Practica tu Inglés

Takako's great Adventure - Episode 01

2012-04-20T16:50:00.000-07:00

Hey there!

Now I'm coming with a very helpful and interesting story named Takako's great adventure. It's a story about a girl named Takako, who is traveling to meet a girl in a different country. It sounds simple but during the trip, many interesting and amazing things happen to her.

This is the first episode out of a total of 10. It is intended for you to practice your English listening skills.

In the next post about TGA (Takako's Great Adventure) I will upload a file with the script of this chapter and in this post, I will publish some vocabulary that you will need to be able to understand it better.

As you all must know, I don't believe translation is the best way to learn English. So I will try to give the simplest possible explanation for the vocabulary and in many cases I will put a picture next to the word, so that you can understand it easier.

TIP:
DO NOT TRANSLATE.
Try to understand the meaning of the words without translating. For pronunciation references, consult the posts in the pronunciation section of this blog.

Here is the file to listen:

Here's the vocabulary for this chapter.

Landing: When the plane comes down to the ground. Figure # 1.
Fasten: To close || To secure || To immobilize. Figure # 2.
Upright (position): Straight in vertical position. Figure # 3.
Dotting: That looks like dots. || DOT is this symbol ( . ) [Like a point]
Pen-pal: A friend by correspondence, email, letters.
Baggage: Bags when you travel. Luggage.
Customs: The official department that administers and collects the duties levied by a government on imported goods.
Drizzle: Light rain.
Trudge: To walk with difficulty.
Dodge: To avoid touching something. || to avoid being hit by something. eg. When somebody throws a ball to you, you move to dodge it.
Hike: A long walk or walking tour.
Banter: A fiendly conversation with jokes.
Buckle up your seatbelt: Figure # 2.

Expressions:
Get by: To manage with difficulty. eg. I have a problem but I'll do what I can to get by.
At last: Finally.
Didn't mind: didn't pay attention || didn't care || didn't give importance.
Jet lag: To have jet lag, is to be tired after a long plane trip.

Read you later!
Emmnl Oblong.

Thanks to:
Takako's Great Adventure is copyright © by Brian Rhodes

2 sonidos muy similares AUDIO

2012-04-12T12:57:00.000-07:00

Hey there!

En este post, vengo a complementar una entrada anterior donde hablé acerca de dos sonidos muy similares y que a menudo se confunden con un par de archivos de sonido en donde incluyo ejemplos para que puedas escuchar la diferencia entre uno y otro sonidos. Son dos archivos de sonido muy cortos, donde solamente escucharás la pronunciación del sonido y unos cuantos ejemplos para que logres distinguirlos.

Aquí puedes acceder al post donde hablo más específicamente sobre estos dos sonidos. (En inglés, puedes practicar tu lectura también)
Aquí puedes acceder al post sobre pronunciación 3ra parte, donde incluyo una explicación en español acerca de estos dos sonidos.

Estos son los símbolos de los sonidos a los que nos vamos a referir en este post, con su respectivo archivo de sonido:

Estos son los ejemplos que se mencionan en el audio:
eat | eagle | team

Estos son los ejemplos que se mencionan en el audio:
kid | it | I like it
Al final lo que se escucha es solo una confirmación del sonido aislado y nuevamente la palabra it.

Insisto, igual que en los otros posts. Si quieres lograr una pronunciación correcta, necesitas muchas práctica, pronuncia los sonidos de manera aislada como se muestran aquí y escucha mucha música. Una canción (horrible por cierto xD) es That's the way (I like it) me parece que es de los Backstreet boys. Otra donde se nota muy clara esta diferencia es Beat it de Michael Jackson.

Read you later!

Emmnl Oblong.

¡La mejor manera de decir gracias es subscribirte o dejar un comentario o recomendar el sitio a tus amigos! :)

Pronunciación - [ Schwa ] AUDIO

2012-04-11T16:31:00.000-07:00

Hey there!

