Perle -Bon Voyage-

Agodaオススメ！｜台湾行ってきた記録2017oct.ホテル予約

2017-11-15T08:17:00.002+09:00

今回の旅（2017年10月　1Week 台湾）の記録は
いつもよりボリュームを抑えたメモ書きクラスを　時系列無視で書き綴ることにした。

早速、ホテルをこれまでとは違う方法で予約してみたのでその時のことを。

Agoda（アゴダ）である。

今回、台湾6泊7日のうち、5泊分Agodaにお世話になった。

検索すると、わんさと悪評が出てくるけれども
トラブルになりそうなものは日本で手を打っておいたので全く問題なく、しかも同じホテルがいつもの価格の4割ほど安く利用できて大満足の旅だった。

アプリもあり、全部がこちらで管理できる。オススメ。

検索はPC webで行って、旅行中は宿泊バウチャーも持ち歩けるアプリを使うというのが賢いかも（現地での通信環境が確保できればの話）
Agoda - お得なホテル予約 4+　Agoda.com

具体的なホテルの紹介はまた別の機会に。

アプリとサービスの紹介（気に入っている点）をさらっと

予約が済んだら
洒落た１宿泊予約ごとの伝票が作成される

予約前の段階
他の予約サイト同様以下のようなフィルターが用意されている

エリア
禁煙／喫煙
朝食　あり／なし
無料Wi-Fi　あり／なし
対応言語スタッフ

見逃しやすい部屋の広さ情報
荷物やスーツケースが大きめにりがちな
長期旅行者にとっては重要な比較材料

予約が完了すると

１旅行中、複数のホテルを渡り歩いても
管理がラクチン

バウチャーの見本は後方に紹介予定

できること一覧

iPhoneのWalletに登録したところ

GPSや日時に反応してiPhoneのロック画面を頻繁に占拠されて困る人は「ロック画面に候補として表示」チェックをオフに

Walletの詳細

AppleWatch対応だった

AppleWatch Walletに収まった状態

詳細表示（AppleWatch Wallet）

アプリがなくとも、
電話番号を登録していればSMSで予約完了が届く,,,
が、３件予約したのに届いたのはなぜか２件ということも。

SMSでもフォローアップ
ただし、わたしの場合３件中2件しか届かなかった
ひょっとしたら、アプリをインストール・ログインするまで
送り続ける仕組みなのかもしれない

これがホテルバウチャー

１予約ずつ作成される
これを、①プリントアウト（複数枚）
②Evernote（クラウド保存ではなく、端末保存）
ダブルバックアップでトラブル回避

海外だけじゃない！　もちろん国内ホテルも登録あり！　

海外は事前にちゃんと予約してないと怖いけど
国内ならまぁ、当日ディスカウントになった部屋でもいいかなぁ,,,
ただし、コンサートなんかの特別な行事の時はアウトだろうけど

Agoda - お得なホテル予約

無料

(2017.11.14時点)

Agoda.com

posted with ポチレバ

ありがちなトラブルで一番怖いのはチェックインの際「部屋がない」と言われること

つまり、オーダーが通ってないということ

Agodaだからどうの　ではなく、どこのシステムでもありうる事故と推察するけど、自分が利用したシステムだけを悪く言うのはどうかと私は思う。

もう20年も昔、大学の偉い人がアメリカ出張の際この事態に遭遇。　なんと日本まで電話で「どうなってるんだ！」と時差もお構いなしに電話口で怒鳴ってきたことがある。　こちらからなんとかできるわけもない。　
そんな時は「どうしてもあなたのホテルに泊まりたい、他に空いてる部屋はないのか？」とか「同じぐらいの価格で別のホテルを探してもらえないか？」と聞くとか。　
その為にはこちらに予約の落ち度がない旨を理解してもらう資料を持参する必要がある。　それがホテルバウチャーなのだ。
もちろん、交渉に不安があるなら、日本語対応のコンシェルジュが居るホテルを予約するのは当然である。

せっかく吟味して予約したホテル。　どうしても泊まりたい。
ありうる事態と、あらかじめ準備するのが当然。　

なら、日本から事前に「Agoda 経由で予約したけど、オーダー通ってます？」とホテルに直接尋ねればいい。

たとえばこんな風に（テンプレとして使ってください）

◎予約の確認
Subject: Confirmation of reservation（件名：予約の確認）

My name is Kueihua Yoshitoh(名氏の順) who has made a reservation and received confirmation.
予約を入れている嘉藤桂花と申します。

I'd like to reconfirm my reservation before my departure.
出発前にリコンファーム(予約の再確認)をお願いします。

Would you please reconfirm the following reservation:
以下の予約を再確認していただけますでしょうか。

Name: Kueihua YOSHITOH (Ms.)
Reservation Number: #236752719 (paid via agoda website) アゴダ経由で支払済
E-mail: メールアドレス
Date of Check In: October 19, 2017 （チェックイン日）
Date of Check Out: October 20, 2017 （チェックアウト日）
Stay the Night: 1 night 　（1泊）
Type of Room: Twin room 　（ツインルーム）
Breakfast: Not included 　（朝食なし）
Number of Room: 1 room 　（１部屋：予約した部屋の数）
Number of people: 2 Adults 　（大人２人：予約した人数）

Looking forward to your immediate response.
早急な回答をお待ちしています。

Thank you very much.
ありがとうございます。

みたいなかんじで。

チェックインが遅くなる時は事前に連絡しておくと、さらに安心。是非やるべき

それから、飛行機が深夜に着くとか、最初から遅くに到着しそうなことがわかっていたら、
リコンファームに返事が来た時点で以下の連絡を続けて行っておくと、さらに安心。
連絡がないとキャンセルされても文句は言えないからだ。　是非やっておきたい。

◎チェックインが遅くなる旨を事前連絡
Subject: My arrival time will be late. （件名：到着が遅くなります）

To whom it may concern, 台中雙星大飯店　（台中雙星ホテルの担当者さまへ）

My name is Kueihua Yoshitoh(名氏の順) who has made a reservation on Oct.18,2017.
私は2017年10月18日に予約をしている嘉藤桂花と申します。

Name: Kueihua YOSHITOH (Ms.)
Reservation Number: #236752719 (paid via agoda website) アゴダ経由で支払済
E-mail: メールアドレス

Date of Check In: October 18, 2017 （チェックイン日）
Date of Check Out: October 19, 2017 （チェックアウト日）
Stay the Night: 1 night　（1泊）
Type of Room: Deluxe Quadruple　（部屋のタイプ：デラックス四人部屋？）
Breakfast: Included　（朝食あり）
Number of Room: 1 room　（１部屋：予約した部屋の数）
Number of people: 2 Adults　（大人２人：予約した人数）

Unfortunately, I will arrive at your hotel late in the evening due to train schedule.
あいにく、列車のスケジュールの関係で到着が夕方遅くになりそうです。

So, please keep my reservation even if I am late checking in.
ですが、チェックインがおそくなっても、私の予約はキャンセルしないで（キープしておいて）ください。

Thank you very much.
ありがとうございます。

みたいなかんじで。

最近のUpdateで、Agodaのシステムからホテルに問い合わせができるようになったが
そこは、手間を惜しまずホテルのホームページを訪問して問い合わせを行うべき。
同じシステムを使ったら、トラブル回避としては手落ちだと思う。　という考え方は、プログラマー独特のものだろうか？

最近のシステムは、E-mailを使わず、webの問い合わせフォームを使うのが一般的。　bot対策しているところもある。　今回の3件も全てwebフォームだった。　事前にテキストアプリで文章を作成して、コピペするだけにしてから事に臨むをことも併せてオススメしておく。

今回の問い合わせは日曜の昼に送ったが、すぐに返事が来たのが2件、残り1件は翌月曜日の夕方に届いた。
タイミングが難しいが、出発の兼ね合いもみて（もちろんギリギリではなく早めに問い合わせは必要）催促することも必要かもしれない。

今回はこんなところ。

あ、で、Agodaはディスカウントが豊富で頻繁だと思う

価格重視、だけど他にもこだわりたい人には特にオススメだと思う。

よかったら、是非

たまに、割引クーポンなんかも届く
連絡頻度は自分で調節可能

2016年11月AUGM青森の思い出

2016-11-12T00:35:00.001+09:00

11月4日。前日の秋田県（小坂）出張に続いて　青森と弘前のプレ観光してきました

午前中は三内丸山遺跡

考古学フリークとしては絶対おさえておきたかった土地。
まずは三内丸山へ

ここからスタートです

エントランスには「縄文」の名の由来となった縄目模様の土器

目の粗い麻素材の衣服。
今より寒かったはずなのに...

手にした魚は鰹ではないか？との推測

最近、外国語の案内も加えましたが入館者の1割にも満たないですとのこと

説明を追加

ホンモノの発掘断面をそのまま残されていて
常時公開しています

縄文は栗の木を加工したものが多く出土しているそうです
この復元建築の材料は当時日本に樹齢300年の栗の木がなかったそうでロシアから輸入したそうです。
また、穴の大きさ深さから建築物の高さを推定したに過ぎず、本当にこの形であったかは決定的な考古学資料がないそうです。

有名な大型復元(想像)建築

ボランティアガイドさん
「平日の9:30分スタートにしては、普段より人数が多いですね」と仰有っておいででした

黒土の湿地帯に多くの遺跡が残っており（湿地であったため、水に守られ朽ちず残っていた）発掘するがコレはというもの以外は埋め戻しているとのこと。　確かに、出土したもの全てを保管するには場所が足りず、どうするのか？といったところですが、ここは再開発地ではないので、埋め戻しても何ら問題はないのでしょう。

「水によって朽ちず守られてきた」という表現に、参加者は一様に驚いていたのが印象的でした。
たとえば、ヴェネツィア。　もともと干潟だったところを木の杭で土地を作り今のような形になった。木の杭が朽ちないのは常に水に浸かっているからだ。アムステルダムももともと湿地帯だた場所に杭を打ち込んで広げた土地です。　

非常に広大な敷地に考え得る想像の建築物をいくつかと、珍しい出土品を屋内に展示している。
ガイドさん曰く「三内丸山遺跡を知りたかったら、四季折々を見に来てください」とのことでした。
また行きたいです。

お昼に本店で激にぼラーメン

本店（長尾中華そば西バイパス店）
場所は下部GoogleMapを参照してください

５年以上ぶりに外でラーメンたべました
（北国の味付けは塩っぱいですね）

お約束の餃子ですが、今回は余分でした

一路、弘前へ

正面には岩木山（山頂は雲に隠れています）

観光館にはねぷたではなくねぶたが...　あれれ？

早速、散策開始です

④日本キリスト教団弘前教会☆

⑤カトリック弘前教会☆

⑤内部
アムステルダムから運ばれた祭壇は
とても貴重なものなのだとか
こちらは常時内部見学できます（ミサの時間を除く）

⑥青森銀行記念館

⑥内部を見学できます（有料）
銀行全般の歴史や郷土銀行の歴史資料を展示

⑥好みの階段

しかも、踊り場のある階段

⑥階段手すりと窓枠の調和が素晴らしい

途中、弘南鉄道ターミナルへ立ち寄り

①日本聖公会弘前昇天教会☆

①扉飾りもヨーロッパでみるものそのままで感動しました

⑨藤田記念庭園
紅葉がトップシーズンでした

⑨赤い屋根の洋館

⑨テラス指定でお茶しました

⑨アップルパイを選べます
ここで様々なアップルパイの目星をつけられます

⑨喫茶室の紙ナプキン

某配信や公録で触れた松尾さんと Juneさんとここで鉢合わせしました。
19時に青森駅前集合だったわけですが、
鉄道移動だというお二人に、乗ってきたレンタカーで一緒に戻りませんか？とお誘いしました。

車を駐車している観光館でいつもの顔ハメ写真。
たか丸くんとツーショット。

青森戻り前に１軒寄り道。

「イガメンチ」で有名なお店でしたが
この日は到着１時間前に売り切れたそうです...残念

Google地図の活用方法

前にも紹介しましたが、旅をするなら GoogleMap は欠かせません。
これはどうしてもAppleMap ではダメなのです。
かゆいところに手が届く GoogleMap ならではの機能はやはり「マイマップ」です
たとえば、

テーマ別
公開(共有)レベル別
日程別
プラン別
旅行後の記憶整理

共有する相手（一緒に旅行する仲間／webで公開する不特定多数）によって与える情報も変わってきます。　ですが、同じ地図でも複製して作り替えられます。
また、旅する仲間/家族で１つの地図に複数人で書き込むことも可能です。
マイマップの作成はiOSでは出来ませんが、活用なら充分できます。
まず、観光協会のページなどを参考に行きたい場所を用途別にマイマップに書き起こします。　行きたい場所一覧でもいいし（レイヤー別にまとめることも可能）とにかく、メモを取る間隔で進めればいいのです。

現地でiPhoneやiPadで確認しやすくまとめておけばOK

今回作成活用した、「弘前洋館巡り」を例として公開します。
GoogleMap マイマップ。　以前に比べかなりバージョンアップしたので非常に使いやすくなっています。

後日、⑧旧弘前図書館、⑨旧東奥義塾外人教師館、弘前城などを見学しました

⑧旧弘前図書館

⑧旧弘前図書館　階段大好き

⑧旧弘前図書館

⑨旧東奥義塾外人教師館

⑨サロンドカフェアンジュ（旧東奥義塾外人教師館１F)

⑨サロンドカフェアンジュのアップルパイは
林檎のコンフィチュールだけでなくレーズンなどもはいっていた

三重の堀も紅葉　秋も美しい桜

曳家で移動中の弘前城と岩木山

結局、青森滞在中に4種類のアップルパイを食べましたが、まだまだ沢山あるようです。
次回訪問も、またアップルパイ食べ尽くします。

参考：
webで見たGoogleマイマップデータをGoogleMaps.appへ表示するには？ | Perle -3C-　je les veux❤

2014年初夏・長崎の思い出

2016-05-26T17:16:00.004+09:00

2014年長崎の思い出をちょびっと（個人的なのですが...）

今では珍しい本物のターミナル

駅前広場にて
2014年長崎国体のキャラクター
がんばくん
人気者でした

長崎市到着は朝。すぐに定期観光バスツアーに申し込み

の、前に旅人茶屋でマッタリ

トーストののった器は小鹿田焼(大分)
他にサラダがついて
いくらだったか忘れた...

