Личен блог на един млад пенсионер

Отворено писмо до дядо Господ

2012-02-08T10:26:00.001+02:00

Дядо Боже пиша ти от Пазарджик. Всеки ден вали сняг дядо Боже много сняг вали. Нещо взе да ме лови страх дядо Боже, а то си е за страх, нали знаеш че над Пазарджик се намира муховския язовир. Та водата от този язовир, като тръгна 2005 година за малко да ни издави. Тогава къде късмет, къде с твоя помощ(спря да вали дъжд) Пазарджик се размина с наводнението. И тогава се коментираше какво трябвало да се направи от институциите, но нищо почти не се направи само се прибраха народните пари в ничий джоб. Коритата на реките се почистиха колкото да се отчете дейност, а единия ръкав на река Марица и сега не е почистен.
Затова дядо Боже ако наистина си българин вземи спри този сняг и лекичко повишавай температурите, за да може снега да са топи постепенно и така няма да се повиши нивото на водата.
Ще кажеш защо не пишеш до кмета, до правителството.
Дядо Боже аз вече на институции не вярвам, защото те се управляват от неодушевени предмети, които мислят само за собствения си келепир.

В момента това е състоянието на единия от ръкавите на р.Марица

Ние се уповаваме само на теб дядо Боже. Хайде стига съм писал глупости, а ми да взема да отида до църквата да ти запаля една свещичка, а пък ти си знаеш работата.

Темата ACTA

2012-02-04T16:09:00.000+02:00

Понеже много се дискутира по темата ACTA реших да прочета преведеното на български споразумение и аджеба да видя за какво става въпрос. Доколкото разбрах от нета не е публикувано цялото споразумение, а какъв е оригиналния текст никой не знае, но това в настоящия момент не е толкова важно, важното е че вътре има един текст на който господа управляващите едва ли са обърнали внимание, ако въобще са го чели. Според този текст почти всички производители на стоки в България подлежат на санкция. Дали има примерно родна мебелна фирма, която да докаже че не копирала от италианските. Спомням си как в фирмата където работех демонтираха италиански диван копираха му конструкцията, и след това дивана с ново име се пускаше в производството. Защо го пиша това, защото според този текст се разбира, че нарушение на споразумението не е само тегленето на пиратски филми и песни, а се отнася за всички стоки свързани с нашето съществуване. От това следва да се каже, че управляващите са си вкарали автогол, но май не е така защото с това споразумение те спокойно могат да затварят или поне да фалират фирми, които не са им приближени. А също така и да притискат,сплашват и затварят противниците им. На тях не им пука какво теглим незаконно от нета, на тях им пука какво публикуваме. Въобще цялото това споразумение е прикрита полицейщина в нета за целия свят. Изглежда арабската пролет не е уплашила само диктаторските режими ами и така наречените демократични.

И въобще ACTA как ще спре китайците, които са най големите производители на „стоки с фалшифицирани търговски марки“.

Докато се приеме или отхвърли в Европейския парламент това споразумение ще има много спорове и дискусии, но на всички нас които сме всеки ден в нета е ясно, че в този си вид то нарушава нашите права на свободно общуване, а дава неограничена власт на власт имащите. И понеже се знае в България как всеки уличен протест се манипулира или от управляващите, или от опозицията, то от днес във всяка публикация ще публикувам този банер.

Това е текста -

„стоки с фалшифицирани търговски марки“ означава всякакви стоки, включително
опаковки, носещи без разрешение търговска марка, идентична с валидно регистрирана
търговска марка във връзка с тези стоки, или която не може да бъде разграничена по
основните си характеристики от подобна търговска марка, и която следователно
нарушава правата на притежателя на въпросната търговска марка съгласно правото на
държавата, в която се прилагат процедурите, изложени в глава II (Правна рамка за
прилагане на правата върху интелектуалната собственост);

Биозеленчуците в България

2012-02-03T17:02:00.000+02:00

Има ли в България биозеленчуци? Пазарджик преди демокрацията беше известен с оранжерийното производството на зеленчуци. Помня как навремето с помощта на холандците се построиха оранжериите. Те докараха от Холандия бялата мушичка по доматите. Оранжериите тогава работиха и почти цялата продукция се изнасяше. След 89 година ги приватизираха и в момента те са най големия работодател в общината. Сега са се ориентирали към производство на биозеленчуци, като почти цялата продукция се изнася за Европа. Има и на нашия пазар, но са по скъпи, но пък са по вкусни и полезни. Та имали в България биозеленчуци, да има и то пазарджишко производство. За повече информация прочетете тази статия.