En uno de los posts anteriores hablábamos acerca de la pronunciación de uno de los sonidos más importantes del idioma inglés. El sonido denominado como "schwa" (click aquí para ver post en una nueva pestaña o ventana). Este es el símbolo:

Repasando lo que se dijo anteriormente, en inglés existen 3 niveles de énfasis. Cuando se usa el sonido ə la sílaba que lo contiene NO tiene énfasis, se pronuncia rápidamente y muy bajo.
Esto te ayudará a lograr una correcta pronunciación del inglés. Ahora en este post, te dejo un audio con ejemplos de palabras que usan éste sonido:

Aquí te dejo las palabras que se mencionan en los ejemplos con la sílaba que utiliza el sonido marcada en negritas y subrayada:

about | around | above | American (Cuidado con esta)

Espero que sea de utilidad.

Read you later!

Emmnl Oblong

¡La mejor manera de decir gracias es subscribirte o dejar un comentario o recomendar el sitio a tus amigos! :)

Sonidos del Inglés, (AUDIO)

2012-03-31T14:03:00.001-07:00

Hi there,

De vuelta por aquí, en esta ocasión, les traigo los sonidos del inglés con audio. Sólo den click en el reproductor y empezarán a escuchar los sonidos como se deben pronunciar correctamente.

Aquí les dejo (otra vez) la imagen de la tabla de sonidos completa.

Y aquí está el audio:

Este es un curso de inglés gratis, si te ha gustado, deja un comentario, subscríbete al blog, o recomiéndalo. Es la mejor manera de decir "gracias"

Read you later!

Emmnl Oblong.

Pronunciación - 4ta parte [ Schwa ]

2012-03-26T15:42:00.002-07:00

Hey there!

Este post está dedicado únicamente a un sonido. Este sonido es muy importante para lograr una pronunciación correcta del inglés así que les recomiendo poner mucha atención y practicar su pronunciación en voz alta durante este post.

Antes de comenzar voy a poner las respuestas al ejercicio del post anterior.

Ejercicio: Pronunciación - 3ra parte.
Respuestas:
1. that | 2. three | 3. sir | 4. this | 5. these
6. third | 7. war | 8. week | 9. rock | 10. thin

Ahora sí. Este post está dedicado a un sonido al que conocemos formalmente como "Schwa", y es el sonido de la imagen siguiente:

Este sonido es básicamente igual a este:

(Ex: "up" "come" "cup" "luck")

Con una diferencia básica, el primero [la schwa (sonido número 8)] no tiene énfasis y el número 2 sí. Así de sencillo puede ser. Siempre que tengas el sonido 8, quiere decir que la palabra NO lleva énfasis en esa sílaba.

En inglés, hay tres niveles de intensidad (o énfasis) al pronunciar las palabras. El nivel normal, el énfasis (que sería como si llevara "acento") y el nivel bajo (o anti-enfatizado). Los diccionarios dictan estos niveles con comas o comillas: (, ')

Para representarlo de manera gráfica, voy a poner algunos ejemplos a continuación:
ÉNFASIS: bout    mer ver
NORMAL: i     u sity
NO ÉNFASIS: a a    can ni

Básicamente así es la pronunciación inglesa. Yo sé que el "gráfico" anterior no está muy claro, pero intentaré explicarlo aquí:
,a·'bout la primera sílaba se pronuncia con el sonido #8 (Schwa) por esto no tiene énfasis. El énfasis se encuentra en la segunda sílaba (bout)
Para las otras dos pondré las imágenes de los sonidos con los que se pronuncian.
,a·'mer·i·can


Así es. No se pronuncia (con i: o con I, sino con la schwa (#8) Lo mismo sucede con:

u·,ni·'ver·si·ty


Solo debes practicar este sonido y prestarle mucha atención, esta es una de las claves para lograr una correcta pronunciación del idioma inglés. Este mismo sonido se utiliza para muchas de las combinaciones que voy a dictar en uno de los posts siguientes acerca de la pronunciación.

