RADIO ZUMBI

Maturity

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Fri, 25 Mar 2011 03:57:34 PDT

In the past few months I have been told that I look 35 some even said 40, this is something that has made me very sad, considering that I am only 28. So I confessed this anguished feeling to a friend while at dinner. Hoping to cheer me up, she made a very interesting comparison between me and a common friend, that lead me to question the actual meaning of maturity. She said that “although I have the same age as our friend, I seem much older; but this isn’t a question of physical appearance, but how you project yourself to others and your projection is of an older, perhaps more mature person”. Based on this I had a little epiphany that I would like to share with you.

When I was 20 years old I visited Japan and as any normal tourist would do, I visited dozens of temples and saw innumerable images of Buddha. But only recently I learnt that in all those images he is sitting on a blooming lotus flower. From what I understand the lotus is a representation of enlightenment, and to meditate on a blossomed lotus brings harmony into all aspects of our being. This little piece of information had a strong impact on my appreciation of Buddha and the lotus flower. But I only learnt this after eight years of my first contact with the image.

Our lack of knowledge, understanding and experience blurs our road to profound happiness. Something that we are able to achieve only after we can appreciate life’s simple pleasures. I guess the actual meaning of maturity is when we, as the lotus flowers, blossom at the delicate touches of the sun rays. But better than me to explain this is Haruki Murakami; in the introduction of his book Norwegian wood he exemplified this feeling beautifully. He tells us that when he returned to Germany for the first time after 20 years he could remember vividly a stroll he had with Naoko over a meadow. He was surprised at himself for remembering so many details of the stroll, but he only realized the importance of the event 20 years later.

I guess this brings me to the second level of maturity, perhaps the most difficult to achieve: recovering from the painful regrets of our past actions and inactions and to use those regrets as stepping stones in our search for true and profound happiness. I personally; deeply regret avoiding small moments of happiness I could have had with Mika, mainly because...

to be continued.

Ultimate Answer

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Sun, 20 Mar 2011 09:27:49 PDT

There are those who try and fail, try and fail and then move on.
There are those who try and fail, try and fail and even without a glimpse of light in the horizon, They keep trying.
To succeed isn't what's important.
They try because this leads to an answer that we all ask but few can answer:
Who I am.

New Job

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Tue, 22 Mar 2011 09:07:06 PDT

The earliest memory of my grandfather and I is one of him shouting as I arrive at his farm "chegou o presidente" (the president has arrived). My grandfather's dream was to see me the president of Bolivia, and I believe he worked hard for it. As I lived in Bolivia while he lived in Brazil he will always send me books on political philosophy; he introduced me to Marx, Kant, Locke, Dante, Saramago, Amado and many others. I loved reading the books he sent me, and he continued this for years. The shelf in my childhood room was filled with books of this kind... I believe I have to thank him foremost for the huge effort he put on my education, sending me to Australia and then New Zealand. My grandfather didn't know this but I never had the dream of being Bolivia's president, or to change the world... reality is, that all I wanted and still want is to make a positive change in a small community in the heart of Brazil, a community which I deeply love called Cáceres.

Since 2001, when I arrived in Australia I have been asking myself the question of how to instigate Cáceres to become a modern city, where she can serve as an example for Brazil and the world? This may seem obvious and almost a cliché, but education is the best way to achieve this, but how can you educate the masses I ask? Through the media. So I enrolled in Media Studies at university and since 2003 I've dedicated all my professional energy to understand community media and how it works. Since 2003 until the end of 2009 I worked at Planet FM, first as a radio host, doing basically that, community media; I had the chance of working at Oxfam and learn strategies on how to involve privileged sectors of society to finance community projects; one of my lecturers at university gave me the great opportunity to work on a research project that studies how other countries are educating communities through the democratisation of media.

My grandfather at the end of 2009 was diagnosed with a terminal cancer. When I heard this news, over 3000km away from him in my little desk at University the first thing that came to my mind was, Julio, I think it's time. You've worked hard over the last nine years preparing yourself for this, it was like a wake up call, reminding me of that day in the farm when my grandfather received me in his arms as the future president of Bolivia. I couldn't let him die before he saw the man he worked so hard to shape. So I took the first available flight home with a backpack filled with books, and $300 dollars my partner gave me. Most people that leave South America work hard to earn and save money, but I chose a path filled with misery and poverty, with no glory; people never looked at me and said "look at that successful man". That's how people perceived me in Cáceres after I arrived. "What a waste" I would hear them say, "all these years overseas working and studying and for what? He has built nothing for himself," that's all I heard. But I was determined to follow my dream, so I started planning on what was the best way to bring Cáceres to the future? So, I started fighting Dengue Fever, the community's main cancer at the moment, I spent 9 months doing that, I was so determined to try as much as I can, that I even found myself stranded for three days in a Little town called San Matias in Bolivia with no money to make it back home but, doing research on the problem, at the end of my journey I had to hitch-hike in order to make it back. At the end of the nine months, when I arrived at a point where there was nothing more I could do without resources I started to give up, and think to myself, forget about it Julio, just carry on with your life and look after yourself and your needs. So once again I put on my backpack and with $300 dollars my grandma gave me I arrived in Cuiabá, the closest metropolis to Cáceres. This time I had only one goal in mind, make money and start building my life and my family. I got a job as an editor in a TV station where I got paid $400 for one month's work, I worked nights, holidays, long hours... but that's all I got. I felt the reality many people in South America have, work work work and have barely enough to eat. So I quit, I started giving English Lessons in the afternoon and evenings and doing IT for a law firm. I worked 15 to 16 hours a day, Monday to Saturday and sometimes Sundays... but I finally started making some money enough to pay the bills and save a bit. But I was slowly killing myself, eating only on weekends, sleeping very little... I don't know for how much longer I could have kept it up. But I was doing it and was determined, I wanted to provide a comfortable future for me and my partner of five years...

