;l6ji&quot;&gt;área (s.f) &lt;/b&gt;yta&lt;br id=&quot;a1l8&quot;&gt;&lt;b id=&quot;l5.l&quot;&gt;areia (s.f) &lt;/b&gt;sand&lt;br id=&quot;l5.l0&quot;&gt;&lt;b id=&quot;coin&quot;&gt;arejar (v) &lt;/b&gt;vädra, ventilera&lt;br id=&quot;p0_h&quot;&gt;&lt;b id=&quot;p0_h0&quot;&gt;arejamento (s.m) &lt;/b&gt;vädring, ventilation&lt;br id=&quot;ximc&quot;&gt;&lt;b id=&quot;ximc0&quot;&gt;arena (s.f) &lt;/b&gt;arena, tävlingsbana&lt;br id=&quot;jiu3&quot;&gt;&lt;b id=&quot;jiu30&quot;&gt;arenque (s.m) &lt;/b&gt;[peixe] sill (fisk)&lt;br id=&quot;jl96&quot;&gt;&lt;b id=&quot;xzef&quot;&gt;Argélia [&lt;/b&gt;país] Algeriet&lt;br id=&quot;xzef0&quot;&gt;&lt;b id=&quot;b.ex&quot;&gt;argila (s.f) &lt;/b&gt;lera&lt;br id=&quot;b.ex0&quot;&gt;&lt;b id=&quot;b.ex1&quot;&gt;argumentar (v) [ &lt;/b&gt;apresentar argumentos; discutir]&lt;b id=&quot;f1vb&quot;&gt; {&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font id=&quot;l_bb&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;i style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;l_bb1&quot;&gt;1:a konjugation} &lt;/i&gt;&lt;span id=&quot;z1c5&quot; style=&quot;font-family: Georgia;&quot;&gt;argumentera&lt;/span&gt;&lt;br id=&quot;f1vb0&quot;&gt;&lt;b style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;f1vb1&quot;&gt;argumento (s.m) &lt;/b&gt;&lt;span id=&quot;n9-n&quot; style=&quot;font-family: Georgia;&quot;&gt;argument, skäl; resonemang&lt;br id=&quot;z1c50&quot;&gt;&lt;br style=&quot;font-family: Georgia;&quot; id=&quot;dbwc6&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;br id=&quot;dbwc7&quot;&gt;&lt;br id=&quot;o3gb15&quot;&gt;&lt;br id=&quot;o3gb16&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;sxd32&quot;&gt;&lt;br id=&quot;sxd34&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id=&quot;t8n33&quot;&gt;&lt;br id=&quot;t8n35&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;br id=&quot;w0wu32&quot;&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2008/09/aq-aquarela-ou-aguarela-s.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>1</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-8336085742825384151</guid><pubDate>Mon, 28 Jul 2008 20:48:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-07-28T23:54:51.096+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">AP ap</category><title></title><description>&lt;b id=&quot;n3k8&quot;&gt;&lt;font id=&quot;n3k80&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;n3k81&quot; size=&quot;3&quot;&gt;AP&lt;br id=&quot;n3k82&quot;&gt;&lt;br id=&quot;n3k83&quot;&gt;aprofundar (v) &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;font id=&quot;fmjv&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;fmjv0&quot; size=&quot;3&quot;&gt;fördjupa&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;b id=&quot;fmjv1&quot;&gt;&lt;font id=&quot;fmjv2&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;fmjv3&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;br id=&quot;fmjv4&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;font id=&quot;fmjv5&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;fmjv6&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;b id=&quot;vteu&quot;&gt;aprontar (v) [&lt;/b&gt;fazer algo impróprio ou errado] göra ngt dum&lt;br id=&quot;r2jj&quot;&gt;&lt;i id=&quot;r2jj0&quot;&gt;- aprontar (v) [ preparar-se, vestir-se, arrumar-se] &lt;/i&gt;göra i ordning, göra färdig&lt;br id=&quot;wphg&quot;&gt;&lt;b id=&quot;wphg0&quot;&gt;apropriado (adj) [&lt;/b&gt;oportuno; adequado] lämplig&lt;br id=&quot;o9l4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;o9l40&quot;&gt;apropriar (v) [&lt;/b&gt;tornar como seu, tornar como próprio] beslagtaga&lt;br id=&quot;xh8k&quot;&gt;&lt;b id=&quot;t0kz&quot;&gt;aprovação (s.f) [{&lt;/b&gt;&lt;i id=&quot;u8oh&quot;&gt;plu. -ções} &lt;/i&gt;concorda com algo, concordância; reconhecimento de validade, de resultado de um exame ou concurso] gillande; godkännande&lt;br id=&quot;h2bs&quot;&gt;&lt;b id=&quot;h2bs0&quot;&gt;aprovar (v) [&lt;/b&gt;dar aprovação a, consentir em; dar por habilitado em exame ou concurso] godkänna, gilla&lt;br id=&quot;lncr&quot;&gt;&lt;b id=&quot;lncr0&quot;&gt;aprovado (adj) (s.m) &lt;/b&gt;godkänd&lt;br id=&quot;qgnr&quot;&gt;&lt;b id=&quot;vgkr&quot;&gt;aproveitamento (s.m) [&lt;/b&gt;ato ou efeito de proveitar (-se)] användning, utnyttjande; fördel&lt;br id=&quot;sk:3&quot;&gt;&lt;b id=&quot;sk:30&quot;&gt;aproveitar (v) [&lt;/b&gt;tirar proveito, vantagem de; utilizar, aplicar, empregar] utnyttja, dra fördel; vara till nytta&lt;br id=&quot;gtb3&quot;&gt;&lt;b id=&quot;umgn&quot;&gt;aproximação [{&lt;/b&gt;&lt;i id=&quot;p4gd&quot;&gt;plu. -ções}] &lt;/i&gt;närhet&lt;br id=&quot;l:47&quot;&gt;-estimativa ou avaliação {mat: resultado} processo para obtê-lo (ungefärlig, beräkning; cirka, omkring&lt;br id=&quot;dc5l&quot;&gt;&lt;b id=&quot;t63.&quot;&gt;aproximado (adj) [&lt;/b&gt;que se aproxima, próximo; que não é exato, mas está próximo da exatidão] ungefärlig; nerliggande, nära&lt;br id=&quot;uriq&quot;&gt;&lt;b id=&quot;uriq0&quot;&gt;aproximar (v) &lt;/b&gt;närma (till), närma sig&lt;br id=&quot;t21c&quot;&gt;&lt;b id=&quot;t21c0&quot;&gt;aptidão (s.f) [{&lt;/b&gt;&lt;i id=&quot;fr30&quot;&gt;plu. -dões} &lt;/i&gt;skicklighet, talang&lt;br id=&quot;eu3h&quot;&gt;&lt;b id=&quot;eu3h0&quot;&gt;apto (adj) [&lt;/b&gt;hábil {uttal &lt;b id=&quot;yvzd&quot;&gt;ábil}&lt;/b&gt;] duglig, lämplig&lt;br id=&quot;pl44&quot;&gt;&lt;b id=&quot;pl440&quot;&gt;apunhalar (v) &lt;/b&gt;knivhugga&lt;br id=&quot;xw3w&quot;&gt;&lt;b id=&quot;xw3w0&quot;&gt;apurado (adj) [&lt;/b&gt;&lt;i id=&quot;uz28&quot;&gt;fig.&lt;/i&gt; em apuros, dificuldade financeiras] klämma, knipa&lt;br id=&quot;b0b9&quot;&gt;&lt;b id=&quot;b0b90&quot;&gt;apurar (v) [&lt;/b&gt;tornar puro, purificar; aperfeiçoar] rena, rensa; ta reda på, reda ut&lt;br id=&quot;f6r4&quot;&gt;- fazer a apuração de votos [räkna ut röstsedel /valsedel]&lt;br id=&quot;skxs&quot;&gt;&lt;b id=&quot;skxs0&quot;&gt;apuro (s.m) &lt;/b&gt;klämma, knipa&lt;br id=&quot;tvq:&quot;&gt; &lt;br id=&quot;n3k84&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2008/07/ap-aprofundar-v-frdjupa-aprontar-v.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-229387381229781770</guid><pubDate>Mon, 21 Jul 2008 20:17:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-07-28T23:55:10.893+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">AP ap</category><title></title><description>                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               &lt;font id=&quot;h54m&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;x952&quot;&gt;&lt;font id=&quot;x9521&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;Ap&lt;br id=&quot;z_0j&quot;&gt; &lt;br id=&quot;z_0j0&quot;&gt; apito (s.m) &lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;n5zo&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;n5zo0&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;visselpipa&lt;br id=&quot;n5zo1&quot;&gt; &lt;b id=&quot;n5zo2&quot;&gt;aplaudir (v) [&lt;/b&gt;3:e konjugation, { bater palmas}] applådera&lt;br id=&quot;p7i_&quot;&gt; &lt;b id=&quot;p7i_0&quot;&gt;aplauso (s.m) &lt;/b&gt;applåd&lt;br id=&quot;rkha&quot;&gt; &lt;b id=&quot;rkha0&quot;&gt;aplicação (s.f) [&lt;/b&gt;plu (-ções)] användning, tillämpning&lt;br id=&quot;df4b&quot;&gt; &lt;b id=&quot;df4b0&quot;&gt;aplicar (v) [&lt;/b&gt;1.a konjugation] lägga på, tillämpa, använda&lt;br id=&quot;vrjn&quot;&gt; &lt;b id=&quot;vrjn0&quot;&gt;apodrecer (v) [&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;fwx8&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;fwx80&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;2:a konjugation&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;fwx81&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;fwx82&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;] rutna, förstöras&lt;br id=&quot;caum&quot;&gt; &lt;b id=&quot;caum0&quot;&gt;apoiar (-se) (v) [&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;qaf9&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;qaf90&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;1:a konjugation&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;qaf91&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;qaf92&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;h54m0&quot; size=&quot;4&quot;&gt;, { dar apoio a; escorar; amparar; favorecer] stödja&lt;br id=&quot;kwha&quot;&gt; &lt;b id=&quot;kwha0&quot;&gt;apoio (s.m) [&lt;/b&gt;sustentáculo; base; auxílio; apaluso; aprovação] stöd; stötta; bistånd; beskydd&lt;br id=&quot;xqfu&quot;&gt; &lt;b id=&quot;xqfu0&quot;&gt;apólice (s.f) [ &lt;/b&gt;título da dívida pública, documento que formaliza contrato de seguro] försäkringsbrev&lt;br id=&quot;p8gh&quot;&gt; &lt;b id=&quot;p8gh0&quot;&gt;apontador (s.m) [&lt;/b&gt;objeto para apontar lápis] penvässare&lt;br id=&quot;g9x1&quot;&gt; &lt;b id=&quot;g9x10&quot;&gt;apontamento (s.m) &lt;/b&gt;anteckning&lt;br id=&quot;h54m1&quot;&gt; &lt;b id=&quot;h54m2&quot;&gt;apontar¹ (v) [&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;z::u&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;z::u0&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;1:a konjugation, {fazer a ponta de; indicar com o dedo, um gesto etc&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;z::u1&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;z::u2&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;z::u3&quot; size=&quot;4&quot;&gt;] peka, utpeka;&lt;br id=&quot;kx:0&quot;&gt;- apontar para (sikta på)&lt;br id=&quot;plwu&quot;&gt;&lt;b id=&quot;plwu0&quot;&gt;apontar (v) [&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;cxqh&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;cxqh0&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;1:a konjugation&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;cxqh1&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;cxqh2&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;cxqh3&quot; size=&quot;4&quot;&gt;, {tomar apontamento de; notar, anotar] rikta, anteckna, notera, skriva upp (ned)&lt;br id=&quot;uyk4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;uyk40&quot;&gt;após (prep) [&lt;/b&gt;depois de; em seguida a] efter, senare&lt;br id=&quot;awh8&quot;&gt;- {adv} noutra ocasião, depois ( efteråt, därpå, därefter&lt;br id=&quot;lj1l&quot;&gt;&lt;b id=&quot;zu0h&quot;&gt;aposentadoria (s.f) &lt;/b&gt;pensionering, pension&lt;br id=&quot;kze4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;kze40&quot;&gt;aposentar (v) [&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;kze41&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;kze42&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;1:e konjugation&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;kze43&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;kze44&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;kze45&quot; size=&quot;4&quot;&gt;] pensionera&lt;br id=&quot;dj2k&quot;&gt;&lt;i id=&quot;cp1y&quot;&gt;- aposentar-se&lt;/i&gt; (bli pensionär)&lt;br id=&quot;kif5&quot;&gt;&lt;b id=&quot;kif50&quot;&gt;aposento (s.m) [&lt;/b&gt;compartimento de casa; cômodo, quarto] ett rum&lt;br id=&quot;lm_3&quot;&gt;&lt;b id=&quot;lm_30&quot;&gt;aposta (s.f) &lt;/b&gt;vad, insats, tips (spel ex: lott)&lt;br id=&quot;iz5a&quot;&gt;&lt;b id=&quot;cp1y0&quot;&gt;apostar (v) [&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;cp1y1&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;cp1y2&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;1:a konjugation&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;cp1y3&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;cp1y4&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;cp1y5&quot; size=&quot;4&quot;&gt;] slå