Sassy Styled Angel

WISHLIST: SHEINSIDE

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Wed, 23 Apr 2014 23:02:00 +0000

Desde que vi la tienda online SheInside por primera vez sentí que me enamoré, tienen una gran variedad de prendas de diferentes estilos que van desde lo edgy hasta lo más femenino y glamuroso.

Hace unos meses me contactaron para hacer un review de la marca, se me hizo súper difícil escoger las prendas que más me gustaban porque literalmente me encantaba TODO, sobre todo los suéteres, los quiero todos!

_______________________

Since I saw the online store SheInside I immediately fell in love with this brand, they have such a variety of garments and so many different styles, you can find things either edgy or glamorous and girly.

A few months ago they contacted me to do a review of the brand and it was very difficult to choose all the garments of the wishlist because I literally want them ALL, all their clothes are amazing and I really want them all!!

Dresses:

1- Blue Criss Cross Backless Skater Dress | 2- White Sleeveless Vintage Floral Slim Dress | 3- White Sleeveless Porcelain Print Flare Dress | 4- White Round Neck Embroidered Ruffle Lace Dress | 5- Blue Long Sleeve Contrast Eyelash Lace Mesh Pencil Dress | 6- Rose Red Off the Shoulder Slim Lace Dress | 7- Black V Neck Split Long Sleeve Embroidered Dress | 8- White Contrast Black Sleeveless Vintage Floral Dress

Jumpers:

1- Black Long Sleeve Eyes Print Loose Sweatshirt | 2- White Stand Collar Long Sleeve Letters Print Sweatshirt | 3- Yellow Hamburger Print Unisex Sweatshirt | 4- Yellow Long Sleeve Simpson Cartoon Pattern Loose Sweater | 5- Black Long Sleeve Green Leaves Print Sweatshirt | 6- Purple Round Neck Galaxy Print Ribbed Sweateshirt | 7- Apricot Batwing Long Sleeve Pullovers Sweater | 8- Green Painting The Birth of Venus Print Sweatshirt

Shirts:

1- Black Grey Batwing Contrast PU Trims Floral T-Shirt | 2- Black Sleeveless Backless Crop Vest | 3- Pink Deep V Neck Long Sleeve Loose Blouse | 4- Yellow Long Sleeve Sunflower Print Crop Tee | 5- Yellow Long Sleeve Front Cross Dipped Hem Blouse | 6- White Blue Skinny Shark Print Swimsuit | 7- Black Long Sleeve Contrast PU Trims Chiffon Blouse | 8- Black Round Neck Hollow Embroidered Crop Blouse

Skirts and Shorts:

1- Red High Waist Pleated Skirt | 2- White High Waist Floral Skirt Shorts | 3- White Asymmetrical Geometric Pockets Shorts | 4- Black White Drawstring Waist Cows Print Shorts | 5- Black Asymmetrical Geometric Pockets Shorts | 6- Fluorescence Green Ruffle Skirt

Trousers:

1- Blue Floral Pockets Casual Pant | 2- White Elastic Simple Loose Pant | 3- Green High Waist Plaid Elastic Pant | 4- Grey Elastic Waist Drawstring Pockets Pant

Espero que les haya gustado mi wishlist tanto como a mi, el link de la página es ESTE así que si llegan a hacer compritas déjenmelo saber por Twitter, Facebook o instagram!

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

SPRING HAS SPRUNG

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Fri, 11 Apr 2014 23:54:00 +0000

Al fin las temperaturas empezaron a subir un poco (10-16 grados) lo cual ya es demasiado para esta ciudad. En los días extremadamente soleados aprovecho de desempolvar mis shorts y chaquetas de cuero pero sólo hasta que llega la noche que las temperaturas empiezan a bajar de nuevo jaja.

Este post lo tenía guardado desde hace muchísimo, 2 meses y medio aproximadamente, pero decidí que iba a publicarlo luego por la primavera y porque es más apropiado para esta época.

Me encanta el color del short (que por cierto es de una tienda venezolana llamada Folli e Follie) y que haga juego con el collar. Este look es el claro ejemplo de cómo algo informal se puede combinar con accesorios formales y verse bien.

_______________________

Finally is getting warmer (like 10-16 degress) which is too much for this city. In those extremely sunny days I take my coat off and put my best shorts and leather jacket until it gets dark and the temperature starts decreasing again.

I'd donde this post 2 months ago aprox. but I decided to publish it in spring because the outfit is more appropiate for this season.

I love the short's color (I bought it in a Venezuelan shop called Folli e Follie) and it matches very well with the statement necklace. This look is the perfect mix between formal and informal and it looks very good when you do it.

Chaqueta (Jacket): Guess / Blusa (Shirt): h&m / Shorts: Folli e Follie / Tacones (Heels): Traffic / Collar (Necklace): Forever 21 / Anillos (Rings): Primark / Bag: Topshop.

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

LONDON FASHION WEEK DAY THREE

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Sun, 06 Apr 2014 22:49:00 +0000

El tercer día del Fashion Week estuvo muy interesante, era el día de los desfiles más importantes (Topshop Unique, Peter Pilotto, entre otros) pero en mi opinión no estuvo tan movido como el primer día y no había tanta gente, sin embargo traté de sacar fotos de street style y este fue mi resultado.

A la hora de vestirme quise usar prendas de diseño venezolano, los zarcillos Dopodomani los estaba guardando para la ocasión y desde que compré la falda supe que harían una perfecta combinación, en serio, desde que vi esa falda me enamoré tanto de la linda forma que da como del estampado.

_______________________

Day 3 at London Fashion Week was very interesting, (featuring the most important catwalks like Topshop Unique and Peter Pilotto) but in my opinion it wasn't as good as the other days, there were just a few people. However, I tried to take street style pics and this was my result.

When I was packing and thinking what to wear those days, I wanted to wear Venezuelan designer garments, the earrings (I'm totally in love with them) are from Dopodomani and I was counting the days to use them in that special occasion, and when I bought the skirt I fell in love with the print and the shape it makes, these two things make the perfect combination!

Abrigo (Coat): Zara / Camisa (Shirt): Forever21 / Falda (Skirt): Tiempo / Botas (Boots): River Island / Bolso (Bag): Kenneth Cole / Zarcillos (Earrings): Dopodomani.

LONDON FASHION WEEK DAY TWO

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Sun, 23 Mar 2014 21:24:00 +0000

Tengo más de un mes sin postear, pero como todos sabemos la situación en mi país está muy dura y en estos momentos no se presta para andar hablando de moda y outfits mientras la gente se está matando en las calles. He estado muy estresada y sólo me he concentrado en las noticias, Twitter y cualquier otra red social, lo cual me hizo que llegara hasta cierto punto que me hizo actualizar, sí, un escape por así decirlo.

El mes pasado tuve el honor de presenciar un Fashion Week en vivo (debido a los problemas no pude poner fotos de mi viaje) y creo que ha sido una de las mejores sensaciones que he podido tener, tal cual como se muestra en los videos y fotos de street style, así tal cual. Y aunque no pude entrar a ningún desfile porque apliqué muy tarde para el British Fashion Council, pude tomar muchísimas fotos de street style y asistir a galerías y tiendas de la Somerset House.

Estas fotos son del segundo día, no pude asistir al primero porque dejé mi cargador en Dublín y tuve que salir a comprarme uno ese mismo día, lo más sorprendente es que en ninguna tienda conseguí un cargador Canon, fue algo insólito!