Изнасяме биозеленчуци за цяла Европа

За пръв път в блога си правя реклама на фирма, а не критикувам защото това е може би единствената пазарджишка фирма, която не се разграби и разруши, а зеленчуците наистина са страхотни особено краставиците.

Пазарджик новини - код зелено или код червено

2012-01-28T12:08:00.000+02:00

Всички главни улици в Пазарджик са излизани до асфалт. За гражданите които живеят на тези улици код зелено. Понеже този мандат общината няма средства за останалите улици се обявява код червено. Демек стоите си по къщите пийте червено вино и замезвайте с пържолки. А тези които нямат червено вино да гледат турските сериали и да чакат пролетта. Ако все пак на някой му се наложи да излезе да използва така наречените котки за обувки, защото улиците са се превърнали в ледена пързалка. Като споменах пързалка се сетих, че миналата година на "тортата" имаше ледена пързалка, за която общината даде плащаше е тази година тази година пазарджишките не главни улици се превърнаха в безплатна ледена пързалка.

АЗ НЕИЗКАЗАНО СТРАДАМ

2012-01-27T09:13:00.000+02:00

Аз неизказано страдам,
сълзите си едвам държа.
Но пред кого да заридая,
кому скръбта си да предам.

Виждам желание безкрайно
виждам в погледа ти жар.
Уви, не виждам ти сърцето
и туй що мислиш ти за мен.

Разбрах, че мъжките целувки
не водят те към добър край.
Далеч, далеч от тез прегръдки,
кажи, кажи не съм ли права?

Да бъда твоя веч не мога,
по скоро ти ме забрави.
Забрави, ти, че аз бях твоя,
че аз бях твоя, а ти мой.

източник: стари градски песни

Пазарджик новини - капризите на времето

2012-01-26T15:43:00.000+02:00

Вчера

Днес

Странна държава е това България ! - нови странни работи

2012-01-23T21:45:00.000+02:00

Странните работи продължават да се случват в държавата България. Първо много странно набързо забраниха проучването на шистовия газ, уж под натиск от улицата. Не се знае дали въобще има ама го забраниха. Зеленчукопроизводителите направиха подписка за един много странен закон, за който изведнъж министъра на земеделието обяви, че може би е допусната грешка и би трябвало да се промени. Веднага след изказването на министъра от общинския съвет на Пазарджик обявиха много странно, че борсата в с.Огняново е на загуба и трябва да се приватизира. След два дни още по странно министъра на земеделието обяви от Берлин, че в Пазарджик държавата ще прави Булгарплод. Преди години държавата приватизира най големия в Европа консервен комбинат "Марица" в града ни, по същото време беше създадена и борсата в Огняново. Комбината го няма и същото май я чака и борсата.
Странно но факт първата успяла стачка се случи, а защо защото миньорите бяха единни, а единността я няма по нашите земи.
И други странни работи стават в държавата ни, но най странното се случи на мен.
Преди няколко имаше кампания против спорния закон срещу онлайн пиратството в САЩ (Stop online piracy act – SOPA). Аз като интернет потребител също участвах. Получих в пощата и-мейл, в който си попълних данните и го изпратих. Въобще не се надявах някой да ми отговори, защото познавам нашите държавни институции си викам ми те щатските ще са същите, но този път не познах. Днес получих това писмо -
Dear Todor Haydukov,
Thank you for contacting my offices. Your correspondence has been received, and we will respond to you as quickly as possible. A copy of your message is attached below for your recor .
If you need immediate assistance regarding an urgent problem you are experiencing with the federal government, visit the "Help With Federal Agencies" section of the website for details on how to proceed so that your difficulties are brought to my attention as soon as possible.
If you are seeking information or services from my offices that are NOT related to my Legislative duties, please visit my "Services For Texans" section for more information.
Warmest Regards,
U.S. Senator John Cornyn

Брей странна работа от канцеларията на един сенатор от сената на най мощната държава в света ми писаха,а аз вече няколко месеца чакам отговор на един мой въпрос към министър Дянков, но от негова канцелария "ни дума ни вопъл ни стон". Знам, че министъра не е виновен той въобще може и да не е получил и- мейла ми, виновна е нашата странна администрация която по цял ден си реди пасиансите и си гледа градинката в фейсбук.. Поне от кумова срама както казват старите хора да ми драснат два реда. Те американците може и от куртоазия да са ми отговорили ама важен е жеста.