vad, spela på (lott, tips etc), tippa&lt;br id=&quot;ju1v&quot;&gt;&lt;b id=&quot;ju1v0&quot;&gt;apóstrofo (s.m) [&lt;/b&gt;&lt;i id=&quot;ju1v1&quot;&gt;gramática (&#39;)] &lt;/i&gt;apostrof (tecken)&lt;br id=&quot;e3-g&quot;&gt;&lt;b id=&quot;e3-g0&quot;&gt;apreciação (s.f) {&lt;/b&gt;&lt;i id=&quot;hfvb&quot;&gt;plu (-ções&lt;/i&gt;&lt;b id=&quot;hfvb0&quot;&gt;} [&lt;/b&gt;ato ou efeito de apreciar; conceito; opinião; análise] uppskattning, värdering; erkännande&lt;br id=&quot;em4a&quot;&gt;&lt;b id=&quot;em4a0&quot;&gt;apreciar (v) [&lt;/b&gt; merecimento, estimar, prezar; julgar; avaliar] sätta högt värde på, uppskatta; bedöma; värdera&lt;br id=&quot;q0l4&quot;&gt;&lt;b id=&quot;q0l40&quot;&gt;apreender (v) [&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;x1t4&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;x1t40&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;2:a konjugation&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;x1t41&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;x1t42&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;x1t43&quot; size=&quot;4&quot;&gt;, {apropriar-se judicialmente de; segurar, agarrar; ] gripa, beslagta; förstå, fatta&lt;br id=&quot;otbb&quot;&gt;&lt;b id=&quot;l-8q&quot;&gt;apreensão (s.f) {&lt;/b&gt;&lt;i id=&quot;hfvb1&quot;&gt;plu (-sões)&lt;/i&gt;&lt;b id=&quot;hfvb2&quot;&gt;} [&lt;/b&gt;ato ou efeito de apreender; preocupação, cisma&lt;b id=&quot;qxbx&quot;&gt;] &lt;/b&gt;beslag, konfiskering; oro, fruktan&lt;br id=&quot;f94r0&quot;&gt;&lt;b id=&quot;f94r1&quot;&gt;aprender (v) [&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;z4q4&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;font id=&quot;z4q40&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;2:a konjugation&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;z4q41&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;z4q42&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;z4q43&quot; size=&quot;4&quot;&gt;] lära sig&lt;br id=&quot;o:.s&quot;&gt;&lt;b id=&quot;o:.s0&quot;&gt;aprendiz (s.m) &lt;/b&gt;lärjunge&lt;br id=&quot;zbqy&quot;&gt;&lt;b id=&quot;zbqy0&quot;&gt;apresentação (s.f) {&lt;/b&gt;&lt;i id=&quot;c:fn&quot;&gt;plu (-ções)&lt;/i&gt;&lt;b id=&quot;c:fn0&quot;&gt;} [&lt;/b&gt;ato ou efeito de apresentar(-se); aparência externa; aspecto] presentation&lt;br id=&quot;p0_x&quot;&gt;&lt;b id=&quot;bgfb&quot;&gt;apresentar (v)&lt;/b&gt; presentera, intruducera&lt;br id=&quot;k4w2&quot;&gt;- apresentar-se (framträda)&lt;br id=&quot;a6zu&quot;&gt;&lt;b id=&quot;a6zu0&quot;&gt;apresadamente (adv) &lt;/b&gt;fort, hastigt&lt;br id=&quot;d0ln&quot;&gt;&lt;b id=&quot;d0ln0&quot;&gt;apressado (adj) [&lt;/b&gt;que tem pressa] hastig, som har bråttom&lt;br id=&quot;j6lj&quot;&gt;&lt;b id=&quot;j6lj0&quot;&gt;apressar (v) &lt;/b&gt;rusa, skynda sig&lt;br id=&quot;t45w&quot;&gt;&lt;br id=&quot;h54m3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;z4q44&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;z4q45&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;z4q46&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br id=&quot;z4q47&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;x1t44&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;x1t45&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;x1t46&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br id=&quot;adhd&quot;&gt;&lt;br id=&quot;x1t47&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;cp1y6&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;cp1y7&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;cp1y8&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br id=&quot;cp1y9&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font id=&quot;kze46&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font id=&quot;kze47&quot; face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font id=&quot;kze48&quot; size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br id=&quot;kze49&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;br id=&quot;n5zo3&quot;&gt; &lt;br id=&quot;n5zo4&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;                                                                                                                                                                                                      </description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2008/07/ap-apito-s.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-4601392742362992525</guid><pubDate>Wed, 27 Feb 2008 22:26:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-07-21T20:33:44.307+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">A n a n</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;b&gt;&lt;FONT face=Georgia color=#cc0000 size=4&gt;ANU&lt;/FONT&gt;&lt;/b&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia color=#000000 size=4&gt;&lt;b&gt;anunciar (v) &lt;/b&gt;offentliggöra, meddela, annonsera&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;anúncio (s.m) &lt;/b&gt;annons&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aonde (adv) &lt;/b&gt;vart?&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apagado (adj) &lt;/b&gt;släckt&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apagar (v) &lt;/b&gt;släcka&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apaixonado/a (adj) &lt;/b&gt;förälskad, kär&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apanhar (v) [&lt;/b&gt;pegar] fånga, få tag i, gripa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- levar uma surra (få stryk)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aparar (v) &lt;/b&gt;trimma, vässa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aparecer (v) &lt;/b&gt;synas, visa sig, bli synlig&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aparelho (s.m) &lt;/b&gt;apparat, redskap&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aparência (s.f) [&lt;/b&gt;aspecto] utseende, yttre&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apartamento (s.m) &lt;/b&gt;lägenhet, våning&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apelido (s.m) [&lt;/b&gt;cognome] smeknamn&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apelo (s.m) &lt;/b&gt;vädjan&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apenas (adv) [&lt;/b&gt;só, somente {&lt;i&gt;conj.&lt;/i&gt; logo que, assim que}] bara, endast {&lt;i&gt;konj.&lt;/i&gt; knappt, förrän, så snart som}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apêndice (s.m) [&lt;/b&gt;suplimento {= bilaga}] blindtarm&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apendicite (s.f) [&lt;/b&gt;inflamação do apêdice] blindtarmsinflammation&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aperitivo (adj) (s.m) &lt;/b&gt;aperitif&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apertado (adj&lt;/b&gt;) trång, smal&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apertar (v&lt;/b&gt;) klämma, trycka, pressa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aperto (s.m) &lt;/b&gt;tryckning, grepp&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- aperto de mão (handskas)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apesar de (loc.prep.) [&lt;/b&gt; a despeito de, não obstante] {(&lt;i&gt;loc.conj.)&lt;/i&gt; apesar de que, ainda que, embora} trost att, fastän; i alla fall&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;apetite (s.m) &lt;/b&gt;aptit&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2008/02/anu-anunciar-v-offentliggra-meddela.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-6012926273076768281</guid><pubDate>Thu, 21 Feb 2008 21:34:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-07-21T20:33:44.308+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">A n a n</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;b&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;ANO&lt;/FONT&gt;&lt;/b&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;b&gt;anônimo (adj) (m) [(f)&lt;/b&gt; anônima] anonym&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;anotar (v) [&lt;/b&gt;tomar nota] anteckna, skriva upp&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ansiedade (s.f) [&lt;/b&gt;angústia, aflição] ångst, ängslan&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ansioso (adj) (m) [(f) &lt;/b&gt;ansiosa] ängslig, ivrig&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antecedente (adj) (s.m) [&lt;/b&gt;que antecede, precedente, anterior] föregående, tidigare&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antecipadamente (adv)&lt;/b&gt; i förväg, på förhand&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antena (s.f) &lt;/b&gt;antenn {tv etc}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;anteontem (adv) &lt;/b&gt;i förrgår&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antepassado (s.m) [&lt;/b&gt;antecessor, ascendente] förfader&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;anterior (adj) &lt;/b&gt;tidigare, föregående&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- anterioridade (s.f) tidigare {datum}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- anteriormente (adv) tidigare, förut, förr&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antes (adv) &lt;/b&gt;[tempo anterior, antigamente] förut, förr {tid}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- como antes ( som förut)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- quanto antes ( snarast möljligt)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- antes de (före)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- antes que (innan)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antibiótico (adj&lt;/b&gt; &lt;i&gt;e&lt;/i&gt;&lt;b&gt; s.m) &lt;/b&gt;antibiotikum&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antigamente (ad) &lt;/b&gt;förut, förr i världen&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antigo (adj)(m) [(f) &lt;/b&gt;-a {que existiu no passado, velho} antik, gammal&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- velho (superlativo absoluto sintético: &lt;i&gt;antiquíssimo, antiqüíssimo&lt;/i&gt;) antik, gammal&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antipatia (s.f) &lt;/b&gt;antipati, motvilja&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antiquado (adj) (m) [(f) -a &lt;/b&gt;{ultrapassado, obsoleto, arcaico}] gammaldags, föråldrad&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antiquário (s.m) &lt;/b&gt;antikvitetshandlare&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;antologia (s.f) &lt;/b&gt;antologi&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;anual  (adj) &lt;/b&gt;årlig&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- anualidade (s.f) ( årlig betalning, årligt underhåll)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;anualmente (adv)&lt;/b&gt; årligen, per år, {varje år &lt;i&gt;= todos os anos (vanl.)}&lt;/i&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;anular (v) &lt;/b&gt;annullera&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2008/02/ano-annimo-adj-m-f-annima-anonym-anotar.