私のイメージのカップは
コレらしい

カップに拘ったお店
希望を伝えてもいいし
言わなくても店主が雰囲気にあったカップを見繕ってくれる

それでもまだ早かったので
駅上のファミレスでターミナル駅を眺めつつ、駅を行き交う人を眺めつつ。

参加した観光ツアーはこれ
長崎市の観光スポットを効率よくまわる毎日運行の定期観光バス｜長崎観光バス

当時のものなので現在とは異なります

出島が工事中なのかな？博物館に変更されてる。

めがね橋は下車見学になったのね...　いろいろ違いがみてとれます。

10時出発の便では事前に「お昼も食べる暇がないほどの過密スケジュールです、どこかで食べ物買ってきてください。車内で食べられます」と案内されます。
約5,000円の充実プラン。
バスガイドさんも良い方で、また参加しようと思う。

グラバー園で途中離脱も可能。
バスに荷物を積んでもらうこともできますが、離脱するなら荷物は駅のコインロッカーに預ける方がオススメです。

オススメは定期観光バス
お昼食べる時間もないほど充実

原爆資料館

平和公園

かつての出島の場所に
出島を再現しています

孔子廟

大浦天主堂
（夕方の撮影がオススメ）

グラバー園の坂道で見つけました
石畳は雨に濡れた方が表情がいい

おくんちの展示

出島のリンガーハットで
いつも食べてる
「野菜たっぷり」なのを

長崎県美術館も
フォトジェニックスポット

隈研吾氏建築作品
詳しくは後ほど

県美術館に行きたかったので
グラバー園でツアー離脱して
ご飯はいつものリンガーハット

端島炭鉱クルーズに行ったり

路面電車乗ったり

諏訪大社にお参りしたり

ずっと同じネコさんに
背中を見つめられ続けたり...

オススメフォトジェニックスポット01

夕方の長崎県美術館

美術館ガラスに映る夕日

屋上が開放されてて...

このだだっ広さ！
（長崎県美術館屋上）

梅雨の晴れ間
海を見渡せる　憩いスポット

館は水路を取り込んでいてこれもまたなかなか良い風景に
閉館後も散歩する人、談笑する人がチラホラ

（iPhone4で加工した過去のだからちょっと荒いけど）

オススメフォトジェニックスポット02

私が利用したのは

軍艦島上陸・周遊ツアー／軍艦島コンシェルジュ

ただ、連れて行くだけではなく

船内でも、ずーっっと解説してくれています

いわゆる「軍艦島」
シケの時は運休になることも

当時の資料をスタッフさんが見せてくれています

最新家電に囲まれた最先端の生活だったようです
（こんなところに、「奴隷同然で連れてこられた」って
嘘だってすぐにわかります）

風雨に耐えてきたモノ言わぬ証言者たち

とこをどう撮っても楽しい

広角レンズはみんな持ってるので
望遠レンズ300mm超の方が
おもしろい絵が撮れると思う

オススメフォトジェニックスポット03

原爆資料館（建物）

海外からも寄せられる
折り鶴の束

螺旋の回廊を下ると
入り口に

出島

当時の本当の出入口（工事中）
完成させたら本来の門だけを使うんだとか

内装も忠実に再現
今よりも豪華

夜にもう一度行きまして

一番奥に　
出島の1/500スケールくらいのを再現したところが

ライトアップされた建物
（夜間は入場できる建物がぐっと減る）

オススメフォトジェニックスポット04

諏訪大社丘越えの...

路面電車を蛍茶屋行き「諏訪神社前」下車して

先の見えない階段をとにかく登る

丁度中間くらいで振り返ってみた

この日は6月30日「夏越の祓」でした
茅の輪を八の字と半分くぐって
半年先の無病息災を願います

最近ではちょっと珍しい
茅をお裾分けしていましていただいてきました
茅の輪は自分で作ります

長崎歴史文化博物館

県庁所在地にこんな緑溢れるところがあるだなんて！

建物の中にも緑

青葉が美しい季節でした（一応梅雨）

秘密のフォトジェニックスポット

長崎は雨が似合います

ネコ

唐風の寺
竜宮城のような門
この仕様、他に京都宇治のお寺で一軒知ってます

結局神社仏閣は合計4軒、他に資料館なども多数

長崎市内はほとんど歩きまわれますね。

時々路面電車を使いましたが街自体はコンパクトだと思います。

ただ、坂道が大変ですね

背中に視線を感じれば...　は！(ↀДↀ)✧

温泉県「大分」の情報更新しました2016年度版

2016-02-13T21:22:00.001+09:00

AUGM大分　第10回記念大会を来週に控えて

データを更新しました。

昨年撮影したものの中から一部

リアル「ねこあつめ」

オリジナルマットでお出迎えの商店街

別府駅最近の温泉宿

2008年国体ゆるキャラとして誕生した「めじろん」

いつもお世話になってます、山正さん

網代編みの竹籠、愛用中

近代建物遺産、ゴロゴロの別府

《注意》見学要綱が9/1から変更になるらしい！

2014-08-28T15:59:00.002+09:00

臺鐵彰化扇形車庫・転車台の見学要綱が9/1から変更になるらしい！

「扇形車庫修改開放時間及導覽解說申請流程」というタイトルで、なにやら見学要項の変更がある旨、facebook経由で通知があった。（2014.8.24付）

早速、内容を解読してみることに。

http://www.railway.gov.tw/tw/news_Detail.aspx?SN=7989

なくなるといけないので、一応スクリーンショットも

一々説明していくと

彰化車輛維修基地（扇形車庫）預定自103年9月1日起，修正開放時間及導覽解說申請流程，計畫前往扇形車庫參觀之遊客，能充分瞭解正確資訊：

彰化にある、台灣鐵道の扇形車庫(と転車台)　の見学開放時間などが 2014年9月1日から変更になるよ。と

(一)扇形車庫每日開放時間：10：00～16：00。

開放時間　毎日　10:00〜16:00 　　（以前は8:00〜17:00だった/縮小する）

(二)扇形車庫申請導覽解說相關規定：

見学やガイドツアーに関する規定

1.限10人以上(含10人)團體申請導覽，未達10人之團體或個人，請自由參觀，無需申請。

10人未満のグループや個人自由見学については事前申請の必要なし

2.請於參訪日期14天前填妥申請表，傳真或郵寄申請表至彰化機務段。

10人以上(?)の団体　訪問14日前までに、申込書をファックスまたは郵送する必要あり。

3.週一至週五提供導覽服務，如遇國定假日，恕不提供導覽服務。每次導覽時間約為30分鐘，上午及下午各1場次，上午10：30為第一場次，下午2：30為第二場次。

ガイドツアーは、月〜金10:30〜と14:30〜。所要時間は約30分間。
ただし、国民の休日(國定假日)はガイドツアーなし。

(三)扇形車庫聯絡資訊：

1.管理單位：臺灣鐵路管理局彰化機務段。
2.通訊地址：彰化市彰美路一段1號。
3.電話：04-7624438。
4.傳真：04-7624438（電話與傳真共用門號，請於傳真前來電告知）。

いちおう訳しておくと　　連絡先。　住所、電話番号、FAXの順。
FAXは電話と共用だから事前に電話連絡してね　とか書いてあるかと...

やはりポイントは縮小される時間

なにかトラブルがあったのだろうか？
朝夕は特に転車台が活躍する格好の見学時間だっただけに...　残念だ。

けれど、このブログの 01臺鐵彰化扇形車庫・転車台にも掲載した、転車台を動かしている動画の撮影は正午前後だった。
悲観的にならずともじっくり時間をかけておとなしく待てば撮影チャンスも訪れると思う。
運用がわからないから、こればかりは待つしかない...　かな。

ということで、
今回も、上海在住(もうすぐ帰国)のF氏に、わからないところの翻訳を手伝ってもらいました。
いつもありがとうございます！　（≧∇≦）

2011年４月。受付の様子

【関連エントリー】

01臺鐵彰化扇形車庫・転車台
00臺鐵彰化扇形車庫・転車台
02臺鐵彰化扇形車庫・転車台

兄さんニュースです！微熱山丘の鳳梨酥が、値上げですってよ！

2014-06-16T22:18:00.002+09:00

今、おともだちのオジチャマが、台灣に研修という名の観光旅行に行っている。

便利だよねぇ、レンタルのモバイルWi-Fiで「今着いたよ！」とか簡単にリアルタイムなやりとりができる時代に。

そこで「パイナップルケーキ食べたいな〜」なんて書き込みを見たものだから、

このブログではすっかりおなじみ。

台湾の高級パイナップルケーキの店として、昨年末南青山にも日本支店をオープンさせて話題となった、ワタシが布教活動しているw（イチオシ）微熱山丘のを教えてあげようと、久々にホームページを覗いてみたわけだ。

ふんぎょーーー！
なんと、台湾本土でも値上げするそうです！！！

リンク先→http://www.sunnyhills.com.tw/taiwan/news.php

6月25日購入分から。
鳳梨酥　10個裝420元、15個裝630元、20個裝840元。

現在、10個裝350元、15個裝525元、20個裝700元。

つまり、20％値上げ？これは結構大きいなぁ...

ちなみに日本では、5個入り1,500円、10個入り3,000円。レートの計算もあるけど（ブログ掲載当時TWDJPY＝3.39円）台灣本土価格は値上げしてもほぼ、日本価格の半値。

なんだか、東京で買うの躊躇いますなぁ...
とはいえ、南青山店（すでに偵察/購入済み）と、台灣本土で売られている鳳梨酥は味が違う。やはり両方食べるべき。ワタシは台灣本土のが好み。どう違うかは、自分の舌で確認してみて欲しい。

ということで

今、行ってる人、買うなら今ですぞよ！　

微熱山丘（Sunnyhills ）民生公園店（台北市）

埋込みGoogleMapがうまく見られない人用リンク：https://goo.gl/maps/nWPcl

台北市民生東路五段36巷4弄1號1樓
T：(02)27600508　F：(02)27600509
上午10:00到晚上8:00
接受現金及信用卡 (Master、VISA、JCB、AE、銀聯卡)

住所：台北市民生東路五段36巷4弄1號1樓
営業時間：午前10時〜午後８時（なくなり次第終了）
取扱クレジットカード：Master、VISA、JCB、Amex

関連ページ

Map｜微熱山丘（Sunnyhills ）民生公園店（台北市）

微熱山丘（Sunnyhills ）南青山店（東京都）

関連エントリー

ようやく、あの「鳳梨酥」の日本１号店が開店！

故宮博物院行くなら見て、このオタカラ

2014-06-01T14:54:00.000+09:00

台湾の台北國立故宮博物院に行くなら、コレ見て来て！

ある方面からのご要望を受けて
今回は、博物院の数あるお宝の中から、これは！　というものを集めてみた。
正倉院展などが好きな人には特にオススメ！

國立故宮博物院　B1車寄せ

初めての人にも解りやすく紹介！...の、前に

今回は、時間の無い人でもサクっと90分ほどで鑑賞可能な「これを見たら、故宮博物院に行ってきた！と威張ってイイかな？」というコンセプトで、私の独断趣向で選んでみた。

けれども、どんな順番で並べようか迷った。
最初は、年代順。
けれど、そういう並び方してないんだよなぁ...　と、思い直して組み替え。
できるだけ、1本線で見て回れるよう工夫して並べ替えてみた。

その為には、どういうルートがよいか？　ということになるのワケだが。
一番のオススメは、タクシーで向かうと大抵の運ちゃんは地下エントランスの車寄せに横付けしてくれる。暑い日は門から建物まで歩くのは大変だからだ。門から徒歩だと辿り着くまでに2,30分かかるとも言われる。到着前に値切ったり、トラブったりして、門で降ろされたというのはよく聞く話だ。

さて、そんな風で到着したら。B1真ん中鎮座された蒋介石さまを見ながら、両脇の階段を上って、１Fでチケットを購入（団体チケットはB1）
入場ゲートには　現在何人観覧中か　というリアルカウンターがあるので、是非撮影を。

これも何度もする話だが、21世紀に入ってからこの博物院も時代の波に圧され、出陳品の撮影が全面禁止となった。カメラはここで仕舞いましょう。
また、中ではイヤホンを使えば iPhone、iPadなどのデジタル機器を利用可能。
音声ガイドのQRコードを読み取り、利用することができるし、専用のアプリもあるので後ほど紹介する。（もちろん、ネットワーク可能な機材に限る）

