PetitPlat Handmade Miniature Food

Gugelhupf / Kugelhopf and Away for a Few Days

2013-05-15T23:43:00.000+02:00

Hey Everyone!

Sooo My grandma is turning 90 and we're going to celebrate that on Sunday. Since it's quite a road from here to where she lives, we're off tomorrow and I'll be back on next Monday or Tuesday.
She's from the lovely region of Alsace in France. And one of the speciality there is the "Kugelhopf", so I sculpted one for her as a magnet. I hope she likes it. I'm a bit afraid it'll be too little for her ^^'

Alooors ma grand-mère va avoir 90 ans cette année et on va fêter ça ce dimanche. Du coup comme elle habite un peu loin, on part demain et je serai de retour lundi ou mardi prochain.
Elle est alsacienne. Une des spécialités d'Alsace et le "Kugelhopf, et j'ai donc sculpté ce gâteau et le transforme en aimant pour elle. j'espère qu'elle aimera. Je crains que ce soit un peu petit pour elle ^^'

Weird thing is that the amazing Tomo Tanaka from Nunu's House made a Kugelhopf too, just today. Of course his version is better, which means I'll have to improve mine when I'm back. ^^'

Le truc marrant c'est que l'incroyable Tomo Tanaka de Nunu's House a fait un Kugelhopf également aujourd'hui. Le sien est bien plus beau, ce qui signife que je vais devoir retravailler le mien. ^^'

Kugelhopf from the amazing / Kugelhopf de l'artiste incroyable
Tomo Tanaka / Nunu's House

Other than that, my ISBN arrived, so it's a matter of weeks until the book is out. It should be out in June, I'm thinking around the 15. Very excited and totally freaked out too. I did everything on my own with the help of friends to check the final result. And I'm going to be alone to send them out to you.

Sinon, mon ISBN est arrivé! Il ne s'agit donc que de quelques semaines avant la sortie de mon livre. Je pense qu'il sera là aux alentours du 15 juin. Je suis très excitée mais aussi complètement paniquée. J'ai tout fait moi même et des amis m'ont aidé pour les relectures. Je vais aussi être toute seule à envoyer tous les livres.

xx
Stéphanie

Working Toward Miniature Fairs

2013-05-08T22:54:00.001+02:00

Hey Folks! :)

I'm working like crazy finishing my book, which should be out in June (I wanted to get it out in May, but I forgot the ISBN, and well... June it is)

AND preparing my 2 yearly miniature fairs!

Je travaille comme une folle pour terminer mon livre, qui devrait être sorti en Juin (je voulais le sortir fin Mai, mais je m'y suis prise à la bourre pour l'ISBN... bref!)

ET de préparer les 2 salons de miniatures où je vais tous les ans.

In case you're around, here the two miniature fairs I'm attending :

Au cas où, voici les infos des salons :

►1:12 Die Messe
1-2 June 2013
Rheda-Wiedenbrück, Germany
►SIMP
23 June 2013
Paris, France

Pictures are those from my instagram.

Les images proviennent de mon instagram.

Stéphanie

Summer = Ice Cream

2013-04-28T16:37:00.001+02:00

Hey Everyone!

Summer is just around the corner (well at least on the calendar... still pretty cool here) and who says summer, shouts ice cream!
And it's been a looong time I wanted to better my ice cream cones and so here we go with pretty cones and plenty of colors :)

L'été arrive (enfin du moins d'après le calendrier... il fait encore assez frais ici) et qui dit été, crie glace!
Et comme ça faisait loooongtemps que je voulais faire des cornets plus jolis, voici les petits cornets et plein de couleurs :)

Available in my shop / Dispo dans mon magasin

Excited to lick some ice cream in the sun too? What's your favorite flavor combo? I'm aaaall for chocolate :)
Vous avez aussi hâte de manger une glace au soleil? Quel est votre parfum préféré? Moi sans hésitation, chocolat *___*

xx
Stéphanie

Chocolates, Chocolates, Did I Mention Chocolates?