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-3027890923705237183</guid><pubDate>Wed, 06 Feb 2008 22:40:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-02-21T21:13:45.498+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">AMI</category><title>AMI</title><description>&lt;p&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;amiga (s.f) [s.m &lt;/b&gt;amiga/s] väninna, {vän (=amigo/s) colega {=kompis}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;amizade (s.f) &lt;/b&gt;vänskap&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;amor (s.m) &lt;/b&gt;kärlek&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;amora (s.f) &lt;/b&gt;björnbär {frukt}&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;amostra (s.f) &lt;/b&gt;varuprov&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;ampliação (s.f) [&lt;/b&gt;pl&lt;b&gt; -ções] &lt;/b&gt;förstoring&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;ampliar (v) &lt;/b&gt;förstora&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;amplo (adj) &lt;/b&gt;vid, omfattande, rymlig&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;analfabeto (adj) (s.m) &lt;/b&gt;analfabet&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;analisar (v) &lt;/b&gt;analysera&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;análise (s.f) &lt;/b&gt;analys&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;ananás (s.m) [&lt;/b&gt;abacaxi] ananas {frukt}&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anão (s.m) [(s.f -anã(-s), {&lt;/b&gt;pl.&lt;b&gt; anões}] &lt;/b&gt;dvärg&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anatomia (s.f) &lt;/b&gt;anatomi&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anchova (s.f) &lt;/b&gt;ansjovis {fisk}&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;andar (v) [&lt;/b&gt;caminhar(v), locomover-se, deslocar-se(v) gå &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;- andar (våning)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;- andar térreo (bottenvåning)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;- andar com (umgås med)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;andorinha (s.f&lt;/b&gt;) svala {fågel}&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anedota (s.f&lt;/b&gt;) rolig historia {skämt}&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anel (s.m) &lt;/b&gt;[pl. &lt;b&gt;-eis&lt;/b&gt;] ring&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;- anel de noivado (förlovningsring)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anemia (s.f&lt;/b&gt;) blodbrist&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anestesia (s.m&lt;/b&gt;) bedövning; narkos&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;- anestesia local (lokalbedövning&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anestesiar (v) &lt;/b&gt;bedöva, söva&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anestésico (adj) (s.m&lt;/b&gt;) bedövningsmedel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anexo (adj) (s.m) &lt;/b&gt;bilaga&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;ângulo (s.m) &lt;/b&gt;vinkel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;animado (adj) &lt;/b&gt;livlig&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;animal (s.m) &lt;/b&gt;[pl &lt;b&gt;-ais&lt;/b&gt;] djur&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;- animal de estimação (sällskapsdjur)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;animar (v) &lt;/b&gt;muntra upp&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;aniversário (s.m) &lt;/b&gt;födelsedag&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;anjo (s.m) [&lt;/b&gt;(s.f) &lt;b&gt;anja/s&lt;/b&gt;] ängel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;&lt;b&gt;ano (s.m) &lt;/b&gt;år&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;- ano bissexto (skottår)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:100%;&quot;&gt;- Ano Novo ( Nyår)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;/p&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2008/02/ami-amiga-s.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-1390378645687204706</guid><pubDate>Thu, 24 Jan 2008 00:01:00 +0000</pubDate><atom:updated>2008-02-07T00:42:37.052+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">AM</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">AMI</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;b&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;AM&lt;/FONT&gt;&lt;/b&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amada (s.f) [&lt;/b&gt;namorada (flickvän)] älskling {kvinna}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amado (adj) (s.m) &lt;/b&gt;[namorado (pojkvän)] älskling {man}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amaldiçoar (v) [&lt;/b&gt;detestar, odiar] förbanna&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amancebar (v) [&lt;/b&gt;juntar-se em mancebia com alguém, amasiar-se, amigar-se] sambo &lt;i&gt;(s), &lt;/i&gt;sammanboende&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amancebamento (s.m)&lt;/b&gt; sambo&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amamentar (v) &lt;/b&gt;amma&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amanhã (adv)&lt;/b&gt; i morgon&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amante (adj) [&lt;/b&gt;amásio (s.m), amásia (s.f)] älskare, älskarinna&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amar (v) &lt;/b&gt;älska&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amarelo (adj) &lt;/b&gt;gul&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amargo (adj) &lt;/b&gt;bitter, besk&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;amarílis (s.f) [planta] amaryllis {växt}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amarrotar (v) &lt;/b&gt;skrynkla&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amável (adj) [{&lt;/b&gt;&lt;i&gt;plu. -eis&lt;/i&gt;&lt;b&gt;}&lt;/b&gt;gentil, delicado (superlativo absuloto sintético &lt;i&gt;amabilíssimo&lt;/i&gt;)] älskvärd, vänlig&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ambiente (adj) (s.m) &lt;/b&gt;stämning, omgivning&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ambos (num.m.pl.)* [&lt;/b&gt;os dois, um e outro] båda (&lt;i&gt;pron&lt;/i&gt;)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ambulância (s.f) &lt;/b&gt;ambulans&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ameaça (s.f) &lt;/b&gt;hot&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ameaçador (adj) (s.m) &lt;/b&gt;hotande&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ameaçar (v) &lt;/b&gt;hota&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ameixa (s.f) &lt;/b&gt;[fruta] plommon {frukt}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amêndoa (s.f) &lt;/b&gt;[fruto] mandel&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;amendoim (s.m) &lt;/b&gt;jordnöt&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;América (nome) &lt;/b&gt;Amerika&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- América Latina (Latinamerika)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;americano (adj) (s.m) &lt;/b&gt;amerikansk, amerikan&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- americana (s.f) (amerikanska {kvinna})&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2008/01/am-amada-s.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-7950433243798662457</guid><pubDate>Fri, 21 Dec 2007 22:03:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-12-22T00:04:38.233+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;b&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;ALM&lt;/FONT&gt;&lt;/b&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alma (s.f) &lt;/b&gt;själ&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;almanaque (s.m) &lt;/b&gt;almanacka, kalender&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;almoçar (v)&lt;/b&gt; äta luch&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;almoço (s.m) &lt;/b&gt;luch&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;almôndega (s.f) [&lt;/b&gt;pl. -s&lt;b&gt;]&lt;/b&gt; köttbullar&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alô (interj) &lt;/b&gt;hallo [svar i telefon]&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alojamento (s.m) &lt;/b&gt;husrum&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alongar (v) &lt;/b&gt;förlänga&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alpinismo (s.m) [&lt;/b&gt;esporte {sport}] bergsbestigning&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;altar (s.m) &lt;/b&gt;altare&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alteração (s.f) [&lt;/b&gt;pl. -ções&lt;b&gt;] &lt;/b&gt;ändring; förändring&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alterar (v)&lt;/b&gt; förändra, ändra&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alternativa (s.f) &lt;/b&gt;alternativ&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;altitude (s.f) &lt;/b&gt;höjd&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alto (adj) &lt;/b&gt;hög, lång&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- alto! (&lt;i&gt;interj&lt;/i&gt;) stopp!&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;altura (s.f) &lt;/b&gt;höjd&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alugar (v)&lt;/b&gt; hyra, hyra ut&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- para alugar { till uthyrning}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aluguel (s.m) [pl. &lt;/b&gt;&lt;i&gt;aluguéis&lt;/i&gt;] uthyrning&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aluno (s.m) &lt;/b&gt;elev&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alvo (s.m) (adj) &lt;/b&gt;måltavla; syfte&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/12/alm-alma-s.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-7712711520594066105</guid><pubDate>Wed, 14 Nov 2007 21:34:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-11-14T23:37:26.260+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><title></title><description>  &lt;b&gt;&lt;font face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;ALF&lt;br&gt;&lt;br&gt;alfinete (s.m) &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/b&gt;&lt;font face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;knappnål&lt;br&gt;- agulha (s.f) nål&lt;br&gt;- agulha de costura (synål)&lt;br&gt;&lt;b&gt;algarismo (s.m)  &lt;/b&gt;siffra&lt;br&gt;&lt;b&gt;algemas (s.f) &lt;/b&gt;handbojor&lt;br&gt;&lt;b&gt;algo (pron.indef) [&lt;/b&gt;alguma coisa] något, någonting&lt;br&gt;- &lt;b&gt;algo (adv) [&lt;/b&gt;um pouco] något, en aning, en smula&lt;br&gt;&lt;b&gt;algodão (s.m) [ &lt;/b&gt;pl. &lt;b&gt;&lt;i&gt;-ões&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt; ]  &lt;/b&gt;bomull&lt;br&gt;&lt;b&gt;alguém&lt;/b&gt;&lt;b&gt; (pron.indef) [ &lt;/b&gt;alguma pessoa] någon (en person)&lt;b&gt; &lt;br&gt;algum (pron.indef) [&lt;/b&gt;pl.&lt;b&gt; &lt;i&gt;alguns&lt;/i&gt;] &lt;/b&gt;{f. &lt;i&gt;alguma&lt;/i&gt;} någon; några&lt;br&gt;- algum dia (en dag)&lt;br&gt;- de modo algum (inte alls)&lt;br&gt;&lt;b&gt;alho (s.m) &lt;/b&gt;vitlök&lt;br&gt;- dente de alho (vitlökklyfta)&lt;br&gt;- cheirar alho (lukta vitlök) &lt;br&gt;&lt;b&gt;ali (adv) [&lt;/b&gt;naquele lugar; naquele tempo/momento] där, där borta&lt;br&gt;&lt;b&gt;aliança (s.f)&lt;/b&gt; [pacto, união] allians&lt;br&gt;- Anel de casamento/noivado (vigselring)&lt;br&gt;&lt;b&gt;aliás (adv) [&lt;/b&gt;de outro modo, ou por outra; diga-se de passagem]  annars, för övrigt; &quot;alias&quot; &lt;br&gt;&lt;b&gt;álibi (s.m) [&lt;/b&gt;(Jur.) Alegação] alibi (om brott)&lt;br&gt;&lt;b&gt;alicate (s.m) &lt;/b&gt;tång&lt;br&gt;&lt;b&gt;alicerce (s.m) &lt;/b&gt;grund&lt;br&gt;&lt;b&gt;alimentação (s.f) [&lt;/b&gt;pl. -ões] föda&lt;br&gt;&lt;b&gt;alimentar (v) [&lt;/b&gt;&lt;i&gt;verb 1:a konjungation&lt;/i&gt;&lt;b&gt;] &lt;/b&gt;mata (ex: ger mat till barn)&lt;br&gt;&lt;b&gt;alimento (s.m) [&lt;/b&gt;sustento, o que alementa] mat&lt;br&gt;&lt;b&gt;aliviar (v) {&lt;/b&gt; tornar mais leve, suavizar; alcamar] &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;b&gt;[&lt;/b&gt;&lt;i&gt;verb 1:a konjugation&lt;/i&gt;&lt;b&gt;] &lt;/b&gt;lindra, lätta, göra lättare, mildra&lt;br&gt;&lt;b&gt;alívio (s.m) &lt;/b&gt;lättnad, lindring&lt;br&gt;&lt;br&gt; &lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Georgia&quot;&gt;&lt;font size=&quot;4&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;  </description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/11/alf-alfinete-s.