_______________________

I know I've been lost for a month and I'm so sorry about that, but I can't help it, things in my country are not very well and I don't think it's appropriate to talk about fashion and outfits while people is getting killed in my country. I've been stressed and focussed in the news, Twitter and other social networks, so I'm going to blog again because it's relaxing for me and distracts me from everything.

Last month I went to London Fashion Week but I couldn't post anything because of the problems in my country. That was the best sensation ever and it's just like the videos and street style pictures, the same! I couldn't get in to a fashion show but I took a lot of pictures and went to awesome galleries in the Somerset House.

This pictures are from the 2nd day, I couldn't go to the first one because I left my camera charger back in Dublin so I had to buy a new one. It's unbelievable how I couldn't find any Canon chargers!

Chaqueta (Jacket): Bershka / Camisa (Shirt): Zara / Pantalón (Pants): Pima / Tacones (Boots): Traffic / Bolso (Bag): Pull&Bear.

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

IRISH SUNNY DAYS

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Tue, 04 Feb 2014 22:43:00 +0000

Nuevo post, nuevo color de cabello, nueva cámara. Este es mi primer post con mis looks de aquí de Irlanda, y debo admitir que son tan reales como parecen. Llegué en pleno comienzo del invierno así que he tenido mucho tiempo para acostumbrarme al frío y poder salir con las piernas descubiertas a 3 grados.

Irlanda es conocido por su clima cambiante, un día puedes tener un sol radiante y a las 2 horas estará cayendo la propia tormenta, así que nunca se sabe como será el clima en realidad. Lo único que no cambia mucho son las temperaturas, no es ni muy frío ni muy caliente, y así se mantiene durante todo el año.

Así que para este día aproveché el sol porque estamos en la temporada de lluvias y llevaba ya 2 semanas tratando de tomar nuevas fotos (por eso mi pequeño retraso) y verán todavía muchas fotos con looks invernales, podrá estar comenzando la primavera en otros países, pero aquí el invierno durará hasta marzo.

_______________________

New post, new hair color, new camera. This is my first post with my looks here in Ireland and they may seem unreal but they're not, I've been here for 4 months so I'm used to this weather and I can go out wearing a skirt with 3 degrees.

Ireland is well know by its weather, one day it could be sunny and two hours later it can be raining, so you'll never know what's going to happen, weather forecast apps don't predict very well. The only thing that is perfect is the temperature, it's never too cold and never too warm, so it's good.

The day I took this pictures was the only sunny day of the entire week (that's the main reason of my post delay) and you'll see more posts with wintery looks because the winter here lasts until march, I know it's terrible.

Abrigo (Coat): TK Maxx / Sueter (Jumper): PacSun / Falda (Skirt): Forever 21 / Tacones (Wedges): Charlotte Russe/ Anillos (Rings): Primark.

Besos y abrazos, Maria Antonella.
Kisses and hugs, Maria Antonella.

PATRICIA FUMO FLORAL SHIRT

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Wed, 22 Jan 2014 22:55:00 +0000

Antes de empezar a escribir este post quiero comentarles que estoy super emocionada porque ahora formo parte de River Island! Me encanta el crecimiento que está teniendo mi blog y esto sólo esta sucediendo porque desde que comenzó el año me propuse a ponerle un 100% de dedicación.

Si hay un look con el cual me sienta identificada definitivamente es éste, no porque sea mi favorito sino porque me recuerda mucho de quien soy y de donde vengo, ¿por qué? la diseñadora de esta camisa es de la misma ciudad donde nací, San Cristóbal (sí, soy gochita jajaja) y apenas la vi me encantó totalmente en la tienda Amuya.

Patricia Fumo es una excelente diseñadora, tuve el placer de ir a su tienda y sus colecciones son hermosas, su última colección "Arrecife" definitivamente no tiene palabras, y simplemente me siento identificada porque somos de la misma ciudad y ella ha tenido un grandioso éxito a nivel nacional, lo cual me hace sentir muy orgullosa del talento de mi ciudad.

Éste es el último post con mis looks de mis vacaciones en Venezuela, a partir de ahora todos serán de acuerdo a la temporada y los que vienen son súper abrigados. El invierno empezó en diciembre, pero el invierno fuerte hasta ahorita está comenzando y es hasta marzo.

_______________________

I want to start this post telling you guys that now I'm part of the family of River Island, I love all the growing that my blog has been having since I started proposing myself to be constant and it's happening! So I'll keep putting a 100% of dedication on it.

This the last post with looks from my vacations in Venezuela, now all my looks are going to be very wintery and with coats and that stuff. The winter started in december, but the heavy winter is just starting, and it's going to be till march, It's freezing!

Blusa (Blouse): Patricia Fumo / Falda (Skirt): Guess / Tacones (Heels): Bershka / Zarcillos (Earrings): Forever 21 / Anillos (Rings): Primark.

Besos y abrazos, Maria Antonella.
Kisses and hugs, Maria Antonella.

LOVING LEATHER

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Wed, 15 Jan 2014 00:20:00 +0000

Este es uno de los looks que tengo guardado de mis vacaciones en Venezuela. Es el momento perfecto para usar una chaqueta de cuero porque fue justamente en diciembre/enero es cuando hay un poquito de frío en el país.

Como lo dije en uno de los posts anteriores, mi viaje a Venezuela fue algo no muy planeado, tuve ciertos problemas que hicieron que supiera si viajaba o no el día antes de la fecha de vuelo, y con tanto estrés no metí absolutamente nada (no funciono bajo presión). Cuando llegué a Venezuela y quería salir sentía que me faltaba algo porque no llevé NADA de accesorios y estuve en una improvisación constante (incluso para las fechas más importantes, el 24 y 31). Así que para este look no llevo muchos accesorios, y como dicen por ahí: menos es más. Agregué la chaqueta de cuero para no verme tan plain, pero quienes se llevan el protagonismo definitivamente son los zapatos (los amo).

Si me hicieran alguna pregunta sobre mi ropa y qué es lo más caro que he comprado definitivamente son estos zapatos. Son de River Island, una marca europea con unos precios un poco elevados (parecida a Topshop) donde Rihanna hace colaboraciones sacando colecciones de ropa para ellos. Pero dejando a un lado el precio, son lo más cómodo y versátil del mundo, se pueden usar con cualquier cosa, así que si, si valen la pena los euros gastados.

_______________________

As I said in previous posts, my trip to Venezuela wasn't planned, I had a lot of problems which made I knew I was traveling the day before the flight, and with too much stress I didn't bring anything with me (I cannot work with the pressure on me). When I arrived to Venezuela and I wanted to go out I felt uncomfortable and that something was missing because I didn't pack NOTHING, so I had to improvise all the time. For this look I'm not wearing accessories and that's okay because less is more, I wanted to give the leadership to the shoes.

If someone asked me: what would be your most expensive garment? The answer's definitely this shoes. This shoes are from River Island, an european brand that is pretty deer (just like Topshop) and Rihanna collaborates with them designing collections for them. But forgetting about the price, this shoes are the most comfortable ever and versatile, you can use them with anything, so the money's worth it.

Vestido (Dress): Forever 21 / Chaqueta (Jacket): Bershka / Zapatos (Shoes): River Island / Bolso (Bag): Kenneth Cole Reaction.

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

CON AMOR, MELAO

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Thu, 09 Jan 2014 00:28:00 +0000

Me encanta la idea de que cada día la industria de moda venezolana vaya creciendo mas y mas. Es increíble el talento y la creatividad de todas estas personas que están involucradas en este medio, la calidad de algunas marcas hacen que puedan tener un potencial a nivel internacional.

