Dusty'shttp://blog.phpaws.netenhttp://wordpress.org/?v=2.7.1hourly1http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/http://blog.phpaws.nethttp://feeds.feedburner.com/~fc/Phpaws?bg=FFAD00&fg=333333&anim=0PHPaws.netSubscribe with NewsGatorSubscribe with BloglinesSubscribe with NetvibesSubscribe with GoogleSubscribe with PageflakesSubscribe with PlusmoSubscribe with FeedLoungeSubscribe with Bitty BrowserSubscribe with NewsAlloySubscribe with Live.comSubscribe with Mein Yahoo!Ubuntu + QEMU == Windows in a Boxhttp://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/EAn3FmzUW6s/*buntu*nixdeqemuubuntuwindowsdustyTue, 28 Apr 2009 06:30:05 PDThttp://blog.phpaws.net/?p=313Triumph! :D

Windows in a Box

Naja…beinahe! :)

Später mehr! ^_^

]]>Triumph! :D Naja…beinahe! :) Später mehr! ^_^http://blog.phpaws.net/2009/04/ubuntu-qemu-windows-in-a-box/feed/http://blog.phpaws.net/2009/04/ubuntu-qemu-windows-in-a-box/Neuer Artikel von mir auf Thats-Life.nethttp://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/Mlt3pnrfxZM/dethats-life.netdustyMon, 13 Apr 2009 05:59:15 PDThttp://blog.phpaws.net/2009/04/neuer-artikel-von-mir-auf-thats-lifenet/Da ich ja nun seit kurzem Co-Autor bei That’s-Life bin. Spamme ich hier einfach mal ein bisschen dafür. ;)

Viel Spaß beim schmökern!

]]>Da ich ja nun seit kurzem Co-Autor bei That’s-Life bin. Spamme ich hier einfach mal ein bisschen dafür. ;) Viel Spaß beim schmökern!http://blog.phpaws.net/2009/04/neuer-artikel-von-mir-auf-thats-lifenet/feed/http://blog.phpaws.net/2009/04/neuer-artikel-von-mir-auf-thats-lifenet/Was zum Lachen: Edward Currenthttp://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/SalwZGtyRAA/'Tubedeenlulzzum Sehenenglishmeine empfehlungvideodustySat, 11 Apr 2009 04:13:58 PDThttp://blog.phpaws.net/?p=303Edward Current, einer meiner Lieblingscomedians auf Youtube! Übrigens nichts für streng gläubige Christen und/oder Leute die auf Holz-Hammer Humor á la Gabi Köster oder Atze Schröder stehen. :)
<a href="http://youtube.com/watch?v=uvrm9E4fUGQ">http://youtube.com/watch?v=uvrm9E4fUGQ</a>

]]>Edward Current, einer meiner Lieblingscomedians auf Youtube! Übrigens nichts für streng gläubige Christen und/oder Leute die auf Holz-Hammer Humor á la Gabi Köster oder Atze Schröder stehen. :) http://youtube.com/watch?v=uvrm9E4fUGQhttp://blog.phpaws.net/2009/04/was-zum-lachen-edward-current/feed/http://blog.phpaws.net/2009/04/was-zum-lachen-edward-current/Parameterübergabe an gettext Strings á la printf()http://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/XpHputbrGj8/HowToPHPProgrammierungTutorialWebzwonulldeinnovativtutorialweb2.0dustyThu, 09 Apr 2009 07:51:59 PDThttp://blog.phpaws.net/?p=283 HINWEIS: Um diesen Artikel zu verstehen und nutzen zu können sind Vorkenntnisse erforderlich die man hier erhalten kann!

Ein Problem in das ich neulich gerannt bin ist die Übergabe von Parametern an Zeichenketten die von gettext verarbeitet werden.
Man kennt das ja von printf() oder sprintf(). Zuerst der String den man verwursten will, dann die die Variablen die anstelle der Platzhalter eingefügt werden sollen.

  1. printf("Ich habe %d Klimmz&uuml;ge gemacht bevor ich diesen %s verfasst habe.", 20, "Artikel");

Das ergibt im Idealfall sowas wie:

Ich habe 20 Klimmzüge gemacht bevor ich diesen Artikel verfasst habe.