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-3928999291605355897</guid><pubDate>Wed, 07 Nov 2007 21:40:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-11-07T23:46:20.269+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia color=#000000 size=4&gt;&lt;b&gt;AJ&lt;/b&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ajuste (s.m) &lt;/b&gt;förlikning, justering&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alamar (v) [&lt;/b&gt;assustar; sobressaltar-e] {&lt;i&gt;verb 1:a konjugation&lt;/i&gt;} oroa, alarmera&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alarme (s.m) [&lt;/b&gt;grito de alerta] alarm&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- alarme de incêndio (brandalarme)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;albergue (s.m) [&lt;/b&gt;hospedaria] härbärge, vandrarhem&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;álbum (s.m) [&lt;/b&gt;pl. &lt;i&gt;&lt;b&gt;álbuns&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;] album&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alcançar (v) [&lt;/b&gt; chegar a&lt;b&gt; ]&lt;/b&gt; {&lt;i&gt;verb 1:a konjugation&lt;/i&gt;} nå, uppnå &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alcance (s.m) [&lt;/b&gt;conseguir, obter] räckhåll, räckvidd&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- ao alcance de todos (inom räckhåll för alla)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alce (s.m) &lt;/b&gt;älg&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;álcool (s.m) [&lt;/b&gt;pl. álcoois&lt;b&gt; ] &lt;/b&gt;alkohol, sprit&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alcoólatra (adj) &lt;/b&gt;alkoholist&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alcoolizar (v) &lt;/b&gt;{&lt;i&gt;verb 1:a konjugation&lt;/i&gt;} berusa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alcorão (s.m) &lt;/b&gt;Koranen&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aldeia (s.f) &lt;/b&gt;by&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alecrim (s.m) [&lt;/b&gt;arbusto aromático, {tempero}] rosmarin (krydda)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alegrar (v) &lt;/b&gt;{&lt;i&gt;verb 1:a konjugation&lt;/i&gt;} glädja, göra glad, muttra upp&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alegre (adj) [&lt;/b&gt;contente, satisfeito] glad&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alegria (s.f&lt;/b&gt;) glädje&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aleijado (adj) (s.m&lt;/b&gt;) krympling&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;além (adv) [&lt;/b&gt;mais adiante, (mais) longe&lt;b&gt; ]&lt;/b&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Georgia size=4&gt;där borta&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- além de que (dessutom)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;Alemanha (f&lt;/b&gt;.) Tyskland&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alemão (adj) (s.m) [&lt;/b&gt; pl. alemães, &lt;b&gt;{&lt;/b&gt;alemã(-s) (s.f)}, {idioma (alemão (s.m))] tysk (man(alemão)), tyska (kvinna(alemã)), tyska(språk (alemão))&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alergia (s.f) &lt;/b&gt;allergi&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alérgico (adj) (s.m) [&lt;/b&gt;(s.f. -a)] allergisk&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alerta (interj) (adv) (adj) [&lt;/b&gt;indicação de atenção ou vigilância; atentamente; vigilantemente&lt;b&gt;] &lt;/b&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;- &lt;/b&gt;estar alerta (vara på sin vakt)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- estar de olho (se upp!)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alexia (s.f) [&lt;/b&gt;doença; dificuldade p/ ler] lässvårigheter &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alfabeto (s.m) &lt;/b&gt;alfabet&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alface (s.f) &lt;/b&gt;grönsallad&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alfaiate (adj) &lt;/b&gt;skräddare&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;alfândega (s.f) &lt;/b&gt;tull&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/11/aj-ajuste-s.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-5840427377783825249</guid><pubDate>Thu, 25 Oct 2007 19:46:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-10-26T00:00:09.208+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;b&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;AG&lt;/FONT&gt;&lt;/b&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agredir (v) {&lt;/b&gt;bater em, espancar}&lt;b&gt; [&lt;/b&gt;verb &lt;i&gt;3:e konjugation&lt;/i&gt;] anfalla, överfalla&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agressão (s.m.) {&lt;/b&gt;pl. &lt;b&gt;&lt;i&gt;-ões&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;} [insult, ofensa] angrepp, anfall&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agressivo/a (adj) &lt;/b&gt;aggressiv&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agrião (s.m.) {&lt;/b&gt;pl. &lt;i&gt;&lt;b&gt;-ões&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;} vattenkrasse&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agricultor (adj) (s.m&lt;/b&gt;) {pl.-&lt;b&gt;&lt;i&gt;es&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;} [lavrador] lantbrukare, bonde&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agricultura (s.m) &lt;/b&gt;lantbruk&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agronomia (s.f) &lt;/b&gt;agronomi&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agrônomo (adj) (s.m) &lt;/b&gt;agronom&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agrupar (v)&lt;/b&gt; ordna, gruppera&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;água (s.f.) &lt;/b&gt;vatten&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- água doce (sötvatten)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- água com gás (kolsyrattvatten)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- água mineral (mineralvatten)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- água potável (dricksvatten)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aguardar (v) [&lt;/b&gt;esperar]&lt;b&gt; [&lt;/b&gt;verb 1&lt;i&gt;:a konjugation&lt;/i&gt;] vänta på&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aguardente (s.f) &lt;/b&gt;[cachaça] brännvin&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agudo (adj) (m.) &lt;/b&gt;[gram. que denota intensidade (acento)] akut; vass {grammatik: akutaccenten}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agüentar (v) &lt;/b&gt;[sustentar; suportar; resistir] tåla, stå ut med&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;águia (s.f) &lt;/b&gt;örn {en fågel}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agulha (s.f&lt;/b&gt;) nål&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ah! (interj) [&lt;/b&gt; indic. de admiração, dor, etc&lt;b&gt;]&lt;/b&gt; ah! å!&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- ah sim? (jaså!)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ai (adv&lt;/b&gt;) [nesse lugar] där&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- até ai (ända ditt)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ainda (adv) [&lt;/b&gt;até agora, até então, novamente; mais; além de; afinal&lt;b&gt;]&lt;/b&gt; ännu, alltjämt; ytterligare&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- ainda assim (ändå, trots allt)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- ainda bem (lyckligtvis)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- ainda agora (nyss)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aipim (s.m) [&lt;/b&gt;mandioca, macaxeira] kassava, maniok&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aipo (s.m) &lt;/b&gt;selleri (grönsaker)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ajoelhar (v) [&lt;/b&gt;verb 1&lt;i&gt;:a konjugation&lt;/i&gt;] knäböja&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ajuda (s.f) &lt;/b&gt;[ação ou efeito de ajudar, auxílio] hjälp; bistånd&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ajudante (adj) (m. e f&lt;/b&gt;.) medhjälpare&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ajudar (v) [&lt;/b&gt;verb 1&lt;i&gt;:a konjugation&lt;/i&gt;] hjälpa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ajustar (v) [&lt;/b&gt;verb 1&lt;i&gt;:a konjugation&lt;/i&gt;] anpassa, justera&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;  &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;  &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/10/ag-agredir-v-bater-em-espancar-verb-3e.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-8521490943828280849</guid><pubDate>Wed, 17 Oct 2007 21:34:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-10-18T00:41:34.654+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">ado</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;b&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;AG&lt;/FONT&gt;&lt;/b&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agarrar (v) &lt;/b&gt;gripa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- &lt;b&gt;agarrar-se &lt;/b&gt;hålla sig fast&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agasalhado (m.) (adj)&lt;/b&gt; &lt;i&gt;[-a(f.), plu. -s&lt;/i&gt;&lt;b&gt;] &lt;/b&gt;varm klädd&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agasalhar (v) &lt;/b&gt;klä varmt&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agasalho (s.m) &lt;/b&gt;varmt plagg&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agência (s.f) &lt;/b&gt;agentur, byrå, kontor&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- agência de turismo [turistbyrå]&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- agência de viagens [resebyrå]&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agenda (s.f.) &lt;/b&gt;anteckningsbok, dagordning&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agente (adj) (s.m.) &lt;/b&gt;ombud, agent&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- agente da passiva (grammatik)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;ágil (adj) [(&lt;/b&gt;&lt;i&gt;pl. ágeis),&lt;/i&gt; ligeiro, rapido] smidig, snabb&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agilidade (s.f) &lt;/b&gt;vighet&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agir (v) [&lt;/b&gt; &lt;i&gt;3:e konjugation&lt;/i&gt;&lt;b&gt;] &lt;/b&gt;handla, uppträda&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agora (adv) &lt;/b&gt;nu&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- até agora [hittills]&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- agora mesmo [just nu, med detsamma]&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agosto (s.m) [&lt;/b&gt;oitavo mês do ano] augusti { åttonde månader av året}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- &lt;b&gt;A&lt;/b&gt;gosto [ portugisiska fråm Portugal med stor bokstav)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- &lt;b&gt;&lt;i&gt;A&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;gosto [portugisiska fråm Brasilien med stor bokstav bara för att datera brev] t.ex.: Rio den 10 Agosto 2007 { &lt;i&gt;Rio, 10 de Agosto de 2007}&lt;/i&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agradar (v) [&lt;/b&gt;satisfazer] behaga, tilltala&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agradável (adj) [&lt;/b&gt; &lt;i&gt;(pl. -eis),&lt;/i&gt; que agrada] behaglig, trevlig&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agradecer (v) [&lt;/b&gt;demonstrar gratidão] visa sin tacksamhet för, tacka för&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agradecido (adj) (m.) [&lt;/b&gt;f.