案内に促されるまま、３Fまで階段を上って。
３０１号室からスタートしましょう。

私のお薦め目録

展示目	簡単ポイント	展示場所
毛公鼎（西周晩期）	「もうこうてい」と読む。鼎とは礼器の中でも最重要とされたようだ。「皇帝が持つべき物」という位置づけ。これは形もさることながら、内部に書かれた500文字以上の銘文が有名。　素材は青銅器。	３F 301
嘉量^★☆ （新）	度量器。一般的に新莽嘉量（しんもうかりょう）と呼ばれる。これで税金（租税）とか量ったのかなー？とも思うが、新時代とはAD8-23とされるので、租庸調確立の北周〜唐らしい。従ってぜんぜん重ならないから、「租税を量ったかも？」とは私の妄想となる。	３F 301
翠玉白菜^★ （清）	肉形石と一番人気を二分する、代表的な作品。「玉：ギョク」とは翡翠のことを指す。これは現代でも通じる。白菜に昆虫が２匹居るから探してみて欲しい。2014年夏〜秋に日本へもやってくる（こちらは東京国立博物館のみで展示）	３F 302
肉形石^☆ （清）	白菜と人気を二分する、天然の「だたのイシロコ」しかし、豚の角煮にそっくり！　それを国宝にしちゃうんだもんなぁ、不思議な国。　2014年夏〜秋に日本へもやってくる（こちらは九州国立博物館のみで展示）	３F 302
端石雲龍九九硯（明）	この硯は、裏が素晴らしい！　九十九柱に掘り出された石目がスゴイ！　多分、鏡で裏を見せてくれているハズ。	どこにあったか忘れましたー３Fだった気もするが...
象牙鏤彫提食盒（清中期）	繊細な彫刻がスゴイ！　が、この細密彫刻が象牙というからこれまたビックリ！　パッと見すごさが解らないかもしれないけれど、ポストカードなどで、中から光を当てたものを見て、改めて繊細さに感動。	３F 304
彫象牙透花人物套球（清晩期）	象牙製。球の中に球が....これ全部動くのだ！　彫刻も超繊細。人間技とは思えぬシロモノは一度その目で見て欲しい。３Dプリンタでも作れないと思う。まず、全部を非破壊で細密データ化出来るなら別だけど。	３F 304
彫黄楊木搔背羅漢（清前-中期）	背中を搔く羅漢の木製彫物。気持ちよさそうな表情がリアルで和む。	３F 304
鉤連乳丁紋羊首罍（商中晚期）	「罍」日本語では「さかだる/もたい」と読むようだ。ここでは「らい」と読む。主に酒を入れた器のひとつ。羊のモチーフで産地が解りそうだが... ちなみに、青銅酒器には爵、角、斝、觚、觶、壺、[罍]、尊、卣、盉、方彝など合計11種類あり、おそらく器形から来る学術的分類なのだろうが、図解されたものを見たけれど正直私も明確に違いが解っているわけではない。「へー、いっぱいあるんだな」くらいの認識でOK。 ※全部見たい人は関連エントリー「06-1最近購入した図録をまとめてみたら...」に出て来ます。	３F 305 307
汝窯　蓮花型温碗^★☆ （北宋）	汝（じょ）とは産地名で、「汝窯じょよう」と読む。宮廷御用窯だったそうだ。今の河南省にあったとされるがたしか窯址はまだ発見されていなかったように記憶している。青磁に分類される。繊細で、独特のひび割れ模様「貫入：かんにゅう」が美しい。現存する汝窯青磁は70点しかない、超貴重品。うち21点が故宮院博物院収蔵。骨董品屋にダマされないようにね〜！	２F 201 205 207
定窯　白磁嬰児型枕（北宋）	定（てい）とは産地名。今の河北省にあった白磁。しかも、とっくに絶えていたこの窯址を発見したのは日本人だそうで1940年代に入ってからの話だ。この北宋時代には、汝、定など合わせ全部で12の場所で陶磁器窯が開いていたという。誰もが一度は聞いたことはある景徳鎮窯もそのひとつ。さて、この幼児の姿をした白磁の枕は超リアル！繊細な模様も見て欲しい。　夏用の枕かな、ヒンヤリ涼しかったのは間違いない。　土産物売り場でスイングするキーホルダーも売っている。	２F 201 205 207
龍泉窯　青磁鳳耳瓶（南宋）	今でも続く青磁の窯群。現在では竜泉窯と書くようだ。同じ青磁でも汝窯との違いは見ての通り。この瓶は姿が美しく、取っ手（耳）は鳳凰をかたどっているそうだ。そう見える？	２F 201 205 207
藍地描金粉彩游魚文回転瓶^★☆ （清）	景徳鎮窯。二重になった瓶の胴体の一部に窓をしつらえ、内瓶には金魚が描かれている。しかもその内瓶は回るので、金魚が回遊しているように見える...　らしい。触れないけれど。外瓶、内瓶、違う雰囲気の絵付けがそれぞれ繊細で美しく、安定した政権時代を伺わせる。	２F 201 205 207
青花穿蓮龍紋天球瓶（明永楽）	永楽は皇帝の名前。この瓶はクリアファイルのモチーフとして土産物でも売っていて、私も持っている。色、形、全てが素晴らしく他に何も要らないほど完璧。ひょっとしたら　東京国立の出陳目録「No.105　青花龍文大瓶」は、名前が違うが同じ物かもしれない...。年代も15世紀なので符合する。	F２ 201 205 207
竹絲纏枝番蓮多宝格円盒（清）	仕舞うと円柱。開くと正四角柱となる。棚に飾るところにドールハウスのような楽しさがあるが、中に飾られたものは宝石（玉）なので、ザ・宝石箱といったところだろうか。	１F 108だった気がする
紫檀多宝格方匣（珍玩30件収納）^★☆ （清乾隆）	乾隆とは皇帝の名前。今夏、国立博物館に来日するお宝の中には「乾隆帝コレクション」というカテゴリがあるほど、その品目は多い。この作品は硬い紫檀に細工を施した道具箱。カラクリが素晴らしい。	１F 108だった気がする

注意^★：東京国立博物館特別展｢台北國立故宮博物院－神品至宝－｣2014年6月24日（火）～ 2014年9月15日（月）に出陳予定

注意^☆：九州国立博物館特別展｢台北國立故宮博物院－神品至宝－｣2014年10月7日（火）～ 2014年11月30日（月）に出陳予定

注意：リンク先がないものは、故宮博物院のページで検索したが収蔵品の全てを説明しているわけではないので、web上の画像を用意できなかった。ごめんなさーい。しかし下のアプリで閲覧できるものだけを選んだので、リンクのないものはアプリからお探してみて欲しい。

アプリで鑑賞環境を更に充実させる

数あるアプリの中でオススメなのは「故宮常設展」

アプリ「故宮常設展」

アプリ「故宮常設展」のDL先は以下。いずれも日・中・英対応している。
https://itunes.apple.com/jp/app/id579576204
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jamzoo.npm.insight&hl=ja

もちろん、オタカラはこれだけではない

私のお薦め目録には、書/文献/絵画がないのにお気づきだろうか。
書、絵画は特に好みが分かれるだろうと敢えて外した。
しっかり時間を取れば、1日だって居られる。
チケットは１日有効で再入場も可能。博物院には広くて美しい庭、レストラン/カフェテリアは合計４箇所４店舗ある。なかでも「故宮晶華」はリージェントホテルの手がけるレストランで、要予約メニューやレストラン利用の為だけに訪れる人も少なくない。（予約不要の席でアラカルトメニューを食べることも出来る）
好きなようにお楽しみいただきたい。

追記：中国語の漢字って入力しにくくない？

私は以下のような解決法で対処している。
iOS設定項目　《一般》 > 《言語環境》 > 《キーボード》で

中国語-繁体字(手書き)　を追加している。

iOS《一般》>《言語環境》項目
図では基礎言語をフランス語に設定しているので
こんな風に見える

《キーボード》いくつでも追加できる
中国語-繁体字-(手書き)が使用可能項目に

結構いい加減でも認識してくれる優れもの

関連エントリー

(2)台湾旅行　2011 avril

06-1最近購入した図録をまとめてみたら...

関連ページ

台北國立故宮博物院
故宮晶華
故宮晶華｜旅々台北.com

東京国立博物館

九州国立博物館

温泉県「大分」が初めてのあなたへ03

2014-02-16T22:44:00.002+09:00

久し振りの「大分」を満喫して、お土産情報のいくつかを今様対応に変更。

キレイ＆立派＆便利になった大分駅で、大分銘菓二大巨頭を早速お土産に買ってみたので、その情報をアップデートしておく。

但馬屋老舗さんの「荒城の月」はココで買える！

駅構内。改札正面の「豊後にわさき市場：大分銘品藏」

適当な名前がみつからなかったので、場所でピン留めした。

豊後にわさき市場（大分駅自由通路沿い）

但馬屋さんの製品はサンプルで飾り付けされた一角に。
「三笠野と荒城の月」詰め合わせも同じ包装紙なので要注意

最近ではバラ売りもしてることを発見！

すみません、買い占めたのはワタシです。(^＿^;;

「荒城の月ってナニ？」なヒトは 温泉県「大分」が初めてのあなたへ お土産編をおさらいしてください。

「ざびえる」は金と銀をお好みで

ざびえる。金と銀の包みが１：２の割合で入っている。

前にも話題にしたが、「金ざび」にはラムレーズンが入っていて、パッケージでも数量が少ない為、プレミア感があり先になくなってしまい、子どものころは「食べられた」だの喧嘩の元になることも。

古地図が目印「ざびえる」の包装紙。

「ざびえる」も荒城の月同様、同社別のお菓子と詰め合わせが存在するので注意。
こちらは黒い包装紙で全く違うので区別しやすい。

ざびえる、オマエもか！

スーパーだけだと思ったら、土産物売り場でもバラ売りしていた！

丁度補充タイミングに出くわしたのだが、見ての通り「金ざび」の方が山盛り・笑

ちなみに、土産物売り場では５コ入りも化粧箱（否ビロード調）に。
スーパーなら、同じ５コでも袋入り。

焼きたて「ざびえる」が食べられる喫茶店を紹介してもらって、早速行ってみた！

お見せの名前は「南蛮珈琲館-ホルトホール店」

美味しさが100%伝わらないのが残念。(^＿^;;
焼きたてざびえる

なんでも、ちょっと手前まで工場で作って、最後の仕上げをカフェのオーブンで仕上げて熱々を提供してくれているそうだ。

時間が経つと皮もしっとりするのだが、焼きたては「外はさっくり、中はネットリ」そしてものすごく甘い。
１皿で２コついてくるのだが、ドリンクセットで500円。だれかとシェアして１コずつとかでもありです。

南蛮タルト。これも気になったが断念。
バナナベースのスイーツ。
カラメリゼの照りがそそる。

以上、AUGM大分2014 で獲た最新情報でした〜☆

温泉県「大分」が初めてのあなたへ02

2014-01-31T02:13:00.000+09:00

調子に乗って「大分」訪問が初めての人へちょっとした情報の第弐弾を。

地元のヒトからクレームがないので(笑)
調子に乗って、続きをエントリーしますよー。

観光、何処行く？

ま、大抵車がないと実現できなカンジなんだけど...

１. ベンツ、いなくなった。

全国ニュースですっかり有名になった高崎山のサル「ベンツ」。

小さい頃は、よく行ったなぁ。芋の時間が特に凄かった。「目を合わせたらダメ」って教わった。

２. うみたまご

前身の「マリンパレス」の時からよく行った。

記憶が正しければ、水槽にダイバーが潜って餌付けする今ではどこでもやっているこのパフォーマンス。発祥水族館は、ここだったハズ。

３. 安心院(あじむ)でワイナリー見学とか、アフリカに行ったりとか

安心院は県内でもワイン生産が盛んな土地柄。ワイナリー見学させてくれる安心院葡萄酒工房だとかアフリカンサファリ←注意：PCで見るといきなり音出るよ！ （昔、ゾウにのせて貰ったな）とか。

４. 国東半島で磨崖仏とお寺巡り

私、意外とコレが好き。

国東半島を中心として、豊後豊前には磨崖仏(まがいぶつ)信仰が広がっていた。

磨崖仏とは、岩壁に掘られた仏のことで、世界遺産の「バーミヤン渓谷の石仏」も磨崖仏なのだ。（大分にあそこまで大きいのはないけれど）

ちなみに、国東半島の中心には両子山(ふたごやま)という山があり、その中腹には両子寺という寺がある。また、一般にはあまり知られていないが「峰入り」と呼ばれる修験道行事があり 150Kmを歩ききる修行行事。まさに、仏教とともにある半島なのだ。

六郷満山「峰入り」｜大分合同新聞記事

六郷満山お寺巡りコース｜ツーリズムおおいた

http://www5e.biglobe.ne.jp/~yajima/ooita2.htm　オーナの名前が解らないのだけれど、個人の方の国東半島の寺巡りをされた記録（ちなみに、ここに出てくる寺は既に全部行ってる）

５. 「地獄巡り」

別府でいろんな地獄を見てみるとか。

バスは別府駅前からツアー（定期観光バス）が出ている。
「地獄蒸し」釜で、野菜や魚介類をその場で調理して食べたり。

６. 伝統工芸竹細工の体験をしてみる

別府市竹細工伝統産業会館で、体験できる。ただし、要予約1週間前迄にだけど。

7. 佐賀関でグルメして、臼杵で磨崖仏を見るとか

関崎海星館は金土日祝日は22時まで開館。

お昼を食べるなら、関あじ関さば館がオススメ。２階レストランで、海を見ながら食べるお魚の味は格別。
「臼杵の石仏」は国宝に指定されている。ボランティアガイドさんが詳しく説明してくれるのもとても興味深い。

８. 宇佐神宮と耶馬溪「青の洞門」とか、豊後高田で大分県産蕎麦とか

宇佐神宮は、八幡様の総本宮。そして、伊勢神宮に次ぐ、天皇家ゆかりの神宮であり（熱田神宮よりも上）豊前国一宮である。

最近のスピリチュアルブームで参拝が増えているらしいが、それはさておき、あの森の静けさは朝一番でのお出かけをオススメする。

宇佐神宮は出雲大社と同じく「二礼四拍手一礼」。

ちなみにメジャーどころでいうと伊勢神宮/熱田神宮/明治神宮は「二礼二拍手一礼」。

青の洞門は日本最古の有料道路でトンネルだそうな。名勝でもあって、秋の紅葉はそれはキレイ。
豊後高田というところが、明治〜昭和初期の建物を街の至る所にそのまま残して、レトロな雰囲気を楽しめる界隈を提供している。
ここでは昼食に蕎麦をいただくと良く、店は「ゑつ」「響」に入ったことがあるが、たいへん美味しかった覚えがある。

9. 「"夢"大吊橋」と湯布院とか

九重(ここのえ)九酔渓(きゅうすいけい)にある大吊橋。別府駅からバスが出ているらしい。片道1800円。なかなかしますね。

湯布院の楽しみ方をイマイチしらない私ですが、シャガールの絵を所有する美術館があったり、金麟湖界隈にはちょっとした店もたくさんあって、散策するだけでも楽しいかもしれない。夢想園の露天風呂も再度オススメ。

