provinzkindchen | by hannah

{nails of the day} boom boom room & gold

2013-05-20T10:01:00.001+02:00

jetzt wo es wieder wärmer und sonniger und sommerlicher wird, trage ich sehr, sehr gerne knallige farben auf den nägeln. die haut schaut dadurch auch gleich ein bisschen brauner aus, als sie eigentlich ist. wie gut, dass es auch dieses jahr von essie eine neon collection gibt. letztes jahr hieß sie “poppy razzi” heuer heißt sie “DJ play that song”. der pinke lack den ich auf den nägeln trage nennt sich “boom boom room” und passt super zu “tofu tales” aus der yeah&yang LE vom manhattan und dem glitter topcoat “treasure” von IsaDora ♥ die perfekte maniküre für sonnige tage also :)

was tragt ihr im sommer gerne auf den nägeln?

*alle drei produkte wurden mir freundlicherweise kosten-und bedingungslos zur verfügung gestellt. danke!

{wish a week} gastblogger special ♥ leonie löwenherz

2013-05-19T22:25:00.001+02:00

da ich das freie wochenende nutze, um sämtliche meiner aufgaben zu erledigen die auf meiner to do liste stehen, wollte ich den sonntäglichen {wish a week} post nicht dazu nützen, mich ablenken zu lassen. deshalb wird die chance genutzt und die heutigen wishes an eine liebe gastbloggerin abgegeben.

ich freu mich, dass lena vom blog leonie löwenherz (deren get the looks posts ich übrigens liebe ♥), heute bei mir auf dem blog ihre wünsche der woche mit euch teilt. ich hoffe, euch gefallen sie auch ♥ & falls noch jemand seine wünsche hier auf provinzkindchen teilen möchte, schreibt mir einfach einen kommentar oder ein mail oder auf facebook oder oder oder ;)

Heute habe ich die Ehre, das „wish a week“ für euch zu gestalten. Und weil ich den (bei uns) verregneten Sonntag mit Laptop im Bett verbracht habe und gefühlte trölfmillionen Onlineshops durchgeklickt habe, wusste ich gleich, was ich euch heute zeigen möchte. Für den Sommer – wenn er sich denn endlich mal blicken lassen würde – habe ich eine besondere Vorliebe: viel Weiß mit einer einzigen Farbe kombinieren! Gerade wenn es richtig schön warm ist, ist weiße Kleidung eine kühle Abwechslung für das Auge. Schauen wir uns in den Läden um, begegnen wir dieses Jahr insbesondere einem Farbmix: weiß mit blauen Mustern. Die einzelnen Teile an sich finde ich ziemlich edel und chic. Mir persönlich gefällt das ziemlich gut, aber nicht jedermann will sich im Alltag so fein angezogen vorkommen. Also zeige ich euch heute eine etwas alltagstauglichere Zusammenstellung, die die blau-weiße Kombi ein wenig legerer wirken lassen!

ONE: locker sitzende Hose von Zara aus wunderbar leichtem und fließendem Stoff // TWO: Bequemes Jeanshemd von H&M // THREE: Sandalen im weiß-silbernen Metallic-Look von Zara // FOUR: Statement-Kette von Mango // FIVE: Gestanzte Henkeltasche von Accessorize

{recipe} schokotorte mit kokoshaube

2013-05-18T08:30:00.000+02:00

es wurde irgendwie mal wieder zeit für ein vernünftiges rezept hier auf dem blog! das vom muttertag, kann ja fast nicht als solches bezeichnen ;) apropos mutter, dieses rezept kommt von meiner lieben, back- und kochbegabten mama! und da der kuchen so unglaublich lecker war und auch noch toll ausgesehen hat, muss ich ihn euch heute unbedingt zeigen. das problem ist nur: wenn meine mama backt, dann meistens nicht nach rezept sondern nach jahrelanger erfahrung und gutem geschmack ;) deshalb kann ich euch leider keine genaue anleitung geben, sondern nur eine ungefähre idee.

schokokuchen: dafür nehmt ihr am besten ein schokokuchenrezept eurer wahl

kokoshaube: für die weiße creme braucht ihr topfen, sauerrahm und schlagobers zu gleichen teilen, etwas zitronensaft, zucker nach belieben und geschmack sowie ein päckchen vanillezucker. alle zutaten mischt ihr gut zu einer cremigen masse zusammen und verteilt sie auf und um den schokokuchen. wenn ihr das gemacht habt kommen ganz am schluss oben drauf geröstete kokosflocken. (die sehen nicht nur hübsch aus, sondern schmecken auch gut!)

und das wars dann auch schon! wie ihr seht ists keine hexerei und schmeckt soo lecker und schaut auch noch wunderhübsch aus. ich wünsch euch viel spaß beim ausprobieren!

{blogparade} YEAH & YANG Manhattan LE inspired by Bonnie Strange

2013-05-17T12:00:00.000+02:00

von manhattan gibt es eine neue LE die sich YEAH & YANG nennt und inspired by bonnie strange ist. da die LE ganze 20 farben umfasst und ich, sowie auch andere blogger, 19 davon zum testen bekommen haben (danke ♥) wollen wir euch diese heute in einer blogparade vorstellen.

das super tolle an den lacken: sie trocknen in weniger als 60 sekunden (check!), haben eine intensive farbe (was ich so nur bestätigen kann) und geben den nägeln glanz (stimmt ebenfalls und könnt ihr auch super auf den fotos so sehen!). erhältlich ist die LE ab anfang mai und kostet pro fläschchen 2,99€ :)

die farben, die euch euch heute zeige, sind yeah yang, bento beauty und maki-up. alle anderen findet ihr jeweils bei innenundaussen, kalterkaffee, hearttobreathe, shiaswelt und coralandmauve.

hier bei mir zeig ich euch die blau bzw. grün und grautöne der LE: yeah yang, bento beauty und maki-up. alles drei farben, die ich sehr schön finde und in zukunft gerne tragen werde.