-a)] tacksam&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- - mal agradecido { otacksam} &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agradecimento (s.m&lt;/b&gt;) tacksamhet&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;agrário (adj&lt;/b&gt;)  [ relativo ao campo, à agricultura; agrícola; rural] jordbruk &lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/10/ag-agarrar-v-gripa-agarrar-se-hlla-sig.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-1545352722201537355</guid><pubDate>Thu, 11 Oct 2007 20:08:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-10-11T23:11:14.364+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">adj</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=3&gt;&lt;B&gt;AE&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;B&gt;aéreo (adj) &lt;/B&gt;luftig&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;B&gt;aeróbica (s.f) &lt;/B&gt;gymnastik&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;B&gt;aeroporto (s.m)&lt;/B&gt; flyplats&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afastar (v) [&lt;/b&gt;apartar(-se), separar(-se)] avlägsna, {flyta på dig}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afastado (adj) &lt;/b&gt;avlägsen&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afastamento (s.m) &lt;/b&gt;avlägsnande&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afeição (s.f) [&lt;/b&gt;amor, amizade, afeto, estima, simpatia, apego] tillgivenhet&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afegão (s.m) [&lt;/b&gt;pl. -ãos] afgansk&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;Afeganistão (m.) &lt;/b&gt;Afganistan&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afiado (adj) &lt;/b&gt;vass {t ex kniv &lt;i&gt;(faca/s),&lt;/i&gt; sax &lt;i&gt;(tesoura/s)}&lt;/i&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afiar (v) &lt;/b&gt;slipa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;a fim de (prep) [&lt;/b&gt;para&lt;b&gt;] &lt;/b&gt;för att&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afinal (adv) [&lt;/b&gt;por fim, finalmente] äntligen, till slut&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afinar (v) [&lt;/b&gt;tornar fino; hamonizar instrumento/s]  stämma{instrument], justera, trimma&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afinidade (s.f.) &lt;/b&gt;likhet, samstämmighet&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afirmar (v) [&lt;/b&gt;declarar com firmeza &lt;b&gt;]&lt;/b&gt; påstå, försäkra&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afirmativa (s.f.) [&lt;/b&gt;bekräftelse, jakande svar&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afirmativo (adj) &lt;/b&gt;jakande, bekräftande&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;aflição (s.f)&lt;/b&gt; [(&lt;i&gt;pl. -ões)&lt;/i&gt; agonia, angústia&lt;b&gt;] &lt;/b&gt;lidande&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afligir (v) [&lt;/b&gt;&lt;i&gt;3:e konjugation&lt;/i&gt;&lt;b&gt;] &lt;/b&gt;bedröva, plåga&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afogar (v) [&lt;/b&gt;sufocar, asfixiar, abafar, sufocar-se] dränka; drunkna&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;afundar (v) &lt;/b&gt;sjunka, sänka&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/10/ae-areo-adj-luftig-aerbica-s.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-6885637267839137926</guid><pubDate>Wed, 26 Sep 2007 20:28:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-09-26T23:30:40.071+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">ado</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;b&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;ADO&lt;/FONT&gt;&lt;/b&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adormecer (v) [ &lt;/b&gt;&lt;i&gt;pegar no sono {&lt;/i&gt;2:a konj}] söva, somna&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adormecido (f.-a) (adj. e s.m) [&lt;/b&gt;plu. -s] sovande&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adoção (s.f) [&lt;/b&gt;plu. &lt;b&gt;-ões&lt;/b&gt;] adoption&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adotar (v) &lt;/b&gt;adoptera&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;b&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;adotivo (f.-a) (adj)&lt;/FONT&gt;&lt;/b&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- filho/a adotivo/a { adoptivson, -dotter, -barn}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adquirir (v) [ &lt;/b&gt;obter, conseguir, alcançar&lt;b&gt; {&lt;/b&gt;3:e konj}] skaffa sig; anskaffa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- adquirir um hábito { en vana}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adrenalina (s-f.) &lt;/b&gt;[&lt;i&gt;u&lt;/i&gt;ma/s -s] adrenalin&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adulação (s.f) [&lt;/b&gt;plu. &lt;b&gt;-ões&lt;/b&gt;] smicker&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adular (v&lt;/b&gt;) smickra; fjäska&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adulterar (v) [f&lt;/b&gt;alsificar, corromper; {cometer adultério} ] förfalska {begå äktenskapsbrott}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adultério (s.m) &lt;/b&gt;äktenskapsbrott&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adúltero (adj. e s.m) [&lt;/b&gt;s.f. -a ] äktenskapsbrytare&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adulto (adj. e s.m) [&lt;/b&gt;pessoa que atingiu a idade madura&lt;b&gt;] v&lt;/b&gt;uxen människa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;advento (s.m) [ &lt;/b&gt;vinda, chegada; { perídio das quatro semanas que precedem o Natal}] ankomst; { Advent}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;advérbio (s.m) &lt;/b&gt;[{&lt;i&gt;gramática&lt;/i&gt;} palavra invariável indicativo de circunstância, que serve para modificar um verbo, adjetivo, outro advérbio, ou conjuntos maiores (oração, perído] adverb {&lt;FONT color=#cc0000&gt;ett adverb kan var bestämning till&lt;/FONT&gt; &lt;FONT color=#cc0000&gt;ett adjektiv, ett verb, ett annat verb, en hel sats]&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia color=#000000 size=4&gt;&lt;b&gt;adversário (adj. e s.m) &lt;/b&gt;motståndare&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;adverso (adj) (m.) [&lt;/b&gt;contrário, oposto] motsatt&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;advertência (s.f) [&lt;/b&gt;aviso] underrättelse; påminnelse &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;advertir (v) [ &lt;/b&gt;avisar; &lt;b&gt;{&lt;/b&gt;3:e konj.&lt;b&gt; } ]&lt;/b&gt; varna, underrätta&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;advertido (adj) &lt;/b&gt;påmind, varnad&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;advocacia (s.f) [&lt;/b&gt;profissão de advogado] advokatyrke&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;advogado (f. -a) (adj. e s.m) &lt;/b&gt;advokat&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- advogado de defesa ( försvarsadvokat)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;b&gt;advogar (v) &lt;/b&gt;försvara&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/09/ado-adormecer-v-pegar-no-sono-2a-konj.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-9062526892042070175</guid><pubDate>Tue, 11 Sep 2007 21:48:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-09-12T00:54:38.693+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">adi</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">adj</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">ado</category><title>ADJ</title><description>&lt;p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adjetivo (adj)(s.m) [&lt;/strong&gt;que se ajunta; qualificativo, {grammatik: &lt;em&gt;palavra que modifica o substantivo, indicando geralmente qualidade ou estado&lt;/em&gt;}] &lt;span style=&quot;color:#000099;&quot;&gt;adjektiv {ett adjektiv betecknar en egenskap och svarar på frågan (en ordklass)} &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adjunto (adj) (s.m) [&lt;/strong&gt;unido; anexo, **{&lt;span style=&quot;color:#000099;&quot;&gt;grammatik:&lt;/span&gt; modificador (do substantivo; &lt;em&gt;adjunto adnominal&lt;/em&gt;; ou do verbo, do adjetivo, do advérbio ou de uma oração ou uma unidade maior &lt;em&gt;adjunto adverbial&lt;/em&gt;)}] adjunto (adj) &lt;span style=&quot;color:#000099;&quot;&gt;bifogad &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;administração (s.f) [pl. -ções] &lt;/strong&gt;administration; styrelse &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;administrador(a) (adj) (s.m; f.) [-s]&lt;/strong&gt; förvaltare, direktör &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;administrar (v) &lt;/strong&gt;förvalta, styra, leda &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;admiração (s.f) [pl. -ções&lt;/strong&gt;] beundran &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;admirador(a) (adj) (s.m; f.) [pl. -s&lt;/strong&gt;] beundrare &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;admirado(a) (adj) &lt;/strong&gt;förvånad, överraskad &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;admirável (adj) &lt;/strong&gt;beundransvärd; underbar, fantastisk &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;admirar (v) &lt;/strong&gt;beundra &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;admissão (s.f) [pl. -ões&lt;/strong&gt;] [ação ou efeito de admitir; aceitação] medgivande, erkännande {intagning (i skola)} &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;admissível (adj&lt;/strong&gt;) antaglig, godtagbar &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;admitir* (v) {&lt;/strong&gt;aceitar, receber; concordar com; deixar entrar, acolher; tolerar; permitir; contratar (anställa, ge arbete åt)&lt;strong&gt; [&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;3:e konjugation&lt;/em&gt;&lt;strong&gt; -ir&lt;/strong&gt;] släppa in, ge tillträde åt &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;admitido(a) (adj) &lt;/strong&gt;antagen; anställd &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adoçante (adj&lt;/strong&gt;) sötmedel &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adoção (s.f) &lt;/strong&gt;adoption &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adoçar (v&lt;/strong&gt;) söta, göra söt &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adocicar (v&lt;/strong&gt;) söta lätt &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adoçado (adj&lt;/strong&gt;), &lt;strong&gt;adocicado (adj)&lt;/strong&gt; sötaktig &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adoecer (v) [&lt;/strong&gt;2&lt;em&gt;:a konjugation&lt;/em&gt;&lt;strong&gt; -er] [&lt;/strong&gt; ficar doente] injukna, bli sjuk &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adoentado(a) (adj) [&lt;/strong&gt;enfermo] sjuklig &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adoidado(a) (adj) [&lt;/strong&gt;meio doido; amalucado] galen &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adolescência (s.f) &lt;/strong&gt;ungdomsålder, ungdom &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adolescente (adj) (s.f) &lt;/strong&gt;tonåring &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adorar (v) &lt;/strong&gt;dyrka &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adorável (adj) [pl. -adoráveis&lt;/strong&gt;] bedårande &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/09/adj.