<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/" xmlns:blogger="http://schemas.google.com/blogger/2008" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" version="2.0"><channel><atom:id>tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818</atom:id><lastBuildDate>Fri, 01 Nov 2024 10:37:58 +0000</lastBuildDate><category>LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><category>Alle radici della nostra fede</category><category>Conosciamo la Bibbia</category><category>Bibbia e non Bibbia</category><category>Bibbia: News</category><category>Archivio Musica Sacra Lectio Divina</category><category>Video</category><title>Scala dei Santi: La Bibbia</title><description>Introduzione allo studio della Bibbia</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/</link><managingEditor>noreply@blogger.com (European Open Learning Publisher)</managingEditor><generator>Blogger</generator><openSearch:totalResults>97</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-2909979784802503190</guid><pubDate>Wed, 19 Apr 2017 09:04:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-04-19T11:05:48.010+02:00</atom:updated><title></title><description>&lt;br /&gt;
AVVISO: tutti i nuovi articoli di Don Giovanni Boggio sono pubblicati al nuovo indirizzo del Blog:&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;a href=&quot;http://bibbiapadreboggio2.blogspot.it/&quot;&gt;http://bibbiapadreboggio2.blogspot.it/&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tutti i precedenti articoli di Don Giovanni Boggio potranno sempre essere consultati in qualsiasi momento al vecchio indirizzo su questo sito:&lt;br /&gt;
&amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;http://bibbiascaladeisanti.blogspot.it/</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/04/blog-post.html</link><author>noreply@blogger.com (European Open Learning Publisher)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-7918906494328203713</guid><pubDate>Fri, 14 Apr 2017 09:27:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-04-14T11:27:26.309+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>QUESTA  NON  È  UNA  SEDIA</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyXKEFLzdZEKMT25J2NPryE8diDy0nZFtGM_0vJzLbD1UK2NcwlA_edFMaK16BcHLCIR2UhVw71Pt87GtJkXECnFNwlLu7CZqLpPLZtQ_2RuONZLRO9dHyCkwxC8f7QHRMfaBd5Qb9dhoc/s1600/sedia.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;196&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyXKEFLzdZEKMT25J2NPryE8diDy0nZFtGM_0vJzLbD1UK2NcwlA_edFMaK16BcHLCIR2UhVw71Pt87GtJkXECnFNwlLu7CZqLpPLZtQ_2RuONZLRO9dHyCkwxC8f7QHRMfaBd5Qb9dhoc/s320/sedia.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Era una battuta di
padre Nazareno Taddei quando iniziava le sue conferenze sul cinema. Alla
sorpresa degli uditori, rispondeva precisando che era la &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;foto&lt;/i&gt; di una sedia ma non la sedia. In altre parole le foto, il
cinema, i disegni rappresentano la realtà ma non sono la realtà. La presentano come
la vede o la ricorda (o l’immagina) il fotografo o l’artista ma si tratta
sempre di un sostituto della “cosa”, mai della cosa in se stessa. La
rappresentazione può essere più o meno fedele ma non si potrà mai sovrapporre
esattamente all’originale tanto da identificarsi con quello. La preoccupazione
di p. Taddei riguardava l’aspetto dell’educazione alla lettura delle immagini
della vita presentate dal cinema. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Non so se l’illustre
studioso della comunicazione avesse presente il testo del libro della Sapienza
dove si attribuisce&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;l’origine
dell’idolatria anche alla bravura dell’artista di scolpire statue così belle da
indurre la gente a considerarle la personificazione degli stessi dei e non
rappresentazioni della divinità: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;la
folla, attratta dal fascino dell’opera, considerò oggetto di adorazione&lt;/i&gt;” i
re rappresentati, fino ad attribuire “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;a
pietre o a legni il nome incomunicabile&lt;/i&gt;”, cioè YHWH per gli Ebrei (cfr. &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Sapienza&lt;/i&gt; 14,18-21).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Anche le parole sono
immagini&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;L’identificazione dell’immagine
della realtà con la realtà stessa, che p. Taddei e il testo della Sapienza
attribuivano alla suggestione esercitata dalle immagini, deve essere attribuita
anche alla parola, pronunciata o scritta. Ogni parola richiama un oggetto,
un’azione, un sentimento ma non è né l’uno né l’altro, è solo un segno che
rimanda a qualcosa di diverso. Così anche un insieme di parole organizzate in
modo da formare il racconto di un avvenimento non saranno mai l’avvenimento ma
sempre e solo un segno che rimanda a qualcos’altro.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Potrà forse sembrare
ovvio, ma spesso si sentono e si leggono affermazioni di gente convinta che
quanto ha letto sui giornali o ha sentito alla radio o ha visto in TV
corrisponda esattamente a quanto è accaduto realmente. In una parola, si
scambia la narrazione della cosa con l’oggetto rappresentato, proprio come
avviene con le immagini.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Finché l’equivoco si
riferisce ad un evento sportivo, potrà essere oggetto di discussioni anche
accanite tra le diverse tifoserie, ma quando c’è di mezzo la politica o
l’economia le conseguenze possono essere molto serie.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Lo stesso accade anche
quando leggendo la Bibbia ci troviamo di fronte a racconti di eventi storici o
alla presentazione di personaggi del passato. A volte sono descritti così bene
da far pensare di trovarsi di fronte al personaggio in carne ed ossa o
coinvolgono talmente il lettore da dargli l’impressione di essere tra i
protagonisti dei fatti narrati. È la forza dell’arte in ogni sua
manifestazione.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Tutto procede liscio
quando si tratta di comunicare delle emozioni. Però le cose cambiano quando ci
troviamo di fronte ad avvenimenti raccontati con parole.&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;La nostra cultura ci porta a cercare la
corrispondenza scrupolosa anche nei particolari tra le parole e i fatti, che
devono essere documentati. &lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Per noi, lo
storico deve trovare documenti, interpretarli e organizzarli e pensiamo che sia
l’unico modo di raccontare il passato.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Anche gli antichi
storiografi cercavano i documenti ma gli archivi che potevano consultare erano
molto diversi dai nostri. Essi davano molta importanza alle testimonianze
orali, ai ricordi dei protagonisti tramandati all’interno di nuclei familiari o
della tribù di appartenenza.&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;La parola
pronunciata ad alta voce era la protagonista indiscussa della comunicazione
nella vita e poi nella storia. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Parole e cose – nomi e
persone&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;La lingua ebraica
evidenziava questa centralità della parola attribuendole la capacità di diventare
l’oggetto che indicava, quando era pronunciata dal Dio autore di tutte le cose.
Secondo il libro della Genesi, “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Dio
disse: ‘Vi sia luce’ e vi fu luce&lt;/i&gt;” (Genesi 1,3).&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Non per niente in ebraico il termine &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;dabar&lt;/i&gt; significa &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;parola&lt;/i&gt; e anche &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;cosa&lt;/i&gt;. &lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;La stessa caratteristica era attribuita ai
nomi di persona che indicavano qualche particolarità di chi lo portava. Così ad
esempio il figlio di Abramo viene chiamato Isacco (dal verbo ebraico &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;tsachaq&lt;/i&gt; ridere “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;egli riderà&lt;/i&gt;”) in riferimento alla risata incredula della madre Sara
quando sentì dire che avrebbe avuto un figlio nonostante che fosse ritenuta
sterile e fosse molto anziana (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Genesi&lt;/i&gt;
18,9-15; 21,1-7). Anche il Nuovo Testamento conosce questo legame tra nome e
persona che lo porta, come è evidente per il nome che Giuseppe deve dare al
figlio di Maria: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;lo chiamerai Gesù&lt;/i&gt;
(in ebraico: &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Yeshua&lt;/i&gt; derivato dal
verbo &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;yasha’&lt;/i&gt; = salvare, cioè
Salvatore): &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;egli infatti salverà il suo
popolo dai suoi peccati&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt;
1,21). Lo stesso Gesù quando vuole assegnare a Simone figlio di Giona un
incarico importante gli cambierà il nome in &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Kefa&lt;/i&gt;
che significa &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;roccia&lt;/i&gt;, poi diventato
Pietro, per indicare che sarebbe stato il fondamento della futura chiesa (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt; 16,18).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;La trascrizione dei due
nomi –&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Gesù e Pietro – nelle nostre lingue,
non ci permette di cogliere le allusioni evidenti solo nelle lingue originali e
la spiegazione che se ne dà fa pensare ad un gioco di parole senza importanza.
Non era così per gli antichi che, come abbiamo visto, attribuivano alle parole
la capacità di modificare la realtà almeno in certe occasioni. Non c’è quindi
da meravigliarsi se leggendo la presentazione di un personaggio abbiamo l’impressione
di trovarcelo di fronte con le caratteristiche descritte. Susciterebbe
l’ilarità generale chi, sfogliando il catalogo di un mobilificio dicesse: “Sto
vedendo le foto di uno scaffale, di un divano, di una poltrona” e non dicesse
semplicemente che vede i singoli oggetti rappresentati nelle immagini.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Punti di vista
differenti&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Ma tornando alla
Bibbia, è capitato spesso di sentir leggere certi racconti come se fossero il
resoconto di un pignoramento redatto da un burocrate pignolo, attento a non
lasciarsi sfuggire il minimo particolare dei beni sequestrati. E quando si
trovavano delle notizie contrastanti tra di loro, il lettore entrava in crisi,
non sapendo più a chi dare ragione. Si metteva la Bibbia di fronte ad un “aut,
aut” o è così o non è così. A partire dai racconti della creazione, si cercava
di costruire una narrazione unica mettendo insieme elementi disparati dovuti a
culture diverse, ad epoche lontane tra di loro, ad esigenze di vita differenti.
