papalivingroom

Meaning of Roses : รูปร่าง,สีสันและจำนวนของดอกกุหลาบก็บอกความหมายได้

2011-02-07T01:34:00.000-08:00

รูปร่าง,สีสันและจำนวนของดอกกุหลาบก็บอกความหมายได้

กุหลาบตูม หมายถึง ความรักและความเยาว์วัย
กุหลาบบาน หมายถึง ความรักที่กำลังเบ่งบาน ความอ่อนหวาน สดชื่น

A single bloom of red rose : love at first sight or "I still love you"
ดอกกุหลาบแดงบาน หนึ่งดอก : รักแรกพบ หรือ ฉันยังรักเธอ
A single rose in any color indicates simplicity and gratitude
ดอกกุหลาบเดี่ยวๆ สีอะไรก็ตาม บ่งบอกความเรียบง่ายและความกตัญญู
2 roses    : mutual feelings
กุหลาบ 2 ดอก : ความรู้สึกร่วมกัน
3 roses     : "I love you"
กุหลาบ 3 ดอก : ฉันรักเธอ
7 roses     : "I'm infatuated with you"
กุหลาบ 7 ดอก : ผมหลงไหลในตัวคุณ
9 roses     : “We’ll be together forever"
กุหลาบ 9 ดอก : "เราจะอยู่ร่วมกันตลอดไป”
10 roses    : “You are perfect"
กุหลาบ 10 ดอก : "คุณช่างสมบูรณ์แบบ"
11 roses    : "You are My Treasured One"
กุหลาบ 11 ดอก : "คุณเป็นที่รักของผม"
12 roses    : "Be mine!"
กุหลาบ 12 ดอก : " เธอเป็นของฉัน! "
13 roses    : "Friends forever"
กุหลาบ 13 ดอก   : "เพื่อนกันตลอดไป"
15 roses    : "I'm truly sorry"
กุหลาบ 15 ดอก   :    "ฉันเสียใจจริงๆ”
20 roses    : "I'm truly sincere towards you"
กุหลาบ 20 ดอก   :   " ผมจริงใจต่อคุณอย่างแท้จริง”

21 roses    : "I'm dedicated to you"

กุหลาบ 21 ดอก : “ผมทุ่มเทเพื่อเคุณ"
24 roses    : "Forever yours"
กุหลาบ 24 ดอก   :   " เป็นของคุณตลอดไป"
25 roses    :   Congratulations
กุหลาบ 25 ดอก : ขอแสดงความยินดี
36 roses    : "Remembering our romantic times"
กุหลาบ 36 ดอก :   " เพื่อจดจำช่วงเวลาโรแมนติกของเรา "
40 roses    : "My genuine love for you"
กุหลาบ 40 ดอก   :   "รักแท้ของฉันสำหรับคุณ"
50 roses    :   Unconditional love
กุหลาบ   50   ดอก   :   รักที่ไม่มีเงื่อนไข
99 roses    : "I will love you all the days of my life"
กุหลาบ 99   ดอก   :   "ฉันจะรักเธอทุกวันตลอดชั่วชีวิตของฉัน"
101 roses : "I'm completely devoted to you"
กุหลาบ   101 ดอก : "ฉันมอบทุกสิ่งเพื่อเธอ"
108 roses : "Will you marry me?"
กุหลาบ 108 ดอก : "คุณจะแต่งงานกับผมไหม"
999 roses : "I love you till the end of time"
กุหลาบ   999 ดอก : "ฉันจะรักเธอจนวันสุดท้าย"
สีของกุหลาบก็บอกความหมายได้เช่นกัน

ดอกกุหลาบสีแดง
กุหลาบแดง จะใช้สื่ออารมณ์ด้านลึก ไม่ว่าจะเป็นความรัก ความปรารถนา หรือความต้องการ กุหลาบแดงยังสามารถใช้ถ่ายทอดความรู้สึกถึงความเคารพ ความชื่นชม และความจงรักภักดี และยังอาจหมายถึงความความงาม และยังเป็นสัญญลักษณ์ของความรักที่โรแมนติกและความปรารถนา
ในศาสนาคริสต์, ดอกกุหลาบสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของเลือดของพระเยซูและความทุกข์ทรมานที่ทรงได้รับขณะที่ถูกตรึงบนไม้กางเขน
ในเทพนิยายกรีกโบราณ กุหลาบแดง หมายถึง ความปรารถนา ความหลงไหล จากตำนานเลือดของอโฟรไดท์ (spilling Aphrodite )
(ตำนานดอกกุหลาบ http://papalivingroom.blogspot.com/2011/01/blog-post_27.html) นอกจากจะหมายถึงความงามและความรักแล้ว กุหลาบแดงยังเป็นสัญญลักษณ์ของความกล้าหาญและพลัง ตั้งแต่ยุคโรมันถึงปัจจุบันยังคงใช้กุหลาบแดงในการแสดงความยินดี ความเคารพ และความชื่นชมในโอกาสต่างๆ เสมอ

ดอกกุหลาบสีขาว
สีขาว เป็นสีที่แสดงถึงความบริสุทธิ์ดีงาม ความจริงใจ ความไร้เดียงสา กุหลาบสีขาวโดยทั่วไปมักเกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นใหม่ การถ่ายทอดความรู้สึกเห็นอกเห็นใจ หรือ บอกถึงความอ่อนน้อมถ่อมตน สงบภักดี รักเกียรติรักศํกดิ์ศรี
ที่สต็อตแลนด์ เมื่อกุหลาบขาวบานเต็มที่ จะเป็นสัญญานให้หนุ่มสาวส่งข้อความบอกรักกัน กุหลาบขาวจึงมักนิยมใช้ในพิธีแต่งงาน อันเป็นสัญญลักษณ์ของการเริ่มต้นใหม่ การให้เกียรติต่อกัน
ในปี l840 Queen Victorias แห่งอังกฤษได้ใช้กุหลาบขาวเป็นดอกไม้ของเจ้าสาวที่แสนโรแมนติค จึงเกิดประเพณีนิยมที่หนุ่มๆ มักส่งดอกไม้ให้แก่สาวๆ เพื่อสื่อความหมายพิเศษ นับแต่นั้นมา
ในยุคกลาง คริสเตียนในยุโรปใช้กุหลาบขาวเป็นสัญญลักษณ์ของความเคารพและความอ่อนน้อมถ่อมตน
ในเวลส์ กุหลาบขาวหมายถึง ความเงียบ ความไร้เดียงสา และมักถูกวางไว้บนหลุมฝังศพของเด็กหนุ่ม
ในขณะที่บางวัฒนธรรมของอเมริกันพื้นเมือง ให้กุหลายขาวเป็นตัวแทนของความปลอดภัยและความสุข และใช้ประดับเครื่องแต่งกายในงานแต่งงานแบบดั่งเดิม
กุหลาบขาว ยังหมายถึง รักนิรันดร์ รักที่แข็งแกร่งกว่าความตาย รักตลอดกาล ความยั่งยืนแห่งรัก

ดอกกุหลาบสีชมพู
กุหลาบสีชมพู มักใช้ในการถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกอ่อนโยน หมายถึง ความชื่นชม ความสุขสมบูรณ์ มันคือความสุขและความสุข และความกตัญญู อีกทั้งยังแสดงถึงความสง่างามขอหญิงสาว และความโปรดปราณที่มีต่อหญิงนั้น
ด้วยสีชมพูที่น่ารัก ดูสนุกสนาน ด้วยความหมายที่หมายถึงสุขสมบูรณ์ ความภาคภูมิใจ กุหลาบชมพูจึงนิยมนำมาตกแต่งห้องเจ้าสาว หรือใช้ตกแต่งในวันฉลองครบรอบ หรือฉลองความสำเร็จอย่างมีนัยสำคัญ

ดอกกุหลาบสีเหลือง
กุหลาบเหลือง ให้ความรู้สึกถึงแสงอาทิตย์ ความสุขอบอุ่น ความเป็นมิตร กุหลาบเหลืองเป็นสัญญลักษณ์ของมิตรภาพ การดูแล บ่งบอกถึงความรู้สึกสงบอย่างแท้จริง และอาจหมายถึงความหึงหวงอีกด้วย
การมอบกุหลาบเหลือง ราวกับจะบอกว่า คุณจะได้ฉันเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดตลอดไป แม้ในสมัยวิคตอเรีย กุหลาบเหลืองอาจหมายถึงความหึงหวง ความอิจฉาริษยา แต่ปัจจุบันกุหลาบเหลืองไม่ได้หมายถึงอย่างนั้นแล้ว
ด้วยความหมายที่บ่งบอกถึงมิตรภาพ และความอบอุ่น กุหลาบเหลืองจึงนิยมใช้ในการส่งข้อความว่า ยินดีต้อนรับกับการกลับมาของคุณ
แม้ด้วยความหมายเชิงบวกของกุหลาบเหลืองในปัจจุบัน แต่ในหมู่อิสลามแล้ว กุหลาบเหลือง กลับหมายถึงความหลอกลวง การทรยศ และการผิดประเวณี

ดอกกุหลาบสีส้ม
ขณะที่กุหลาบเหลืองให้ความรู้สึกถึงแสงอาทิตย์ กุหลาบสีส้มกลับให้นึกถึงแสงสว่างจากเปลวไฟที่ลุกโชน ให้ความรู้สึกถึงพลังงาน ความกระตือรือร้น และไฟรัก กุหลาบสีส้มยังสามารถนำมาใช้ในความหมายถึง ความภาคภูมิใจอย่างยิ่ง และยังหมายถึงเสน่ห์ หากคุณได้รับกุหลาบสีส้ม เขาต้องการจะบอกคุณว่า เขาได้ตกอยู่ภายใต้เสน่ห์ของคุณราวกับต้องมนต์ ซึ่งตรงข้ามกับกุหลาบแดงที่หมายถึงความรักที่โรแมนติก

วันวาเลนไทน์ (Valentine’s Day): เรื่องเล่าและความหมาย

2011-02-06T10:05:00.000-08:00

เรื่องเล่าเกี่ยวกับวันวาเลนไทน์มีการพูดต่อ ๆ กันมาหลายรูปแบบ แต่สำหรับตำนานซึ่งคนส่วนใหญ่จดจำได้มักเล่ากันว่า วาเลนไทน์เป็นวันเฉลิมฉลองให้แก่นักบุญที่ชื่อว่า "วาเลนไทน์" (St.Valentine) ซึ่งมีชีวิตช่วงศตวรรษที่ 3 แห่งโรมันซึ่งตรงกับสมัยจักรพรรดิคลอดิอุสที่ 2 ผู้ซึ่งมีความคิดว่าการที่จะใหัชายโรมันมีความมุ่งมั่นในการรบนั้น ต้องให้ชายโรมันเหล่านั้นไม่มีพันธะผูกพันกับครอบครัว ดังนั้นจักรพรรดิคลอดิอุส จึงห้ามไม่ให้หนุ่มสาวแต่งงานกัน