En diciembre me dediqué a comprar puras cosas de marcas venezolanas porque me encanta apoyar el talento nacional y una de las marcas que me tenía loca era Melao. Desde hace mucho tiempo sigo a la marca venezolana Melao, la calidad y el acabado de cada una de sus prendas es impecable, las colecciones son hermosas y tienen cosas a buen precio así que no dudé en comprarme este short de estampado floral.

Sé que el estampado floral está un poco pasado de temporada pero yo no soy de seguir mucho las tendencias, sólo me inspiro de ellas, más no significa que me limite a usar prendas de color oscuro sólo porque estamos en la temporada de invierno.

_______________________

One of the things I like the most is that the venezuelan fashion industry is growing more and more, the talent and creativity of the people involved in the venezuelan fashion industry it's incredible and some brands could be very successful internationally because of their quality.

In december I started buying just venezuelan stuff like clothes and jewelry because I like to support the national talent and one of the brands that was driving me insane was Melao. Melao is a venezuelan brand, the quality of their clothes is impeccable, the collections are just speechless and they have stuff with a very good price so I didn't think twice about buying this floral print short.

I know that floral print is out of trend but I don't like to follow trendings, I just get inspired by them, but I'm not going to limit myself to wear dark colors because we are in the winter season.

Blusa (Blouse): Forever 21 / Shorts: Melao / Blazer: Mango / Zapatos (Shoes): Nine West / Zarcillos (Earrings): D'lavid.

Besos y abrazos, Maria Antonella.
Kisses and hugs, Maria Antonella.

I'M BACK + HAPPY 2014!

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Sat, 04 Jan 2014 19:51:00 +0000

Después de 2 meses y medio sin actualizar estoy de vuelta con muchas ideas y nuevos proyectos que poco a poco irán viendo. El blog cumplió un año en diciembre, pero debido a las circunstancias estaré celebrando el aniversario en enero. También haré videos (tutoriales, fashion hauls y meteré un poco de maquillaje también). Quiero llevar el nombre de Venezuela en alto en Irlanda.

Esto fue lo que utilicé el 24 de diciembre, como mi familia entera estaba de luto pensé que no celebraríamos nada y a última hora me enteré que si. En mi maleta sólo había metido 3 camisas, 2 shorts, un par de Converse, mis queridos wedge sneakers y un par de tacones, así que cuando me dijeron eso casi entro en pánico porque no tenía nada, en fin, tuve que resolver como pude y pidiendo prestado de mi mama jaja (originalmente no utilicé el bolso naranja sino uno más formal ni tampoco llevé el cabello suelto, clic aquí para ver el look)

Estoy muy emocionada porque dentro de 2 días ya tendré mi cámara en mano y al fin podré mostrarles un poco de lifestyle allá en Dublín. Espero que hayan tenido unas felices navidades y que tengan un feliz año nuevo, prometo no dejarlos de nuevo, un besote!

_______________________

After 2 months without updating I'm back with a lot of ideas and new projects that you'll be seeing this month. My blog anniversary was on december but I'll be celebrating it this month. I'll be making videos too like tutorials, fashion hauls and some makeup.

This is what I wore on Christmas Day, my entire family was mourning so I thought we weren't going to celebrate it but they told me that they were going to do it at last minute. In my luggage I was only carrying with 3 shirts, 2 shorts, 2 pairs of shoes and a pair of heels, so, when they told me that I was in panic. I had to make a look only with those things and my mom borrowed me some things too, and this is the final result (if you want to see pictures click here)

I'm very exited because I'll get my computer in 2 days, so I'll finally show you my lifestyle in dublin. I hope you have had a merry christmas and I wish you my best for you in this 2012, I promise not to leave you again, kisses!

Camisa (Shirt): Zara / Falda (Skirt): Aishop / Bolso y Zapatos (Bag and heels): Nine West / Anillos (Rings): Forever 21 and Primark / Reloj (Watch): Swatch

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

I'M COMING BACK

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Wed, 27 Nov 2013 00:29:00 +0000

No, no he cerrado el blog ni mucho menos me olvido de ustedes, al contrario, no hay otra cosa en la que piense todos los días que no sea "oh no qué haré con mis lectores..." Sí, es muy frustrante no poder bloggear ni nada y no actualizar el blog, pero hay una razón detrás de esto.

Como les dije, el 17 de octubre llegué aquí a Irlanda y estaba muy emocionada por formar esta nueva experiencia y por subir looks un poco diferentes. La primera semana que estuve aquí le pedí el favor a una chica que conocí (que un tiempo después se convirtió en una amiga muy cercana) para tomar fotos de mi outfit en un parque HERMOSISIMO cerca de mi casa. Y esta parte es muy vergonzosa... pero tendré que contarla, como era nueva en la ciudad estaba muy estresada y confundida, primero por el frío y segundo porque no estaba para nada ubicada, en tanto estrés y sufrimiento y con tantas cosas encima, me distraje y dejé mi cámara debajo de un banco en el cual estaba sentada. Sí, fin de la historia, perdí mi adorada cámara y por eso no he subido mas fotos de mis outfits.

La buena noticia es que al parecer tendré una nueva en diciembre, la ordené por internet y probablemente esté en mis manos en menos de 2 semanas, en 2 semanas comenzaré a bloggear de nuevo, y será mucho mejor porque es el mes aniversario del blog así que habrán muchas sorpresas y una de las palabras más adoradas: SORTEOS. Estén pendientes de mi instagram: mariantov, de mi Facebook: Sassy Styled Angel que estaré publicando noticias sobre mi blog. ¡Saludos!

_______________________

No, I haven't closed my blog and I don't forget about you guys, on the contrary, there's no other thing I can think about that's not about you. Yes, is very frustrating can't blog or update my blog but there's a reason behind this.

As I told you, on october 17th I arrived here in Ireland and I was very excited to be part of a new experience and to upload pictures with winter outfits and different looks. The first week I was here, I asked for a friend of mine to do me the favor of taking the pictures for my bog (with my camera) in a beautiful park near my house. But that day I was very stressed and confused, the first one because I was freezing and the latter one because I didn't know where I was. With so many things in my head I just got distracted and I left my camera under a bench. Yes, this is the end of the story, not very happy, but that's the end, I lost my camera and that's the reason why I haven't upload anything.

The good new is that I ordered for a new camera in december, so maybe is going to be in my hands in less than two weeks, IT MIGHT BE. And then I'm going to start blogging again and it will be better because it's the anniversary month of my blog so there are a lot of surprises like Giveaways, so keep reading my blog and don't miss my updates on instagram: mariantov or Facebook: Sassy Styled Angel

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

SPIKES + MILITAR

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Thu, 17 Oct 2013 12:07:00 +0000

Finalmente ha llegado el día que tanto ansiaba y al mismo tiempo evitaba, en estos momentos les estoy escribiendo desde un lounge zone en el aeropuerto de Frankfurt esperando mi conexión a Irlanda y obviamente no me puedo olvidar de ustedes.

Aunque este look lo tenía guardado desde hace muchísimo, combina perfectamente con los colores de esta temporada que acaba de comenzar. Con las tachuelas en los hombros y el print del short el look se ve súper militar, creo que el complemento que hubiera faltado en este caso hubieran sido unas botas y no tacones, pero no lo pude evitar, amo usar tacones.