Tutto questo perché si identificava il racconto – cioè l’immagine della realtà
– con la realtà stessa. Se a questo si aggiungeva la convinzione che era
“Parola di Dio” e che Dio non può insegnare il falso, la ricetta era completa:
il polpettone era pronto per essere servito.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Questo avveniva nel
mondo dei credenti. Al di fuori di questo, si arrivava, giustamente, ad altre
conclusioni. Le contraddizioni numerose contenute nella Bibbia, erano
considerate la dimostrazione della sua falsità. La Bibbia non corrisponde alle
nostre conoscenze sull’origine e sulla struttura dell’universo, racconta una
storia inventata, presenta personaggi sconosciuti alla documentazione in nostro
possesso, le scoperte archeologiche non hanno portato alla luce elementi corrispondenti
ai racconti biblici? Quindi non perdiamo tempo con delle favole per bambini.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Proviamo a leggere le
pagine bibliche tenendo presente il principio: “la foto di una sedia non è una
sedia” e vediamo che cosa cambia. Il primo capitolo della Genesi &lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;non è&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt; l’origine del mondo &lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;ma è&lt;/b&gt; il racconto di come l’autore la immaginava&lt;/i&gt;. Infatti il
secondo capitolo dello stesso libro la presenta in modo molto diverso. Ci sono
elementi comuni tra le due narrazioni però le differenze ci costringono a
riconoscere che nessuna delle due corrisponde esattamente a quanto è
effettivamente accaduto. Chi ha messo insieme i due racconti ha fatto un lavoro
molto intelligente perché ci ha permesso di capire come dovevamo leggere e
interpretare quelle pagine. Se ci abbiamo messo tremila anni a capirlo non
possiamo incolpare la Bibbia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Spostiamo l’attenzione
su di un personaggio celeberrimo, Salomone. La Bibbia ne tesse i più grandi elogi
tanto da farlo entrare anche nella cultura laica come modello di sovrano
sapiente. Ma accanto a testi traboccanti di lodi sperticate (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;1Re&lt;/i&gt; 10) ne troviamo altri che ne
denunciano i grossi limiti sia come uomo, sia come re, sia come padre e
soprattutto come fedele al Dio del suo popolo (cfr. &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;1Re&lt;/i&gt; capitoli 11-12). Questi giudizi critici sono sopraffatti da
quelli elogiativi per la costruzione del tempio, per le ricchezze, per la
saggezza, per il lungo periodo di pace attribuita al suo regno in conformità al
significato del nome, in ebraico Shelomo, da shalom pace.&lt;table cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 1em; text-align: left;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgES5HLJiiK6w0FQz0XaLMMhPu_UdQrlSYUjmqw-IAftz4n-xl2XKTykpa20mQV9_yWdzNZ7xWtHaUaBh14U-BsHj-Rm3IgblkVZJIKCzS5cDvptwgPFx40zxweMVP6Y9z8JTFPhfGEJanG/s1600/salomone.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgES5HLJiiK6w0FQz0XaLMMhPu_UdQrlSYUjmqw-IAftz4n-xl2XKTykpa20mQV9_yWdzNZ7xWtHaUaBh14U-BsHj-Rm3IgblkVZJIKCzS5cDvptwgPFx40zxweMVP6Y9z8JTFPhfGEJanG/s320/salomone.jpg&quot; width=&quot;246&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;Salomone e la regina di Saba&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;È evidente che non ci
troviamo di fronte alla persona del re bensì a due ritratti di un personaggio
idealizzato dai sostenitori e denigrato dagli avversari. Grazie alla Bibbia che
ci ha conservato, forse a denti stretti, queste testimonianze preziose che ci
aiutano a capire che cosa possiamo chiedere alla Bibbia soprattutto quando,
sullo stesso tema ci offre due punti di vista diversi. Nessuno dei due esprime la
verità che è sempre molto più complessa di come viene presentata.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Parlando di Salomone
abbiamo ricordato tra le sue benemerenze la costruzione del tempio, opera
grandiosa che la Bibbia afferma essere stata voluta espressamente da Dio. Ma
altri testi biblici dichiarano che Dio non ha bisogno di una casa e che può
farne a meno (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;2Samuele&lt;/i&gt; 7,1-17), come
è poi avvenuto più volte nella storia (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Geremia&lt;/i&gt;
7,1-15; &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;2Re&lt;/i&gt; 25,8-17) e come ha
dichiarato anche Gesù nel colloquio con la donna samaritana (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Giovanni&lt;/i&gt; 4,20-23). Ma proprio Gesù ha
cacciato dal tempio chi lo sfruttava per trarne vantaggi economici (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt; 21,12-13). Come si vede, non
possiamo porre l’alternativa “aut, aut”, tempio sì o tempio no. E ringraziando
Dio, la Bibbia ci ha conservato gelosamente la verità con le sue molteplici
facce. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Si potrebbe continuare
citando testi contrastanti, a conferma che &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;le
narrazioni non sono i fatti narrati&lt;/i&gt; ma ricordi tramandati e conservati con
cura perché ritenuti il fondamento della fede del popolo ebraico condivisa
anche da noi cristiani. È evidente che il principio è valido per interpretare
tutta la Bibbia e non solo i racconti “storici”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;&lt;u&gt;&lt;/u&gt;&lt;sub&gt;&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;&lt;strike&gt;&lt;/strike&gt;</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/04/questa-non-e-una-sedia.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyXKEFLzdZEKMT25J2NPryE8diDy0nZFtGM_0vJzLbD1UK2NcwlA_edFMaK16BcHLCIR2UhVw71Pt87GtJkXECnFNwlLu7CZqLpPLZtQ_2RuONZLRO9dHyCkwxC8f7QHRMfaBd5Qb9dhoc/s72-c/sedia.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>2</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-1935949129988252398</guid><pubDate>Thu, 06 Apr 2017 08:09:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-04-06T10:09:03.600+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>NUOVA ALLEANZA VS. ANTICA ALLEANZA?</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQQMwd2voGIB_Akc6xT5BbBKruX9hXPNUphknalBjka5OsIzlbAGKsmkt2Qk2vUSEdQFOoDNP_BlHlinwTs9eDVlQPGQ4Gt4sybvhrp_TbX6dejJnbRHtS_JcJIpbVui0KklLS2Z1MZYk/s1600/NUOVA+ALLEANZA.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQQMwd2voGIB_Akc6xT5BbBKruX9hXPNUphknalBjka5OsIzlbAGKsmkt2Qk2vUSEdQFOoDNP_BlHlinwTs9eDVlQPGQ4Gt4sybvhrp_TbX6dejJnbRHtS_JcJIpbVui0KklLS2Z1MZYk/s320/NUOVA+ALLEANZA.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;“Accetto il Vangelo, ma
non l’Antico Testamento”. Sembra incredibile, ma si sentono e si leggono ancora
valutazioni di questo tipo da parte non solo di semplici battezzati ma anche da
chi ha ricevuto il sacramento dell’ordine sacro. I motivi del rifiuto sono
ancora e sempre i soliti. L’Antico Testamento – si dice – è pieno di inviti
alla violenza provenienti da Dio stesso, è costruito su racconti fantastici,
ricorre a storie mitologiche, non ha nessun legame serio con la storia,
rispecchia una cultura che ignora le scienze, ecc. e quindi è inaffidabile.
Soprattutto presenta un’immagine di Dio inaccettabile da noi che crediamo nel
Dio Padre buono e misericordioso che ci ha presentato Gesù nel Vangelo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Questo quando parlano i
credenti. I non credenti non esitano a mettere anche il Nuovo Testamento
insieme all’Antico e alle religioni che hanno ispirato, nel bidone dei rifiuti.
Tolta di mezzo la Bibbia, rimane poi solo il Corano verso il quale si professa
ammirazione e stima, spesso per motivi di opportunismo politico o per timore di
rappresaglie da parte di islamici fanatici.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Non sono bastati i
documenti prodotti dalla Chiesa cattolica dopo il Concilio Vaticano II
riguardanti i rapporti tra Antico e Nuovo Testamento e tra Cristianesimo ed
Ebraismo, a togliere pregiudizi consolidati da secoli di insegnamenti
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZqXZYbAcUMkKToSvzW30RZRnDQGZNOaFH5W09nqmPxYe_ZoxLw5rMDzs8FgjmZbpnLYCM2Bt3TCyAzUzYG_8dJ4P6jv_XYowKMupAPat5T131gv0vBByR6by5bY7dAMQKZGODGssSb_Y/s1600/TORA%252520ROTOLO%252520CHUSO%25252033%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;185&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZqXZYbAcUMkKToSvzW30RZRnDQGZNOaFH5W09nqmPxYe_ZoxLw5rMDzs8FgjmZbpnLYCM2Bt3TCyAzUzYG_8dJ4P6jv_XYowKMupAPat5T131gv0vBByR6by5bY7dAMQKZGODGssSb_Y/s200/TORA%252520ROTOLO%252520CHUSO%25252033%255B1%255D.jpg&quot; style=&quot;cursor: move;&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;fuorvianti e tendenziosi. Né è bastata la Shoà a far aprire gli occhi per
vedere a quali aberrazioni può condurre l’ignoranza guidata dal fanatismo sia
religioso che laico, anche se questo si camuffa da scienza. Vedi gli scienziati
che si sono venduti al nazismo o quelli che ancora oggi sono al servizio dei
produttori di armi protetti dai vari governi.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Che cosa dicono i
Vangeli?&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZqXZYbAcUMkKToSvzW30RZRnDQGZNOaFH5W09nqmPxYe_ZoxLw5rMDzs8FgjmZbpnLYCM2Bt3TCyAzUzYG_8dJ4P6jv_XYowKMupAPat5T131gv0vBByR6by5bY7dAMQKZGODGssSb_Y/s1600/TORA%252520ROTOLO%252520CHUSO%25252033%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Ma lasciamo da parte il
discorso politico – che conosco solo dall’esterno, da quanto pubblicato dai
giornali – per entrare in quello biblico che mi è più consono. Possibile che i
sostenitori dei vangeli contrapposti alla Bibbia ebraica non si accorgano che
le loro letture sono contrarie a quanto scritto proprio in quei vangeli che
essi esaltano? Nel vangelo di Giovanni è riportata un’affermazione fatta da
Gesù verso la conclusione di una disputa con i Giudei: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Voi scrutate le Scritture credendo di avere in esse la vita eterna;
ebbene, sono proprio esse che mi rendono testimonianza&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Giovanni&lt;/i&gt; 5,39). Dunque l’autore del
quarto vangelo è convinto che le Scritture – cioè la Bibbia ebraica – non solo
alludono ad un Messia futuro ma forniscono dei dati precisi che ne permettono
l’identificazione nella persona di Gesù. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Anche nel vangelo di
Luca troviamo la stessa convinzione espressa dal viandante misterioso che si
affianca ai due discepoli lungo la strada per Emmaus: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Sciocchi e tardi di cuore nel credere alla parola dei profeti! Non
bisognava che il Cristo sopportasse queste sofferenze per entrare nella sua
gloria? E cominciando da Mosè e da tutti i profeti spiegò loro in tutte le
Scritture ciò che si riferiva a lui&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Luca&lt;/i&gt;
24,25-27). Il viandante si farà riconoscere come lo stesso Gesù che per far
capire il senso della sua vita ha fatto ricorso a quei libri che noi chiamiamo
Antico Testamento.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;È comune ai quattro
vangeli il riferimento ai testi sacri conservati dagli Ebrei per spiegare
quanto era avvenuto nella vita di Gesù che nel suo insegnamento si aggancia
sempre a quanto “è scritto” anche quando sembra contraddirlo. L’evangelista
Matteo riporta un’affermazione di Gesù che sintetizza tutta la sua vita: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Non pensate che io sia venuto ad abolire la
Legge o i Profeti; non son venuto per abolire, ma per dare compimento. In
verità vi dico: finché non siano passati il cielo e la terra, non passerà
neppure un iota o un segno dalla legge, senza che tutto sia compiuto&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt; 5,17-18).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Oltre ai vangeli anche
gli altri libri del Nuovo Testamento sono disseminati di citazioni della Bibbia
ebraica, anche se sono riportate non in ebraico ma in greco, la lingua usata
per l’antica traduzione conosciuta come i &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Settanta&lt;/i&gt;
(LXX). Ciò dimostra quanto fosse radicata la convinzione del legame profondo
che unisce le due raccolte di libri ritenuti sacri dai cristiani che non
mostrarono alcun imbarazzo di fronte a testi che solo in seguito sono stati
percepiti come scandalosi o per lo meno inopportuni.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Quando il cinema
combina guai&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Se a questa
ipersensibilità (che a volte ha raggiunto la &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;pruderie&lt;/i&gt;) si aggiunge la difficoltà oggettiva di leggere i testi
antichi nel loro ambiente di origine e non in quello dei lettori successivi, si
capisce anche la posizione della Chiesa cattolica che è arrivata a proibire non
solo la lettura ma addirittura il semplice possesso della Bibbia. Accanto a
queste chiusure basate su pregiudizi si è sempre mantenuto un contatto con i
libri sacri nel loro complesso, anche se è stata data la preferenza ad alcuni. Così
è avvenuto per il libro dei Salmi, forse il più letto e amato tanto da
diventare il modello della preghiera, anche perché lo stesso Gesù vi ha fatto
ricorso nel momento più drammatico della sua vita prima di morire in croce (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt; 27,46; &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Marco&lt;/i&gt; 15,34).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWpsUJOwwMFxE98ntQmwspaaMXZKYBea4ZM3DuFcRuEpV9HGLWgFO6a5dE6CsrhPfPTR3DDXiyFOdq061qCP-ZvqAMYUmIyQ7DwwpR35U4eZ52-w_0YEdoc4UlsgUxUX-hSCMNT39xmXN5/s1600/bibbia+cinema.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWpsUJOwwMFxE98ntQmwspaaMXZKYBea4ZM3DuFcRuEpV9HGLWgFO6a5dE6CsrhPfPTR3DDXiyFOdq061qCP-ZvqAMYUmIyQ7DwwpR35U4eZ52-w_0YEdoc4UlsgUxUX-hSCMNT39xmXN5/s320/bibbia+cinema.jpg&quot; width=&quot;226&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Altri libri dell’Antico
Testamento sono entrati nella nostra cultura per alcuni racconti
particolarmente suggestivi, grazie anche alla letteratura, al cinema e alla TV.
