Actualmente me estoy leyendo el libro de James Clavell “Shôgun”. Relata el ascenso al poder del daimyo Toranaga (inspirado en Tokugawa Ieyasu) visto por los ojos de un marinero inglés que llega a las costas japonesas en una época en que solo algunos mercantes portugueses y algunos misioneros pueden entrar al país. Conseguí el libro en España por solo 2€ en un mercadillo de barrio, pero como es bastante pesado me lo dejé en Barcelona sin acabar y ahora tengo la versión digital que estoy disfrutando con el kindle.

Ayer leí un páragrafo que me gustaría poner en el blog:

 

De pronto se abrió una enorme fisura en el acantilado y un alud de un millón de toneladas de roca cayó al mar. El agua pareció hervir unos momentos. Una pequeña ola llegó hasta la galera y pasó. Cesó el alud. Un nuevo estruendo, ahora más grave y retumbante, pero más lejano. Algunas rocas se desprendieron de los cantiles. Todos escuchaban y esperaban, observando la pared del acantilado. Sonido de gaviotas, de resaca y de viento. Toranaga hizo una señal al hombre del tambor, que volvió a marcar el ritmo. Los remos golpearon el agua. Volvió la normalidad a bordo.

—¿Qué ha sido? —preguntó Blackthorne.

—Sólo un terremoto —dijo Mariko, perpleja—. ¿No tenéis terremotos en tu país?

—No. Nunca. Es el primero que he visto.

—Nosotros los tenemos con frecuencia, Anjín-san. Este no ha sido nada. El centro debió de estar en otra parte, tal vez mar adentro. Has tenido suerte de presenciar un terremoto pequeño.

—Pues a mí me pareció que se estremecía toda la tierra. Habría jurado que veía… Había oído hablar de temblores de tierra. En Tierra Santa y en el país de los otomanos, a veces los hay. ¡Jesús! —Respiró hondo, pues el corazón le palpitaba con fuerza.— Habría jurado que todo el acantilado temblaba.

—Y así ha sido, Anjín-san. Si estás en tierra, es la impresión más terrible del mundo. No avisa. El peor que presencié fue una noche, cerca de Osaka, hace seis años. Las sacudidas, algunas muy fuertes, duraron una semana o más. El gran castillo nuevo del Taiko, en Fujimi, quedó totalmente destruido. Cientos de miles de personas perecieron en aquel terremoto y en los incendios que siguieron. A veces, se producen fuertes terremotos en el mar y, según la leyenda, son los que producen las grandes olas. Estas tienen diez o veinte pies de altura y pueden destruir ciudades enteras. Yedo fue medio destruida hace unos años por una de estas olas.

—¿Y esto es normal para vosotros?

—¡Oh, sí! Todos los años tenemos terremotos en este País de los Dioses. Y también incendios, inundaciones, grandes olas y temporales monstruosos, los tai-funs. La Naturaleza es muy dura con nosotros. —Brillaron lágrimas en las comisuras de sus párpados.— Tal vez por esto amamos tanto la vida, Anjín-san. No tenemos más remedio. En este País de los Dioses, la muerte es nuestra herencia.

En este blog he hablado varias veces de los efectos de los terremotos y uno de los más impresionantes es el fenómeno de la licuefacción. Esto se produce cuando al temblar la tierra el suelo pierde sus capacidad de mantener las partículas juntas y si está saturado de agua está sale hacia arriba, generalmente porque hay algún edificio cercano que ejerce presión en el terreno.

Se puede ver como sale agua en diferentes puntos a la vez y como el suelo se mueve varios centimetros.

La casa parece estar “flotando” bajo el suelo saturado de agua

En Disneyland Tokyo, el efecto fuera del parque fue mucho más fuerte que dentro ya que las arenas en las que está situado el parque habían sido compactadas con anterioridad.

La razón que la licuefacción haya afectado tanto a Chiba es que hay una gran parte de la ciudad que situa en zonas ganadas al mar en pocos años, para ello se inyectan arenas para conseguir suelo para construir pero si no se hace una correcta compactación con anterioridad las arenas no tienen una consolidación que evite que se produzca la licuefacción.