Les escribo este post rapidito porque sólo tengo 30min de internet gratis. A partir de este momento mis looks serán totalmente distintos por el uso de abrigos, botas y no looks tan veraniegos, pero claro, sin perder mi estilo, así que espero que les guste muchísimo este pequeño cambio que dará el blog.

_______________________

Today is the day, at this moment I'm writing to you guys from a lounge zone in Frankfurt airport waiting my flying connection to Ireland and obviously I can't forget about all my readers.

I have had saved for a long time this look and it matches perfectly to the fall season color palette. The spikes and the short's print give a military touch to the outfit, and I think that the best complement aren't heels, it would be look better with boots, but I can't help it I love heels.

I'm writing a very quick post because I only have 30 minutes of free internet. Since now my looks will be totally different because of the use of winter coats, boots and I'll not post summery looks anymore, but obviously without loosing my style, I hope you like the change the blog is about to make.

Sweater: Centro / Short: Bershka / Bolso (Bag): Suite Blanco / Zapatos (Heels): Charlotte Russe / Zarcillos (Earrings): Bershka

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

LAYERS ON LAYERS

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Sat, 12 Oct 2013 23:53:00 +0000

He estado muy ocupada con ciertos asuntos que se me han olvidado mencionar en el blog. Dentro de 4 días me mudaré por un tiempito (6 meses) a Irlanda, iré a estudiar inglés para luego comenzar la uni aquí en Venezuela (pero vengo en diciembre no se preocupen). A la hora de hacer la maleta se me ha hecho un poco difícil porque ya no puedo darme el lujo de usar shorts tan cortos, tops o cualquier vestimenta que se utilice en el verano porque es muy evidente que moriré de frío y obviamente no estoy acostumbrada a vestirme de acuerdo a la temporada otoño/invierno porque aquí en Venezuela no la tenemos.

Aparte de estar ocupada, el fotógrafo del blog está super ocupado y me dijo que no podía seguir colaborando conmigo, para mi eso fue como un balde de agua fría porque mi blog depende muchísimo de él, entonces tuve que buscar mil y un personas que no supieran absolutamente nada de fotografía para subir así sea unos cuantos looks al blog antes de irme (sin contar de que cuando llegue a Irlanda tendré que buscarme un fotógrafo nuevo, ¡muero!). Ya luego de haber terminado con las explicaciones sobre mis angustias, describiré mi look:

_______________________

I have been so busy with some issues that I have forgotten to mention in the blog. In 4 days I'll move to Ireland for a while (6 months), I'll go there to study english and then I come back to Venezuela to start the university. It was a little difficult to me making my bags because I can't afford to use small shorts, tops or any summer garment because it's obvious that I'll die frostbitten and I'm not accustomed to use winter clothes because here in Venezuela it's always sunny.

Apart from being busy, the blog's photographer is so busy with their issues that he told me he couldn't be part of the blog anymore and it has became a big issue for me because I had to told eeeeeeveryone (even people who don't know how to use a camera) to collaborate with me. When I arrive to Ireland I have to find a photographer as soon as possible, if not, I'll die. Now that I finished explaining all my anguish, 'll describe the look:

Creo que vivo en una de las ciudades más calientes de Venezuela, Valencia (claro, después de Maracaibo), y que hacer un look de capa sobre capa es un tanto difícil porque da mucho calor (y más a mi que cualquier cosa me da calor). Esta "tendencia" (por decirlo así) de capa sobre capa, es la que constantemente vemos en las fotos de street style en los Fashion Weeks y la utilizan en cualquier temporada, esto le agrega un toque más minimalista, trendy o sofisticado dependiendo de como lo uses.

Me encanta la versatilidad de este outfit porque puede utilizarse tanto como para ir a comer o como para ir a una pequeña reunión en la noche cambiando los accesorios y el maquillaje. Quién diría lo bien que te puedes ver usando prendas low cost.

_______________________

I live in one of the hottest cities of Venezuela (Valencia) and making a layer on layer look it's a little bit difficult because it's always hot. This layer on layer "trend" (in a manner to speaking) is the one we see in street style pictures of Fashion Weeks, this add a minimalistic, trendy or sophisticated touch depending how you use it.

I love the versatility of this outfit because it can be used to go out to have a lunch or going night out (changing the accessories and makeup).

Blusa (Blouse): Zara / Bustier: Zara / Short: Traki / Bolso (Bag): Balu / Zapatos (Heels): Nine West / Reloj (Watch): Swatch

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

ALMOST TOTAL WHITE

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Thu, 03 Oct 2013 19:53:00 +0000

Una de las tendencias que más me gusta es el Total White, quise probar a ver qué tal sería estar vestido totalmente de blanco porque siempre ando de negro y la maryoría de mis prendas son negras o de colores oscuros. Mi intento de Total White fue más o menos fallido jajaja, me di cuenta que sólo tengo un vestido, una camisa básica, 2 shorts y como 3 franelas de color blanco en mi clóset. Así que intenté combinar mis prendas y esto fue lo que salió.

Le agregué el blazer y el clutch de palmeras porque me pareció súper veraniego y le podría agregar algo divertido al look, aparte de eso he estado buscando con qué ponerme ese clutch y no sabía con que combinarlo, así que finally I did it!

_______________________

One of my favorite trends is Total White or White on White, I wanted to try being dressed from head to toes on white because I always dress with dark colors or total black, I don't have a lot of pastel or neon garments. My attempt of total white was a little bit failed, I opened my closet and I just saw a white dress, one white blouse, 2 white shorts and 3 white tanks. So I tried to combine all those garments and this is the result.

I added the pink pastel blazer and the palm trees printed clutch because I thought that it would give a summery and funny look to the outfit, appart from that I have been trying to combine this clutch with something and I finally found the perfect outfit for that!

Blusa (Blouse): H&M / Short (Short): Zara / Blazer: Bershka / Clutch: Bershka / Zapatos (Heels): Nine West

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

IMPORTANTE

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Mon, 23 Sep 2013 22:41:00 +0000

Por motivos ajenos a mi voluntad no he subido más posts al blog, espero una disculpa de todos mis lectores pero no he podido bloggear nada debido a la pérdida de un familiar muy cercano, así que espero de la comprensión de todos ustedes, estaré de vuelta en unos días.

Un beso a todos mis seguidores.

María Antonella.

TROPICAL FOR SEPTEMBER

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Tue, 10 Sep 2013 23:09:00 +0000

Con mi blog he aprendido muchísimas cosas, una de estas cosas (que es la que mas me encanta) es que he aprendido a visualizar bien mi clóset y sacar outfits totalmente distintos, sé que la mayoría de las mujeres que vayan a leer esto se sentirán un 100% identificadas puesto que este es nuestro drama cada vez que vamos a salir a un sitio: "No sé que ponerme", "No tengo ropa", "¡Necesito salir a comprar ropa ya!"... y muchas otras frases que decimos casi todos los días.

Les daré un consejo para que esto no ocurra tan seguido, cuando estén en su tiempo libre abran el clóset y saquen prenda por prenda, comienzan a combinarlo con todo (por más loco que se vea a la vista) porque puesto es otra cosa totalmente distinta, estampados con estampados, prendas del mismo color, también buscar inspiración para poder sacar algo totalmente distinto a lo que usas siempre.

Una de las prendas a las cuales le he agarrado muchísimo cariño son a este tipo de pantalones baggy, dan muy linda forma y con un corte alto y unos tacones te hacen lucir más alta. Me he comprado como 4 pantalones de este tipo ya en menos de 2 meses y simplemente los amo.