แต่ด้วยความรัก หนุ่มสาวชาวโรมันยังคงฝ่าฝืนข้อห้ามนี้ ได้ลักลอบแอบแต่งงานกันแม้ว่าจะมีโทษถึงประหารชีวิต การแต่งงานอย่างลับๆ เหล่านั้นได้มีบาดหลวงวาเลนไทน์เป็นผู้ประกอบพิธีให้ เมื่อความนีัล่วงรู้ไปถึงจักรพรรดิคลอติอุส พระองค์จึงรับสั่งให้จับและประหารวาเลนไทน์เสีย แต่เมื่อได้พบกับวาเลนไทน์ ด้วยลักษณะที่สง่างามและดูมีเมตตาซึ่งเป็นที่ประทับใจแก่จักรพรรดิคลอติอุสพระองค์จึงเสนอที่จะมอบตัววาเลนไทน์ให้แก่ศาสนจักรแทนเพื่อจะได้เว้นโทษประหารแก่วาเลนไทน์ แต่วาเลนไทน์ได้ปฏิเสธระหว่างที่ถูกจำคุกวาเลนไทน์ได้มีโอกาสรู้จักกับลูกสาวของผู้คุมคุกและทั้งคู่ต่างถูกคอและมีแนวความคิดที่เหมือนกัน และในวันที่ถูกประหารซึ่งตรงกับวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 269 เขาเขียนจดหมายถึงลูกสาวผู้คุมเพื่อขอบคุณสำหรับมิตรภาพ พร้อมทั้งลงท้ายจดหมายว่า 'from your Valentine' วลีนี้ได้มีผู้นำมาใช้เพื่อสารภาพรัก และจดหมายของวาเลนไทน์ก็กลายเป็นการ์ดวาเลนไทน์ที่หนุ่มสาวทั่วโลกได้นำมาใช้ต่อๆ มานับพันปี
ทำไม? วันวาเลนไทน์ต้องให้ดอกกุหลาบ

ราชินีแห่งดอกไม้นี้เป็นที่เลื่องลือมาช้านาน และล้วนกล่าวถึงความงามเป็นสื่อที่แสดงถึงความสุข ความมีไมตรีจิต ความน่ารัก ความสวยงาม การบูชา และการเกี้ยวพาราสี ดังนั้น กุหลาบจึงเป็นเสมือนตัวแทนแห่งความรัก และความอมตะจนมีตำนานกล่าวขานกันต่าง ๆ นานา ตั้งแต่สมัยกรีกและอื่นๆ (ตำนานดอกกุหลาบhttp://papalivingroom.blogspot.com/2011/01/blog-post_27.html)

มัทนะพาธา ตำนานดอกกุหลาบของไทย

2011-02-03T12:18:00.000-08:00

ภาพนางมัทนา จากงานโฆษณาของบรั่นดี รีเจนซี่ (สวยมาก)

มัทนะพาธา เป็นบทละครพูดคำฉันท์ 5 องค์ ของล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 ทรงพระราชนิพนธ์ขึ้น เมื่อพ.ศ.2466 บทละครเรื่องนี้ทางวรรณคดีสโมสรได้ยกย่องไว้ในประกาศนียบัตร ซึ่งคณะกรรมการวรรณคดีสโมสรได้ทูลเกล้าฯ ถวายองค์ผู้ทรงพระราชนิพนธ์ มีความบางตอนดังนี้

“ วรรณคดีสโมสร ได้ยกย่องว่า เป็นหนังสือแต่งดี เพราะทรงพระราชดำริ ให้ใช้คำฉันท์ เป็นละครพูด อันเป็นของแปลก ในกระบวนวรรณคดี และแต่งได้โดยยาก ยังไม่เคยมีกวีคนใด ได้พยายามแต่งมาแต่ก่อน อีกประการหนึ่ง ในทางภาษา ซึ่งปรุงชื่อตัวละคร และภูมิประเทศ ถูกต้องตามยุคแห่งภารตวรรษ อันจำนงให้เป็นตัวเรื่อง นับว่ารูปเรื่องปรุงดี จะแต่งได้ แต่ด้วยพระปรีชาสามารถ และสุตาญาณ อันกว้างขวาง”
และในบทพระราชนิพนธ์นำ (บทนำ) ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงเล่าความเป็นมาของบทพระราชนิพนธ์เรื่อง มัทนะพาธา ไว้ดังนี้
“ละครเรื่องนี้ไม่ใช้ได้เนื้อเรื่องหรือตัดตอนมาจากแห่งใดๆ เลย จึงขอบอกใว้ให้ผู้อ่านทราบเพื่อไม่ต้องเสียเวลาไปเที่ยวค้นหาเรื่องนี้ในหนังสือโบราณใดๆ แก่นแห่งเรื่องนี้ ได้เคยมีติดอยู่ในใจของข้าพเจ้ามาช้านานแล้ว แต่เพราะเหตุต่างๆ ซึ่งไม่จำจะต้องแถลงในที่นี้ ข้าพเจ้ามิได้ลงมือแต่งเรื่องนี้, จนมาเมื่อกลางปี พ.ศ. ๒๔๖๖ เมื่อได้บังเกิดมีเหตุบังคับให้ข้าพเจ้าต้องอยู่นิ่งๆ เงียบๆ ข้าพเจ้าจึงได้หวลนึกถึงเรื่องนี้, เมื่อนึกตั้งโครงเรื่องขึ้นได้แล้ว ได้เกิดมีปัญหาขึ้นว่า จะให้นางในเรื่องนี้ถูกสาบเป็นดอกไม้อย่างใด มีผู้เห็นกันโดยมากว่าควรให้เป็นดอกกุหลาบ เพราะเป็นดอกไม้ที่คนทั้งโลกทุกชาติทุกภาษาว่างามและหอมชื่นใจยิ่งกว่าดอกไม้อย่างอื่นๆ ฯลฯ”
“ก่อนที่ได้ทราบว่าดอกกุหลาบเรียกว่าอย่างไรในภาษาสันสกฤตนั้น ข้าพเจ้าได้นึกไว้ว่าจะให้ชื่อนางเอกในเรื่องนี้ตามนามแห่งดอกไม้ แต่เมื่อได้ทราบแล้วว่า ดอกกุหลาบคือ “กุพชะกะ” เลยต้องเปลี่ยนความคิด , เพราะถ้าแม้ว่าจะให้ชื่อนางว่า “กุพชกา” ก็จะกลายเป็นนางค่อมไป ข้าพเจ้าจึงค้นหาดูศัพท์ต่างๆ ที่พอจะใช้ได้เป็นนามสตรี ตกลงเลือกเอา “มัทนา” จากศัพท์ “มทน” ซึ่งแปลว่า ความลุ่มหลงหรือความรัก พะเอินในขณะที่คันนั้นเองก็ได้พบคำศัพท์ “มทนะพาธา” ซึ่งโมเนียร์ วิลเลี่ยมส์ แปลไว้ว่า “the pain or disquietude of love” (ความเจ็บหรือเดือนร้อนแห่งความรัก) ซึ่งข้าพเจ้าได้ฉวยเอาทันที เพราะเหมาะกับลักษณะแห่งเรื่องทีเดียว เรื่องนี้จึงได้นามว่า “มัทนะพาธา” หรือ ตำนานแห่งดอกกุหลาบ ด้วยประการฉะนี้”
หมายเหตุ: ขณะทรงพระนิพนธ์เรื่องนี้ ทรงประชวรจึงเป็นเหตุให้ต้อง “ บังเกิดมีเหตุบังคับให้ข้าพเจ้าต้องอยู่นิ่งๆ เงียบๆ”

