Volgens de Collective Prevention Service (CPS) kan de vis echter giftig zijn, waardoor men na het eten last kan krijgen van buikkrampen, ernstige diarree, misselijkheid en braken. Het ministerie waarschuwt hiervoor en meldt dat de vis niet geschikt is voor menselijke consumptie.

Zware metalen
Onlangs werden er grote hoeveelheden dode vissen, waaronder tilapia aangetroffen in het water. Na onderzoek bleken er zware metalen in het water te zitten.

The post Ministerie waarschuwt voor vergiftigde vissen appeared first on Versgeperst.com Curacao.

Op Sint Eustatius is er geen opvang of faciliteit voor mensen met een beperking. Kinderen die geboren worden met een handicap, verhuizen naar Nederland of worden opgevangen door hun ouders zo lang dit mogelijk is. Als dit niet (meer) kan, is de enige optie het Auxiliary Home, zo schrijft Caribisch Netwerk.

Verveling
Het is ochtend en in het verpleeghuis galmt livemuziek door de binnenplaats. Sommige ouderen deinen vrolijk mee terwijl anderen zich vermaken met de krant lezen of wat knutselen. Schmidt heeft een borduurwerk voor zich liggen, maar geconcentreerd is ze niet. “Ik probeer wat te borduren tegen de verveling, maar het lukt dat niet altijd. Het voelt allemaal nutteloos.”

Veel ouder
Schmidt is de enige jonge bewoner. Soms probeert ze een gesprekje te beginnen met haar medebewoners, maar dit drukt haar vaak hard met de neus op de feiten. “Ze verstaan me niet, zijn dementerend of totaal met andere dingen bezig. Deze mensen zijn veel ouder dan ik. Ik hoor hier niet.”

Voorzieningen
Schmidt heeft familie op Statia die haar soms meeneemt op trips. Ook organiseert het tehuis zelf weleens uitjes. “Daar geniet ik wel van, even weg zijn van hier”, grijnst Schmidt. Het Auxiliary Home heeft een speciale bus die bewoners meeneemt. Zonder deze bus, komt Schmidt nergens. “Bijna geen enkele plek op het eiland is toegankelijk voor mensen met een beperking. De normale bussen al helemaal niet.” Als Schmidt de mogelijkheden zou hebben, zou ze wel naar Nederland willen of op zichzelf willen wonen in een aangepaste woning. Ze ziet het alleen niet gebeuren. “Ik heb niks in Nederland en het is een hoop geregel. Ik kan ook niet werken dus hoe moet ik zoiets doen?”

Depressie
Rennata Mercurius , directrice van Auxiliry Home slaakt een zucht als ze over Schmidt praat. “Ik leef met haar mee. Een veertigjarige staat midden in het leven. Onze activiteiten zijn aangepast op de ouderen en niet op bewoners als Iona.” Het gebeurt niet vaak dat Auxiliry Home mensen met een beperking opvangt. De meesten vertrekken zo snel mogelijk. “Als ze dit niet doen, zijn wij de enige optie. Er is nog een opvang die overdag activiteiten organiseert, ook voor ouderen, maar Auxiliry Home is de enige verpleegopvang.”

Perspectiefloos
Volgens Mercurius is de situatie perspectiefloos. Er is geen belangengroep die zich bekommert om mensen met een beperking en jarenlang wonen tussen mensen die veel ouder zijn, eist z’n tol. “Iona ziet mensen om zich heen steeds achteruit gaan en verliest veel vrienden, zo hoort het leven niet te zijn op die leeftijd. Dit gaat leiden tot depressies en verslagenheid en dat beïnvloedt uiteindelijk ook haar gezondheid. Helaas is er geen andere optie voor Iona.”

Geen Nederlanders
Schmidt zelf heeft zich min of meer in haar lot geschikt. Ze weet dat ze geen keus heeft. “Ik zit hier de rest van mijn leven, er is niets anders. Het verbaast me dat zoiets mogelijk is binnen het Koninkrijk, maar kennelijk zijn wij geen Nederlanders.”

Foto: Elisa Koek

The post 44 Jaar en in een ouderenopvang appeared first on Versgeperst.com Curacao.

Vanaf 19 december vliegt American Airlines van Charlotte naar Curaçao.

The post InselAir vliegt niet meer naar Charlotte appeared first on Versgeperst.com Curacao.

De dader vluchtte met een auto die nabij stond. Het slachtoffer is per ambulance naar het ziekenhuis gebracht en ligt op de Intensive Care. Zijn toestand is stabiel.

The post Veiligheidsbeambte Hato neergeschoten appeared first on Versgeperst.com Curacao.