_______________________

With my blog I have learned so much things, one of the things I liked most is that I have learned how to visualize my closet and take off different outfits, I know that most of the girls that are reading this will feel 100% identified with this every time we need to go out: "OMG I have nothing to wear", "I have no clothes", "I need to go shopping now!"... and so many other phrases we use almost every day.

I will give you an advice, when you have time take out everything of your closet and start matching garments and as crazy as it looks just try it on and you will get at least one outfit I promise! Match prints with prints, clothes of the same color, look for inspiration too and you'll see you will get totally different outfits.

One of the clothes I have loved the most are this baggy pants, they look so good and with the high cut and nice heels they will make you look taller. I have bought 4 pants like this in less than 2 months, I just love them!

Bustier: Forever21 / Pantalones (Pants): Bershka / Clutch: Aldo / Zapatos (Heels): Total Calzado / Reloj: (Watch): Swatch

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

SUMMER HEADBANDS

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Thu, 05 Sep 2013 01:02:00 +0000

Las headbands son un accesorio que le puede dar estilo a tu cabello cuando esté en su peor estado o sumamente hermoso. Son un accesorio delicado y con un outfit sencillo y una headband tu look puede quedar completo. Aprovechando que estamos en épocas de verano (para países de cuatro estaciones) esto dará un look súper veraniego.

_______________________

Headbands are an accessory that give style to your hair when it's messy or pretty too. Headbands are a delicate accessory that can be combined with a simple outfit and you will look stunning and complete. Now that we are in summer this will make your outfit look summery and fresh.

Cada día la industria de la moda va creciendo en Venezuela, y cada vez más las personas lo piensan dos veces antes de comprar algo importado para comprar una prenda hecha en Venezuela (sólo algunas personas) y cada vez van saliendo más y más talentos emergentes que tienen mucha creatividad y arte por brindarle a este país. Con este post pondré un top 5 de mis marcas nacionales favoritas que se encargan de hacer headbands, así que sigue leyendo:

_______________________

Every day the venezuelan fashion industry is growing more and more, and every time people think twice before they bought something imported to buy a made in Venezuela garment (just a few people) and every time there are mode brands coming out and emerging talent with a lot of creativity and art to give to this country. With this post I'll put a top 5 of my favorite national brands responsible of making beautiful headbands so keep reading:

1- Oh! Nena:

Esta marca de headbands maracucha es una de mis favoritas, fabrican desde turbantes hasta piezas para novias las cuales son hermosísimas, su estilo es súper único y el estilismo completo de sus sesiones de fotos es sin palabras. Acaban de sacar su colección de verano "A Derretirnos" así que si quieres comprar de su catálogo entra a su website (clic aquí, facebook e instagram).

_______________________

This is a headwear brand from Zulia and it's one of my favorites, they produce from turbans to headwear pieces for brides which are so beautiful, their style is so unique and the styling for their photoshoots are speechless. They have took out their summer collection called "A Derretirnos" so if you want to buy something from the catalog clic here for website, facebook and instagram.

2- Forever Frida:
Forever Frida también es una marca del Zulia. Su especialidad son hacer unos turbantes a los que ellos llaman "Frida Wraps" que son hermosísimos y tienen estampados súper originales, pero también se encargan de hacer unas cuantas headbands que son muy hermosas, para más información de ellos sus links: website e instagram.

_______________________

Forever Frida is also a brand from the Zulia state. Their speciality is making turbans which they call "Frida Wraps" that are so beautiful and have super original prints, but they also make headpieces which are beautiful too, for more information here are their links: website and instagram.

3- Tocados Corona:
Estos tocados para el cabello son producidos en Mérida y su nombre como así lo dice CORONA, es porque todas estas headbands simulan la forma de una corona o corona invertida, también le agregan accesorios de otros materiales y cadenitas que las hacen ver muy originales. Para sus redes sociales: Facebook e instagram.

_______________________

This headgears for the hair are produced in Merida city and their name (as it says CROWN) is because these headbands simulate a crown or inverted crown shape, they also add accessories from different materials and little chains that make them look very original. Their social networks are: Facebook and instagram.

4- Serendipity:
Serendipity es una marca que está comenzando y es de aquí de la ciudad donde vivo, Valencia. He tenido la oportunidad de ver todo el catálogo y hay muchas hermosuras, son muy originales y hay algo que a muchas les gustará que es el precio, son muy accesibles y lindas también. Esta es la primera pero no la última vez que la verán en el blog, ¡se vienen proyectos con estas chicas! Para sus redes sociales entren en su instagram aquí.

_______________________

Serendipity is a new brand and is from my city, Valencia. I have had the opportunity of see all the catalog and there are a lot of beautiful things, they're very original and there are also a thing that you'll like and it's the price. This is the first time you see them in the blog but there's not the last because there are coming projects with them! To buy their headpieces enter here.

5- Olivia Accesorios:
Esta marca de headbands está detrás de una chica llamada Auxi Ramos, también es de Maracaibo y hace unas headbands increíbles, cuando apenas sacó su marca no dudé en seguirla jajaja, son hermosas y también tiene mucha variedad, no duden en seguirla por instagram.

_______________________

This headpiece brand is from a girl called Auxi Ramos and she's from Maracaibo too. She does an amazing headbands, when she just bring out her brand I didn't think it twice to follow her. They're beautiful and she has a lot of variety, do not hesitate to follow her here!

Espero que les haya gustado este post y les sirva a la hora de sus antojos de compras jajaja, y muchísimas gracias a las chicas que colaboraron conmigo y respondieron mis e-mails para este post.

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

REMINDS ME OF CHANEL

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Tue, 27 Aug 2013 22:42:00 +0000

Sé lo mucho que tengo abandonado el blog y fue muy frustrante para mí no poder postear nada por varias razones; una de ellas fue que Juancho (mi fotógrafo) se fue de viaje, cuando regresó comenzaron unos días de lluvia demasiado horribles y fue imposible salir a tomar fotos. A partir de ahora tengo muchos looks guardados para mostrárselos a ustedes y muchísimas cosas por escribir debido a que deje de postear por casi un mes jajaja así que prepárense para posts mas o menos largos.

_______________________

I know I abandoned my blog and I feel really terrible and it's so frustrating because I couldn't post anything for a few reasons, my photographer Juancho was on a trip and when he came back it rained in my city for a few days or we got together late when the sun was already down. From now on I will post a lot of looks I have here in my computer (FINALLY) and show you a lot of things I couldn't for a long time so get prepared for looong posts.

El top de este outfit es de una marca nacional llamada Iconicas que está ubicada en Lechería, edo. Anzoátegui. Lo compré en febrero o marzo y aún no eran comunes los crop tops aquí en Venezuela, lo cual me sorprendió muchísimo entonces no dudé en comprarlo porque aparte de que es hermoso, es muy original. La falda es de Forever 21 que también la han visto aquí y el bolso hermosísimo y sencillo de Vestimenta.

Este outfit es un poco más elegante, algo para andar mucho más arreglada pero debido al poco tiempo que tuve para tomarme las fotos no tuve tiempo de maquillarme mucho ni hacerme algo muy elaborado. Sin embargo escogí una locación perfecta para este look, esta casa me recuerda muchísimo a una tienda de Chanel que está en Mónaco, era blanca y gigante, ¡simplemente hermosa!

_______________________

The top from this outfit is from a national brand called Iconicas. I bought it in february or march when the crop tops weren't common here in Venezuela, which surprised me a lot and I didn't doubt to buy it because it's beautiful and very original. This skirt you have seen it here and the beautiful bag is from Vestimenta.