I have already given up on the dream, my body and soul was slowly being filled with regret and frustration. All I had was faith that slowly things will get better and all I need to do is keep working hard. During the first two months in Cuiabá I went to several companies and institutions looking for a job. But rejection after rejection from so many places I realised that nobody wanted to hire a person with no experience in the corporate, capitalistic world who dedicated most of his adult life to work with communities, what a risk they though, we don't need a modern Bolshevik with the middle name Marx working for us, it's like planting our own seed of destruction. But after I had given up, after I've gotten sick and tired of all the rejections I receive a phone call, from the world's 10th largest food corporation, from Brazil's third largest company. They wanted to have an interview with me. So I went. I was received by a Human Resources officer with whom I talked for about an hour, at the end of the interview she asked me her final question: "if you were in possession of a magical lamp and had the opportunity to ask for two wishes, what would they be?" I knew the answer straight away, the answer has been planted in my mind since I left New Zealand. But I couldn't tell her, not because I was embarrassed or shy but because I knew If I told her I would cry. I explained to her that because it was a personal question I won't be able to answer it. But she insisted and I felt my eyes getting wet, I tried hard to swallow those tears, but the harder I thought the more they flooded, a horrible silence filled the room and all she did was to look at me, and as I told her my wish, the tears went down, all I wanted was my partner to be here so we can follow our dreams together. She smiled and asked me about the second wish, I said that if the first wish was granted there isn't a need for a second one and that's how we ended the interview. When I got on the bus on my way home I saw the dark spot the tears left on my tie. As I lifted my head and watched through the window how the building of the company slowly disappeared I thought wow, one more rejection, what's the point of humiliating myself like this? Then I decided that if I wanted to succeed financially I had to do my own thing and not apply for jobs anymore.
After one month I received one more phone call, from the same person who had seen me cry. She was calling for a second interview, surprised by it I decided to go back. On the second interview I was told with more detail about my role. To do the internal communications of the company, receive and host foreign guests, and the part which attracted me the most, develop community projects for the 3800 employees in our unit to improve their quality of life and for them to feel more closely connected to the company.

Many times I thought to myself that the world is changing and that we need to prepare ourselves for those changes, that there is a silent revolution going on and if we don't wake up amd act we will be left behind. Most people when they hear my theories they think I'm crazy, that I am a hopeless dreamer. But there is a huge multinational company out there that is looking for someone like me, to do the things I was doing happily for free.

I was hired last week. I start on April first. Great isn't it? I will get a good salary to do what I have been doing for the past 7 years, finally. Although I am very happy and look forward to my new job, part of me, perhaps the most important part, feels completely empty, rotten and forgotten, the part of me which I have saved for Mika. She has left me, she has given up on our dream, or perhaps it has always been only my dream. The only thing I would have asked, if I ever found a magic lamp, can't come through and it's all my fault.

God's Wish

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Sun, 20 Feb 2011 12:41:02 PST

Dear Mika,

If God made something more beautiful and perfect than you,
He kept it for himself.

And if the same God could ever grant me a wish,
at the expense of loosing the memories, experiences and friends
I gained throughout my short tumultuos life,
I'd ask, without a moment's hesitation,
To feel your sweet lips pressed against mine,
your hand clasped to mine,
the sound of your highheels synched to my steps, and
the weight of your arm around my chest,
after a deep night's sleep.

You Mika, are the best gift God could ever grant someone.

Loosing You

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Wed, 09 Feb 2011 18:25:43 PST

I often search inside people and try to identify with their pain, I've looked at homeless, wanderers, at several broken hearted; but the person who I think is the closest to feel what I feel is the father who has lost touch with his son.

He constantly carries the itch to call or visit, but knows that doing so will only cause more pain. So he stands on the window, gazing aimlessly outside, thinking only to go back in time, to have done things diferently. Frustrated with his impotence to change the course of his actions and constantly regreting the outcome of his life, he searches for a reason to stand... but there is no point, the pain has chewed the last bit of muscle in his heart.

I, like the lonesome father, only see darkness within my soul.

IMDH Contra a Dengue

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Tue, 13 Jul 2010 08:57:39 PDT

IMDH Contra a Dengue from Julio Panoff on Vimeo.

Nostalgia

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Wed, 30 Jun 2010 11:28:54 PDT

Nostalgia

Me lembro

do gosto de sal, após minha primeira onda
das mãos frias, após minha primeira guerra de neve
do som do mar, após meu primeiro mergulho
da pressão no meu peito, após meu primeiro salto

Me esqueci

do gosto de seu beijo,
do calor de suas mãos,
do som de seus passos,
e de seu rosto, pousado no meu peito

-------------------------------------

Nostalgia

I remember

the taste of salt, after my first wave
my cold hands, after my first snow fight
the sound of the sea, after my first dive
the pressure against my chest, after my first jump

I forgot

the taste of your kiss,
the warmth of your hands,
the sound of your steps,
and your face, leaned against my chest

Capitalismo Vs Comunismo

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Tue, 29 Jun 2010 12:19:26 PDT

Como agora estou tentando escrever em português achei que vale a pena eu traduzir uma frase do livro o Fim da Ideologia (The end of Ideology) escrita pelo Daniel Bell que coloquei neste blog dia 13 de dezembro de 2008.

"É dito do capitalismo como um sistema onde o homem explora o homem,
e do sistema comunista – vice versa".

A Memoria e Seus Vícios

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Tue, 29 Jun 2010 05:25:27 PDT

A Memoria e Seus Vícios

Nós nos lembramos da sensação que o almoço de ontem nos causou,
porem nos tornamos obesos
Nós nos lembramos da sensação que o cigarro de ontem nos causou,
porem nos tornamos fumantes
Nós nos lembramos da sensação que a bebida de ontem nos causou,
porem nos tornamos alcoólatras
Eu me lembro da sensação que você causou,
porem eu sofro...

Pois o amor é impossível de produzir

-------------------------------------

We remember the sensation that yesterday's meal caused,

hence our obesity

We remember the sensation that yeserday's cigarette caused,

hence our smoking

We remember the sensation that yesterday's drink caused,

hence our alcoholism

I remember the sensation you caused me,

hence my suffering

'cos love can't be produced

Carta de Agradecimento ao Rotary

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Thu, 17 Jun 2010 18:00:05 PDT

Cáceres, 15 de Junho de 2010

Caro Sebastião Mario Giraldelli;

O Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano (IMDH) quer agradecer ao senhor e a instituição que o senhor representa, o Rotary Clube de Cácere dis. 4440, por ter feito possível o dia de saneamento de dois bairros de nossa cidade, no qual crianças, jovens e adultos se reuniram para eliminar criadouros do mosquito Aedes aegypti, vetor do vírus da dengue.

Estes criadouros, de forma resumida, provêm do lixo criado pelo homem que é descartado de forma incorreta nas casas, ruas e áreas verdes de nosso município. Isto acontece não por falta de consciência, preguiça ou desagrado da comunidade cacerense, mais sim pela falta de sistemas sustentáveis que facilitam o melhor manejamento de nosso lixo. É por isso que o IMDH alega que a dengue não é somente uma doença, mais sim um sintoma de uma enfermidade social que tem a sua febre representada por meio das vidas que ela vai roubando, e para que nós possamos diagnosticar e tratar esta enfermidade é preciso transformar, de maneira profunda, a nossa estrutura de Combate a dengue.

Até agora, dois bairros de nossa cidade trabalharam na eliminação de criadouros do Aedes aegypti e cinco caçambas foram enchidas graças a este trabalho comunitário, onde a maioria dos participantes foram crianças. Nós enxergamos que nestas comunidades existe uma vontade muito forte de contribuir com o bem-estar comum, só que existem muitas barreiras estruturais que dificultam este tipo de ações.