YEAH YANG – ist, meiner meinung nach, ein richtig schöner grauton mit ein bisschen glitterglitterpartikel.

BENTO BEAUTY – ist in echt, fast genauso wie auf dem foto, ein wirklich schöner dunkler blauton mit lilastich und total glossy.

MAKI-UP – ist waldgrün, tannengrün oder doch eher dunklesmoosgrün? keine ahnung, wie ich diese tolle farbe am besten beschreiben soll, aber die fotos zeigen es eh ganz gut.

{what is…} in my bag?

2013-05-16T21:35:00.001+02:00

der letzte “what’s in my bag” post ist schon ewig her, deshalb dachte ich mir, es ist mal wieder zeit für einen neuen! eigentlich wollte ich ganz ehrlich sein und die nackte wahrheit über meinen tascheninhalt verraten, aber irgendwie war meine tasche sehr sauber und ich hab nichts gefunden, wofür ich mich schämen müsste :D alle rechnungen und stifte die sonst herumfliegen, hab ich vor ein paar wochen aussortiert und lippenpflegeprodukte, haarzeugs und nagellacke hab ich komischerweise auch nicht viel gefunden. umso besser für euch, dann müsst ihr euch keine zugemüllten fotos anschauen ;) das einzige was herumgefolgen ist, ist diese h&m gutscheinkarte, aber die hab ich am selben tag noch bekommen (die fotos sind schon ein bisschen älter und jetzt sieht es in meiner tasche wieder gaaanz anders aus :D)

meine tasche von accessorize, die ich zur zeit am meisten verwende weil ich einfach reinbekomme was ich so brauche, kennt ihr eh schon von dem ein oder anderen outfitpost. und jetzt zu meinem (unspektakulären) tascheninhalt:

1. meine geldtasche, leider auch schon ein bissl mitgenommen weil sie weiß ist, ist von mango. ich hab sie von meiner schwester zum geburtstag bekommen und mag sie sehr gerne. der doppelbusanhänger ist nicht, wie man vielleicht glauben möchte, aus london, sondern von accessorize ;)

2. das chevron notizbuch ist von persönlicherkalender.at und ist hauptsächliche für meien blog-ideen. darunter leigt noch mein otizbuch, das ihr auch schon aus dem favoritenpost kennt, das für alle andere notizen ist und ich unbedingt häufiger nutzen sollte ;)

3. eine sonnebrille hab ich zur zeit eigentlich immer dabei – gott sei dank denn in letzer zeit scheint oft die sonne ♥ diese von rayban ist, neben meiner lieblingsbrille von fossil, eher seltener im einsatz weil sie ein bisschen schwer für mein näschen ist und schnell drückt :(

4. handcreme hab ich eigentlich fast immer dabei, weil meine hände manchmal nicht so mögen wie ich. das ist übrigens die “japanese cherry flower” handcreme von the body shop und duftet unglaublich guut!

5. lippenprodukte und nagellack kullern bei mir in der tasche IMMER herum. dass es dieses mal so wenig waren, ist eigentlich sehr überraschend. normalerweise ist es eine ganze ladung davon.. wieso auch noch immer :D

6. das süße kleine täschchen (von accessorize) ist für die wichtigsten kleinigkeiten, die sonst in der tasche verloren gehen würden.

7. die gutscheinkarte von h&m – das einzige ding das wirklich rumgekullert ist-, mein hausschlüssel – den ich eigentlich fast nie dabeihabe weil ich ihn immer vergesse und dann vor verschlossenen türen stehe- und der supertolle lipbalm von figs&rouge ♥

8. mein handy und kopfhörer brauch ich IMMER dabei. ich fahr in der früh ca. 40 minuten bis zur uni (und habe mich noch nie darüber beschwert darüber, weil ich die “lange” fahrt eigentlich ganz toll finde, um in der früh wach zu werden) und höre dabei IMMER musik um noch ein bisschen zu schlummern ;)

++ was noch fehlt und ich eigentlich immer in meiner tasche habe: eine wasserflasche! wenn ich eien wasserflasche dabei habe, trinke ich andauernd und fühl mich so viiiel besser! oft ist auch noch meine lunchbox inklusive inhalt dabei und natürlich ab und an auch mal unizeug ;)

und was habt ihr wirklich immer in eurer tasche dabei?

{outfit of the day} THE maxi skirt! & muuuuh shop graz

2013-05-14T09:30:00.000+02:00

shirt: forever21 / rock: h&m / sandalen: pittarello / tasche: accessorize / armreifen: h&m / sonnebrille: fossil / nagellack: essie “boom boom room”

ich bin ja kein fan von überladener und “aufgesetzter” outfits, die man so nie im alltag tragen kann. aus dem grund sind meine eignen auch immer sehr einfach gehalten, manchmal vielleicht sogar ein bisschen zu einfach für meinen geschmack… aber man tut was man kann, und mit kombinieren hab ichs leider nicht soo ;) das ist übrigens mein toller neuer 10€ maxirock von h&m, von dem ich euch hier schon mal erzählt hab, ich find ihn einfach sooo toll! am besten sind sowieso die schlitze auf beiden seiten des rockes, auch, wenn damit ein angelina-jolie-leg-effekt entsteht ;)

dass ich diese tollen fotos meinen lieben grazer bloggis (in dem fall steffi & vicky) zu verdanken hab, brauch ich euch ja fast nicht mehr zu sagen, das wisst ihr sicher schon ;) wir haben uns letzte woche mal getroffen um ein bisschen zu plaudern und pläne zu schmieden und dabei ein neues kleines froyo-cafe ausprobiert. fotos davon seht ihr weiter unten :)