Наистина странни работи, но какво да се прави живеем в странна държава.

НОЩ

2012-01-19T12:54:00.000+02:00

Нощ, мрак
всичко спи,
един пазач е там,
буден вън броди.

Един пазач е там,
мълком бди в мрака,
а в мойта морна гръд
спомени горят.

О, знай в този час
за тебе мисля аз.

Твоят лик все виждам,
о, ти, що в миг разби
моят блян тъй светъл.
За теб умирам аз,
тук сам и прокълнат.

източник: стари градски песни

Докога нашите политици ще са гъзолизци?

2012-01-15T18:15:00.000+02:00

Мирно и тихо с подписка зеленчукопроизводителите от пазарджишко протестират срещу решението на правителството и те да водят счетоводство и да имат касови апарати. Те нямат пари и трактори за да идат в София да протестират. Те нямат пари да платят на някоя медия да даде голяма гласност на протеста им. Те просто събират подписи. Те са граждани на нашата държава, които се борят със земята за да изхранят семействата си, а правителството иска да им отнеме тази възможност. И всичко това се случва заради политиците гъзолизци, които за огромни комисионни се продадоха на богатите им събратя от европейския съюз. -

Градинари бутат оранжерии

Пазарджик. Земеделци от близо 30 села в района на Пазарджик започнаха да бутат оранжерии и масово да отказват семена за посев. Хората са решени да стигнат до крайни протестни действия заради влязлото още на 3 декември миналата година изискване да водят счетоводство. - вижте още

ЗООПАРК-Пазарджик - зимна баня

2012-01-14T12:38:00.000+02:00

Пазарджик новини - земеделски неволи

2012-01-11T17:42:00.000+02:00

Прочетох тази новина - "Над 900 земеделски производители и кметове на села от община Пазарджик настояват за промяна в Закона за стоковите борси и тържищата. От 3 декември миналата година земеделските производители са задължени да се регистрират поТърговския закон, да водят счетоводство и да имат касов апарат."и затова искам да споделя мойто мнение по този вече 21 годишен проблем. След като ни върнаха земята и аз реших да отглеждам зеленчуци, за да си допълня семейния бюджет. Трудно се работи земеделие в демократична България, но още по трудно се продава произведената продукция. Първата година с продажбата им беше лесно, карахме първокачествената стока на пазар в София, а второто качество в консервения комбинат в Пазарджик. Но следващите години започна ходене по мъките, пазарите в София ги взеха търгашите и нас производителите не ни допускаха вече до тях. Консервеният комбинат в Пазарджик беше приватизиран и разграбен. По борсите в София продукцията се изкупуваше на безценица, и поради тази причина производителите от пазарджишко сами си създадоха борси, като първата беше в с.Огняново. Чиновниците надушиха, че от борсите има келепир и без държавата лев да е вложила в тях започнаха да взимат такси. По времето когато се занимавах със зеленчукопроизводство от ранна пролет та до късна есен на пазара имаше само български зеленчуци, защото тогава хиляди семейства като моето обработваха земята си и произвеждаха. Но лакомите български чиновници с разни такси и с разрешаването на внос от други страни принудиха повечето от нас да се откажем от този поминък.
Във всички съседни държави на България това производство се дотира, а в нашата държава то зеленчукопроизводството дотира държавата.С всичко до тук написано искам да кажа на българските потребители, че всички тези мерки които се прилагат от чиновниците няма да доведат до положителен резултат напротив, и малкото останали дребни производители ще се откажат от производството на зеленчуци и на пазара ще има само вносни и безвкусни. Дребния зеленчукопроизводител произвежда вкусните български сортове зеленчуци, а тези мерки целят той да не може да излезе директно на пазара. Тези нови изисквания няма да напълнят държавната хазна, а ще напълнят джобовете на счетоводните фирми и вносителите на касови апарати. Има много такива закони и наредби, които са в ущърб на българския производител и затова той може да влезне след време, като изчезващ вид в Червената книга на България.

Затова аз подкрепям протеста на земеделските производители, защото така действащите промени в Закона за стокови борси и тържища ще лишат от поминък хиляди семейства от нашия регион.

