<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>Personal magazin</title>
	<atom:link href="http://www.personalmag.rs/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.personalmag.rs</link>
	<description>Kompjuterski techno-e-zine / Vaš lični vodič kroz svet novih tehnologija</description>
	<lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 22:09:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2015/01/cropped-pm.png?fit=32%2C32&#038;ssl=1</url>
	<title>Personal magazin</title>
	<link>https://www.personalmag.rs</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>LG Electronics proširuje proizvodnju čilera za AI data centre na tri fabrike</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/lg-electronics-prosiruje-proizvodnju-cilera-za-ai-data-centre-na-tri-fabrike/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 22:09:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hardware]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[LG]]></category>
		<category><![CDATA[LG Srbija]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64058</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kompanija LG Electronics (LG) širi svoje globalne proizvodne kapacitete za čilere otvaranjem novog proizvodnog pogona u Sjedinjenim Američkim Državama i povećanjem proizvodnih kapaciteta u Južnoj Koreji. Time dodatno jača svoj obim isporuke kompletnih rešenja za hlađenje data centara veštačke inteligencije, dok rastuće tehnologije hlađenja tečnošću učvršćuju poziciju kompanije kao sveobuhvatnog dobavljača rešenja po principu „od [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/lg-electronics-prosiruje-proizvodnju-cilera-za-ai-data-centre-na-tri-fabrike/">LG Electronics proširuje proizvodnju čilera za AI data centre na tri fabrike</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/10/lg-cileri.jpg?fit=300%2C154&ssl=1" length="75244" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/10/lg-cileri.jpg?fit=300%2C154&ssl=1" width="1200" height="614" medium="image" type="image/jpeg" />	</item>
		<item>
		<title>Huawei Watch GT 7 serija: Kada svaki trening postane korak ka boljim rezultatima</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/huawei-watch-gt-7-serija-kada-svaki-trening-postane-korak-ka-boljim-rezultatima/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 22:06:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[Huawei]]></category>
		<category><![CDATA[Huawei Watch GT 7]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64057</guid>

					<description><![CDATA[<p>Koliko zaista znamo o svom treningu? Da li smo danas trčali brže nego prošle nedelje, pravilno rasporedili energiju tokom vožnje bicikla ili dovoljno vremena posvetili oporavku? Iako se napredak često meri osećajem nakon fizičke aktivnosti, savremena tehnologija omogućava nam da ga sagledamo mnogo preciznije. Upravo na toj ideji zasniva se nova Huawei Watch GT 7 [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/huawei-watch-gt-7-serija-kada-svaki-trening-postane-korak-ka-boljim-rezultatima/">Huawei Watch GT 7 serija: Kada svaki trening postane korak ka boljim rezultatima</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/09/Huawei-Watch-GT-7.jpg?fit=300%2C166&ssl=1" length="47967" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/09/Huawei-Watch-GT-7.jpg?fit=300%2C166&ssl=1" width="1200" height="665" medium="image" type="image/jpeg" />	</item>
		<item>
		<title>Zelenija strana digitalnog života: šta generacija Z očekuje od budućnosti tehnologije</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/zelenija-strana-digitalnog-zivota-sta-generacija-z-ocekuje-od-buducnosti-tehnologije/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 21:56:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hardware]]></category>
		<category><![CDATA[generacija Z]]></category>
		<category><![CDATA[Kaspersky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64055</guid>

					<description><![CDATA[<p>Uoči Međunarodnog dana elektronskog otpada, Kaspersky istražuje novi paradoks u ponašanju generacije Z: iako je generacija Z najviše usmerena na digitalne tehnologije, ona je istovremeno i najviše svesna uticaja tehnologije na životnu sredinu &#8211; svaki peti pripadnik generacije Z prepoznaje štetu po životnu sredinu koju izaziva digitalna infrastruktura kao rizik za buduće generacije, pokazuje novo [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/zelenija-strana-digitalnog-zivota-sta-generacija-z-ocekuje-od-buducnosti-tehnologije/">Zelenija strana digitalnog života: šta generacija Z očekuje od budućnosti tehnologije</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/10/dan-e-otpada.jpg?fit=300%2C226&ssl=1" length="24865" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/10/dan-e-otpada.jpg?fit=300%2C226&ssl=1" width="1200" height="905" medium="image" type="image/jpeg" />	</item>
		<item>
		<title>Generacija Z: Od digitalnih učionica do AI tutora</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/generacija-z-od-digitalnih-ucionica-do-ai-tutora/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 21:52:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[Kaspersky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64054</guid>