Das erspart einem das Zerstückeln von Zeichenketten. Sowas wie…

  1. echo _("Ich habe").' $ammount '._("Klimz&uuml;ge gemacht bevor ich diesen").' $string '._("verfasst habe.");

… ist sehr Kontraproduktiv wenn man einen sauberen Übersetzungskatalog haben möchte.

Nun unterstützt gettext leider diese Art von Parameterübergabe nicht. Glücklicherweise gibt es aber einen recht guten Work-Around, den ich direkt auf php.net gefunden habe.

Folgende Funktion erledigt die “Drecksarbeit” für einen.

  1. function _vars($string) {        
  2.         $arg = array();
  3.         for($i = 1 ; $i < func_num_args(); $i++)
  4.             $arg[] = func_get_arg($i);
  5.  
  6.         return vsprintf(gettext($string), $arg);
  7. }

Nutzen tut man das ganze dann so:

  1. _vars("Ich habe %1\$s Klimmz&uuml;ge gemacht bevor ich diesen %2\$s verfasst habe.", "20", "Artikel");

poEdit nach diesen Strings suchen lassen

poEdit findet natürlich diese “_vars”-Strings nicht auf Anhieb. Man kann poEdit aber ganz einfach dazu bringen indem man unter dem Abschnitt “Schlüsselwörter” in den Katalog-Optionen das Schlüsselwort “_vars” hinzufügt. Nach dem nächsten Scan findet poEdit dann auch diese Zeichenketten.

Man darf natürlich auch in der Übersetzung die Platzhalter nicht vergessen! Allerdings in der Übersetzung bitte den Backslash “\” weglassen!. Also so “%1$1″ statt so “%1\$1″. Anderenfalls weigert sich poEdit zu speichern und zerschießt unter Umständen den Katalog!

Fandest du diesen Artikel hilfreich oder hast einen Fehler gefunden, hinterlasse doch bitte einen Kommentar! :)

]]>HINWEIS: Um diesen Artikel zu verstehen und nutzen zu können sind Vorkenntnisse erforderlich die man hier erhalten kann! Ein Problem in das ich neulich gerannt bin ist die Übergabe von Parametern an Zeichenketten die von gettext verarbeitet werden. Man kennt das ja von printf() oder sprintf(). Zuerst der String den man verwursten will, dann die die Variablen [...]http://blog.phpaws.net/2009/04/parameterubergabe-an-gettext-strings-a-la-printf/feed/http://blog.phpaws.net/2009/04/parameterubergabe-an-gettext-strings-a-la-printf/Neues aus dem Postfachhttp://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/gT9gkYrENCc/Alltagdefüllstofflulznicht entblödetdreistentblödungGierin KürzekommerzspamdustyWed, 01 Apr 2009 04:10:30 PDThttp://blog.phpaws.net/?p=277Heute neu im Spam-Ordner:

Nachdem die Regierung erst kürzlich die staatliche Abwrackprämie über das Jahr 2009 hinaus verlängert hat, wurde nun auch ein Konjunkturpaket für die gebeutelte Tourismusindustrie beschlossen. Demnach darf jeder Bürger kostenlos eine Woche in ein 5-Sterne-Hotel in die Türkei inkl. Flug. Gezahlt werden müsse nur die Mehrwertsteuer in Höhe von 139 EUR. Zusätzlich wird ein Urlaubsgeld für 2010 gewährt. Die Aktion ist auf 100.000 Plätze begrenzt. Das Online Reisebüro Ab-in-den-Urlaub.de wurde exklusiv mit der Durchführung des Konjunkturpaketes beauftragt.

Danke für diese erheiternde Mail lieber Herr Thomas Wagner von der Unister GmbH im Barfußgäßchen 11 in 04109 Leipzig!

]]>Heute neu im Spam-Ordner: Nachdem die Regierung erst kürzlich die staatliche Abwrackprämie über das Jahr 2009 hinaus verlängert hat, wurde nun auch ein Konjunkturpaket für die gebeutelte Tourismusindustrie beschlossen. Demnach darf jeder Bürger kostenlos eine Woche in ein 5-Sterne-Hotel in die Türkei inkl. Flug. Gezahlt werden müsse nur die Mehrwertsteuer in Höhe von 139 EUR. Zusätzlich [...]http://blog.phpaws.net/2009/04/neues-aus-dem-postfach/feed/http://blog.phpaws.net/2009/04/neues-aus-dem-postfach/Schnee!http://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/7_hNVoz2BWM/FotoTriviadefüllstofflulzin KürzedustyWed, 25 Mar 2009 03:44:33 PDThttp://blog.phpaws.net/?p=268…und das Ende März.
Im Dezember hätte ich mich darüber ja gefreut wie ein kleines Kind. Aber Ende März steht mir der Sinn eher nach Frühling und Sonne… :(