ЖЕЛАНИЕ

2012-01-10T17:47:00.000+02:00

Главата тегне изнурена,
в гърдите нито капка мощ,
мъгла в душата уморена,
като в настъпила нощ.

А грей замислено луната,
морето дреме, ветрец вей,
сънливо плиска се вълната
и лодка до брега люлей.

Една съблазън ме опива,
зоват ме шепотно мечти -
далеч, де никой не отива,
далеч в пустинни самоти.

И тамо - нека ме целува
лъчът на тъжната луна,
зефир коса ми да милува,
едва да ме люлей вълна...

източник:стари градски песни

Важното е да сме в играта

2012-01-05T18:18:00.001+02:00

В последната фирма където работих имаше един колега, който с повод и без повод казваше тази реплика(Важното е да сме в играта) .В началото не и разбирах смисъла, но като започнаха съкращенията във фирмата и много колеги бяха съкратени демек изпаднаха от играта ми стана ясно какво иска да каже моят бивш колега.Бивш защото и аз изпаднах от играта, за което не съжалявам. Та така е в нашите фирми "важното е да си в играта", а това че не се спазва кодекса на труда не е важно, важното е да спазваш кодекса на работодателя.

Поводът да си спомня за тази реплика са действията на това правителство. Откакто е на власт то точно това прави да е в играта. Преди да дойде на власт обещаваше съд и затвор за тези, които разграбиха държавата ни и затова хората гласуваха за него. Но поне засега няма нито един осъден. Само от време на време в медиите се пускат партенки, като тази -

Известни хора, добре поставени в обществото, поръчвали убийства

- и кои са тези известни хора за сега остават неизвестни. Прави ми впечатление, че всички от това правителство са усвоили много добре начина на говорене на техните колеги от преди 89 година, които като сегашните обещаваха светло бъдеще ама поне по тяхното време все пак нещо се построи, а сега строят магистрали и на другия ден започва ремонта, но важното е да сме в играта. Министър Дянков изглежда също иска да е в играта и затова призова банките да намалят лихвите, а ето какво му отговориха банкерите - "Държавата има банка. Министърът на финансите е принципал на Банката за развитие и съвсем спокойно биха могли от там да започнат с намаляването на лихвите. Но както виждате, не само че не са започнали, но няма и да го направят, защото пазарът не го позволява", каза Председателят на Асоциацията на банките в България Левон Хампарцумян
И премиерът ни и той иска да е в играта и затова в момента не ще избори, а преди избори 2011 г говореше друго, но за какво ли ни са тези избори пак ще се яви някой нов месия и ще се юрне народа към урните да гласува, а на другия ден ще почне да пустосва. Същия този премиер спазва всички правила на европейската игра, а в същото време обикновения гражданин на държава ни е с най ниски доходи които му стигат само преживяване.

Примери за "играчи" в нашия демократичен живот много, но и да ги пиша файда никаква. Мъка ми е само за младите хора в държавата ни повечето от които са извън играта, като тези млади хора от Пловдив. Не знам какво им е образованието, но не е нормално една държава представяща се пред света за демократична да не може да създаде поминък на младото си поколение. Казвам държавата трябва да създаде поминък, защото държавата това е правителството, а то със своите действия през изминалите години ако вярваме на пресата вместо да привлича инвеститори, прогони и малкото които бяха дръзнали да инвестират.

Преди няколко месеца докараха в нашия зоопарк два орела. Като ги вкараха в клетката те започнаха да се издигат до тавана на клетката, удряха се в него и падаха на пода. Мъчеха се да си възвърнат свободата която ние хората бяхме им отнели. Вярно е създадени им са условия за живот, но въпреки това те си искат свободата. Вчера ходих да ги видя единия го нямаше.Така е и с нас българите на 10 ноември 89 г "играчите" ни подариха свободата, но на каква цена всеки за себе си да реши.

(Забравих да спомена, че по едно време премиера си беше повярвал, че той е главния играч и другите трябва да играят по неговите правила, но шефа на лукойл с няколко свои изказвания в пресата възстанови статуквото.)

Сурва, весела и спорна!

2011-12-31T23:19:00.000+02:00

Сурва, весела на баба,
че ни трябва като хляба.
Сурва, весела на дядо,
да му е сърцето младо.
Сурва, весела на мама,
баницата по-голяма.
Сурва, весела на татко,
да ме тупа по на рядко.
Сурва, весела на всички,
здрави, умнички, добрички!

