<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Photoduino</title>
	
	<link>http://www.photoduino.com/es/</link>
	<description>El controlador abierto de cámaras fotográficas basado en Arduino</description>
	<lastBuildDate>Fri, 06 Apr 2012 09:21:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.2</generator>
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/Photoduino_es" /><feedburner:info uri="photoduino_es" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</creativeCommons:license><image><link>http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</link><url>http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif</url><title>Some Rights Reserved</title></image><feedburner:emailServiceId>Photoduino_es</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><item>
		<title>Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0 Liberada</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/kVKFThsCO28/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/03/photoduino-solenoid-valve-interface-1-0-liberada/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Mar 2012 13:30:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[Revisiones del hardware]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/?p=1772</guid>
		<description><![CDATA[Con la publicación del Photoduino Firmware v.0.10 se incluyó la posibilidad de controlar una electroválvula o válvula de solenoide, para generar gotas automáticamente desde Photoduino. Las electroválvulas funcionan generalmente con 12v tienen un consumo alto de corriente, por lo que es necesario este nuevo circuito que conectado al puerto DEVICE de Photoduino permite la conexión de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_5235.jpg" alt="" width="600" height="400" /></p>
<p>Con la publicación del Photoduino Firmware v.0.10 se incluyó la posibilidad de controlar una electroválvula o válvula de solenoide, para generar gotas automáticamente desde Photoduino.</p>
<p>Las electroválvulas funcionan generalmente con 12v tienen un consumo alto de corriente, por lo que es necesario este nuevo circuito que conectado al puerto DEVICE de Photoduino permite la conexión de una electroválvula y su propia alimentación de 12v.</p>
<p>El control se realiza mediante un transistor lógico MOSFET IRL520 y el circuito incluye también un diodo 1N4004 de protección para evitar que la corriente acumulada en la bobina del solenoide retorne hacia afuera.</p>
<p>La PCB está diseñada en una sola cara de cobre, por lo que es fácil realizarla en casa, pero también <a href="http://www.reflexiona.biz/shop/varios/618--photoduino-solenoid-valve-10-kit.html">está disponible para comprarla desde hoy en forma de kit </a>que también incluye una electroválvula, un deposito para el líquido y un portabaterias de 12v para alimentarlo.</p>
<p>La alimentación de 12v puede realizarse mediante el portabaterias de 8 pilas de 1,5v (12v en total) incluido en el kit o se puede utilizar una fuente de alimentación de DC 12v de al menos 500mA (no incluida en el kit).</p>
<p><a title="Instrucciones de montaje: Solenoid Valve Interface" href="http://www.photoduino.com/es/documentacion/hardware/photoduino-solenoid-valve-interface-1-0/instrucciones-de-montaje-solenoid-valve-interface/">Consulta las instrucciones de montaje del kit</a></p>
<p>En el <a href="http://www.youtube.com/watch?v=_P0VtPp_ZCg" target="_blank">siguiente video</a> puedes ver el sistema en funcionamiento.</p>
<p><iframe width="600" height="338" src="http://www.youtube.com/embed/_P0VtPp_ZCg?fs=1&#038;feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p><strong>Esquema de la PCB</strong></p>
<p>- <a href="http://www.reflexiona.biz/shop/varios/618--photoduino-solenoid-valve-10-kit.html">Comprar Photoduino Solenoid Valve 1.0 Kit</a><br />
- <a href="https://github.com/Photoduino/photoduino.solenoid.valve.interface.1.0/zipball/master">Descargar esquemas del circuito en formato Eaglecad</a></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-1775" title="electrovalve-interface-schema" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/electrovalve-interface-schema-600x492.png" alt="" width="600" height="492" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-1774" title="electrovalve-interface-board" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/electrovalve-interface-board-600x496.png" alt="" width="600" height="496" /></p>
<p>A continuación algunas fotos del montaje.</p>
<p><img title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_4806.jpg" alt="" width="600" height="593" /></p>
<p><img title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_4828.jpg" alt="" width="600" height="505" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1789" title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_5241.jpg" alt="" width="600" height="400" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1790" title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_5245.jpg" alt="" width="600" height="400" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1791" title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_5248.jpg" alt="" width="600" height="400" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1792" title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_5249.jpg" alt="" width="600" height="400" /></p>