Purtroppo le esigenze dello spettacolo hanno portato a dare un rilievo
eccessivo ad episodi che già nei testi biblici erano stati presentati con toni
enfatici, com’era l’uso di tutti gli storiografi del mondo antico. Il risultato
di questa operazione – dovuta principalmente a motivi commerciali – è stato un
deprezzamento del testo biblico, compreso quello dei vangeli, visto come una
raccolta di favole per bambini.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;È stata la
dimostrazione che Antico e Nuovo Testamento sono uniti in modo strettissimo tra
di loro e che la disistima nei confronti di uno, prima o poi coinvolge anche
l’altro. Mi verrebbe voglia di ripetere le parole di Gesù riguardo al
matrimonio: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Quello che Dio ha congiunto,
l’uomo non lo separi&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt;
19,6).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Concludo ricordando
brevemente che senza la Bibbia ebraica non si capisce che cosa significa
Messia, peccato, sacrificio, redenzione, salvezza, Dio Padre, popolo di Dio,
alleanza… e si potrebbe continuare con qualità che attribuiamo alla nostra
Chiesa come se fossero cose scontate. Ma non lo sono, e voler tagliare le
radici che ci mantengono in vita è condannare a morte la nostra fede.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Cosa che mi auguro non
rientri nelle intenzioni di chi contrappone il Nuovo al Testamento Antico che,
se letto con metodo veramente scientifico, non è quella raccolta di storielle
più o meno ridicole e poco edificanti come pensano molti. Però non è nemmeno un
repertorio intessuto soltanto di buoni esempi da riprodurre in fotocopia, come
vorrebbero i buonisti alla ricerca di letture rilassanti. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;&lt;u&gt;&lt;/u&gt;&lt;sub&gt;&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;&lt;strike&gt;&lt;/strike&gt;</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/04/nuova-alleanza-vs-antica-alleanza.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUQQMwd2voGIB_Akc6xT5BbBKruX9hXPNUphknalBjka5OsIzlbAGKsmkt2Qk2vUSEdQFOoDNP_BlHlinwTs9eDVlQPGQ4Gt4sybvhrp_TbX6dejJnbRHtS_JcJIpbVui0KklLS2Z1MZYk/s72-c/NUOVA+ALLEANZA.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-4691849539454026761</guid><pubDate>Thu, 30 Mar 2017 15:20:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-03-30T17:20:32.327+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>IL CONVEGNO DELLA DISCORDIA</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Il convegno di studi
organizzato dall’ABI a Venezia per il mese di settembre continua a richiamare
l’attenzione e le critiche del mondo ebraico. Il 22 marzo il quotidiano &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;La Stampa&lt;/i&gt; ha pubblicato un lungo
articolo di Lisa Palmieri-Billig, rappresentante in Italia e presso la Santa
Sede &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; margin: 0px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqsZR7GURMld_Ihdgon3KjTJrIrTz3Hv3VIZ7soJ2ZdYzXZqqF-sZB8D_tb2j17THfkR4rBXx7V7cU7QIPignMKVdkY_rFcspWYQVIWXVprfuTjgcmEH22cy1MVpqOLV0_M9F6BDxL3Y3o/s1600/rabbini.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqsZR7GURMld_Ihdgon3KjTJrIrTz3Hv3VIZ7soJ2ZdYzXZqqF-sZB8D_tb2j17THfkR4rBXx7V7cU7QIPignMKVdkY_rFcspWYQVIWXVprfuTjgcmEH22cy1MVpqOLV0_M9F6BDxL3Y3o/s320/rabbini.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;
dell’AJC (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;American Jewish Committee&lt;/i&gt;),
nel quale si ripropongono le proteste dei rabbini italiani con altre
considerazioni sul tema del convegno. Molto spazio viene dato ai documenti
della Chiesa cattolica riguardanti i rapporti con l’Ebraismo a partire dal
Concilio Vaticano II. Le aperture auspicate dalle dichiarazioni ufficiali però
– secondo la giornalista – sarebbero spesso disattese nell’insegnamento dalla
catechesi ai bambini fino alle facoltà teologiche e nelle omelie, comprese
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;quelle di papa Francesco. Il convegno di Venezia rientrerebbe in questa linea e
le dichiarazioni di stima, amicizia e collaborazione con gli ebrei rilasciate
dal presidente dell’ABI al quotidiano &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Avvenire&lt;/i&gt;,
non sarebbero sufficienti per cancellare l’impressione che nulla sia cambiato
nei pregiudizi diffusi nei confronti del popolo ebraico.&lt;/div&gt;
&lt;/span&gt;&lt;div&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L’articolo è duro anche
nel denunciare la poca “scientificità di metodo” nell’affrontare temi
prettamente biblici come la “gelosia” di Dio, l’elezione di Israele, l’universalismo,
la molteplicità di significati, lo stretto rapporto con la storia. La
conclusione può esprimere il contenuto e il tono di tutto l’articolo: “Forse la
cosa di cui c’è più bisogno oggi è di rispolverare la conoscenza della storia
ebraico-cristiana e di chiedere che seminaristi, studenti e professori
universitari diano una ripassata approfondita ai documenti rilevanti”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Nel mio post precedente
mi ero limitato a spiegare i motivi che hanno costretto a modificare il titolo
del convegno senza entrare nel merito dei contenuti. Mi premeva soprattutto
evidenziare l’importanza delle parole e dell’uso che se ne fa. L’articolo de &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;La Stampa&lt;/i&gt; mi offre l’opportunità di
riflettere su qualche argomento forse trascurato o sottovalutato, come&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;La molteplicità di
significati&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Giustamente l’articolo
afferma che la religione degli ebrei si fonda sulle molteplici interpretazioni
date nel corso dei secoli alle parole della Bibbia ebraica. Evidentemente il
riferimento è alle diverse scuole rabbiniche, tanto differenti
nell’interpretare le parole quanto ostinatamente unite nel rispettare la loro
forma. Ma questo metodo è già presente nella stessa composizione della Bibbia
ed è dovuta in gran parte proprio alle caratteristiche della lingua ebraica,
relativamente povera di radici che possono assumere significati diversi a
seconda del contesto in cui sono inserite.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;In uno dei post
precedenti avevo giocato con due radici ebraiche &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;lkm&lt;/i&gt; e &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;shlm&lt;/i&gt;, ma gli esempi
si potrebbero moltiplicare. Può sembrare un gioco enigmistico ma è il
fondamento del metodo che porta i rabbini a scoprire significati reconditi di
parole e frasi tutti ugualmente degni di rispetto. La diversità non deve essere
considerata causa di contrapposizione ma piuttosto come arricchimento di un
patrimonio comune che ognuno può accrescere con il suo contributo. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Come si intuisce, è un
metodo rischioso se porta a considerare la propria scoperta come unica verità
assoluta o, al contrario, se conduce al relativismo. Soltanto una visione
globale della realtà, che unifichi le mille facce dell’universo è in grado di
creare quel mondo ideale a cui la Bibbia dà il nome di “attesa messianica”. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Dispiace vedere come
questo principio elementare non sia stato seguito nella pratica da nessuna
religione, nemmeno – si deve riconoscere – dagli stessi ebrei che lo hanno
teorizzato e applicato alla loro esperienza di fede e, forse un po’ meno, alla loro
vita politica e sociale e meno ancora nei rapporti con altre religioni e popoli.