2013-04-21T14:23:00.001+02:00

Hey :)

Just a quick update on a project I've been working on.

A few chocolate boxes to wear.

Hope you'll like them!

You can find them in my online shop :)

Une mini mise à jour de ce que j'ai fait récemment.

Des petites boîtes de chocolat à porter.

J'espère qu'elles vous plaisent!

Vous les trouverez dans mon magasin en ligne :)

Stéphanie

Frankfurt, Meine Stadt - Germany

2013-04-20T18:14:00.003+02:00

Heeey!

As you might (or not) know, I was born in Frankfurt am Main, Germany and lived there for a total of 16 years.
And even though I'm French (yeah blood law in Germany - if you are born from a French mother you are French), Frankfurt (and by extension Germany) always feels like home to me.
Luckily my parents live in Berlin and one of my best friends in Frankfurt, so I can visit Germany often :)

Anyway! Here a selection of pics of Frankfurt :) Flowers were blooming, so I got a bit obsessed with those.
As usual, no humans, just the bare buildings :)

Other than that, the book is coming along, although I'm not sure I'll be able to finish it for May (we're end of April already...) so it might be June...
And I still haven't put the handles on the furniture I made during the Didier Wetzel workshop... I think I will show you as it is now and finish it when I feel like it :P

J'ai la flemme de traduire en français (oui c'est pathétique) alors on se met à l'anglais... ou on saute sur google translate ;))

Enjoy!
xx
Stéphanie

Away (again) - From 11 to 16 April 2013

2013-04-10T15:42:00.002+02:00

These cute macarons went to Japan, I hope they won't get lost during transit ^^'

Hey :)
First off thanks for your overwhelming support regarding the Etsy issue. Even though I should be relatively safe now, it's nice to see I'm not the only one experiencing their bad behavior.

But now to the topic of this post, I'm away for a few days. Pure holidays, as I will be visiting a friend in Germany :)
I will be back on April the 16th.

Shops remain open and I'll answer emails and such, but I'll be slower.
All incoming orders will be shipped on my return.

xx
Stéphanie

The Etsy Saga Continues

2013-04-09T20:22:00.002+02:00

This is a cake I made for a tutorial (it's going to be in the next AIM - Artisans in Miniature issue n°46)

Hey!

So the Etsy saga continues.
I didn't answered their last email, and I didn't see that I wasn't supposed to share it, but they just send me this very kind reminder that the conversation is supposed to be and stay private.

No, Etsy, I will not oblige, because I believe in transparency and if you're unable to treat your sellers witu proper respect, you cannot expect us, the sellers, to treat you with respect in return.
And yes they might close my Etsy shop now. For real.

Long live the transparency!

xx
Stéphanie

WHAT HAPPENED?
UPDATE 1

Etsy Update

2013-04-08T18:45:00.001+02:00

Hey!

First off, thanks for your massive support regarding that stupid etsy letter I got on Sunday.
Apparently they were content with what I send them.

BUT. I can't help but dislike the way they email people. Receiving an email from etsy makes you feel like a random seller.
They never take the time to be personal about it and that's the thing I dislike the most.
I've had issues with Dawanda too sometimes, but they always treat you as the person you are. They answer you personnaly and when you're being sarcastic, they sometimes will snap.

Etsy? nope, always those neutral messages that they probably copy paste whenever someone passes a neutral test they randomly send to sellers.

Etsy basically doesn't feel handmade, which bothers me.

Here just so that you understand what I mean. This is the email I send them

As you can see, it's full of sarcasm and rants. Basically me being very angry and annoyed.
And this is the answer I got:

And this has always been like this with Etsy.
Whenever I got to send them a message and ranted about something not working or being sarcastic, they would always send those stupid neutral messages with that copy-paste feeling, and not change a thing.

Ok, so what now?