10. 杵築城とか、岡城趾(豊後竹田)とか、

2012年夏に公開された「あなたへ」という高倉健主演の映画で、兵庫県朝来市にある竹田城趾でのシーンが出てくるが、あれを見た時最初岡城か?と思ったほど同じ風景で驚いた。（ルートからして、豊後竹田ではないことはわかっていたけれど）
杵築城は今でも立派に存在している。城登して、街を見渡すのもいいかも。
杵築は坂の街で、至る所に城下町の趣が残っていて、撮影スポットが多いのも魅力。
空港も近いし。

お土産

私のお薦めは５つ。

１. 荒城の月

竹田(たけた)の銘菓。作っているのは但馬屋老舗と川口自由堂の２店舗。
卵白を寒天で固めた、淡雪羹で包んだ和菓子。
しっかりした卵の匂いがするが、それがダメじゃなきゃ絶対喜ばれる珍しいもの。
川口自由堂は、県外発送もしてくれるので、うちでは法事饅頭として法要の時は欠かさず取り寄せる。卵を使っているので日持ちが悪いのだが、冷凍庫で凍らせておけば、半年くらい大丈夫。
以前、但馬屋は県外発送していなかったのだが、ネット通販/県外発想も始めた模様！
さて、このお菓子はどこでも売っているわけではない。
竹田の各店舗を除いては、大分駅、空港にはあるが、別府駅はない。同じデパートでも、大分市にはあるが別府市にはないなど、かなり厳選されているので、確実にある大分駅か空港で買うのがよいでしょう。
「荒城の月」は「三笠野みかさの」という、和菓子の「若鮎」に外観がよく似た小豆餡の菓子とセットになった箱も売っているが、ウチでは断然「荒城の月」のみの方が人気。営業妨害するつもりはないが、単独パッケージの方を絶対オススメする。
追記：「どっちがいいの？」的検索が増えたので、個人的意見を。但馬屋さんは上品。川口さんはスタンダード。個人的には小降りだけど但馬屋さんが好き。

但馬屋老舗の「荒城の月」

２. ざびえる

一度倒産したが、従業員が出資して再建した「さびえる本舗」が作る、洋菓子。
JTBの時刻表土産物特集で取り上げられたり、テレビの全国ネットで取り上げられたりと、意外と認知度は高い。
餡にラムレーズンが使われた「金ざびえる」と白餡の「銀ざびえる」が、黒いビロード調の箱に収められ、箱の上には南蛮地図の包装紙がかけらている。
うちでは断然「金ざび」が人気。だが、同梱比が２:３と小さく、それがまた人気に拍車を掛ける。
こちらは「荒城の月」より売られている範囲は広く、大型スーパーなどでも５個入り袋などで売られている。自宅で食べるのならそれで十分で、その方がお値打ちだったりもする。
戦国時代、豊後を治めていた大友宗麟はキリシタン大名として有名で、フランシスコ・ザビエルが豊後を訪れ云々、、という歴史から生まれた洋菓子なのだ。

３. 蜜衛門

菊屋といって大分県人で知らない人は居ない、街の菓子屋さん。
「土産物」というほどではないが、どこか余所へのお持たせなどに利用する、名古屋でいう両口屋是清や、納屋橋饅頭、亀屋芳広みたいなイメージ。
前エントリーにも出てきた「甘太くん」という徹底管理された大分産べにはるかのブランドサツマイモで作られた、洋菓子でもなく和菓子でもない新しいサツマイモ菓子。
地元でもなかなか手に入りにくいらしく、送ってもらたのを食べたが、ウチでもすぐなくなった。

蜜衛門

４. さぼん漬けと果実

大分で「ざぼん」と呼ばれるおそらく「晩白柚(ばんぺいゆ)」はその一種で、文旦(ぶんたん)のほうが一般的な呼び名かもしれない。(詳しくはwikiにて)
それで、ざぼん漬けとは文旦の実と皮の間にある白い部分を茹で密に漬けたもので、仕上げにグラニュー糖がたっぷりまぶしてある、ハードゼリーのようなお菓子。
土産物用は割高なので、スーパーなどでお徳用を買うのがオススメ。また、ザボン漬けでは皮しか使われず、果実の価値は低い。加えて、文旦(←果実はこう呼ぶ方が自然?)はフルーツとしても売られていて、より大きい方が高価だ。だが、皮を剥くのが大変で、大きいからとさほど喜ばれはしないのが現状。　そこで、ザボン漬け工場直営店などでは剥き実は破格値で売られている。１個100円とか。　見栄えは良くないが、傷ひとつなく、キレイに剥かれた実を買って食べるというのが地元(それも極一部)の知る人ぞ知るTipsだったりするのだ。私が買っていたのは南光物産。車がないとなかなか厳しいかも...

ざぽんの剥き実

これがホントのざぽん漬

５. 干し椎茸

「どんこ」と呼ばれる肉厚の椎茸は、古くからの特産。
大相撲優勝の副賞で毎回授与されているので、知らずに見ている人も多いのでは。

番外編. 空港限定鯖寿司

空港の、制限エリア手前に~~ワゴン販売されている~~鯖寿司が絶品。種類が増えて、ワゴン販売ではなくなっていた。※桐箱入りのではない
売り切れ必死なのであまり教えたくないのだけれど...（ちなみに電話予約できたりもする)

鯖の棒すし。大きい方は既に売り切れ

太刀魚の押し寿司

大分空港２F。この暖簾が目印

この件はひとまずこれにて終了。

これまでに出てきた場所をだいたい網羅したものを
GoogleMapでマイマップ作ってみたので、そちらも参考にしていただけたら幸い。

より大きな地図で温泉県「大分」が初めてのあなたへを表示

※20140601一部加筆修正と画像を追加しました。

関連ページ

4squリスト：ぷらっと九州「北」界隈　

豊後高田蕎麦特集

温泉県「大分」が初めてのあなたへ01

2014-01-29T23:00:00.003+09:00

突然ですが、「大分」訪問が初めての人へちょっとした情報をまとめてみた

来月、あるイベントが大分市内で行われる。
私も久々の参加なのだが、
もともと8年前の2年間住んでいたし、小さい時から夏の度両祖母の家に預けられていたのもあり、外側からみた大分についてちょっと詳しいので　そんなひと味違う目線からあの県についてまとめておくので、初めての人は是非参考にしてほしい。

あ、それから　本当は「県」だけど、「国」とたまに表現します。

ちょっとした旅行気分を演出するため ~~いやただ面倒クサイだけ~~ ですっ。 (｀・ω・´)ｷﾘｯ

入国

方法は４つ。

道路
鐵道
空路
海路

１. この際、無視。カーナビにお任せ

２. 「小倉」から、「にちりん」か「ソニック」で約1時間半

普通列車なら、「柳ヶ浦」あたりで乗り換え...かな。

３. 「大分空港」から、大分・別府市内へリムジンバスがオススメ

午前便ならともかく、午後便での入国で、レンタカーというチョイスはなかなか厳しいものがある。
24時間を謳うレンタカーでも大分県内では20時閉店だからなのだ。（空港店は21時閉店）
例えば、NGO-OIT(名古屋-大分)。

NGO-OIT ANAコートシェア便

19:35到着、手続きして出てこられるのは20時前後。
翌日も早朝から車を使う予定があるとか、別府の山側温泉に泊まる人以外は空港で借りる理由はないと思う。
ちなみに大分市内のホテル駐車場は1泊1,000〜300円。

以下、空港出発リムジンバスの情報（往路はまた別項にて）

エアライナー大分（2014年01月07日～2014年02月28日）
エアライナー別府（2014年01月07日～2014年02月28日）
空港バス乗り場地図（2014年01月現在）

４. 海路は４系統

関西方面から自家用車を持って来たい場合、この方法がいいかも。

国道九四フェリー　愛媛県西宇和島「三崎港」〜大分県大分市「佐賀関港」
フェリーさんふらわあ　神戸市東灘区「神戸港六甲アイランド」〜大分県大分市生石「大分港」
宇和島運輸フェリー　愛媛県八幡浜市「八幡浜港」〜大分県別府市「別府港」
大阪南港カーフェリー（フェリーさんふらわあ）　大阪南港コスモスクエア〜大分県別府市「別府観光港」

※「さんふらわあ」は以前「関西汽船」だったので、その呼び名の方で馴染んでいる人も多い。今も「関西汽船」で検索は可能。けれど「さんふらわあ」にリンクしている（当然だけど）

※ご存じない方の為に補足
車を一緒に運ぶと運転手の乗船料が車両運搬料に含まれている（二等室）。
一等室他へのアップグレードは別途必要。各社いろいろ。
グループで運賃をワリカンすると結構安くすむかも。
JAF割引き、会員制度、などあり。（以前は株主優待もあったけれど今はない）

※佐賀関到着便は日中運行、他は船中泊便。詳しくはそれぞれの公式ホムペにて。

温泉国の基礎知識と宿など

某イベントは大分市内で開催されるので、みんなその情報は収集済みだと思うが、
問い合わせが多いのはそちらよりもむしろ別府の方が多い気がするので、そちらを中心に。

１. 別府八湯(べっぷはっとう)

そもそも「別府温泉」といっても、それは別府温泉じゃないかもしれない。
別府に代表的な８つの温泉地域があり、それを併せて観光客は「別府温泉」と呼んでいるが、実際別府温泉のエリアは狭く、一般観光客にはあまり知られていない事実だったりする。
だから、「別府温泉行ってきた」といっても、「で、どこの？」と訊きたくなるし、実は、泉質は１本ずつ全部違うとも言われる。
狭いエリアで泉質の異なる湯が出て、且つ豊富な湯量なのは世界じゅう別府をおいて他にないと思う。

浜脇温泉：海に一番近いところ。プール(クアハウス)もある。
別府温泉：別府駅周辺エリア。竹瓦温泉、駅前高等温泉、ともに年季が入った建物なので外観を撮影する人にも人気。
観海寺かんかいじ温泉：かつては皇室もお泊まりになった杉の井旅館はこのエリア。
鉄輪かんなわ温泉：パックツアーで「別府温泉泊」となっていればほとんどこのエリア。リーズナブルな宿泊施設数最大の一大温泉地区。バスターミナルもある。「地獄めぐり」もこのエリアが中心。［国民保養温泉地］［国民保健温泉地］
堀田温泉：このエリアは、ほとんどの家庭が家風呂に温泉を引いていたり、町内で管理している地域風呂(?)が最も多いエリアだと思う。立ち寄り湯、旅館は他に較べて少ない。
明礬みょうばん温泉：成分とラドン濃度は多分別府最大。白濁色が人気。「湯ノ花」はこのエリアで作られている。［国民保養温泉地］［国民保健温泉地］
亀川温泉：浜脇とは反対側の海沿いの温泉エリア。市営の砂風呂もこのエリアにあり、また、間欠泉で有名な「竜巻地獄」もこのエリア。
柴石しばせき温泉：醍醐、後冷泉天皇がそれぞれ病気平癒で湯治に訪れたというから、別府温泉最古の温泉地区なのかもしれない。森に囲まれたなかなかよいところ。市営施設もあるので料金は格安。［国民保養温泉地］［国民保健温泉地］

・別府温泉は、梅雨時期にちゃんと雨が降らないと、冬場の湯量が減る。
・青い湯の温泉は、噴出した時から青いわけではなく、時間をかけて青くなる。そして、日によっては青くならない時もあるそうだ。全部自然まかせ。青い湯に入れたヒトはラッキーかも？
・国の［国民保養温泉地／国民保健温泉地］指定を受ける温泉地は、約100箇所。いずれも温泉資源と自然環境に恵まれている場所で、大分県内には合計７つが指定されている。環境省：国民保養温泉地
などなど、トビリアはけっこうある

２. 別府市外にも温泉はある

他県ではあまり考えられないかもしれないが、ここでは県内どこでも湯は出る。そして、温泉施設がある。

大分市内にも立ち寄り湯はある。いっぱいあり過ぎるのでコチラ(大分観光協会HP)を参照してほしい。
温泉＋昼食が人気。中山香駅徒歩10分くらいの場所にブランド牛の仔牛となる「山香牛」を食べられる宿泊温泉施設。山香温泉　風の郷もリーズナブルなのに料理が美味しくておすすめ。ま、大分市内からはかなり外れるが、時間が余ったら空港に向かう途中に立ち寄るのも良いかも。
湯布院、、も忘れちゃダメよね。某観光協会から引用の立ち寄り湯は８軒ヒット少なすぎる。私イチオシの夢想園は入ってなかった。ここの露天風呂からの眺めはピカイチ。立ち寄り湯でも開放しているので、由布/湯布院に行ったら是非行って欲し。

３. 「コレ食べ飲ないと」な名物

豊後牛：最近では大分全体の複数のブランドを束ねてそう呼んでいるらしい。
豊後豚：ブランドとしては一番新しい。
関あじ/関さば：佐賀関で１本釣りした鰺と鯖。鯖は通常足が速いので刺身で食べられることはないが、関さばは別格。釣り上げた瞬間から１匹ずつ、ブランド管理されている。
河豚：下関で食べるより、断然お値打ちに食べられる。
姫島の車海老：国東半島の先にある島で、天然/養殖車海老が有名。
焼酎：二階堂、いいちこ、閻魔、兼八、銀座のすずめ　などなど、麦焼酎は特に有名。
鶏てん：鶏の唐揚げではなく、天ぷら。天つゆでいただく。
鶏の唐揚げ：鶏肉消費量日本一の大分県。県北で食べられていた唐揚げ。最近では県外に店舗を持つ店も。
だんご汁：「だんご」と言っても丸くない。甘い味噌仕立ての汁に入った小麦粉を捏ねて発酵させ、手で伸ばした具だくさんの饂飩のような食べ物。
やせうま：きな粉にまぶされた麺。麺の形状はきしめんに近いが食感はもっと硬くしっかりしたかんじ。地元ではおやつや、昼ご飯として食べられる。
甘太くん：高糖度のサツマイモ。品種はべにはるか。徹底管理で条件をクリアしたものだけがこのブランドを名乗れる。「安納芋を超える甘み」と評判で、焼き芋専門店で赤丸急上昇の銘柄となっている。
黒布（クロメ）：佐賀関特産の昆布の一種。シーズン(2月)になると県内のスーパーで見かける。細かい千切りにすると昆布独特のネバネバが出てくる。そのまま食べたり、味噌汁に入れたり。