É por isso que a sua colaboração foi de fundamental importância, tornando possível o trabalho da comunidade. É por isso que o Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano (IMDH) em nome das comunidades dos bairros Jardim Padre Paulo e Jardim São Luiz agradecem ao senhor e ao Rotary Clube de Cáceres dis. 4440 pelo seu apoio.

Nós do IMDH acreditamos muito no potencial de nossa sociedade e esperamos que estes tipos de ações sejam realizadas em todos os 54 bairros, 2032 quarteirões e 40152 imóveis que fazem parte do que hoje é o município de Cáceres. As ações dos moradores dos bairros acima mencionados foram extraordinárias. Se Nossa meta é estender o trabalho para todos os demais bairros da Cidade, para que estas se tornem ações cotidianas dentro de nossas comunidade; revolucionando assim o manejo do lixo e despertando em nossa comunidade o espirito cooperativista que facilita o desenvolvimento e a melhora de nossa qualidade de vida.

O IMDH em parceria com a comunidade dos Bairros Jardim Padre Paulo e Jardim São Luiz querem muito humildemente lhe presentear com este certificado que representa o nosso esforço voluntário pela melhoria de nossa qualidade de vida.

Minhas mais calorosas saudações;

Julio Marx Panoff

Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano

Itinerário Saneamento do Jardim São Luiz

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Sat, 05 Jun 2010 06:13:20 PDT

Amanha é mais um grande dia onde faremos mais uma limpeza de bairro, esta vez no bairro São Luiz. Uma área de 46 quarteirões e 615 casas, onde igual que o Jardim Padre Paulo ele é um bairro periférico de nossa cidade onde existem vários terrenos baldios que são usados como lixões clandestinos pela comunidade.

Hoje o mosquito Aedes aegypti é dono de nossa realidade, por que é ele quem decide se nos vamos viver ou morrer este ano e isso tem causado na nossa cidade uma linguagem muito condescendente entre vizinhos. Uns reclamam de outros e assim por diante, quando em parte todos nós somos responsáveis pela nossa realidade. Se nós continuarmos a esperar que nossas autoridades façam o que eles sempre fazem, trabalhar a maquina burocrática de nosso país (isso com respeito as multas de terrenos baldios sujos), nosso vizinho vai receber uma multa no final do ano que vem e nós vamos morrer graças ao lixo originado nesse terreno baldio no final deste ano.

Então, se nós todos nos unirmos pra que juntos limpemos não só esses terrenos baldios como todos os nossos quintais e os quintais de nossos vizinhos é um passo a mais para que possamos voltar a ser donos de nossa realidade.

Eis aqui o Convite para que todos os moradores do Jardim São Luiz participem do dia de saneamento de seu Bairro - Carta aos Moradores - Jardim São Luiz

Ideais e Politica

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Fri, 04 Jun 2010 16:31:10 PDT

Homens movidos por ideais são desilusionados com a política, é por isso que eles viram políticos, só que depois eles pegam câncer...

Do Extraordinário ao Ordinário

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Thu, 03 Jun 2010 19:32:17 PDT

Para dar uma verdadeira solução a problemática da dengue nós precisamos mudar de maneira radical a forma em que tratamos o problema.

Para imprestar as palavras do Ernesto Guevara: "quando o extraordinário se converte em ordinário nós estamos no meio de uma revolução".

Hoje as limpezas que nós fizemos no bairro Jardim Padre Paulo e vamos fazer no São Luiz, na Cohab Velha e no Empa são atos que fojem do ordinário. Mas só que se nós convertermos essas açoes em atos ordinários de nosso dia a dia estaremos revolucionando o combate a dengue e dando uma solução mais eficiente ao problema em nossa cidade.

Trabalho de Nina Hagenauer na Nova Zelândia e na Austria

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Mon, 31 May 2010 19:57:34 PDT

Tésis de Bacharel em Applied Sciences

Trabalho Comparativo entre Nova Zelândia e Áustria na problemática da Prostituição

Educação Jovem e Adulta

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Mon, 24 May 2010 09:43:36 PDT

Estou lendo a respeito da educação de Jovens e Adultos brasileira como parte da pesquisa para o livro que estou escrevendo, e neste tipo de pesquisas ninguém escapa as filosofias de Paulo freire. Eu gostaria de compartir uma coisa que li com vocês.

O brasileiro em 1947 via nosso analfabetismo:

"como causa e não como efeito do escasso desenvolvimento brasileiro".*

Eu me pergunto será que hoje nós podemos dizer que aprendemos das lições dadas pelo nosso Paulo Freire?

*Fonte

Nova Ditadura

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Thu, 13 May 2010 10:11:14 PDT

Em uma pequena ilha do Pacifico muita gente sofre de diarreia. Os habitantes dessa ilha nascem, crescem, envelhecem e morrem sem nunca perceberem que existe outra forma de evacuar, e como a maioria das pessoas vive com o mesmo mal eles acreditam que isso é normal.

Muitas vezes nós somos asssim, vivemos pensando que o nosso sofrimento é normal, que nossa pobreza é normal, e até acreditamos estar saudáveis quando na verdade estamos doentes...

Um tio meu sempre diz: “não temas ao ditador mais sim ao guarda do ditador e seu garrote”. Palavras sábias essas, já que o ditador está longe de nós mais é onipresente por meio de sentinelas, que alimentados com seu próprio sofrimento desafogam sua raiva em nossas costas.

Assim passamos os anos, sofrendo garrotadas e nos acostumando a elas, pouco a pouco nos esquecemos da vida sem elas e vamos acreditando em sua normalidade, e elas passam a ser partes inatas de nossas sofridas vidas.

Foi assim que chegamos onde estamos, foi assim que evoluiu a nossa ditadura, onde já nem são necessários golpes de estado e guardas uniformados. Hoje nós escolhemos os nossos ditadores e compramos nossos garrotes. Nós nos orgulhamos de nosso sistema e fazemos fila para entrar nele; criamos escolas, cursinhos e faculdades sonhando em que algum dia nossos filhos possam aprender a garrotear bem e quem sabe até eles passem a ser pequenos ditadores.

É por isso que nossos políticos ganham muito bem para fazer o mínimo. É por isso que eles vivem afastados de nossa realidade, se enriquecendo com o nosso trabalho, suor e sofrimento. Rindo de nossa ignorância, já que convém a eles que acreditemos na normalidade de nossa diarreia para que as coisas possam continuar a ser como elas são.

Relatorio do Projeto piloto - Jardim Padre Paulo

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Wed, 05 May 2010 09:45:15 PDT

A ação do Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano dentro do Bairro Jardim Padre Paulo em Cáceres, MT foi um grande sucesso.