Hay que tener mucho cuidado ya que no siempre es la letra "a" la que toma este sonido sino que en muchas ocasiones sucede con la letra "e" o con la "i" como en el caso de university (en la letra que puse en negrita) o en american. También sucede con secretary (así es no se pronuncia con E, sino con ə).

NOTA:
Anteriormente dije que este sonido es prácticamente igual al sonido #2. Sí lo es, prácticamente, pero no siempre. En realidad la schwa es un sonido "atonal" es un sonido vocal que no se define como un sonido determinado, ya que muchas veces es más parecido al primer sonido de la tabla (el que se utiliza para pronunciar "man") igualmente, la principal característica es que no tiene énfasis. Es un sonido muy corto, que casi desaparece por completo a la hora de pronunciar el inglés en la práctica.

Read you later!

Emmnl Oblong.

¡La mejor manera de decir gracias es subscribirte o dejar un comentario o recomendar el sitio a tus amigos! :)

Pronunciación - 3ra parte

2012-03-26T14:05:00.003-07:00

Ok, finalmente está aquí la tercera parte de los posts sobre los sonidos del inglés.

Las partes anteriores fueron largas quizás pero sencillas. Antes que nada, te recomiendo empezar repasando todos los sonidos que has aprendido: Aquí está la tabla de sonidos para que los puedas repasar:

Ahora, en el post anterior (Pronunciación - 2da parte) puse dos ejercicios de pronunciación. Aquí están las respuestas para los ejercicios:

Pronunciación 2da parte - Ejercicio 1:

1. bet | 2. deep | 3. vote | 4. team | 5. zoo | 6. fade

Pronunciación 2da parte - Ejercicio 2:

1. cash | 2. shine | 3. hat | 4. come | 5. get
6. cute | 7. check | 8. vein | 9. shape | 10. peach

Ok, ahora vamos con más sonidos de la tabla de fonemas. Seguiremos de la misma manera que hemos trabajado hasta ahora, pondré la imagen y daré ejemplos de palabras que se pronuncian con ese sonido.
Vamos a aprender 5 sonidos más:

Ex: "on" "off" "brother" "law" "saw" (Cuidado con la pronunciación de las 2 últimas)

Se combina con la r. Ex: "girl" "turn" "bird" "were" "sir"

Ex: "right" "red" "green"

Boca bien abierta, como si estuvieras bostezando. Ex: "water" "father" "lot" "not"

Ex: "way" "win" "wake" "swing"

Sin muchos problemas hasta ahora. Solo hay que cuidar mucho no confundir el sonido #5 con el #11. No son el mismo sonido, aunque suenan muy parecido. Nota: Water se puede pronunciar con ambos sonidos (5 u 11)

Ahora sí, vamos a enfocarnos en 4 sonidos más que pueden parecer un poco complicados. Los dos siguientes utilizan la misma posición de la boca. Abre la boca, saca la lengua y cierra la boca (XD) sí, parece chiste, pero es así. Hay que morderse un poco la lengua, sin lastimarte obviamente. Para el primero (#35) solo tienes que soplar (sin quitar la lengua de entre los dientes) pero solo soplas sin hacer ningún sonido más en la garganta; únicamente el sonido del aire fluyendo. Como la "Z" española.

Ex: "think" "Thor" "birth" "thai (Thailand)" "three"

Para el próximo sonido (#36) utilizas la misma posición de la lengua (entre los dientes, como mordiéndote) pero al "soplar" también haces un sonido en tu garganta, (A esto me refiero al decir que tiene vibración. El anterior no vibra, este sí).

Ex: "there" "they" "that" "this"

No olvides que esto es un "curso o una clase de inglés en línea, yo te recomiendo, que al leer estas palabras, practiques tu pronunciación inglesa el voz alta.

El siguiente sonido también es un poco confuso. ¿Recuerdas este sonido?:

Este se pronuncia como si estuvieras sonriendo (es importante articular) Algunos ejemplos de palabras que se pronuncian con este sonido son "eat" "free" "beat" "see". Ok, el siguiente sonido es muy similar, pero, para empezar, no hay que sonreir. Es como una "i:" frustrada.