Muuuuh SHOP GRAZ
Neue Welt Gasse 4
8010 Graz, Austria
Tel.: +43 316 228513

{wish a week} in love with maxi skirts ♥

2013-05-12T19:34:00.001+02:00

von der lieben vicky inspiriert, da sie ihr einfach so supergut passen, hab ich mir vor zwei wochen dann bei h&m selbst einen gekauft: meinen ersten maxirock! vorgestern dann, hab ich ihn das erste mal getragen und outfitfotos davon seht ihr noch diese woche hier auf dem blog. seit meinem ersten maxirock, bin ich ganz begeistert von den langen röcken und möchte am liebsten noch mehr davon haben! was ich ganz besonders toll daran finde: man kann sie ganz casual aber auch eleganter kombinieren. perfekt für den sommer also ♥ und asymetrisch geschnitten ist er natürlich noch einmal ein bisschen besonderer ;)

ONE: dieses hübsche goldene armband von marc by marc jacobs ist einfach ein traum! // TWO: mit perlen bestickt ist das wunderschöne top von topshop. // THREE: ein asymetrischer maxirock, dieser hier ist von h&m, würde mir auch sehr gefallen! //FOUR: ich liebe ja, diese ganz zarten sandalen. diese hier sind von twelfth st. by cynthia vincent via shopbob und liegen etwas außerhalb meines sandalenbudgets.// FIVE: pink und glitter nagellack von hotmakeup via nelly. // SIX: goldene nieten und helles veloursleder = ♥ diese cluth ist von h&m.

{recipe} last minute mothersday yumminess

2013-05-11T19:10:00.001+02:00

ich hoffe, ihr habt nicht darauf vergessen: morgen ist muttertag! falls ihr es doch irgendwie verschwitzt habt und jetzt ohne geschenk oder ersatzidee da steht, hab ich eine kleine und vor allem (wie bei meinem rezepten immer der fall) simple idee für euch: leckere strawberry desserts! irgendwann mal hat mein freund im internet ein foto von einer geschichteten nachspeise aus erdbeeren, joghurt und schokolade entdeckt, und die ist mir jetzt, wo der muttertag so nahe ist und es wieder heimische erdbeeren gibt, eingefallen :)

was ihr dafür braucht: erdbeeren, joghurt, topfen (quark), kuvertüre (oder andere schoki), bisschen butter und vanillezucker.

so gehts: die erdbeeren werden gewaschen und anschließen in kleine stücke geschnitten. die kleinen stückchen werden nun mit einem päckchen (oder mehr, je nach menge die ihr verwendet) vanillezucker gesüßt. das joghurt wird zusammen mit dem topfen verührt bis die masse ganz cremig ist, anschließend gebt ihr ein päckchen vanillezucker hinzu und rührt noch einmal gut um. die schokolade schmelzen (ich mach das immer im wasserbad am herd) und damit sie flüssiger wird, ein stückchen butter dazugeben. nun braucht ihr ein glas, in dem ihr joghurtcreme, erdbeeren, joghurtcreme und schoki schichtet – ganz so, wie es sich ausgeht und wie es euch gefällt.

das wars dann auch schon! garnieren könntet ihr das ganze am schluss auch noch mal mit einer schönen erdbeere :)

{outfit of the day} cozy and chunky

2013-05-08T09:00:00.000+02:00

melliertes shirt: pull&bear / pulli: hilfiger denim / mintige skinnys: zara / kette: forever21 / sandalen: pittarello / nagellack: kiko/ katzi: luna

da ich das outfit einfach so gerne mochte, weil es bequem aber doch hübsch ist, wollte ich es euch unbedingt noch zeigen. auf instagram habt ihr es vielleicht ja schon gesehen, weil ich habs nämlich vorletztes wochenende getragen, als wir zu steffis geburtstag nach klagenfurt gefahren sind :) die geburtstagsfeier war übrigens sehr lustig und steffi hat sich besonders viel mühe für die deko gegeben, das hättet ihr sehen sollen! einfach nur schöön, und das nicht nur weil man mich mit chevronmuster realtiv leicht begeistern kann ;)

ich mag dieses intensive dunkelblau von kiko zur zeit übrigens sehr, sehr gerne auf meinen nägeln! irgendwie ist die farbe so gegensätzlich zum kommenden sommer, hat aber trotzdem etwas “frisches” und vor allem elegantes an sich :)

ich hoffe, das outfit gefällt euch ♥ danke, dass ihr meinen blog lest!