]]>&#8230;und das Ende März. Im Dezember hätte ich mich darüber ja gefreut wie ein kleines Kind. Aber Ende März steht mir der Sinn eher nach Frühling und Sonne&#8230; :(http://blog.phpaws.net/2009/03/schnee/feed/http://blog.phpaws.net/2009/03/schnee/Lokalisation mit gettext und Smartyhttp://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/X_dnaiIshpM/HowToPHPProgrammierungTechyTutorialWebzwonulldehowtoinnovativtutorialweb2.0dustySat, 21 Mar 2009 06:34:01 PDThttp://blog.phpaws.net/?p=228Heute gibt’s den 2. Teil des gettext Tutorials. :)

Es gibt viele verschiedene (komplizierte) Ansätze Smarty “mehrsprachig” zu nutzen. Vom zerlegen der TPL Datei via shell script, bis zu…ich weiß nicht was. Dabei gibt es eine recht einfache Möglichkeit, die ich jetzt mal vorstellen möchte.

Hat man gettext, setlocale und poEdit nach dem vorhergehenden Tutorial eingerichtet, legt man eine neue PHP Datei an. Ich habe die mal smarty.i18n.php genannt. Sie beherbergt die zu übersetzenden Strings und sieht ungefähr so aus:

  1. <?php
  2. // Alle Strings in ein array packen.
  3. // Und dabei nicht vergessen den eigentlichen String
  4. // über gettext zu übergeben. z.B. _("Hallo")
  5. $template_i18n['hello'] .= _("Hallo");
  6. $template_i18n['you'] .= _("Du");
  7. $template_i18n['choose'] .= _("Bitte w&auml;hle");
  8. $template_i18n['yes'] .= _("Ja");
  9. $template_i18n['no'] .= _("Nein");
  10. $template_i18n['or'] .= _("oder");
  11. .
  12. .
  13. .
  14. // Array einer Smarty Variable zuweisen
  15. $smarty->assign("lang", $template_i18n);
  16. ?>

Hat man dann einen scan mit poEdit gemacht und die neuen Strings übersetzt, kann man sich an das Template machen (die Smarty TPL Datei).

  1. <html>
  2.  <body>
  3.   <p>{$lang.hello} {$lang.you}!</p>
  4.   <p>{$lang.choose} {$lang.yes} {$lang.or} {$lang.no}.</p>
  5.  </body>
  6. </html>

Ergibt dann sowas wie:
Hallo Du!
Bitte wähle Ja oder Nein.

Ins Englische übersetzt ergibt das dann (nicht ganz korrekt):
Hello you!
Please choose yes or no.

Hinweis: Bitte denkt daran die “smarty.i18n.php” per require_once oder include_once einzubinden bevor die Templates verarbeitet werden. Ansonsten steht das {$lang.} Array nicht zur Verfügung.

Ich hoffe ich konnte ein paar Leuten mit diesem Tutorial helfen. :)
Viel Spaß beim programmieren!
Dusty :)

]]>Heute gibt&#8217;s den 2. Teil des gettext Tutorials. :) Es gibt viele verschiedene (komplizierte) Ansätze Smarty &#8220;mehrsprachig&#8221; zu nutzen. Vom zerlegen der TPL Datei via shell script, bis zu&#8230;ich weiß nicht was. Dabei gibt es eine recht einfache Möglichkeit, die ich jetzt mal vorstellen möchte. Hat man gettext, setlocale und poEdit nach dem vorhergehenden Tutorial eingerichtet, legt [...]http://blog.phpaws.net/2009/03/lokalisation-mit-gettext-und-smarty/feed/http://blog.phpaws.net/2009/03/lokalisation-mit-gettext-und-smarty/PHP gettext und poEdit einrichtenhttp://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/k0oa9p4dkr8/HowToPHPProgrammierungTutorialdehowtoinnovativtutorialwindowsdustyFri, 13 Mar 2009 06:13:11 PDThttp://blog.phpaws.net/?p=179
Locales

Für alle die ihren Webauftritt Mehrsprachig gestalten wollen stellt sich wohl schon ganz am Anfang die Frage nach dem “Wie“. PHP::Translator2 kam für mich nicht in Frage, da es - auch ohne es wirklich jemals probiert zu haben - sehr überladen und aufgeblasen aussieht.

