Terwijl wij hier het hele jaar van de rustige stranden en het mooie weer genieten is het in Nederland inmiddels ook zomer geworden en dat ziet er dan zo uit… We blijven voorlopig nog maar even hier!

En dat dan in de ruimste zin van het woord. Zo kun je bijvoorbeeld ook in een winkel door een wildvreemde vrouw opeens met dushi aangesproken worden wat een vriendelijke manier van benaderen is en niet meteen betekend dat ze je lief vindt.

Iren van grafisch ontwerpbureau Memento Vivi heeft op haar weblog al eens heel mooi beschreven wat dushi zoal voor haar, en vele anderen, betekend. Deze zelfde Iren is de persoon achter de kledinglijn shirts&words welke onder anderen t-shirts met het opschrift dushi verkoopt op Curaçao.

De verkoop van deze zelfde shirts in Nederland is haar onlangs echter verboden. Een Nederlands bedrijf blijkt het woord dushi te hebben geclaimd waardoor anderen dit woord niet meer mogen gebruiken. Dus ook kleding ter promotie van Curaçao mag geen opschrift dushi meer bevatten. Wat op ons eiland een doodnormaal woord is blijkt in Nederland een merknaam te zijn geworden en opeens eigendom te zijn van het bedrijf wat het heeft vastgelegd. Een trieste zaak. Op haar weblog kun je lezen hoe het verder gaat, ze heeft in ieder geval de steun van velen!

Je leest er alles over in het artikel in Cpost, die er overigens weer geweldig uitziet en de moeite waard is om eens rustig door te bladeren.

Men komt tot deze conclusie na het beoordelen van vele factoren. Zo zijn de criminaliteitscijfers laag, politieke onrust nagenoeg onbekend, liggen de eilanden buiten de orkaanzone en is er nauwelijks of geen criminaliteit tegen bezoekende jachten. Op msnbc het volledige artikel. Wie nog steeds denkt dat het hier zeer crimineel is moet dit artikel maar eens lezen en zijn eigen conclusies trekken.

Eigenlijk is het net een dierentuin hier, veel beesten die je in Nederland alleen in de dierentuin ziet, lopen of vliegen hier vrij rond. Meestal tot ons vermaak (zeker de leguanen) maar soms ook tot grote ergernis, lees even mee voor een lesje (on)gedierte op Curaçao.

Wat loopt er dan zoal rond de gemiddelde Curacaose woning vraag je je misschien af? Nou komt ie dan: de familie mier (of moet ik zeggen leger), de duizendpoot, de kakkerlak, de muis (tot vermaak van onze katten en honden, ze kunnen ook zwemmen trouwens), de hagedis, de leguaan, de landkrab, de kikker, de rat (zien we gelukkig zelden), de mug, de vlieg, de maribomba, de gekko en dan de gevleugelde vrienden niet te vergeten. Meneer en mevrouw Trupial die dagelijks suiker komen eten, de suikerdiefjes (same story) en de krijsende papagaaitjes. Sommige mensen komen weleens een slang tegen in hun gras (ongevaarlijk) en sommige delen van het eiland hebben last van schorpioenen.

Veel van bovengenoemde huisgenoten komen in bepaalde seizoenen veel voor. Zo hebben we in het regenseizoen veel duizendpoten (of eigenlijk miljoenpoten volgens wikipedia) en in het voorjaar veel mieren als de vruchten uit de nametrees vallen. Maar echt vervelend is het allemaal niet, het hoort bij een leven in de tropen.

Eigenlijk is al het ongedierte vrij onschuldig. De muggen prikken graag tot grote ergernis en de schorpioenen (die wij gelukkig niet rond of in ons huis hebben) kunnen vervelend steken, maar dat is het dan ook wel.

Verder is het vooral genieten van de zangkunsten van de trupial en het gekwek van de suikerdiefjes. De domme leguanen die over de brievenbus proberen te klimmen maar er eerst drie keer afglijden en de gekko’s die je ’s avonds met hun grote ogen ontroerend aankijken. De hagedissen die in het zwembad proberen te overleven en “dankbaar” wegrennen als je ze eruit haalt of de hagedis die een week in onze computer heeft geleefd uit angst voor de honden. Ja je maakt nog eens wat mee hier, vergeet ik bijna de landkrabben die we tot twee keer toe op de porch tegenkwamen. Allemaal onderdeel van een live in the tropics!

Piet, onze huis trupial

Afgelopen dinsdag vonden we het hoog tijd om eens een kijkje te gaan nemen. We gingen naar Monster vs. Aliens, een 3d animatiefilm van Dreamworks. Met een zak popcorn van Amerikaanse afmetingen (die krijg je écht niet leeg!) en dito cola in onze handen zakten we weg in de comfortabele stoelen. Na met enige moeite de vingerafdrukken van de 3d brillen gepoetst te hebben (het blijft Curaçao) begon al vrij snel de film. In tegenstelling tot The Movies (de andere bioscoop op het eiland met ook al zo’n originele naam) was er weinig reclame. De airco staat trouwens wel op dezelfde vries temperatuur maar dat mag de pret niet drukken.

Monster vs Aliens is een erg leuke film. Zoals alle films van Dreamworks heeft het een goed verhaal en zit het vol met originele “Shrek achtige” humor. Check vooral even de trailer hieronder om een indruk te krijgen! Het geweldige geluid en de 3d beelden zorgde voor een extra dimensie, erg de moeite waard! Dat gaan we dus vaker doen, ben benieuwd wat er allemaal aan 3d films uit gaat komen. Volgens de berichten zullen in de toekomst alle animatiefilms in 3d verschijnen.