Siendo muy estrictos, se dice que este sonido no se estresa. Es un sonido que se situa entre i: y E... Si quieres tener este sonido más claro, escucha la canción "Beat it" de Michael Jackson. Beat (i:) it (I)

Ex: "it" "kick" "sing" "sit" "trip" "is"

Un buen ejercicio para notar esta diferencia es pronunciar "He is" o "She is" [He / She (i:) | is (I)]

Para mejorar tu pronunciación con este curso, sigue el próximo ejercicio. En el siguiente post estará la respuesta.

Ejercicio:
1.

2.

3.

4.


5.

6.


7.

8.

9.

10.


El próximo post será dedicado únicamente a un sonido, que es muy importante (quizá el más importante) en la pronunciación inglesa. Ahí pondré las respuestas al ejercicio.

Read you later!

Emmnl Oblong.

Cho-co-leit !!?? WRONG

2012-03-18T20:35:00.004-07:00

Ok, I know, it's been a while since my last update, but here it is -finally.

This time the post is dedicated to intermediate to advanced learners, and it is a pronunciation tip for words, like chocolate, that we normally pronounce wrong. PLEASE (!) DO NOT PRONOUNCE CHO-CO-LEIT.

First of all NEVER use this kind of pronunciation guides. They're absolutelly wrong. You don't pronounce "jaguar you" or "jaus". I mean, it's not German. Sounds must be much softer and this and there are many sounds whici we can't pronounce in Spanish. This is why I provide this pronunciation tool, where I list all the phonems of English with examples of words which use the correct pronunciation.

Ok. Now... I don't want to make this too gramatical, but I will mention some grammar rules though. Anyway, I'll try to make this the simpler I can.

WARNING: This is not a rule, and it musn't be listed as such. It is a standard, but there are plenty of exceptions.

Ok, now, just answer to yourself: what is the pronunciation of the word "chocolate"? If your answer is "cho-co-leit" you are absolutelly........ WRONG!

The deal is very simple.

I will tell you a couple of sounds which I need you to pay a lot of attention to.

This is the sound we use for words like late, cake, plate, ate (past of eat), play, say, etc. and the other sound is:
which is the sound of words like it (remember the song -veeery ugly song- "that's the way aha aha I like it" they don't say I like eat. Another example is Michael Jackson's song "Beat it" in this song it's very easy to note the difference, it's soft, not stressed. When you stress it, you must make a face like you're smiling. Beat which uses this sound is stressed, it is not. Other examples are kit, kid, kick, sing, NOT SEE, EAT, KEEP, etc... remember, it must be soft.

Ok, with this basis settled we can start with the explanation.

Chocolate uses the same pronunciation of this sound in the end. Yes, that's right. It's pronunciation is the same as in the song "Beat IT" not stressed, and not like the action "to eat" in past "ATE". Get it?

The reason is simple: Chocolate is not an action (Verb)

The standard then would be explained as follows:

Actions finishing in -ate must be pronounced
All other words (descriptions [adjectives or adverbs], names or concepts [nouns]) must be pronounced as(yes, like the song)

The same happens when you pronounce words like delicate, indicate, dedicate, etc.

She's a very delicate girl. (Not an action)
I dedicate this song to you. (Action)
He's a dedicate father. (Not an action)
I will indicate the instructions to be followed. (Action)

So: How do you pronounce both of the following lines?

1. Waiter, can you separate our bills, please?
2. Waiter, can you give us separate bills, please?

Read you later!

Emmnl Oblong.

Social Media

2012-03-13T01:18:00.004-07:00

Ok, we are now in Facebook, Twitter and Google +. So now you can follow our updates in social media, soon we'll be in you tube too!

Here are the links: Just click on the image.

Facebook: /practicatuingles twitter@tuinglesblog G+: Aprende Inglés ONLINE

By the way, this symbol @ is read "AT" my e mail is eoblong@gmail.com this should be read like this: eoblong at gmail dot com.

Please add us to your sites and share this blog. The best way to say thank you is by sharing this with others and subscribing to the blog!