Non ci si deve meravigliare di queste incongruenze, fanno parte della vita
reale e rientrano nella lista dei desideri e dei buoni propositi.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Le “ambivalenze” della
Bibbia&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Si sente spesso accusare
la Bibbia – ma si sottintende “Antico Testamento” – di essere piena di violenza
attribuita a ordini precisi dati da Dio. È infantile, ingenuo e
controproducente negare che ci siano pagine intere che descrivono, anche con un
certo compiacimento, episodi di stragi e massacri di intere popolazioni
eseguiti su comando di Dio. Ci sono, ma bisogna capire e spiegare il perché di
quei racconti e confrontarli con quelli analoghi di altri popoli. Si vedrà
facilmente che era un modo comune di narrare le imprese epiche dei propri
soldati e condottieri per esaltare la grandezza del popolo e del dio che lo
proteggeva. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;La Bibbia non fa
eccezione ma, accanto a testi decisamente violenti ne propone altri che
esortano a cercare la pace e l’armonia non solo all’interno del popolo ebraico
ma anche nei rapporti con gli altri popoli. L’autore del Salmo 137 riempie di
sdegno il lettore moderno quando proclama “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Beato
chi afferrerà&lt;/i&gt;” i bambini dei babilonesi “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;e li sbatterà contro la pietra&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Salmo&lt;/i&gt; 137,9). Però non possiamo ignorare l’esortazione che il
profeta Geremia rivolge ai Giudei deportati prigionieri a Babilonia: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Cercate il benessere del paese in cui vi ho
fatto deportare. Pregate il Signore per esso, perché dal suo benessere dipende
il vostro benessere&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Geremia&lt;/i&gt;
29,7). &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;L’invito di Geremia è
stato seguito dai deportati tanto fedelmente da trasformare l’odiata Babilonia
in una nuova Terra promessa dove per un millennio gli Ebrei hanno vissuto in
pace sviluppando la loro cultura e studiando la propria religione.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Il “Popolo eletto”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;L’espressione dà fastidio a molti e viene
considerata la causa di una presunta superiorità sugli altri popoli che gli
Ebrei avrebbero nel loro DNA. Questa convinzione sarebbe evidenziata dai comportamenti
nella vita quotidiana dove l’ebreo ci tiene a distinguersi da tutti nel modo di
vestire, nel cibo, nella fedeltà a tradizioni incomprensibili nell’ambiente in
cui vive. Anche altri gruppi etnici sono riconoscibili per caratteristiche
simili ma la cosa sembra diventare un problema soprattutto quando si tratta di
israeliti. Come si spiega questa attenzione mirata ad un solo gruppo? &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;La risposta può venire
dalla nostra storia, ma affonda le radici nella Bibbia dove abbondano
prescrizioni molto rigide riguardanti l’abbigliamento, i cibi, i gesti da
compiere, i rapporti da evitare, i tempi da rispettare, le formule delle
preghiere. L’osservanza di tutte queste norme costituisce l’identikit di chi
appartiene al popolo che Dio si è scelto tra tutti i popoli. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Nel libro dell’Esodo
(19,5-6) è riportata l’affermazione attribuita a Dio: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Se vorrete ascoltare la mia voce e custodirete la mia alleanza, voi
sarete per me la proprietà tra tutti i popoli, perché mia è tutta la terra. Voi
sarete per me un regno di sacerdoti e una nazione santa&lt;/i&gt;”. &lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;È tutto spiegato: Dio si interessa di tutti i
popoli della terra ma vuole mettersi in contatto con loro attraverso un popolo
che sia disposto a fare da tramite, ad essere come un ponte che unisce
l’umanità a Dio. Universalismo e particolarismo non sono in contrasto ma
complementari. La scelta è fatta in funzione di una missione da compiere e ciò
richiede una forte identità, l’assunzione di responsabilità, la rinuncia a
comodi privilegi di cui altri possono godere. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Verso la fine dell’articolo
la Palmieri-Billig scrive: “Nella comprensione di se stessi, per gli ebrei
essere ‘scelti’ o ‘eletti’ implica l’obbligo e il dovere di essere da esempio,
per l’umanità intera”. Mi sembra che sia l’interpretazione corretta del testo
di Esodo 19 che ho citato e che trova conferma in tutti i racconti di vocazione
riguardanti i profeti: Dio li chiama per inviarli alla gente. Può apparire una
contraddizione se riassumiamo in una battuta: “Dio chiama il profeta per
mandarlo via”.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Vorrei concludere queste riflessioni con una
domanda che rivolgo prima di tutti ai cristiani e poi, con grande rispetto e
simpatia, anche ai fratelli Ebrei confidando di essere accolto grazie al
principio del pluralismo e della diversità delle idee alla ricerca della
verità. &lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;Quanto è diffusa e condivisa la
consapevolezza di aver ricevuto l’incarico “di essere da esempio per l’umanità
intera”?&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Ricordo che la Bibbia
ebraica ci offre un esempio, costruito in modo magistrale, di un profeta scelto
e inviato da Dio a comunicare un suo messaggio al popolo considerato il grande
nemico. Giona – è lui il protagonista di questa storia emblematica – dapprima rifiuta
platealmente l’incarico e poi quando è costretto ad eseguirlo, lo fa stizzito e
indignato verso quel Dio che lo aveva “eletto”. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Nella nostra storia
forse ci sono stati troppi emuli del profeta riottoso che dava alla “gelosia”
del suo Dio un’interpretazione di comodo, smentendo nei fatti quanto proclamava
con le parole.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;&lt;u&gt;&lt;/u&gt;&lt;sub&gt;&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;&lt;strike&gt;&lt;/strike&gt;</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/03/il-convegno-della-discordia.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqsZR7GURMld_Ihdgon3KjTJrIrTz3Hv3VIZ7soJ2ZdYzXZqqF-sZB8D_tb2j17THfkR4rBXx7V7cU7QIPignMKVdkY_rFcspWYQVIWXVprfuTjgcmEH22cy1MVpqOLV0_M9F6BDxL3Y3o/s72-c/rabbini.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>2</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-2063943046233090847</guid><pubDate>Fri, 17 Mar 2017 17:47:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-03-17T18:47:36.470+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>QUANTO PESANO LE PAROLE</title><description>&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Se l’ABI – Associazione Biblisti Italiani – voleva pubblicizzare il
convegno di studi sull’Antico Testamento che si svolgerà a Venezia il prossimo
settembre, si deve riconoscere che ci è riuscita. È bastato comunicare il
titolo del convegno per suscitare un coro di proteste da parte del mondo
ebraico italiano che si è sentito coinvolto e messo sotto accusa dal tema
proposto per lo studio e le &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9e885JA5fE31mqn8KyoXlx0qm9P7bLtk1aujQHPyi1WVLz74kEVA7lI0cLG36N2L8tQEzloisEv7ca9lu9l6ZQ3uqIppSBE4ruI81xNC1QmebJY72l4BtQ5pNHNL4KlCumxLSS2LcEcmK/s1600/File0001.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;127&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9e885JA5fE31mqn8KyoXlx0qm9P7bLtk1aujQHPyi1WVLz74kEVA7lI0cLG36N2L8tQEzloisEv7ca9lu9l6ZQ3uqIppSBE4ruI81xNC1QmebJY72l4BtQ5pNHNL4KlCumxLSS2LcEcmK/s320/File0001.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;successive discussioni da parte dei biblisti che
interverranno. Ma perché la semplice enunciazione di un argomento su cui si
invitava a riflettere ha messo in subbuglio i nostri fratelli ebrei? La
risposta è semplice e può sembrare anche banale. Il tema del convegno era stato
presentato con parole non appropriate, o meglio, non opportune. Forse potevano
anche essere giustificate con qualche riserva e sottigliezza interpretativa, ma
l’impressione che suscitavano alla prima lettura era decisamente contraria alle
intenzioni che mi auguro avessero gli organizzatori del convegno.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;“Israele popolo di un Dio geloso: coerenze e ambiguità di una religione
elitaria” era il tema del convegno che figurava nel dépliant spedito ai soci
dell’associazione e che si poteva leggere anche nel sito dell’ABI. Quattro
parole sono state percepite dai lettori ebrei come offensive nei loro
confronti, a partire da quel “Israele” messo in evidenza senza alcuna
precisazione, cosa che poteva indurre ad identificare tutti gli ebrei di ogni
epoca con i seguaci di una religione definita “elitaria”, cioè esclusiva e ritenuta
superiore ad ogni altra. C’era poi quel “geloso” attribuito a Dio, che faceva
pensare ad un sentimento meschino, egoistico, contrario all’immagine di Dio a
cui siamo stati abituati. Infine l’”ambiguità” abbinata alle coerenze
consolidava il pregiudizio diffuso di un comportamento subdolo attribuito agli
ebrei per coprire le loro trame nascoste ed arrivare così al dominio del mondo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Inoltre la generalizzazione del termine “Israele” faceva pensare allo
stato che porta quel nome con tutte le conseguenze politiche legate ai
conflitti di questi ultimi decenni. Ancora, l’espressione “Dio geloso” che è
tipica della Bibbia, sparata lì con noncuranza, poteva destare non solo
meraviglia ma addirittura il rifiuto della stessa Bibbia, o almeno di quello
che noi cristiani indichiamo come Antico Testamento. In realtà l’ambiguità
denunciata riguardava piuttosto il titolo dato al convegno che poteva essere
facilmente interpretato in chiave per lo meno antisionista se non antisemitica.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Il Presidente dell’ABI non è Ponzio Pilato&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Come si vede, ce n’era abbastanza anche per temere un risveglio di
quell’antisemitismo che continua a serpeggiare in certi ambienti occidentali e
che si manifesta violento in quelli medio orientali. Come biblista socio
dell’ABI sono sicuro che gli organizzatori del convegno di settembre non
intendevano offendere nessuno e lo hanno dimostrato subito con un’operazione
semplicissima: rendere evidente per tutti che cosa volevano raggiungere con i
loro studi. Da bravi biblisti, si sono ricordati delle parole che Pilato ha
rivolto ai capi dei sacerdoti ebrei che protestavano per la scritta che aveva
fatto affiggere sulla croce di Gesù, rifiutando di modificarla: “Quello che ho
scritto, rimane scritto”, e non hanno voluto imitarlo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpATmTkpSkDnjbka4cN4S31ZEpT_eOInJHo0ouSRRBJ0GDmdOXD8WJscLq1757Gqo7iV0a1ZKFshMkc2wy9DbVlp8ei43WqXaC4YRDgr4Wmmjgi5-sqZR-EIVn4ZFxyIiSpFjBV7tnoVv7/s1600/abi+convegno+02.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;109&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpATmTkpSkDnjbka4cN4S31ZEpT_eOInJHo0ouSRRBJ0GDmdOXD8WJscLq1757Gqo7iV0a1ZKFshMkc2wy9DbVlp8ei43WqXaC4YRDgr4Wmmjgi5-sqZR-EIVn4ZFxyIiSpFjBV7tnoVv7/s320/abi+convegno+02.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;E così, sono corsi ai ripari modificando il titolo incriminato
rendendolo più comprensibile anche ai non addetti ai lavori e dando ragione
delle loro scelte. Ecco allora il nuovo titolo, che dice le stesse cose del
primo ma in modo diverso. “Popolo di un «Dio geloso» (cf. Es 34,14): coerenze e
ambivalenze della religione dell’antico Israele”. Le virgolette al “Dio geloso”,
indicano che si tratta della citazione di un testo che si trova nel libro
dell’Esodo al capitolo 34 nel versetto 14 e anche in altri libri della Bibbia,
come suggerisce il “cf.” che invita a “confrontare”. Le ambiguità sono state
sostituite dalle “ambivalenze”, termine che si può applicare senza difficoltà a
tante altre affermazioni della Bibbia. L’aggettivo “antico” applicato ad
Israele evita di identificarlo non solo con lo stato omonimo attuale con tutti
i risvolti politici annessi ma anche con tutti gli ebrei sparsi nel mondo.
