OtakuvprSubs

Mouretsu Pirates 02

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Thu, 26 Jan 2012 11:40:00 -0800

Qualidade de merda no print outra vez, fodasse acho que vou voltar pró wordpress.

Vou relançar One Piece 001 com umas raws melhores, 1280x768, não é upscale ou então é upscale muito bem feito.

Mouretsu Pirates 01

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Wed, 11 Jan 2012 11:21:00 -0800

Cá está o tal episódio de anime. Este anime é em parceria com o Diogo4D e é muito fixe. É de piratas. No início era o anime que queria fazer mas depois foi trocado por Another e depois passei Nisemonogatari(por pouco) e depois voltei para este para a parceria e agora a minha ideia é legendar Senki Zesshou Symphogear e vou ver se consigo mesmo. Como isto é em parceria com o 4D vou meter, logo que ele postar o episódio, os créditos, porque é fixolas. :D

As headlines andam malucas, não sei o que se passa nem se é normal, mas não me parece o post de C3 não apareceu lá... vou ver se é mesmo assim ou não.

Deixo agora o link de download deste episódio e já venho aí deixar os créditos.

EDIT: Pode parecer que tem pouca qualidade a imagem mas não tem, deve ser da diminuição. Este anime é em 10bit não se esqueçam de atualizar os codecs. Já adicionei os créditos. Esqueci-me que o type é da fansub inglesa, tirei o print da versão inglesa quando acabar o download logo meto um print legítimo.

Créditos:

Tradução: Otakuvpr
Edição, Typesetting, Timing: Diogo4D

Fileserve

C3 Cube x Cursed x Curious 06

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Wed, 11 Jan 2012 11:04:00 -0800

Ainda me estou a acostumar a isto...

Aqui está C3 06 e daqui a pouco vem já outro episódio de anime...

Vá fiquem bem e esperem pelo novo episódio de anime que vem aí.

EDIT: Esqueci-me de por o link, só vai haver link de Multiupload, não fiz torrent. Se virem bem o título dos posts é branco a data é branca e o autor é preto, é preto porque não sei como meter branco mas como disse: este layout ainda não está totalmente pronto.

Multiupload

Situação dos Projetos

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Wed, 11 Jan 2012 07:30:00 -0800

Prontos, já estou aqui com um post sobre os projetos.
Isto é muito simples, todos os projetos que eu vejo que não vou continuar, por agora, e que se os fizer faço do início são aqueles que tirei da minha antiga lista de projetos, e os que vou continuar são os que estão na lista deste visual.
Não vou fazer Another, que o D4D o faça. Nisemonogatari, depois da sugestão do Nuno Filipe para eu o fazer, ele vai fazê-lo na DAPT. Vou fazer um projeto em parceria que depois logo vêem qual é. E vou fazer Senki Zesshou Symphogear, que está lançado na Commie e não sei se vou fazer por lá e sim por outra fansub, ainda não sei quem está a fazer por isso depois logo digo algo.
Os projetos de fora da temporada que vou fazer mais recentemente é: A Lei de Ueki, C3 e vou acabar Aika Zero.
É tudo.

Olá pessoas, mudei.me.

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Tue, 10 Jan 2012 15:34:00 -0800

Olá, sim mudei-me.
Apeteceu-me porque já me estava a aborrecer daquele meu layout, e por isso fiz o system dum design que já tinha feito e prontos, cá está.
Vejam só o meu novo "lema": (é tipo a BakeSubs xD gostei de como estava) Otakuvpr Subs, porque One Piece é o melhor que há!... E porque sim.
Se faltar um ou outro post é porque o wordpress não passou tudo para aqui. As imagens podem tar um pouco grandes nos posts mais antigos, mas não liguem.
Agora não dá mas amanhã logo meto um post com os projetos que vou fazer e os que vou acabar ou não.
As minhas visitas quase que zeraram enquanto não postava nada e fazia o system disto. xD Agora vão poder ver as minhas visitas ao clicar no button do sitemeter na barra lateral.
Já agora, se se derem conta de algum erro neste layout(template, visual dum blogue) avisem-me por favor, isto ainda não está totalmente pronto...
E vocês gostaram do novo layout? Votem na sondagem e deixem-me saber. A sério preciso mesmo de opiniões senão ainda volto para o wordpress com medo de que isto não preste, MAS o Nuno disse que estava bom e o D4D também já é um começo. xD
Vá fiquem bem, votem na sondagem, comentem e esperem por mais atualizações. (a próxima provavelmente é a siituação dos projetos.)