ภาพวาดนางมัทนา ในหนังสือนางในวรรณดี

หน้าปกหนังสือ มัทนะพาธา หนึ่งในหนังสือดี 100 เล่มที่คนไทยควรอ่าน

มัทนะพาธา เนื้อเรื่องแสดงให้เห็นถึงพิษร้าย อันเนื่องมาจากความรัก ความมั่นคงในรัก และการยอมทุกสิ่งเพื่อให้คงไว้ซึ่งความรัก โดยเนื้อเรื่องแบ่งออกเป็น 2ภาค คือ สวรรค์ และ ภาคบนโลกมนุษย์
ภาคสวรรค์ จะเป็นการพูดถึง “สุเทษณ์” เทพที่หลงรักเทพธิดา “มัทนา” แม้จิระรถสารถีคู่บารมีจะนำรูปของเทพเทวีผู้เลอโฉมหลายต่อหลายองค์มาถวาย   แต่จอมเทพสุเทษณ์ก็ไม่สนใจ สุเทษณ์ให้มายาวินซึ่งเป็นวิทยาธรใช้เวทมนตร์เรียกนางมัทนามาหา เมื่อมาแล้วนางมัทนาก็เหม่อลอยไม่มีสติสมบูรณ์เพราะตกอยู่ในฤทธิ์เวทมนต์ของมายาวิน ซึ่งเทพสุเทษณ์ไม่ต้องการได้นางด้วยวิธีนั้น จึงให้มายาวินคลายมนตร์ เมื่อได้สติ นางมัทนาก็ปฏิเสธรัก แม้ว่าเทพสุเทษณ์จะเกี้ยวพาและรำพันรักอย่างไร สุเทษณ์โกรธนักจึงจะสาปมัทนาให้ไปเกิดในโลกมนุษย์ มัทนาขอให้นางได้ไปเกิดเป็นดอกไม้มีกลิ่นกลิ่นหอมเพื่อให้มีประโยชน์บ้าง สุเทษณ์จึงสาปมัทนาให้ไปเกิดเป็นดอกกุหลายที่งามทั้งกลิ่นทั้งรูป และมีแต่เฉพาะบนสวรรค์ยังไม่เคยมีบนโลกมนุษย์ โดยทุกๆ 1 เดือน นางมัทนาจะกลายร่างเป็นคนได้ชั่ว 1 วัน 1 คืน ในวันขึ้น 15 ค่ำ เท่านั้น และถ้านางมีความรักเมื่อใด ก็จะไม่ต้องคืนรูปเป็นกุหลาบอีก แต่นางจะได้รับความทุกข์ทรมานเพราะความรักจนมิอาจทนอยู่ได้ และเมือนั้นถ้านางอ้อนวอนขอความช่วยเหลือ เทพสุเทษณ์จึงจะงดโทษให้แก่นางมัทนา
ภาคโลกมนุษย์ เป็นเรื่องที่พูดถึง
นางมัทนาไปจุติเป็นกุหลาบงามอยู่ในป่าหิมะวัน บรรดาศิษย์ของฤษีนามกาละทรรศินมาพบเข้าจึงนำความไปบอกพระอาจารย์ กาละทรรศินจึงให้ขุดไปปลูกในบริเวณอาศรมของตน ในขณะที่จะทำการขุดก็มีเสียงผู้หญิงร้อง กาละทรรศินเล็งญาณดูก็รู้ว่าเป็นเทพธิดามาจุติ จึงได้เอ่ยเชิญและสัญญาว่าจะคอยดูแลปกป้องสืบไป การขุดจึงสำเร็จด้วยดี และทุกวันเพ็ญนางมัทนาซึ่งได้กลายร่างเป็นคนจะคอยปรนนิบัติรับใช้ฤาษีกาละทรรศินอยู่เสมอ
วันเพ็ญในเดือนหนึ่งท้าวชัยเสนกษัตริย์แห่งหัสตินาปุระได้เสด็จออกล่าสัตว์ในป่าหิมะวันและได้แวะมาพักที่อาศรมพระฤษี ครั้นได้เห็นนางมัทนาในโฉมของนารีผู้งดงามก็ถึงกับตะลึงและตกหลุมรัก จนถึงกับรับสั่งให้มหาดเล็กปลูกพลับพลาพักแรมไว้ใกล้อาศรมนั้นทันที
ท้าวชัยเสนรำพันถึงความรักลึกซึ้งที่มีต่อนางมัทนา ครั้นเมื่อนางมัทนาออกมาที่ลานหน้าอาศรมก็มิเห็นผู้ใด ด้วยเพราะท้าวชัยเสนหลบไปแฝงอยู่หลังกอไม้ นางมัทนาได้พรรณาถึงความรักที่เกิดขึ้นในใจอย่างท่วมท้น ท้าวชัยเสนได้สดับฟังทุกถ้อยความจึงเผยตัวออกมาทั้งสองจึงกล่าวถึงความรู้สึกอันล้ำลึกในใจที่ตรงกันจนเข้าใจในรักที่มีต่อกัน จากค่ำคืนถึงยามรุ่งอรุณ ท้าวชัยเสนจึงทรงประกาศหมั้นและคำสัญญารัก ณ ริมฝั่งลำธารใกล้อาศรมนั้น เมื่อมีความรักแล้ว นางมัทนาก็ยังคงรูปเป็นนารีผู้งดงาม มิต้องกลายรูปเป็นกุหลาบอีก ท้าวชัยเสนได้ทูลขอนางมัทนา พระฤาษีก็ยกให้โดยให้จัดพิธีบูชาทวยเทพและพิธีวิวาหมงคลในป่านั้น
ท้าวชัยเสนเสด็จกลับวังแล้วแต่ก็มิได้เสด็จไปยังพระตำหนักข้างในด้วยว่ายังทรงประทับอยู่แต่ในอุทยาน พระนางจัณฑี มเหสีให้นางกำนัลมาสืบดูจนรู้ว่าทรงนำสาวชาวป่ามาด้วย จึงตามมาพบท้าวชัยเสนกำลังอยู่กับนางมัทนาพอดี เมื่อพระนางจัณฑีเจรจาค่อนขอดดูหมิ่นนางมัทนา ท้าวชัยเสนก็กริ้วและทรงดุด่าว่าเป็นมเหสีผู้ริษยา พระนางจัณฑีแค้นใจนัก ให้คนไปทูลฟ้องพระบิดาผู้เป็นเจ้าแห่งมคธนครให้ยกทัพมาทำศึกกับท้าวชัยเสน จากนั้นก็คบคิดกับนางค่อมอราลีและวิทูรพราหมณ์หมอเสน่ห์ ทำอุบายกลั่นแกล้งนางมัทนาโดยส่งหนังสือไปทูลท้าวชัยเสนว่านางมัทนาป่วย ครั้นเมื่อท้าวชัยเสนรีบเสด็จกลับมาเยี่ยมนางมัทนา ก็กลับพบหมอพราหมณ์กำลังทำพิธีอยู่ใกล้ๆต้นกุหลาบ วิทูรกับนางเกศินีข้าหลวงของนางจัณฑีจึงทูลใส่ความว่านางมัทนาให้ทำเสน่ห์เพื่อให้ได้ร่วมชื่นชูสมสู่กับศุภางค์ ท้าวชัยเสนกริ้วมาก รับสั่งให้ศุภางค์ประหารนางมัทนาแต่ศุภางค์ไม่ยอม ท้าวชัยเสนจึงสั่งประหารทั้งคู่
พระนางจัณฑีได้ช่องรีบเข้ามาทูลว่าจะอาสาออกไปห้ามศึกพระบิดาคงเข้าใจผิดว่านางกับท้าวชัยเสนนั้นบาดหมางกัน แต่ท้าวชัยเสนตรัสว่าทรงรู้ทันอุบายของนางที่คิดก่อศึกแล้วจะห้ามศึกเอง พระองค์จะขอออกทำศึกอีกคราแล้วตัดหัวกษัตริย์มคธพ่อตาเอามาให้นางผู้ขบถต่อสวามีตนเอง
ขณะตั้งค่ายรบอยู่ที่นอกเมือง วิทูรพรหมณ์เฒ่าได้มาขอเข้าเฝ้าท้าวชัยเสนเพื่อสารภาพความทั้งปวงว่าพระนางจัณฑีเป็นผู้วางแผนการร้าย ซึ่งในที่สุดแล้วตนสำนึกผิดและละอายต่อบาปที่เป้นเหตุให้คนบริสุทธิ์ต้องได้รับโทษประหาร
ท้าวชัยเสนทราบความจรืงแล้วคั่งแค้นจนดำริจะแทงตนเองให้ตาย แต่อำมาตย์นันทิวรรธนะเข้าห้ามไว้ทันและสารภาพว่าในคืนเกิดเหตุนั้นตนละเมิดคำสั่ง มิได้ประหารศุภางค์และนางมัทนา หากแต่ได้ปล่อยเข้าป่าไป ซึ่งนางมัทนานั้นได้โสมะทัตศิษญ์เอกของฤษีกาละทรรศินนำพากลับสู่อาศรมเดิม แต่ศุภางค์นั้นแฝงกลับเข้าไปร่วมกับกองทัพแล้วออกต่อสู้กับข้าสึกจนตัวตาย
ท้าวชัยเสนจึงรับสั่งให้ประหารท้าวมคธที่ถูกจับมาเป็นเชลยไว้ก่อนหน้านั้นแล้ว ส่วนพระนางจัณฑีมเหสีนั้นทรงให้เนรเทศออกนอกพระนคร ด้วยทรงเห็นว่าอันนารีผู้มีใจมุ่งร้ายต่อผู้เป็นสามีก็คงต้องแพ้ภัยตนเอง มิอาจอยู่เป็นสุขได้นานแน่
ฝ่ายนางมัทนานั้นได้ทำพิธีบูชาเทพและวอนขอร้องให้สุเทษณ์จอมเทพช่วยนางด้วย สุเทษณ์นั้นก็ยินดีจะแก้คำสาปและรับนางเป็นมเหสี แต่นางมัทนาก็ยังคงปฏิเสธและว่าอันนารีจะมีสองสามีได้อย่างไร สุเทษณ์เห็นว่านางมัทนายังคงปฏิเสธความรักของตนจึงกริ้วนักสาปส่งให้นางมัทนาเป็นดอกกุหลาบไปตลอดกาล มิอาจกลายร่างเป็นมนุษย์ได้อีกต่อไป
เมื่อท้าวชัยเสนตามมาถึงในป่า นางปริยัมวะทาที่ตามมาปรนนิบัติดูแลนางมัทนาด้วยก็ทูลเล่าความทั้งสิ้นให้ทรงทราบ ท้าวชัยเสนจึงร้องร่ำให้ด้วยความอาลัยรักแล้วขอให้พระฤษีช่วย โดยใช้มนตราและกล่าวเชิญนางมัทนาให้ยินยอมกลับเข้าไปยังเวียงวังกับตนอีกครา
เมื่อพระฤษีทำพิธีแล้ว ท้าวชัยเสนก็รำพันถึงความหลงผิดและความรักที่มีต่อนางมัทนาให้ต้นกุหลาบได้รับรู้ จากนั้นจึงสามารถขุดต้นกุหลาบได้สำเร็จ ท้าวชัยเสนได้นำต้นกุหลาบขึ้นวอทองเพื่อนำกลับไปปลูกในอุทยาน และขอให้ฤษีกาละทรรศินให้พรวิเศษว่ากุหลาบจะยังคงงดงามมิโรยราตราบจนกว่าตัวพระองค์เองจะสิ้นอายุขัย พระฤษีก็อวยพรให้ดังใจ และประสิทธิประสาทพรให้กุหลาบนั้นดำรงอยู่คู่โลกนี้มิมีสูญพันธ์ อีกทั้งยังเป็นไม้ดอกที่กลิ่นอันหอมหวานสามารถช่วยดับทุกข์ในใจคนและดลบันดาลให้จิตใจเบิกบานเป็นสุขได้ ชาย-หญิงเมื่อมีรักก็จักใช้ดอกกุหลาบเป็นสัญญลักษณ์แห่งความรักแท้สืบต่อไป
คุณลักษณะเด่นของพระราชนิพนธ์ มัทนะพาธา   คือความงดงามในแง่วรรณศิลป์ เพราะ ฉันท์ เป็นรูปแบบคำประพันธ์ที่แต่งให้ไพเราะงดงามได้ยาก ฉันท์เป็นรูปแบบการประพันธุ์ที่เราได้รับมาจากภาษาบาลีและสันสกฤต แต่คำไทยแท้มักเป็นคำโดยไม่มีลักษณะผสมหนักเบาอย่างบาลีและสันกฤต กวีไทยเมื่อแต่งฉันท์จึงมักต้องใช้ภาลีและสันสกฤตแต่งด้วย แต่บทพระราชนิพนธ์ของล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 เรื่องนี้ได้ทรงใช้คำง่าย เพื่อความเข้าใจของผู้อ่าน ขณะเดียวกันก็ทรงรักษาฉันทลักษณ์ไว้ไม่ให้ผิด ยังผลให้รสคำและรสความมีทั้งความไพเราะและหมดจดงดงาม อย่างเช่นฉากปฏิญาณรักระหว่างท้าวชัยเสนกับมัทนาในยามรุ่งอรุณ
อ้าอรุณแอร่มระเรื่อรุจี
ประดุจมโนภิรมย์ระตี..... ณ แรกรัก
แสงอะรุณวิโรจน์นะภาประจักษ์
แฉล้มเฉลาและโสภินัก..... นะฉันใด
หญิงและชาย ณ ยามระตีอุทัย
สว่าง ณ กลางกมลละไม..... ก็ฉันนั้น
แสงอุษาสะกาวพะพราว ณ สรรค์
ก็เหมือนระตีวิสุทธิอัน..... สว่างจิต
อ้าอนงคะเชิญดำเนิรสนิธ
ณ ข้าตะนูประดุจสุมิตร..... มโนมาน
ไปกระทั่ง ณ ฝั่งอุทกจีระธาร
และเปล่งพจี ณ สัจจะการ..... ประกาศหมั้น
ต่อพระพักตร์สุราภิรักษะอัน
เสด็จสถิต ณ เขตอะรัณ -..... ยะนี่ไซร้
ว่าตะนูและน้องจะเคียงคระไล
และครองตลอด ณ อายุขัย..... บ่คลาดคลา