Em menos de três horas a comunidade do Bairro levantou três caçambas com potenciais criadouros do mosquito Aedes aegypti, principal vetor do vírus da dengue. Nós podemos dizer com absoluta certeza que á um interesse dentro da comunidade de trabalhar em prol de sua saúde.

O que eles precisam é de incentivos tanto moral como material para poder levar a diante suas proprias ações, é por isso que é de vital importância que o nosso governo como também os nossos empresários deem ajuda a este tipo de ações.

Eu gostaria muito que voces lessem o relatório do evento e dessem uma olhada nas fotos tiradas no dia para que percebam a magnitude das ações feitas por ditos moradores.

Projeto Piloto - Jardim Padre Paulo

Relatorio do Projeto Piloto - Jardim Padre Paulo

Relatorio, Visita Boliviana

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Wed, 28 Apr 2010 03:09:32 PDT

Pequenas Ações Grandes Resultados
Bairro Jardim Padre Paulo 17 de Abril de 2010

Com a intenção de se evitar o rebrote da dengue no bairro Jardim Padre Paulo; que foi a área mais afetada no ano epidemiológico da doença – entre o inicio de outubro e o final de março, ou conhecida popularmente como a época da chuva – foi realizado um trabalho comunitário e voluntário onde participaram ativamente aproximadamente 50 moradores do bairro Jardim Padre Paulo e bairros adjacentes a ele. Mais nós não podemos deixar de excluir pessoas que vieram de bairros do outro extremo da cidade como foram o senhor Edson Thiago de Souza Lopez do bairro Vitória Regia e a Senhora Regina Maria da Cruz do Bairro São Luis.

Graças a participação da comunidade e principalmente ao apoio de sua presidente de Bairro a senhora Gloria Maria de Oliveira em conjunto com a sua família em um período de duas horas encheram-se duas caçambas de lixo sendo este a maioria potenciais criadouros do vetor Aedes Aegypti1.

Apesar desta ter sido uma iniciativa do Instituto Magdalena de desenvolvimento Humano ela só foi possível pela ajuda da Câmara Municipal de Cáceres, que fez um ato louvável de nos abrir um espaço na tribuna, mostrando seu verdadeiro interesse pela saúde pública; por esse ato o IMDH gostaria de fazer um especial agradecimento ao Vereador Cabo Nilson e ao Presidente da Câmara o senhor Leomar Amarante Mota. Vale ressaltar o excelente trabalho da prefeitura Municipal de Cáceres que fez possível o Comitê Municipal de Mobilização Social para a prevenção e Controle da Dengue, já que com ele facilitou a ajuda da sociedade civil organizada e ao corpo empresarial a ajudar no trabalho de prevenção do vetor Aedes Aegypti. Vale também ressaltar que a presença internacional aqui em nossa cidade foi possível graças a uma assinatura dada pela nossa Presidente do Comitê de combate a Dengue e a assinatura de nosso prefeito municipal, já que sem essas duas assinaturas a nossa cidade não houvera tido o grande prazer da presença de nossos ilustres convidados.

Por isso o IMDH gostaria de agradecer ao Senhor Guery Bustamante e ao senhor Fernando Flores Cuellar por duas coisas acima de tudo.

Eles que participaram de maneira imparcial e sem carregar nenhuma bandeira politico partidária nos disseram que é normal que o índice de infestação da dengue baixe a níveis muito baixos como os que estamos vendo nestas ultimas semanas e se não tomarmos medidas drásticas e serias haverá um novo brote da dengue muito mais forte do que nós presenciamos na nossa ultima epidemia e que irá custar muitas outras vidas.

A segunda coisa que o IMDH gostaria de agradecer ao senhor Flores e ao Senhor Bustamante foi pela garra com a que eles vieram para Cáceres. Enfrentaram uma viagem de 20 horas, trabalharam de 5:00am a 12:00pm todos os dias de sua estadia em Cáceres e fizeram um beneficio muito grande para a comunidade do Jardim Padre Paulo, que lá no dia 17 de abril de 2010 foi salva uma vida e provou que com pequenas ações à grandes resultados, a marca deixada por eles no bairro terá repercussões positivas por muitos anos.

O Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano em nome da cidadania de Cáceres pede desculpas aos nossos irmãos Bolivianos por não terem tido a oportunidade de aproveitar mais a beleza de nosso pantanal e o Instituto promete que após o final do ano epidemiológico, após termos vencido a morte e celebrado a vida eles iram voltar, mais somente a celebrar e desfrutar de nossa cidade.

¨vocação, coração e consciência¨

Guery Bustamante y Fernando Flores Cuellar

Segunda-feira 12 de Abril

8:00 – 10:00

O senhor Bustamante junto com o senhor Cuellar se reuniram na Coordenadoria de Vigilância em saúde e eles apresentaram para a prefeitura municipal de Cáceres e apresentaram de forma exaustiva e profunda de como foi realizada a campanha da dengue no municipio de Santa Cruz.

Os Bolivianos Também apresentaram a Secretaria de Saúde um convite aos nossos órgãos de saúde para que participem de um seminário na Bolivia para tratar de estudos entomológicos realizados em outras partes da Latino America e do mundo. Já que a doença da dengue ela é comum em países tropicais.

11:00 – 12:00

O senhor Bustamante e o senhor Flores foram ao Colégio Imaculada Conceição e apresentaram o método de trabalho deles a Irmã Leila, que logo os convidou a conscientizar no trabalho de prevenção uma turma de inglês e espanhol no final da tarde desse mesmo dia.

14:00 – 15:45

A Coordenadoria de Vigilância em Saúde levou os nossos irmãos Bolivianos ao cemitério São João Batista em conjunto com a Agencia Nacional de Saúde que também os levou a Bairro Vila Irene onde eles acompanharam o Trabalho dos Vigilantes Sanitários no Bairro.

Os Bolivianos louvaram o Trabalho realizado por eles e se simpatizaram com seu esforço já que eles entendem o difícil que é o combate e a prevenção da dengue.

16:00 – 17:00

No CIC após a conclusão da palestra o senhor Bustamante e Flores convidaram a turma e a professora a participar do projeto piloto que seria realizado no sábado no Jardim Padre Paulo e para que eles também compareçam no dia seguinte a assistir a um seminário dentro da Câmara Municipal.

19:30 – 20:30

Os senhore Bustamante e Flores que foram recebidos pela Câmara Municipal de Cáceres, presidida pelo Senhor Leomar Amarante Mota. Onde o senhor Bustamante agradeceu o bom recebimento não só por funcionários públicos como também das lideranças politicas e empresariais e outras entidades civis como o Sindicato Rural, Rotary, CDL e empresariais como a Areeira Castrillon, Areeira Monte Verde, Restaurante Kaskata, Hotel Brasil, Auto Posto Triangulo, Auto Posto Carretão, O Boticário, Maxnet.