Feliz Ano Novo!

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Sat, 31 Dec 2011 16:49:00 -0800

Esgueirei-me só para voz desejar feliz ano novo:

FELIZ ANO NOVO PARA TODOS!

Inverno 2012

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Wed, 28 Dec 2011 19:22:00 -0800

EDIT: Só vou fazer o Another. Já traduzi C3 6 e 7 e estou a traduzir o 8, assim que acabar preparo tudo e depois lanço e começo a trabalhar em One Piece 002.

Prontos, vamos lá.
Não havia links do AniDB para alguns dos animes e isto é algumas possibilidades, não os vou fazer todos(já viram o que aconteceu? atrasei-me nesta temporada):

Another- Este foi o anime que mais me interessou, provavelmente vou fazê-lo.

~~Mouretsu Pirates- Não há link do AniDB e também gostei do anime mas não tanto como o Another por isso se calhar faço-o.~~

Senhime Zesshou Symphogear- Este anime também parece fixe mas não encontro o PV para ver...

Ano Natsu de Matteru- "Este anime também parece fixe mas não encontro o PV para ver..."

~~E foi isto... sim eu sei é pouco mas também não meti os projetos posteriores. E é tudo acabou xauz tentarei trazer qualquer coisinha brevemente.~~

One Piece 001

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Sat, 24 Dec 2011 12:54:00 -0800

Ok, logo no print está um erro... é conhecer-vos e não conhecer-te...

Novo anime. Este é grandote. Já consigo upar! :D
C3 está a ser traduzido desde o epi 6 porque perdi tudo e tenho de voltar a traduzir. :\
Este episódio de One Piece, o primeiro episódio, está com 640x480 de resolução, não há melhor. Quero fazer isto com calma e quero ver se sai algo daqui. Pokémon tenho de voltar a fazer tudo também e por isso vai demorar mais um pouco, como este episódio demorou. Não vou fazer os atuais, por agora; se quiserem os atuais o Diogo4D está a fazê-los durante o mês de Dezembro, EMBORA se ele tiver 200 likes na página de tradução de One Piece no Facebook até o início de Janeiro ele faz os atuais de One Piece também em Janeiro. Deixo aqui os links:
Diogo4D- www.diogo4d.com
Página de Tradução de One Piece- http://www.facebook.com/pages/Tradu%C3%A7%C3%A3o-de-One-Piece-500-Likes/194942020575403

Agora o link de download do episódio:
Multiupload

E Feliz Natal!

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=A7gSKoBdCjI]

Fairy Tail 003

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Fri, 16 Dec 2011 16:18:00 -0800

EDIT: Logo que acabar o encode para hardsub
forçado
(e depois do upload e cenas)trago-vos o primeiro episódio de outro anime... e depois logo que acabar de timar, trago o primeiro epi de outro anime o que vai ficar:
Fairy Tail: Em andamento
Anime Mistério: Em andamento
Anime Mistério2: Em andamento
C3: Em andamento
Os outros da temporada de Outono 2011 ficam para depois de acabar C3 e assim por adiante, depois só vou pegar num, e apenas num anime de Inverno sendo ele Another como já tinha dito anteriormente.
Voltei! E tenho tudo o que tinha, podem não acreditar mas a minha mãe de tão forreta que é mandou este meu PC para arranjar, mas continuo a espera dum novo PC. Continuando com C3 e Pokémon... continuando a tentar que o 4D aceite fazer parceria, hoje tive 1 visita, apenas. xD

EDIT: Acho que devia ir a um médico para a distração, porque só depois do Garcias ter comentado a dizer que faltava o link é que me dei conta que faltava o link. Já agora, VIP_C Best, FT não é em Hardsub. E a todos os outros, perdi o meu computador e tudo o que lá tinha... outra vez. Tou a trabalhar outra vez no episódio que era para lançar quando acabei o encode e o PC estragou-se.

Multiupload

noticias

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Sat, 10 Dec 2011 02:14:00 -0800

talvez so voltarei la para o natal, a nao ser que os meus pais me comprem o novo computador antes do natal... estou a escrever isto por telemovel por isso nao inventem boatos de eu tar a diser k tou sem pc pa nao trabalhar! fiquem bem e continuem a visitar me a ver se tenho o pc antes do natal xP ate mais.