クロメを千切りにしているところ

４. 趣向別オススメの宿（別府）

１. 料理・温泉バランスの取れた宿No.1

慈菜湯宿粋房おぐら（じざいゆやど　すいほうおぐら）
私が迎賓する時に使う宿。
特筆すべきは別府で3カ所しかない青い湯がある点。たしか、ここと「神和苑」(次に記載)いちのいで会館だけだったと記憶している。
７つの貸し切り風呂(独立した家族湯)に入れる、界隈でも珍しいスタイル。湯が空いていれば、1日に何種類か入れる。
料理も非常に美味しく、日中は県内からの日帰り入浴＋食事客で賑わう。
おしゃれなオトナの隠れ家的宿といったかんじ。（場所は住宅街だけど）

２. 絶対青い湯に入りたいなら迷わずココ

山荘神和苑（さんそうかんなわえん）
鉄輪の繁華街からちょっと離れたところに建つ、純日本家屋・庭園のちょい高級旅館。
立ち寄り湯も開放していて、800円で青い湯に入れる。
が、今年(2014年)いっぱい、改装工事中。

３. ホテルがいいならココ

別府温泉　ホテル白菊
慌ただしい滞在だけど「ちゃんと名物は抑えておいて美味しく食べたい」という人向き。加えて、３つのなかで一番別府駅に近い。
豊後牛(山香牛)・と関あじさばをちょっとずつ美味しく食べさせてくれて、湯布院ほど高くない。（と、私は思う）
立ち寄り湯も人気。

と、まぁこんなかんじ。
今回は全く写真がないからつまんないね。

次回は、外食や名所、お土産についてまとめてみたいと思う。

ようやく、あの「鳳梨酥」の日本１号店が開店！

2013-12-19T11:39:00.000+09:00

漸く、ようやくですよ！

2年前から、まだかまだかと。
漸く、あの鳳梨酥の店が開店！
facebook経由(しかも、建築クラスター)で
例のパイナップルケーキの店、日本進出最新情報をキャッチしたのでお届けする。

その名は「微熱山丘 SunnyHills　南青山」

もう、このブログでは何度も何度も登場しているが
いちおう、おさらい。

現地価格１コ35元。
高級品に類する。円安の今、いくらするのかな...　気になるところ。

微熱丘山（サニーヒルズ）のパイナップルケーキ
軽くトーストすると、尚良し。

っと、早速出来たらしいJPのwebを確認したら、１コ300円だった。
ま、妥当なラインかな。
ケーキ１コよりは安い...（けど、現地の価格知ってるとちょっと複雑）

2013年12月21日オープン

【店舗情報】
SunnyHills at Minami-Aoyama
オープン：2013年12月21日(土)
営業時間：11:00～19:00
住所：東京都港区南青山3-10-20
TEL：03-3408-7778

調べによると、台灣店舗同様、
店内で~~中国茶~~台灣茶とパイナップルケーキ１コのサービスもあるようだ。
これは当分混んでて立ち寄れそうにないな、、、(^＿^;;

2013年元宵節の折、台北店に立ち寄った時の
振る舞い鳳梨酥(フォンスーリー)

京都までお遣いは在来線の旅

2013-07-24T22:31:00.002+09:00

何故か18切符が手元に...！

「18切符って誤用が多いから、あんな面倒な切符、JRさんももう売り出さなきゃいいのに」と、先日ある所で言ったばかりなのに。
何故か手元に！　(^＿^;;

というワケで、京都へ１件だけ用事を済ませに　行ってきた〜☆

先にイイワケしておくと

最新カメラE-P5取得後、検証作業をかねて　犬山(可児?)へ甲府へ。

とまぁ、いろいろ出かけては居て書くネタには困らないのだが、なかなか記事にまとめられない。
テクニカルやメカニカルな話は -3C- の方に書こくつもりなので、するとなかなか範囲を決めかねるのだ。

台灣2013春も途中だし
エジプト2010秋は遠い記憶の彼方だし（写真集コネタは書いても日程はまとめる気なし）
実は去年の夏、山崎以外に白州(小淵沢)にも工場見学行ったし
2012年度版、深秋の奈良(法隆寺と恒例正倉院展)とか
とかまぁ、いろいろまとめられていなかったり、敢えてまとめなかったり。

いろいろすっぽかしているのだけれど、
とりあえず昨日のことを先に書き残しておくことに

朝からてくてく、２回乗り換えで　昼前には京都駅到着

ひとまず、一服。

結果的に、コレ↓食べに来ました　ってくらいしか報告できないような内容。(^＿^;;

茶寮都路里京都伊勢丹店

火曜日 7月 23, 2013 · 11:25 AM

かき氷をいただく。
7月末日期間限定の「鞍馬」
黒糖きなこが甘すぎずちょっとの苦みを残してgood

用意された窓際カウンター２人席からの眺め

今日も暑そう...　（＞＿＜

ここはもう「空」だな。

12時過ぎ、バスに乗って目的地へ。

どこへ行ったのかは、今後のブログ展開があるので内緒。後日明らかにするとして...

たっぷり２時間以上、相談していろいろお話してきた。
ホントに製作に参加出来たら嬉しいな...　
プロダクトには理由がある。
どうしてココにそれが必要なのか？
何故、この形なのか？　などなど
ひとつひとつ、検証を重ねて究極の逸品ができあがっていくんだよな。
このコもそうなってほしいな　とか、熱苦しくイロイロ語ってしまった。(^＿^;;

平安神宮 (Heian Jingū Shrine)

火曜日 7月 23, 2013 · 3:35 PM

日本に12軒しかない　スターバックス・コンセプトストア　Starbucksコンセプ＊特別ストア
Starbucks Coffee 京都烏丸六角店に行ってまったりしようと思って居たのだが、
帰りの時間を考えるとどうも足りないことに気づく。

そこで、お近くの平安神宮でちょっと撮影...　してると、
いろんな人に「写真撮ってもらっていいですか？」と声をかけられる。間違っても「撮らせて下さい」ではない。
こういう時って、なんて合図したらいいんでしょ？　誰か教えて下さい。(^＿^;;
「いきますよー、せーの！」とか言うけど、タイミング量りにくいよなと。

しめ縄

白虎のおみくじ納め処

外国人観光客、ホント増えた　と、実感する。

これは　おまけのショット

ここ、ドコだか分かる人、少ないかも。

ここ、大好きな場所...　の、裏側。

お土産、もらった〜☆

お土産いただいた。ありがとうございます！

1631発、長浜行きに乗って、一路東へ。
名古屋着が丁度19時頃。

半日、ぶらっとして帰ってきた。
また、いってこよ。

相談中の写真、いっぱい撮ったけど、とりあえずは形になったらまとめて掲載することにしよう。

最後に今日の荷物。

6.5+3.2=9.7Kgだった。　
一般的な博物館特別展出陳目録を大きさの参考に撮影してみた。

内容は、E-P5　E-PL2　レンズが４本。
最重量レンズはフォクトレンダーNokton 約500g、次にM.ZUIKO DIGITAL ED 14-150mm F4.0-5.6 260g、M.ZUIKO DIGITAL ED 9-18mm F4.0-5.6 155gとM.ZUIKO DIGITAL 17mm F1.8 120g。（いずれも、プロテクトフィルター・フード類含まず）
あとは、クランプラーのカメラインナー「ザ・ヘブン」がSML全て。
他、ケーブル、モバイルルータ、モバイルブースター、iPad mini、スケッチブック、スケッチ用画材道具　くらい。
あ、それから　ベンティーサイズのスターバックスタンブラー。これはマックスで入れると1Kg超えの重量。

【18切符誤用などに関する参考記事】

初心者が落ちる「青春１８きっぷ」の落とし穴 - Y!知恵袋

note.chiebukuro.yahoo.co.jp

６月より行われていたモン・サン・ミッシェルのストライキが終了しました。

2013-07-19T16:12:00.000+09:00

６月より行われていたモン・サン・ミッシェルのストライキが終了しました。

６月より行われていたモン・サン・ミッシェルのストライキが終了しました。これはモン・サン・ミッシェルへのアクセス方法の変更によって観光客が減ったことに対する修道院のストライキで、期間中は修道院への入場が制限されるという支障がでましたが、今後は通常通り観光をすることができます。
— フランス観光開発機構 -旅行業界向け- (@ATF_pro_jp) July 19, 2013

つまり、これまでストライキ中だったのですね。(^^;;(^^;;(^^;;
観光客が減ったことに対するストライキで入場制限て。よく意味が分かりませんが。（余計減らしてどおする！）

次いでなので、久し振りにモンサンミシェルの話題に触れておきましょう

逆に、入場制限でお上りさんの少ない修道院の方が私としては魅力的ですが。

そういう意味でも、イベント（世界遺産『モン・サン・ミッシェル修道院の夜間散策』7/11～8/24（日曜除く））を外した時に「島内宿泊」で行くのを強くオススメしますけどね。

イベント『モン・サン・ミッシェル修道院の夜間散策』

ヨーロッパの夜は長い。21時過ぎでも十分明るい。
そしてそんな夜長に音楽と光のイベントが開かれる。ここ毎年やってる気がするけど逐一チェックしているワケでないのでその記憶は定かではない。(^^;;
『モン・サン・ミッシェル修道院の夜間散策』7/11～8/24（日曜除く）　夏季、夜間の19：00から00：00（入場は23:00）まで　やってるそうです。

平時の修道院見学開館日時は以下

Ouverture tous les jours sauf les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre.
- Du 2 mai au 31 août de 9h00 à 19h00, dernière entrée à 18h00.
- Du 1er septembre au 30 avril, de 9h30 à 18h00, dernière entrée à 17h00.

つまり、1月1日、5月1日、12月25日を除く　毎日。
時間は
5月2日〜8月31日は9時〜19時。（入場は18時まで）　
9月1日〜4月30日は9時半〜18時。（入場は17時まで）

会館時間の変更はサマータイム終了翌日からだと思ったら、違うのよ。サマータイムになじみのないワタシらからしたらその方が分かりやすいけど、なんか合理的ではないわな。
そう考えるとこのイベントはスゴイ。
いいけど、混んでるだろうな...　けど、周囲に宿泊できる人しか来ないから昼間の比じゃないか。　そう考えるとオススメかも。興味のある方は是非。

島内宿泊、ホテルの見つけ方がわからん！　という人の為に

最近公式ホームページ内にホテルのページができたのね↓
http://www.ot-montsaintmichel.com/fr/2-etoiles/mont-saint-michel.htm
あ、バカ丁寧に説明しておきますが　上の３つは、島の対岸（2Km以内）で、その下の５つが島(城壁)内ホテルですからね。
ちなみに、私の定宿「HOTEL LA CROIX BLANCHE - SITE OFFICIEL - HOTEL 3 ETOILES MONT SAINT MICHEL」は何故かリストにない。けれど、ここも島内ホテル。
今ではweb予約が出来るみたいだが、昔はFAXでやりとりしましたっけ。

それから次いでの次いでに　ホテルについて

ちなみに、ヨーロッパといえども、ここ10年熱波で死人が出るほどの夏を何度も迎えている。「酷暑」は地球全体の問題。
それで、日本では当然と思われがちなエアコンなのだが
フランスではホテルに暖房はあってもエアコン（冷房）ないところなんてザラ。
死なないにしても、死にそうに暑苦しくて、昼間観光どころじゃない！なんてことにならないよう夏のホテル選びは価格だけでとびついてはいけないのです。

シャワーだって無限じゃない。このヘン、満ち足りた日本人が勘違いしちゃう点なので、一応書いておく。

Mon-St-Michelへのアクセス法

最近、急上昇ワードになってきたコレ。
基本、検証したことしか書かない主義なので、修道院には２度詣でているが、工事中になってからは行ってないので書けないのですよ、申し訳ない。

お詫びとして、
周辺に辿り着いてから先の地図、PDFで２件みつけたので、貼り付けておきます。

http://www.lemoutonblanc.fr/sites/www.lemoutonblanc.fr/uploads/files/files/Dispositions%20sp%C3%A9ciales%20HOTELS%2003%20JUIN%202013.pdf

http://www.lemontsaintmichel.tv/travaux/PLAN_ACCES_FR.pdf

けれどホントにこんなもんできたら、景観ぶっ壊しでないの？
ユネスコ、よくOKしたね。
あの土手がせき止めてきて、景観壊してたからその打開策ってことなんでしょうけど。
le mont, demain | Blogpress Mont Saint Michel.webloc

【関連ページ】

Mon-St-Michel公式ホームページ［仏語］　

追記。

モンサンミシェルへのアクセスに関する日本語パンフのPDFを見つけました。
とても分かりやすくできているのでオススメ。
http://jp.res.rendezvousenfrance.com//Pro/accesMSM.pdf

Eテレで台灣かき氷の特集｜店の紹介

2013-07-13T14:59:00.001+09:00

［Eテレ］グレーテルのかまど　台灣かき氷特集をメモ書き

台灣かき氷特集として、臺北市内の店が３軒紹介された。
NHKだからもちろん店の名前は大々的に放送されないのだが...

見ればわかる。場所でわかる。

説明されなくても見ればわかる。場所でわかる。臺北、熟知しすぎ？　(^＿^;;

登場した店は全部で３軒。
全部わかったので、ここで登場順に紹介。

Ice Monster

１軒目から...　
《Ice Monster》だし。
店の名前が変わったり、大家さんとの折り合いが悪くて店の場所が変わったりなどなど、この店は何度かこのブログでも登場している。
私がNo1と言って譲らない　マンゴーかき氷の店だ。（いや、他の冰=アイスもあるけれど）

オフシーズンの時は冷凍マンゴーを使っている。
だけどそれがナニ？というくらい美味しい。アップルマンゴーは現地語で「愛文芒果」

店はiOSアプリだって配信してる。さすが、スマホ普及率50%の国！　ちなみに日本は最近のデータで39.9%（2012年）
いつでも「メニュー」が確認できるのだ。恐ろしい....