O Senhor Bustamante também convidou a que todos os vereadores e cidadãs e cidadãos presentes na câmara que compareçam tanto ao seminário e debate do dia seguinte como também ao evento piloto dentro do Jardim Padre Paulo.

Ele se sentiu muito prestigiado por ser parte de um em prendimento pioneiro tanto em Cáceres como também no brasil.

Finalizando assim a presença deles na câmara com um presente da prefeitura municipal Autônoma de Santa Cruz de la Sierra a Câmara Municipal de Cáceres.

Terça-feira 13 de Abril

9:00 – 12:00

Na Câmara Municipal as nove horas da manha do dia treze de abril de 2010 o Josué Alcântara em nome da prefeitura pede desculpas a ausência do prefeito por causa de que estamos as vésperas do decimo terceiro festival internacional de pesca (FIP) uma mesa de representação foi formada com representações da secretaria de Saúde, Comitê de mobilização Social para o controle e Combate da Dengue, o Conselho de Saúde e a Coordenadoria de Vigilância em Saúde.

Após a apresentação da Arelene Alcantâra os nossos irmãos Bolivianos fizeram uma colocação na Câmara Municipal baseado em pesquisas feitas não só por Bolivianas mais com o respaldo de instituições como a Organização Panamericana de Saúde e a Organização Mundial da Saúde.

Os resultados dessas pesquisas, feitas não só na Bolivia mais como também em países como a Argentina e muitos outros, apresentam uma coisa muito em comum que durante o período da seca, abril – setembro o índice de infestação da dengue diminui a níveis aceitáveis 0.5% ou menos. Níveis que a nossa prefeitura vem nos dizendo nas ultimas semanas.

Por isso os nossos irmãos Bolivianos, ressaltaram na Câmara Municipal a importância do evento prático a ser realizado por eles dentro do Jardim Padre Paulo é por isso que os nossos irmãos bolivianos gostaram muito da participação de um de nossos vereadores durante a campanha no Jardim Padre Paulo, que durou somente duas horas e foram recolhidas duas caçambas de na maioria criadouros do vetor Aedes Aegypti.

Após a apresentação ouve um debate muito interessante onde participaram pessoas de vários niveis sociais.

O senhor Bustamante antes de reunião acabar pediu novamente a participação no sábado especialmente dos agentes sanitários ali presentes da importância da participação deles, nem que fossem como voluntários e não como funcionários públicos.

Ele antecipou que graças ao esforço e dedicação dos vigilantes sanitários o projeto do sábado seria um sucesso e que seriam recolhidos milhares de criadouros do mosquito da dengue, ou como eles sempre tendem a nos corrigir nós os representantes do IMDH ou como o chamamos carinhosamente o instituto o vetor Aedes Aegypti que é o termo usado hoje no mundo afora.

Porem o dito popular e sábio mais vale previr que lamentar.

Eu gostaria de agradecer a todos vocês que estão recebendo este relatório por nos brindar seu apoio. O instituto vela pela saúde publica e peçamos a deus que este trabalho sirva para encaminhar mais recursos a prevenção ao invés do controle.

Um relatório exaustivo está sendo feito por vários profissionais em varias áreas de desenvolvimento social tanto a nivel municipal, estadual, nacional e internacional do que aconteceu no Jardim Padre Paulo no dia sábado 17 de Abril de 2010, evento histórico na prevenção do vetor Aedes Aegypti em nosso pais.

Julio Marx Panoff
Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano

Dia de Saneamento, Bairro Jardim Padre Paulo

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Tue, 27 Apr 2010 21:54:39 PDT

O governo Brasileiro tem feito uma ótima campanha na conscientização da cidadania com respeito ao perigo do vírus da dengue transmitido pelo mosquito Aedes aegypti. Nós todos temos visto propagandas na televisão, na radio, nos jornais e temos recebido alguma u outra forma de panfleto impresso. A nível municipal a coordenadoria de Vigilância em Saúde tem feito um ótimo trabalho na medição do índice de infestação do Aedes aegypti e no rompimento do ciclo do mosquito com o uso do abate em depósitos de água ao nível do solo, que são 31,0 porcento dos criadouros do mosquito em nossa cidade. Apesar do grande esforço da Coordenadoria de Vigilância em Saúde a doença continua latente em nossa sociedade, já que 41% dos criadouros do mosquito são resíduos sólidos ao nível do solo ou em termos mais leigos o lixo. A prefeitura municipal tem feito um grande esforço por meio do Comitê Municipal de Mobilização Social para o Controle e Prevenção da Dengue em conscientizar a cidadania na importância de dispor de seu lixo de forma responsável.

O Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano vem propondo desde dezembro de 2009 que alguma ação seja feita no combate ao criadouro do mosquito. Já que com a diminuição do lixo em nossas ruas que são causados pelo consumo excessivo de materiais descartáveis, e o Instituto vem trabalhando na a criação de métodos sustentáveis, vindos da comunidade, para manter as nossas ruas e quintais livres destes resíduos. Nós ao fazer isto, não só estaríamos prevenindo e diminuindo o risco de contrair o vírus da dengue como também estaríamos elevando a nossa qualidade de vida.

A presidente do Comitê Municipal de Mobilização Social para a Prevenção e Controle da Dengue, o Prefeito de nossa cidade, o presidente de nossa Câmara Municipal, o nosso secretário de Saúde, a nossa Coordenadora de Vigilância em Saúde e o Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano assinaram um convite que foi entregue a prefeitura Municipal Autônoma de Santa Cruz de la Sierra, para que duas pessoas, o senhor Guery Bustamante e o senhor Fernando Flores Cuellar venham a nossa cidade para trabalhar dentro do bairro Jardim Padre Paulo e montar um projeto piloto que consistiria na eliminação de criadouros do Aedes aegypti dentro do bairro, diminuindo assim as chances de uma outra epidemia como a que foi vista no ultimo período de chuva (outubro a março 2009-2010).

A razão pela qual nós fizemos este convite a Santa Cruz de la Sierra é por que lá, no ultimo período de chuva (2009-2010) só houveram 70 casos confirmados de dengue e ¨0¨ óbitos; uma estatística muito boa após eles terem sofrido uma epidemia onde houveram 22,000 casos confirmados de dengue e 12 óbitos no período de chuva de2008 a 2009. Graças a presença deles em nossa cidade nós conseguimos realizar uma ação dentro do Jardim Padre Padre Paulo onde em menos de três horas foram recolhidas três caçambas de 7 toneladas cada, com potencias criadouros do mosquito Aedes aegypti duas delas com resíduos sólidos e uma caçamba com aproximadamente 150 a 200 pneus.