Merda, outra vez OFF

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Tue, 6 Dec 2011 13:52:00 -0800

Vou ficar off por na sei quanto tempo porque o meu novo PC avariou... waiting for another... entretanto esperem e desculpem pelo incomodo.

Fairy Tail 002

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Mon, 5 Dec 2011 10:12:00 -0800

Eu acho que isto vai muito rápido porque depois quando for a vez dos meus 6 episódios para traduzir isto vai ficar muito lento em relação a como vai agora...

Multiupload

Sora no Otoshimono 01

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Sun, 4 Dec 2011 12:06:00 -0800

A Bake já tava a fazer isto, não me dei conta. x.x
Novo anime. O upload está feito por mim e completo. Torrent: a seedar.
Este anime é de partir a moca a rir, até desejava que fosse a n3-anime, por exemplo, a fazê-lo para ser mais conhecido pelas pessoas de tanto que me fez rir. Ainda tou a timar o primeiro episódio do anime que o não-sei-quê disse que era Pokémon... hai, hai... palpites, só palpites.
O Tomoki é um gajo que vos vai fazer rir para caraças neste anime. Já está em Blu-Ray 720p só vai ter 720p porque não encontro 1080p, usei as raws da fansub inglesa... e este anime está em 10bit por isso atualizem os vossos codecs( http://www.cccp-project.net/download.php?type=cccp) e usem o MPC-HC que é o melhor para ler MKV's e com o CCCP fica tudo bem e genial. Enjoy o episódio. :D
PS: está upado para fora da conta com aquele programa fatela que aqui tenho.

Multiupload | Torrent

C3 Cube x Cursed x Curious 05

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Fri, 2 Dec 2011 00:50:00 -0800

Este print é mais um motivo para gostar deste anime.
C3 de volta! Episódios 6 e 7 traduzidos. DDL vem aí... acho. xD

~~Multiupload~~ | Torrent

Fairy Tail 01

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Thu, 1 Dec 2011 12:52:00 -0800

: Eu não queria ter este gajo como inimigo...

Calma... Calma... Calma... É impressão minha ou peguei (em parceria) num anime grande... é grande não é? Vou conferir... sim, é, mais de 100 episódios, é grande. Uau. Uaus. Isto é em parceria com a DAnimesPT(dai o "uauS").
Íamos fazer os BD's disto que já sairam na Zero-Raws mas como o Nuno não quis não fizemos, para mim tanto me faz a não ser que os BD's é TrueHD e trazem audio Inglês que podiamos ter posto aqui mas, nah. Se tudo correr bem we will do all the episodes disto. Tenho andado pouco ativo porque estou com pouca vontade de trabalhar... ah o excelente logo foi feito por mim tal como o resto do type. 8)
C3 vou por agora a seedar o episódio 5. É tudo por agora. Até mais ver.

Multiupload

Ia-me esquecendo... nova surpresa para aqui... isto é só um cheirinho para saberem mais ou menos o que é... aprendam a ler kanji ou vejam este anime... o nome é este: ************
EDIT: Tive de editar o teu comment Garcias, sorry lá mas tem de ser... e fogo ganda fail! Acho que me vou demitir... isto não se admite. xD

Tomei uma decisão. Estou contente.

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Thu, 24 Nov 2011 10:06:00 -0800

Tomei uma decisão, como vêm no título deste post. Vou fazer apenas um anime desta temporada de Outono, o resto vou deixar para atualizar no Inverno e por agora tentarei fazer outros animes para aqui incompletos. Não estou a fazer isto para ter mais posts mas sim para vos avisar para não ficarem tristes por não terem Mashiro-Iro nem Fate/Zero. Mashiro-Iro por mais que goste vou deixá-lo para atualizar no Inverno e Fate/Zero é um pouco difícil de traduzir para mim, por isso deixarei para depois com mais calma e isso. O anime que irei continuar é C3, o adorado C3, que já tem os epis 5 e 6 traduzidos e com o 7 memo no final e depois quero ver se lanço tudo de rajada. Com este adiantamento quero ver se acabo AIKa Zero que já à um tempo que tá para aqui parado. E vou pôr uma poll com uns animes e deixo à vossa escolha uma coisa que logo verão. Se tudo correr bem teremos Fairy Tail em parceria com a DAnimesPT. Como não aguento, uma frase à frente, vou revelar agora o que vai ter a poll: um anime... daqueles os mestres... que querem aqui menos Naruto; One Piece vai lá estar porque o Nuno Filipe deixou-me fazê-lo (aquele que faz alguns uploads por mim o da ***********. É, ele diz que é na boa roubar-lhe o projeto...). Continuo a fazer os BD's de Blood-C que são em 10bit. E assim fico com mais tempo para começar novos projetos... acabei de adiantar uns e já quero começar mais.*bonequinho do It can't be helped* Mais nada...? Nah, acho que não. Até mais ver pessoas.