Enjoy!

Read you later!

Emmnl Oblong.

Written Slang - 01

2012-03-12T19:23:00.002-07:00

Hey there!

So, I've been posting only lessons for beginners but, what about intermediate learners? therefore, I'm here typing this post for all of you intermediate and semi advanced learners about written slang!

First of all, do you know what slang is? if the answer is no, here's the explanation.

A slang is an informal word or expression, commonly used in everyday English. A slang may be a word that formally has a different meaning but in an informal conversation, depending on the context it takes another sense. But it also maybe a word that "doesn't" exist in formal or "grammatically accepted" English.

Here I will list some of the most common written slangs and abreviation. I want to start by this because it is very common to see these words in blogs, facebook, twitter and even magazines and many -believe me- many times, people don't understand them.

OMG - Oh My God.
I dunno - I don't know
brb - I'll be right back (I'll come back quickly)
lol - Laugh out Loud (this one is very common, I bet you've seen it, you know the meaning but maybe you don't know why) It means that something is very very funny and you laugh aloud, you go like (jaaaaaaaaaaajajajajajaaaaaa)
C U / c ya - See you.
How r u - How are you.
y? - Why?
B.Y.O.B / B.Y.O.W. - This is commonly used in invitations to parties. It means Bring your own bottle / bring your own wine.

All right, these are some of the most commonly written shortened words used in msn, facebook, texting, twitter, etc. But here's an explanation of some more that are very commonly used in everyday English, and some intermediate students might not undestand, either meaning or reason, yet.

gonna - Going to
gotta - Have to (obligation) I have to go = I gotta go / I've got to go
Time ago, the right way to say the word have was have got, just like that, complete, for everything, either obligation or possession. eg. Now: I have a car | before: I have got a car. || Now: I have to work | before: I have got to work. Little by little the word had changes, since the contraction for I have (Present perfect tense only) is I've eg. I have been to Washington twice - I've been to Washington twice. Informally they began to use this contraction everytime they used it. I have got to work - I've got to work - I've gotta work - I gotta work.
wanna - Want to
gotcha - Got you (I got you! = I gotcha!)

There are many other words like this in English. But they will be posted little by little. If I meant to make a complete list of slang on this post I would never finish it!

Read you later!
Emmnl Oblong.

Free Ads for Teachers

2012-03-07T17:20:00.005-08:00

All ads (for teachers only) are free.

My intention is to create a net able to gather both teachers and students. The worlds situation is not goog -I'm sure you can all witness that with me- and we need to join efforts to help each other improve his / her situation. This is the main reason for which I am doing this site (a filosophical thought maybe) and if I can spread this filosophy and make more and more people think this way in the end, well, I'll feel very pleased and I'll feel like I've accomplished my mission.

So, if you are an English teacher and you'd like to place an ad on this site in the teachers section, all you have to do is send me an email to eoblong@gmail.com with the following information:

Nombre:

Especialidades: (If you do -or teach- other than English; e.g. Translations / TOEFL preparation / Grammar / Am or Br En, etc.)

Comentario: (A comment about your teaching system, your experience, etc.) VERY IMPORTANT NOTE: If the comment is too long or it has spelling mistakes I will disregard it.

Ciudad: (Write the city or cities where you teach if you teach personal class or specify if you teach by internet.)

Tarifa: (Your rate per hour or month or course.)

Contacto: (Your phone number, e-mail or any other way to get in touch with you.)
You can also send your photo if you like.

Please write the ad in Spanish.

The ads will remain on the site for a reasonable period of time... say, a month. You can always re-publish your ad if you like, just let me know with another mail.

As I mentioned before, the ads are absolutely free by now (I might eventyally place a paypal button for voluntary donations) but in the meanwhile I would really appreciate if you'd like to contribute with this project. How can you do that? Well, you can be part of the writers team or if you don't want to, you can always recommend everyone you know to visit this site and subscribe to it. It doesn't take long and there's plenty of manners to do so (facebook, twitter, google +, etc.)