Como ingeniero geólogo he estudiado el mecanismo de los terremotos y sus consecuencias. Ya he hablado un poco de estas consecuencias en el blog (Consecuencias de los terremotos), y últimamente he tenido bastantes más visitas en ese post, con un claro pico en el dia 11 de marzo. Además también he hablado de la posibilidad de que en Japón sufra un gran terremoto que es conocido como el terremoto de Tokai. En ese post además comento que hay la central nuclear de Hamaoka y que muchas zonas costeras se verían afectadas por un tsunami. A pesar de las similitudes con el terremoto de unas semanas anteriores el terremoto ocurrido NO es el terremoto de Tokai que se está esperando.

Aclarado esto voy a explicar algunos detalles sobre el terremoto ocurrido el 11 de marzo.

El terremoto ocurrió el 11 de marzo a las 14:46:23 hora local, su epicentro está en 38.322ºN 142.368E a 24.4 km de profundidad. El terremoto tiene origen en una falla inversa producida cerca del límite convergente de la subducción de la placa pacífica en la placa norte-americana. Cada año la placa pacífica subduce 8 centímetros bajo la norteamericana.

La magnitud del terremoto es de 9.0, aunque incialmente le fue otorgado una magnitud de 8.9 el estudio posterior de la energia liberada le hizo aumentar la magnitud, es el mayor terremoto registrado en Japón del que se tiene constancia y el 4 terremoto más grande del mundo. El terremoto alcanzó la intensidad máxima en la prefactura de Miyagi (7 sobre 7 en la escala de intensidad japonesa), en los alrededores fue de intensidad 6 fuerte y en Tokyo llegó a notarse con intensidad de 5 fuerte.

Desde el terremoto se han sucedido una gran cantidad de réplicas, la mayor de ellas el mismo día a las 15:15 de magnitud 7.7, en total el número de réplicas són:

• 3 réplicas de magnitud 7 o más
• 64 réplicas de magnitud 6 o más
• 381 réplicas de magnitud 5 o más

Los circulos indican las réplicas en el eje horizontal que representa el tiempo.

Todo esto sin tener en cuenta la cantidad de réplicas de menor magnitud o de terremotos en otras zonas del país.

La mayoría de teléfonos (móbiles) móviles en Japón tienen un sistema de alarma que te avisa cuando se acerca un temblor. Para esto, cuando la seña de una onda de presión (que muchas veces no se nota) llega a un sistema de alarma este analiza si se trata de un movimiento fuerte envía el aviso a los moviles, si se está lo suficientemente alejado, esta señal llega unos 10 segundos antes del tembor. La velocidad de las ondas de presión es de unos 5 kilometros por segundo y la de corte de unos 3 kilometros por segundo. Por lo que en un epicentro a 100 kilometros la onda de presión llegará unos 13 segundos antes.

Diferentes avisos de réplicas que llegaron a mi movil

Fuentes:

http://www.hinet.bosai.go.jp/

http://www.ictja.csic.es/edt/jd/Japo110311

http://supersites.earthobservations.org/sendai.php#Tue2

Impresionante animación con las réplicas en los últimos días http://www.japanquakemap.com/

Este mensaje ha sido enviado a varios medios de prensa escrita, televisión y radio españoles por parte de varios españoles residentes en Japón.

Somos un grupo de españoles que actualmente está viviendo en Japón, nos hemos propuesto escribir esta carta pública a los medios con la intención de criticar la forma en la que el periodismo está tratando las noticias sobre el terremoto, el tsunami y los posteriores problemas en la central nuclear de Fukushima y Japón en general.

Multitud de medios están transmitiendo una situación de inseguridad que no se corresponde con la realidad en ciudades como Tokio. El gobierno está informando a los ciudadanos sobre lo que sucede en la central nuclear de Fukushima las 24 horas del día y, según esa información, no hay ningún peligro inmediato. Añadiendo, ya sea dicho, que hemos tenido que apañarnos por nuestra cuenta e informarnos los unos a los otros entre los españoles y con gente de otros países de habla hispana ya que la nuestra propia Embajada Española parecía no estar en “servicio”.