{home sweet home} springtime room update

2013-05-07T12:58:00.001+02:00

irgendwie ist es mal wieder zeit für ein kleines “room update”. nicht nur weil der flieder, der wirklich zu meinen allerliebsten blühern gehört, sich so schön fotografieren lässt, sondern weil ich ein bisschen frühlingsputz gemacht hab und alles gerade so schön strahlt! außerdem: wer weiß, wie viel posts ich über dieses zimmer noch machen werde in der zukunft ;) (die wohnungssuche läuft mit unseren ansprüchen übrigens beschissen :D)

alle anderen home sweet home posts finden ihr übrigens HIER gesammelt.

die bettwäschenschnäppchen die man bei ikea manchmal machen kann, sind fast irre. irgendwann mal hab ich ein set um 3 euro gekauft, dieses mal gabs wieder ein hübsches um 4€ das musste ich dann fast nehmen. passend zum frühling hab ich auch wieder meinen kissen gewechselt, und die schönen geblümten von westwing ausgepackt die auf winterurlaub bei meiner schwester waren ;) ohh und die ranunkeln, ich LIEBE ranunkeln ♥

{nails of the day} indian summer

2013-05-06T09:27:00.000+02:00

ja, indian summer nennt man ja eigentlich die goldene zeit im herbst, in der es noch einmal so richtig warm wird. also vom wetter her passt der name nicht wirklich, aber von den farben dafür perfekt. außerdem erinnert mich die orange-goldene kombination ein bisschen an indien und ein bisschen an sommer.

der warme, orange-rote ton ist von jessica cosmetics und heißt “sun-kissed beauty” und der goldene lack ist von sally hansen und nennt sich “pennies for heaven”.

von der art her, erinnert mich das design auch ein bisschen an das DIY das ich vor knapp zwei jahren mal gepostet habe :)

{wish a week} let’s go to the beach!

2013-05-05T23:55:00.001+02:00

ende mai kommt es endlich mal wieder vor, dass mein freund und ich zur gleichen zeit ein paar tage frei haben. da das auch kurz vor meinem geburtstag ist, wollen wir ein bisschen wegfahren und ich hoffe doch, dass wir es bis ans meer schaffen! und da es gerade wieder regnet, kann man eigentlich nur von sonne, sand und meer träumen, denn die kommende woche soll wettertechnisch leider nicht besser werden :(

da ich schon länger kein “wish a week” mehr gepostet habe, gibts heute mal wieder einen mit sonnenscheininspiration! ich hoffe, sie gefällt euch ;)

ONE wollte ich schon längst mal haben: einen hübschen sonnenhut um gut und schön vor der sonne geschützt zu sein. dieser hier ist von accessorize. TWO ich liebe essie lacke, wegen der besonders tollen farben und der langen haltbarkeit auf den nägeln. deshalb würde ich mich sehr darüber freuen “tart deco” endlich in meiner sammlung begrüßen zu dürfen! essie gibts z.b. bei douglas. THREE überall sieht man zur zeit diese (tollen) chanel espandrilles und irgendwie bin ich, durch die vielen instagramfotos, total auf den geschmack gekommen. diese hier sind von H&M und kosten so gut wie nichts im vergleich zu den großen schwestern ;). FOUR schön langsam bin ich bereit dazu, mich auf die suche nach einem neuen bikini zu machen. dieser hier von H&M gefällt mir schon ganz gut! ob er auch passt, ist natürlich eine andere geschichte… FIVE flamingos gibt es bei ikea nicht nur auf gläsern, sondern auch auf einem strandtuch! ich weiß schon, wohin ich bald mal muss ;)

{favorites} lifestyle & beauty APRIL

2013-05-03T09:49:00.001+02:00

der april ist vorbei und somit wird es zeit für ein paar meiner favoriten der vergangenen tage. dieses mal hab ich versucht daraus zwei kategorien zu machen – einerseits gibt es beautyprodukte die ich im april intensiv genützt hab, aber auch ein paar lifestyle dinge sind zu meinen monatslieblingen geworden.

{1}* vor ein paar wochen bekam ich alle produkte (haarshampoo, pflegespülung und kur) von der neuen hafer pflegeserie von weleda zugeschickt. die produkte von weleda mag ich besonders gerne, da sie mich seit meiner kindheit begleiten und ich echt nur gute erfahrungen damit gemacht hab. bisher kannte ich von weleda nur das kastanien shampoo, das für normales haar gedacht ist. da ich aber besonders nach dem winter total mit trockenen haaren zu kämpfen hatte, kam mir die neue haferserie für trockenes haar gerade recht. da meine haare relativ lange brauchen um sich an ein neues shampoo zu gewöhnen, bin ich mit der serie bisher noch in der (bisher gut laufenden) testphase und gespannt, wie sie sich weiter so macht!
{2} sehr gerne benutzt hab ich im letzten monat den “sensitiv reinigungsschaum” von alverde. er hat so einen angenehmen, neutralen geruch, lässt sich gut aufschäumen und tut meiner haut wirklich gut.
{3}* die “all about eyes” augencreme von clinique hatte ich irgendwann einmal in der glossybox und bis zum märz nie ausprobiert. aber da ich in letzter zeit realtiv oft schatten unter den augen hatte, wollte ich ihr endlich mal eine chance geben, nach dem ich so viel tolles darüber gehört hab. ob die schatten unter meinen augen wirklich dadurch verschwunden sind, kann ich nicht so sagen, aber inzwischen liebe ich die creme! ich trage sie abends und morgens auf und wenn man auch concealer benützt ist sie eine ausgezeichnete base, weil sich der concealer ganz “weich” und leicht verteilen lässt.
{4} meine lieblings nagellackfarbe vom april habt ihr schon im post vom montag kenngelernt. “boom boom” von SinfulColors ist so ein schönes, kräftiges pink und der lack hält unschlagbar lange.
{5}* weil ja jetzt wieder die schöne zeit kommt, in der man seine fuße zeigen möchte und in der die fuße öfters mal geschwollen sind von der hitze, benutze ich total gerne das fußbalsam von weleda. ich kenn das produkt schon seit meiner kindheit, und als erfrischung für meine füße kann ich mir wirklich nichts besseres vorstellen ;)
{6}* BB cream kennen ja die meisten von euch, und ich natürlich auch da ich selbst täglich eine benutze. aber dass es auch einen BB blush gibt, war für mich ziemlich neu, als ich dieses produkt von l’oreal zum testen zugeschickt bekommen habe. der BB blush “nude magnifique” hat eine ganz helle, rosige konsistenz und sobald man es aufträgt kommt ein schöner pinker ton hervor. ich mag den BB blush besonders gerne, weil er wirklich nur leicht rosige wangen zaubert und sich die farbe, je nach “menge” die man aufträgt, verändern lässt.
{7}* mein letzter favorit vom april ist der intuition dry skin rasierer von wilkinson. im vergleich zu meinen balea rasierern (oder anderen günstigen) ist dieser natürlich fast ein kleines wundergerät. die schicht aus conditioner, die sich direkt um die klingen befindet, schäumt sich während des rasierens auf macht nicht nur die rasur total einfach, sondern auch die beine streichelweich.