Blood-C 01 [BD][1080p]

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Tue, 22 Nov 2011 14:55:00 -0800

EDIT: Esqueci-me de dizer, estes Blu-Rays de Blood-C são em 10bit, não se esqueçam de atualizar os vossos codecs e os vossos players.
O karaoke é só no 720p, não me apetece fazer encode nisto(1080p). :P
Grande print hã? É que tá memo grande já viram?
Bem, o 2 já está a ser editado. Estou-lhe a dar agora em C3, já traduzi os epis 5 e 6 e timei até ao 7.
O Quito está a baixar o torrent para upar depois. Obrigado pelos uploads, Quito.
Já não vou fazer os animes que disse que queria fazer para me encravar. Vou esperar para a temporada de Outono e provavelmente terei de atualizar os animes desta temporada e por isso só vou escolher 1 ou 2 animes de Inverno.
Mais nada a dizer, bons downs.

PS: O ED ainda não tem karaoke.

UPDATE: LOL esqueci-me de por aqui o DDL o Quito já tinha upado mas esqueci-me. C3 em breve.

Multiupload | Torrent

Inverno 2012

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Tue, 22 Nov 2011 10:53:00 -0800

Prontos, vamos lá.
Não havia links do AniDB para alguns dos animes e isto é algumas possibilidades, não os vou fazer todos(já viram o que aconteceu? atrasei-me nesta temporada):

Another- Este foi o anime que mais me interessou, provavelmente vou fazê-lo.

Mouretsu Pirates- Não há link do AniDB e também gostei do anime mas não tanto como o Another por isso se calhar faço-o.

Senhime Zesshou Symphogear- Este anime também parece fixe mas não encontro o PV para ver...

Ano Natsu de Matteru- "Este anime também parece fixe mas não encontro o PV para ver..."

E foi isto... sim eu sei é pouco mas também não meti os projetos posteriores. E é tudo acabou xauz tentarei trazer qualquer coisinha brevemente.

UPDATE: Não vou fazer muitos animes, só um ou dois, porque, como vêm, vou ter animes para atualizar por isso quero não escolher muitos animes.

Blood-C 01 [BD][720p]

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Fri, 18 Nov 2011 14:03:00 -0800

Comecemos pelo seguinte: A puta do encode enganou-me, fds é que bem me parecia que tinha ficado com muita qualidade fds. Eu encodei e pus como tamanho final pa o 720p karaoke hardsubado 550 megas mas depois quando muxei o ficheiro foi dar 799 megas quase os 807 do 1080p quando me dou conta é o audio que tinha 250 megas -.- o que quer dizer que o video 1080p tinha +/- 550 megas ou seja não perdeu qualidade por causa deste fail de merda. No final tive de encodar o audio FLAC para dexer um pouco o tamanho para não me obrigar a fazer mais encodes!!! Merda.

Bem, aqui temos Blood-C 01 em BD 720p!!!! Que dia tão maravilhoso, como tinha dito no twitter o karaoke e o lyrics em pt-pt tá em hardsub pk era lixado de se ver. Fiz o melhor que pude em 30 min com as legendas do epi que estavão uma caca. Não sei o que dizer mais... ah, tenho em mente mais dois animes, três ovas e um filme para me deixar mais atarrancado. xD Mas acho que vão gostar. Bem, já tá tudo até à próxima! :D

Multiupload | Torrent

Mashiro-Iro Symphony ~The Color of Lovers~ 03

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Mon, 14 Nov 2011 13:31:00 -0800

[caption id="attachment_1324" align="aligncenter" width="584" caption="Os três juntos? Estarão a falar o muito falado... Ménage á trois... tá bem escrito sequer...?"][/caption]

Tinha de ser, se eu não metesse um print assim para dizer qualquer coisa não era eu.
Eu sou eu, tu és tu, vocês são vocês.
Fate/Zero 02 DLL a cargo do Nuno Filipe, DLL de Mashiro-Iro 02 a cargo do Quito e de Mashiro-Iro 03... não sei.