Por culpa de esta desinformación y exageración, mucha gente (entre ellas, sobre todo nuestras familias), está preocupada de manera innecesaria por lo que está ocurriendo en Japón.

Con esta carta, queremos mandar un mensaje al periodismo en España para que dejen el sensacionalismo de lado e informen adecuadamente usando sólo información contrastada.

Atentamente:

- Amadeu Branera

- David García

- David Lozano Lopez

- Diego Gonzalez

- Nuria Galán

- Mireia Moreno

- Jordi Olaria

- David Solanes

- Ana Sora Sangüesa

- Silvia Gummà

- Marc Bernabé

- José Ramón Pastor

- Miguel Ángel Ibáñez Muñoz

- Guillermo Navarro Romero

- David García Vázquez

- Diego Boscá

- Beatriz Prieto

- Adrián Navarro

- Pablo García-Lluis Ramírez

- Ruben Freixas Garcia

- Daniel Marcos Perujo

- Roger Civit Contra

- Gabriel González Maurazos

- David Gonzalez Gutierrez

- Pepi Valderrama

- David Iglesias

- Fernandez Yolanda

- Nerea Aymerich

- Nacho Valo

- Javi Lavandeira

- José Luis Vilardell Martín

- Egoitz Pinto

- Ekhi galdós

- Esther Molina

- Ferran Font

- Vicente Sánchez-Alarcos

- Lara María Fernández

- Francisco Castella Romeu

- Juan Ramón Barrés

- David Gómez

- Daniel Garcia

- Karla Toledo

- Fernando Moreira Perez

- Yumiko vejarano Matsuoka

Primero de todo quería avisar a todo el mundo que sigue el blog y que no ve mi cuenta en twitter que estamos sanos y salvos.

Intentaré explicar un poco como ha sido mi experiencia del terremoto que golpeó Japón el viernes pasado.

Ese viernes había quedado con Yae para ir a las oficinas del ayuntamiento del barrio para ir a buscar unos papeles que aun hacen falta para el cambio de visado. A las 3 menos 10 aproximadamente empiezo a notar un temblor en la casa, aunque no demasiado intenso. Al principio no me preocupo demasiado porque de vez en cuanto suceden terremotos de baja intensidad, pero al ver que el temblor no para sino que cada vez mas intenso empiezo a preocuparme. Ahí si que me levanto y veo como nuestro gato Kanchan también está parado mirando todo temblar. No es complicado caminar pero si que escucho como toda la casa cruje, vivimos en un 1er piso por lo que no se mueve demasiado hacia los lados, los apartamentos donde vivimos estan hechos de madera así que escucho como toda la casa parece que esté crujiendo. Me quedo en el marco de la puerta mientras Kanchan escapa y se mete dentro del armario.

En esos momentos tengo miedo, este terremoto no es como ningún otro que haya sentido anteriormente en Japón. Se me hace largo, muy largo. Seguramente no durase mas de 2 o 3 minutos pero a mi se me hace eterno. Poco a poco vuelve la calma y todo deja de moverse. Entonces apago el gas y lo primero que hago es poner la televisión y entrar en twitter para buscar información. Mientras hago esto también estoy llamando a Yae para saber si está bien pero las lineas telefónicas no funcionan. Entonces le envío un correo desde el movil, y me contesta al momento. Por suerte está bien pero allí también ha sido muy fuerte. Mientras hablo con ella veo por televisión como están dando el aviso de tsunami para que la gente se aleje de la costa, la verdad es que al principio no le di demasiada importancia, siempre que hay un terremoto dan este aviso y nunca vi que sucediera nada. Por twitter empiezo a ver los mensajes de gente que esta en Tokyo y de como se ha vivido allí.

20 minutos mas tarde hay una réplica bastante grande, toda la casa vuelve a vibrar aunque esta vez se acaba pronto. Yae está intentando hablar con su hermana pero no puedo conectar, yo le envío un mensaje y por suerte parece que está bien. Sus padres también están sanos y salvos y no hay nadie de su familia directa que haya sufrido daños. Durante todo ese rato hay muchas réplicas, mas de 20, con una magnitud mayor de 5 en menos de 3 horas, y varias de esas réplicas con magnitud mayor que 6,5.