และยังมีอีกหลายบทที่คุ้นหูไพเราะงดงามอย่างยิ่ง เช่น
ความรักเหมือนโรคา...บันดาลตาให้มืดมน
ไม่ยินและไม่ยล...........อุปสรรคใดใด
ความรักเหมือนโคถึก.....กำลังคึกผิขังไว้
ก็โลดออกจากคอกไป........บ ยอมอยู่ ณ ที่ขัง
ถึงหากจะผูกไว้..........ก็ดึงไปด้วยกำลัง
ยิ่งห้ามก็ยิ่งคลั่ง.........บ หวนคิดถึงเจ็บกาย
หรือ
ไร้ปิ่นดิลกราชย์ ละก็ชาติจะภินพัง
ไหนเลยจะคงตั้ง อิศะรานุภาพครอง
โลกเราสง่างาม ก็เพราะแสงตะวันส่อง
สิ้นแสงระวีต้อง มละทั่วนะฉันใด
อันปวงประชาเปรม ฤดีพึ่งพระเดชไท้
เดชดับก็มืดใน ฤดีหม่นละแน่นอน
ราตรีสว่างแจ้ง ก็เพราะแสงนิศากร
โกฎิ์ดาว ณ อัมพร ก็ บ่ เท่าพระจันทร์เดียว
อันว่าพระคุณเปรียบ วรโสมะนั่นเทียว
ไร้นาถะข้าเหลียว จะประสบพระเจ้าไหน

ตำนานกุหลาบ ราชินีแห่งดอกไม้

2011-01-27T13:15:00.000-08:00

กุหลาบกลิ่นเฟื่องฟุ้ง เนืองนอง

หอมรื่นชื่นชมสอง สังวาส

นึกกระทงใส่พานทอง ก่ำเก้า

หยิบรอจมูกเจ้า บ่ายหน้าเบือนเสีย

จากกาพย์ห่อโคลงนิราศธารโศก พระนิพนธ์ของเจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ ที่ได้กล่าวถึงดอกกุหลาบไว้

กุหลาบ ในภาษาเปอร์เชียเรียกว่า "คุล" แปลว่า "สีแดง ดอกไม้ หรือดอกกุหลาบ" และเข้าใจว่าจากเปอร์เซียได้แพร่เข้าไปในอินเดีย โดยสันนิฐานจากภาษาฮินดีก็มีคำว่า "คุล" แปลว่า "ดอกไม้" และคำว่า "คุลาพ" หรือที่ไทยเราเรียกและออกเสียงเป็น "กุหลาบ" ส่วนคำว่า "Rose" ในภาษาอังกฤษนั้นมาจากคำว่า "Rhodon" ในภาษากรีก

กุหลาบเข้ามาเมืองไทยเมื่อใดไม่ปรากฏหลักฐานแน่ชัด พบแแต่บันทึกของ ลา ลูแบร์ ราชทูตฝรั่งเศสในสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช บันทึกไว้ว่าได้เห็นกุหลาบที่กรุงศรีอยุธยา และที่พบอีกแห่งก็คือ ในกาพย์ห่อโคลงนิราศธารโศก เจ้าฟ้าธรรมาธิเบศร์ กวีเอกสมัยอยุธยาได้ทรงนิพนธ์ไว้

กุหลาบรู้จักและนิยมปลูกมาแต่โบราณมากว่า 70 ล้านปีมาแล้ว เพราะเคยค้นพบฟอสซิลของกุหลาบที่ประเทศสหรัฐอเมริกา โดยแต่ก่อนกุหลาบนั้นเป็นกุหลาบป่าและมีรูปร่างไม่เหมือนในทุกวันนี้ แต่เนื่องจากเวลาผ่านมาอย่างยาวนานย่อมมีการนำกุหลาบป่ามาปลูกและพัฒนาพันธุ์ต่างๆ มากมายในปัจจุบัน
จีนพูดถึงกุหลาบว่า ได้มีการนำกุหลาบป่ามาปลูกในราชวังในสมัยราชวงศ์ฮั่นเมื่อ 5,000 ปีมาแล้ว
อียิปต์ปลูกกุหลาบส่งขายโรมันมาตั้งแต่โบราณ และโรมันเองก็มีการปลูกกุหลาบอย่างมากมายเพราะชาวโรมันถือว่ากุหลาบเป็นสัญญาลักษณ์แห่งความรัก จึงใช้กุหลาบเป็นทั้งของขวัญ ใช้ตกแต่งในงานฉลองต่างๆ รวมทั้งโรมันยังใช้กุหลาบในการประกอบอาหาร เครื่องดื่มและปรุงยาอีกด้วย
ประวัติกุหลาบมีมากมายหลายเรื่อง บ้างเป็นตำนานเล่าขาน สนุกสนาน ไปตามแต่ละถิ่นและความเชื่อ
ในตำนานเทพของกรีก เชื่อว่า เมื่อครั้งที่เทวีแห่งความรักนามว่า " อโฟรไดท์" (aphrodite) หรือ เทพวีนัส (venus) ถือกำเนิดขึ้นจากท้องทะเล กุหลาบก็ได้ถือกำเนิดขึ้นจากฟองคลื่นขาวสะอาดที่สาดซัดมาต้อนรับ กุหลาบจึงเป็นสีขาว จนกระทั่งวันหนึ่ง "อคอนิส" คนรักที่ถูกหมูป่าฆ่า น้ำตาของเทพวีนัส ได้ปะปนกับเลือดของอคอนิส กุหลาบจึงมีสีแดงเข้ม แต่บางตำนานก็บอกว่า กุหลาบ คือ เลือดของเทพวีนัสเองที่ถูกแทงด้วยหนามแหลม กุหลาบจึงมีหนามและสีแดงดั่งเลือด
อึกตำนานของกรีกได้เล่าว่า กุหลาบเกิดจากการชุมนุมของทวยเทพ เพื่อประทานชีวิตใหม่ให้แก่กินรี ที่เทพแห่งบุปชาติ หรือ "คลอริส" ได้บังเอิญพบ ในตำนานกล่าวว่า อโฟรไดท์เป็นเทพผู้ประทานความงามให้
"เซไฟรัส" ซึ่งเป็นเทพแห่งลมตะวันตกได้ช่วยพัดกลุ่มเมฆ เพื่อเปิดฟ้าให้กับ แสงของเทพอพอลโล หรือแสงอาทิตย์ส่องลงมาเพื่อประทานพรอมตะ
"ไดโอนีเซียส" เทพเจ้าแห่งเหล้าองุ่นก็ประทาน น้ำอมฤตและกลิ่นหอม และมีเทพอีกสามองค์ประทานความสดใส เสน่ห์ และความน่าอภิรมย์
จากนั้นหล่าทวยเทพ จึงเรียกดอกไม้ที่มีกลิ่นหอมและทรงเสน่ห์นี้ว่า "Rosa" เทพธิดาคลอริส ได้รวบรวมหยดน้ำค้างมาประดับเป็นมงกุฎ เพื่อมอบให้ดอกไม้นี้เป็นราชินีแห่งดอกไม้ทั้งมวล จากนั้นก็ประทานดอกกุหลาบให้กับ "เทพอีโรส" ซึ่งเป็นเทพแห่งความรัก "กุหลาบ"จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของความรัก   แล้วเทพอีโรสก็ประทานกุหลาบนี้ให้แก่ "ฮาร์โพเครติส" ซึ่งเป็นเทพแห่งความเงียบ เพื่อที่จะเก็บซ่อนความอ่อนแอของทวยเทพทั้งหลาย ดอกกุหลาบจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ ของความเงียบและความเร้นลับอีกอย่างหนึ่ง
ข้างฝั่งโรมันเองก็มีตำนานเล่าว่า คิวปิดลูกชายของวีนัส เป็นผู้ทำเหล้าองุ่นหกรดดอกกุหลาบหลายดอกกุหลาบเหล่านั้นจึงมีสีแดง (โรมันใช้กุหลาบเป็นส่วนประกอบของเหล้าองุ่นและไวน์) ส่วนหนามที่แหลมคมของกุหลาบเกิดขึ้นจากความโกรธเพราะขณะที่คิวปิดกำลังชื่นชมความหอมของดอกกุหลาบกลับโดนผึ้งต่อย คิวปิดจึงควักธนูมายิงใส่พุ่มกุหลาบทำให้กุหลาบมีหนามที่แหลมคม
ทางเปอร์เซีย ก็มีตำนานพูดถึง กุหลาบแดงไว้ว่า นกไนติงเกลตัวแรกของโลกมีความปรารถนาที่จะกล่อมราตรีกาลให้หวานชื่น ด้วยเสียงอันไพเราะของมันแต่ด้วยกลัวว่าจะเผลอหลับ ไนติงเกลจึงปักอกของตัวเองลงที่หนามกุหลาบทำให้มันสามารถทำได้ตามที่ตั้งใจไว เลือดของไนติงเกลที่หยดลงจึงทำให้ดอกกุหลาบมีสีแดง
นอกจากนี้ ความหมายของความรักในศาสนาคริสต์ ถือว่ากุหลาบสีขาวแทนความบริสุทธิ์ของ พระแม่มาเรีย และกุหลาบสีแดงเกิดจากหยาดพระโลหิตของพระเยซูเจ้าเมื่อถูกสวมมงกุฎหนาม จึงถือเป็นสัญลักษณ์ของผู้ประกาศศาสนาที่พลีชีพเพื่อพระผู้เป็นเจ้า
ด้านบันทึกของคริสตจักร "เซนต์แอมโบรส" (st. Ambrose) ได้บันทึกไว้ว่า กุหลาบถูกส่งมาจากสวรรค์พร้อมกับหนามอันแหลมคม เพื่อเตือนมนุษย์ให้ระลึกถึงความเจ็บปวดที่เกิดจากความประพฤติผิดของตน เมื่อครั้งที่อาดัมมนุษย์ผู้ชายคนแรกของโลก พลาดพลั้งทำตัวให้เปื้อนบาป แต่พระเจ้ายังได้มอบความงามและความหอมของกุหลาบ เพื่อให้มนุษย์พึงระลึกว่าชีวิตยังมีความหวัง และสามารถถ่ายถอนบาปได้เช่นกัน
สำหรับของไทยเรา ถือว่า มัทนะพาธา บทละครพูดคำฉันท์ 5 องค์ บทพระราชนิพนธ์ของล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 เป็นตำนานเกี่ยวกับดอกกุหลาบ
ความรักเหมือนโรคา       บันดาลตาให้มืดมน
ไม่ยินและไม่ยล               อุปสรรคใดใด
ความรักเหมือนโคถึก     กำลังคึกผิขังไว้
ก็โลดออกจากคอกไป    บ ยอมอยู่ ณ ที่ขัง
ถึงหากจะผูกไว้               ก็ดึงไปด้วยกำลัง
ยิ่งห้ามก็ยิ่งคลั่ง              บ หวนคิดถึงเจ็บกาย