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-5304984390068526082</guid><pubDate>Mon, 03 Sep 2007 19:53:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-09-03T23:04:20.121+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">ade</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">adi</category><title>AD</title><description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adaptar (v)&lt;/strong&gt; [ajustar(-se); acomodar(-se)] anpassa; lämpa&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adaptação&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;(s.f)&lt;/strong&gt; [adaptado/a/s] anpassning&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adepto (s.m.)&lt;/strong&gt; [&lt;em&gt;pl. -s&lt;/em&gt;] anhängare&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adequar (v)&lt;/strong&gt; [acomodar(-se)] anpassa; lämpa&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adequado (m.) (adj)&lt;/strong&gt; [a(f), pl. -s] lämplig&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;aderir (v)&lt;/strong&gt; [colar; ligar intimamente] ansluta sig till {&lt;em&gt;till ett parti&lt;/em&gt;}; fastna&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adesivo (adj)&lt;/strong&gt; [-s] häftplåster&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adeus (interj)&lt;/strong&gt; avsked, farväl&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;font-size:130%;&quot;&gt;- Adeus! &lt;em&gt;{adjö!}&lt;/em&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adiamento (s.m)&lt;/strong&gt; [-s] uppskov&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adiantadamente (adv)&lt;/strong&gt; förväg&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adiantado (s.m) (adj)&lt;/strong&gt; försigkommen&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adiantamento (s.m)&lt;/strong&gt; förskott&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adiantar (v)&lt;/strong&gt; flyta fram, föra framåt; påskynda, lägga ut (&lt;em&gt;pengar&lt;/em&gt;); ställa fram (&lt;em&gt;klocka&lt;/em&gt;)&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adiante (adv)&lt;/strong&gt; före, framåt, fram&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;- &lt;strong&gt;adiante (interj)&lt;/strong&gt; [à frente! / para a frente! / avante! ] fram!&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;- &lt;strong&gt;adiante de&lt;/strong&gt; före&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adiar (v)&lt;/strong&gt; [transferir para outro dia] uppskjuta, försena&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;adição (s.f) [&lt;em&gt;pl. -ções&lt;/em&gt;] addition, summering, tillägg&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adicional (adj) (s.m)&lt;/strong&gt; [pl. &lt;em&gt;adicion&lt;strong&gt;ais&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;] extra, tillagd, tillsatt&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adicionar (v)&lt;/strong&gt; [&lt;em&gt;juntar, acrescentar; efetuar a adição de&lt;/em&gt;] tillägga, addera, räkna ihop&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adivinha (s.f)&lt;/strong&gt; [&lt;em&gt;enigma&lt;/em&gt;] gåta&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;- &lt;strong&gt;adivinha&lt;/strong&gt; spåkvinna&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adivinhar (v)&lt;/strong&gt; [prever, prognosticar; predizer &lt;em&gt;{spå];&lt;/em&gt; supor, imaginar, descobrir] gissa, lösa gåta; spå&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Tahoma;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:130%;&quot;&gt;&lt;strong&gt;adivinho (adj)&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;(s.m)&lt;/strong&gt; [&lt;em&gt;adivinhador&lt;/em&gt;] spåman&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/09/ad.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-2043481288793680371</guid><pubDate>Mon, 30 Jul 2007 22:06:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-07-31T01:09:54.453+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;ACO&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acompanhar (v) &lt;/STRONG&gt;följa med&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;- acompanhando (s.m)* (adj)* (-s),&lt;/STRONG&gt; följe, sällskap&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;- acompanhante (adj) (-s)&lt;/STRONG&gt; sällskap med&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;aconselhar (v) &lt;/STRONG&gt;råda&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;- &lt;STRONG&gt;aconselhador (adj) (s.m) (-es) &lt;/STRONG&gt;person som ger råd, rådgivande, rådgivare&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;- &lt;STRONG&gt;aconselhamento (s.m) (-s) &lt;/STRONG&gt;råd&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acontecer (v) [&lt;/STRONG&gt;2.a konjugation&lt;STRONG&gt; &lt;EM&gt;-er&lt;/EM&gt;&lt;/STRONG&gt;] hända, förekomma, ske, inträffa&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;- acontecido (adj) (s.m) (-s) &lt;/STRONG&gt;händelse&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;- &lt;STRONG&gt;acontecimento (s.m) (-s) [&lt;/STRONG&gt;evento&lt;STRONG&gt;]&lt;/STRONG&gt; evenemang; händelse, något som händer, tilldragelse&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acordar (v) [&lt;/STRONG&gt;despertar&lt;STRONG&gt;] &lt;/STRONG&gt;väcka; vakna&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;- acordado/a (-s) (m. e f.) (adj) &lt;/STRONG&gt;vaken&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acordo (s.m) &lt;/STRONG&gt;avtal, överenskommelse, uppgörelse&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acostumar (v)&lt;/STRONG&gt; vänja (sig)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;- &lt;STRONG&gt;acostumado &lt;/STRONG&gt;van&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acreditar (v) [&lt;/STRONG&gt;crer&lt;STRONG&gt;] &lt;/STRONG&gt;tro&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acrescentar (v) [&lt;/STRONG&gt;anexar, aumentar, ajuntar, adicionar&lt;STRONG&gt; ]&lt;/STRONG&gt; tillägga, öka&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;açúcar (s.m) [&lt;/STRONG&gt;pl. -res]&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;socker&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;- açucarado (adj) &lt;/STRONG&gt;söt&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acusação (s.f) [&lt;/STRONG&gt;&lt;EM&gt;pl. -ções&lt;/EM&gt;&lt;STRONG&gt;] &lt;/STRONG&gt;anklagelse&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acusado/a (adj) (-s) &lt;/STRONG&gt;anklagad person&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acusar (v) &lt;/STRONG&gt;anklaga, beskylla&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;P.S&lt;/STRONG&gt;. &lt;STRONG&gt;** &lt;/STRONG&gt;ord som kan vara {&lt;STRONG&gt;s.m&lt;/STRONG&gt; (=substantiv. maskulinum)} och {&lt;STRONG&gt;adj&lt;/STRONG&gt; (=adjektiv)}  &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/07/aco-acompanhar-v-flja-med-acompanhando.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-2769993657923812635</guid><pubDate>Wed, 18 Jul 2007 22:33:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-07-21T12:22:59.405+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;AC&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acentuar (v) &lt;/STRONG&gt;betona&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acerca de (prep) &lt;/STRONG&gt;[sobre; a respeito de] om, angående&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acerola (s.f)[&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-s ]&lt;/STRONG&gt; &lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;frukt {från samma familj som körsbär}&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acertar (v&lt;/STRONG&gt;) ställa rätt&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acerto (s.m)[&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-s ]&lt;/STRONG&gt; &lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;[ação ou efeito de acertar] rätt&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acessível (adj&lt;/STRONG&gt;) [ pl. &lt;STRONG&gt;-eis&lt;/STRONG&gt;] tillgänglig; åtkomlig&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acesso (s.m&lt;/STRONG&gt;) &lt;STRONG&gt;[&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-s ]&lt;/STRONG&gt;  tillträde&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acessório (adj) [&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-s&lt;/STRONG&gt;] tillbehör&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;achado (adj) [&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-s ]&lt;/STRONG&gt; &lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;hittad, funnen&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;achar (v) [&lt;/STRONG&gt;encontrar (-se); descobrir] finna, hitta&lt;STRONG&gt; [ &lt;/STRONG&gt;inventar; pensar; supor; considerar] tycka, anse, mena&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;- achados e perdidos [&lt;/STRONG&gt;pl.&lt;STRONG&gt;] &lt;/STRONG&gt;hittegods&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acidentado[f. -a] (adj) [&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-s&lt;/STRONG&gt;] kuperad; backig; &lt;STRONG&gt;ojämn [&lt;/STRONG&gt;&lt;EM&gt;pt synon.&lt;/EM&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;ferido&lt;STRONG&gt; ] &lt;/STRONG&gt;skadad &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acidental (adj) [&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-ais ] &lt;/STRONG&gt;tillfällig&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acidente (s.m) [&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-s]&lt;/STRONG&gt; &lt;STRONG&gt; [i&lt;/STRONG&gt;mprevisto; desatre] olycka; tillfällighet&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acidez (s.f) &lt;/STRONG&gt;surhet, syrlighet&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;ácido (adj) [&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-s] [&lt;/STRONG&gt;azedo] sur; syrlig; syra&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- ácido carbónico (kolsyra)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- ácido cítrico (cintronsyra)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acima (adv) [&lt;/STRONG&gt;para cima&lt;STRONG&gt;]&lt;/STRONG&gt; ovanför, uppåt, högt upp&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;(prep) &lt;/STRONG&gt;ovanpå, ovanför, över&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- acima de tudo (framför allt)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acne (s.f) [&lt;/STRONG&gt;espinha/&lt;STRONG&gt;-s&lt;/STRONG&gt;] finne (finnar)&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;aço (s.m) [&lt;/STRONG&gt;pl. &lt;STRONG&gt;-s] &lt;/STRONG&gt;stål &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;- aço inoxidável ( rostfritt stål)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acolher* (v) [&lt;/STRONG&gt;receber; aceitar {opiniões, idéias}&lt;STRONG&gt;] &lt;/STRONG&gt;välkomna, mottaga, {acceptera väl}&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acolhedor (s.m) (adj) &lt;/STRONG&gt;gästvänlig, trivsam, hemtrevlig&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acolhida (s.f) &lt;/STRONG&gt;mottag -ande, -ning, bemötande&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;&lt;STRONG&gt;acolhimento (s.m&lt;/STRONG&gt;) mottagande; gästfrihet &lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=Georgia size=4&gt;Glosor&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=4&gt;&lt;FONT face=Georgia&gt;acolh&lt;STRONG&gt;&lt;EM&gt;er&lt;/EM&gt; (verb 2:a konjugation) &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=3&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Georgia size=3&gt;&lt;FONT face=Verdana size=2&gt; &lt;/FONT&gt; &lt;FONT face=Verdana size=2&gt; &lt;/FONT&gt;   &lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/07/ac-acentuar-v-betona-acerca-de-prep.