Echinox

Florin Gherman – Poem

Echinox — Thu, 11 Jun 2026 17:59:34 +0000

Mă îndreptam către zona luminoasăca o balenă care în saltul eipărea că o să înghită soarele nedescoperital întregului universdoar că eu mă întindeam către luminăașa cum buzele Erikai Bókse apropiau de cartofii fierțiîn Turin Horseși până la formarea noului limbaj...

The post Florin Gherman – Poem appeared first on Echinox.

Miklós Nóra versei

Echinox — Thu, 11 Jun 2026 07:48:39 +0000

Muzsna tenyeremen húszéves szőlőmagokkal megidézem.mind, ami volt, arcom nyerskék erein folydogálrizsszemnagyságú könnyekben.tejüveg szemhéjamon át látod, amit én –gyerekkorom opálos diafilmkockáit. meztelenül kuporgok a bádogkádnyi,napmelegítette vízben,viaszosvásznon fűzökgyöngysorokat. nincs új halott, se újszülött,a tisztaszobában százéves gyertya ég.hetvenhetedszerre is átszaladok dédanyám tornácán,pedig hányszor...

The post Miklós Nóra versei appeared first on Echinox.

Eduardo Rabasa: Megtört szívek szállodája – 4. fejezet (regényrészlet)

Echinox — Mon, 01 Jun 2026 09:17:46 +0000

Milena ilyenformán szokta magyarázni: Nietzsche azt mondja, hogy amikor a dobó megrázza markában a kockákat, még bármilyen kombináció lehetséges. Milena számára ennek az egésznek inkább valami misztikus felhangja volt (de ez már egy másik téma); szerinte, noha a dupla hatos...

The post Eduardo Rabasa: Megtört szívek szállodája – 4. fejezet (regényrészlet) appeared first on Echinox.

Horațiu Tohătan – Flash Fiction (II)

Echinox — Sat, 30 May 2026 11:22:10 +0000

Micuțul Claudiu Micuțul Claudiu, în vârstă de treisprezece ani, aleargă în sus pe scările școlii, acroșând restul elevilor cu mult tact, fără să atingă pe nimeni. Gâfâie și zâmbește, grăbindu-se să ajungă în clasă, la Tudor, colegul lui de...

The post Horațiu Tohătan – Flash Fiction (II) appeared first on Echinox.

Nagy Stefánia – Múltbéli és jelenkori angyalok

Echinox — Fri, 29 May 2026 11:09:45 +0000

Tekei Erika (szerk.): A mennybe vitt leány – Női sorsok a balladák tükrében. Gutenberg, Csíkszereda, 2024. A ballada már definíciójában egy tragikus sors, esemény elbeszélését ígéri: A mennybe vitt leány című balladagyűjteményből visszhangzó kiáltások is kilátástalan, fájdalommal teli helyzetből születtek....

The post Nagy Stefánia – Múltbéli és jelenkori angyalok appeared first on Echinox.

Horațiu Tohătan – Flash Fiction (I)

Echinox — Thu, 28 May 2026 11:49:34 +0000

Ce fraier a fost eliade când Ce fraier a fost eliade când, la final de „Noaptea de Sânziene”, îi pune pe Ileana și Viziru să se ciocnească cu mașina de capul podului și să plonjeze cu voleu în apa...

The post Horațiu Tohătan – Flash Fiction (I) appeared first on Echinox.

Szerény Eszter – A dízelmozdony hallgatása mögötti kérdésekről

Echinox — Wed, 27 May 2026 08:12:43 +0000

Ferencz-Nagy Zoltán Teljesen más kérdést kell feltenni debütkötetetartalmilag és hatásában eleget tesz a cím elvárásának: nem csupán kérdései faggatják az olvasót saját addigi meggyőződéseinek érvényességéről, hanem kijelentéseiben is elég határozott ahhoz, hogy azonnali zavarba és gondolkodóba ejtsen. Ebben a lírában...

The post Szerény Eszter – A dízelmozdony hallgatása mögötti kérdésekről appeared first on Echinox.

Nóra Ugron – Poeme

Echinox — Tue, 26 May 2026 07:54:08 +0000

Selecție din volumul Uimirea-frică a pământului (Magga Books, 2025) * Trei în lumea-stele am văzut treidar cică se poate vedea o sută pe orăși noi am stat peste treizeci de minutee din cauza orașuluidin cauza poluării de lumină un exercițiu...