<p>Aquí tienes algunos ejemplos de fotos realizadas con el control de la electroválvula sin usan ningun sensor, unicamente controlando el tiempo del flash.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1793" title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_5491.jpg" alt="" width="600" height="400" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1795" title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_5580.jpg" alt="" width="600" height="400" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1796" title="Photoduino Solenoid Valve Interface 1.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_5592.jpg" alt="" width="600" height="400" /></p>
<p><img title="Solenoid Valve Examples" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/03/IMG_5633.jpg" alt="" width="600" height="420" /></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/kVKFThsCO28" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/03/photoduino-solenoid-valve-interface-1-0-liberada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/03/photoduino-solenoid-valve-interface-1-0-liberada/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>I Love Photoduino – por Alby Martín</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/bhYroNbb2qY/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/02/i-love-photoduino-por-alby-martin/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Feb 2012 16:16:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[General @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/?p=1757</guid>
		<description><![CDATA[Muchas gracias a Alby Martín por hacer y enviarme este video explicando sus primeros pasos con Photoduino. Buen trabajo Alby]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>    <iframe src="http://player.vimeo.com/video/37087288" width="600" height="338" frameborder="0" webkitAllowFullScreen mozallowfullscreen allowFullScreen></iframe></p>
<p>Muchas gracias a <a href="http://www.albymartin.com" target="_blank">Alby Martín</a> por hacer y enviarme <a href="http://vimeo.com/37087288" target="_blank">este video</a> explicando sus primeros pasos con Photoduino.</p>
<p>Buen trabajo Alby <img src='http://www.photoduino.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/bhYroNbb2qY" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/02/i-love-photoduino-por-alby-martin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/02/i-love-photoduino-por-alby-martin/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Pedidos internacionales disponibles</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/A8OgH8hPJzs/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/02/pedidos-internacionales-disponibles/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 21 Feb 2012 09:58:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[General @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/?p=1742</guid>
		<description><![CDATA[La tienda de Reflexiona.biz tiene nuevo stock y ya puede aceptar pedidos internacionales de  kits Photoduino 3.0. &#160; &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://reflexiona.biz/shop/lang-es/varios/584--photoduino.html"><img class="alignnone size-full wp-image-1740" title="Reflexiona Shop" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/02/reflexiona.png" rel="lightbox1742" alt="" width="600" height="461" /></a></p>
<p>La tienda de <a href="http://reflexiona.biz/shop/lang-es/">Reflexiona.biz</a> tiene nuevo stock y ya puede aceptar pedidos internacionales de  kits <a href="http://reflexiona.biz/shop/lang-es/varios/584--photoduino.html">Photoduino 3.0</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/A8OgH8hPJzs" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/02/pedidos-internacionales-disponibles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/02/pedidos-internacionales-disponibles/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Photoduino Shield Hardware v.3.0 Liberada</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/ZdDupUmWFSU/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/01/photoduino-shield-hardware-v-3-0-liberada/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 11:11:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[Revisiones del hardware]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/?p=1696</guid>
		<description><![CDATA[Hoy, después de mucho mucho tiempo, acabo de liberar la version 3.0 de Photoduino Shield. Esta nueva versión es la más facil de montar, porque todos los componentes (excepto los sensores como siempre) están soldados sobre la PCB, evitando el uso de cables y conectores para unir la shield con el display LCD y con [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy, después de mucho mucho tiempo, acabo de liberar la version 3.0 de Photoduino Shield.</p>
<p>Esta nueva versión es <strong>la más facil de montar</strong>, porque todos los componentes (excepto los sensores como siempre) están soldados sobre la PCB, evitando el uso de cables y conectores para unir la shield con el display LCD y con los conectores y botones de la caja.</p>