Please recommend the site, and subscribe to it, that's also of much help.

Read you later!

Emmnl Oblong.

Pronunciación - 2da parte

2012-03-02T23:50:00.001-08:00

Vamos con nuevos sonidos. En esta parte, te daré los sonidos en pequeñas listas, y luego pondré algunos ejemplos uniendo los sonidos aprendidos.

Para este sonido la posición de la boca es como si estuvieras sonriendo. Ex: "Eat" "See" "Beetle" "Beat"

La posición de la boca aquí es con los labios al frente, formando un pequeño circulito. No olvides articulizar bien. Ex: "Boo" "Cool" "Shoot" "Boot"

Ex: "Vet" "Let" "Set" "Ex"

Ex: "Fine" "Fade" "Off"

Para este sonido la posición de la boca es la misma que la del sonido anterior (El labio de abajo tocando los dientes de arriba), excepto que en este, al soplar se debe producir una vibración... algo así como un celular vibrando. Mucho cuidado de no pronunciarlo como la "B" en español. Ex: "Eat" "See" "Beetle" "Beat"

Ex: "Date" "David" "Doctor"

Ex: "Ball" "Basket Ball" "Bakon"

Hasta aquí repasa los sonidos de nuevo, el objetivo es que logres aprendertelos todos y reproducirlos correctamente!

Posteriormente subiré un audio con todos los sonidos.

Ejercicio 1.

Lee las siguientes palabras (reproduce únicamente el sonido). En el próximo post pondré las palabras escritas para que puedas ver si las pronunciaste correctamente. Incluye sonidos aprendidos en ambos posts.

More sounds:

Este sonido es un tanto confuso. Hay que abrir bien la boca, y emitir un sonido entre una "a" y una "e". ¿Recuerdas cuando vas al médico y te dice que abras la boca y digas "ah" y cuando lo haces te mete un palito en la boca que te hace decir el sonido un poco raro... medio... gangoso? Bueno, ese es el sonido. Ex: "Man" "Bat" "Gas" "class" "Cat"

Este sonido también es un poco confuso para algunas personas. ¿Recuerdas cuando estabas en la escuela y, que cuando alguien decía algo tonto, todos juntos decían "aaaahhh"? Este sonido es más o menos el mismo, pero, no tan largo, más bien es fuerte y cortante. Ex: "Cup" "Cut" "Up" "Above" "Some" "Sun"

Simple, la palabra "You" así se pronuncia. Ex: "United States" "Union" "Few" "Cute"

Ex: "Come" "Cut" "Few" "Cute" "Kick"

¡Cuidado! Este sonido no es como una "J" española. Es suave, como el típico sonido que hacen en los comerciales luego de beber un refresco (aahh) Ex: "House" "Hi" "Home"

Ex: "Go" "Game" "Gas"

Este es el típico sonido de cuando callas a alguien "shh". Ex: "Shame" "Shine" "Cash"

Este sonido varía un poquito del español. Es un sonido fuerte, poniendo la lengua como si fueras a mencionar una "T" pero dices una "ch". x: "Catch" "Cheese" "Clutch"

Ejercicio 2:

Ex (all sounds):

10.

Intenta responder estas combinaciones (de ambos ejercicios) y revísalas en el próximo post.

Read you later!

Pronunciación - 1ra parte

2012-03-01T12:23:00.003-08:00

Hey you all!

En este post hay una guía rápida acerca de la pronunciación de algunos de los sonidos del inglés. Para no hacer el post aburrido, no subiré todos los sonidos en esta ocasión. Esta guía está basada en la tabla de sonidos que te mostré en el post anterior.
Posteriormente subiré un video en youtube con la pronunciación correcta de cada sonido, para que también los puedas escuchar. Mientras tanto, aquí están los primeros sonidos que vamos a aprender:

Esta es la imagen de la tabla de sonidos que te menciono. (click para descargar)

Ahora, vamos por partes. Pondré una lista con la imagen a la que hago referencia y algunos ejemplos de palabras que utilizan esa pronunciación.