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-7784746998963036149</guid><pubDate>Fri, 13 Jul 2007 21:46:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-07-14T00:55:51.904+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><title></title><description>&lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;Ab&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;abusar (v) [&lt;/STRONG&gt;cometer abuso]&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;missbruka&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;abuso (s.m) (-s) &lt;/STRONG&gt;missbruk&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acabado (adj) [&lt;/STRONG&gt;que se acabou; terminado; concluído; completo: pronto] avslutad&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;- abatido, envelhecido {&lt;EM&gt;maskulinum},&lt;/EM&gt; acabada, envelhecida, abatida {&lt;EM&gt;femininum}&lt;/EM&gt; (utsliten)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acabar (v) [&lt;/STRONG&gt;concluir, terminar, completar&lt;STRONG&gt;]&lt;/STRONG&gt; avsluta; upphöra, sluta&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;academia (s.f&lt;/STRONG&gt;) &lt;STRONG&gt;{a/uma/s&lt;/STRONG&gt;} akademi&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acadêmico (adj) [&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;membro de academia; estudante universitário] akademisk&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;STRONG&gt;açafrão (s.m) [&lt;/STRONG&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt; urucu; {tempero(-s)= krydda}&lt;STRONG&gt;]&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;FONT size=3&gt;saffran&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;açaí (s.m) [&lt;/STRONG&gt;fruta da Amazónia] frukt från Amazônia&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acalmar (v) &lt;/STRONG&gt;lugna&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;- &lt;STRONG&gt;acalmar-se &lt;/STRONG&gt;lugna sig&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acampamento (s.m) &lt;/STRONG&gt;läger&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acampar (v) &lt;/STRONG&gt;kampa; slå läger&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acanhado/a (adj) [&lt;/STRONG&gt;tímido/a&lt;STRONG&gt;] &lt;/STRONG&gt;blyg, generad&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;ação (s.f) (&lt;/STRONG&gt;&lt;EM&gt;pl.&lt;/EM&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;ações&lt;STRONG&gt;) &lt;/STRONG&gt;handling&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;- &lt;STRONG&gt;a/uma ação [&lt;/STRONG&gt;&lt;EM&gt;pl.&lt;/EM&gt;&lt;STRONG&gt; ações]&lt;/STRONG&gt; aktie; värdepapper&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acarajé (s.m) [&lt;/STRONG&gt;comida tipica do norte do Brasil&lt;STRONG&gt;]&lt;/STRONG&gt; mat från norra Brasilien&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acarinhar (v) [&lt;/STRONG&gt;tratar c/ carinho; acariciar&lt;STRONG&gt;] &lt;/STRONG&gt;smeka&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acaso (s.m) [&lt;/STRONG&gt;sorte; destino&lt;STRONG&gt;] &lt;/STRONG&gt;slump; tillfällighet&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;- (ao)&lt;EM&gt;por acaso; à toa; casualmente&lt;/EM&gt; &lt;STRONG&gt;(adv) &lt;/STRONG&gt;av en slump; på måfå&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acebolado (adj) [&lt;/STRONG&gt;temperado com bastante cebola] mat kryddade med mycket gullök&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;aceitar (v) &lt;/STRONG&gt;[concordar em receber; admitir&lt;STRONG&gt;]&lt;/STRONG&gt; acceptera; mottaga&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;- aceitação (s.m) &lt;/STRONG&gt;acceptering; mottagende&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;- &lt;STRONG&gt;aceitável (adj) &lt;/STRONG&gt;antaglig, -bar&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acelerador (adj/s.m&lt;/STRONG&gt;) gaspedal (ex: bil)&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;aceleração (s.f) [&lt;/STRONG&gt;pl&lt;STRONG&gt;.-ões] &lt;/STRONG&gt;acceleration&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acelerar (v) [&lt;/STRONG&gt;aumentar a velocidade de; apressar-se&lt;STRONG&gt;] &lt;/STRONG&gt;påskynda; öka farten&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acenar (v) &lt;/STRONG&gt;vinka&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acender* (v) &lt;/STRONG&gt;tända&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acento (s.f) [&lt;/STRONG&gt;&lt;EM&gt;gram. &lt;/EM&gt;sinal gráfico; sotaque&lt;EM&gt;] accent, betoning&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;- acento agudo(grave) [`/´] {akut (grav) accent}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;- acento circunflexo [^] {cirkumflex}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;- acento tónico {tryckaccent}&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;acentuação (s.m) [&lt;/STRONG&gt;&lt;EM&gt;pl.&lt;/EM&gt;&lt;STRONG&gt; -ões] &lt;/STRONG&gt;betoning&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;To input the acute a &lt;B&gt;á&lt;/B&gt; &lt;B&gt;(0225)&lt;/B&gt;, hold down the &lt;B&gt;ALT&lt;/B&gt; key, type &lt;B&gt;0225 &lt;/B&gt;on the numeric keypad, then release the &lt;B&gt;ALT&lt;/B&gt; key.&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;Accent (Cap)&lt;/TH&gt; &lt;TH class=thv scope=&quot;col&quot;&gt;&lt;TH class=thv scope=&quot;col&quot;&gt;&lt;/TH&gt;&lt;TH class=thv scope=&quot;col&quot;&gt;&lt;/TH&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TH class=line scope=&quot;row&quot;&gt;Grave&lt;/FONT&gt;&lt;SPAN class=hiddenv&gt;&lt;BR&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TH&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;TD class=line&gt;0192&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=serif&gt;À&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0200&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=serif&gt;È&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;0204&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=serif&gt;Ì&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;0210 &lt;STRONG&gt;Ò&lt;/TD&gt;&lt;BR&gt;&lt;/TD&gt;&lt;TD class=line&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TH class=hiddenv scope=&quot;row&quot;&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;EM&gt;Grave (Lower)&lt;/EM&gt;&lt;/TH&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;0217 &lt;/TD&gt;&lt;TD&gt;&lt;B class=serif&gt;à&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0224&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=serif&gt;è&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0232&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=serif&gt;ì&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0236&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=serif&gt;ò&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;&lt;/TD&gt;&lt;TD&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TH class=line scope=&quot;row&quot;&gt;&lt;EM&gt;Acute (Cap)&lt;/EM&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;SPAN class=hiddenv&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT size=3&gt;0249&lt;/TD&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TH&gt;&lt;FONT size=3&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;Á&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0193&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;É&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0201&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;Í&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0205&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;Ó&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TH class=hiddenv scope=&quot;row&quot;&gt;&lt;EM&gt;Acute (Lower)&lt;/EM&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;0221&lt;/TH&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;á&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0225&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;é&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0233&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;í&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0237&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;ó&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TH class=line scope=&quot;row&quot;&gt;&lt;EM&gt;Circumflex (Cap)&lt;BR&gt;&lt;/EM&gt;&lt;SPAN class=hiddenv&gt;0253&lt;/TD&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/TH&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=serif&gt;Â&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0194&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=serif&gt;Ê&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0202&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=serif&gt;Î&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0206&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=serif&gt;Ô&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;&lt;/TD&gt;&lt;TD class=line&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TH class=hiddenv scope=&quot;row&quot;&gt;&lt;EM&gt;Circumflex (Lower)&lt;/EM&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;0219&lt;/TD&gt;&lt;/TH&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=serif&gt;â&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0226&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=serif&gt;ê&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0234&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=serif&gt;î&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0238&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=serif&gt;ô&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;&lt;EM&gt;Tilde &lt;SPAN class=hiddenv&gt;(Cap)&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/TH&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;0251 &lt;/TD&gt;&lt;TD&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TH class=line scope=&quot;row&quot;&gt;&lt;TD class=line&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;Ã&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0195&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;TD class=line&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;Ñ&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0209&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;Õ&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;EM&gt;Tilde (Lower) &lt;BR&gt;&lt;/EM&gt;0213&lt;/TD&gt; &lt;TD class=line&gt;&lt;/TD&gt;&lt;TD class=line&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;TR&gt;&lt;TH class=hiddenv scope=&quot;row&quot;&gt;&lt;/TH&gt;&lt;TD&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;ã&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0227&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;TD&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;ñ&lt;/B&gt;&lt;BR&gt;0241&lt;/TD&gt; &lt;TD&gt;&lt;B class=&quot;tealdark serif&quot;&gt;õ&lt;/B&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;EM&gt;cedille&lt;/EM&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;0199&lt;STRONG&gt; Ç&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;0231&lt;STRONG&gt; ç&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;TR&gt;&lt;TH class=line scope=&quot;row&quot;&gt;&lt;EM&gt;Umlaut &lt;SPAN class=hiddenv&gt;(Cap)&lt;/SPAN&gt;&lt;/EM&gt;&lt;/TH&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;TD class=line&gt;0220 &lt;STRONG&gt;Ü&lt;/STRONG&gt;&lt;/TD&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;TD class=line&gt;&lt;EM&gt;Umlaut (Lower)&lt;/EM&gt;&lt;/TH&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;TD&gt;0252&lt;/TD&gt; &lt;STRONG&gt;ü&lt;TD&gt;&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;BR&gt; &lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt;&lt;FONT face=Tahoma size=3&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt; &lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/07/ab-abusar-v-cometer-abuso-missbruka.