En televisión se empiezan a mostrar las primeras imágenes del tsunami y como arrasaba la costa. Los daños producidos por el terremoto en si son bastante leves para lo que cabría esperar de un terremoto tan fuerte pero cada vez hay mas y mas imágenes impresionantes del tsunami.

Contacto con la familia en España a través de Skype y del correo electrónico, se acababan de levantar y habían visto las noticias en televisión y estaban muy preocupados, al parecer en España ya estaban dando noticias de que un terremoto había arrasado Japón. Con la familia un poco más tranquila también escribo unos cuantos mensajes en Facebook para tranquilizar a los amigos.

Por twitter las noticias vuelan y gracias a la página consigo enterarme de que llega un temblor antes de sentirlo. En estos momentos todas las lineas de tren de Tokyo y Yokohama y la zona norte de Japón estan paradas, por esta razón Yae no puede volver a casa y me dice que quiza se tenga que quedar a dormir en casa de una compañera de trabajo. Una amiga me pone en contacto con El mon a RAC1 donde doy mi experiencia en el terremoto y intento dar mi opinion como ingeniero geólogo.

El día se me hace muy largo, a ratos no se si es que hay una réplica o soy yo el que se mueve. Por twitter sigo la información y intento ayudar poniendo también yo la información que veo en televisión. Los primeros datos hablan de muy pocas victimas porque parece que no tienen en cuenta todavia las victimas causadas por el tsunami.

Las horas siguientes no las recuerdo bien. Solo que cené embutido que me han enviado desde España.

Yae que teniado planeado quedarse en casa de una compañera de trabajo al final volvió a casa, pero como había un caos ya que los trenes no funcioban estuvieron varias horas atrapadas en un atasco monumental, hasta que por fin llegó a las 2 de la noche.

Ese es el primer día de los 5 que llevamos ya que no para de haber terremotos y la central nuclear no da demasiadas buenas noticias, lo peor es la desinformación que está llegando fuera de japón ya que se está recurriendo al sensacionalismo y a la visión apocalíptica cuando en ciudades como Tokyo se está haciendo vida bastante normal.

Por último saludar a todo el mundo, pronto pondré otro post algo mas técnico sobre el terremoto y el tsunami y si puedo otro sobre las noticias que no se están dando es España de como se está controlando el tema de la central nuclear.

Gracias

El año pasado pasamos las navidades Yae y yo en Japón solos, y aunque no ha sido la primera vez que las he pasado aquí si que es de las mas extrañas.

El dia 25 fuimos a ver un concierto de Luna Sea. Yo reconozco que no había escuchado a hablar de este grupo hasta que Yae me comentó que había conseguido unas entradas por suerte en un sorteo. El dia 25 fuimos al concierto en el Tokyo Dome, también la primera vez que lo veía, y estuvo muy bien. Aunque sigue sin ser mi tipo de música favorito fui muy interesante. La banda se había separado hace 10 años y desde entonces no habían vuelto a tocar juntos.

Y unos videos del los conciertos que dieron.

Y así es como lucían hace unos 19 años

Primero de todo perdón por haber estado tanto tiempo sin escribir en el blog. Es eso que lo vas dejando cada vez más y más y al final no escribes nada.

Llevo ya poco más de dos meses en Japón y al contrario que las otras veces es para quedarme aquí. Yae encontró otro apartamento de donde estaba antes, algo más grande ya que a partir de ahora vamos a estar juntos, está muy cerca del antiguo así que toda la mudanza la hicimos a “pulso”, cargando bolsas y llevandolas de un sitio a otro. El nuevo apartamento tiene la cocina más grande, ofuro y lavabo separado y una habitación con parqué que utilizamos para dormir y otra con el suelo de tatami que utilizamos como salón. Para nosotros 2 por ahora está perfecta y el único problema es la cuesta que hay que subir cada vez que venimos del tren o del supermercado.

El mes pasado nos casamos y ahora estoy pendiente de cambiar el visado para no tener problemas de estancia. Mientras, aunque aún no puedo trabajar si que voy a lo que en Japón se llama setsumeikai. Esto son reuniones que organizan las empresas para darse a conocer entre los estudiantes universitarios y, aunque yo ya acabé la carrera en noviembre del año pasado (por fin!), voy para conocer un poco la empresa y a ver si me hacen alguna entrevista y puedo trabajar en alguna de estas. En cuanto obtenga el visado trabajaré también en algun trabajo parcial para poder subsistir.