This outfit it's a little bit elegant but I got some troubles and I couldn't make up a lot and made an elegant hairstyle or something. However, I chose a perfect location for this look, it's a huge house that reminds me of a Chanel store in Monaco, it was white and huge, just beautiful!

Crop top: Iconicas / Falda (Skirt): Forever 21 / Bolso (Bag): Vestimenta / Accesorios (Accessories): Exotik

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

ROLE MODEL: MIROSLAVA DUMA

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Mon, 19 Aug 2013 23:49:00 +0000

Con tan solo 1.50 cm de altura, la rusa Miroslava Duma nos demuestra a las mujeres que no es necesario tener unas piernas kilométricas ni una altura de pasarela para lucir chic y poder vestir de diseñadores sin verse mal. Fue editora de Haper's Bazaar Rusia y gracias a su estilo es una de las más buscadas en los Fashion Weeks y por supuesto, ocupa uno de los asientos en las primeras filas en los desfiles de moda.

Sus looks van desde lo oversize, matchy matchy, tonos fluor, hasta lo metalizado, estampados múltiples y psicodélicos. Cada uno de los accesorios que utiliza hacen que le den un toque final perfecto a sus looks, aparte de eso, la variedad de accesorios y complementos que utiliza en cada look es impresionante, desde pañuelos hasta turbantes, cintillos, anillos, clutches, maxi bolsos, y sin fin de cosas. Ella merece ser llamada inspiración para muchas mujeres petite y altas también.

With just 1.50 cm height, the russian Miroslava Duma, shows us that isn't necessary to have kilometric legs or have a runway height to look chic and dress designer clothes without looking bad. She was Harper's Bazaar Rusia editor and thanks to her style she's one of the most wanted in the Fashion Weeks and obviously she fills one of the front-row seat at the fashion shows.

Her looks go from the oversize, matchy matchy, fluor tones to the metallic, multiple prints and psychedelic. Every accessory she uses make them give a final perfect touch to her looks, appart from that, the variety of accessories and complements she uses in every look is impressive, scarves, turbans, headpieces, rings, clutches, maxi bags and a lot of more things. She deserves being called an inspiration for many petite and tall women.

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

SUMMER IS HERE

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Thu, 11 Jul 2013 23:00:00 +0000

¡Por fin llegaron las vacaciones tan esperadas! el hecho de que sean vacaciones significa que tendré muchísimo más tiempo para postear y comenzar a hacer los proyectos pendientes para el blog.

Tengo el blog un poco abandonado -sé que he dicho esto muchas veces- pero ahora sí ya estoy un 100% disponible para poder escribirles al menos 4 veces a la semana (al menos), quisiera poder subir posts todos los días pero ahí si se me complica un poco.

En este look ya lo han visto todo, excepto 2 cosas: la franela -es nueva- es de h&m me encanta porque tiene un excelente corte que hace que se vea muy bien la figura, si bien vemos es totalmente recta y no enfatiza para nada la figura, pero al contrario, te hace lucir muy bien.

La otra pieza es el bolso, cuando lo vi me enamoré totalmente, estos bolsos de satchel al estilo Stella Rittwagen están en mis listas de deseo desde hace mucho tiempo, y sé que son extremadamente costosos (4000bs) así que me compré este sólo por 700bs.

Finally summer is here! The fact with this is that I'll have a lot of time to post and to start my projects for the blog.

I have my blog abandoned, I know, and I know that I had mentioned this a lot, but this time I'm 100% available to write post at least 4 times a week, I would like to upload post everyday but that's a little bit difficult.

In this look you have seen everything except 2 things: the shirt -is new- is from h&m and I love it because it has an excellent cut, it makes a good shape, and If you see it well is totally straight and doesn't emphasizes your silhouette, but with this shirt your body will look good because of the cut.

The other piece is the bag, when I saw it I fell in love with it completely, this bag is similar to Stella Rittwagen bags, they're in my wishlist from a long time ago but they're so expensive (200$ approximately) so I bought this one for just 20$.

Franela (Shirt): h&m / Short: Zara / Zapatos (Shoes): Total Calzado / Bolso (Bag): Balú / Accesorios (Accessories): Mom's Store

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

TREND ALERT #1: CLEAR CLUTCH

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Tue, 02 Jul 2013 01:38:00 +0000

Venimos viendo desde hace meses que cada vez las prendas de ropa se van tornando más transparentes, lo nuevo ahora son los accesorios con transparencia total. Para esta temporada algunos diseñadores como Valentino o Stella McCartney sacaron en sus pasarelas bolsos o clutches con transparencia. Podemos verlos totalmente transparentes o incluso con un poco de color en tonos flúor y de todos los tamaños y colores.

Podemos ver cada día que más bloggers se unen a esta nueva tendencia como Alexandra de lovely-pepa.

We've been seeing from months ago that the clothing is getting clear a little bit more, the trending now are accessories with transparency. For this season some designers like Valentino and Stella McCartney took out in their runways bags and clutches with transparency. We can see it totally transparent or even with a little bit of color with fluor tones in every size and colors.

We can see that bloggers join together to this trend everyday, bloggers like Alexandra from lovely-pepa (one of my favorite bloggers) made a post with a clear clutch.

Una de las ventajas de estos bolsos es que son muy fáciles de hacer por ti misma, en los próximos días estaré subiendo un video DIY sobre como hacerlos, así que estén muy pendientes para que vean el tutorial en Youtube.

Aparte del DIY estoy iniciando mi proyecto de hacer más videos en Youtube, y más post relacionados con el cuidado personal y nuevas secciones, no sólo fotos de mis looks.

One of the advantages of these bags is that they're easy to do it yourself, in the next days I'll be uploading a DIY video about how to do them, so keep up reading the blog and you will see the tutorial on Youtube.
Besides the DIY I'm starting a new project, I'm going to upload more videos on Youtube and going to write more post about personal care and open new sections.

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

TENDENCIAS PRIMAVERA/VERANO 2013 PARTE III

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Thu, 27 Jun 2013 16:23:00 +0000

Siento muchísimo por no haber actualizado, he estado muy ocupada pero ya salí de todo y tengo tiempo libre. Finalmente tenemos aquí el tercero de los posts de las tendencias de esta Primavera/Verano 2013, para los que no han leído los posts anteriores, abajo están los links, ¡que lo disfruten y les sirva de mucha ayuda!

I'm so sorry for having a long time without updating, I was a little bit busy but I'm free now. Finally, I wrote the third part of the Spring/Summer 2013 trends posts, for the people who haven't read the previous posts the links are at the end of the post. Hope you like it and serve for help!

Michael Kors, Peter Som, Topshop.

Tops: Los tops en las pasarelas cada vez se hacen más comunes, lo que me gusta de esta tendencia es que al combinarlo con buenas piezas te verás muy elegante y chic al mismo tiempo, pero hay que tener mucho cuidado con no caer en lo vulgar.

Tops: Tops in this season become more common, what I like about this trend is that when you combine a top with good pieces you can look elegant and chic at the same time but you have to be careful.

Hussein Chalayan, Jason Wu, Kenzo.

Vera Wang, Peter Pilotto, Oscar de la Renta.

Larga vida al peplum: Como todos ya sabemos esta tendencia es de la temporada pasada, todavía la seguimos viendo en las pasarelas y no me canso de ello.

Long life to peplum: As we know, this trend comes from last season and we still seeing it in the runways.

Jmendel, Michael Kors, Isabel Marant.