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-4746749305728095053</guid><pubDate>Sun, 17 Jun 2007 11:26:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-06-17T14:29:15.132+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><title>AB</title><description>&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abortar&lt;/strong&gt; (v) {1:a konjuga. -ar} göra abort&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;aborto &lt;/strong&gt;(s.m) {plu.(-s), o/um/s aborto(-s)} abort&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abraçar&lt;/strong&gt; (v) {1:a konjuga. -ar} omfama, krama&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abraço&lt;/strong&gt; (s.m) { plu.(-s) kram&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abreviar &lt;/strong&gt;(v) {1:a konjuga. -ar} [tornar breve; resumir; reduzir] förkorta, göra kortare&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abreviatura&lt;/strong&gt; (s.f) { plu.(-s), a/uma/s abreviatura(-s)} förkortning(-ar)&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abridor&lt;/strong&gt; (s.m) {plu.(-s)} [abridor de garrafa/s{flask}, lata/s{burk}] öppnare&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;- abridor de garrafa (flasköppnare)&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;- abridor de lata (burköppnare)&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abrigar &lt;/strong&gt;(v) {1:a konj. -ar} [resguardar(-se); proteger(-se);]&amp;nbsp;skydda&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abrigo&lt;/strong&gt; (s.m) (-s) [lugar que abriga] skydd&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;abril (s.m)&amp;nbsp; april&amp;nbsp;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;- o quarto mês do ano (årets fjärde månad)&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;- o/um/s mês(-es) (månad(-er))&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abrir&lt;/strong&gt; (v) {3:e konjuga. -ir} öppna&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;-&amp;nbsp;abrir a porta (öppna dörren)&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;-&amp;nbsp;abrir um pacote (öppna ett paket)&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;- a loja abre as 9 horas (affären öppnar kl.9)&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;- abrir um congresso (öppna en kongress)&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;- abrir um jogo ( öppna ett spel)&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;absolutamente&lt;/strong&gt; (adv) absolut,&amp;nbsp;fullständigt, helt, ovillkorligt&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;absoluto &lt;/strong&gt;(adj) absolut, fullständigt, fullkomlig&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abstrato &lt;/strong&gt;(adj) [&lt;strong&gt;#* &lt;/strong&gt;concreto]&amp;nbsp;abstrakt (&lt;strong&gt;# &lt;/strong&gt;konkret)&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;absurdo&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;&lt;em&gt;(-a)&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp;(adj) absurd&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abundância &lt;/strong&gt;(s.f) [grande quatidade, fatura] riklighet, överflöd&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abundante&lt;/strong&gt; (adj) riklig&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot;&gt;&lt;strong&gt;abusado &lt;/strong&gt;(adj) [intrometido; provocador; aborrecido; enfadonho] fräck&lt;/font&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;strong&gt;Vocabulário/Glosor&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;strong&gt;# [&lt;/strong&gt;simbolo p/ &quot;antônimo]&amp;nbsp;= antonymer&lt;/font&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;{=motsatsord}, &lt;strong&gt;#&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;strong&gt;s.m &lt;/strong&gt;= substantiv maskulinum&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;strong&gt;s.f &lt;/strong&gt;= substantiv femininum&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;strong&gt;-a &lt;/strong&gt;= ord i femininum {ex: coisa absurda/ sak absurd}. P.S.&amp;nbsp;stam ord &quot;absurdo&quot; (adj) det är maskulinum ord slutar på &lt;strong&gt;-o. &lt;/strong&gt;Det är bara lägga &lt;strong&gt;-a&lt;/strong&gt; då ord blir &quot;femininum&quot;.&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;strong&gt;coisa&lt;/strong&gt;(-s)&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;(s.f)&amp;nbsp; = sak (-er)&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;strong&gt;-s&lt;/strong&gt; (plural) = plularis&lt;/font&gt;&amp;nbsp; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;Ni kan titta i andra &lt;a href=&quot;http://brasilianska-svenska.blogspot.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Blog&lt;/a&gt; som har portugisiska&amp;nbsp;grammatik .&lt;/font&gt; &lt;p&gt;&lt;font face=&quot;Tahoma&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/06/ab.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-4180882962537320494.post-2484284954819108420</guid><pubDate>Mon, 04 Jun 2007 18:31:00 +0000</pubDate><atom:updated>2007-06-04T21:41:27.479+03:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Aa</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Abreviaturas</category><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Förkortningar</category><title>Aa</title><description>&lt;span style=&quot;color:#000000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; [art. def. fem. sing.] [pron. pess. da 3.a pess. do sing. fem.] &lt;em&gt;{a bestämd artikel (femininum) alla substantiv som slutar på a är fem. (femininum), -en, -ett; den, det; (ett-ord och en-ord)&lt;br /&gt;[&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Singular - feminino] Singularis - femininum {bestäm artikel singularis}&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;a &lt;/strong&gt;cas&lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(ett-ord)huset&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;- &lt;strong&gt;a &lt;/strong&gt;mes&lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(ett-ord)bordet&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;- &lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; menin&lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; &lt;em&gt;(en-ord)flickan&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;[Plural - feminino] Pluralis - femininum a+s +s { bestäm artikel pluralis}&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;as&lt;/strong&gt; casa&lt;strong&gt;s&lt;/strong&gt; - &lt;em&gt;husen&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;- &lt;strong&gt;as&lt;/strong&gt; mesa&lt;strong&gt;s&lt;/strong&gt; - &lt;em&gt;borden&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;- &lt;strong&gt;as&lt;/strong&gt; menina&lt;strong&gt;s&lt;/strong&gt; - &lt;em&gt;flickorna&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;[Singular - feminino] Singularis - femininum { obestämd artikel singularis}&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;uma&lt;/strong&gt; sal&lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; - &lt;em&gt;ett rum&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;- &lt;strong&gt;uma&lt;/strong&gt; cadeir&lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; - &lt;em&gt;en stol&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;uma &lt;/strong&gt;mulher* -&lt;em&gt; en kvinna&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;[Plural - feminino] Pluralis - femininum a+s +s {obestämd artikel pluralis}&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;- um&lt;strong&gt;as&lt;/strong&gt; sal&lt;strong&gt;as&lt;/strong&gt; - &lt;em&gt;rum &lt;/em&gt;&lt;br /&gt;- um&lt;strong&gt;as&lt;/strong&gt; cadeir&lt;strong&gt;as&lt;/strong&gt; - &lt;em&gt;stolar&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;- um&lt;strong&gt;as &lt;/strong&gt;mulher&lt;strong&gt;es &lt;/strong&gt;- &lt;em&gt;kvinnor&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; [prep] &lt;em&gt;till, på, åt&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;- ir à feira ( går på marknad)&lt;br /&gt;- ir à pé (till fots; gå, promenera)&lt;br /&gt;- feito à mão (handgjord)&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;abaixar (v)&lt;/strong&gt; [v. första regelbundna konjugationer som slutar på -ar] sänka&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;abaixo (adv)&lt;/strong&gt; [em/por baixo] ned&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;abaixado (adj)&lt;/strong&gt; nedre, nederst&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;abaixamento (s.m.)&lt;/strong&gt; sänkning&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;abandonar (v)&lt;/strong&gt; [v. 1:a regelb konjuga -ar] lämna, överge&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;abatido (-a)&lt;/strong&gt; (adj) svag, utmattad&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;abelha (s.f.)&lt;/strong&gt; bi&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;abençoar (v)&lt;/strong&gt; [v. 1:a regelb konjuga -ar] välsigna&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;aberto (-a)&lt;/strong&gt; (adj) öppen&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; port&lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; do carro está abert&lt;strong&gt;a &lt;/strong&gt;(bilen dörren är öppen)&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;o&lt;/strong&gt; sac&lt;strong&gt;o&lt;/strong&gt; está abert&lt;strong&gt;o&lt;/strong&gt; {o saco (s.m) = påsen)&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;o&lt;/strong&gt; portã&lt;strong&gt;o&lt;/strong&gt; estava abert&lt;strong&gt;o &lt;/strong&gt;{o portão (s.m) = grinden}&lt;br /&gt;- &lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; porta da cas&lt;strong&gt;a&lt;/strong&gt; {hus dörren}&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;aborrecer (v)&lt;/strong&gt; [v. 2:a regelb konjuga -er] tråkar ut&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;aborrecido (-a)&lt;/strong&gt; (adj) tråkig&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;aborrecimento (s.m)&lt;/strong&gt; tråkighet&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Abreviaturas/Förkortningar&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;-a (ord i femininum)&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;adj - adjetivo (adjektiv)&lt;br /&gt;adv - advérbio, adverbial ( adverb)&lt;br /&gt;art - artigo (artikel)&lt;br /&gt;f. fem - feminino (femininum)&lt;br /&gt;gír - gíria (slang)&lt;br /&gt;gram - gramática (grammatik)&lt;br /&gt;m - masculino (maskulinum)&lt;br /&gt;nr - número&lt;em&gt;(-s)&lt;/em&gt; (nummer)&lt;br /&gt;neg - negativo&lt;em&gt;(-a)&lt;/em&gt; (negativ)&lt;br /&gt;perf - perfeito (perfekt {verb})&lt;br /&gt;p.ex. - por exemplo (till exempel)&lt;br /&gt;pl - plural (pluralis)&lt;br /&gt;prep - preposiçao (preposition)&lt;br /&gt;pres - presente[v] (presens {verb]&lt;br /&gt;pret - pretérito[v] (preteritum {verb})&lt;br /&gt;pro - pronome (pronomen)&lt;br /&gt;s - substantivo (substantiv)&lt;br /&gt;s.f - substantivo feminino (substantiv femininum)&lt;br /&gt;s.m - substantivo maskulinum (substantiv maskulinum)&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;-s - (ord i pluralis)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;sing - singular (singularis)&lt;br /&gt;sinôn - sinônimo (synonym)&lt;br /&gt;v - verbo (verb)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;</description><link>http://ordbok-portugisiska-svenska.blogspot.com/2007/06/aa.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><thr:total>0</thr:total></item></channel></rss>