Ra-Zona: Pensar desde otros puntos de vista

Mirant enrera

2019-11-28T11:29:00.000-08:00

Ningú ha dit mai...

2019-04-04T00:04:00.001-07:00

Quantic

2019-03-26T13:17:00.001-07:00

Això m'ha arribat a la patata

2018-08-30T23:30:00.001-07:00

Quien calla

2017-09-19T05:07:00.000-07:00

En el fons sóc un optimista

2017-09-08T04:56:00.002-07:00

Extraño

2017-08-24T04:15:00.001-07:00

Retorciendo palabras: El orden de los factores no altera el producto

2017-08-07T14:47:00.000-07:00

Llum al final del túnel

2017-02-01T11:20:00.001-08:00

Zoa de confort

2017-01-31T05:14:00.000-08:00

Hivern

2016-12-20T04:27:00.000-08:00

Acceptar-te

2016-12-17T06:46:00.001-08:00

Rectificar

2016-12-15T23:35:00.002-08:00

Les noves Estacions de l'any

2016-12-14T00:02:00.001-08:00

Ja ho va predir en Terry Pratchett. Quan ho vaig llegir em va fer gràcia que els gnoms confonguessin les estacions de l'any amb les campanyes comercials... i ara ho estem vivint nosaltres.
L'any comença a la estació de Les Rebaixes, segueix a Ja És Primavera (encara que nevi), seguidament ve Vacances, Vuelta al Cole i des de finals d'Agost (i no exagero), comença Ja és Nadal.
Els solsticis són Sant Valentí, Black Friday i demés collonades. I vas la majoria de l'any amb màniga curta, i la resta refredat.
Les estacions ja no tenen res a veure amb el temps.

Mens sana (?!) in corpore sano

2016-11-30T12:22:00.002-08:00

La teva ombra

2016-11-27T23:24:00.000-08:00

Supernova

2016-11-19T04:28:00.002-08:00

La Queja del Zombi

2016-11-13T01:30:00.000-08:00

https://dl.dropboxusercontent.com/u/57589365/Videoblog/la%20queja%20del%20zombi.mp4

Roma al revés es...

2016-11-09T12:42:00.000-08:00

De vegades

2016-11-07T23:55:00.000-08:00

Necessites...

2016-10-26T12:38:00.000-07:00

Fa temps vaig escriure això per entendre què sentia respecte a la situació que estava vivint amb una bona amiga. I com que tinc la sensació que hi ha sentiments que prescriuen, com els delictes, avui ho vull compartir amb vosaltres. Potser perquè sento alguna cosa semblant, potser perquè també he fet sentir així. Sigui com sigui, els poemes, com les cançons, cobren més sentit quan s'alliberen i cadascú pot sentir-los seus. Encara que siguin tan simples com aquest. No hi havia intenció de fer-lo bonic, ni original, ni de posar-hi art. Va ser la expressió del que en aquell moment era tan important per mi. Espero que en gaudiu.

Ramon

Los 4 ciegos y el elefante

2016-08-11T11:04:00.001-07:00

La història original és una llegenda Hindú. Fa poc la vaig trobar en una novel·la que llegia (Máscaras de Muerte, de Jim Butcher) i se m'ha acudit aquesta...variant.

Poema visual: hi ha dies...

2016-04-19T05:17:00.001-07:00

Diccionari de termes ambigus: primera part.

2016-01-23T07:02:00.002-08:00

-->

La comunicació humana és una eina complexa. El llenguatge, a més d’estar subjecte a la interpretació subjectiva que fa cada persona, és molt susceptible de ser manipulat perquè el receptor li doni un significat que en realitat no té. D’aquesta manera, quan el receptor se n’adoni de la situació en la que es troba per acceptar la idea com a certa, mai podrà culpar l’emissor d’haver-lo enganyat. Tres exemples molt clars d’aquesta mena de llenguatge ambigu i enganyós són les frases que detallaré a continuació. Espero ampliar aquest diccionari en un futur, a mesura que trobi més frases d’aquesta mena. Acceptaré encantat els vostres suggeriments.

“Ja ho arreglarem” o la variant “Tot es farà”

Dona a entendre que obviem un tema per senzill o de solució massa evident com per perdre el temps parlant-ne ara. O bé que l’emissor d’aquesta frase està disposat a assumir la responsabilitat o costos associats. En realitat, la persona que et diu això està dient:

“Aquest tema en concret pot fer que no ens posem d’acord. M’esperaré a que t’hagis posat en una situació en la que ja no et puguis fer enrere (després de signar un contracte de compra/lloguer/feina, per exemple), i llavors et veuràs amb la obligació d’acceptar les meves condicions, per abusives que siguin.”

“Ja en parlarem”

Sembla que el tema quedi posposat fins que arribi un moment millor per plantejar-lo. En realitat la frase vol dir:

“M’esperaré a que oblidis el tema o a que perdis completament l’esperança de solucionar-lo o a aconseguir el que em demanes.”

“Ja quedarem” o bé “Quedem un dia”, o les variants “Ens truquem”, “Ens wassappegem”

La clau per diferenciar les variants “trampa” d’aquestes frases de la voluntat autèntica de veure-us la pots trobar en el llenguatge no verbal (es nota quan algú es vol escaquejar i no sap com). O en el fet que realment et truqui o accepti amb interès la teva trucada. Pot ser que hagis enganxat en mal moment la persona i realment no pugui concretar, però en general aquesta frase vol dir:

“No tinc cap interès en quedar amb tu, però no seria socialment correcte dir-t’ho clarament.”

Bono quiere un Pikachu

2015-10-29T16:44:00.000-07:00

Después de escuchar la traducción libre de With or without You, no he podido descansar hasta hacer ésto. Mis disculpas.

Aquí teneis un enlace a la versión para móvil