Infine la precisazione che si tratta della religione e non di una ideologia
sgombra il campo da ogni altra interpretazione.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Non si è trattato di un make up di comodo per nascondere qualcosa ma
della scelta delle parole giuste per comunicare in modo corretto le proprie
idee, cosa che non era avvenuta nella prima formulazione del tema. Potrà forse
sembrare un episodio insignificante, un refuso un po’ esteso. In realtà ha
messo in grande evidenza il valore e l’importanza delle parole che possono
pesare come macigni e produrre effetti disastrosi se usate in modo indebito. I
biblisti dovrebbero saperlo visto che il loro mestiere è capire e spiegare la
“Parola” di Dio presente nella Bibbia che attribuisce al cattivo uso delle
parole umane le divisioni tra i popoli originate ai piedi della torre di Babele
(&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Genesi&lt;/i&gt; 11,1-9).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Morire per due spighe o per quattro ceci…&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;La Bibbia attribuisce alle parole la capacità di produrre le realtà che
indicano, quando sono dette da Dio: “Vi sia luce! E vi fu luce!” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Genesi&lt;/i&gt; 1,3) o anche quando appaiono
scritte in modo misterioso per preannunciare la fine dell’impero babilonese (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Daniele&lt;/i&gt; capitolo 5). Addirittura la pronuncia
difettosa di una parola poteva causare la morte dell’incauto, rivelando la sua
appartenenza alla tribù nemica. La parola così devastante è “scibbolet” (in
ebraico significa “spiga”) che se veniva pronunciata “sibbolet” (secondo l’uso
di una tribù) denunciava in modo indiscutibile l’origine del malcapitato.
Secondo il racconto popolare riportato dalla Bibbia, furono quarantadue mila le
vittime cadute nella trappola linguistica (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Giudici&lt;/i&gt;
12,1,7).&lt;table cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;float: left; margin-right: 1em; text-align: left;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnhCqOyXChKSLyIbMcCdMfyg1YhtdZ9RN6wf3VmmLgeRTlrMjJGNV8Oq7g18s21QYaheoQnF8b4Bap5ybGKdRfu_OicpLwyBzAxLa2UEYKCbqdZP9bFiSN6JEsD_jpn6G79AOQewXZBNj5/s1600/per-un-punto-martin-perse-la-cappa-L-U1U0jm%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnhCqOyXChKSLyIbMcCdMfyg1YhtdZ9RN6wf3VmmLgeRTlrMjJGNV8Oq7g18s21QYaheoQnF8b4Bap5ybGKdRfu_OicpLwyBzAxLa2UEYKCbqdZP9bFiSN6JEsD_jpn6G79AOQewXZBNj5/s200/per-un-punto-martin-perse-la-cappa-L-U1U0jm%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;104&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&quot;Per un punto Martin perse&lt;br /&gt;
la cappa...&quot; e se&lt;br /&gt;
avesse sbagliato tutta&lt;br /&gt;
la frase?&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Una vicenda analoga è raccontata anche a proposito dei cosiddetti “Vespri
siciliani” quando l’identificazione dei francesi da massacrare avvenne
attraverso la pronuncia della parola “ceci” storpiata in modo incorreggibile
dalla lingua d’oltralpe. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;È risaputo che nella Bibbia i nomi delle persone non sono considerati
semplici etichette ma esprimono la qualità di chi lo porta e la sua funzione
nella società. Questa convinzione ha avuto come conseguenza l’uso di sostituire
con il termine “Signore” quello che era considerato il nome di Dio, per evitare
di profanare la sua stessa persona. Anche per noi cristiani il nome è
importante quando si tratta di quello dato a Gesù che, pronunciato in ebraico
significa “Salvatore” (cf. &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt;
1,21), riferimento che si è perso nelle nostre traduzioni.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;L’autore dell’Apocalisse arriva a promettere l’ingresso nella città
celeste, che sarà chiamata con un “nome nuovo”, a quelli che a loro volta
avranno ricevuto un “nome nuovo” che nessuno conoscerà tranne l’interessato. Potremmo
parlare di “password” per il paradiso?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Ci sarebbe materiale abbondantissimo nella Bibbia per presentare il
tesoro prezioso costituito dalle parole che a volte usiamo con tanta indifferenza
e superficialità. Il titolo del convegno organizzato dall’ABI ha dimostrato quanto
siano pesanti le nostre parole.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;strong&gt;PS. Avevo concluso questo post quando ho avuto in mano il numero del
quotidiano “Avvenire” di oggi 17 marzo che a pag. 22 pubblica l’intervista al
presidente dell’ABI. Ho visto con soddisfazione la conferma della stima e
solidarietà verso i fratelli ebrei ma non ho trovato la spiegazione del perché
è stato corretto vistosamente il titolo e la presentazione del convegno.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/03/quanto-pesano-le-parole.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9e885JA5fE31mqn8KyoXlx0qm9P7bLtk1aujQHPyi1WVLz74kEVA7lI0cLG36N2L8tQEzloisEv7ca9lu9l6ZQ3uqIppSBE4ruI81xNC1QmebJY72l4BtQ5pNHNL4KlCumxLSS2LcEcmK/s72-c/File0001.JPG" height="72" width="72"/><thr:total>14</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-4004922212893527067</guid><pubDate>Mon, 27 Feb 2017 10:34:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-02-27T11:34:44.720+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>PREGATE PER I VOSTRI PERSECUTORI (Matteo 5,44)</title><description>&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;“&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;È difficile… Ma dobbiamo imparare a farlo, perché si convertano&lt;/i&gt;”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpObSfwQa2BBSrX0ta109jYj_A3gd6QpxjVQfb9SxPFtge7mwPtjVG0ejKS6AatlffboBHFMcd_fRa0qHneKm2erT150Ex7L7dBC_sYBxX9qhJqNjY7jQOdL-5Y71ccjRfAddRNor3YCWO/s1600/preghiera+01.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;204&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpObSfwQa2BBSrX0ta109jYj_A3gd6QpxjVQfb9SxPFtge7mwPtjVG0ejKS6AatlffboBHFMcd_fRa0qHneKm2erT150Ex7L7dBC_sYBxX9qhJqNjY7jQOdL-5Y71ccjRfAddRNor3YCWO/s320/preghiera+01.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Lo ha riconosciuto papa
Francesco domenica 19 febbraio commentando il brano del vangelo di Matteo letto
durante la celebrazione della messa in una parrocchia della periferia di Roma.
Penso che tutti i sacerdoti nell’omelia abbiano evidenziato la stessa
difficoltà condivisa senza alcun dubbio da tutti i presenti e anche da chi è
rimasto a casa. Ma credo che la condivisione si limiti alla difficoltà del
perdono e non alla necessità di pregare per i nemici, cosa a cui non siamo
abituati.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Ricordo la sorpresa dei
presenti quando alcuni anni fa a seguito di un attentato ho invitato a pregare
per gli attentatori spiegando che le vittime non avevano bisogno delle
preghiere di suffragio essendo certamente accolte da Dio che, nella Bibbia sta
sempre dalla parte dei più deboli. Invece erano gli assassini che dovevano
cambiare modo di pensare e di vivere se volevano essere oggetto della
misericordia. Purtroppo in questi ultimi anni ho dovuto ripetere troppe volte
l’esortazione a pregare per i delinquenti che danno l’impressione di essere refrattari
alle nostre preghiere.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Ma chi sono questi
nemici?&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Forse c’è qualcosa che
non funziona nel nostro modo di pregare, forse non mettiamo l’indirizzo giusto,
forse pensiamo solo agli esecutori materiali delle uccisioni dimenticando che
spesso sono essi le prime vittime di una violenza che ha dei mandanti
insospettabili. Non c’è bisogno di smascherare complotti, riunioni segrete o
vertici di politici o banchieri miranti a destabilizzare gli ordinamenti
sociali. Ci sono stati in passato e certamente esistono anche oggi, ma ormai
vivono di rendita. Sono riusciti a creare una mentalità largamente diffusa che
mette il denaro e il profitto al di sopra di ogni altro interesse. Dalla
ricchezza si fa derivare il potere, la felicità, la realizzazione della propria
personalità, il godimento sfrenato del sesso. Tutto questo viene identificato
con la libertà che raggiunge la sua massima espressione nello “sballo”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6d3uC6ggtkEEO99lt_WlkS5NSD8HbUcxxgVNHinc584twe0AIcfGyWN6kQLEop-rnDRKT2AlNDhRD3lGas5R0raVVPI6BnAIT-Yabw_eHZaTTxyaEiAEP7sBpBzr-xHvA3uoj9HBEAAQ6/s1600/Evstafiev-chechnya-women-pray%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6d3uC6ggtkEEO99lt_WlkS5NSD8HbUcxxgVNHinc584twe0AIcfGyWN6kQLEop-rnDRKT2AlNDhRD3lGas5R0raVVPI6BnAIT-Yabw_eHZaTTxyaEiAEP7sBpBzr-xHvA3uoj9HBEAAQ6/s1600/Evstafiev-chechnya-women-pray%255B1%255D.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Una volta erano
soltanto gli intellettualoidi che cercavano l’affermazione del proprio io
secondo il proverbio “Meglio un giorno da leoni che cento da pecora”. Oggi sta
diventando l’ideale di certi ambienti giovanili dove si dichiara apertamente e
si pratica la violenza non solo sugli altri ma su sé stessi. Una vita serena e
tranquilla è considerata insipida, si cercano le situazioni estreme in grado di
scaricare tutta l’adrenalina che si ha in corpo per provare emozioni forti,
almeno una volta nella vita. Anche se sarà l’unica e irripetibile perché,
spiaccicati contro un muro o sull’asfalto di un cortile, si è scritta la parola
“FINE”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Qualcuno mi accuserà di
cinismo, ma trovo insopportabili e ipocrite le lacrime e i pianti che
accompagnano puntualmente i funerali di chi ha cercato lo “sballo”. Ha ottenuto
ciò che voleva, perché piangere? Capisco il dolore di una mamma e di un padre
che hanno perso un figlio, ma non potevano fare niente per evitare quella che
non può essere chiamata “disgrazia”? Forse sono anch’essi vittime insieme ai
loro figli, drogati prima nel cervello che nel sangue, di nemici che si
presentano accattivanti promettendo la felicità in cambio dei nostri soldi, ma
in realtà consegnandoci dei cadaveri irriconoscibili.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Si ripete la storia di
Pinocchio abbindolato dai due soci truffaldini che continuano a ripetere a tutti
i babbei che incontrano “Di noi ti puoi fidar”, magari anche in musica come
nella canzonetta. Non tutti ci cascano, ma può venire a tutti il sospetto che
potrebbero anche aver ragione e che la felicità si trovi davvero nel paese dei
balocchi. Perché non farci una visita? Ad occhi aperti, s’intende, tanto siamo
vaccinati.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Gentile e suadente, ma
è sempre arroganza&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Il libro della Sapienza
ci aveva presentato il ritratto del potere arrogante e sfacciato, da chiunque
venisse esercitato (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Sapienza&lt;/i&gt; 6,1-11).