Camelia-Römer werd tijdens de expo aangesproken door een stel. De minister was echter niet te spreken over de manier waarop dat gebeurde. Toen ze merkte dat het gesprek uit de hand liep en ze afstand deed, kreeg ze een duw. De beveiligers van de minister brachten haar na het incident in veiligheid.

The post Camelia-Römer doet aangifte appeared first on Versgeperst.com Curacao.

Hij maakt daarmee in 1973 zijn debuut. Arion hield zich gedurende zijn carrière bezig met de standaardisering van het Papiaments, literatuur en de politiek. Drie jaar geleden is de Nationale Bibliotheek van Curaçao vernoemd naar hem.

The post Frank Martinus Arion (78) overleden appeared first on Versgeperst.com Curacao.

Zij kwam er achter dat in veel gevallen culturele aspecten oorzaak zijn van de leegstand. Curaçaoënaars hebben een ‘testamententaboe’.

Luister hier naar Lydia Davelaar in gesprek met Dick Drayer voor Caribisch Netwerk.

Niet bespreekbaar
“Dat komt uit de tijd van de slavernij. We spreken elkaar liever niet aan op gevoelige zaken. In het huis van opa en oma woont inmiddels een oom of een tante, maar het huis is van alle erfgenamen. Voor de lieve vrede in de familie, maken we dat niet bespreekbaar. Of het huis komt leeg te staan, maar niemand in de familie durft er aanspraak op te maken”, aldus Davelaar.

Mamai
Een oudere man in de zaal voegt toe: “Laatst vroeg ik aan mijn broer en zus, die in Nederland wonen, of we niet iets moesten regelen met het huis van Mamai. De eerste reactie was: wat scheelt haar, is ze ziek? Daarna werd ik gebeld door Mamai of ik haar soms dood wenste. Ik heb het maar laten rusten.”

Erfrecht
“Het niet vastleggen van de boedel in een testament, betekent uiteindelijk dat de wet het voor het zeggen krijgt”, zegt Davelaar. Sinds 2012 is het nieuwe erfrecht in werking getreden. Dat maakt het mogelijk om huizen, waarvan de eigenaar is overleden, weer terug te claimen als de familie er niets mee doet. Een eventuele koper moet dan een belanghebbende vinden, die een verzoek daartoe ondertekent. “Zo iemand kan de buurman zijn, die last heeft van ongedierte of illegale bewoning. Of die zijn huis in waarde ziet dalen door de verpaupering.”

Woningzoekenden
Ook woningzoekenden hebben door de nieuwe wetgeving mogelijkheden om een leegstaand huis te kopen. Via een zogenaamde vereffenaar wordt dan uitgezocht of er rechthebbenden, erfgenamen zijn en wat hun erfdeel is. Indien die niet bereid zijn te verkopen, kan dat via de rechter wel geregeld worden, mits er een belanghebbende is, zoals bijvoorbeeld die buurman of Monumentenzorg.

Kas
De aankoopprijs wordt vervolgens in de consignatiekas van de Centrale Bank gestort. “Gedurende twintig jaar kunnen erfgenamen aanspraak maken volgens hun erfdeel op het bedrag dat in kas zit. Daarna vervalt het geld aan de staat.” Met de bijna 8.000 woningen die leegstaan, kunnen dit soort prodecures wel wat tijd in beslag nemen. “Maar we moeten toch ergens beginnen”, zegt Davelaar.

Foto:Door Dick Drayer

—–
Lydia Davelaar rondde dit jaar haar rechtenstudie af aan de Universiteit van Curaçao. Met de scriptie ‘De wettelijke vereffening volgens het nieuwe erfrecht: een oplossing voor onbewoonde huizen in Curaçao?’ won zij de Van Eps Kunneman Van Doorne scriptieprijs 2015 voor de beste masterscriptie.

The post ‘Testamententaboe oorzaak grote leegstand op Curaçao appeared first on Versgeperst.com Curacao.

De man liep hierdoor meerdere verwondingen op.

Fiets
Gisteren was het weer raak. Toen werd de 21-jarige C., die verdacht wordt van het stelen van fietsonderdelen, aangehouden. Toen de politie, op verzoek van de eigenaar van de fiets wilde bemiddelen, werd C. agressief. Hij bedreigde de agenten en werd daarop met veel weerstand in de boeien geslagen.

The post Meerdere aanhoudingen appeared first on Versgeperst.com Curacao.