Esta ação foi feita não só graças a presença de profissionais bolivianos mais também graças a toda a comunidade do Jardim Padre Paulo que permitiu e colaborou na limpeza dos quintais. Foram 46 os voluntários (a maioria moradores do mesmo bairro com alguns vindo dos bairros adjacentes e dois de bairros mais distantes). Esta ação também foi possível graças a colaboração da Areeira Castrillon e Monte Verde que nos cedeu três caçambas; o Auto Posto Triangulo e O Boticário que nos doou 130 litros de óleo diesel; o Auto posto e Churrascaria Carretão que nos doou 75 Marmitex para os voluntários, a Maxnet que nos doou 400 sacolas de lixo, o Restaurante Kaskata para a alimentação de nossos irmãos Bolivianos por uma semana, o Hotel Brasil que deu acomodação aos nossos irmãos bolivianos com um 70% de desconto, o sindicato rural que nos doou dinheiro para que possamos cobrir outros gastos como as viagens que o Instituto teve que fazer a San Matias, 30% da hospedagem, agua mineral para os voluntários, luvas, impressão e outros pequenos gastos, também a padaria Tulipa que nos doou 100 salgados para os refrigérios no seminário que nós tivemos dentro da Câmara Municipal.

O Instituto gostaria também de agradecer ao Rotary Club de Cáceres, a ACEC, a Câmara Municipal de Cáceres e a a todas as demais pessoas que nunca nos fecharam as portas e que vem acompanhando o processo desde seu humilde inicio em dezembro de 2009.
A todos vocês; muchas gracias.

Levantamento Cientifico

Já que nossa ação foi feita dentro de um ambiente controlado, neste caso um bairro periférico de 27 quarteirões, sem a participação direta de moradores de fora a não ser dois voluntários da cruz vermelha, três motoristas, os nossos dois irmãos bolivianos, e quatro integrantes do Instituto, a ação em essência foi feita pelos mesmos vizinhos do bairro Jardim Padre Paulo e alguns moradores de bairros adjacentes como o Bairro Vista Alegre e o Bairro Cohab Nova.

Graças a este trabalho o Instituto pode levantar certas teorias a respeito da prevenção de um novo brote do vírus da dengue que virá a afetar a nossa comunidade entre outubro e março de 2011; como também tem levantado teorias a respeito do alcoolismo e a direta conexão ao vírus da dengue como também em termos de relações internacionais no que tem a ver com a diplomacia entre Cáceres e a Bolívia.

Primeiro de tudo; o Instituto acredita que o bairro Jardim Padre Paulo já vinha tomando ações preventivas. Nós percebemos durante o nosso trabalho dentro da comunidade que la vivem muitas pessoas carentes que não tem dinheiro suficiente para comprar bolsas de lixo. Por isso elas vem amontoando todo o lixo do quintal delas e de forma periódica este lixo é queimado. Este método não é muito efetivo por que tem outras consequências perante o meio ambiente e a nossa muito boa vontade de diminuir o aquecimento global que o planeta terra vem sofrendo. Mais em termos de prevenção ao vírus da dengue, nós acreditamos ele iria ter um efeito positivo mais não estaria eliminando o risco.

Nós acreditamos que a comunidade do Jardim Padre Paulo está conscientizada com relação ao perigo da doença. Já que percebemos que não houve nenhuma resistência dos vizinhos ao trabalho dos voluntários; pelo contrário houve uma excelente receptividade ao trabalho. Por exemplo, se 46 voluntários se apresentaram para trabalhar na escola estadual Gabriel Pinto de Arruda as 07:30am após eles terem se dispersado pelo bairro muitos outros moradores do bairro brindaram a sua ajuda; alguns ajudando os voluntários a limpar seu quintal, outros emprestando motos e bicicletas aos voluntários para que eles possam chamar a equipe de apoio que tinha extra pares de luvas, extras sacolas de lixo, água para manter os voluntários hidratados e as duas jovens da Cruz Vermelha que brindavam apoio de primeiros socorros em caso de algum acidente1.

Uma grande critica a nosso trabalho foi que muito entulho aleio ao criadouro do Aedes aegypti iria ser deixado nas calçadas. Os motoristas dos três caminhões como também os voluntários foram bem seletivos na coleta de lixo e foram instruídos a não levantar qualquer tipo de lixo. Alguns moradores sim tentaram deixar alguns entulhos só que após eles perceberem que nós não iriamos recolher esse tipo de lixo eles colocaram os entulhos deles de volta dentro de seus quintais, deixando as ruas imaculadas após o nosso trabalho. Nós acreditamos eles fizeram isso por temor a serem mau vistos pelos outros vizinhos. Nós também percebemos a necessidade de que duas ou três vezes ao ano esse tipo de lixo seja recolhido, como é feito em países como a Nova Zelândia.

O alcoolismo é uma doença que nossa sociedade tem, ele é um problema que destrói famílias e que mata o alcoólatra de forma lenta. Tanto é que a maioria das pessoas que entram em centros de reabilitação são maiores a 45 anos de idade. Por outro lado ela tem uma conexão muito direta ao vírus da dengue, já que 30 a 40 porcento dos criadouros recolhidos foram corotes de cachaça. Matando assim a comunidade de forma lenta por meio do álcool e de forma rápida por meio do vírus da dengue. Dentro do Bairro há famílias que moram em diferentes ruas que se voluntariaram a trabalhar, só que quando perguntamos se eles gostariam de trabalhar juntos eles se negaram a fazê-lo, nós acreditamos que isto pode ter sido causado pelo álcool; só que estudos mais aprofundados devem ser feito no assunto. Por isso propomos que na nossa próxima campanha trabalhemos em parceria com Alcoólicos Anônimos e Narcóticos Anônimos. Só que sempre visando a prevenção, é por isso que iremos propor a eles que trabalhem com crianças até os 15 anos de idade, antes de ganhar uma dependência no álcool.

O Instituto também acredita que a comunidade tem muita capacidade de trabalhar sozinha em prol de seu bem-estar. Terrenos baldios por exemplo; são uma grande problemática, já que lixões clandestinos são criados dentro destes terrenos. A comunidade está ciente disto e gostaria muito de colaborar, só que faltam recursos como roçadeiras, inchadas e outros materiais para que eles possam tomar suas próprias medidas. Por isso nós propomos que o material deste tipo seja dado as escolas e um sistema gratuito de aluguel seja criado dentro das escolas e que elas mesmas sejam os órgãos fiscalizadores.

Outra coisa importante que nós percebemos é que já existiam projetos dentro da comunidade para combater o lixo das ruas. Criando lixeiras utilizando materiais reciclados. Já que uma grande problemática das lixeiras é que existem muitos furtos e se forem usados materiais que não tem demanda de furto esta problemática seria bem reduzida.

Para finalizar; tem ainda muito trabalho a ser feito, especialmente antes das próximas chuvas e assim evitar um novo brote do mosquito Aedes aegypti. O trabalho dentro do Jardim Padre Paulo foi o primeiro de muitos e nós percebemos que cada bairro tem a sua própria realidade; e por isso que para o sucesso destas ações é imprescindível que o Instituto trabalhe em parceria com as comunidades ao invés de para as comunidades.