กุหลาบสายพันธ์พระตำหนักภูพิงคราชนิเวศน์ Grand Gala

วิธีไหว้เจ้า วันตรุษจีน

2011-01-22T09:13:00.000-08:00

คนที่มีเชื้อสายจีนรุ่นใหม่ที่ห่างกับพิธีไหว้ต่างๆ เนื่องจากการอยู่ห่างญาติผู้ใหญ่ในบ้านและรูปแบการดำรงชีวิตที่เปลี่ยนไป แต่อยากจะทำพิธีไหว้เจ้า ความจริงสามารถทำได้โดยไม่ยากและสามารถเตรียมของไหว้ได้ตามกำลังทรัพย์ของแต่ละครัวไม่จำเป็นต้องเตรียมให้มากมายเกินจำเป็น คนไทยเชื้อสายจีนในปัจจุบันก็มีจำนวนไม่น้อยที่ยังคงมีพิธีไหว้เจ้า โดยเฉพาะในวันสำคัญในรอบปี เช่น วันตรุษจีน
ถือโอกาสปี 2554 นี้มาเริ่มต้นไหว้เจ้ากันใหม่ คิดซะว่ามาช่วยช่วยฟื้นฟูและรักษาประเพณีที่ดีงามไว้และกระตุ้นเศรษฐกิจในประเทศกัน

โดยทั่วไปแล้วพิธีไหว้เจ้าครั้งแรกของเทศกาลตรุษจีนต้องเริ่มตั้งแต่ก่อนตรุษจีน 7 วัน โดยเริ่มด้วยการการไหว้เจ้าเตา ซึ่งเป็นเทพเจ้าประจำบ้านให้ขึ้นสู่สรวงสวรรค์ ประมาณว่าให้เทพเจ้าในบ้านไปรายงานความดีความชอบของเจ้าบ้านแก่เทพบนสวรรค์ เราเลยต้องไหว้ส่งเจ้าขึ้นสวรรค์ โดยนิยมไหว้ด้วยของหวานและผลไม้ เพื่อให้เจ้าเตาขึ้นสวรรค์ไปพูดแต่สิ่งดีๆ ซึ่งจะใช้ผลไม้และของหวานจำนวนกี่ชนิดก็ได้ และจะเริ่มมีการปัดกวาดทำความสะอาดบ้านเรือนตั้งแต่นี้ เพราะวันตรุษจีนจะไม่มีการทำความสะอาดใดๆ (เรื่องความเชื่อ เรื่องถือ และข้อห้ามวันตรุษจีน http://papalivingroom.blogspot.com/2011/01/blog-post.html) จากนั้นก็เริ่มตกแต่งบ้านเรือนต้อนรับตรุษจีนตามอัธยาศัยและความเชื่อ การถือเคล็ด ของแต่ละบ้าน
เมื่อถึงวันสิ้นปี (ก่อนวันปีใหม่หนึ่งวัน) ที่เราๆ เรียกว่า วันไหว้
วันไหว้นี้โดยหลักการแล้วคนจีนถือว่าเป็นการไหว้ขอบคุณเทพเจ้าที่ช่วยคุ้มครองมาตลอดทั้งปีและให้เทพเจ้าคุ้มครองในปีใหม่ด้วย ซึ่งคนจีนจะเซ่นไหว้โดยตอบแทนความช่วยเหลือ เป็นกำลังใจในการดำเนินชีวิตในปีใหม่ ไม่มีการบนบานศาลกล่าว ธรรมเนียมปฏิบัติในการไหว้ในวันสิ้นปีนี้ประกอบด้วยการไหว้ 3 ครั้งในวันนั้น ซึ่งได้แก่
ตอนเช้ามืด
จะเป็นการไหว้เทพเจ้าต่างๆ จีนแต้จิ๋วเรียกว่า ไป๊เล่าเอี๊ย โดยสามารถไหว้ได้ตั้งแต่ตี 5 เป็นต้นไป
การเตรียมโต๊ะไหว้เจ้าและของไหว้ส่วนใหญ่จะประกอบด้วย เนื้อสัตว์ต่างๆ นิยมไหว้เป็น ซาแซ หรือ โหงวแซ โดย “ซาแซ” คือ เนื้อสัตว์ 3 ชนิด ได้แก่ เป็ดไก่หมู หรือเป็ดไก่ปลาก็ได้ ส่วน “โหงวแซ” คือการไหว้ด้วยเนื้อสัตว์ 5 ชนิด คือนอกจาก เป็ด ไก่ หมูหรือปลา ก็ใช้เนื้อสัตว์อื่นๆ เพิ่มให้ครบ 5 อย่าง ที่ นิยมนำมาเป็นเครื่องไหว้ ได้แก่ ห่าน, ปลาหมึก, กุ้งและตับหมู นอกจากนี้ก็จะมี เหล้า น้ำชา และกระดาษเงินกระดาษทอง
ตอนสายจะเริ่มประมาณ 9.00-12.00 น. (ไม่นิยมไหว้เกินเที่ยง)

จะเป็นการไหว้บรรพบุรุษ หรือ ไป๊เป้บ้อ นอกจากซาแซหรือโหงวแซที่จัดเตรียมไว้เหมือนไหว้เทพเจ้าตอนเช้าแล้วต้องเพิ่มกับข้าวอีก 6 อย่าง 8 อย่าง หรือ 12 อย่าง ตามกำลังแต่ละคน เวลาาจัดโต๊ะไหว้ต้องตั้งชามข้าว ตะเกียบ ถ้วยน้ำชา และเหล้า เท่าจำนวนบรรพบุรุษที่เสียไป (ความหมายของอาหาร ขนมและ ผลไม้ที่ใช้ไหว้ http://papalivingroom.blogspot.com/2011/01/blog-post_21.html)
หลังจากไหว้บรรพบุรุษเสร็จ บางบ้านจะมีการไหว้ผีไม่มีญาติ

ซึ่งปกติจะไม่นิยมไหว้กันในวันตรุษจีนแต่จะไหว้ในช่วงสาร์ทจีน แต่ก็สามารถทำได้หากอยากเผื่อแผ่ให้ผีไม่มีญาติเหล่านี้
และที่สำคัญคือหลังการไหว้เจ้าบรรพบุรุษกันแล้ว ก็มีการร่วมรับประทานอาหารภายในครอบครัว ถึงช่วงนี้เด็กๆ ก็สนุกสนานกับการรับอังเปากันใหญ่ ถึงวันรุ่งขึ้น ซิวอิก วันตรุษจีนอย่างแท้จริง

ของไหว้เจ้า. อาหารวันตรุษจีน ความหมายและความเชื่อ

2011-01-21T07:39:00.000-08:00

ในเทศกาลวันตรุษจีน ชาวจีนทั่วโลกต่างให้ความสำคัญยิ่งกว่าวันใดๆ ในรอบปี โดยเฉพาะอาหาร ขนม ผลไม้ที่ใช้ในวันตรุษจีนจะเป็นสิ่งที่ให้ความสำคัญที่สุด ทั้งมีปริมาณความต้องการสูงสุดในรอบปี การเลือกสรรอาหารต่างๆ ต้องพิถีพิถันและคำนึงถึงความหมายของอาหารแต่ละชนิดด้วย และส่วนใหญ่จะมีความหมายถึงความเจริญรุ่งเรือง อุดมสมบูรณ์ และความมั่งคั่งร่ำรวยของครอบครัว