Era facilmente riconoscibile e quindi era possibile opporvisi anche se c’era il
pericolo di venire schiacciati o anche di sostituirlo con altrettanta
arroganza. Ma il potere che ha conquistato il consenso popolare promettendo di
costruire un paese di Bengodi dove tutti vivranno felici e contenti, presenta
altre credenziali di non facile interpretazione. Sono un po’ come certi
contratti che ci vengono proposti dove spiccano in bella evidenza i vantaggi
mentre le clausole vessatorie sono scritte in caratteri microscopici.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzcbemUxl2iA8GZWNCw2Lh3QmwO2qHLOnaI5iAR0hv_01B9iLrPVxx28B2ismzDrQePk07tNOx-qCPWN9uV7RITKAwJVYJLvT8grDZd9mFx2YOmyv6rW3PYSkiIE2XuuI17X-u7VtuClTK/s1600/ramadan-preghiera-islam-musulmani-qp%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;214&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzcbemUxl2iA8GZWNCw2Lh3QmwO2qHLOnaI5iAR0hv_01B9iLrPVxx28B2ismzDrQePk07tNOx-qCPWN9uV7RITKAwJVYJLvT8grDZd9mFx2YOmyv6rW3PYSkiIE2XuuI17X-u7VtuClTK/s320/ramadan-preghiera-islam-musulmani-qp%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Si tratta, a volte, di
autentiche truffe, di circonvenzione di incapaci che, quando sono proposte da
soggetti al di sopra di ogni sospetto non sono considerati dalla giustizia. Le
cronache anche recenti ci hanno fornito purtroppo materiale abbondante di
questo genere. Mi permetto una digressione sul tema. Ho cercato su internet la
voce “circonvenzione” e nella sezione “Immagini” ho notato una presenza
piuttosto consistente di preti e di vescovi, in buona compagnia di noti uomini
politici e di personaggi dello spettacolo. Sarà un caso? O si tratta di un
prodotto di qualche fabbrica di bufale? Oppure di una campagna denigratoria?
Comunque, da qualsiasi parte la si giri salta sempre fuori l’arroganza del
potere che, a quanto pare, ha sfiorato anche le aule dove troneggia la scritta
“La legge…” con quel che segue.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;È in questo miscuglio
di poteri subdoli e arroganti che dominano la nostra vita che dobbiamo
ricercare i “nemici per cui pregare”, come dice un bel canto di chiesa. Sono
questi poteri occulti, siano essi organizzazioni multinazionali oppure il
semplice impiegato che timbra il cartellino e poi va a giocare alle slot
machine, che hanno inquinato la nostra vita e che in un modo o in un altro
influiscono sul nostro modo di pensare e di agire.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Se adesso pensate che
sto esagerando, attenzione! Siete già stati contagiati dal virus che minimizza
la capacità dei poteri occulti di influire negativamente sui comportamenti
soprattutto dei giovani, cioè dei più deboli. Altro soprassalto di stupore indignato
perché vi hanno convinti (i poteri occulti!) che i giovani sono i più forti
perché fanno molti goal, perché corrono veloci, perché hanno sempre il
telefonino in mano, perché, perché… Non sono i più forti, ma i più fragili, e
non certo per colpa loro ma per la mancanza di educazione ricevuta dagli
adulti. Il comportamento del figlio di Salomone che ho ricordato nel post
precedente, evidenzia i disastri che può provocare una cattiva educazione che
permette all’inesperienza dei giovani di trasformarsi in arroganza presuntuosa,
rafforzata dal sostegno interessato dei coetanei (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;1 Re&lt;/i&gt; 12,1-19).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;I giovani sono solo i
più esposti al pericolo di diventare dei robot telecomandati da chi li vuole
sfruttare a proprio vantaggio. A chi approfitta della loro inesperienza e mette
in giro certe idee diventando così la causa di comportamenti a volte
delittuosi, Gesù direbbe, senza mezzi termini “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Guai anche a voi&lt;/i&gt;!”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;E allora, come dobbiamo
pregare?&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Chiedo scusa a chi
legge se mi rifaccio sempre alla lingua ebraica. Non la considero l’unica
lingua capace di comunicare con Dio, però è la lingua dalla quale dipendono
tutte le nostre conoscenze su Dio, secondo la fede degli ebrei e di noi
cristiani. A volte certe parole diventate comuni si riempiono di significati
impensati se pronunciate nella lingua originale. È il caso della preghiera e
del verbo corrispondente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW2E8WhmccRmI7JX2MBTZ_ZctLJBcAZ5spd3LkED7xZ456dMvYGkuwR4OyKBKQEndjivfo5C-qOHOlVc7zeR8DxU148UyKbPa-7p4XQH8yIkxFmn770DsKDoIKs7Hluj9NNBp7tIsDVkWr/s1600/muro+del+pianto.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW2E8WhmccRmI7JX2MBTZ_ZctLJBcAZ5spd3LkED7xZ456dMvYGkuwR4OyKBKQEndjivfo5C-qOHOlVc7zeR8DxU148UyKbPa-7p4XQH8yIkxFmn770DsKDoIKs7Hluj9NNBp7tIsDVkWr/s1600/muro+del+pianto.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Pregare, in ebraico è &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;hitpallel&lt;/i&gt; e preghiera è &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;tefillah&lt;/i&gt;. Il verbo ha come primo
significato “giudicare” e nella forma (o coniugazione) dove assume il senso di
pregare, indica un’azione riflessiva o reciproca. Per capirci meglio, pensiamo
al verbo “lavarsi”: generalmente è usato come riflessivo ma può indicare anche
uno scambio di servizi tra due o più persone. Quindi il verbo &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;hitpallel&lt;/i&gt; avrebbe il significato di
“giudicare il proprio comportamento” e anche quello di “giudicare il
comportamento di un altro che, a sua volta fa lo stesso verso di noi”.
Trattandosi di un giudizio, si presuppone un dialogo o con se stessi o con una
terza persona che, nel contesto specifico, è nientemeno che Dio.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;In pratica, la
preghiera è sentita come un confronto tra la propria vita e la volontà di Dio
espressa nei comandamenti, ma anche come una verifica della fedeltà di Dio alle
sue promesse. Partendo da queste considerazioni non possiamo più identificare la
preghiera con la recita di formule fisse anche se avallate da tradizioni
secolari. La stessa invocazione conclusiva della preghiera che ci ha insegnato
Gesù “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;ma liberaci dal male&lt;/i&gt;” esce dal
generico per assumere le fattezze non tanto di persone singole quanto di
comportamenti contrari all’insegnamento del vangelo che ci sono proposti con un
bombardamento continuo di messaggi. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Il primo “giudizio” che
la preghiera ci invita a pronunciare è su noi stessi, sulla nostra risposta
alle sollecitazioni a considerare la ricchezza e il piacere egoistico l’unico
scopo della vita. È questo il nemico per cui dobbiamo pregare perché modifichi
i suoi messaggi che portano alla morte trasformandoli in inviti a vivere felici
insieme agli altri e non escludendo qualcuno. E Dio ci risponderà facendoci
capire che tocca a noi reagire, dissociandoci dalle lusinghe ingannevoli e
dimostrando con i fatti che è possibile realizzare una società più giusta. Senza
aspettare che ci venga recapitata dagli angeli in confezione regalo con tutti
gli accessori e perfettamente funzionante.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;A parte la buona fede
di tanti cristiani che si sono fatti dei meriti, grazie alla misericordia di
Dio, biascicando rosari o inventando “coroncine” fantasiose, penso che sia doveroso
dare alla nostra preghiera un contenuto diverso che non ci lasci come eravamo
ma che ci spinga a migliorare la vita nostra e della società di cui siamo
parte.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;&lt;u&gt;&lt;/u&gt;&lt;sub&gt;&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;&lt;strike&gt;&lt;/strike&gt;</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/02/pregate-per-i-vostri-persecutori-matteo.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpObSfwQa2BBSrX0ta109jYj_A3gd6QpxjVQfb9SxPFtge7mwPtjVG0ejKS6AatlffboBHFMcd_fRa0qHneKm2erT150Ex7L7dBC_sYBxX9qhJqNjY7jQOdL-5Y71ccjRfAddRNor3YCWO/s72-c/preghiera+01.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-374974604087587593</guid><pubDate>Fri, 17 Feb 2017 10:59:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-02-17T11:59:03.885+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>ACCADEVA 2000 ANNI FA…</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjknoTRhQwddzmcHEJnLNlb00bzs9_QFlVOK9n7TSUK21UJPWE5bftjqFrfIpcA_MqD1-tArHrWzkMGP59AabrWrkP6c6_ALnQVok5cLDpUSxIPOHJjmsc5mlb2SQsI0ZqoF7kFsBSYXlHs/s1600/guai+a+voi.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;229&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjknoTRhQwddzmcHEJnLNlb00bzs9_QFlVOK9n7TSUK21UJPWE5bftjqFrfIpcA_MqD1-tArHrWzkMGP59AabrWrkP6c6_ALnQVok5cLDpUSxIPOHJjmsc5mlb2SQsI0ZqoF7kFsBSYXlHs/s320/guai+a+voi.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h3 align=&quot;center&quot; style=&quot;margin: 0px; text-align: center; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;font-size: 12pt; margin: 0px;&quot;&gt;“GUAI A VOI”&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;“&lt;/span&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.25pt; margin: 0px;&quot;&gt;Il &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.2pt; margin: 0px;&quot;&gt;giudizio &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;è severo contro coloro che stanno &lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.25pt; margin: 0px;&quot;&gt;in&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.2pt; margin: 0px;&quot;&gt; &lt;/span&gt;alto&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;”. È un’affermazione che si trova nel libro della
Sapienza (6,5) e che riassume le valutazioni di molte pagine bibliche sugli
uomini che esercitano il potere. Nella Bibbia sono indicati con diversi nomi,
giudici, re, faraoni, satrapi, governatori o imperatori non cambia molto perché
hanno tutti un denominatore comune: l’uso dell’autorità a vantaggio personale.