Ex: "hey" "okay" "play" "came" "gay" (ok, solo bromeaba)

Ex: "Hi" "My" "Fine" "ice"

Ex: "okay" "go" "so" "gringo" :)

Ex: "Mom" "My" "Me"

Ex: "son" "nice" "Nine (9)"

Ex: "class" "Santa" "sit"

Ex: "Zebra" "nose" "rose" (este sonido es como un zumbido de un mosquito o de una abeja. Tiene vibración)

Ex: "Telephone" "tap" "sit"

Ex: "Pay" "pie" "type"

Ex: "lemon" "long" "soul"

Es importante que acostumbres tu lengua y tus cuerdas vocales a pronunciar estos sonidos de manera aislada. Me refiero a que no pronuncies "pe" o "pu" o "pff" ni nada así, sino simplemente el sonido solo de la letra "p" no el nombre, sino el sonido. De esta manera te acostumbrarás a pronunciar correctamente, y se te facilitará la pronunciación.

Aquí un pequeño ejercicio:

Lee las siguientes palabras (es únicamente el sonido. En el próximo post pondré las palabras escritas también para que puedas ver si las pronunciaste correctamente.
1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


Intenta responder estas combinaciones y revísalas en el próximo post.

Read you later!

Sonidos del Inglés

2011-10-11T14:08:00.002-07:00

Hey you all!

En este post les presento la herramienta que utilizaremos para corregir la pronunciación: La tabla de phonemas!
Esta tabla contiene todos los sonidos del idioma inglés aislados, representados con símbolos, la mayoría de ellos son el símbolo exacto como se muestra en el diccionario, algunos los cambié para evitar la confusión con letras que a la larga crea vicios de pronunciación que son muy difíciles de quitar.

Aquí está la imagen: (Da click para agrandar)

Los sonidos están alineados de manera tal que los sonidos que se parecen queden confrontados, ya sea de forma horizontal o uno abajo del otro. Por ejemplo, el sonido número 1, que es el mismo sonido que utilizas para pronunciar palabras como "man" "can" "cat" "rat" "that" se parece al sonido número 2, que es el que se usa para decir palabras como "up" "cup" "cut" "come" "above" y también se parece al sonido número 7, que es el que se utiliza para decir "men" "pet" "vet" "let" "said", etc.

Esta alineación facilita la comparación y diferenciación entre un sonido y otro, algunos de ellos son muy simples, y se parecen al español, pero muchos de ellos no. Por ejemplo, no es la misma pronunciación entre "eat" y "it" ambas palabras parecen sonar igual, y casi siempre como hablantes de español las queremos pronunciar igual, sin embargo no suenan iguales. Para esto existe esta herramienta.

Este post es únicamente para que lo conozcas y comiences a relacionarlo, estoy trabajando en un archivo de audio con los sonidos aislados y con ejemplos de palabras para que logres pronunciar correctamente.

El sistema es el siguiente. Una vez que conozcas todos los sonidos, practícalos, todos, mínimo trata de reproducir cada uno, una vez por día. Te recomiendo que al iniciar y terminar tu sesión de estudio con este blog, repases todos los sonidos, con el audio y tú los digas en voz alta también, así lograrás acostumbrar tus cuerdas vocales a pronunciar sonidos que no conocen, y comenzarás, desde el inicio de tu aprendizaje, a obtener una excelente pronunciación.

Los sonidos que tienen un solo color, es porque son "un solo sonido" del idioma, los que tienen dos colores en diagonal, son "combinaciones" de dos sonidos simples, o "diptongos" que es cuando se unen dos sonidos y forman uno solo (una sílaba).

En el próximo post los publicaré con audio.

Read you later!

El mejor método para aprender inglés

2011-10-05T20:59:00.001-07:00

Durante mucho tiempo he estado trabajando con distintos métodos para aprender inglés.

El método que más rápido me ha dado resultados con todos mis alumnos, es el que voy a utilizar aquí, en este blog. Este método en conjunto con la práctica que obtendrás con los ejercicios que postearé en este blog te harán bilingüe en menos de lo que te imaginas.