ความเชื่อและความหมายของอาหาร. ขนม และผลไม้ที่ใช้ในวันตรุษจีน
ปลาทั้งตัว   หมายถึง การอยู่ร่วมกัน ความอุดมสมบูรณ์ เหลือกินเหลือใช้ เหมือนคำพูดว่า “อู่ฮื้ออู่ซึ้ง” ปลา ภาษาจีนออกเสียงว่า ฮิ้อ
ไก่ทั้งตัว   ไก่ที่ใช้ต้องเป็นไก่ทั้งตัว ยังมีครบทั้งหัว ปีก และขาทั้งสอง ไก่เป็นตัวแทนของความเจริญก้าวหน้า หงอนไก่ จะสื่อถึงหมวกของขุนนางจีนสมัยก่อน อีกทั้งไก่ยังมีความหมายถึง ความตรงต่อเวลา เพราะไก่ขันตรงเวลาทุกเช้า ซึ่งเป็นคุณสมบัติสำคัญที่จะให้มีความรุ่งเรืองในหน้าที่การงาน
หมู   จะหมายถึง ความมั่งคั่ง ร่ำรวย เพราะความอ้วนของหมูแสดงถึงความอุดมสมบูรณ์ รายการนี้ไม่จำเป็นต้องใช้ทั้งตัวก็ได้ เพราะขนาดมันใหญ่เกิน ถ้าต้องใช้ทั้งตัวกันทุกบ้าน คงลำบากแย๋
ตับ   ตับในภาษาจีนแต้จิ๋ว ออกเสียงว่า กัว ซึ่งเป็นความพ้องเสียงกับคำว่า กัว ที่แปลว่าขุนนาง
กุ้งมังกร ด้วยลักษณะของหัวใหญ่ มีก้ามอันใหญ่โตน่าเกรงขาม จึงใช้สื่อความถึง ความมีอำนาจ บารมี น่าเกรงขาม แต่เนื่องจากกุ้งมังกรหายาก จึงมีการดัดแปลงเปลี่ยนเป็น เป็ด สำหรับจีนแต้จิ๋ว เพื่อสื่อถึงให้มีมาก ความรู้มาก     และ ปลาหมึกแห้งสำหรับจีนแคะ สื่อถึงให้มีความรู้มาก เป็นบัณฑิต
ลูกชิ้นปลา จีนแต่จิ๋วออกเสียงว่า ฮื้อ-อี๊ สื่อถึง ฮื้อ หรือปลา คือให้เหลือกินเหลือใช้ อี๊ แปลว่า กลม ๆ หมายถึงความราบรื่น
ต้นกระเทียม คนจีนแต้จิ๋ว เรียกกระเทียมว่า สึ่ง พ้องเสียงกับ สึ่ง ที่แปลว่า นับ ต้นกระเทียม เพื่อให้มีเงินมีทองให้ได้นับอยู่เสมอ ผัดต้นกระเทียมกับตับอร่อยมาก เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยเห็นใครทำเลย
กุยช่าย   กุยช่าย เป็นการพ้องเสียงของคำว่า กุ่ย แปลว่า แพง รวย เหมือนให้ค้าขายได้ราคา ได้เงินเยอะๆ
แกงจืด    หรือที่คนจีนเรียกว่า เช็ง-ทึง   เช็ง แปลว่า ใส หวาน ซดคล่องคอ น้ำแกงจืดจึงสื่อถึงให้ชีวิตลูกหลานหวานราบรื่น สดใส มึแต่ความหวานชื่น
เป๊าฮื้อ    รายการนี้ก็อร่อยอีกละ เป๊า หรือ เปา แปลว่า ห่อ ส่วน ฮื้อ คือเหลือกินเหลือใช้   เป๊าฮื้อ ก็หมายถึง ห่อความมั่งคั่งเหลือกินเหลือใช้ไว้ให้ลูกหลาน
ถั่วงอก    คนจีนแต้จิ๋วเรียก ถั่วงอก ว่า เต๋าแหง๊ แต่ภาษาวิชาการเรียกว่า เต้าเหมี่ยว   เหมี่ยว แปลว่า งอกงาม ถั่วงอกจึงใช้สื่อถึง ให้งอกงามรุ่งเรือง
เต้าหู้    เป็นคำเรียกแบบชาวบ้านที่อาจเรียกเป็น เต้าฮก ก็ได้ ฮก คำนี้เป็นสำเนียงแต้จิ๋ว จีนกลางออกเสียงเต้าหู้ว่า โตฟู ฮก หรือ ฟู แปลว่า บุญ ความสุข มีวาสนา ยกเว้น เต้าหู้ขาว ไม่นำมาใช้ในวันตรุษจีน เนื่องจากสีขาวเป็นสีที่ไม่เป็นมงคลในวันตรุษจีน
สาหร่ายทะเล เรียกว่า ฮวกฉ่าย    ซึ่งออกเสียงคล้ายกับ   ฮวดไช้   ก็แปลว่า โชคดี ร่ำรวย
เม็ดบัว   มีความหมายถึง การมีลูกหลานที่เป็นชาย
ถั่วตัด    หมายถึง แท่งเงิน
เกาลัด    หมายถึง เงิน
ซาลาเปา    คำว่า เปา แปลว่า ห่อ   ซาลาเปา สื่อถึงการ เปาไช้ แปลว่า ห่อโชค ห่อเงินห่อทองมาให้ลูกหลาน
ขนมเข่ง คือ ความหวานชื่น ราบรื่นในชีวิต ขนมเข่งที่ใส่ในชะลอม คือ ความหวานชื่นอันสมบูรณ์
ขนมถ้วยฟูหรือขนมสาลี่   คือ ความเพิ่มพูนรุ่งเรือง เฟื่องฟู คนจีนแต้จิ๋วเรียกขนมถ้วยฟูว่า ฮวกก้วย ฮวก แปลว่างอกงาม
ขนมเทียน   หมายถึง หวานชื่น ราบรื่น เป็นกรวยแหลม ลักษณะเป็นมงคลเหมือนเจดีย์
ขนมไข่   คือ ความเจริญเติบโต คนจีนเรียกว่า หนึงก้วย ไข่คือบ่อเกิดแห่งการได้เกิดและเติบโต ขนมไข่ จึงสื่อถึงให้มีการเกิดและการเจริญเติบโต
ขนมจับกิ้ม หรือ แต้เหลียง คือ ขนมแห้ง 5 อย่าง จะเรียกว่า โหงวเส็กทึ้ง หรือ ขนม 5 สี ก็ได้ ประกอบด้วย ถั่วตัด งาตัด ถั่วเคลือบ ฟักเชื่อม และข้าวพอง
- ฟัก เพื่อฟักเงินฟักทอง ฟักเชื่อม คือการฟักความหวานของชีวิต
- ข้าว ถั่ว งา คือ ธัญพืช ธัญญะ แหลว่า งอกงาม
ขนมอี๊   อี๊ หรือ อี๋ แปลว่ากลม ๆ ขนมอี๊ทำจากแป้งข้าวเหนียว นวดจนได้ที่   เจือสีชมพู ปั้นเป็นก้อนกลม ๆ ต้มกับน้ตาล เพื่อให้ชีวิตเคี้ยวง่ายราบรื่น เหมือนขนมอี๊ที่เคี้ยวง่ายและหวานใส ซึ่งขนมอี๊นี้อาจใช้เป็นสาคูก็ได้
ส้ม คนจีนแต้จิ๋วเรียกแบบชาวบ้านว่า กา แต่ส้มมีอีกคำเรียกว่า ไต้กิก     ไต้ แปลว่า ใหญ่ กิก แปลว่า มงคล ไต้กิก จึงแปลว่า มหาสิริมงคล แต่ถ้าแปลง่าย ๆ แบบชาวบ้านก็คือ โชคดี
กล้วย จีนแต้จิ๋วออกเสียงว่า เก็ง-เจีย เพื่อให้พ้องเสียงกับคำว่า เก็ง-เจีย-เก็ง-ไล้ แปลว่า ถึงเวลาโชคเข้ามา และ กล้วย มีผลมากมายเป็นเครือ จึงเป็นมงคลให้มีลูกหลานมาก ๆ มีวงศ์วานว่านเครือสืบสกุล
องุ่น จีนแต้จิ๋วเรียกว่า พู่-ท้อ . พู่ ก็คือ งอก หรืองอกงาม ท้อ ก็คือ พ้องเสียงกับลูกท้อ ที่เป็นผลไม้มงคล อายุยืน
สับปะรด คนจีนแต้จิ๋วเรียก อั้งไล้ แปลว่า เรียกสีแดงมา สีแดงเป็นสีของโชค ก็ประมาณว่าเรียกโชคเข้ามา คนจีนทางใต้นิยมสับปะรดมาก
แอปเปิ้ล    หมายถึง ความสันติ สงบสุข
สาลี่ หมายถึง โชคลาภมาถึง (ไม่นิยมไหว้บรรพบุรุษและวิญญาณไร้ญาติ)

ความเชื่อโชคลาง เรื่องถือ ข้อห้าม ในวันตรุษจีน

2011-01-17T11:18:00.001-08:00

ความเชื่อโชคลาง เรื่องถือ ข้อห้ามต่างๆ ในวันตรุษจีน มีมากหลายข้อ แตกต่างกันไปแล้วแต่ แต่ละถิ่นที่อยู่ ความเชื่อข้อห้ามบางข้อยังคงปฏิบัติกันอยู่ บางข้อก็หายไปตามกาลเวลา ตามสภาพความเป็นอยู่ในปัจจุบัน เท่าที่นึกออก เท่าที่เคยได้เห็น ได้ยิน ก็มี
- ไม่พูดคำหยาบ คำไม่เป็นมงคล แม้คำพ้องเสียงที่มีนัยไปถึงสิ่งไม่ดี ก็ห้ามพูด เช่น คำว่า สี่ ในภาษาจีนแต้จิ๋ว ก็จะพ้องเสียงกับคำที่มีความหมายว่าตาย ก็ห้ามพูด เป็นต้น ไม่พูดเรื่องเก่าๆ ที่ไม่ดี ให้พูดแต่เรื่องดี เรื่องอนาคตที่ดี รุ่งโรจน์ สดใส

- ไม่ร้องไห้ ไม่ทำหน้าเศร้า อมทุกข์ ไม่คิดเรื่องทุกข์ เศร้าหมอง

- แต่งกายด้วยเสื้อผ้าสะอาด ใหม่ เป็นสีแดงยิ่งดี เพราะเป็นสีมงคล เป็นศิริมงคล

- ห้ามสระผม เพราะถือว่าจะชะล้างเอาความโชคดีในวันปีใหม่ออกไป เพราะฉะนั้น ก่อนวันตรุษจีนต้องสระผมให้สะอาดเรียบร้อย เซ็ทผมให้สวยงดงาม สมัยก่อน ในวันสิ้นปีร้านทำผมแน่นไปหมด ช่างต้องทำผมให้ลูกค้าแข่งกับเวลา เพราะถ้าเข้าวันใหม่ วันตรุษจีน เป็นอันหมดสิทธิ์สระผมและแต่งผมสวยกันเลยทีเดียว

- ห้ามทำความสะอาดบ้าน คือ ห้ามถือไม้กวาด ต้องเก็บไม้กวาดกันเลยในวันตรุษจีน ไม่งั้นเดี๋ยวเผลอหยิบไม้กวาดออกมากวาดบ้านกัน กวาดเอาโชคลาภออกจากบ้านหมด

- ห้ามถือของมีคม เช่น มีด กรรไกร เดี๋ยวตัดเอาโชคดีหายไป

- ระมัดระวัง ไม่ซุ่มข่าม ทำของตกแตกหักเสียหาย

เนื่องจากคนจีนเชื่อ และถือว่า ในวันตรุษจีนเป็นวันที่สำคัญ การพบเจออะไรในวันตรุษจีนจะส่งผลไปถึงชีวิตคนๆ นั้นไปตลอดทั้งดังนั้นจึงระมัดระวังกันมาก โดยเฉพาะการพบหรือพูดคำดีๆ คำแรกในวันตรุษจีน ก็จะส่งผลให้ชีวตตลอดทั้งปี เจอแต่คนดี พบแต่เรื่องดี เป็นมงคล

ถึงแม้ความเชื่อและเรื่องถือเหล่านี้จะเป็นเรื่องที่ปฏิบัติสืบทอดกันมายาวนานมากแล้ว แต่คนเชื้อสายจีนในปัจจุบันก็ยังเชื่อและปฏิบัติกันอยู่ มากบ้าง น้อยบ้าง แล้วแต่ความเคร่งครัดของแต่ละครอบครัว

แล้วก็ต้องพูด ฮออ่วย ตามภาษาแจ้จิ๋ว ว่า ซินเจียหยู่อี่ ซินนี้ฮวดไข้

ฤกษ์ดีไหว้เทพเจ้าแห่งโชคลาภสำหรับตรุษจีน 2554

2011-01-14T15:01:00.001-08:00

เทพเจ้าแห่งโชคลาภ "ไฉ่ซิงเอี๊ย"

ธรรมเนียมการไหว้เจ้าของจีนนับว่ามีมากมายเปลี่ยนไปตามท้องถิ่น แต่โดยส่วนใหญ่แล้วมักจะใกล้เคียงกัน เช่น ที่ให้ความสำคัญค่อนข้างมาก คือ ฤกษ์ดีไหว้เทพเจ้าแห่งโชคลาภสำหรับตรุษจีน
จะมีบางอย่างที่ต่างกันเพียงเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยรายละเอียดปลีกย่อยเท่านั้น ดังนั้นในแต่ละปีมักจะมีซินแส หรือผู้รู้มาให้ข้อมูล วิธีการ ของมงคล ต่างๆ ว่ากันตามตำราของแต่ละมาสำนัก