No âmbito diplomático, a ação feita dentro do Jardim Padre Paulo com a ajuda da prefeitura Municipal Autônoma de Santa Cruz de la Sierra; mostrou que a população cacerense tem um interesse de trabalhar juntos, já que a dengue é uma doença sem fronteira e que ações tanto lá como aqui afetam uns aos outros. Também vale dizer que para a diplomacia brasileira – boliviana é muito importante que haja ações que cheguem a impactar a comunidade de forma direta, como foi feito dentro de nossa comunidade.

Julio Marx Panoff
Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano

Agradecimento Sindicato Rural

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Tue, 27 Apr 2010 21:44:14 PDT

Ao Sindicato dos Produtores Rurais de Cáceres;
Com uma menção especial ao senhores João Oliveira Gouveia Neto ao Liberato Lino da Silva Junior e as jovens Sirlene da Silva Barbosa e Erika da Silva Oliveira

O Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano gostaria de lhes agradecer por ter feito possível o trabalho dentro do bairro Jardim Padre Paulo; onde em menos de três horas, três caçambas com um volume de sete toneladas cada foram enchidas com potenciais criadouros do mosquito Aedes aegypti, vetor do vírus da dengue, uma doença que vem causando muito mal para a nossa comunidade.

Nós gostaríamos muito de agradecer o Sindicato Rural pela confiança dada a um projeto que é inteiramente novo em nossa região e parabenizá-los pelo espirito pioneiro de suas ações. Comentar-lhe também que o recurso doado pela instituição tem deixado um crédito que será usado em nossa próxima campanha a ser realizada nas próximas semanas.

Também nós gostaríamos de lhes parabenizar pelo apoio dado as crianças do som da lata; todos os voluntários que participaram da ação após o trabalho feito no bairro se reuniram dentro da escola Estadual Gabriel Pinto de Arruda e desfrutaram do aconchegante e animado show dado pelos jovens artistas.

Anexo a este documento vocês poderão encontrar fotos do evento tiradas pelas voluntárias da Cruz Vermelha de Cáceres as jovens Cristiane R Brumate e Viviane L Motta.

Anexo a este documento vocês poderão também ler mais detalhes a respeito do evento e também um levantamento cientifico voltado a sociologia para poder entender melhor a realidade da comunidade do Jardim Padre Paulo e quem sabe até a realidade de nossa querida Cáceres; já que nós percebemos que uma grande quantidade dos criadouros recolhidos dentro do bairro foram corotes de cachaça vazios.

Uma vez mais, nós gostaríamos de lhes agradecer tanto pelo apoio como também a confiança dada a este projeto e que sem seu apoio a ação não seria possível. Lembrar-lhes também que de maneira preventiva e graças a sua ajuda, nós garantimos que uma vida foi salva dentro de tão linda comunidade como é a do Jardim Padre Paulo.

Julio Marx Panoff
Instituto Magdalena de Desenvolvimento Humano

Delegação Cruceña Dia 1

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Mon, 12 Apr 2010 21:30:29 PDT

Hoje foi um grande dia não só para o combate a dengue mais também a diplomacia Cacerense. Os delegados da prefeitura municipal de Santa Cruz de la Sierra passaram o dia conhecendo a nossa cidade a nível institucional, nós nos reunimos com representantes da Vigilância e Secretaria de Saúde como também a nossa agencia Nacional de Vigilância em Saúde. Com ele nós fomos aos cemitérios, nós acompanhamos uma ação feita pelos nosso vigilantes sanitários dentro da Vila Irene que é um bairro adjacente ao Jardim Padre Paulo onde nós pensamos atuar neste dia de sábado. Nós também nos reunimos com a Irmã Leila do Colégio Imaculada Conceição (CIC) onde ela nos permitiu falar para uma turma, os professores chamaram o que fizemos de palestra, mais eu gosto mais da palavra dialogo, nós fomos dialogar com os alunos do CIC e lhes pedir que participem de nosso projeto piloto no dia sábado.

O que eu tenho percebido de nossos irmãos bolivianos é a boa vontade que eles tem de trabalhar e nos colaborar com o combate a dengue em nossa cidade. Mais colaborar eu digo é arregaçar as mangas mesmo e trabalhar na eliminação dos criadouros de larvas do mosquito da dengue. Com eles eu aprendi uma coisa irrefutável: sem criadouros não a larvas, e sem larvas não a mosquitos, e sem os mosquitos não existe a dengue. Santa Cruz de la Sierra que é a cidade que mais cresce na Latino América, e tem uma população de quase dois milhões de habitantes que são duas vezes o tamanho de Cuiabá e Várzea Grande juntas, ou nas palavras dos bolivianos ¨uma cidade de 15,000 quarteirões¨ eles conseguiram que não haja nenhuma morte a causa da dengue por mais de um ano. Só que eles chegaram aonde eles estão hoje graças ao trabalho de mingas, ou seja ações de parceria não tão só dos poderes públicos mais principalmente do trabalho comunitário.

Eles me dizem no jeito deles... ¨don Julio, o trabalho de prevenção ao dengue não tem segredo. Eliminação dos criadouros do mosquito da dengue; e como se faz isso? Indo casa por casa o ano todo e recolhendo todos os potencias criadouros do mosquito¨.

Eu acho que amanha é o nosso grande teste. Nós vamos fazer dentro da Câmara Municipal um seminário onde os nossos irmãos vão nos mostrar tudo que foi feito por la e como e tudo que nós aprendermos nesse dia nós o aplicaremos dentro do Jardim Padre Paulo. Lá nós acreditamos será o bairro que dará exemplo a comunidade de Cáceres de como se pode agir de maneira comunitária no combate a dengue quer dizer, na prevenção a dengue.

Palestra da Prefeitura de Santa Cruz de la Sierra sobre o Controle da Dengue

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Sun, 11 Apr 2010 19:24:32 PDT

Após seis anos morando fora na primeira semana voltando de casa eu pego dengue; eu dou graças a deus que recentemente eu tinha participado de uma corrida ciclista de 160kms e me encontrava em um estado de saúde ótimo. Parece ser que estando bem de saúde a pessoa briga a doença com mais facilidade; mesmo assim, eu não desejo ela a ninguém, ela é uma doença horrível de se ter.

Eu adoro a minha cidade de Cáceres, eu digo a todos os que me conhecem que se Cáceres se personificasse em uma pessoa eu abraçaria essa pessoa, beijaria ela e me grudaria a ela; é por isso que quando eu vejo gente perdendo familiares, amigos, funcionários... pra uma doença que é totalmente preventiva fico totalmente angustiado e triste. Só que eu tenho absoluta certeza de que se nós superarmos a dengue a cidade de Cáceres vai poder superar muitas outras coisas.