ちなみに、行ったのは2月22日。22時に "食後のデザート感覚" で来店。
珍しく並ばず、すんなり一番奥のソファー席に着けた。
が、食べ始めた頃にはまた店の外に行列。夜はちょっと肌寒い日だったにもかかわらずだ。　このタイミングは計り知れない。
ちなみに店は23時30分までやっている。

店内のメニューはiPadを使って超おしゃれ

https://itunes.apple.com/jp/app/ice-monster/id545578533?mt=8｜iOSアプリ

無精髭のアイコン、オーナーにそっくりなんだよね、顔見たらすぐわかる。笑
Ice Monsterは
喩えるなら日本で有名ラーメン店に行列して食べるのと同じ感覚。
1時間とか何時間も並んで、それでも食べたいと思わせる。しかも台灣の物価ラインで考えると他のところに較べて確実に高い。そう思う。
それでもいいのだ。
かき氷屋にしてはめずらしく、店内にはおしゃれな照明やソファーが置いてある。地下鉄の大通りで立地条件もいい。

2月2013年に食べた「新鮮芒果綿花甜」
奥にパンナコッタと角切りマンゴーが載っている

渡されたんだけど、実際ナニすることなく、店員さんが持って来てくれた。

店先のディスプレイ。オーナーがいっぱい

大きな地図で見る
ICE MONSTER (原永康冰館) 台北市忠孝東路四段297號

龍都冰菓專業家

２軒目は　龍山寺近く。
「八寶冰」が有名な《龍都冰菓專業家》。
文字通り８種の宝、８種盛り。
今では珍しくないが、甘い豆、タロ芋餅、白玉粉、とにかくトッピングがすごい。
Ice Monsterは若い子しか見かけないのだが、こちらは年齢層が広いのも特徴かな。

大きな地図で見る
龍都冰菓專業家　台北市万華区廣州街168号

呷二嘴

３軒目は　迪化街。
昔ながらの「米苔目」が入っている。「ザ・トラディショナルかき氷」といってもよい。
米苔目＝米で作ったうどんのようなもの。見た目は太もやしのように見えるというのが私の感想
「かき氷は全部が甘い」という日本人の感覚からすると、なじめない人も居るかも。

大きな地図で見る
呷二嘴　台北市大同區甘州街34號

ざっとこんなかんじ。

参考になれば幸い。

【関連ページ】

［Eテレ］グレーテルのかまど　7月12日台灣ガールのかき氷

Ice Monster｜4sq
龍都冰菓專業家｜4sq
呷二嘴｜4sq

サン・マロといえば、ルーブルホテル。

2013-05-03T22:59:00.001+09:00

サン・マロで宿泊したのは　ルーブルホテル。

Hotel Saint Malo - Hotel du Louvre *** ` Saint Malo au coeur de la cité corsaire

旧市街地の中にあるホテルで

車の来ない階段路地の中にある静かなところだった。

2006年当時、

パリ市内のホテルですら未完備が当たり前だったWi-Fi。このホテルはそれが完備されていたので、即決定した。

内装もクラシカル、

レトロなエレベーターがその雰囲気を一層盛り上げてくれた。

パリのホテルではお目にかかれなかった、ガレット。

これはゆで卵メーカー
砂時計で計るのだが、
そもそも１回転が何分の砂時計だか解らないというオチつき。...笑

乳製品も豊富

パリ市内より、地方の朝食の方が充実している気がする。やはりパリは物価が異常に高い。
イナカ、オススメ。

海外ホテルで快適生活を送るために

2013-05-03T22:20:00.002+09:00

海外ホテルで自宅同様の快適生活を送るための携行品いろいろ

またしても、ホテル関連。

インターネットが使えるホテルしか泊まらないと決めている

はい、既出ですね　スミマセン。
そして、自分のルーターで無線化する。（これも既出）

以下は、ホテル生活を快適にする為のサイバー系キット（の、一部）

AirMac Express
スリム型LANケーブル
USB2口、コンセント１口汎用電源アダプタ
INが「SE」、Outが「A」の３つ口延長コード
MUJI海外コンセント変換器（否変圧）
USB供給エネループ充電器（A3,A4用）
３個口タップ
ビクトリノックスサイバーツール

ここで、イチオシなのが

INが「C, SE, O」でOUTが「A」な、理想的な延長コード。

ありそうでなかなかなくて、あると便利なもの。

ブライトンネットが出している
INコンセントが現地タイプで、OUTが「A」（Aタイプ＝日本のコンセント型）の延長コード。

最近のガジェットは電源が国内限定仕様(100V)ではなく、240V対応。
つまり、変圧器なんて必要なくて、現地のコンセント型に合ったテーブルタップがあれば解決する。

とりあえず240V対応を１種類持っておいて、「トラベル用変換プラグアダプター」対応するというのも１つの方法。
３個口で80cmという微妙なものだが、今のところ、これ以上のものは見あたらない。

◆以下、2013.07.18　加筆修正

残念ながら加筆修正時点での、「Cタイプ、SEタイプ」は販売元は持っておらず、小売り店舗も在庫無しのようだ。

海外プラグタップPlug tap for overseasBS-TAP/B (Bタイプ)【送料無料】期間限定【ポイント10倍】
価格：1,480円（税込、送料込）

Plug tap for overseas 海外プラグタップ Bタイプ

【対応国】

インド、モンゴル、スリランカ、オランダ、スイス、スウェーデン、ノルウェー、他　

250V、7A、80cm

BタイプとCタイプのプラグ形状（ピンの太さ）に注意。
Bタイプのピンの太さ：5mm
Cタイプのピンの太さ：4mm

海外プラグタップPlug tap for overseasBS-TAP/BF (BFタイプ)【送料無料】期間限定【ポイント10倍】
価格：1,480円（税込、送料込）

Plug tap for overseas 海外プラグタップ BFタイプ

【対応国】

香港、タイ、シンガポール、マレーシア、イギリス、オマーン、カタール、ヨルダン、バーレーン、他

250V、7A、80cm

海外プラグタップPlug tap for overseasBS-TAP/B3 (B3タイプ)【送料無料】期間限定【ポイント10倍】
価格：1,480円（税込、送料込）

Plug tap for overseas 海外プラグタップ B3タイプ

【対応国】

インドネシア、マカオ、インド、アラブ、エジプト、クウェート、サウジアラビア、ジャマイカ、チリ、ネパール、香港、他

250V、7A、80cm

海外プラグタップPlug tap for overseasBS-TAP/O2 (O2タイプ)【送料無料】期間限定【ポイント10倍】
価格：1,480円（税込、送料込）

Plug tap for overseas 海外プラグタップ O2タイプ

【対応国】

中華人民共和国（中国）、他

250V、7A、80cm

【参考ページ】

海外のコンセント・プラグ形状と種類｜
ワールドトラベルアダプタキット｜Apple.com/jp
トラベル用変換プラグアダプタートラベル用プラグ｜無印良品

【関連エントリー】

(S-1)台湾旅行　2011 avril
(S-3)台湾旅行　2013 février　ホテルのネットワーク事情

次のプライオリティ・パス、届く。

2013-05-03T21:40:00.003+09:00

　
もう更新月だったのね、来年同月末(5月)まで有効のカード、届いて気づく。

自動的に無料更新完了。Priority Pass

いや、なにもしてないけど。

朝出て、夜帰る便のチョイスが多い為
止むを得ず空港で時間潰すということが今のところないのだが、

名古屋からエティハド(EY)を使うと必ずドバイ空港(DXB)内で足留めの一泊がある。
こういう時、プライオリティパスがあって良かったと思うんじゃないだろうか。

因みにDXBの利用可能ラウンジ3つはいずれも24時間営業。

ラウンジ利用しなかった(できなかった)友人はトランジットで空港泊した時「ミネラルウォーター1本450円くらいで2人で1本だけ買った」とか言っていた。
うーん、砂漠で水は貴重だからして…(違う?)

ドバイでは
1時間単位で借りられるデイユースホテルやシャワールームなども有るが
結局、旅の目的地での余計な出費は抑えたいと考えるのは自然なことらしく、
Web検索ではドバイ空港でのお金をかけずに快適に一晩過ごす方法などが多く調べられて居るようだ。

無料なら、持ってて困らないかも？

プライオリティ・パス　Priority Pass。
600以上の空港ラウンジを網羅した1冊（約1cm／2色刷り）も郵送されてきた。

前にも紹介したけれど

Priority Pass ltdのアプリ(iPhone対応)は３つ。

しかし、　みんな同じに見える...　そして違いは未だ謎のまま...

(S-5)台湾旅行　2013 février　台灣のオミヤ

2013-05-03T10:26:00.000+09:00

最近、ハマっているパイナップルケーキ。

微熱丘山の1コ35元。
30元で昼ご飯が食べられる国でお菓子が1コこの値段は高級品だ。

10,15,20コ入りの化粧箱しかない。
瓶入りパイナップルジュースは4本で690元。これはなかなか持って帰れない。

2012年6月の段階で「来年、表参道に出店して日本進出！」という記事を読んだが、2013年5月時点でまだ影も形もないようだ。

微熱丘山（サニーヒルズ）の正月用化粧箱
毎年出かけて同じ箱を集めるというのもいいかも...

餡はパイナップルの繊維がちゃんと残っているのはなかなか珍しい
オーブントースタでちょっと暖めると風味が増してGood！
販売しているものに焦げ目はない。（これはトースターでちょっと焼いた後の図）

微熱山丘の台北支店にて

パイナップルケーキの予備知識

鳳梨酥（北京語：フォンリースー）

写真のとおり、日本人が音から想像する「パイナップルケーキ」とはかなり違いがあるが
大きく２つに分類される

パイナップルの餡が存在するもの
餡はなく、生地に練り込まれているもの

いずれも材料にパイナップルを使っているのと、クッキー生地が使われていること。（そもそもクッキーとビスケットの相違は油分含有率で決まる/店によってはややビスケット寄りなところもある）

前者の代表格が「微熱山丘」で後者の代表格が「李鵠餅店」ということになる。

この２点をおさえていれば、餡なしの場合ショートニングの入ったサクサク食感の鳳梨酥を作る店もあり、それこそ無数の品揃えで職場ばらまき用のお徳サイズはスーパーでも売っている。　李鵠餅店が庶民のお菓子なら、サニーヒルズはセレブなお菓子。それくらい幅のある食べ物だということ。

詳しくは→Wikipedia 「鳳梨酥」

【関連ページ】
SunnyHills微熱山丘　台灣・上海・シンガポール
Radio Taiwan International　「名物パイナップルケーキが来年日本の表参道に」
李鵠餅店

【関連エントリー】
(17)台湾旅行　2011 avril
(6)台湾旅行　2011 avril

＜予約＞◆台湾グルメ微熱山丘（サニーヒルズ）鳳梨酥（パイナップルケーキ）15個入り
価格：3,360円（税込、送料別）

(S-4)台湾旅行　2013 février　台灣で釋迦頭(Sugar-apple)食べてみよう！

2013-03-26T14:28:00.000+09:00

日本で食べられないものを試してみる。

南国亜熱帯はフルーツが豊富だ。
街のマーケットではフルーツ屋が多い。

見たことのないものもたくさんあるし、日本にあったとしても価格の安さにとても驚く。

そこで、今回は「これって、どうやって食べるだろ？」の代表格「釈迦頭」の食べ方を動画( 1分53秒)でご紹介。

釋迦頭　ってナニ？

このブログでの初登場は (10)台湾旅行　2011 avril 。
学術的な説明は Wikipedia：バンレイシ（蕃茘枝） の項で。

この時は、食べ方を教えてもらうのをすっかり忘れてしまい、
今回、店で味見させてもらって捌き方(...というほどでもないが・笑)を教えてもらった。

春はイチゴの季節

ワタシを始めとする、イチゴ好きには天国みたいな国。

イチゴは台湾至る所に産地があるらしい。
概ね、日本の1/3〜1/2の価格。
ただし、基本的に日本のように大きさが揃っていることはない。

しかも、カタチと味の相対性はないという話も....
先は尖っているより丸いほうがより甘いそうだ。

個人的にはイチゴは甘きゃイイってもんじゃないと思っている。

これは揃っている方。

するとちょっと高い。

１盛100元と150元。三峽老街にて撮影。観光地価格？

けど、日本よりはゼンゼン安い。

これを買った。大湖産は有名みたい。
１盛50元。やはり不揃い。
三峽老街にて撮影。

鶯歌站で列車待ちの間に全部食べちゃったけど。

こんなところにも草莓

台北站の地下にmister Donutがある。

春は、イチゴ（草莓）製品が登場する。

日本にはないものばかり。
価格は日本と大差ない。

オリジナルパッケージにも草莓。

もちろん　日本未発売の草莓フレーバーを３種購入した。

ハイ、普通のお味です。

朝市でも

このように大きさが揃っていることはない。１盛200元。
（撮影：雙連市場）

うーん、2年前より少々値上がり気味...？

台灣っていったら...　やっぱり芒果でしょ！

５月も後半になれば、マンゴー（芒果）が出てくる。
台灣っていったら...　やっぱり芒果でしょ！
冷凍ものなら年中食べられるけど、はやり生マンゴー食べたい。
だが、雨季に入るので湿気と暑さに負けない自信がある人だけが勝ち取れるのかも...　と、ちょっと大袈裟に言ってみる。