~~Multiupload~~ | Torrent

Fate/Zero 02

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Sat, 12 Nov 2011 17:44:00 -0800

As fontes não são as que uso são as da fansub Inglesa.
Odeio tanto este Servo e o seu Mestre, são uma caca e então quando matam aquela criança páh, apetecia-me cortá-los aos bocados e depois ir dar como comida aos tubarões!
Tentarei trazer para aqui uma nova OVA e talvez um novo anime... só digo uma coisa... tem monstros(vampiros, bestas, etc...).
Esperem pelo link do Multiupload que ainda não está aqui.
EDIT: Neste episódio já tentei aplicar a porcaria do acordo ortográfico, algum erro avisem pls.

Multiupload | Torrent

Black Rock Shooter PV

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Sat, 12 Nov 2011 03:29:00 -0800

Não, não vou fazer este anime esta cena é do 4D.
Fiz apenas o PV por causa do karaoke de 3 linhas, apeteceu-me fazer karaoke... acho que me saí razoavelmente bem... mas deixem lá baixem o PV de um anime muita nice.

Multiupload | Torrent

Mashiro-Iro Symphony ~The Color of Lovers~ 02

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Tue, 8 Nov 2011 09:29:00 -0800

EDIT: Votem na sondagem na barra lateral por favor.

Olá! Primeiro que tudo, ouvi dizer que no epi 1 de Fate/Zero aquilo tinha 2 frases em inglês, mas eu não sei e não tenho vontade de ir ver mas se for, desculpem! Só aconteceu porque não fiz CQ com a pressa de vos trazer o episódio.
Bem, quero falar um pouco de Mashiro-iro. Este episódio é bem fixe, tem uma parte fixolas em que os rapazes são fixes para as raparigas e elas no final dizem uma cena da tipo: "OOOOOOOOHHH!" 'tão a ver?
EEE já chega de Mashiro-Iro, os já sabem 'tou a tentar atualizar os epis todos em atraso. Logo que esteja disponível as informações dos animes de Inverno 2012 no AniDB faço o post dos animes de verão, mas já tenho pelo menos dois em mente, Mouretsu Pirates e Gokujyo. Só há o link do torrent, o Megaupload ou Multiupload fica a cargo do Quito... se é que ele vai upar... mas acho que sim ele é um bom homem. Bem, por agora é tudo até à próxima e sejam felizes.

Multiupload | Torrent

Fate/Zero 01

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Sun, 6 Nov 2011 23:49:00 -0800

Hã? Já lancei o primeiro epi disto? A sério? Fixe. Finalmente.
É de manhãzita tenho de ir para a escolita e por isso não posso dizer muito, ainda não há torrent o link do megaupload já está adicionado. Por acaso esqueci-me que já tinha traduzido metade do epi 2 de Mashiro-iro e por isso amanhã se calhar já cá está.
Adoro este anime, o Fate/Zero, é lindo é muito fixe recomendo inteiramente. Não está em Multiupload o link do Mega por causa daquele meu problema com os uploads, e eu queria despachar isto por isso meti no mega. Até à próxima.

Megaupload | ~~Torrent~~

Blood-C 12 [Fim]

noreply@blogger.com (otakuvpr) — Sun, 6 Nov 2011 10:29:00 -0800

Fucking End! :D
Finalmente acabei um projecto. Isto é bom. Neste e no print do 10º episódio vemos uns fails nas imagens por causa dos encodes mas de resto tá bom...
Wow, ainda não acredito.
Bem mas deixemo-nos de Blood-C e vamos a Fate/Zero: a tradução está na mesma, fiquei para ali encravado numa frase, mas vou ver se alguém me ajuda agora e vou retomar a tradução e fazer o resto assim muito rápido para vos trazer aquilo.
Este post é memorável. Agora seguem-se os BD's disto. C3 vai bem, vou para aí no 1º quarto do episódio 05. Guilty Crown aparvalhei-me por causa de Fate mas também há outro problema, é que eu lanço os epis em 10bit com as raws das fansubs inglesas ou outras raws em 10bit que alguém lance para aí mas a Commie de onde traduzo Guilty está com um problema no encode e fez asneira no epi 3, e não se deu conta(ou então fui eu que tive algum erro no download...vou ver...). O torrent não está bem seedado por isso não deve dar para ssacar mas já upei para o Megaupload por isso podem baixar por lá sem problemas. Até à próxima e enjoy o último episódio de Blood-C!
PS: qualquer erro no epi de algo avisem.

Megaupload | Torrent