The post Nóra Ugron – Poeme appeared first on Echinox.

Interviu cu Librăria Autonomă Pisica Neagră – de Maria Bojan

Echinox — Sun, 24 May 2026 08:46:18 +0000

Într-un Cluj tot mai hipercapitalizat și gentrificat, plin de cafenele pe stil chic-industrial și librării care vând mai multe kendame decât cărți, Librăria Autonomă Pisica Neagră propune un alt mod de a imagina spațiul „cultural”: unul construit pe solidaritate, autonomie...

The post Interviu cu Librăria Autonomă Pisica Neagră – de Maria Bojan appeared first on Echinox.

Poezie spaniolă scrisă de femei – Traducere de Maria Bianca Talpoș

Echinox — Wed, 20 May 2026 08:18:54 +0000

Encuentro Lo encontré en una esquina de la calle Florida más pálido que nunca, distraído como antes. Dos largos años hubo poseído mi vida… Lo miré sin sorpresa, jugando con mis guantes. Y una pregunta mía, estúpida, ligera, de un...

The post Poezie spaniolă scrisă de femei – Traducere de Maria Bianca Talpoș appeared first on Echinox.

Hortensia Minea – Feminitatea cu reflexii ironice și gust de pâine proaspătă

Echinox — Mon, 18 May 2026 10:32:00 +0000

Volumul Fete bune. Fete cuminți marchează debutul în proză al scriitoarei Ramona Boldizsar, reunind un impresionant număr de 38 de texte într-un mozaic al experiențelor feminine, integrate organic și trecute prin filtrul hipersensibil și extrem de lucid al viziunii auctoriale,...

The post Hortensia Minea – Feminitatea cu reflexii ironice și gust de pâine proaspătă appeared first on Echinox.

Rebeca Marchiș – Poeme

Echinox — Fri, 15 May 2026 09:53:53 +0000

cum ți se îndoaie unghiile când stai în apă caldă să îmi amintesc și eu de ciorba de perișoare a lui buni și de tot ce am apucat să fiu zi-mi despre lemnele tăiate de tine când aveai 5 ani...

The post Rebeca Marchiș – Poeme appeared first on Echinox.

Dosar de Muzică

Echinox — Sat, 02 May 2026 10:44:50 +0000

Printr-o serie de interviuri, revista Echinox și-a propus să dialogheze cu mai mulți artiști independenți din zona muzicii experimentale și rock, pentru a surprinde, fie și fragmentar, modul în care scenele alternative rezistă și evoluează. Interviurile au fost realizate de...

The post Dosar de Muzică appeared first on Echinox.

Flavian Savescu – Intenționalitate fără conștiință: poate exista artă fără subiect în epoca AI?

Echinox — Fri, 24 Apr 2026 21:26:12 +0000

Există un paradox discret în centrul discuțiilor contemporane despre imaginile generate de inteligența artificială: aceste imagini sunt produse fără nicio experiență interioară, fără biografie, fără asumare, fără proiect — și totuși ele circulă, sunt expuse, premiate, comentate și receptate ca...

The post Flavian Savescu – Intenționalitate fără conștiință: poate exista artă fără subiect în epoca AI? appeared first on Echinox.

Anca Groșan – Cum am pierdut timpul

Echinox — Wed, 22 Apr 2026 14:39:46 +0000

Joi, 28 august, 9 dimineața. Am băut o cafea pe terasă la Sisters și am pornit cu bicicleta. Am ieșit din Cluj, am trecut granița, am mers în sus pe Dunăre. Am urcat în munți, am coborât din munți și...

The post Anca Groșan – Cum am pierdut timpul appeared first on Echinox.

Beatrice Pele – Recenzie Sentimental Value (2025)

Echinox — Sun, 19 Apr 2026 10:56:43 +0000

Emoționant, complex și cât se poate de uman, Sentimental Value (2025) s-a remarcat la Premiile Oscar de anul acesta unde a câștigat Cel mai bun film internațional, fiind nominalizat și la alte 7 categorii. Filmul, regizat de Joachim Trier, este o...

The post Beatrice Pele – Recenzie Sentimental Value (2025) appeared first on Echinox.