Non fanno eccezione i capi religiosi né tantomeno coloro che hanno accumulato
ricchezze. Come su ogni tema, nella Bibbia si trovano anche valutazioni
positive che idealizzano alcuni personaggi, ma sono casi rari e a volte anche
discutibili, come avviene per il grande re Salomone (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Siracide&lt;/i&gt; 47,12-23).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;È emblematico il racconto del cambiamento
istituzionale richiesto dal popolo di Israele con il passaggio dal governo dei
Giudici alla monarchia. Non si trattava soltanto di cambiare il titolo di chi
comandava prendendolo dai nemici Filistei, ma di attribuire al re un potere
assoluto che gli oppositori sostenevano che appartenesse soltanto a Dio.&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;La narrazione del capitolo 8 del primo libro
di Samuele meriterebbe un commento a parte. Samuele, sacerdote e giudice, aveva
lasciato la carica di giudici ai suoi due figli che “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;però non camminavano sulle sue orme, perché deviavano verso il lucro,
accettavano regali e sovvertivano il giudizio&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;1 Samuele&lt;/i&gt; 8,3). La richiesta di essere governati da un re in
sostituzione dei giudici è interpretata come una ribellione contro Dio: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;hanno rigettato me, perché io non regni più
su di essi&lt;/i&gt;” (8,7).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Le conseguenze
prospettate sono drammatiche per il popolo costretto a lavorare per mantenere
la vita agiata del re, dei suoi funzionari e della pletora di burocrati al
servizio del regno (8,9-22). Mi limito a sottolineare l’insistenza del
narratore nel dire “quello che è vostro diventerà suo” come avveniva in una
società che pagava le tasse non con moneta ma con beni materiali e con
prestazioni personali a titolo gratuito. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;L’esigenza di
avere comunque una guida per organizzare la vita sociale portava ad accettare
la nuova situazione di compromesso affidandola alla protezione del Dio
nazionale. La tensione tra una realtà difettosa e un ideale sognato si riscontra
nella presentazione dei vari re. Sono pochi quelli a cui è dato un voto
sufficiente in una classifica che ha come elemento di confronto il re Davide,
lui stesso fortemente idealizzato in vista di un suo futuro discendente che
realizzi in pieno le aspettative di Dio e del popolo. Sarà il Messia a dare una
risposta adeguata al desiderio di giustizia e di pace. Per i cristiani è stato
Gesù di Nazareth l’interprete autentico del progetto di Dio, mentre gli ebrei
vivono ancora nell’attesa di una risposta.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;“Morirete
come ogni uomo”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Che il potere
dia alla testa e faccia credere a chi lo esercita di essere superiore a tutti e
a tutto comunicando la convinzione di essere onnipotente, è opinione comune,
trasformata in comportamenti arroganti da chi comanda. Sembra essere questa la
situazione denunciata nel Salmo 82 che ai governanti di qualsiasi popolo,
illusi di essere delle divinità immortali, toglie la maschera senza alcuna
pietà: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;morirete come ogni uomo, cadrete
come tutti i potenti&lt;/i&gt;” (82,7). Dopo l’accusa generica di favorire i
delinquenti (82,2) il Salmo propone un programma di buon governo. “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Difendete il debole e l’orfano, al misero e
al povero fate giustizia. Salvate il debole e l’indigente, liberatelo dalla
mano degli empi&lt;/i&gt;” (82,3-4). Tutti i verbi sono all’imperativo e descrivono
quello che ogni governante dovrebbe fare.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Il primo libro
dei Re al capitolo 12 riporta l’episodio forse più drammatico della storia politica
di Israele, cioè la divisione del regno in due stati nemici, il Regno di
Samaria al Nord e il Regno di Giuda al Sud. La scintilla che ha scatenato la
tragedia è stata, secondo il racconto biblico, l’arroganza del figlio di
Salomone che doveva succedere al padre. Certamente vi erano motivi profondi di
disagio che rendevano precaria la situazione, ma tutto poteva avere una
soluzione positiva se non ci fosse stata l’inettitudine di Roboamo e di tutto
l’ambiente della corte di Gerusalemme. Anche questo episodio meriterebbe un
commento più ampio, non possibile in questa sede. Per il nostro scopo sarà
sufficiente la semplice lettura di tutto il racconto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Ma può essere
utile e interessante leggere le affermazioni attribuite al figlio di Salomone,
istigato dai giovani suoi coetanei “educati” – si fa per dire – con lui a
corte. Agli Israeliti che abitavano al Nord e che chiedevano una riduzione
delle pesanti tasse imposte da Salomone, Roboamo rispose: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Mio padre vi ha imposto un giogo pesante; io renderò ancora più grave
il vostro giogo. Mio padre vi ha castigati con fruste, io vi castigherò con
flagelli&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;1 Re&lt;/i&gt; 12,14). A queste
parole scoppiò la rivolta delle tribù interessate che portò alla divisione del
regno. Con un nuovo atto di arroganza il re mandò a sedare i disordini il capo
della polizia che era l’uomo meno adatto essendo il sovrintendente ai lavori
forzati imposti agli Israeliti del Nord ora diventati ribelli. Il servo del
potere morì lapidato dalla folla mentre il re scappò a rifugiarsi nella sua
reggia. “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Fece ciò che è male agli occhi
del Signore&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;1 Re&lt;/i&gt; 14,22) è il
giudizio severo che verrà ripetuto spesso sia per i re di Giuda che per quelli
del Regno del Nord.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Anche se comandano le donne…&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;I racconti
biblici riguardanti i re riferiscono di intrighi, congiure sanguinose, massacri
compiuti per accedere al potere. In queste lotte sanguinose troviamo anche una
donna di nome Atalia che, dopo aver ordinato l’uccisione dei rivali, regnò in
Gerusalemme per sette anni prima di venire a sua volta uccisa in una congiura
guidata da un sacerdote del tempio. La vicenda non è entrata nei racconti
popolari della nostra cultura biblica e forse qualcuno sarà stupito per questa presenza
femminile inaspettata.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Ma il racconto
è interessante anche per il seguito immediato che presenta un caso di lavori
per il restauro del tempio, appaltati e finanziati regolarmente e mai eseguiti.
Il capitolo 12 del secondo libro dei Re è così fitto di particolari descrittivi
da sembrare un resoconto fiscale dove si intrecciano la raccolta di offerte per
il tempio, l’affidamento dell’appalto dei lavori, i lunghi anni passati senza
fare nulla (ma con i soldi intascati!), l’esclusione dei primi impresari e la
gestione diretta dell’impresa da parte del giovane re, Ioas (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;2 Re&lt;/i&gt; 12,1-17). Il quale re finisce poi
per consegnare tutte le offerte raccolte ad un re straniero per convincerlo a
togliere l’assedio a Gerusalemme (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;2 Re&lt;/i&gt;
12,18-19). Questa decisione salvò la città ma non la vita del re, ucciso in una
congiura dei suoi ufficiali (12,20-22). Ci sarebbe materiale abbondante per un
film di azione!&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Atalia non è
l’unica donna nella Bibbia ad interpretare l’arroganza del potere fino a
giungere all’assassinio. Si racconta anche della regina Gezabele, moglie di
Acab re nel regno del Nord venuto in contrasto con un suo suddito per il
possesso di una vigna. Il re vive in modo drammatico la vicenda e viene
umiliato dalla regina che lo accusa di essere un incapace e un imbelle.