Right now I'm in the mood of letting my etsy shop die of a slow death (4 months to be precise) until every single listing there ends.
I feel like concentrating on my own webshop only and keep listing on Dawanda for extra visibility.

xx
Stéphanie

WHAT HAPPENED?
UPDATE 2

Etsy, I Used To Love You, But You Ruined Everything

2013-04-07T22:23:00.002+02:00

Hi Folks

I just received the most incredible e-mail from Etsy, and because I would like to shout my shock to the world, here exactly what was in the e-mail I got:

So Etsy is basically asking me to prove that I'm a handmade seller.
Knowing that they made me a featured seller back in 2010.
And they ask me to prove that in 5 days.
With tons of pictures and proof.

Well this just reopens some wounds I was inflicted by Etsy.
They kicked out other handmade sellers exaclty like this, so maybe I will be kicked out of Etsy too?

I am so angry right now I don't even want to do all that stuff. I replied already with one ridiculous pic :

I know I should just shut up and do as they ask.
But for once my Etsy sales have been dropping continuously and I've been keeping putting money by listing stuff in that shop.
They've been mean and kicked out real handmade sellers out, some I know personally.
They also robbed me of a listing fee because they shut down one of my listing because the title didn't suit a small firm. Never refunded me of that listing fee though.

And I mean, really? I made tutorials, I'm showing my working atelier in my etsy shop. I have been doing that stuff since 2008. It's all over the web, I'm on basically any existing website and they think I'm a reseller?

I've been paying 4000$ in listings and commissions since the beginning to those disrespectful idiots.

And now I'm getting this.

cheers.
Angry Steph

UPDATE 1
UPDATE 2

New Wholesale Catalog (at last!)

2013-04-01T23:28:00.000+02:00

Hey everyone!

It's 23h24 and everyone but me is already in bed. I just finished updating my wholesale catalog that I had neglected for quite some time.
So dear shop-owners, now is the time to take a look at the updated version :)
You will find the catalog and conditions on the retail section of my website.

Il est maintenant 23h24 et tout le monde est déjà au lit sauf moi ><
Je viens (enfin) de mettre à jour mon catalogue pour les boutiques.
Si vous possédez une boutique, c'est le moment de jeter un oeil à ce tout nouveau catalogue.
Vous trouverez le catalogue ainsi que les conditions dans la partie "points de vente" de mon site.

I hope you had a fun Easter week-end :)
J'espère que vous avez passé un bon week-end de Pâques :)

xx
Stéphanie

New Fresh Pretty Cute and Adorable Donut Jewelry :)

2013-03-22T18:04:00.000+01:00

Hey! :)

I've had those donuts around for 2 good weeks, just waiting to be finished as jewelry and photographed.
As it happens I hurt myself yesterday morning throwing a bread knife into my left forefinger (woot!) so claying is out of question, leaving me with computer and photographing work. My finger is ok, but I have two small wounds, one of which is more like a hole and bleeding a bit.

Anyway! I hope you like the donuts ^^

Ces donuts trainaient dans mon atelier depuis deux bonnes semaines, dans l'attente d'être transformés en bijoux.
Et comme je me suis blessée à l'index gauche avec un couteau à pain hier (youpii!) je ne peux pas vraiment travailler la pâte polymère, du coup je travaille sur l'ordinateur et je photographie. Mon doigt va bien, j'ai deux entailles, dont une qui est plutôt un trou et qui saigne encore un peu.

Bref! j'espère que les donuts vous plaisent ^^

Donuts are available in my online shop

Les donuts sont dispo dans mon magasin en ligne

(I probably will put some on Etsy and Dawanda too this week-end)

(et probablement bientôt sur Etsy et Dawanda aussi)

xx
Stéphanie

the whole collection / toute la collection

Easter Miniatures - Miniatures pour Pâques

2013-03-20T21:03:00.000+01:00

Hey, hey :)

Sooo I am back home and I had tons of fun with last week's workshop. The piece of furniture isn't quite finished, so I will blog about it later, hopefully coming weekend.
Meanwhile I made some Easter miniatures, eggs and eggs and eggs as well.
I usually don't do much for Easter, but the egg painting was quite fun :)

Alooors je suis de retour et l'atelier de la semaine dernière était super. Mais je n'ai pas tout à fait fini et du coup j'en parlerai plus tard, j'espère ce week-end.
J'ai travaillé sur des miniatures pour Pâques et j'ai fait plein d'oeufs. D'habitude Pâques ne m'amuse que moyennement mais tous ces petits oeufs colorés ont fait battre mon petit coeur joyeusement.