{1} mein erster lifestyle- bzw. fashionfavorit vom april ist meine klunkikette von forever21, die hab ich im letzten monat einfach soo unglaublich oft getragen.
{2} im april hab ich mir, für meine verhältnisse, erstaunlich viele neue bücher zugelegt. das “vegan for fit” kochbuch von attila hildman interessierte mich schon länger, da ich auch viel gutes darüber gehört habe. ich benutze es allerdings nicht um die challenge zu machen oder damit abzunehmen sondern einfach nur als inspiration. viele rezepte in dem kochbuch sind ganz neu für mich und die verschiedenen ideen sind einfach nur toll und lecker.
{3} ein buch das ich mir ebenfalls neu gekauft habe ist “Das happiness projekt” von gretchen rubin. wieder mal so ein buch, von dem ich soo unglaublich viel tolles und gutes gehört habe, dass ich neugierig wurde und es mir einfach mal bestellt habe. irgendwie war aber die zeit in der ich es dann bekommen habe, ziemlich stressig, so dass ich leider noch nicht fertig damit bin. aaaber schon nach den ersten fünf kapitel kann ich sagen, dass es mir wirklich gut gefällt. wenn man nach dem lesen dieses buches nicht glücklicher ist hat man zumindest viele, vor allem wirklich persönliche, tipps und erkenntnisse von gretchen rubin mitgenommen.
{4} weil die sonnen endlich wieder scheint, war auch meine sonnenbrille von fossil ein favorit im letzten monat {5} flamingos! ich liebe diese tiere ja irgendwie, und als ich dann bei ikea diese tollen gläser, von denen eines übrigens nur 80 cent kostet, gesehen hab, musste ich sie einfach kaufen. sie kommen übrigens unbenutzt in meine “wenn ich auszieh” kiste ;)

alle produkte mit * wurden mir kosten- und bedingungslos zur verfügung gestellt. da ich viele produkte zugeschickt bekomme, kauf ich mir nur mehr realtiv selten sachen selbst weil ich versuche so viel wie möglich von denen die ich bekomme auszuprobieren. ich hoffe deshalb, dass ihr euch von den ganzen sternchen nicht gestört fühlt. alles geschriebene zu den produkten spiegelt absolut meine persönliche meinung wieder!

{nails of the day XXIV} boom boom pink for spring

2013-04-29T19:22:00.001+02:00

mit dem warmen und zugleich wunderschönem wetter, kommt bei mir nicht nur wieder die lust schöne outfits rauszusuchen, sondern, auch wieder nagellack zu tragen. meine allerliebste farbe zur zeit ist dieses kräftige pink, dass ich bei einem kurzurlaub in italien diesen winter gekauft habe. die marke nennt sich “Sinful Colors” und die farbe “boomboom”. ich denke, es werden also wieder häufiger manimondays auf dem blog kommen ;)

was tragt ihr im frühling am liebsten auf den nägeln?

{outfit of the day} visiting the pop up bakery

2013-04-27T13:51:00.001+02:00

jacke: h&m / top: forever21 / hose: zara / ballerinas: primark / tasche: accessorize / brille: fossil /

eigentlich wollte ich meine monatsfavoriten vom märz posten, aber ich glaub ich lass das weil wir ja schon fast ende april haben, und poste dann nächste woche die favoriten von diesem monat - so viel hat sich ja auch nicht geändert. dann hab ich mir überlegt euch ein diy zu zeigen, aber irgendwie hatte ich nicht recht zeit dazu :( ich beneide die blogger und youtuber, die es schaffen regelmäßig supertolle und aufwändige dinge zu bloggen, wo nehmen die nur die zeit dazu her?da mir die zeit irgendwie fehlt, kommt heute wieder mal ein outfitpost!