текст: народен

О,СПОМНЯТЕ ЛИ СИ ГОСПОЖО?

2011-12-27T10:02:00.000+02:00

Тогава късна есен беше,
листът трепереше отнесен
от есенния лъх в простора,
о, спомняте ли си, госпожо?

Вий спомняте ли есента
и виолетовия здрач,
когато есента с плач
настройваше, като с китара?

По сребърното езеро
минаваше полека лебед
и белоснежното петно
изчезваше в нощта безследно.

Така започва в късна есен
нашата любов едва в зачатък,
под пожълтелите листа,
нали си спомняте любима,
о, спомняте ли си госпожо?

източник:стари градски песни

Парк Острова - Зима

2011-12-23T10:15:00.000+02:00

Зимата дойде в Пазарджик с много сняг.За да децата радост и забавление.Спомням си като дете какви боеве със снежни топки ставаха. Правехме снежни човеци. Возехме се на шейните. А най интересното ставаше когато замръзнеше канала. Играехме хокей с кънки направени от налъми. Пред училището където учех винаги правехме пързалка и то беше пързаляне,падане имаше и контузии, но беше весело.Ех спомени хубави спомени.

Честита баба Зима!

СНЯГ СЕ СИПЕ НАД ГОРАТА

2011-12-19T14:08:00.000+02:00

Сняг се сипе над гората,
ти и аз сме тъй сами.
И ветрецът в тишината
чудни приказки мълви.

Тръпнат устни упоени,
скръб в очите ни гори,
че ще бъдем разделени
много скоро може би.

Затуй ела при мен
и забрави сълзите в този ден.
Не ще се върнат нивга
твоите мечти.

Сняг се сипе над гората,
ти и аз сме тъй сами.
И ветрецът в тишината
чудни приказки мълви.

източник:стари градски песни

България + чиновници = на нула инвеститори

2011-12-13T14:38:00.000+02:00

Има една поговорка -човек се учи до де е жив.Та и аз на дърти години разбрах какво е строеж и какво не е.Според думите на главния архитект на Пазарджик това на снимката не е строеж ,а преместваемо съоръжение.Просто вече нямам думи, с които да опиша наглостта на властващите.Може би има някакви вратички в законовата уредба.Ами като ги е знаел гл. архитект защо не е предупредил кмета и съветниците да не продават общинския паркинг. Или всичко си е една далавера.Ето за това не идват инвеститори в България, заради тези всекидневни шмекерии.Кой ще дойде да инвестира, като цял свят разбра за нашенските корумпирани чиновници.Добре, че не продадоха сладкарницата в сградата на театъра, защото сега нямаше да има театър, а може би някоя бинго зала.

Арх. Танков: Върху паркинга няма строеж, това е преместваемо съоръжение

Парк Острова - последни есенни дни

2011-12-12T22:47:00.000+02:00

Другия Пазарджик - град на рекордите

2011-12-09T10:16:00.000+02:00

източник:http://pzhistory.narod.ru/
Един рекорд от близкото минало.
Идват празници един съвет от мен рекорда от снимката не се опитвайте да подобрите .

Пазарджишки рекорди на човешката лакомия за пари.
На първо място е прословутата най дълга пейка.За нея се похарчиха над 100 000 лв и в момента тя се разпада.От общината пред БТВ-то обещаха да оправят нещата ,но поне за сега нищо не се прави.А бе важното е ,че някой хора и взеха парите ,а на пейката майната и.

На второ място е един неидентифициран обект
построен за около 2 седмици на вече бивш общински паркинг.На този продаден от общината паркинг е трябвало да се изгради многоетажен паркинг.В момента строителните дейности на неидентифицираният обект са спрени.

И други такива обекти има из Пазарджик ,но за днес стига толкова.

Странна държава е това България !

2011-12-08T00:24:00.000+02:00

Какво и е странното?

Странни стачки ,започват с ентусиазъм и изведнъж спират без да им са приели исканията.Странна пенсионна реформа ,взимат от едни да дадат на други.