<ul>
<li>Esta nueva versión está <strong><a title="Comprar" href="http://www.photoduino.com/es/comprar/">disponible para comprar</a></strong> desde hoy</li>
<li>Puedes ver también las <strong><a title="Photoduino Shield 3.0" href="http://www.photoduino.com/es/documentacion/hardware/photoduino-shield-3-0/">Instrucciones de montaje</a></strong></li>
</ul>
<h2><strong>Caracteristicas de Photoduino Shield 3.0:</strong></h2>
<ul>
<li>Totalmente aislada electricamente de la camara usando optoacopladores (no ha habido ningún problema con los tiristores, pero tu tranquilidad es siempre buena)</li>
<li>Botón de reset en la shield para su fácil acceso.</li>
<li>Incluye solución al problema con la Arduino UNO R2</li>
<li>Arregla un fallo detectado con algunos fashes Canon como el EX580 y EX430 (no testeado completamente)</li>
<li>Es la versión mas sencilla de montar</li>
<li>Totalmente compatible con la versión actual y futuras del firmware</li>
<li>Totalmente compatible con los sensores de las versiones anteriores si ya tienes alguno.</li>
<li>Caja propia de plástico acrílico</li>
<li>Alimentación propia por batería de 9V</li>
</ul>
<h2>Algunas fotos:</h2>
<p><a href="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-complete.jpg" title="" rel="lightbox1696"><img class="alignnone size-medium wp-image-1682" title="Photoduino Shield 3.0 Complete" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-complete-600x400.jpg" alt="" width="600" height="400" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-pcbmounted.jpg" title="" rel="lightbox1696"><img class="alignnone size-medium wp-image-1684" title="Photoduino Shield 3.0 Mounted PCB" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-pcbmounted-600x400.jpg" alt="" width="600" height="400" /></a></p>
<p><a href="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-incase.jpg" title="" rel="lightbox1696"><img class="alignnone size-medium wp-image-1683" title="Photoduino Shield 3.0 Case" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-incase-600x400.jpg" alt="" width="600" height="400" /></a></p>
<h2>Ficheros Eaglecad</h2>
<p>Puedes descargar los archivos originales en formato Eaglecad <a title="Descargas" href="http://www.photoduino.com/es/descargas/">desde aquí</a></p>
<p><a href="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-schema.jpg" title="" rel="lightbox1696"><img class="alignnone size-medium wp-image-1685" title="Photoduino Shield 3.0 Eaglecad Schema" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-schema-600x403.jpg" alt="" width="600" height="403" /></a></p>
<p><a href="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-board.jpg" title="" rel="lightbox1696"><img class="alignnone size-medium wp-image-1681" title="Photoduino Shield 3.0 Eaglecad Board" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/shield3-board-600x386.jpg" alt="" width="600" height="386" /></a></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/ZdDupUmWFSU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/01/photoduino-shield-hardware-v-3-0-liberada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>12</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/01/photoduino-shield-hardware-v-3-0-liberada/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Photoduino Shield Firmware v.0.10 Liberada</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/5oUKkQg_dhA/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/01/photoduino-shield-firmware-v-0-10-liberada/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 10:46:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[Revisiones del firmware]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/?p=1703</guid>
		<description><![CDATA[Hoy, acabo de liberar la revisión 0.10 del firmware. Descarga aquí el sketch para Arduino El firmware está documentado para esta revisión. Log de cambios: Todos los ficheros usan la extensión &#8220;.ino&#8221; adoptada recientemente por la versión 1.0 del Arduino environment Corregidos algunos bugs de compilación con el Arduino 1.0 environment Ahora se usa memoria [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-1691" title="Firmware 0.10" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2012/01/firmware10.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p>Hoy, acabo de liberar la revisión 0.10 del firmware.</p>
<ul>
<li><a href="https://github.com/downloads/Photoduino/photoduino.firmware/photoduino.shield.firmware.v.0.10.zip">Descarga aquí el sketch para Arduino</a></li>
</ul>
<div>El <a title="Firmware" href="http://www.photoduino.com/es/documentacion/firmware/">firmware está documentado</a> para esta revisión.</div>
<h2>Log de cambios:</h2>
<ul>
<li>Todos los ficheros usan la extensión &#8220;.ino&#8221; adoptada recientemente por la versión 1.0 del Arduino environment</li>
<li>Corregidos algunos bugs de compilación con el Arduino 1.0 environment</li>
<li>Ahora se usa memoria de programa para los literales</li>
<li>Se ha reducido el tamaño de código compilado</li>
<li>Nuevo elemento de barra de progreso para el interface</li>