letzten sonntag, als wir die pop up bakery besuchten, haben wir wieder ein paar fotos gemacht. ich hab mir ja selbst versprochen wieder mehr outfits zu posten und wenns geht, nicht gerade nur aus meinen vier wänden. toll, wenn man so tolle bloggifreundinnen hat, die das richtig gut können ♥ muss ich eigentlich nur noch das posen und nett schauen üben :D

auf jeden fall freu ich mich über das wunderschöne und warme wetter, das wir hier momentan haben. alles blüht so schön und endlich wirds wieder grün! schade, dass es nicht schon ein bisschen heißer ist, sonst könnten wir heute auf unserem “geburtstagsroadtrip”nach klagenfurt schon kurz in den wörthersee springen ;)

ich wünsch euch ein schönes wochenende ♥

{recipe} another YUMMY breakfast idea

2013-04-23T10:30:00.000+02:00

ich muss sagen sagen ich hab kurz gezögert, ob ich euch dieses rezept zeigen soll. auch wenn das frühstück superlecker war, sind die fotos irgendwie nicht so appetitlich geworden - aufgetaute früchte schauen eben nicht wirklich so toll aus wie frische. aaaber, da ich euch das rezept eigentlich zeigen wollte, hab ich auch am sonntag schnell fotos davon gemacht und deshalb werden sie jetzt auch gepostet ;)

die idee hab ich aus dem “vegan for fit” kochbuch von attila hildmann, dass ich mir am samstag spontan gekauft habe nach dem ich so viel gutes davon gehört habe. meine “nachmache” ist allerdings nicht vegan und kommt mit ein paar zutaten weniger aus, weil ich einfach nicht alles zuhause hatte.

was ihr braucht: vier dünne scheiben brot, macadamiacreme, banane(n), mehl, sojamilch, zimt, cornflakes.

und so gehts: die vier scheiben brot mit macadamiacreme (oder mandelmus oder nutella oder oder oder) bestreichen und darauf bananenscheiben legen und die brote zudeckeln. mehl und sojamilch zusammen mit dem zimt in einem suppenteller verquirlen. die cornflakes, ebenfalls in einem tieferen teller, gut zerbröseln. nun werden die fertig zusammengeklappten brote von allen seiten in die “mehlmilchzimtmischung” getunkt und danach in den zerbröselten cornflakes gedreht, bis alle seiten gut bedeckt sind. die panierten brote werden nun von allen seiten ca.3-4 minuten in einer pfanne und mit ein bisschen butter herausgebraten bis sie goldgelb sind.

dazu passt dann am besten frisches obst oder, wenn ihr mögt, auch joghurt. vielleicht probiert ihr es ja mal aus, dann hoffe ich, dass es euch mindestens genau so gut schmeckt wie mir :)

{graz} pop up bakery der mehlspeisenfräulein

2013-04-22T18:28:00.001+02:00

gestern fand wieder die pop up bakery der bezaubernden mehlspeisenfräulein in graz statt, von der ich euch HIER schon einmal erzählt habe. dieses mal hatte ich zeit, und so hab ich ihr zusammen mit meinen lieblingssteffis (klick & klick) einen besuch abgestattet. die zwei mehlspeisenmädls haben sich mit ihren süßen kunstwerken mal wieder selbst übertroffen, und die location in der die bakery stattfand war auch sehr passend, wenn auch etwas klein. ganz besonders gut gefallen hat mir die tolle dekoration der mehlspeisen und des standens, frühlingshafter gehts eigentlich fast gar nicht mehr!

und wenn ihr wissen wollt, welche backbücher die mehlspeisefräulein so in ihrem bücherrregal versteckt haben, dann solltet ihr euch DIESEN post anschauen ;)

{outfit of the day} orangerie im burggarten

2013-04-21T10:00:00.000+02:00

shirt: forever 21 / skinnys: zara / sommerparka: mango / ballerinas: primark/ tasche: accessorize / sonnenbrille: fossil / schmuck: h&m und claires.

die orangerie und der burggarten gehören wohl zu einem der schönsten plätzchen in ganz graz. der burggarten ist auch einer von wenigen parks, die in der nacht abgesperrt sind -umso schöner ist er dann natürlich bei tag! das gebäude der orangerie, die glashäuser rundherum und der tolle park mit den hellen gehwegen schauen zusammen so hübsch aus. und von ganz oben hat man auch einen tollen blick über den stadtpark und auf den uhrturm :)

und weil ich sowieso noch nie in graz outfitsfotos gemacht habe, und das ändern wollte, haben wir gleich den letzten sonntag und unser bloggidate zum “shooten” genutzt. war ein bisschen seltsam vor einer kamera herumzuposen, die man nicht selbst mit selbstauslöser bedient, aber vicky und steffi haben das ganz gut gemacht obwohl ich so kompliziert bin ;) und weil wir auch unsere youtube-steffi dabei hatten, gibts heute auf ihrem kanal, zu all unseren outfits vom sonntag, auch noch ein video ♥

die outfits der anderen mädls: vicky /steffi / christina / steffi

und zum abschluss, noch ein gruppenfoto von diesem tag, und das ist noch das beste von allen die wir gemacht haben. alle anderen sind einfach nur noch zum lachen :D ich habs während dem springen wohl nicht so drauf mit posen und vicky verschwindet sowieso ganz hinter ihren haaren haha.

{graz} trends of beauty messe mit den bloggis

2013-04-19T20:11:00.001+02:00

schon letzten sonntag war ich mit den vier zauberhaften ladies, christina, vicky, steffi und steffi, bei der trends of beauty messe, die dieses mal in graz stattfand. gibt doch eigentlich fast nichts besseres als einen sonntag mit tollen mädls und ganz viel beauty zu beginnen ;) fast vier geschlagende stunden waren wir dann auf der messe, auf der wir dank unserer zu normalen firsuren, outfits und makeups aufgefallen sind, was mehrere gründe hatte. zuerst gab es probleme mit unseren tickets, dann mussten wir uns mal eine übersicht über die gefühlten 37454838 nagellackfläschchen (anscheinend war nagellack der schwerpunkt)verschaffen und fotografiert und gefilmt (das video kommt übrigens bald) haben wir natürlich auch.

marken die bei der messe vertreten waren, waren unter anderem: jessica cosmetics, alessandro, chinaglaze, tangle teezer und moroccanoil.

unser bloggermädlstag ging dann übrigens noch weiter, aber leider nur bis knapp um vier, weil ich nachhause und mich auf meine schulpraktikumswoche vorbereiten musste, aber schön wars trotzdem ♥ wie immer!

ach, und ein bisschen shopping musste auch sein, wenn man schon mal da ist ;) nun hab ich also meinen ersten chinaglaze und einen tangle teezer ♥ und aufs moroccanoil freu ich mich auch schon, nach dem ich so viel gutes darüber gehört habe.