マンゴーかき氷の老舗、Ice Monster にて。

このマンゴーはオフシーズンにつき冷凍。

マンゴー農園で食べるマンゴーとか、憧れ〜　((￣ー￣)...
今度はそういう現地ツアーに参加してみたい。

【関連ページ】

初の試みマンゴーツアー♪｜台北NAVI

【関連エントリー】

マンゴーかき氷元祖のアノ店＊その後

(３)台湾旅行　2013 février

2013-03-23T15:18:00.000+09:00

台北の夜は深い！

新北市平溪天燈節：最終日「元宵祈福」燈會　を見に行く為、５泊６日の台湾旅行を計画した話。

日程は２月21〜26日

［１日目］

入境［済］
ローカルSIMの購入［別ブログエントリー済］
Taipei Freeのアカウント取得［別ブログエントリー済］
ホテルチェックイン［済］
両替［済］
晩ご飯は夜市へ

2055　劍潭站到着

捷運(MRT) 中山站　から10分で到着する。

ちなみに、士林夜市の最寄り駅は士林站ではなく捷運(MRT) 劍潭站 。

MRTは圓山站から地上駅になる。
改札を出てエスカレーターを降りていくとこの案内が眼に入る。
1番出口から徒歩で約５分。

すぐに見つけた顔より大きいカラアゲ屋

お茶屋のおばさんが「絶対食べて！」と
書いてくれたメモ。

ああ、これね。
字面で解らなかったが、店を見たらすぐ解った。
有名な店。

「１コを２人で食べればジュウブンよ」と話していた。

けどなー
前は50元だったハズなのに
今じゃ55元(約190円)

ワタシには食べられず、相方が一人で食べた。

路地沿いの店をチョットぐるぐる

でっかい腸詰め肉。価格は失念
流石に、買わなかったし。（＞＿＜

結局、屋根有りになった「夜市」ビルの地下へ

このお店、オススメ。
B1の端の方にある。
「一樓」とは階のこと。
地上でも、二樓、三樓と使う。

台灣ビールも呑んで...
けど、直に口付けは不衛生だから、除菌ティッシュ必携。(`・ω・´)ゞ

缶もボコボコ。凹みすぎで汚れているけどそんなの誰も気にしない。

日本だったら、返品廃棄レベルかもっ（ー＿ー勿体な

メニュー。

肉燥意麺

出来るだけ野菜の入っているものをチョイス。
けれど、麺の具合も柔らかめで弾力あり。おいしかった。オススメ。

他に、燙青菜 他いくつか注文。
とにかく、野菜食べたい。

牛肉麺

色は濃いけど、そんなに辛くなかった。
ただ、肉の味は好みが分かれるかも。

通路挟んで壁側の鉄板焼き屋

直に鉄板ではなく、ホイル包み。
バターが...　日本人の知っているバターやマーガリンじゃない。理由は鉄板そばでも溶けていなかったから。
コッテリです。（＞＿＜
海鮮系を頼んだけど、ワタシにはどうも...

１Fへあがってくると

屋根有りの夜市ビルの１Fは　デザートの店や、スマホケース（コピー商品）が並んでいる。

階段を上がって、最初に目が合うのはカットフルーツ屋のおばちゃん。
コッテリ匂いの籠もったところから出て来た客を待ち構えている。
ワタシらもまんまとワナに。笑
おばちゃんの中で顧客単価が決まっているようで、何でも好きに選べるハズなのに　何を選んでも結果100元超えになるようセッティングされてしまう。なんだかなー・笑

路地沿いの店は、なんとなく食べ物と、アパレル・携帯アクセサリー系の店にエリアが分かれていて意外とわかりやすかった。
バスターミナルから、地下道をくぐって案内通りに行くと、大きな交差点も安心して渡れる。

最終的に士林夜市がどうか？っていうと

いつもの寧夏夜市との違いは、はやり「建物」に入っている点だ。
そして、それ故（しかも地下）　匂いが籠もってしまって食べた以上になんだかおなかいっぱい。
あまり「おいしい！」とは感じられなかった。
好き好きだけど　ワタシらのなかでは「二度とないね」という結論に。
コレといって、士林夜市でしか食べられなさそうなものは見あたらなかったし、また食べたいと思うものは正直見つからなかった。（好記の乾麺はおいしかったけれども。）
顔より大きい鶏の唐揚げは他に支店もいっぱいあるし。

2300　ホテル到着

やはり、食事は一番の悩み...
見た目だけではわからないし、なんでも食べられる体質でもないので、気を遣う。
出来れば、野菜かた食べたいし...
こちらの食べ物はコッテリが多い気がする。

お茶がよく飲まれるわけです。(ー＿ー))

前回買ったお茶を小分けにして持参した。
左がジャスミン茶、右が高山茶。この２つをブレンドしてお湯を入れる。
１つ１つ手巻きで仕上げられており、水を含むとコップにジャングルができあがる。

ジャイアントケルプ状態のコップでそのまま飲んでも、小さな茶葉がほとんどないので、邪魔にはならない。

まず、買って。お土産ではなく現地のホテルで呑むのをオススメする。
お湯で茶葉を開くのがキホンだけど、お茶屋の人はペットボトルにそのまま入れてもOKと言っていたのでそうしている。
2,3日は茶葉を交換しなくても保つので（天候や持ち歩きの気候にもよる。お茶として出ても、傷んでいるかも）ほんのちょっとで十分。

ホテルでは、夜コップにちょっとのお湯と茶葉を入れてなじませ、ペットボトルに入れたら冷蔵庫へ。
翌日にはしっかりジャイアントケルプのできあがり。

お試し下され。

台湾に行く予定ある？　2013年バージョン

2013-03-22T01:01:00.003+09:00

今年もあります、ウェルカムプレゼントキャンペーン！

台湾旅行する人に朗報。

台湾観光協会　が３月吉日から　キャンペーン　をはじめたらしい。
ちょいちょいチェックしているのだけれど、気がついたのは21日。

注意：以下の情報は201３年のものである。

台灣観光ウェルカムプレゼント

ここ数年、同様のキャンペーンを通年で展開しているのでもうおなじみなのだが

要は
PDF申込用紙をDL・印刷。記入後、FAXで送信すると　期間限定品的なものが貰えるというわけ。
以前は期間によってプレゼント品は変わることが告知されていたのだが、
今年の案内にはそれらしい件は 「プレゼント第一弾」とは書いてある点だけで、第一弾の締め切りがいつまでなのかなどの情報はない。

私は2011年頂いたのだが、
「悠遊カード（スイカやパスモみたいな非接触ICカード）」はとても便利。

しかも、この絵柄は毎年デザインが更新されるが、どれもステキだ。

台灣行く予定ある？

なら、是非！

【関連エントリー】

(S-2)台湾旅行　2013 février　悠遊卡について
台湾に行く予定ある？　2012年バージョン

(S-3)台湾旅行　2013 février　ホテルのネットワーク事情

2013-03-21T13:58:00.002+09:00

またしても、ホテルの話。

ホテルのインターネットについて。
ちょっと珍しい現象に遭遇したので、そのことについて　メモしておく。

書いてて、「これからは、珍しくない現象になっていくんじゃないかな...」　とも思ったり。

インターネットが使えるホテルしか泊まらないと決めている

ポリシーの話から入るのはどうかとも思うが、大事なので。
そして、Air Mac Express登場以来ずっと　自前で客室のプライベート無線LANを構築している。
日本の自宅にあるビデオやテレビ見たり、複数の機材でデータのアップロードやメール見たりweb見たり、やることはいろいろある。

ホテルで自宅同様の快適生活を送るための　旅行携行品は以下（ガジェット関連のみ）

軽量薄型高速LANケーブル
Air Mac Express（有線LANを無線化するガジェット）
電源延長ケーブル（欧州では240VまでOKなC型のもの）
コンセントコネクター（台灣では必要ないから持って行かないケド）
他、ガジェット類の充電源類
ヴィクトリノックス「サイバーツール　1.7725.T 」

VICTORINOX　サイバーツール1.7725.T
星形トルクスレンチが４種類ついているのはこのモデルだけ

2013年2月現在のホテルのWi-Fiについて

部屋の無線LANパスフレーズなどを受け取る
宿泊費にインターネット利用料も込み。
前はここまでちゃんとしたものはなく、
アカウントの管理はしていなかったんだけどな...

以前、ロビーは無線LANだったものの、客室では有線LANしかなかったからだ。
しかし、今回は上記のようにIDパスフレーズ発行後、部屋でも無線が使えた。

だが、有線もそのまま残してあったので
前回同様、持って来た［Air Mac Express］を使って客室の有線LANを無線化する為に使った

だが、しかーし！
繋がらない。

エラーですわよ、、、

これには理由があった。NATが使えなかったからだ。

仕方なく、ブリッジモードに変更。

しかもなんと、同じ型のAir Mac Expressをホテルも使っていたのだった！

普通、ホテルでブリッジモードに設定することなんてないのにな。という珍事だった。

左２つがホテルのAME。
右がブリッジモードに変更した自前AME。

繋がったが、しかし...　非常に遅い！

ようやく繋がったものの...　遅い！

タブレットやスマホを普通の人でも躊躇なく取得する時代になっんだなぁと実感。
+google, iCloudフォトストリームみたいにクラウドとか自動でアップロードする機能もたくさんあるし...

だからって、繋がりにくいのは困る！ (´･_･`)

メールの確認、webならそんなに問題ないが、動画はムリ。
ネット越しにSlingboxにアクセスは出来るが、データの受信は途切れ途切れ。

うーん、これはホテルとしてはマイナス。
今回は２社のローカル回線をインターネット無制限利用で契約できたので、結局ホテルのネットワークを利用しなくても事なきを得たが、かなりフラストレーションの溜まる速度だった。　(ーДー）
※スピード測定したんだけど、その記録がどこかに行ってしまって...

Slingboxがダメな速度

とは、こんな速度。

Slingboxって何？　という人は　→　SlingBoxって、すばらしい00　など、読んでいただければ解るかも。

簡単に言えば、喩え海外からでも(ある程度の)インターネット環境があれば自宅のテレビ環境にアクセス出来て、録画、リアルタイムテレビ番組を地上波・BS・CS(契約していれば)見られるというもの。

夜7時のNHKニュース30分はその一日が凝縮されている。
手っ取り早く留守中のニュースを知るのに便利。
録画なら幾分安定して、しかも、倍速(ビデオデッキの性能に依る)で見られるので時間短縮もできる。

けれど、ネット環境がこれじゃなぁ...

結局、ホテルのインターネットではなく、中華電信SIM+Huawei E586 を利用することにした。
誰もがローカルSIMの契約ができるわけじゃないから、この点は是非改善してほしいなぁ。

(S-2)台湾旅行　2013 février　悠遊卡について

2013-03-20T16:36:00.003+09:00

悠遊卡(Easy Card)について

チャージ明細と悠遊卡

基本情報についてはWikiをご覧いただけばいいと思う。
英語解説ではYoYo Cardと記述されてているので、
日本語では「ユーユー・カード」だが、現地では「ヨーヨー・カード」と発音すると通じやすいかもしれない。

ここでは、Wikiに書いていないことを中心に「悠遊卡と鉄道周り」を中心にまとめる回にしたい。

購入方法は、案外いろんなところでレポートされているし、
このブログでも２度ほど、台灣観光協会がキャンペーンしてる旨をエントリー済みなので、それも併せて参考にしていただいて...　ここでは割愛。

ここに紹介した方法・情報以外もあると思うが、自力検証したものしか掲載しないことを信条としている。
これが全てではないし、出来たのはタイミングかもしれないので、参考程度にいろいろ試して経験を積んでいただきたい。

まずは、前回の残高を確認

前の残金が38元入っていることが確認できた
非接触カードなのでケースに入れたまま確認出来る
利用回数が少なかったり、使用が2年間以上ないと18元引かれるらしい。（他、デポジットの払い戻しは2年未満、2〜3未満、3〜4未満、4〜5未満、5以上で規定が異なる）
「利用回数が少ない」とは具体的に何回未満だったか、何かのガイドブックで読んだ情報だったのだけれど失念してしまったので　ちゃんと把握したかったのだが、そのことについて公式ホームページでは見つけることができなかった。
《金融卡》とは、銀行キャッシュカードのこと。

現金チャージはできないのかな？と、解らなかったので、とりあえず違うタイプのマシーンで試してみることに。

他にもこんなタイプのリチャージマシーンもある01

後日、またチャージしに行った時のもの

これなら、安心。解りやすい。

《感應區》とかかれたところにカードを入れる。
このマシンはスロット式なので、ケースから出してカードを挿入
硬貨も投入可能みたいだが、ホームページで100元毎にチャージ出来る　と読んだので、具体的にどの金種が投入可能なのか試す仕舞いだった

これは、おつりも出る。

つまり...
一気に外貨両替するとどうしても大きな紙幣ばかりになりがちだが、このマシンなら入金額が決められて、おつりが少額紙幣で受け取れる！

両替に困っていて、EasyCardチャージもしたかったら　是非このマシンを探してみてほしい。

この時は1000元札で500元×1枚と100元×4枚のおつりを受け取った。

他にもこんなタイプのリチャージマシーンもある02

《毎次僅限加値１張紙鈔》

only１banknote for each transaction.　ですってよ。

つまり、「おつりは出ません」ってことじゃなかったかな

何度かいろんなマシンでジャージしてるので忘れてしまったが

このマシンで100元紙幣で100元分チャージ。
一度に2,000元までチャージできるようだ。

明細をプリントアウトすることも出来る。(最上部の画像)

悠遊卡はMRTのみと思われがちだが、そんなことはない。

ex.1　臺鐵の台北近郊エリア

赤と橙の臺鐵各站で悠遊卡利用可能。（台北站にて撮影）

余談だが、「i❤Taiwan」というフリーのWi-Fi使えますよー　とかいうのもある。
別ウインドウで拡大して見ていただくと、観光地のだいたい（否南方）で利用可能なのがわかっていただける。
（台北站にて撮影）

ex.2　台北の路線バス

路線バス。
降車バス停「圓環」にて撮影。

バスには「後方乗り後払い」と
「前方乗り先払い」の２種類があると、ガイドブックには書いてある。
バスも数社が走らせていてもうよくわからない。

手を挙げて止まったバスに乗り込む際、わざわざ後方（乗りやすいよう）に止まってくれたのに気づかず、前から降りてきた人のあとに前方から入った。
けれど、問題なく、先にセンサーにタッチして、降りるときもタッチしたが、運転士さんはなにも言わなかった。