Als zware ex-roker kan ik meepraten over de verslaving, want ik kon midden in de nacht wakker worden, een sigaretje roken en weer terug naar bed gaan. Heb ook vaak genoeg peukjes uit de asbak gehaald een opgerookt omdat ik geen sigaretten meer had. Die advertentie van camel ‘I walk a mile for a Camel’, klopt als een bus want er zijn mensen die midden in de nacht wakker worden en het huis uitgaan om sigaretten te kopen. De verslaving is erger dan heroïne, want je wordt er de hele dag mee geconfronteerd en met heroïne niet.

Nou hebben ze in Nederland ook zo’n rookverbod in publieke plaatsen ingevoerd, waardoor iedereen in de kroegen midden in de winter buiten in de kou moest gaan roken. Waarom denk je dat ze het Bruin Café noemen? Omdat het plafond altijd donkerbruin was van de teer van sigarettenrook!

Dus de hele winter stonden ze allemaal in de kou te puffen. Toen brak de zomer aanbrak en iedereen buiten in de zon wilde zitten, begonnen ze te zeiken over de roker op het terras, dus die moesten daar ook weg. Het gevolg was dat er een heleboel kroegen over de kop gingen, vooral de kleine dorpskroegjes,die altijd beschouwd werden als een verlenging van de huiskamer. Iedereen elkaar kende en opeens kon je daar niet meer een sjekkie opsteken.

Het gevolg was dat er opeens een heleboel kroegen te koop stonden, maar er geen gegadigden waren omdat iedereen weet dat je een dood paard koopt als er niet gerookt mag worden.
Dus niet alleen voor de eigenaars een strop, maar ook voor de fiscus want dat betekende minder belastinginkomsten, ontslagen personeel etcetera, dus al met al een ‘lose-lose situatie’.

Nu hebben ze dat hier ook ingevoerd en nou is mijn grote zorg wat de casino’s gaan doen, want net als bij drinken hoort roken ook bij gokken. Het werkt kalmerend als je aan het stressen bent, omdat je weer teveel verloren hebt.

Zeg maar tegen iemand die net een fortuin verloren heeft, die zes sigaretten in een uur opsteekt dat hij niet mag roken, die verbouwt de hele tent voor je.

Na dertig mei, toen toerisme hier helemaal op z’n gat lag en de hotels eigenlijk dicht hadden moeten gaan, hebben de casino’s de payroll van de meeste hotels in die moeilijke tijden geabsorbeerd. Hierdoor hoefden de hotels niet dicht te gaan. Maar ja zoals men zegt, op Curaçao en in de hemel is alles mogelijk en net als de meeste wetten die met een hoop bombarie aangekondigd worden, zullen ze nooit écht nageleefd worden. Dit omdat men zo tolerant is en voor alles een gedogen beleid kan bedenken. Vergeet niet er bestaat nog steeds een wet die de lokale mensen verbied om meer dan drie keer per jaar in een casino te komen. Maar als ze dat echt gaan implementeren, kunnen ze al die casino’s sluiten.

Daarom waren er vroeger controleurs bij de deur die je naam noteerden als je binnenkwam, maar sinds 30 mei zijn die verdwenen en wordt er niet meer gecontroleerd en moet je een toerist met een vergrootglas zoeken in de casino’s, want het zijn allemaal lokalen die gokken.

Ik ben benieuwd hoe ze dat rookverbod gaan controleren en wat de gevolgen zullen zijn, want net als de leerplicht kunnen ze moeilijk de moeder die haar kinderen niet naar school stuurt, omdat er geen geld voor schoenen zijn, opsluiten want dan heb je een groter probleem. Ook zoiets wat ondoordacht was, maar we hebben wel een leger ‘inspecteurs” die in dure trucks rondrijden om te controleren.
Evenals de inspecteur van Milieu, Natuur en weet ik wat nog meer, ook zo’n figuur.

Maar ja een wet maken is één ding, maar die implementeren en ook de sancties niet vergeten, dat laat altijd wat te wensen over. Dit omdat er altijd wel een wet die belangrijker is dan de rest en ze een hoop geld zullen verliezen, als ze écht de wet zouden toepassen, dus laten we die niet controleren!

Ik blijf lachen op deze klip, want natuurlijk moeten er een legertje ‘controleurs’ aangenomen worden die de hele dag (en nacht) rondrijden in dure trucks en zaken op brute wijze dicht gaan gooien. Let op m’n woorden..

The post Ingezonden: Rookverbod appeared first on Versgeperst.com Curacao.

De overige bekeuringen werden uitgedeeld wegens getinte ruiten, het niet bezitten van een rijbewijs of geldige autopapieren, bellen tijdens het rijden en het niet dragen van een veiligheidsgordel. Er werden daarnaast ook twee motorrijders bekeurd, omdat ze geen helm droegen.

The post 123 Boetes tijdens verkeerscontrole appeared first on Versgeperst.com Curacao.