{recipe}raspberry banana oat dream shake

2013-04-16T10:23:00.000+02:00

wie versprochen gibt es mal wieder ein kleines & einfaches rezept, das schon eine zeit lang unter meinen vorbereiteten postings schlummert. seit dem meine schwester keine milch mehr verträgt, trink auch ich so gut wie keine kuhmlich mehr und bin auf soja-, hafer-,reis- und mandelmilch umgestiegen. besonders gerne trinke ich hafermilch, die supergut zu obst passt und woraus man leckere shakes zaubern kann. ich mag shakes als alternative zu anderem süßen sehr, sehr gerne ♥

für diesen shake hab ich folgendes genommen: ca. 250ml hafermilch, eine banane und eine schale gefrorene himbeeren, die ich kurz angetaut habe. das alles hab ich gemixt und dann genossen ;) süßen braucht man den shake nicht, obst und vor allem die hafermilch sind schon von natur aus süß genug ;)

was sind eure lieblings shakes?

{outfit of the day} love my pants

2013-04-15T22:15:00.001+02:00

bevor ich euch erzähle, was die vier zauberhaften mädls ( vicky, steffi, steffi, christina) und ich am sonntag so tolles gemacht haben, wollte ich euch kurz noch mein outfit vom samstag da lassen. frühling mag ich outfit mäßig wirklich am allerliebsten, deshalb wirds hier in zukunft auch wieder mehr davon geben . rezepte und diys stehen auch in den startlöchern, müssen aber noch so lange warten, bis ich endlich wieder zeit und den kopf frei dafür hab. diese woche hab ich schulpraktikum, und das ist mit den vielen vorbereitungen auch ganz schön kräfteraubend.

ich hoffe, ihr hattet einen schönen start in die neue woche!

jacke, sweater (old) und hose: h&m / ballerinas: primark. / tasche: accessorize.

{blogger for spring} spring outfit ideas

2013-04-12T22:14:00.001+02:00

ein bisschen verspätete starte ich heute, nach vicky, und steffi , in unsere letzte {blogger for spring woche}. die letzten wochen haben mir – und ich glaub uns allen –sehr viel spaß gemacht! das thema dieser woche ist, wie könnte es anders sein, fashion! alle meine posts findet ihr noch einmal HIER ♥

wie habt ihr die idee der themenwochen gefunden? was für ein gemeinschaftliches blogger-projekt würdet ihr gerne mal sehen/ lesen?

yay, endlich ist das warme wetter da! die letzten zwei tage hatte es bereits über 12 grad, was sich fast wie eine ganz andere welt anfühlt. man kann die winterjacke endlich schon in der früh zuhause lassen und bald, ganz bald, ist wieder ballerinaszeit ♥ durch das unhübsche wetter die letzten wochen, hab ich total die lust daran verloren, mich einigermaßen schön anzuziehen. hauptsache warm, und unter die jacke solls auch bequem passen… ganz zufrieden war ich damit aber nicht. aber da jetzt wieder der echte frühling kommt, kann ich mir endlich wieder ein paar schöne outfits berlegen. sechs davon, mit einer kleinen auswahl meiner lieblingsteilen für den frühling, zeig ich euch heute in dem post. außerdem durfte ich eine kleine bestellung bei defshop.com aufgeben, deren teile ich gleich mal in die outfits integriert habe ;)

ich hoffe, sie gefallen euch!

EINS weinrote skinnys: zara /melliertes shirt: pull&bear /sandalen mit strasssteinchen: via defshop / spitzenschal: h&m (old). // ZWEI gemusterte jegging: h&m / shirt: forever21 / ballerinas: primark / schmuck: claires, h&m, six / nagellack: anny.

DREI mint hose: h&m / shirt: forever21 / glitter chucks: h&m (old) / parfum: marc jacobs “daisy” / nagellack: sally hansen / armband: claires // VIER lederjacke: h&m / jeans: mango / studded loafer: zara / armbänder: h&m, claires.

FÜNF gepunktete jeans: new yorker (old) / shirt: forever21 / sandalen mit blümchen: buffalo / nagellack: essie “mint candy apple” & “ballet slipper” / armband: h&m (old) // SECHS meliertes shirt: pull&bear / used jeans: mango / skull tuch: via defshop / sandalen: via defshop.

ist noch jemanden von euch, ein schwerpunkt in meinen outfits aufgefallen? ;) worauf freut ich euch am meisten im frühling?

danke an defshop für die tollen teile ♥

{blogging guests} shelikes garnelen-eier salat rezept

2013-04-04T10:30:00.000+02:00

ich poste auf meinem blog in letzter zeit ja sehr gerne rezepte, deshalb freu ich mich auch sehr, dass die liebe marie von shelikes einen ganz leckeren salat gezaubert hat, den sie heute mit euch teilt. ich selbst bin zwar vegetarierin und esse natürlich aus dem grund auch keine garnelen. aber, ich find es nicht verwerflich, wenn andere menschen das tun. jeder so, wie er möchte, ich will niemanden zu etwas bekehren wozu er nicht steht ;) deshalb: lasst euch den salat mit oder ohne garnelen schmecken!

und für alle, die auch bei mir gastbloggen möchte: schreibt mir einfach ein mail mit eurer idee an provinzkindchen@gmail.com

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Noch lässt sich der Frühling zwar nicht wirklich blicken, aber auch der nächste Sommer kommt bestimmt. Um eine gute Figur im Freibad oder am Strand machen zu können bzw. um generell wieder fitter zu werden, habe ich bereits im Januar, nach langer Sportpause, wieder mit dem Training begonnen und zusätzlich meine Ernährung umgestellt. Schließlich sollen die erzielten Erfolge dauerhaften Bestand haben und nicht nur den Sommer über bleiben.