Estos días mientras encuentro trabajo me encargo de limpiar la casa, ir a comprar y preparar las comidas. Como me tengo que preparar la comida yo mismo y las raciones aqui son mas pequeñas ya he perdido unos 10 kg y estoy ya en los 82kg, así que dentro de poco estaré hecho un figurín XD. Los fines de semana además voy a entrenar a voleibol en el equipo de mi cuñado, antes ya había ido varias veces pero ahora al ir cada semana me lo puedo tomar un poco más en serio y poco a poco voy mejorando algo. Ellos llevan ya varios años practicando por lo que soy con diferencia el peor del equipo.

El dia a dia en casa se hace un poco pesado a veces y como la y siempre estoy esperando a que Yae llegue de trabajar y como hace todavía un poco de frío tampoco es que apetezca mucho salir a caminar por ahí, pero Kanchan está siempre aquí dando compañía.

Hasta la próxima que espero que sea pronto!

Como ya dije en el post anterior este fin de semana se ha celebrado la reunión de la APEC en Yokohama.

Este domingo el presidente Obama ha ido hasta Kamakura para ir a ver la gran estatua de Buda y lo han cerrado completamente y vigilado con servicios secreto para que el presidente entrase sin nadie más para poder ver la estatua.

Estas son las imágenes de Obama en Kamakura.

La verdad es que parece totalmente diferente a ir rodeado de otros turistas y de niños de colegios de excursión como cuando he ido yo.

Del 13 al 14 de noviembre se organiza en Yokohama la reunión de la APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) en el que se han reunido los presidentes de China, Estados Unidos, Rusia y Japón.

La reunión se realiza en el hotel Grand Intercontinental de Yokohama.

Es el edificio de la derecha con forma de vela.

Se ha incrementado mucho la seguridad en la ciudad y en los alrededores de Minato Mirai que es donde se celebra la reunión. Miles de policías han venido de todo Japón para aumentar la seguridad y al parecer incluso se les ha pedido a algunos policías de Osaka que intenten no hablar tanto en “osakense”. Además de los policías hay incluso algunas tanquetas por las calles.

Algunos policías al ser de otras zonas de Japón no conocen la ciudad y cuando algunos turistas les preguntan por alguna dirección no les pueden ayudar.

A los residentes en zonas cercanas a la reunión se les han dado unos carnés identificativos (en Japón no existe el DNI) para que puedan moverse tranquilamente por el barrio.

yokohama sec
Cargado por garak4500. – Descubre más personajes de la webcam.

Fuente: JapanProbe

Estos últimos meses he estado bastante ocupado con mi tesina. No he tenido mucho tiempo de ponerme a escribir algo en el blog y cuanto más tiempo pasaba también tenía menos ganas

Por eso hoy solo pondré un vídeo corto para volver a tomar poco a poco el ritmo del blog.

El video es de una pareja de comediantes japoneses llamados サンドイッチマン (sandwichman) que hacen un sketch sobre un gaikokujin (un extranjero) que hace prácticas para trabajar en un restaurante pero que su japonés no es demasiado bueno.

Me ha hecho gracia porque quizá yo me encontraré en esta situación dentro de un par de meses cuando en Japón esté buscando algún “baito” (horario a tiempo parcial) y no pueda hablar correctamente.

Es la práctica para trabajar en un family restaurant algunos de los errores que comete son por ejemplo decir:

koroshite kudasai, que significa mateme por favor, en vez de decir yoroshiku onegai shimasu, que significa bienvenido.

waisetsu, que significa obsceno o pornográfico, con aisatsu que es saludar

ninzuu, que significa número de personas, lo confunde con ninjutsu que son técnicas ninja.

nanmeisama de okoshi desu ka?, que significa cuantas personas van a ser?, lo confunde con nanmeisama de mikoshi desu ka?, siendo mikoshi el altar que se utiliza en los festivales (matsuri)