<li>Añadido mensaje de confirmación cuando se borra la configuración en cualquier modo de ejecución para evitar perdidas accidentales</li>
<li>Corregidos algunos fallos de ortografia</li>
<li>Ahora el retardo de obturador es un parámetro común del sistema porque depende de la cámara y es el mismo en todos los modos de ejecución.</li>
<li>Ahora &#8220;Usar Flash1&#8243; y &#8220;Usar Flash2&#8243; son parámetros de sistema. Si por ejemplo, &#8220;Usar Flash2&#8243; es &#8220;NO&#8221;, entonces no se mostrarán en los menus de configuración de los modos de ejecución el parámetro &#8220;Pretiempo Flash2&#8243;</li>
<li>Ahora , los mensajes de cada lenguaje están separados en archivos independientes para permitir futuras traducciones a otros idiomas.</li>
<li>El &#8220;Tiempo de espejo&#8221; es ahora configurable a través del menu de configuración de sistema.</li>
<li>Un nuevo parámetro &#8220;Tipo dispositivo&#8221; define que hay conectado al puerto &#8220;DEVICE&#8221; como un láser, una electroválvula, etc&#8230;</li>
<li>Nueva funcionalidad para controlar una electrovalvula de solenoide. Documentación en proceso.</li>
<li>Nuevo tipo de pulsación de botones. Manteniendo A y B pulsados cuando se ajusta el limite del sensor en modo numérico, iguala el valor del limite al de la lectura del sensor.</li>
</ul>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/5oUKkQg_dhA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/01/photoduino-shield-firmware-v-0-10-liberada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2012/01/photoduino-shield-firmware-v-0-10-liberada/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>La versión 3.0 está ya cerca</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/0RzSibm4DYE/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/12/la-version-3-0-esta-ya-cerca/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Dec 2011 10:29:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[General @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/?p=691</guid>
		<description><![CDATA[Después de algo más de dos meses de trabajo, la versión 3.0 está cada vez más cerca. Os dejo aquí unas fotos de lo que será el producto final y que pronto se venderá en forma de kit para montar.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Después de algo más de dos meses de trabajo, la versión 3.0 está cada vez más cerca. Os dejo aquí unas fotos de lo que será el producto final y que pronto se venderá en forma de kit para montar.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-476" title="Photoduino 3.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/12/IMG_0262-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-474" title="Photoduino 3.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/12/IMG_0258-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-475" title="Photoduino 3.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/12/IMG_0259-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-477" title="Photoduino 3.0" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/12/IMG_0264-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/0RzSibm4DYE" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/12/la-version-3-0-esta-ya-cerca/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/12/la-version-3-0-esta-ya-cerca/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Versión es Español disponible de nuevo</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/E1yBLdRGpzU/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/10/version-es-espanol-disponible-de-nuevo/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Oct 2011 19:20:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[General @es]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/blog/2011/10/spanish-version-available-again-2/</guid>
		<description><![CDATA[A partir de hoy puedes consultar esta página en inglés y en español. Si te suscribiste por email a la versión en inglés pero solamente quieres recibir las actualizaciones en español, puedes suscribirte desde la versión en español y anular tu suscripción en inglés en el enlace &#8220;unsubscribe&#8221; que aparece al final del email que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A partir de hoy puedes consultar esta página en <a title="Inglés" href="http://www.photoduino.com/">inglés</a> y en <a title="Español" href="http://www.photoduino.com/es/">español</a>. Si te suscribiste por email a la versión en inglés pero solamente quieres recibir las actualizaciones en español, puedes suscribirte desde la versión en español y anular tu suscripción en inglés en el enlace &#8220;unsubscribe&#8221; que aparece al final del email que te llega en inglés.</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/E1yBLdRGpzU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/10/version-es-espanol-disponible-de-nuevo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/10/version-es-espanol-disponible-de-nuevo/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Primer prototipo de la Photoduino Shield 3.0 (Beta1)</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/U0MVHPRv0tY/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/09/primer-prototipo-de-la-photoduino-shield-3-0-beta1/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Sep 2011 06:46:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[Prototipos del Hardware]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/blog/2011/09/first-prototype-of-the-photoduino-shield-3-0-beta1-2/</guid>