Pero antes de comenzar a aprender inglés, hay que empezar a conocer éste método:

Todos, nacimos, crecimos un poco y comenzamos a decir nuestras primeras palabras. La pregunta del millón: ¿Cómo demonios aprendimos esas palabras? y la respuesta es bien simple, porque lo vivímos. Todos los días nos hablaban en español (o cualquiera que sea tu idioma natal) y poco a poco se te fue quedando, lo fuiste entendiendo por medio de las mímicas y expresiones que tus papás hacían al hablar, así lo fuiste relacionando y finalmente lograste hablarlo, ya cuando lo hablabas, en la escuela, comenzaste a escribir, y luego de hablar, leer y escribir, finalmente, te enseñaron a analizarlo (gramática).

Entonces, si así aprendimos español, ¿por qué dudamos de un método que ya nos funcionó?

Justamente de esta forma es como vamos a trabajar en este blog.

No te preocupes... las lecciones estarán explicadas de una manera tan sencilla, que no tendrás problema alguno para entenderlas, ya lo verás.

Puntos a considerar:

1. El inglés es un idioma distinto. (¿en serio?) Sí, en serio. Suena tonta la pregunta, pero, siempre queremos traducir literalmente al inglés las cosas tal y como las pensamos en español, y poco a poco te irás dando cuenta de que esto, la mayoría de las veces, NO es posible.

2. Prohibido traducir. En la escuela, durante toda tu vida, te acostumbraron a traducir, y luego de ochenta y quién sabe cuántos años, todavía no sabes hablar inglés, ¿Te pasó?.... A mí sí, y logrué aprender inglés rapidísimo cuando pude quitarme esa mala costumbre de traducir, así que... Prohíbete a tí mismo, convéncete de NO traducir todo lo que veas en este blog o ¿acaso cuando eras un bebé traducías lo que escuchabas en español a idioma bebé?.... yo no lo creo.

3. Y por último: Diviértete!... luego de tantos años intentando aprender inglés sin ningún resultado es lógico que ya lo odies, pero con éste método verás qué fácil y divertido es. Hay qué cambiar esa mentalidad! Tú puedes, ya lo verás! Lo único que se necesita es ganas, y constancia!

En el próximo post publicaré Mi Forma de corregir la pronunciación, la que por cierto será tu primera lección.

Bienvenido a Practica Tu Inglés, Blog

2011-10-04T13:23:00.003-07:00

¡Bienvenido al blog "Practica tu Inglés"!

Este sitio está diseñado para lograr que tú puedas aprender, practicar y perfeccionar tu inglés, de la manera más sencilla. Además que busca convertirse en una red que una maestros con estudiantes de inglés en todo el mundo.

Las entradas en el sitio están divididas por niveles: Básico, Intermedio y Avanzado, y próximamente: Grammar. Además encontrarás la sección dedicada específicamente a la pronunciación.

Estaremos actualizando seguido, con nuevas lecciones, ejercicios y actividades tales como:
- Lecturas que incluyen narración grabada en audio
- Audios con ejercicios de comprensión
- Ejercicios para lecturas
- Etc.

TODO DE MANERA TOTALMENTE GRATUITA!

Además, estaré eventualmente organizando grupos de chat vía, google plus, facebook o twitter, para también ahí tener la oportunidad de platicar de una manera coloquial, con gente de todo el mundo, y poder corregir los errores que se puedan presentar en el momento.

UNA HERRAMIENTA MUY ÚTIL.

La pronunciación del idioma siempre ha sido un gran impedimento. Aquí, en la primer lección, publicaré una herramienta con la que podrás perfeccionar tu pronunciación al conocer todos los sonidos del idioma inglés como realmente se pronuncian, será explicada de una manera muy simple y verás que en muy poco tiempo ya estarás dominando todos sus sonidos.

Así que, gracias por entrar al sitio, no te olvides dejar tu comentario y:

BIENVENIDO!!!