Easter miniatures in my online shop /

Miniatures de Pâques dans mon magasin en ligne

xx
Stéphanie

Life Update

2013-03-08T12:07:00.000+01:00

Just some lollipop earrings / juste des boucles d'oreilles lollipop :)

Hey everyone :)

Away from the 10 to 17 March / Absente du 10 au 17 Mars

I'm going to attend a miniature furniture workshop, and so I'll be in Paris from the 10th to the 17th. Don't even try to get to see me, it's a full day workshop and I'm fully booked already. The workshop is held by Didier Wetzel.

Je me rends à un atelier d'ébénisterie miniature et du coup je serai à Paris du 10 au 17. Pas la peine d'essayer de me voir, c'est un atelier à plein temps et toute ma semaine est remplie. L'atelier est tenu par Didier Wetzel.

Book / Livre

I'm getting there and I'm confident it will be out by May.
I haven't stopped adding projects yet so if you have a wish, let me know (that doesn't mean I'll put it in the book, but I just might :))

J'avance dans la bonne direction et ça me semble tout à fait jouable de l'avoir sorti pour Mai.
Je n'ai pas encore arrêté l'ajout de projets, n'hésitez pas à laissez vos souhaits en commentaires (ça ne veut pas dire que je mettrai vos idées de projets dans le livre, mais vous pouvez pencher la balance vers vos souhaits :))

My brushes / mes pinceaux

Instagram

Now that I have a proper phone camera, I use instagram more often. Here just a sort of update of what I've been up too. And if you'd like to see more, you can visit my instagram webpage.

Comme j'ai un appareil photo décent sur mon portable, j'utilise de plus en plus instagram. Voici une sorte de récapitulatif en images des derniers jours. Pour plus de détails, voici ma page instagram.

Ice Cream Stand - Comptoir de Glaces

2013-03-02T18:00:00.000+01:00

Hey Guys :)

Sooo I'm taking the time to take pictures of each piece I made and/or brought to the Hong-Kong exhibit.
This is the ice cream counter. It's the second I make, although in a different way with different plates and ice cream. It's a fun project to make because it's so colorful. This week-end I finished it and added a 5 colored triangle garland.

Bon! Je prends le temps de faire des photos de chaque pièce que j'ai faite pour l'exposition de Hong-Kong.
Voici le comptoir de glaces. C'est le deuxième que je fait et c'est toujours un plaisir de travailler avec toutes ces couleurs. Je l'ai terminé ce week-end en ajoutant la guirlande de triangles.

In real life I'm the chocolate ice cream lover, preferably with raspberry ice cream. I'm also very fond of cookies and cream, brownies, caramel or other decadent flavors *___* what's your favorite?

Dans la vraie vie, je suis une fille glace au chocolat, de préférence avec de la glace à la framboise. J'adore aussi cookies & cream, brownies, caramel et tout ce qui contient du chocolat *___* et vous, quelle est votre glace préférée?

xx
Stéphanie

Rainbow Cake Revisited

2013-02-27T22:59:00.000+01:00

My dear rainbow-y unicorns,

As I told you yesterday, I've been working on layered cakes this week-end and was pleased as punch with the result. And since I had so much fun, I took out the rainbow cakes I did last year and gave those a proper presentation.
Comme je vous ai dit hier, j'ai travaillé sur de nouveaux gâteaux ce week-end. Du coup j'ai ressorti mes gâteaux arc-en-ciel et je leur ai fait de vraies présentations.