		<description><![CDATA[Desde hace unos meses, he estado trabajando el una nueva versión del hardware. Las versiones previas del hardware, la 1.0 y 2.0 son esencialmente lo mismo, pero con la diferencia en el número de capas. La 1.0 está diseñada en una sola capa para ser la opción más fácil para crear la pcb en casa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-medium wp-image-351" title="Photoduino Shield 3.0 Beta1 front side" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/shield3beta1-1-600x440.jpg" alt="" width="600" height="440" /></p>
<p>Desde hace unos meses, h<strong>e estado trabajando el una nueva versión del hardware</strong>. Las versiones previas del hardware, la 1.0 y 2.0 son esencialmente lo mismo, pero con la diferencia en el número de capas. La 1.0 está diseñada en una sola capa para ser la opción más fácil para crear la pcb en casa y la 2.0 está diseñada en dos capas porque estuve vendiendo esta versión durante un tiempo realizada por una fabrica de pcb. En cualquier caso, ambas versiones son buenas para cualquier persona que quiera, montarlas y despues colocarlas dentro de una caja propia. La siguiente versión, la <strong>Photoduino Shield 3.0</strong>, será tambien en dos capas pero estará mas orientada en su venta como kit completo.</p>
<p>Esta nueva versión es la más fácil de montar, porque todos los componentes (excepto los sensores como siempre) están soldados directamente en la placa pcb, evitando el uso de conectores molex para conectar la placa con el display LCD, los conectores de caja y los botones. Las fotos que puedes ver aquí, son del primer prototipo, pero estoy trabajando en algunas mejoras del diseño para incluir algunos arreglos. Esta nueva versión estará disponible para comprar, pero no todavía. Será pronto. Suscribete a este blog por <a href="http://feeds.feedburner.com/Photoduino_es">RSS</a> o por email en la parte superior derecha de esta página o si lo prefieres siguenos en twitter @photoduino para estar informado. Y por supuesto, estoy trabajando en una bonita caja tambien <img src='http://www.photoduino.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><strong>Caracteristicas de Photoduino Shield 3.0:</strong></p>
<ul>
<li>Totalmente aislada electricamente de la camara usando optoacopladores (no ha habido ningún problema con los tiristores, pero tu tranquilidad es siempre buena)</li>
<li>Botón de reset en la shield para su fácil acceso.</li>
<li>Incluye solución al problema con la Arduino UNO R2</li>
<li>Arregla un fallo detectado con algunos fashes Canon como el EX580 y EX430 (no testeado completamente)</li>
<li>Es la versión mas sencilla de montar</li>
<li>Totalmente compatible con la versión actual y futuras del firmware</li>
<li>Totalmente compatible con los sensores de las versiones anteriores si ya tienes alguno.</li>
</ul>
<div><strong>Aquí tienes algunas fotos del prototipo :</strong></div>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-352" title="Photoduino Shield 3.0 Beta1" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/shield3beta1-2-600x478.jpg" alt="" width="600" height="478" /> <img class="alignnone size-medium wp-image-353" title="Photoduino Shield 3.0 Beta1" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/shield3beta1-3-600x478.jpg" alt="" width="600" height="478" /> <img class="alignnone size-medium wp-image-354" title="Photoduino Shield 3.0 Beta1 back side" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/shield3beta1-4-600x418.jpg" alt="" width="600" height="418" /> <img class="alignnone size-medium wp-image-355" title="Photoduino Shield 3.0 Beta1 connectors " src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/shield3beta1-5-600x336.jpg" alt="" width="600" height="336" /></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/U0MVHPRv0tY" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/09/primer-prototipo-de-la-photoduino-shield-3-0-beta1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/09/primer-prototipo-de-la-photoduino-shield-3-0-beta1/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Cómo arreglar Photoduino para funcionar con Arduino UNO R2</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/a-Uz2DxAKBg/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/09/como-arreglar-photoduino-para-funcionar-con-arduino-uno-r2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Sep 2011 13:14:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[Tutoriales]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/blog/2011/09/how-to-fix-photoduino-to-work-with-arduino-uno-r2-2/</guid>