					<description><![CDATA[<p>Povodom Svetskog dana učitelja i nastavnika, Kaspersky otkriva da je generacija Z posebno svesna novih trendova u oblasti primene veštačke inteligencije (AI) u obrazovanju i da obrazovni sektor vidi kao perspektivno područje za primenu AI tehnologija. Prema novom istraživanju Kaspersky centra za interna istraživanja tržišta, generacija Z pokazuje veći nivo poznavanja tehnologija poput AI tutora [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/generacija-z-od-digitalnih-ucionica-do-ai-tutora/">Generacija Z: Od digitalnih učionica do AI tutora</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2021/08/ai.webp?fit=300%2C201&ssl=1" length="243628" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2021/08/ai.webp?fit=300%2C201&ssl=1" width="960" height="642" medium="image" type="image/webp" />	</item>
		<item>
		<title>Kaspersky: Poverenje postaje nova površina za napad – dobavljač može otvoriti vrata i najzaštićenije kompanije</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/kaspersky-poverenje-postaje-nova-povrsina-za-napad-dobavljac-moze-otvoriti-vrata-i-najzasticenije-kompanije/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 21:48:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Kaspersky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64053</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kompanije ulažu sve više u zaštitu sopstvenih sistema, ali napadači sve češće traže način da zaobiđu direktnu odbranu i do cilja dođu preko partnera, dobavljača ili softvera kojem organizacija veruje. Kako je istaknuto juče tokom eSecurity konferencije koja se održava u Beogradu, poverenje je postalo nova površina za napad, jer kompromitovanje jednog pouzdanog člana poslovnog [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/kaspersky-poverenje-postaje-nova-povrsina-za-napad-dobavljac-moze-otvoriti-vrata-i-najzasticenije-kompanije/">Kaspersky: Poverenje postaje nova površina za napad – dobavljač može otvoriti vrata i najzaštićenije kompanije</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2020/11/kaspersky.jpg?fit=300%2C200&ssl=1" length="40713" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2020/11/kaspersky.jpg?fit=300%2C200&ssl=1" width="1200" height="800" medium="image" type="image/jpeg" />	</item>
		<item>
		<title>Prevaranti koriste pomamu oko iPhone-a 18 uz lažne ponude i prodavnic</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/prevaranti-koriste-pomamu-oko-iphone-a-18-uz-lazne-ponude-i-prodavnic/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 21:45:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone 18]]></category>
		<category><![CDATA[Kaspersky]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64051</guid>