Dat meldt Caribisch Netwerk. De Handelsmissie had betrekking op het Koninkrijk en Latijns-Amerika.

Geen vertrouwen
Over één ding zijn de aanwezige politici en zakenlieden uit zowel Nederland als de Caribische rijksdelen het mee eens: de partners in het Koninkrijk vertrouwen elkaar amper en daardoor ontstaan er ook steeds conflicten die hoog oplopen.

Omgang
De bedoeling was vooral om het voor deze keer niet te hebben over allerlei wetten en de geschillenregeling, maar over de manier hoe de partners met elkaar omgaan. Tijdens het debat is er stilgestaan bij de culturele verschillen tussen Nederland en de eilanden.

Hopeloze zaak
“Als u zegt, ik wil vertrouwen winnen, dan is de eerste stap om die mensen daar op het eiland te erkennen dat ze het kunnen”, reageert zakenman Jack Schoonveld die vaak op Bonaire werkt. Hij richt zich tot de Haagse politici en ambtenaren. “Ze willen heel graag, maar ze krijgen de kans niet. Als u zo door blijft gaan, zoals het nu gaat met elk nieuw bouwproject, is het een hopeloze zaak.”

Demonisering
André Bosman (VVD) erkent dat in Nederland te weinig wordt gedaan voor de kennis en positie voor de eilanden, maar hekelt tegelijkertijd de ‘demonisering’ van Nederlandse politici op de eilanden. “Mijn naam op de eilanden, en de mensen die met mij omgaan, staat gelijk aan landverrader. Ik sta te boek als racist op Facebook, terwijl dat echt niet waar is. Ik vraag me af: wat vertelt de pers en politiek op de eilanden?”

Stapje terug
De oplossing komt vlak voor de lunch; voortaan eerst een goed gesprek met elkaar aangaan onder het genot van een paar biertjes, dan gelijk op een zakelijke manier de onderlinge problemen aanpakken. Ook moeten politici uit de verschillende rijksdelen minder afstandelijk doen: ga met elkaar whatsappen en vraag aan elkaar hoe het precies zit, luidt het advies van Bosman.

Rapport
Het wachten is nu op een belangrijk rapport die een evaluatiecommissie in oktober uitbrengt over de gevolgen van 10-10-10. Daar zal de Tweede Kamer mee aan de slag gaan en om eventueel regelingen met de BES-eilanden te herzien.

Foto:John Samson

The post ‘Wantrouwen binnen Koninkrijk veroorzaakt ruzies’ appeared first on Versgeperst.com Curacao.

De werknemers klagen daarnaast over hun veiligheid. De vakbond BTG eist nu dat er maatregelen worden genomen.

The post Staking Selikor-personeel appeared first on Versgeperst.com Curacao.

De mannen vroeg om geld. Eén van hen sloeg de mannelijke bewoner vervolgens met de achterkant van het wapen op zijn hoofd. Zijn vrouw werd daarna ook nog eens mishandeld. De mannen maakten geld buit en sloegen daarna op de vlucht. Door hun haast lieten ze enkele voorwerpen achter. Het gezin is bijgestaan door Slachtofferhulp.

Informatie
De politie is op zoek naar informatie. Mocht je meer weten of iets hebben gesignaleerd, neem dan contact op de met de politie via telefoonnummer 8666109 of 8666192. Dit kan ook 24/7 via 917 of anoniem via 108.

The post Gewapende overval op gezin in Bonam appeared first on Versgeperst.com Curacao.

De prijs van water stijgt naar 9,84 per kubieke meter. Dit is een stijging van 2 cent.

The post Prijs benzine, diesel, stroom omlaag appeared first on Versgeperst.com Curacao.

Dit werd toen ook gedaan met behulp van twee bedrijfstrucks van Firgos, die al het afval naar landfill Malpais brachten. Hiermee wil Firgos de visie van Stichting Uniek Curaçao ondersteunen: “De Cleanup van 19 september heeft als bewustzijnsactie en als wake-up call goed gewerkt, maar dagelijks onderhoud en het stimuleren van adoptiegebieden is part of the solution”.

Deelname
Er worden twee groepen ingezet om de omgeving van de zoutplannen van Jan Thiel en Parera aan te pakken. Mocht je ook willen deelnemen, dan kun je je zaterdag om 08.00 uur melden bij het verzamelpunt voor Jan Thiel, ingang landfill overslag te Koraalspecht. Voor de schoonmaak in Parera kun je je melden bij de ingang van het Firgos-gebouw. Voor meer informatie kun je bellen met telefoonnummer 5137777.

The post De clean up gaat door in Jan Thiel en Parera appeared first on Versgeperst.com Curacao.