สำหรับตรุษจีนปี 2554 นี้ ตรงกับวันที่ 3 กุมพาพันธ์ และก็ได้มีคำแนะนำจากซินแสหลายๆ ท่านเริ่มออกมาให้ชาวไทยเชื้อสายจีนได้รับทราบ และจดๆ ไว้ปฏิบัติกันให้ถูกต้อง สำหรับโพสท์นี่้ขอนำคำแนะนำจากซินแสที่มีชื่่อเสียงเป็นที่รู้จักกันแพร่หลาย คือ อาจารย์วิศิษฎ์ เตชะเกษม มาเล่าสู่กันฟังเป็นข้อมูลอีกด้านหนึ่ง
ชาวจีนจะถือเอาวันขึ้นปีใหม่ทางจันทรคติ ซึ่งก็คือวันแรกของเดือนแรก   หรือวันขึ้นหนึ่งค่ำเดือนหนึ่งเป็นวันตรุษจีน   เพื่อเฉลิมฉลองวันขึ้นปีใหม่   และต้อนรับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ   เนื่องจากวันทางจันทรคติจะมีระยะเวลาเพียงปีละ 354 วันเท่านั้น ซึ่งน้อยกว่าวันทางสุริยคติถึง 11 วัน กับ 6 ชั่วโมง ด้วยเหตุนี้ วันตรุษจีนถัดไปจึงเร็วขึ้นประมาณ 11 วันเสมอ โดยเทศกาลตรุษจีนจะกินระยะเวลาทั้งสิ้น 15 วัน จนถึงวันไหว้ง่วนเซียว
ก่อน ถึงวันตรุษจีน ชาวจีนส่วนใหญ่จะตระเตรียมตัวเพื่อต้อนรับปีใหม่ โดยเริ่มจากการทำความสะอาดบ้าน   และข้าวของเครื่องใช้หลังจากใช้งานมาตลอดทั้งปี   สิ่งของที่ตระเตรียมเพื่อไหว้เจ้า ก็มีรายละเอียดและความหมายแตกต่างกันไป กระนั้นการไหว้ที่ชาวจีนถือว่าสำคัญที่สุดคือ
การไหว้ เทพเจ้าแห่งโชคลาภ หรือไฉ่ซิงเอี๊ย เพื่อเสริมสิริมงคล และเปิดรับโชคลาภ

โดยปีนี้เทพเจ้าไฉ่ซิงเอี๊ยจะมาทางทิศเหนือ จึงควรตั้งโต๊ะไหว้เจ้าหันไปทางทิศเหนือ พร้อมจัดของไหว้ตามธรรมเนียมประเพณี ประกอบด้วยสิ่งต่างๆ ดังนี้
-ป้ายเทพเจ้าโชคลาภ, กระถางธูป ขนาบด้วยเชิงเทียน 1 คู่ และแจกันดอกไม้ 1 คู่
-แถวถัดมาให้ตั้งน้ำชาและเหล้าอย่างละ 1 ถ้วย พร้อมด้วยข้าวสวยและกับข้าวมังสวิรัติ ที่มีความหมายมงคล เช่น ฟองเต้าหู้ ตัวแทนความเฟื่องฟู, เห็ดหอม ตัวแทนความหอมชื่น, วุ้นเส้น สัญลักษณ์ของอายุยืนยาว, เห็ดหูหนู สื่อความหมายถึงความอุดมสมบูรณ์
-ถัดมาอีกแถวควรจัดวางเนื้อสัตว์ 3 ชนิด หรือ 5 ชนิด   ที่ขาดไม่ได้คือ   ไก่   ตัวแทนความก้าวหน้าในหน้าที่การงาน, เป็ด ตัวแทนความรักความสมานฉันท์ในครอบครัว, หมู บ่งบอกถึงความอุดมสมบูรณ์พูนสุข, ปลา หมายถึงเหลือกินเหลือใช้
-ส่วนอีกแถวถัดมาเป็นคิวของผลไม้และขนมหวาน ซึ่งคนจีนส่วนใหญ่นิยมไหว้ส้มสีทอง เพื่อความเป็นมงคล, แอปเปิ้ล ตัวแทนความสงบสุข, สาลี่ กวักโชคลาภเข้าบ้าน, องุ่น และกล้วย ขอให้มีลูกเต็มบ้านหลานเต็มเมือง

"อ.วิศิษฎ์"   แนะนำเพิ่มเติมว่า   ฤกษ์ดีที่สุดในการไหว้ไฉ่ซิงเอี๊ย จะขึ้นอยู่กับปีเกิดของหัวหน้าครอบครัว
โดยค่ำวันที่ 2 ก.พ.2554 ตั้งแต่เวลา 23.00-00.59 น. เป็นฤกษ์ดีสำหรับเจ้าบ้านที่เกิดปีชวด ฉลู มะโรง มะเส็ง วอก และระกา
แต่ถ้าเจ้าบ้านเกิดปีขาล จอ และมะเมีย ฤกษ์ดีที่สุดสำหรับการไหว้คือ ช่วงตีสามถึงตีห้าห้าสิบเก้านาที ของวันที่ 3 ก.พ. 2554

ส่วนเจ้าบ้านที่เกิดในปีกุน เถาะ และมะแม ควรไหว้รับเทพเจ้าแห่งโชคลาภ ช่วงเวลา 05.00-07.59 น. ของวันที่ 3 ก.พ. 2554 จะเป็นฤกษ์เฮงที่สุด.

ตรุษจีน 2554

2011-01-12T04:14:00.001-08:00

วันตรุษจีน 2554 ตรงกับ วันพฤหัสบดีที่ 3 กุมภาพันธ์ 2554

วิกิพีเดีย ได้ให้ข้อมูลไว้ว่า
ตรุษจีน หรือ เทศกาลฤดูใบไม้ผลิ (ตัวเต็ม: 春節, ตัวย่อ: 春节, พินอิน: Chūnjíe ชุนเจี๋ย) หรือขึ้นปีเพาะปลูกใหม่ (ตัวเต็ม: 農曆新年, ตัวย่อ: 农历新年, พินอิน: Nónglì Xīnnián หนงลี่ ซินเหนียน) และยังรู้จักกันในนาม วันขึ้นปีใหม่ทางจันทรคติ เป็นวันขึ้นปีใหม่ตามประเพณีของชาวจีนในจีนแผ่นดินใหญ่และชาวจีนโพ้นทะเลทั่วโลก เทศกาลนี้เริ่มต้นในวันที่ 1 เดือน 1 ของปีตามจันทรคติ (正月 พินอิน: zhèng yuè เจิ้งเยฺว่) และสิ้นสุดในวันที่ 15 ซึ่งจะเป็นเทศกาลประดับโคมไฟ (ตัวเต็ม: 元宵節, ตัวย่อ: 元宵节, พินอิน: yuán xiāo jié หยวนเซียวเจี๋ย)
คืนก่อนวันตรุษจีน ตามภาษาจีนกลางเรียกว่า 除夕 (พินอิน: Chúxì ฉูซี่) หมายถึงการผลัดเปลี่ยนยามค่ำคืน

ในวันตรุษจีนจะมีการเฉลิมฉลองทั่วโลกโดยเฉพาะชุมชนเชื้อสายจีนขนาดใหญ่ และตรุษจีนถือเป็นวันหยุดที่สำคัญมากช่วงหนึ่งของชาวจีน และยังแผ่อิทธิพลไปถึงการฉลองปีใหม่ของชนชาติที่อยู่รายรอบ เช่น ญี่ปุ่น เกาหลี เมี่ยน ม้ง มองโกเลีย เวียดนาม ทิเบต เนปาล และภูฐาน สำหรับชาวจีนที่อาศัยอยู่ต่างถิ่นกันก็จะมีประเพณีเฉลิมฉลองต่างกันไป
มีเรื่องเล่าถึงตำนานตรุษจีนที่สนุกสนานน่าสนใจ เล่าขานไว้ว่า “กว้อชุนเจี๋ย” หรือ “กว้อเหนียน” คำเรียกในสมัยโบราณ เล่าไว้ว่า ในป่าทึบแห่งหนึ่ง มีสัตว์ป่าที่ดุายและน่ากลัวมากเรียกว่า “เหนียน” มันออกอาละวาดกินคนป็นประจำ พระเจ้าจึงลงโทษอนุญาตให้มันลงมาจากเขาได้เพียงหนึ่งครั้งใน 365 วัน ดังนั้น เมื่อฤดูหนาวใกล้จะผ่านไป ฤดูใบไม้ผลิเวียนมาใกล้ เหนียน ก็จะออกมาทำร้ายผู้คน เพื่อป้องกันการมาของ เหนียน ทุก ๆ ครัวเรือนจึงต่างสะสมเสบียงอาหาร และกับข้าวจำนวนหนึ่งไว้ในบ้าน เมื่อถึงตอนค่ำของวันที่ 30 เดือน 12 ก็จะปิดประตูและหน้าต่างเอาไว้ ไม่หลับไม่นอนตลอดคืน เพื่อต่อสู้กับ เหนียน จนกระทั่งถึงรุ่งเช้าก็จะเป็นวันแรม 1 ค่ำ เดือน 1 เมื่อ เหนียนกลับไปแล้วทุกๆ ครัวเรือนก็จะเปิดประตูออกมาแสดงความยินดีต่อกันที่โชคดีไม่ได้ถูกเหนียนทำร้าย
ต่อมาพบว่าเหนียนมีจุดอ่อน มีอยู่ครั้งเมื่อเหนียนมาถึงหมู่บ้าน มีเด็กกลุ่มหนึ่งกำลังหวดแส้เล่นกัน เมื่อเหนียนได้ยินเสียงแส้ดังเปรี้ยงปร้างก็เลยตกใจเผ่นหนีไป เมื่อเหนียนไปถึงหมู่บ้านอีกแห่งหนึ่ง เห็นมีชุดเสื้อผ้าสีแดงตากอยู่หน้าบ้าน สีแดงฉูดฉาดนั้นทำให้เหนียนตกใจและเผ่นหนีไปอีก เมื่อเหนียนมาถึงหมู่บ้านแห่งที่สาม ปรากฏว่าไปพบเห็นกองเพลิงกองหนึ่งบนถนนแสงไฟที่สว่างไสวก็ทำให้เหนียนเผ่นหนีไปอีก ตั้งแต่นั้นมา ผู้คนต่างรู้ว่าแม้ว่าเหนียนจะดุร้ายแต่มันก็กลัวสีแดง เสียงดัง และไฟ ทำให้ผู้คนสามารถคิดหาวิธีกำจัดเหนียนได้
เมื่อวันส่งท้ายตรุษจีนมาถึง ทุกๆ ครัวเรือนจึงต่างนำกระดาษสีแดงมาติดไว้บนประตูหน้าบ้าน แขวนโคมไฟสีแดง พร้อมกับจุดประทัดและตีฆ้องรัวกลองอย่างต่อเนื่อง เมื่อ เหนียนมาถึงในตอนเย็น เห็นทุกๆ ครัวเรือนมีแสงไฟสว่างไสว มีเสียงประทัดดังสนั่นจึงตกใจเผ่นหนีกลับเข้าป่าไป และไม่กล้าออกมาอาละวาดอีก ทุก ๆ คนจึงผ่านพ้นคืนนั้นอย่างปลอดภัย เมื่อฟ้าสางผู้คนจึงออกมาจากบ้าน กล่าวคำอวยพรซึ่งกันและกันอย่างมีความสุข พร้อมกับการนำอาหารออกมารับประทานร่วมกันอย่างสนุกสนาน ต่อมา วันดังกล่าวจึงกลายมาเป็นวันตรุษจีน
แต่ที่ชอบจริงๆ มากกว่าโปรแกรมเที่ยวหรือของไหว้ขนมอร่อยๆ ก็ต้อง อั้งเปา ใบโตๆ