Pijamas por todos lados: La seda en esta temporada se ha convertido muy popular, una de las tendencias este verano es la ilusión de pijama en ciertas prendas, sin embargo, se ven muy bien combinadas con prendas básicas.

Pijamas everywhere: The silk this season have turned very popular, one of this summer trends is the pijama illusion in certain clothes, however, they look good with basic garments.

Akris, Tommy Hilfiger, Christian Dior.

Trajes: Pantalones de vestir anchos o pegados, blazers o chaquetas grandes, telas finas como la gabardina, son una de las elecciones preferidas para algunos diseñadores, un look un poco masculino con un maquillaje con labios rojos te harán lucir preppy pero sin llegar a verse masculina.

Suits: Elegant pants, blazers or coats, fine fabrics like gabardine, are one of the most favorite choices for some designers, a little bit masculine look with red lips will make you look preppy but not masculine at all.

Zac Posen, Peter Pilotto, Balenciaga.

Volantes: Una tendencia un poco rara pero le da mucho dinamismo a un look, un toque divertido, algo diferente, este tipo de prendas son perfectas para mujeres con pocas curvas, los volantes harán que le den un poco más de volumen a tu cuerpo.

Frills: This trend is very unusual but it gives dynamism to the look, a funny touch, something different, this type of garments are perfect for women with no curves, the frills will give volume to your body.

White Sands, Pedro Lourenco, Araujo.

Trajes de baño con cutouts: Así como tenemos cutouts en tops y vestidos, también en los trajes de baño. A mi parecer esta tendencia me parece muy original ya que no todos los días vemos a mujeres con este tipo de traje de baño, son propuestas arriesgadas y sólo le quedarían bien a ciertas personas.

Swimwear with cutouts: As we have cutouts in tops and dresses, we have them in swimsuits too. In my opinion this trend is very original because you don't see everyday women with swimwear like that, it's a risky proffer and it would look good just in certain people.

Mara Hoffman, Marc by Marc Jacobs, Lisa Blue.

Trajes de baño corte alto: Las pantys de corte alto en trajes de baño son muy retro, otra propuesta no tan arriesgada como la anterior pero muchas no se atreven usarlo, a mi me encantan puesto que soy amante de cosas vintage.

High cut swimwear: The high cut panties are very retro, this is another proffer not as risky as the previous one but some girls don't dare to use them, I really love them because I'm a vintage lover.

Giambattista Valli, No21, Sophie Theallet.

Stilettos: Como lo dije en la PARTE I, las plataformas de los zapatos ya no son tan altas o algunos ya no las tienen, en esta temporada comenzaron a salir los zapatos sin nada de plataformas, un poco incómodos, pero elegantes.

Stilettos: As I told you in the PART I, shoes platform aren't so tall or not tall at all, in this season we started to see coming out shoes with not platforms, a little bit uncomfortable but elegant.

Giambattista Valli, J. Mendel, Giambattista Valli.

Stilettos metalizados: Lo metalizado lo vemos tanto en la ropa como en accesorios, esta vez quisieron darle un cambio y lo comenzaron a poner en los zapatos, normalmente los vemos en dorado, ahora están siendo un poco más arriesgados.

Metallic stilettos: We see the metallic garment in clothes or accessories but this time the designers wanted to do a change and they started to put metallic in shoes, they are starting to be a little more risky.

Para leer la primera parte haz clic AQUÍ

Para leer la segunda parte haz clic AQUÍ

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

DOGS AND FRINGES

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Thu, 30 May 2013 22:12:00 +0000

La verdad es que estoy muy feliz por como esta creciendo mi blog, hace días salí en un artículo de una revista online (Para leerlo clic aquí) y aparte de eso, ¡estoy en el puesto numero 3 de Lookbookers de Venezuela! De número 1 está nadie más ni nadie menos que Daniela Ramirez de Nanysklozet, aunque claro, me falta muchísimo para llegar hasta allí jaja. Como ya tengo tiempo libre estoy comenzando a realizar mis proyectos pendientes, incluso me siento un poco vacía porque ya no estoy tan ocupada, pero de ahora en adelante este tiempo lo invertiré en mi blog.

Comenzando ya con el look, la camisa la compré en Aishop hace 2 meses más o menos, cuando la vi me enamoré, es totalmente distinto a lo que vemos día a día. La falda es de Pima, una de las cosas que me gusta de esa tienda es que la ropa es muy económica y venden cosas muy lindas, esta falda la compré para una presentación y pensé que sólo la usaría una vez, pero la he usado muchísimo más de lo que pensaba, es tan versátil que se puede combinar con cualquier cosa.

I'm so happy of the growth of the blog, a couple days ago I got featured in a online magazine (clic here to read the article) and I'm on the 3rd position in venezuelan Lookbookers, this inspires me a lot because the numer 1 on the list is Daniela Ramirez from NanysKlozet, obviously it will be a long way to get there. Now I have free time and I'm starting to do the pending projects for the blog, even I feel a little bit empty because I'm not so busy, but from now I'm going to invest time for the blog.

Starting with the look, I bought this shirt in Aishop 2 months ago, when I saw it I fell in love, the shirt is a little bit different from the others you see everyday. The skirt is from Pima, one of the things I like about this store is that there's beautiful and lowcost clothes, when I bought the skirt I thought I would use this skirt just one time but I have used it more times than I thought, it's so confortable and versatile that you can combine it with whatever you want.

Fotografía por Juan Hands / Photography by Juan Hands

Franela (Shirt): Aishop / Falda: Pima / Bolso (Bag): Exotic / Accesorios (Accessories): Vintage

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

GETTING HOT IN HERE.

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Tue, 28 May 2013 23:40:00 +0000

Siento que les debo a todos ustedes una disculpa grandísima, estuve muy ocupada estas dos últimas semanas con tantas cosas que ya ni sabía que hacer. Tuve mi prueba de admisión en la universidad y estuve estudiando como loca, aparte de eso tuve un desfile de modas y una sesión de fotos y la verdad tuve que sacar tiempo de donde no lo tenía, tuve que renunciar a varias cosas, horrible lo sé.

Estas fotos me las tomé hace varias semanas, cuando la época de calor en mi ciudad estaba a su máxima expresión, durante esos días lo único que hacía era salir en shorts o faldas y franelillas puesto que el calor era horrible. Durante esta semana estaré poniendo muchos looks viejos que tengo aquí en mi computadora por dos razones, la primera es que mis fines de semana están super ocupados y no me da tiempo de salir a tomarme fotos con mis looks, y la segunda es que la inseguridad aquí en mi país se esta volviendo peor, hasta el punto tal que casi roban a un amigo saliendo de mi propia casa. La peor parte es que tengo muchas ganas de tomarme fotos puesto que he quiero mostrarles demasiados looks :(.

I feel I owe you one guys, I need to apologize with you, I was so busy the last 2 weekends with so much things to do that I didn't know what to do. I had my admission test for the university and I was studying so much, besides to that, I had a fashion show and a photoshoot so I was a little bit busy.

I took this pictures weeks ago, when the warm season in my city was in their maximum expression, during those days the only things I wore were tank tops, shorts and skirts because the warm was horrible. This week I'll be posting old looks I have here in my computer for 2 reasons, the first one is that my weekends are so full and I have no time to take pictures of my looks, and the second one is that the insecurity in my country is getting worst and worst everyday to the point that a friend almost got stolen getting out of my own house!. The worst part is that I want to show you so much looks guys :(.