Het leuke van The Cinemas is dat ze door de digitale techniek de nieuwste films vertonen. Men hoeft niet meer te wachten op het materiaal maar download de films en kan dus een film direct vertonen wanneer deze uitkomt. Hiermee lopen we nog verder voor op Europa voor wat betreft Amerikaanse films in de bios.

Als je op Curaçao bent dan zou ik zeggen gaat dat zien, vergeet alleen de lange broek niet!

Na goed overleg aan de gezellige bar van de Zeelandia hebben we besloten gezamenlijk combinatie vakanties aan te gaan bieden. Denk aan een week appartement aan land, lekker centraal op Grote berg om Curaçao te ontdekken, in combinatie met een minicruise van 6 nachten op de wateren rond Curacao. Een zeer unieke vakantie waarin je niet alleen Curacao maar ook Klein-Curacao en Bonaire aandoet.

De Zeelandia is een gezellig schip welke om is gebouwd tot charterschip. Deze “classic old lady” beschikt over comfortabele hutten met airconditioning en heeft alle benodigde voorzieningen aan boord. Voor de actieve duiker beschikt het schip over een volledige duikuitrusting.  Het is geen luxe cruiseschip maar zo opgezet dat ze precies past bij een relaxte minicruise rond Curaçao.

Meer informatie over de minicruises en combinatie vakanties zal binnenkort op de website van onze appartementen verschijnen, www.apartmentcuracao.nl. Als je interesse hebt en meer informatie wilt, mail ons dan even. Meer informatie over de Zeelandia op www.shipfantasy.nl.

We gingen al vroeg stemmen bij het stembureau op Tera Kora wat later bleek het meest geruchtmakende stembureau te zijn door de agressieve manier van campagne voeren van de “no” aanhangers. We werden verwelkomd door zwarte borden met “no” erop en een pop aan een strop, deze blijkt later op de dag onder dwang van de autoriteiten te zijn verwijderd. Moet zeggen dat je je niet erg welkom voelt om te gaan stemmen, binnen bleek de stemming een stuk vriendelijker te zijn.

De namen van de persoon die aan de beurt was werden hard op voorgelezen en dat ging naar verwachting bij mijn naam natuurlijk fout. Van Rigurd via Reichurd naar een soort van Reichgelt. De dames hadden het er nog over toen ik al klaar was met stemmen. De stemming zat er dus letterlijk en figuurlijk goed in bij deze vriendelijke dames. De bewaker van het VKC (een soort ME van vrijwilligers) had een grote vriendelijke glimlach op zijn gezicht en duidelijk ook zin in deze dag. Na een half uurtje wachten en stemmen stonden we weer bij de auto, onze taak zat erop!

’s Avonds hebben we met onze vrienden en hun bezoek vol spanning de uitslag gevolgd via internet en de radio in cafe de zoete inval op Grote Berg. Nadat om 7 uur de stembureau’s werden gesloten begon het tellen van de stemmen.

Het was via de website van het referendum live te volgen allemaal, dus we hadden ook live beeld op onze porch. Daarnaast had DolfijnFM een speciaal referendum programma georganiseerd en waren ze zelf live aanwezig bij het hoofdstembureau waar de uitslagen binnen kwamen, goed gedaan en leuk om naar te luisteren.

En spannend was het! De hele tijd bleef het 49% no en 51% si. Uiteindelijk ging si omhoog om later toch weer terug te zakken naar 51%. Vlak voor het einde kwam de 48%/52% stand wat uiteindelijk ook de uitslag werd van het referendum.

En nu, dat is de grote vraag. Het gekonkel over de uitslag is begonnen want natuurlijk is Curacao volgens het “no” kamp te verdeeld en kun je dit niet naast je neerleggen. Ze rekenen zichzelf zelfs de winnaar van het referendum om redenen waar ik niet eens woorden aan vuil wil maken zo kinderachtig.

Daarintegen roept het “si” kamp dat er maar een winnaar kan zijn en deze keuze, ook al zou het maar een stem verschil zijn, moet worden gerespecteerd. En zo is het, laten we hopen dat de huidige coalitie de komende tijd heel hard gaat werken aan de toekomst van ons mooie eiland. Premier Emily de Jongh-Elhage reikte direct na de uitslag de hand naar de “no” aanhangers als gebaar dat er samen aan de toekomst van het eiland gewerkt moet worden.

Laten we hopen dat het gezeur over de uitslag snel verleden tijd is en er gewerkt gaat worden aan de toekomst. Het bericht uit Nederland direct na het referendum dat 1 januari 2010 niet gehaald zal worden is hierbij op z’n zachtst gezegd onhandig gekozen. Gewerkt wordt nu naar 1 januari 2011, weer een jaar vertraging. Dat ambtenaren niet de snelste arbeiders op de wereld zijn weten we maar dit slaat wel alles. Op naar 1 januari 2011 dus maar!

Dat ziet er dus zo uit, ik mis nog de Polar in de hand van beide agenten.

Klein probleem bij dit alles is dat niemand weet wat precies de maximumsnelheid is op de meeste wegen op het eiland. Immers borden ontbreken of zijn onleesbaar geworden en over de maximumsnelheid op het eiland is veel onduidelijkheid. Bekeuren lijkt me dus een moeilijk verhaal maar volgens dagblad Amigoe zijn er toch maarliefst 40 hardrijders op de bon geslingerd.

Zie hier het verslag in de Amigoe voor een totaaloverzicht van alle uitgeschreven bekeuringen. Het wordt steeds minder relaxed op ons dushi Curacao!