Още по странен е министър председателя така борави с цифрите все едно е факира Мити ,а неговите министри уж все завършили по чужбина пък все играят нашенската игра тука има там нема.И много странен народ хем иска да има протести ,ама да не са в неговия град.И най странното е случващото се с стачката в БДЖ ,сутринта гледах Иван Костов по НОВА и ето какво той каза за БДЖ- то :

(Иван Костов: Аз мисля че нещо по-опасно има в железниците. Изобщо и в БДЖ, и пътнически, и в товарни и в компанията за железопътна инфраструктура – там няма надеждно счетоводство отдавна. Там няма статистика. А това е система, която се управлява почти математически. Там за пръв път влизат компютърните системи и компютърните модели за управление – в целия свят. Това са този вид.)

Та аз питам господа управляващите ,след като няма надеждно счетоводство (по на Иван Костов думите) как аджеба разбрахте ,че то БДЖ- то е на загуба.Или май пак ще има странен фалит и ,след това странна продажба на някой новоизлюпен млад бизнесмен.

И кризата в България е странна .Уж няма пари ,а хиляди се похарчиха за изборите,правят се спонсори на футболни клубове държавни предприятия,дават се пари за ремонт на пътища ,които след месец пак се ремонтират,харчат се пари за коледна украса на градовете ,а същевременно се съкращава 15% от администрацията на кметствата и много други странности.

А безработицата странно се катери нагоре ама на кой му пука нали сме странен народ.

ВОПЪЛ

2011-12-05T14:40:00.000+02:00

Не си отивай ,чуваш ли ,не тръгвай
не ме оставяй сам с вечерта.
Ни себе си ,ни мене не залъгвай ,
че ще ни срещна някога света.

Светът е свят и колкото да любиш
и колкото да любим и тъжим.
Като деца в гора ще се загубим ,
щом за ръце със теб не се държим.

Ще викам аз и ти ще се обръщаш ,
ще стигне ли до теб моя глас ?
Ще викаш ти ,гласът ти ще се връща
и може би не ще го чуя аз.

източник:стари градски песни

Хубава работа ама малко българска!- пропадане на част от новоремонтиран надлез

2011-12-03T18:52:00.000+02:00

Пазарджик: Пътят между селата Звъничево и Варвара е затворен заради пропадане на новоремонтиран надлез
03 декември 2011 | 13:34 | Агенция "Фокус"
Начало / Трафик
Пазарджик. Заради пропадане на част от новоремонтирания надлез при село Звъничево е затворен пътят между селата Звъничево и Варвара.-вижте цялата новина

Не знам вече какво да стане в България та гражданите и да разберат ,че докато на власт е сегашната политическа класа нищо добро не ни очаква.Всяка партия като дойде на власт се оправдава с предшествениците си .Та на крива ракета космоса и пречи.

Пазарджик - новини - Фолклорен концерт и изложба базар

2011-12-02T14:52:00.002+02:00

И тази година Младежки дом – Пазарджик ще отбележи Международния ден на хората с увреждания.Днес от 15:30 часа в голямата зала на Младежкия дом ще се състои фолклорен концерт. В концерта ще участват танцов състав „Елица” с ръководител Маргарита Караджова, представителен танцов състав „Детство” с ръководител Борис Ганчев и представителен танцов състав „Чудесия” с ръководител Таня Димитрова.

източник:http://pa-media.net

От днес до 16-ти декември във фоайето на зала „Маестро Георги Атанасов” е разположена изложба – базар на изделия, изработени от хора с увреждания. Традиционно всяка година се открива такава изложба по повод Международния ден на хората с увреждания – 3-ти декември. Тя ще бъде отворена за посетители всеки работен ден от 9 до 17:30 часа и в нея могат да бъдат намерени най-различни по вид коледни картички и сувенири, ръчно плетиво, картини, пана и други плетени изделия. - източник http://pa1.bg

ДЪЛБОКАТА ОБИЧ

2011-11-29T17:25:00.000+02:00

Дълбоката обич предели не знае ,
тя нейде дълбоко ,потайно дълбае ,
вълнува гърдите ,в душите звучи
и пали пламъци в нашите очи.

Тя идва тъй както денят озарява ,
дълбоката мрачна зелена дъбрава ,
тя идва със песни въздишки цветя ,
тъй както идва при нас пролетта.

Ти взреш се в очите дълбоки омайни
и в тях се взират веч сили потайни ,
че ти си пленен от бездушния зов ,
ти болен си о, скитнико от любов.

Ти болен си скитнико , но не желаеш
за твоето здраве и за теб да знаеш ,
че ти си пленен от беззвучния зов
и твоята болест се казва любов.

източник:стари градски песни