Fotografía por Juan Hands / Photography by Juan Hands

Franela (Shirt): Bershka / Falda: Forever 21 / Zapatos :Charlotte Russe / Bolso (Bag): Vintage / Accesorios (Accessories): Exotic

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

TENDENCIAS PRIMAVERA/VERANO 2013 PARTE II

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Tue, 07 May 2013 17:03:00 +0000

Posteando tarde lo se, pero he estado muy ocupada estos días con muchísimos eventos, si lo sé, horrible, y para empeorar un poco la situación, comenzó la época de lluvia en mi ciudad y al parecer afecta a la señal de internet, estoy escribiendo este post con el internet yendo y viniendo, es súper estresante. En fin, como les prometí aquí esta la segunda parte de este post de 3 partes de las tendencias de esta primavera verano, espero que les guste <3.

Posting late I know, but I've been so busy these days with so many events, I know, that's horrible, and the worst thing is that in my city the rainy season had just started and this affects the internet signal, so I'm writing this post with a deficient internet. But as I promised you, here you have the second part of the SS2013 trends 3 part posts, hope you like it <3.

Acne, Louis Vuitton, Marni.

Cuadros: La mayoría vimos el desfile de Louis Vuitton de P/V 2013 y nos dimos cuenta de que los cuadros era lo que predominaba, muchas tiendas de bajo costo como Zara y Bershka tomaron esta tendencia e hicieron sus colecciones también, a mi me encantó.

Squares: We all saw the Louis Vuitton SS/13 fashion show and we realized that the squares were the protagonists of the show, low cost stores like Zara and Bershka took this trend and did their collections using squares too, I really loved them.

Balmain, Hermes, Jason Wu.

Derek Lam, DKNY, Helmut Lang.

Cuero: Seguimos viendo el cuero, tendencia que esta desde el Otoño/Invierno pasado, pero esta vez lo vemos más en tops y shorts que en cualquier otra cosa, definitivamente me encanta el cuero.

Leather: We still seeing the leather, this trend comes from Fall/Winter from the last season, but this time we see the leather in tops and shorts more than anything, I really love the leather.

Balenciaga, Roland Mouret, DVF.

Cutouts: Me encantan los cutouts, hacen que le den un toque totalmente diferente y original a una prenda simple, además que te hace mostrar un poco de piel (claro sin convertirse en vulgar), esta tendencia de esta temporada me encanta.

Cutouts: I really love cutouts, this give the piece an unique and totally different touch and make you show a little bit of skin (without becoming into vulgar obviously), I love this trend.

Balmain, Dolce & Gabbana, Helmut Lang.

Jonathan Saunders, Marc Jacobs, Moschino.

Rayas: Las rayas han sido una de las tendencias que han marcado mucho esta Primavera, no todo tiene que ser de flores y colores claros, los diseñadores nos pusieron en sus pasarelas esta combinación de los 2 colores más usados por las personas.

Stripes: The stripes have been one of the most popular trend of this Spring, not everything have to be flowers and bright colors, the designers put out in their runways this combination of the 2 most used colors by people.

Jason Wu, Loewe, Preen.

Prabal Gurung, Reed Krakoff, Topshop.

Transparencia: Sigue la transparencia en esta temporada, pero esta vez un poco más arriesgada y en prendas como chaquetas, vestidos o blusas totalmente transparentes.

Transparency: Transparency stills in the runway this season, but this time a little bit more risky in pieces like jackets, vests or blouses totally transparent.

We Are Handsome, Moncler Gamme Rouge, We Are Handsome

Trajes de baño con estampado completo: Para aprovechar este verano, aquí les dejo esta tendencia de trajes de baño enterizos, con un estampado completo en el traje de baño, ¡para ir a la playa o a la piscina con lo último en tendencia!

Printed swimsuits: To take the advantage of this summer, here I have this trend of swimsuits with printed things to go to the beach or pool with the last in trends!

Valentino, Marc Jacobs, Pedro Lourenco.

Tacón bajo: Como decía en mi post anterior, adiós a las plataformas, sin embargo algunos diseñadores nos quisieron dejar claro también que adiós a los tacones altos, aunque no me gusta mucho esta tendencia, ya tiendas de bajo costo están comenzando a sacar zapatos con este tamaño de tacón.

Low heels: As I told you in my previous post, goodbye to the platforms, however some designers wanted to let us know that goodbye to the high heels, even though I don't like this trend much, the low cost stores already took out shoes with low heels.

Nina Ricci, Valentino.

Transparencia en zapatos: Transparencia en el tacón, en las tiras o incluso en casi todo el zapato, a mi me encanta, le da un aspecto totalmente original a los zapatos y no cualquiera se arriesgaría a usar zapatos así, ¿Tu que opinas?

Transparency in shoes: Transparency in the heel or even in the whole shoe, I really love it because it gives a totally original touch to the shoes and not everybody could take the risk to wear this, What do you think?

Para leer la primera parte haz clic AQUÍ

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

LOVELY, MILITARY.

noreply@blogger.com (Maria Antonella Vivas) — Sun, 28 Apr 2013 23:40:00 +0000

Fin de semana al fin, nada mejor que tener tiempo para editar, agregar al borrador nuevos posts y pensar nuevas ideas, lamentablemente este fin de semana no está tan libre como los otros, tengo un montón de cosas por hacer que creo que nunca había estado tan full. Se me aproximan dos graduaciones, la de mi colegio y la de mi modelaje, aparte de eso, eventos, fiestas a las que debo asistir y sesiones de fotos. Sin embargo el blog siempre ocupa un pequeño espacio en mi agenda (la mayoría de las veces) y me estoy proponiendo a postear más seguido todavía.

Durante el fin de semana pasado pensé en muchas ideas para hacer mi blog cada vez más grande y agregarle nuevas secciones. Quiero hacer videos DIY, más peinados, maquillajes, también quiero abrir una sección de diseñadores nacionales y entrevistas o preguntas a bloggers, ¡espero poder hacerlo muy pronto!

En mi ciudad siempre hace calor, pero últimamente el calor que hace no es nada normal (aunque ya comienzan las lluvias), obviando eso, espero que esto le sirva de inspiración a chicas que viven en ciudades muy tropicales. La camisa la compré en Bershka, es de la colección de primavera 2013, los shorts de Bershka también pero son de la colección de verano 2011 (vistos en ESTE post), los zapatos comodísimos de Charlotte Russe y los accesorios de Exotik y Complot.

Weekend finally, nothing better that have time to edit, write some posts and think in new ideas, unfortunately this weekend I won't be as available as the others, I have a lot of things to do that I think that I had never been so full. I have my prom graduation, my modeling graduation, events, parties, photoshoots, so much things but I always have time to my blog (the most of the time) and I am proposing myself to post more often.

During the last weekend I thought in so many ideas for the blog, DIY videos, more hairstyles, makeup tutorials and I wanna open a new section about national designers and interviews or questions to other bloggers, I hope I can do that sooner!

My city is always warm, but recently the warmth isn't normal (thanks god the rainy season is starting), obviating that, I hope this serve for inspiration to other girls living in warm cities. I bought the shirt in Bershka, is from spring 2013 collection, the shorts are from Bershka too but from summer 2011 collection (seen in THIS post), comfy shoes from Charlotte Russe and the accessories from Exotik and Complot

Fotografía por Juan Hands / Photography by Juan Hands

Franela (Shirt): Bershka / Shorts: Bershka / Zapatos :Charlotte Russe / Bolso (Bag): Mango / Accesorios (Accessories): Exotic and Complot

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.