		<description><![CDATA[Photoduino Shield fue diseñada cuando la última versión de Arduino era &#8220;Arduino Duemilanove&#8221;. Hace un tiempo apareció en la escena &#8220;Arduino UNO&#8221;. Photoduino es en teoría totalmente compatible con este nuevo modelo, pero in la segunda revisión del Arduino UNO, la R2, se encontró un problema al encender la placa. El problema es que cuando [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-medium wp-image-329" title="Arduino UNO R2" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/fix-unor2-1-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p>Photoduino Shield fue diseñada cuando la última versión de Arduino era &#8220;Arduino Duemilanove&#8221;. Hace un tiempo apareció en la escena &#8220;Arduino UNO&#8221;. Photoduino es en teoría totalmente compatible con este nuevo modelo, pero in la segunda revisión del Arduino UNO, la R2, se encontró un problema al encender la placa.</p>
<p>El problema es que cuando se descarga el firmware en la placa, todo funciona correcto, pero cuando se apaga y se enciende de nuevo la placa, el firmware no arranca correctamente y se muestran en la pantalla unas cajitas negras y no se escucha el pitido habitual.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-331" title="Arduino UNO power up problem" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/fix-unor2-3-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p>Para arreglar este problema, se encontró una solución. Solamente necesitas soldar un diodo 1N4148 entre el pin de 5V y el pin de RESET en la Photoduino Shield, o si lo prefieres en la placa Arduino.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-330" title="1N4148 Diode" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/fix-unor2-2-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p>Asegurate de conectarlo en la posición correcta. La banda negra en el diodo indica el cátodo y el otro extremo es el ánodo. Necesitas conectar el cátodo a pin VCC(5V) y el ánodo al pin RESET de la placa Arduino, o en los mismos pines de la Photoduino Shield. Mira la siguiente foto para asegurarte de la posición correcta.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-332" title="Right position of diode" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/fix-unor2-4-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p>Ten cuidado al soldar el diodo y hazlo con paciencia.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-333" title="Soldering the diode" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/fix-unor2-5-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-334" title="Soldering the diode" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/fix-unor2-6-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-335" title="Cutting the wires after soldering" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/fix-unor2-7-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-336" title="Finished!" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/fix-unor2-8-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p>Después de hacerlo, cuando conectes Arduino a la alimentación o al USB, el firmware debe arrancar correctamente.</p>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-337" title="Fixed!" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/09/fix-unor2-9-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/a-Uz2DxAKBg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/09/como-arreglar-photoduino-para-funcionar-con-arduino-uno-r2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/09/como-arreglar-photoduino-para-funcionar-con-arduino-uno-r2/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Taller de Photoduino en Barcelona</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/Photoduino_es/~3/MVcCxQnGqs8/</link>
		<comments>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/08/taller-de-photoduino-en-barcelona/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Aug 2011 10:56:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Photoduino</dc:creator>
				<category><![CDATA[Talleres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.photoduino.com/blog/2011/08/photoduino-workshop-in-barcelona-2/</guid>
		<description><![CDATA[El próximo mes de octubre (2011), Alex Posada impartirá un taller sobre Photoduino en Laboratorios Symbolon en Barcelona (España) Información Fotografía de A.Trenado]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El próximo mes de octubre (2011), <a href="http://alexposada.net/blog/?page_id=2&amp;lang=es">Alex Posada</a> impartirá un <a href="http://symbolab.org/blog2/?p=2524">taller sobre Photoduino en Laboratorios Symbolon</a> en Barcelona (España)</p>
<ul>
<li><a href="http://symbolab.org/blog2/?p=2524">Información</a></li>
</ul>
<p><img class="alignnone size-medium wp-image-272" title="photo by A.Trenado" src="http://www.photoduino.com/wp-content/uploads/2011/08/Photoduino_1490-600x450.jpg" alt="" width="600" height="450" /></p>
<p><em>Fotografía de <a href="http://www.flickr.com/photos/fotostrenado">A.Trenado</a></em></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/Photoduino_es/~4/MVcCxQnGqs8" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/08/taller-de-photoduino-en-barcelona/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://www.photoduino.com/es/blog/2011/08/taller-de-photoduino-en-barcelona/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>