So this post is about old cakes but shown in a new way :)
Ce sont donc de vieux gâteaux, mais présentés d'une nouvelle manière :)

For those of you sick of rainbows, next cakes will be chocolate ones :P
Et pour ceux et celles qui en ont marre des arc-en-ciels, les prochains gâteaux seront au chocolat :P

xx
Stéphanie

Colorful Layered Cakes

2013-02-26T22:27:00.000+01:00

Good Day Fellow Colors Lovers!

I've been working on layered cakes this week-end and then fooled around with various cake stands and plates I made to find the right ones. They all needed another colorful touch, so I painted the plates :)
J'ai travaillé sur différents gâteaux ce week-end, puis j'ai joué avec les plats que j'avais faits pour trouver ceux qui collaient le mieux à chaque gâteau. mais comme il manquait un petit quelque chose j'ai peint toutes les petites assiettes :)

The only cake stand I didn't made is the one made of glass.
Le seul plat que je n'ai pas fait moi même est le plat en verre.

So what's your favorite one?
Alors quel est votre gâteau préféré?

xx
Stéphanie

Marie-Antoinette Style (and not Gangnam haha... ahem)

2013-02-23T18:00:00.000+01:00

Hey Guys :)

Sooo I'm taking the time to take pictures of each piece I made and/or brought to the Hong-Kong exhibit.
I'm not the shabby chic type at all, so this table is a bit a surprise, even to me. I mean shabby chic is cute and everything but I'm all for modernity, bright colors, clean shapes. Of course I do like old stuff sometimes (we have an utter cool trunk that is more than 100 years old where we put our shoes in, and I have some very cool printer drawers where I put my minis in) but all in all I'm more of an Ikea lover.

So, what happened here, you might ask (if you read this that is)? Well it all started ~~in a land far far away~~ with the pinkish wonky cake. And it shouted at me that it wished a Marie-Antoinette style table, so I had no choice. I modernized it a bit with simple modern plates and funky square frames, and I actually really like it :)

Bon! Je prends le temps de faire des photos de chaque pièce que j'ai faite pour l'exposition de Hong-Kong.
Je ne suis pas super fan du style shabby chic, du coup cette table est une surprise pour moi. Je suis plutôt du genre moderne avec des formes épurées et de belles couleurs franches. Bien sûr, j'aime bien les vieux trucs parfois (on a une superbe malle de plus de 100 ans où on range nos chaussures et aussi des tiroirs d'imprimerie ou je garde mes miniatures) mais sinon, je suis plutôt du genre Ikea.

Bon, alors que c'est-il passé ici (si vous lisez encore)?
Et bien tout commença ~~dans un pays très très lointain~~ avec le gâteau wonky cake en rose et blanc. Il criait et râlait (tout à fait) qu'il voulait une table à la Marie-Antoinette, j'ai du m'y plier... Je l'ai un peu modernisée avec des assiettes sobres et des cadres marrants sur la table. Mais c'est bien du shabby chic. Et *gloups j'aime bien Oo

I hope you like it! Maybe you're a fan of shabby chic?
J'espère que vous aimez! D'ailleurs, vous êtes peut-être un fan de shabby chic?

xx
Stéphanie
p.s.: don't know what shabby chic is? goooogle!
Vous ne savez pas ce qu'est le shabby chic? goooogle!

Jumping My Mood Up

2013-02-22T12:32:00.003+01:00

Hey!

So I've been working on my book like a crazed girl, going to bed late and trying to attract attention to my shops. So I sort of needed a small break.

Add to that that I always wanted to show you how I dress sometimes and you have me jumping in front of my camera, laughing.

Alors j'ai bossé comme une folle sur mon livre, je me couche tard et en plus j'essaye d'attirer l'attention sur mes magasins, du coup j'avais besoin d'une petite pause.

En plus, j'ai souvent envie de vous montrer ce que je porte et bam, me voilà devant mon appareil photo, en sautant en l'air, tout en rigolant allègrement.