Pelo o que eu tenho visto e sentido, a Coordenadoria de Vigilância em Saúde de nossa cidade vem fazendo um esforço exponencial no trabalho tanto técnico, estatístico e cientifico de como eliminar o mal da nossa cidade, tanto que os índices da doença na cidade são muito baixos. Eu também tenho percebido, após varias conversas com a Arlene Alcantara e o Luis Landin, que a melhor maneira de combater a dengue é por meio de mobilizações sociais, que nascem de dentro da comunidade e que se o povo verdadeiramente abrase o combate a doença nós estamos feitos, a doença vira historia.

Vale dizer que a parte mais importante do governo já foi feita, em termos de infraestrutura de material, técnica e cientifica. Agora só falta a parte de mobilização cidadã e ela só vai começar no momento em que a comunidade de Cáceres compreenda que seu trabalho unido ao dos nossos vizinhos trás ótimos resultados.

Ultimamente nós temos visto os altos índices de infestação na região do Mato Grosso, e vemos que óbitos aconteceram até recentemente e o que eu venho tratando de implementar na sociedade nos últimos três meses é a importância de estudar como outros países vem combatendo o mesmo mal. Santa Cruz de la Sierra é uma cidade que está se aproximando rapidamente aos dois milhões de habitantes, ela é a cidade que mais cresce na Latino América e hoje ela tem quinze mil mato grossenses que moram la. É por isso que manter um contato com ela é muito importante para nossa comunidade.

Santa Cruz de la Sierra teve índices altíssimos de dengue até março de 2009, só que gracas ao trabalho de prevenção e a união da vizinhança cruceña o índice hoje é de 0.1 por cento, um numero excelente que tanto a prefeitura de Cáceres como a prefeitura de Cuiabá e o governo estadual gostariam muito de chegar a ter e que desde abril de 2009 não exite nenhum óbito na cidade de Santa Cruz de la Sierra.

Hoje nós temos o grande prazer de ter aqui conosco a pessoa responsável por esse numero. E ele irá nos mostrar, usando a metodologia desenvolvida por eles, a como envolver a comunidade no trabalho contra a dengue. O senhor Guery Bustamante estará dando uma palestra na Câmara Municipal na terça-feira dia 13 de abril falando pra cidade de Cáceres tudo que foi feito por lá em prol a prevenção da dengue; questões como o orçamento deles, quantas pessoas trabalham na celula dele dentro da prefeitura que é chamda de Alerta Temprana (Atenção Preventiva) que não trata somente da dengue mais também da raiva canina e desastres naturais. Eles estão trabalhando para a cidadania cruceña 24 horas por dia, os 365 dias do ano.

Eu gostaria muito de agradecer a ele que deixou o cargo importantíssimo dele para passar uma semana aqui na nossa cidade.

Night at a Rodeo

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Wed, 20 May 2009 19:28:00 PDT

I'm not too sure if you've ever had the perfect dream but I think I experienced it last night.

Location: Caceres (my hometown in Brazil)

Characters: Leandro, Genaro, myself (as bodyguards), an actress from Caceres and Brad Pitt.

Plot: My friends and I are secret agents trying to steal $1 trillion from the US government.

Scene I

Dressed in black suits and working as bodyguards for the US President (Brad Pitt), we enter a room where $1 trillion is kept. Everything was planned with millimetric precision but something went wrong and we will have to take out the weapons hidden in our suitcases and kill everyone--but It's interesting to see how the workings of my subconscious mind manage to amuse me--just as we were trapped and about to die, turns out that the President was an accomplice in our plot and, as any good US President would do, he saved us. As I saw things unfold, I thought to my self: wow, what a great dream.

{Let's open brackets here for a minute so you can understand the relevance of the second scene in my dream.

When I was still in Caceres I saw a commercial for an English school and I thought the actress on that commercial was astonishingly beautiful; I used to love her sweet voice speaking out of the TV box asking me to join her at her school. Well, I would never just leave it at that, so I did what anyone in my situation would have done: find out who she was and what do I need to do to meet her.

After a few phone calls and some bribing fishing trips a friend of a friend plotted a way for me to meet her. The time: a week later. The place: A rodeo in the outskirts of Caceres. So, there I was, anxiously waiting for the rodeo, dreaming about the things I will do for and to my TV star...

Coincidentally, the day I was meeting her a couple of old friends (Diego and Pedro) were visiting me from Bolivia. As a courteous host I wouldn't leave my guests hanging, so I asked them along to the party I had planned for me and my actress.

------

I was over the moon being able to meet my crush. Watching cowboys fall out of horses, and clowns been chased by bulls was all the more entretaining; and I think those cachaça cocktails made out of strawberry and condensed milk will never taste as sweet as they did that night.

I thought no one could take away my happiness. But as my thoughts were afloat in dream land I was pulled back by the most unexpected thing. My crush, on that same voice that she spoke on the tele, whispers to my ear (I could still remember vividly her cool breath and the ticklish sensation it had on the back of my ear and how all the hair around my body stood firmly, paying close attention to every sound her voice emitted) "Julio, I'm very shy to tell you this, but please excuse my boldness, I've got feelings for your friend Diego, do you think you could arrange a private session just between the two of us?". I could only imagined how my pupils would have expanded and how my body would have frozen from such a shock; but as any gentleman would do, I hid it the best I could and answered with a sincere sounding tone "of course". So, I told Diego how Luana wanted to have a chat with him in private, made a good excuse to those around me on the table and left with an exited Pedro who wouldn't stop reminding me of how lucky Diego was to be leaving with my actress.

What happened next is not up to me to tell you, it is Diego's story.

Close brackets; back to last night's dream}

As I told you earlier, I was watching from a distance at how things unfolded in my dream but I never completely became the character on it. My subconscious mind, however, knows well how to write scripts that make me tick; the most impressive twist and the scene that will make me embrace in full the character in my dream was yet to come.

Scene II

I've just become a trillionaire, the adrenalin from the shootings and fights I had to do in order to become one are still alive within my veins and at this precise moment I find myself in a beautiful hotel room with Luana, looking as stunning as she did seven years ago, wearing nothing but sweet looking, silk nightgown, and as I am about to have the best sex a dream can give you Mika and her telepathic jealousy calls me from the conscious world... "Julio, Julio, JULIO, it's 4am and your cellphone is making an annoying noise, turn it off".

-END-

Trailwalker 09 Short Film Director's Cut

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Thu, 30 Apr 2009 14:42:47 PDT

Trailwalker NZ 09 from LVC on Vimeo.

Sneak Preview of Taupo

radio.zumbi@gmail.com (Julio Panoff) — Mon, 13 Apr 2009 21:52:25 PDT

These are the pictures that we took while filming in Taupo. The video will be ready early next week.

Trailwalker