Bei der Umstellung habe ich eine besondere Vorliebe für Salate entwickelt. Früher war ich immer etwas faul gewesen, was die Zubereitung betrifft, das hat sich zum Glück geändert, denn selbstgemachte Salate sind einfach unschlagbar köstlich!

Eine Neuentdeckung möchte ich heute mit euch teilen. Dabei habe ich auf genaue Mengenangaben bei den Salatzutaten verzichtet. Es bleibt jedem selbst überlassen, wie viel er wovon verwenden möchte. :)

Zutaten

Gurke // vorgegarte Garnelen // gekochte Eier // rote Paprika

Für das Dressing

etwas Dill // 1 TL Dijon Senf // 3 EL Essig (z.B. Balsamico Bianco) // 3 EL Sonnenblumen- oder Rapsöl // 100 ml Orangensaft // etwas Zitronensaft // Salz und Pfeffer

Zubereitung

Gurke und Paprika klein schneiden, Eier vierteln. Alles zusammen mit den Garnelen auf einem Teller anrichten. Die Zutaten für das Dressing miteinander verrühren und über den Salat träufeln.

Guten Appetit! ♡

Je nach Portionsgröße kann er entweder als Mittag- oder Abendessen serviert werden. Was ihn für mich persönlich als Abendessen besonders attraktiv macht, ist erstens der hohe Eiweißgehalt und zweitens, dass er kohlenhydratarm ist. Wenn ihr Garnelen und Eier mögt, probiert ihr doch einmal aus! Die Zubereitungszeit dauert keine fünf Minuten! ;D

{blogger for spring} ready for balkonien

2013-04-03T21:34:00.001+02:00

juhu! unser {blogger for spring} thema diese woche lautet home&interior, ein thema, dass ich ja liebe ♥ am montag hat schon vicky mit einer tollen und einfachen DIY losgelegt. heute bin ich dran, und danach gehts wie gewohnt weiter mit steffi, steffi und christina!

pictures via: lolalina.com & unknown

ich glaub ich hab meine meinung, passend zur jahreszeit die eigentlich zur zeit sein sollte, geändert. ich will doch nicht unbedingt eine wohnung mit badewanne, ich will eine mit balkon! es muss kein großer sein, ein kleiner würd mir schon reichen. was ist denn bitte ein lauer sommerabend, ohne auf dem balkon sitzen zu können? (ganz bescheiden will ich ja eigentlich eine badewanne UND einen balkon :D) und weil ich den eigenen balkon noch nicht habe, träum ich ganz einfach davon wie es wäre, wenn ich einen hätte. ich hab dazu ein paar schöne inspos auf pinterest gefunden, und gleich auch ein board angelegt. dann hab ich ein bisschen in den onlineshops gestöbert und eine kleine wishlist zusammengestellt. am liebsten würd ich sofort loslegen, aber mir fehlt noch der balkon – und natürlich die wohnung :D

ich konnte mich zuerst nicht entscheiden: will ich einen gaanz bunten balkon, mit viel farbe oder will ich was simples, mit nur ein- bis zwei farbtönen? naja, ihr seht ja was es geworden ist ;) obwohl mir bunt auch sehr, sehr gut gefallen würde.. hach ♥

1 weißes kissen mit pailletten von H&M HOME // 2 lichterkette von IKEA // 3 wahnsinnig toller stuhl von IKEA // 4 chevron (♥) teppich von zara HOME // 5 einfärbiges kissen von zara HOME

{new in} from vienna

2013-04-02T22:28:00.001+02:00

das (viel zu) kurze wochenende in wien ist vorbei und leider war das wetter mehr grauslig als sonst was, schade eigentlich. aber wir haben versucht das beste draus zu machen und das wichtigste war sowieso die zeit zu zweit zu genießen. am samstag sind wir spät aufgestanden, haben gut gefrühstückt und sind dann einfach drauflos durch wien geschlendert. natürlich inklusive ein paar shop-stops ;) mein voller respekt geht dabei an meinen freund, der es so lange bei forever21 ausgehalten hat, bis ich mich durch alle (nicht wirklich hübschen) dinge gewühlt hab, um dann schlussendlich zwei simple shirts zu kaufen.

bei der fahrt nach wien am freitag, haben wir auch noch einen zwischenstop im designer outlet in parndorf gemacht, weils dort shops gibt, die wir hier in graz einfach nicht haben und man ab und an gute schnäppchen machen kann. jetzt hab ich auch endlich (!!) einen sport bh juhu. (und das bodyshop outlet ist halt auch nicht schlecht dort ;)).

lederjacke und gemuserte tregging (für 5€!!) von h&m // shirts von forever 21 // sport bh von nike

clementine body mist (perfekt für den sommer) und coconut hair oil von the body shop. (das parfum gabs als geschenk obendrauf ♥)