Dumdidum : wool skirt / jupe laine - Esprit; pullover - H&M; leggings - American Apparel, shoes / chaussures - Vivo Barefoot, socks / chaussettes - Berlin (somewhere ^^' / quelque part ^^')

Stéphanie

p.s.: outfits on my blog : yay or nay?

la mode à la Stéph sur mon blog : oui ou trop pourri?

Welcome in My Atelier - Bienvenue dans mon Atelier

2013-02-18T18:59:00.000+01:00

I love pencils! j'adore les stylos!

Hey :)

I had to shoot some pictures of my atelier for a blog interview, so I thought why not share the cheeryness of my room with you :)
So today a quite useless but fun post! And after this short break, I'm getting dinner and then I'm working on my tutorial book! I have so much to do for it and I'm far from done ^^'

Je devais faire quelques photos de mon atelier pour un interview sur un blog, du coup je me suis dit que je pouvais aussi bien vous montrer mon atelier :)
Donc un article complètement inutile mais bien marrant! Juste après je dîne et après hop, je me remets sur mon livre de tutorat, j'ai loin d'avoir fini et encore tellement de choses à faire ^^'

xx
Stéphanie

I saw this by chance for Christmas and got it. I think I'll use it more for pictures. Not sure yet.

J'ai vu la cloche à Noël et je me suis jetée dessus. je pense l'utiliser pour des photos.

Pretty and inspiring pictures :)

De jolies images qui m'inspirent :)

Well hello there Noa! She sits next to some of my supplies. She fits right in.

Bonjour Noa! Elle est assise juste à côté de certaines fournitures. Elle s'adapte parfaitement au décor.

Happy Pia is next to my head, her smile will always lift my mood ^^

La joyeuse Pia est juste à côté de ma tête, son sourire me remonte toujours le moral ^^

Colorful joy. Bonheur coloré.

Minis in a printing drawer. Miniatures dans tiroir d'imprimerie.

Stripey Birthday - Anniversaire en Rayures

2013-02-16T18:00:00.000+01:00

Hey Guys :)

Sooo I'm taking the time to take pictures of each piece I made and/or brought to the Hong-Kong exhibit.
This is a birthday dessert table with bright pink and white stripes. Now you might not know it, but I ~~really like~~ ~~love~~ adore stripes! And I'm totally in love with colors, thus the rainbow cake. If you ever plan to make a surprise birthday party for me (hint it's the 19th of July), please go ahead and be sure to include stripes and rainbow and you will make me a very happy girl :)

Originally I did put some French pastries on this dessert table, but it looked odd next to the rainbow cake so I removed the French pastries and went for American ones, cupcakes, donuts and cookies :) Candy and chocolates filled the last gaps and the table is ready!

Bon! Je prends le temps de faire des photos de chaque pièce que j'ai faite pour l'exposition de Hong-Kong.
Voici une table de dessert avec des rayures en rose et blanc. Alors vous ne le savez peut-être pas mais ~~j'aime beaucoup~~ ~~je suis fan~~ j'adore les rayures! Et comme en plus j'adooore les couleurs, bam, un petit gâteau arc-en-ciel.
D'ailleurs, si jamais vous avez l'idée de me faire une fête surprise pour mon anniversaire (indice : c'est le 19 juillet), n'hésitez-pas! et surtout ajoutez des rayures et plein de couleurs, je serai uen fille heureuse :)

A la base, j'avais placé des pâtisseries françaises sur la table, mais ça jurait avec le gâteau arc-en-ciel, du coup j'ai opté pour des donuts, cupcakes et cookies. Quelques chocolats et bonbons et la table était prête!

Anyway, I hope you like it! And what are your dreaming of for your birthday table?
Bref, j'espère que vous aimez! De quoi rêveriez-vous pour votre table d'anniversaire? :)

xx
Stéphanie

Gay Marriage Dessert Table

2013-02-15T22:55:00.002+01:00

Hey!