バス停にある、時刻表。
「表」ではなくて箇条書き。

ピークは7-10分間隔
平日のピーク以外10-15分間隔
週末のメインは15-20分間隔

もちろん、ホームページにはちゃんとタイムテーブルがあるみたいだけど、QRコードかなにかですぐにアクセスできるといいよねー

ま、これでも他のバス停に較べたらとても解りやすいタイプ。

ex.3　高雄のフェリー

高雄のMRTでは使えないのに...！

高雄市にある「島」に渡るフェリーは悠遊卡が使える。
ちなみに、高雄のMRTでは使えない。
正面は、バイク・自転車用の乗り場。たいてい15分間隔で運行している。
站の名前は「鼓山」

乗客（否バイク・自転車）は向かって右手から入場。

ここに、触れる。
大人は15元だったかな...？

料金表など詳細の画像撮ってたので、掲載。（fev/2013）

ex.4　高鐵（新幹線）自由席

けれど、利用額上限1,000元/day　という制限があったはず。
これだと遠くへは乗れないし、（高鐵台中片道約1,000元）あまり使い道えないな。

利用状況は確認できるのだが、、、

前にも紹介したが、相変わらず
入構１レコード、出講１レコードの合計６レコードしか表示できない。

３移動分しか表示できない。これはwebで見られるとか改善してほしい。

このディスプレイがあるのは、駅員詰め所のある改札付近。

【関連ページ】

悠遊卡股份有限公司

(S-1)台湾旅行　2013 février　台灣おもしろ映像01

2013-03-20T01:10:00.000+09:00

台灣で見かけたおもしろ映像。

街で見かけたおもしろいものを、勝手に録画。
共感してもらえたら嬉しい。

家樂福 Carrefour、エスカレーターでも営業！

なんか、見てるだけでワクワクする。
ポテチはもちろん、豆菓子も置いてあった。全部99元（約350円前後//一部89元）
カラフルだし、思わずカートに入れちゃう。
入れたら戻せない。ウマイ商売だわ...

寧夏観光夜市の風景01　こんな露店、たぶん日本にない。

ハイテク製造国、台灣の遊びはやっぱり凄い！
お手製感バリバリのこのゲームは、ピンポン玉を穴に入れて、高得点を狙うもの。
LED掲示板や、センサー自動計算など、ほぉ〜！と感心しきり。

動画・画像の編集が終わったら、また続きを紹介予定。
請うご期待！　といったところ。

(２)台湾旅行　2013 février

2013-03-18T13:44:00.000+09:00

街は正月気分まっただ中！

新北市平溪天燈節：最終日「元宵祈福」燈會　を見に行く為、５泊６日の台湾旅行を計画した話。

日程は２月21〜26日

［１日目］

入境［済］
ローカルSIMの購入［別ブログエントリー済］
Taipei Freeのアカウント取得［別ブログエントリー済］
ホテルチェックイン
両替
晩ご飯は夜市へ

旅遊服務中心　5:15 PM

Taipei Free（台北市内で利用可能なフリーWi-Fiスポットのアカウント登録）

臺鐵夢工場　5:22 PM

２年前、「臺鐵本舗」閉店の日に直面したワケだが、
その跡地に「臺鐵夢工場」として鉄オタが喜びそうなものがたくさん展示・販売されていた。
このあと、ほぼ毎日通い、必ず何かしらの買い物をすることに

このマスコットは前（臺鐵本舗時代）からある

1725　臺北車站西口出発

臺北車站（五鉄乗り入れ駅/ターミナル？）は、ビルの西口がタクシー乗り場となっているのだが、
ビル内には案内アイコンがあっても外に出るとそれらしい客待ちのタクシー列が見あたらないという　相変わらず日本人には難解なシステム。
タクシーは黄色に統一されていてわかりやすい。タクシー待ちの列があるならわかりやすいが、それもないので適当に手を挙げて意思表示。乗せてくれる素振りを見せる運転士さんが近づいてくるので、まずは行き先の交渉。
聞いた話では、地図より住所の方が解ってもらえるらしい。iPad miniで住所を見せる。
「わかった、わかった、OK」みたいな中国語で会話のあと、トランクにスーツケースを積み込んでくれる。
最近はセダンだけでなくwishみたいなワンボックスカーも増えた。

ちなみに五鉄とは、台灣國鐵(臺鐵)、台灣高鐵(新幹線)、捷運(MRT/都市鉄道)、路線バス、高速バス　の５つのことを指すらしい。
ターミナル（終点）なのは高鐵だけで、他はハブではあるが終点ではない。ニュアンス的ターミナルかな。

1730　ホテル着

ホテルは前回同様、城市商旅-台北館。駅からここまでタクシーで90元（約300円/1元=3.4円計算）
城市商旅（City Suites HOTEL）は、ここ２年の間に台北市内外に次々別館が建てられた人気ホテルの頭角を現してきた。
私たちが定宿にしている台北館の詳しい説明などは既出情報で確認して欲しい。
他の情報はエントリー巻末にまとめた。

毎日フルーツがセッティングされている部屋。

ホテルエントランスの飾り付け。
中華らしい「正月」

1905　ホテル出発

両替に向かう。
前回の残金は3000元だった。
早速、この時間でも外貨両替できる場所へと徒歩で向かう。

相変わらず、バイクが多い。　圓環前
これを見ると「台灣に来たんだなー」と実感する。

1920　目的地到着

目指すはココ↓

「昇祥茶行」大きな地図で見る

台湾銀行から免許を与って、外貨両替もやっていて、
レートがいいとリピーターには評判のお茶屋さんなのだ。

銀行は15時半に営業が終わる。
だが、このお茶屋の営業時間ならいつでも両替可能。
しかも、ほぼ年中無休。10時くらいから半日開いている。

中山北路二段を長春路に入ると、GUCCI の路面店や日本でも頻繁に紹介されている24時間営業のマッサージ屋があったりと、賑やかな通りだ。

店はすぐに見つかりそうなのだが、出ている看板と店の名前が違うので
この写真も参考に探し当ててほしい。

緑色の看板には「昇祥茗茶」と書かれているが、 店の名前は「昇祥茶行」

ちなみに、両替にはパスポートが必要なので忘れずに持参すること。
両替時に受け取る明細は大事に保管。
通常、JPY→NT$ と NT$→JPY ではかなり格差があるので再両替はしないのだが、
万が一提示を求められた時の為、少なくともそのお金を使ってしまうまでは保管しておいた方がいい。

私がこの店で一番気に入ったのは　コレ↓

落花生ペーストを軽いテイストにした焼き菓子

しっかりしたピーナツ味なのだが、サクサクと軽い食感。
帰国後、一番最初になくなった。

前回買ったお茶がまだ残っているので、今回お茶は買えず仕舞いに。

私らが居た間もひっきりなしに日本人観光客が訪れて
「今度の週末、十分でやる平溪天燈節に行きたいんだけど、どうやって行ったらいいの？」など、旅の相談に来る人も居た。

私らも「平溪天燈節を見る為に予定会わせて来た」と話していたら
「えぇぇ〜！　行くのー?!　やめた方がいいよー、すごい人だよ、先週（平溪天燈節は全部で３回ある。先週はその２回目）13万人集まったってテレビで行ってたよぅ」と、店のおばさん。「すごい人でグチャグチャになっちゃうよ〜、覚悟して行った方がいい」とのこと。

ま、まぢですか,,,,　萎えます。
最終回はそれ以上に凄いことになることは確実。
加えて「日曜日、雨だってよ。山はすぐ雨降るからねぇ」と(ほぼ)否定的。
ドンヨリしながら、とりあえずご飯食べにイコ♪と話すと
「士林夜市がオススメ」だと言う。顔くらい大きい鶏のカラアゲ、食べて！　と店の名前を書いてくれた。

士林夜市は有名すぎるが故、これまで敬遠していて、未経験。

折角なので、レッドライン(淡水線)１本で行けるので行ってみることに。

【関連ページ】
シティースイートホテル（城市商旅）-台北館(CITY SUITES HOTEL)　<<楽天トラベル

城市商旅-台北南東館 (City Suites Taipei Nandong Hotel)台北市松山区
城市商旅-五權館 (City Suites Wuquan)台中市
城市商旅-－楓葉温泉館 (City Suites-Jiaoxi Maple Leaves Hot Spring Hotel)宣蘭県礁渓郷

昇祥茶行（両替も出来るお茶屋さん）

台灣 for Japanese｜4sq

Perle -Bon Voyage-

Agodaオススメ！｜台湾行ってきた記録2017oct.ホテル予約

Agoda（アゴダ）である。

ありがちなトラブルで一番怖いのはチェックインの際「部屋がない」と言われること

チェックインが遅くなる時は事前に連絡しておくと、さらに安心。是非やるべき

あ、で、Agodaはディスカウントが豊富で頻繁だと思う

2016年11月AUGM青森の思い出

午前中は三内丸山遺跡

お昼に本店で激にぼラーメン

一路、弘前へ

Google地図の活用方法

後日、⑧旧弘前図書館、⑨旧東奥義塾外人教師館、弘前城などを見学しました

2014年初夏・長崎の思い出

2014年長崎の思い出をちょびっと（個人的なのですが...）

長崎市到着は朝。すぐに定期観光バスツアーに申し込み

オススメフォトジェニックスポット01

夕方の長崎県美術館

オススメフォトジェニックスポット02

軍艦島上陸・周遊ツアー／軍艦島コンシェルジュ

オススメフォトジェニックスポット03

原爆資料館（建物）

出島

オススメフォトジェニックスポット04

諏訪大社丘越えの...

秘密のフォトジェニックスポット

温泉県「大分」の情報更新しました2016年度版

AUGM大分 第10回記念大会を来週に控えて

昨年撮影したものの中から一部

《注意》見学要綱が9/1から変更になるらしい！

臺鐵彰化扇形車庫・転車台の見学要綱が9/1から変更になるらしい！

一々説明していくと

やはりポイントは縮小される時間

兄さんニュースです！ 微熱山丘の鳳梨酥が、値上げですってよ！

ふんぎょーーー！ なんと、台湾本土でも値上げするそうです！！！

今、行ってる人、買うなら今ですぞよ！

故宮博物院行くなら見て、このオタカラ

台湾の台北國立故宮博物院に行くなら、コレ見て来て！

初めての人にも解りやすく紹介！...の、前に

私のお薦め目録

アプリで鑑賞環境を更に充実させる

もちろん、オタカラはこれだけではない

追記：中国語の漢字って入力しにくくない？

温泉県「大分」が初めてのあなたへ03

久し振りの「大分」を満喫して、お土産情報のいくつかを今様対応に変更。

但馬屋老舗さんの「荒城の月」はココで買える！

「ざびえる」は金と銀をお好みで

ざびえる、オマエもか！

温泉県「大分」が初めてのあなたへ02

調子に乗って「大分」訪問が初めての人へちょっとした情報の第弐弾を。

観光、何処行く？

１. ベンツ、いなくなった。

２. うみたまご

３. 安心院(あじむ)でワイナリー見学とか、アフリカに行ったりとか

４. 国東半島で磨崖仏とお寺巡り

５. 「地獄巡り」

６. 伝統工芸竹細工の体験をしてみる

別府市竹細工伝統産業会館で、体験できる。ただし、要予約1週間前迄にだけど。

7. 佐賀関でグルメして、臼杵で磨崖仏を見るとか

関崎海星館は金土日祝日は22時まで開館。

８. 宇佐神宮と耶馬溪「青の洞門」とか、豊後高田で大分県産蕎麦とか

9. 「"夢"大吊橋」と湯布院とか

10. 杵築城とか、岡城趾(豊後竹田)とか、

お土産

１. 荒城の月

２. ざびえる

３. 蜜衛門

４. さぼん漬けと果実

５. 干し椎茸

番外編. 空港限定鯖寿司

4squリスト：ぷらっと九州「北」界隈

温泉県「大分」が初めてのあなたへ01

突然ですが、「大分」訪問が初めての人へちょっとした情報をまとめてみた

あ、それから 本当は「県」だけど、「国」とたまに表現します。

入国

１. この際、無視。カーナビにお任せ

２. 「小倉」から、「にちりん」か「ソニック」で約1時間半

３. 「大分空港」から、大分・別府市内へリムジンバスがオススメ

４. 海路は４系統

温泉国の基礎知識と宿など

１. 別府八湯(べっぷはっとう)

AUGM大分　第10回記念大会を来週に控えて

兄さんニュースです！微熱山丘の鳳梨酥が、値上げですってよ！

ふんぎょーーー！
なんと、台湾本土でも値上げするそうです！！！

今、行ってる人、買うなら今ですぞよ！　

4squリスト：ぷらっと九州「北」界隈　

あ、それから　本当は「県」だけど、「国」とたまに表現します。

その名は「微熱山丘 SunnyHills　南青山」

最新カメラE-P5取得後、検証作業をかねて　犬山(可児?)へ甲府へ。

朝からてくてく、２回乗り換えで　昼前には京都駅到着

茶寮都路里京都伊勢丹店

これは　おまけのショット

島内宿泊、ホテルの見つけ方がわからん！　という人の為に

それから次いでの次いでに　ホテルについて

説明されなくても見ればわかる。場所でわかる。臺北、熟知しすぎ？　(^＿^;;

(S-5)台湾旅行　2013 février　台灣のオミヤ

(S-4)台湾旅行　2013 février　台灣で釋迦頭(Sugar-apple)食べてみよう！

釋迦頭　ってナニ？

台灣っていったら...　やっぱり芒果でしょ！

(３)台湾旅行　2013 février

2055　劍潭站到着

最終的に士林夜市がどうか？っていうと

2300　ホテル到着

台湾に行く予定ある？　2013年バージョン