					<description><![CDATA[<p>Na početku dva talasa prodaje novih modela iPhone-a 18, pomama je zahvatila mnogo širi krug od samih kupaca i ljubitelja Apple uređaja — pokušavaju da je iskoriste i prevaranti. Stručnjaci kompanije Kaspersky identifikovali su lažne veb-sajtove koji promovišu nepostojeće ponude iPhone uređaja sa ciljem da obmanu korisnike. Ove lažne stranice otkrivene su na više jezika, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/prevaranti-koriste-pomamu-oko-iphone-a-18-uz-lazne-ponude-i-prodavnic/">Prevaranti koriste pomamu oko iPhone-a 18 uz lažne ponude i prodavnic</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/10/Iphone-18-Pro.webp?fit=300%2C169&ssl=1" length="11240" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/10/Iphone-18-Pro.webp?fit=300%2C169&ssl=1" width="1280" height="720" medium="image" type="image/webp" />	</item>
		<item>
		<title>Huawei Watch GT 7 serija od danas dostupna u Srbiji</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/huawei-watch-gt-7-serija-od-danas-dostupna-u-srbiji/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 21:58:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Mobile]]></category>
		<category><![CDATA[Huawei]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64048</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kompanija Huawei najavila je početak prodaje nove Huawei Watch GT 7 serije u Srbiji, namenjene korisnicima koji od pametnog sata očekuju spoj elegantnog dizajna, naprednih sportskih funkcija i boljeg uvida u svakodnevnu fizičku spremnost. Nova serija obuhvata modele Huawei Watch GT 7 i Huawei Watch GT 7 Pro, nastavljajući prepoznatljivu filozofiju GT linije – pametni [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/huawei-watch-gt-7-serija-od-danas-dostupna-u-srbiji/">Huawei Watch GT 7 serija od danas dostupna u Srbiji</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/09/Huawei-Watch-GT-7.jpg?fit=300%2C166&ssl=1" length="47967" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/09/Huawei-Watch-GT-7.jpg?fit=300%2C166&ssl=1" width="1200" height="665" medium="image" type="image/jpeg" />	</item>
		<item>
		<title>Kaspersky otkriva novi „Payload“ – prikriveni ransomver koji preuzima kontrolu nad korporativnim uređajima bez šifrovanja datoteka</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/kaspersky-otkriva-novi-payload-prikriveni-ransomver-koji-preuzima-kontrolu-nad-korporativnim-uredajima-bez-sifrovanja-datoteka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 21 Sep 2026 21:37:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[Kaspersky]]></category>
		<category><![CDATA[ransomver]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64046</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nov Kaspersky izveštaj ukazuje na rastući trend „iznude bez šifrovanja“ Globalni tim za hitno reagovanje kompanije Kaspersky (Global Emergency Response Team – GERT) objavio je novi izveštaj u kojem analizira sofisticiranu novu taktiku u okviru ransomver porodice Payload. Napad je otkriven tokom reagovanja na bezbednosni incident u jednoj proizvodnoj kompaniji na Bliskom istoku i ukazuje [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/kaspersky-otkriva-novi-payload-prikriveni-ransomver-koji-preuzima-kontrolu-nad-korporativnim-uredajima-bez-sifrovanja-datoteka/">Kaspersky otkriva novi „Payload“ – prikriveni ransomver koji preuzima kontrolu nad korporativnim uređajima bez šifrovanja datoteka</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2019/09/ransomware.jpg?fit=300%2C200&ssl=1" length="322746" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2019/09/ransomware.jpg?fit=300%2C200&ssl=1" width="1280" height="853" medium="image" type="image/jpeg" />	</item>
		<item>
		<title>AI fabrike menjaju pravila računarske infrastrukture: AMD vidi Evropu kao sledeće veliko gradilište</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/ai-fabrike-menjaju-pravila-racunarske-infrastrukture-amd-vidi-evropu-kao-sledece-veliko-gradiliste/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2026 17:41:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hardware]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[AMD]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64043</guid>

					<description><![CDATA[<p>AI fabrike više se ne projektuju samo prema FLOPS-ima. Energija, memorija, mreža i hlađenje postaju ključni elementi evropske AI infrastrukture.</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/ai-fabrike-menjaju-pravila-racunarske-infrastrukture-amd-vidi-evropu-kao-sledece-veliko-gradiliste/">AI fabrike menjaju pravila računarske infrastrukture: AMD vidi Evropu kao sledeće veliko gradilište</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/09/datacenttar.jpg?fit=300%2C166&ssl=1" length="52364" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2026/09/datacenttar.jpg?fit=300%2C166&ssl=1" width="1200" height="665" medium="image" type="image/jpeg" />	</item>
		<item>
		<title>LG pretvara klima uređaje u uređaje koji dobijaju nove funkcije i nakon kupovine</title>
		<link>https://www.personalmag.rs/lg-thinq-up-klima-uredjaji-srbija/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Goran Aničić]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2026 17:36:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Hardware]]></category>
		<category><![CDATA[LG]]></category>
		<category><![CDATA[LG Srbija]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.personalmag.rs/?p=64042</guid>

					<description><![CDATA[<p>LG proširuje ThinQ UP na Srbiju i još 30 evropskih tržišta. Kompatibilni klima uređaji dobijaju nove funkcije putem aplikacije, bez zamene hardvera.</p>
<p>The post <a href="https://www.personalmag.rs/lg-thinq-up-klima-uredjaji-srbija/">LG pretvara klima uređaje u uređaje koji dobijaju nove funkcije i nakon kupovine</a> first appeared on <a href="https://www.personalmag.rs">Personal magazin</a>.</p>]]></description>
		
		
		
		<enclosure url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2018/01/LG-ThinQ.jpg?fit=300%2C169&ssl=1" length="38967" type="image/jpg" /><media:content url="https://i0.wp.com/www.personalmag.rs/wp-content/uploads/2018/01/LG-ThinQ.jpg?fit=300%2C169&ssl=1" width="780" height="439" medium="image" type="image/jpeg" />	</item>
	</channel>
</rss>