เม้าท์ เลขาธิการนายกรัฐมนตรี ของ นายกอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ

2010-12-31T12:15:00.001-08:00

ก่อนปีใหม่หยุดอยู่บ้านหลายวันทานเค็กอร่อยๆ จนพุงกาง นั่งเม้าท์ นอนเม้าท์ ตั้งแต่เรื่องภายในหมู่บ้านที่เริ่มมีการเมืองท้องถิ่นมาแทรกแซง ยันเรื่องการเมืองของร้อนๆ ของประเทศ อ่านเจอบทความของเจ๊ปอง อัญชะลี ไพรีรัก ทาง manager.co.th เรื่อง บีบีแห่งความตาย ว่าด้วยเรื่องสองสาวที่โด่งดัง ฮอตสุดๆ ผ่าน social network ภายในชั่วข้ามคืน
ในที่นี้ขอละไม่พูดถึงสาวน้อยแพรวา อรชร เทพหัสดิน ณ อยุธยา

แต่ขอข้ามมาคุยถึง คุณอัญชลี วานิช เทพบุตร นักากรเมืองหญิงค่าย ประชาธิปัตย์ ผู้โด่งดังจาก สปก.4-01 จนคุณชวนต้องยุบสภา ผู้ถูกคัดค้านว่าด้วยเรื่องตำแหน่ง เลขาธิการนายกรัฐมนตรี ของท่านนายกอภิสิทธิ์ ผ่านทาง social network ค่อนข้างแรง
ตำแหน่งเลขานายกของท่านนายกอภิสิทธิ์ ทำไม๊ ทำไมเปลี่ยนบ่อยจัง ทั้ง ๆ ที่เป็นตำแหน่งที่สำคัมาก ขนาดเค้าเรียกตำแหน่งนี้ว่า นายกน้อย เลยนะ ดูเดะ เปลี่ยนมาตั้งแต่ คุณนิพนธ์ พร้อมพันธ์ มาคุณกอบศักดิ์ ล่าสุดมาแปะลงที่หน้าตักคุณอัญชลี เห็นเจ็ปองอัญชะลี บอกว่า คุณเลขานายกคนใหม่โดนถล่ม แฉแหลกผ่าน social network แต่ว่ากันตามจริงนะ แฉแหลกถล่มกันอย่างไรก็ไม่สะเทือน เพราะงานนี้ เลขาธิการพรรค เทพเทือก ส่งมาเอง นัยว่าท่านนายกอภิสิทธิ์บอกในรายการอาจารย์เจิมศักดิ์ว่า เทพเทือกเหมาะกับการเป็นเลขาธิการพรรคเป็นอย่างยิ่ง ท่านเลขาพรรค เลยคิดจะคุมตำแหน่งเลขานายกไว้ด้วย โดยให้คุณอ่อนเธอเป็นร่าง เทพเทือก ท่านจะเป็นเลขาธิการเงา มั้ง ฮาาาาาา

ว่าแล้วทานเค็กกล้วยหอมอร่อยๆกับกาแฟหอมๆต่อ ดีกว่า อิอิ http://papa-home-shop-8.blogspot.com/search?updated-max=2010-09-21T01:02:00-07:00&max-results=3

Flower Display ณ เซ็นทรัล ชิดลม

2010-12-30T11:09:00.001-08:00

ชมการจัดตกแต่งดอกไม้สวยๆ ในงาน มหัศจรรย์พรรณไม้งาม "Central Anniversary Flower Extravaganza"ณ เซ็นทรัล ชิดลม เมื่อ 28 ตุลาคม ถึง 1 พฤศจิกายน 2553 ซึ่งได้นำดอกไม้สด ใบไม้ โดยเฉพาะดอกไม้จากโครงการหลวงเพื่อมาจัดตกแต่งสถานที่ Display สินค้าต่าง ๆ ทั่วทั้งห้างสรรพสินค้าได้อย่างงดงาม หรูหรา อลังการ์มากมาย เก็บภาพไอเดียเจิดๆการจัดดอกไม้ มาให้ชื่นชมกันค่ะ

Flower Display of Central Anniversary Flower Extravaganza 2010

VIEW SLIDE SHOW

DOWNLOAD ALL

กุหลาบสายพันธุ์ พระตำหนักภูพิงคราชนิเวศน์ เชียงใหม่

2010-12-21T07:47:00.001-08:00

เมื่อเดือนตุลาคม 2553 ที่ผ่านมา ทางห้างเซ็นทรัลได้จัดงาน "Central Anniversary Flower Extravaganza" ภายใต้คอนเซ็ปต์ "Power of Love...Power of Roses" เพื่อร่วมเฉลิมพระเกียรติเนื่องในโอกาสครบ 60 ปี พระราชพิธีราชาภิเษกสมรส ภายในงานได้นำกุหลาบสายพันธุ์ต่าง ๆ ที่ปลูกที่พระตำหนักภูพิงคราชนิวศน์ เชียงใหม่ ซึ่งล้วนเป็นสายพันธุ์ที่งดงามหาชมได้ยากมาให้ชมกัน คนดูกันแน่นไปหมด กดชัตเตอร์แข่งกันชนิดไม่มีใครยอมแพ้ใคร โพสนี้เลยนำภาพสายพันธุ์กุหลาบที่จัดแสดงมาให้ดูกัน แต่ถ้าหากต้องการชมให้จุใจ ภาพสวยๆ ข้อมูลดีๆ ของพระตำหนักภูพิงคราชนิเวศน์ เชียงใหม่ แวะไปชมได้ที่ http://www.bhubingpalace.org/

กุหลาบสายพันธุ์พระตำหนักภูพิงค์

VIEW SLIDE SHOW

DOWNLOAD ALL

หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร

2010-12-20T08:59:00.000-08:00

ท่ามกลางศูนย์การค้าใจกลางเมืองย่านราชประสงค์ นอกจากห้างสรรสินค้าชั้นนำให้เราเดินเที่ยว เดินช็อป ดูหนัง และกิจกรรมอื่นๆ มากมาย ที่เหล่าพี่น้องชาวกรุงเทพฯ ต้องแวะเป็นประจำแล้ว ยังมีอีกสถานที่หนึ่งที่น่าสนใจ น่าเที่ยว น่าชมไม่น้อยกว่าห้างดังทั้งหลาย ที่นั่น คือ หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร หรือ Bangkok Art and Culture Cente (bacc)

ซึ่งทางกรุงเทพฯ ตั้งใจให้เป็นสถานที่ให้การศึกษาด้านศิลปวัฒนธรรมแก่ชุมชน และประชาชน เป็นพื้นที่สำหรับการเชื่อมโยงทุนเดิมจากมรดกทางวัฒนธรรมเข้ากับศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย ให้เกิดองค์ความรู้หลากหลาย เป็นพื้นที่แลกเปลี่ยนเรียนรู้ สร้างเครือข่าย และระดมทรัพยากรในการดำเนินงานด้านศิลปวัฒนธรรม และเป็นองค์กรส่งเสริมสร้างโอกาส ประสานการดำเนินงานของหน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน และองค์กรส่วนท้องถิ่น เพื่อสร้างและพัฒนาระบบการบริหารจัดการหอศิลปฯ สู่ระดับมาตรฐานสากล เป็นเวทีในการนำเสนอและบริหารจัดการ การแลกเปลี่ยนศิลปวัฒนธรรมระหว่างประเทศ เป็นส่วนเสริมสร้างศักดิ์ศรีแก่กรุงเทพมหานคร สู่ความเป็นมหานครแห่งศิลป
นับแต่เปิดหอศิลป์ฯ มา ได้มีโอกาสเข้าไปเที่ยวหลายๆ ครั้ง เนื่องจากความสะดวกในการเดินทาง เพราะอยู่บริเวณสถานีรถไฟฟ้าบีทีเอส ตรงข้ามห้างสรรสินค้าโตคิว และ สยามดิสคอฟเวอรี่ (Siam discovery) เดินห้างเสร็จแวะหอศิลป์ได้แบบสบายๆ
และนับได้ว่าหอศิลป์ฯ กรุงเทพ ได้มีการพัฒนาขี้นโดยลำดับ ในระยะหลังๆ ได้มีการนำงานศิลป์ดีๆ ของศิลปินผู้มีชื่อเสียง อย่าง อาจารย์เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์ ก็ได้นำ Private Collection มาจัดแสดง แต่เค้าห้ามถ่ายรูป เลยไม่มีตัวอย่างรูปมาอวด จีงเป็นสิ่งที่เราชาวกรุงเทพฯ ควรได้แวะไปเที่ยวชม และส่งเสริมให้เด็กๆ ได้มีโอกาสได้ชมและเรียนรู้ศิลป ได้ซึมซับการงานศิลป์ดีๆ กันมากๆ นอกเหนือจากดูหนัง เล่นเกมส์ เดินช็อบกระจาย คลั่งดารา กันเท่านั้น
เอาภาพที่ไปเที่ยวหอศิลป์ฯ กรุงเทพ ในช่วงเวลาต่างๆ กัน มาให้ชมด้วย

ภาพถ่ายการออกแบบตกแต่งบริเวณโถงกลาง บันไดเลื่อน ซึ่งเป็นจุดที่ชอบมากๆ

นิทรรศการ “ถึงพริกถึงขิง: สุภาษิตไทยในงานศิลปะร่วมสมัย หอศิลป์กรุงเทพฯ 9/01/10

การเดินทางของคำจิ่งThe Journey of Kumjing การแสดงผลงานศิลปะจัดวาง “ตุ๊กตาคำจิ่ง” จำนวน 100 กว่าตัว ตุ๊กตาคำจิ่งคือตัวแทนของแรงงานต่างด้าวจาก พม่า อาข่า ไทยใหญ่ ที่ออกเดินทางจากบ้านเกิดเข้ามาใช้ชีวิตในประเทศไทย และต่างประเทศ

นิทรรศการภาพถ่ายฝีพระหัตถ์ สมเด็จพระเทพฯ “ถ้าเดินเรื่อยไปย่อมถึงปลายทาง” (Destinations)

ศิลปะบนผนัง Wall Painting Showcase

สุก-ดิบ อาทิตย์อุไทย (TWIST AND SHOUT)

ส่วนหนึ่งของ Zodiac Doll งานแสดงนิทรรศการตุ๊กตาราศี ณ หอศิลป์กรุงเทพ ตุลาคม 2553

บางส่วนของการแสดงเปิดหมวกโดยนักศึกษาบริเวณสะพานลอยบีทีเอส ปากทางเข้าหอศิลป์กรุงเทพฯ