Zum Glück kommt PHP mit einem netten Tool namens gettext daher. Genauer gesagt ist gettext eine Erweiterung für PHP, die das UNIX Kommandozeilentool gettext benutzt.

• Locales

Allerdings gibt es hier wie auch anderswo Fallstricke die es zu umgehen gilt. Da gettext ein Systemaufruf ist, der auf die auf dem System installierten locales beruht, kann man natürlich auch nur zu einer locale umschalten die auch auf dem System vorhanden ist.
Glücklicherweise lassen sich locales recht einfach einrichten. Auf Debian Systemen hilft folgender Befehl.

  1. $ dpkg-reconfigure locales

Auf der Oberfläche kann man nun die gewünschten locales einrichten. Auf dem nächsten Bildschirm dann noch die Standard locale auswählen (für Deutschland meist de_DE@euro).

Nun braucht man noch ein Tool mit welchem man die eigentliche locale-Datei erstellt. Programm der Wahl ist hier für mich poEdit.

poEdit einrichten

• poEdit

Die Einrichtung eines sog. Katalogs ist ein wenig “ungewohnt” aber nach 2-3 Fehlversuchen hat auch das geklappt.

Ich beschreibe hier mal kurz die Einrichtung eines Katalogs mit poEdit unter WindowsXP. Ganz links sieht man das Hauptfenster von poEdit. Zur Installation selber brauche ich wohl nicht viel zu sagen. Ist relativ unspektakulär.

Einen neuen Katalog erstellt man über “Datei -> Neuer Katalog“. Die ersten 3 Dialogfelder erklären sich von selbst. “Sprache” ist die Ziel-Sprache, also die Sprache in die ihr eure Seite übersetzen wollt.  “Zeichensatz” beschreibt den Zeichensatz eurer Ziel-Sprache. Für Europa ist meist “ISO-8859-1″ oder “UTF-8″ korrekt. Solltet jemand in eine exotischere Sprache übersetzen wollen, sollte man sich vorher über den korrekten Zeichensatz informieren. “Zeichensatz des Quellcodes” ist auch wieder selbsterklärend (für Deutschland “ISO-8859-1″ oder “UTF-8″).

Im Tab “Pfade” gibt man den Pfad an in dem poEdit nach zu übersetzenden Zeichenketten suchen soll. poEdit sucht alle Verzeichnisse ab die unterhalb des angegeben Pfads liegen. poEdit erwartet das man den Pfad relativ zur Sprachdatei angibt(!!!).

Liegt die Sprachdatei also in “C:\Webseite\locales\en_GB\LC_MESSAGES\messages.po”, lautet der Pfad “../../../“. Sollte es beim ersten mal nicht klappen und poEdit nichts finden, einfach mal ein “../” weglassen oder hinzufügen und neu scannen lassen. :)

Man kann alternativ auch den Windows Pfad zum Verzeichnis angeben. Aber irgendwie schein das, bei mir, nicht immer zu funktionieren.

Nun zum Tab “Schlüsselwörter” hier kann man die Funktionsnamen eingeben nach denen poEdit in den PHP Dateien suchen soll. Um z.B. nicht jedes mal gettext schreiben zu müssen bietet PHP von Haus aus den Alias “_” (Unterstrich) an. Ein gettext Aufruf in PHP sieht dann z.B. so aus:

  1. <?php
  2. echo _("Hallo Welt!");
  3. ?>

Soweit so gut. Wenn das alles erledigt ist, könnt ihr das erst mal einen Scan machen. Alles was poEdit dabei findet wird in die obere Liste eingetragen. Um einen String zu übersetzen; einfach anklicken und die Übersetzung in das untere Feld eingeben. Zum Schluss den Katalog speichern und die Datei auf den Server laden. poEdit hat damit seinen Job erledigt, weiter zu gettext! :)

gettext einrichten

• gettext einrichten

Jetzt geht’s endlich los mit gettext!