Just a "quick" picture with my phone (I took some time to edit it, and I think I overdid it ^^') to share the dessert table I'm working on! It'll be to celebrate gay marriage. Let's just assume the law is going through in France :)

Une image "rapide" avec mon portable (j'ai essayé de la retravailler, mais je crois que j'ai un peu forcé sur les effets) pour partager le dernier projet que j'ai entamé! Une dessert table (ou sweet table) pour célébrer le mariage gay. On va partir du principe que la loi passera au Sénat :)

Stéphanie

Happy Valentin's Day - Joyeuse Saint Valentin

2013-02-14T12:00:00.000+01:00

Happy Valentine's Day everyone :)

Today I'm celebrating the fact that a law on legalizing gay marriage is on the way in France. It still needs to be approved by the Senate, but we finally hit the right direction and that makes me happy.

Thus to celebrate Valentine's Day AND gay marriage I made a rainbow croquembouche, the rainbow representing the gay community and the croquembouche the wedding. (not the most original granted ^^')

Je vous souhaite une joyeuse Saint Valentin :)

Aujourd'hui je célèbre deux choses, la Saint Valentin et le fait que la loi sur le mariage gay ait passé le premier cap. Il ne manque plus que le Sénat et l'amour aura eu raison :) Oui j'en suis ravie.

Du coup pour célébrer la Saint Valentin ET le mariage gay j'ai fait un croquembouche arc-en-ciel. Les couleurs pour représenter la communaturé gay, le croquembouche pour le mariage. (oui bon ce n'est pas super original ^^')

xx
Stéphanie

Small Tea Pots

2013-02-11T16:53:00.002+01:00

Hey :)

I had those tea pots ready for weeks, been wearing them a lot, so it was time to list them :)
Do you like them?

J'ai fait ces théières il y a quelques semaines et je les porte beaucoup, il était donc grand temps de les mettre en ligne :)
Vous les aimez?

I'm having a small inflammation on my right hand (a cumulation of cold, hard clay and too much mouse work) thus I'm a bit slow and annoyed these days.
I ordered a track ball mouse, so I can get rid of that stupid magic mouse. Really the most uncomfortable mouse ever... your hand is always hovering above it because it's so sensitive. Argh.
Do you ever had problems with your hands and the mouse?

J'ai une légère inflammation à la main droite (combo froid + pâte fimo trop dure + trop de souris et ordi) du coup je suis un poil énervée et lente.
Je viens de commander une track ball, que je puisse arrêter l'usage de la magic mouse, la souris la plus incomfortable du monde. Elle est tellement sensible que la main est toujours en lévitation au dessous...
Vous avez déjà eu des problèmes à cause d'un usage intensif de souris?

Alice in Wonderland Collection available here /

Collection Alice aux Pays des Merveilles disponible ici

xx
Stéphanie

Miniature croquembouche

2013-02-08T11:05:00.001+01:00

Hey!

Just sharing the WIP of typical French wedding cakes croquembouche. :)
Off now, some orders are waiting!

Je travaille actuellement sur des croquembouche :)
Je vous laisse, j'ai des commandes à terminer!

xx
Stéphanie

PR - Joy Februar 2013

2013-02-04T14:05:00.000+01:00

Hey everyone :)

I've been working on my book lately (a tutorial book to be more precise) so nothing really new on the mini plan. Although I did some tea pot earrings, but I haven't found the motivation to photograph them properly yet :)

Anyhow! Just a quick post to show you a feature in Joy. If you live in Germany, you might ran across it :) I'm on page 65.

J'ai travaillé sur mon livre ces derniers jours (un livre de tutorat) et du coup rien de bien nouveau côté miniatures. J'ai fait des clous d'oreilles en forme de théière, mais je n'ai pas eu la motivation suffisante d'en faire des photos.

Bref! Juste un petit post pour partager avec vous une publication récente de mon travail dans Joy. Si vous habitez en Allemagne, vous croiserez peut-être ce magazine :) je suis à la page 65.

xx
Stéphanie