Bitte beachtet, dass ich hier nur meinen Lösungsansatz anbiete! Auf Kommentare wie: “…man bist du blöd, ich hab das alles schon vor Jahren viel besser gelöst.” kann ich gut verzichten. ^_^ Konstruktive Kommentare sind aber Willkommen!

Sobald ihr die locales wie oben beschrieben eingerichtet habt, müsst ihr PHP dazu bringen sie auch einzusetzen. Mein Server läuft auf Debian etch. Sollte es bei euch nicht funktionieren, liegt das eventuell an eurem Betriebssystem.

Ich habe mich dazu entschieden ein Cookie zu nutzen um die locale dauerhaft zu setzen.

  1. <?php
  2. // Prüft auf ein existierendes Cookie oder ob eine locale
  3. // per URL übergeben wurde.
  4. if (isset($_GET["locale"]) || !$_COOKIE['locale']) {
  5.     // Setzt die übergebene locale oder falls nichts übergeben wurde
  6.     // 'de_DE' als Standard locale
  7.     $locale = ($_GET["locale"]) ? $_GET["locale"]: 'de_DE';
  8.     // Setzt das locale Cookie
  9.     // time()+(60*60*24*365) == 1 Jahr Laufzeit
  10.     setcookie("locale", $locale, time()+(60*60*24*365), "/");
  11.     // Springt zurück zur Startseite
  12.     header("Location: http://deineWebsite.de/");
  13. }
  14. ?>

Nun zur eigentlichen Umschaltung der locale.

  1. <?php
  2. $locale = $_COOKIE['locale'];
  3. setlocale(LC_MESSAGES, $locale);
  4. setlocale(LC_CTYPE, $locale);
  5. setlocale(LC_NUMERIC, "C");
  6. bindtextdomain("messages", "./locale");
  7. textdomain("messages");
  8. ?>

Wichtig hierbei ist das LC_NUMERIC auf “C” gesetzt wird um die Zahlenformate nicht zu beeinflussen.
blindtextdomain und textdomain zeigen beide auf die Sprachdatei in eurem “./locales/…/LC_MESSAGES/” Verzeichnis.

Dank des ersten Code-Schnipsels kann man nun ganz einfach zwischen den verschiedenen locales umschalten.

  1. <!– So z.B. wechselt man zu Englisch –>
  2. <a href="http://deinWebsite.de/?locale=en_GB">Englisch</a>

Dank des Cookies bleibt diese Umstellung permanent bis zum nächsten Wechsel.

gettext benutzen

• gettext benutzen

Nun kommt der Fun Teil!
Einmal eingerichtet ist gettext ganz einfach zu benutzen.

  1. <?php
  2. // Eine direkte Ausgabe
  3. echo _("Mich kann man übersetzen");
  4. // …über eine Variable
  5. $string = _("Mich kann man auch übersetzen");
  6. // oder wie auch immer es euch gefällt… ;)
  7. ?>

Output:

  1. de_DE : Mich kann man übersetzen
  2. en_GB : You can translate me
  3.  
  4. de_DE : Mich kann man auch übersetzen
  5. en_GB : You can translate me too

Hat man einen neuen String eingeführt, lässt man einfach einmal poEdit darüber laufen, übersetzt die neuen Strings und lädt die neue Sprachdatei auf den Server. Schon hat man die neuen Strings übersetzt. :)

Ein Hinweis zum Schluss. gettext bietet auch die Möglichkeit Pluralformen zu verarbeiten. Allerdings ist dazu printf() nötig. Leider verbietet die Nutzung von Smarty die Nutzung von printf() da es dazu tendiert einem das Layout zu zerschießen.

Nun viel Spaß beim Übersetzen!

Dusty ^^


Quellen:
[pablo hoch - development blog - englisches gettext Tutorial]

]]>Locales Für alle die ihren Webauftritt Mehrsprachig gestalten wollen stellt sich wohl schon ganz am Anfang die Frage nach dem &#8220;Wie&#8220;. PHP::Translator2 kam für mich nicht in Frage, da es - auch ohne es wirklich jemals probiert zu haben - sehr überladen und aufgeblasen aussieht. Zum Glück kommt PHP mit einem netten Tool namens gettext daher. Genauer [...]http://blog.phpaws.net/2009/03/php-gettext-und-poedit-einrichten/feed/http://blog.phpaws.net/2009/03/php-gettext-und-poedit-einrichten/Ich tu wieder PHP ;)http://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/axEoCvzyZUI/PHPProgrammierungWebzwonulldedustyWed, 11 Mar 2009 18:13:58 PDThttp://blog.phpaws.net/?p=147Ja…heute mal wieder was zum Thema PHP. ;)
Ich sitze mal wieder an einem kleinen Community-Projekt und da ich mich gerade ziemlich OOP fühle und sich PHP seit Version 5 auch in OOP versucht habe ich mir ein kleines PHPäckchen geschnürt. Zur Zeit bestehend aus:

PEAR::Auth scheint eine nette Methode zu sein eine Userverwaltung samt Login-System aufzubauen, ohne sich großartig selbst mit Sessionverwaltung und Konsorten herumquälen zu müssen.

PEAR::MDB2 ist so eine Sache. Einerseits ist es in Verbindung mit mysqli wirklich schnell! Andererseits ist es SEHR gewöhnungsbedürftig wenn man bis jetzt nur mit dem PHP Urgestein mysql gewerkelt hat.

Und Konstrukte á la:

  1. $this->mdb =& MDB2::singleton($this->dsn,$this->options);
  2. $this->mdb->setOption('quote_identifier', true);
  3.  if (PEAR::isError($this->mdb)) {
  4.       trigger_error($this->mdb->getMessage().','. $this->mdb->getDebugInfo());
  5. }

…sind zwar einleuchtend und praktisch. Aber als Einsteiger steht man da wie der Esel vorm Berg. Zumindest ging es mir so. :)

Total begeistert bin ich Momentan von gettext! Man braucht zwar ein kleines (kostenloses) Tool und 1-2 Tricks um es richtig nutzen zu können. Aber wenn es erstmal läuft ist der Rest Marmelade! :) Glücklicherweise gibt es ein recht gutes Tutorial zum Einbau von gettext. Recht einfach gehalten aber ausreichend für die ersten Erfolge.

Zu Smarty und zu gettext werde ich die Tage noch eigene Beiträge schreiben. Das würde den Rahmen sprengen, wenn ich alles hier rein packen würde. :P

]]>Ja&#8230;heute mal wieder was zum Thema PHP. ;) Ich sitze mal wieder an einem kleinen Community-Projekt und da ich mich gerade ziemlich OOP fühle und sich PHP seit Version 5 auch in OOP versucht habe ich mir ein kleines PHPäckchen geschnürt. Zur Zeit bestehend aus: PEAR::Auth PEAR::MDB2 Smarty und gettext für die Mehrsprachigkeit PEAR::Auth scheint eine nette Methode zu sein eine [...]http://blog.phpaws.net/2009/03/ich-tu-wieder-php/feed/http://blog.phpaws.net/2009/03/ich-tu-wieder-php/Update zur Festnahme von Mark Bunkerhttp://feedproxy.google.com/~r/Phpaws/~3/ZeOcv6BSy80/AnonymousScientologydeenkaputtlulzdreistenglishvideodustyThu, 26 Feb 2009 04:45:19 PSThttp://blog.phpaws.net/?p=126Es hat den Anschein als wäre Mark Bunker nich für “unerlaubtes” Protestieren auf Scientology Eigentum festgenommen wurden sondern weil er durch den Protest die Einfahrt zu deren Grundstück blockiert hat.

Zuerst klingt das auch wie ein “vernünftiger” Grund jemanden in Arrest zu nehmen und der Polizist der die Verhandlungen führt scheint zu Beginn auch sehr um eine Lösung bemüht zu sein. Allerdings verliert sich dieser Eindruck nach der 8. Video-Minute.

Auch mal wieder “schön” Tommy Davis in Aktion zu sehen…lulz…

]]>Es hat den Anschein als wäre Mark Bunker nich für &#8220;unerlaubtes&#8221; Protestieren auf Scientology Eigentum festgenommen wurden sondern weil er durch den Protest die Einfahrt zu deren Grundstück blockiert hat. Zuerst klingt das auch wie ein &#8220;vernünftiger&#8221; Grund jemanden in Arrest zu nehmen und der Polizist der die Verhandlungen führt scheint zu Beginn auch sehr um [...]http://blog.phpaws.net/2009/02/update-zur-festnahme-von-mark-bunker/feed/http://blog.phpaws.net/2009/02/update-zur-festnahme-von-mark-bunker/