Gezabele gestisce personalmente il caso commettendo una serie di reati: prende
decisioni al posto del re, abusa del potere, falsifica i documenti, li
autentica con il sigillo reale, ordina di istruire un processo che dovrà
concludersi con la condanna a morte già decisa dalla regina per eliminare
l’innocente che aveva osato contrapporsi al re (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;1 Re&lt;/i&gt; 21,1-16). Il racconto non si conclude con la descrizione del
delitto ma continua con il nuovo processo intentato dal profeta Elia a nome di
Dio contro Acab e Gezabele e con la condanna a morte dei due colpevoli (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;1 Re&lt;/i&gt; 21,17-26; &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;2 Re&lt;/i&gt; 9,10).&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Potere ed edilizia&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Nel libro del
profeta Geremia è riportata una denuncia rivolta direttamente al re Ioiakim
accusato di un comportamento che oggi definiremmo “anti sindacale” in occasione
dei lavori di sopraelevazione di un attico nella reggia. La citazione è un po’
lunga ma è troppo bella per essere mutilata. “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Guai a chi costruisce la casa senza giustizia e il piano di sopra senza
equità, che fa lavorare il suo prossimo per nulla, senza dargli la paga, e
dice: ‘Mi costruirò una casa grande con spazioso piano di sopra’ e vi apre
finestre e la riveste di tavolati di cedro e la dipinge di rosso. Forse tu
agisci da re perché ostenti passione per il cedro? Forse tuo padre non mangiava
e beveva? Ma egli praticava il diritto e la giustizia e tutto andava bene. Egli
tutelava la causa del povero e del misero e tutto andava bene; questo non
significa infatti conoscermi? Oracolo del Signore. I tuoi occhi e il tuo cuore,
invece, non badano che al tuo interesse, a spargere sangue innocente, a
commettere violenza e angherie&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Geremia&lt;/i&gt;
22,13-17).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Garantisco che
il testo non è copiato dai quotidiani usciti in questi ultimi tempi, ma si
trova nel libro di Geremia. Bisogna anche ricordare che il padre che “mangiava
e beveva ma praticava la giustizia” è il “pio re” Giosia, ricordato altrove con
grandi lodi per la riforma religiosa di cui si era fatto promotore. Geremia,
piuttosto freddino per questo aspetto religioso che aveva ottenuto scarsi
risultati, lo loda invece per il suo impegno nel praticare la giustizia, senza
per questo dover rinunciare ad una vita normale.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Dio giudica i potenti&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Potrei
continuare a sfogliare la Bibbia evidenziando altri personaggi emblematici per
l’arroganza con cui hanno esercitato il potere accompagnati sempre da dure
condanne attribuite a Dio stesso e da conseguenti tremendi castighi. L’autore
del libro della Sapienza, dal quale ho copiato le parole con cui ho aperto
questo post, aveva molto materiale a sua disposizione che lo autorizzava a
scrivere parole di fuoco contro i governanti. Mi scuso ancora per la citazione
molto lunga, ma non me la sento di toglierne nemmeno una parola. Siamo nel
capitolo 6 del libro della Sapienza, attribuito a Salomone (!).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp; 6,1 Ascoltate dunque, o re, e cercate di comprendere;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;imparate, o governanti di tutta la terra.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;2 Porgete l&#39;orecchio, voi dominatori di popoli,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;che siete orgogliosi di comandare su molte nazioni.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;3 Dal Signore vi fu dato il potere&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;e l&#39;autorità dall&#39;Altissimo,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;egli esaminerà le vostre opere e scruterà i vostri propositi.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;4 Pur essendo ministri del suo regno,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;non avete governato rettamente&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;né avete osservato la legge&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;né vi siete comportati secondo il volere di Dio.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;5 Terribile e veloce egli piomberà su di voi,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;poiché il giudizio è severo contro coloro che stanno in alto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;6 Gli ultimi infatti meritano misericordia,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;ma i potenti saranno vagliati con rigore.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;7 Il Signore dell&#39;universo non guarderà in faccia a nessuno,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;non avrà riguardi per la grandezza,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;perché egli ha creato il piccolo e il grande&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;e a tutti provvede in egual modo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;8 Ma sui dominatori incombe un&#39;indagine inflessibile.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;9 Pertanto a voi, o sovrani, sono dirette le mie parole,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;perché impariate la sapienza e non cadiate in errore.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;10 Chi custodisce santamente le cose sante&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;sarà riconosciuto santo&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;e quanti le avranno apprese vi troveranno una difesa.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;11 Bramate, pertanto, le mie parole,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-align: left; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;desideratele e ne sarete istruiti.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 13.45pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; font-size: 12pt; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Il potere come servizio al bene comune &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; font-size: 12pt; margin: 0px;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; font-size: 12pt; margin: 0px;&quot;&gt;Chi scriveva questi
giudizi pesanti non poteva immaginare che dopo pochi decenni a Gerusalemme ci
sarebbe stato un re ambizioso, amante del lusso e di ogni piacere, senza
scrupoli, sanguinario e violento di nome Erode, e che i suoi successori ne
condividessero non solo il nome ma anche l’arroganza. Non poteva pensare che
anche il potere religioso sarebbe stato gestito con criteri ben diversi da
quelli che lui proponeva. Forse invece sperava che qualcuno continuasse il suo
impegno per moralizzare la vita della classe dirigente, demolendo gli idoli
tanto cari ai potenti e realizzando finalmente il sogno di un regno costruito e
governato secondo la volontà di Dio.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; font-size: 12pt; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
Quando un falegname
di Nazareth, lasciati gli strumenti da lavoro incominciò ad annunciare il regno
di Dio, forse aveva presenti le figure di governanti delineate nel libro della
Sapienza se si sentiva in dovere di affermare: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;I re delle nazioni le governano, e coloro che hanno il potere su di
esse si fanno chiamare benefattori. Per voi però non sia così; ma chi è il più
grande tra voi diventi come il più piccolo e chi governa come colui che serve&lt;/i&gt;”
(&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Luca&lt;/i&gt; 22,25-26; &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt; 20,25-27; &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Marco&lt;/i&gt;
10,42-45). &lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlzGT76KFRsqfwRuMip8REIDyDEo7Ru-iXKI6Q2-rDLfKWO9dk2_U4up6lulLeZO9GJ-T7HyJpxzXUtmj5pDFVK6IFRVHNHj2dlR5SGlcHGfs-IanHGOdrxdik1HJfPIHbRisvJD-KYoGW/s1600/giordano-gesu-scaccia-i-mercanti-dal-tempio-2%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;234&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlzGT76KFRsqfwRuMip8REIDyDEo7Ru-iXKI6Q2-rDLfKWO9dk2_U4up6lulLeZO9GJ-T7HyJpxzXUtmj5pDFVK6IFRVHNHj2dlR5SGlcHGfs-IanHGOdrxdik1HJfPIHbRisvJD-KYoGW/s320/giordano-gesu-scaccia-i-mercanti-dal-tempio-2%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/span&gt;

&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; font-size: 12pt; margin: 0px;&quot;&gt;Certamente Gesù pensava
ai rapporti tra i suoi discepoli e non a riforme istituzionali delle monarchie
o comunque dei governi dei diversi popoli per i quali comunque valeva il
principio dell’autorità come servizio pubblico e non come fonte di ricchezza
per pochi privilegiati. La condanna della ricchezza quando diventa lo scopo
della vita, l’idolo a cui si sacrifica ogni altro valore, è la costante della
predicazione di Gesù, indirizzata a tutti quelli che hanno qualche autorità non
solo politica ma anche religiosa, non solo a singole persone ma anche a classi
sociali o gruppi di potere. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif; font-size: 12pt; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;L’attaccamento al denaro spingeva quelli che si ritenevano superiori agli
altri per censo, per cultura, per posizione sociale ad approfittare della
situazione a scapito della stragrande maggioranza della gente. Bastava saper
scrivere – cosa piuttosto rara in quei tempi – per vantare una serie di
privilegi che facilmente si trasformavano in veri soprusi a danno dei più
deboli e indifesi (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Luca&lt;/i&gt; 20,45-47). Gesù
ha parole durissime contro i Farisei che erano considerati le guide del popolo
e approfittavano della loro posizione di prestigio per ottenere vantaggi
personali (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt; 23,1-33).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Nei Vangeli, come in tutta la Bibbia, non troviamo una condanna della
ricchezza in sé stessa, che anzi è considerata una benedizione di Dio. Il
Siracide dichiara “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Beato il ricco, che si
trova senza macchia e che non corre dietro all’oro. Chi è costui? Noi lo
proclameremo beato&lt;/i&gt;” (31,8-9a). La domanda “Chi è costui?” sottolinea la
rarità di questo comportamento che comunque viene presentato come
un’opportunità offerta all’uomo. Così anche Gesù non propone ai discepoli un
ideale ascetico con la rinuncia ai beni materiali ma li mette in guardia dal
pericolo di considerarli l’unico scopo della vita e di servirsene in modo
egoistico. Il ricco gaudente della parabola non è condannato perché organizza
banchetti sontuosi e mangia a crepapelle. “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Travaglio
di insonnia, coliche e vomiti accompagnano l’uomo ingordo&lt;/i&gt;” è il giusto
castigo per chi è solito abbuffarsi, aveva già commentato il Siracide (31,20b).
Il ricco Epulone della parabola invece, è sepolto nell’inferno perché non aveva
prestato attenzione al mendicante che moriva di fame alla porta del suo palazzo
(&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Luca&lt;/i&gt; 16,19-31).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 12.25pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnkcWmyUX3XQ5baVE0AnfzLEO51ckNm0byPPQf0VB_jDIGHE0IthGvnoQsbkD20yz_mp_CotYVkmbcB32x1BX-0u5d_rjyOHH-2APbS4CWLJ7Hc81kc7VF7dqwnQOhePZGtZ5JIYWenyG-/s1600/ghigliottina.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;222&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnkcWmyUX3XQ5baVE0AnfzLEO51ckNm0byPPQf0VB_jDIGHE0IthGvnoQsbkD20yz_mp_CotYVkmbcB32x1BX-0u5d_rjyOHH-2APbS4CWLJ7Hc81kc7VF7dqwnQOhePZGtZ5JIYWenyG-/s320/ghigliottina.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnkcWmyUX3XQ5baVE0AnfzLEO51ckNm0byPPQf0VB_jDIGHE0IthGvnoQsbkD20yz_mp_CotYVkmbcB32x1BX-0u5d_rjyOHH-2APbS4CWLJ7Hc81kc7VF7dqwnQOhePZGtZ5JIYWenyG-/s1600/ghigliottina.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Un’ultima riflessione. Il potere mantiene la sua arroganza anche quando
passa nelle mani di folle inferocite che lo esercitano con violenze e crudeltà
inaudite. Poco importa se sono reazioni a soprusi subiti, reali o immaginati.
Nel libro che racconta le vicende di alcuni apostoli si legge che anche Paolo
in diverse occasioni è stato oggetto di violenza da parte di folle sobillate
contro di lui a causa della sua predicazione. “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Alcuni Giudei trassero dalla loro parte la folla; essi presero Paolo a
sassate e quindi lo trascinarono fuori della città, credendolo morto&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Atti&lt;/i&gt; 14,19). “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;La folla insorse contro di loro, mentre i magistrati, fatti strappare
loro i vestiti, ordinarono di bastonarli e dopo averli caricati di colpi, li
gettarono in prigione&lt;/i&gt;” (16,22-23a). Anche i compagni di Paolo furono
coinvolti in brutte avventure a motivo della loro predicazione: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;All’udire ciò s’infiammarono d’ira e si misero
a gridare […] Tutta la città fu in subbuglio e tutti si precipitarono in massa
nel teatro, trascinando con sé Gaio e Aristarco macèdoni, compagni di viaggio
di Paolo. […] Intanto, chi gridava una cosa, chi un’altra; l’assemblea era
confusa, e i più non sapevano il motivo per cui erano accorsi&lt;/i&gt;”
(19,28-29.32).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 12.25pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Tutta la storia, anche al di fuori di quella narrata dalla Bibbia, è
intessuta di stragi compiute in nome della giustizia e della libertà, etichette
di comodo usate dai vincitori per dare una parvenza di legalità a quella che
spesso è solo alternanza di potere arrogante. Condannato senza mezzi termini
dalla Bibbia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 12.25pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;Ma per nostra fortuna la Bibbia racconta fedelmente quanto accadeva più di
2000 anni fa, mentre oggi è tutta un’altra cosa….&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 12.25pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 12.25pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;margin: 0px;&quot;&gt;PS. Se qualche lettore pensa che il testo di &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Sapienza&lt;/i&gt; 6,1-11 possa interessare i nostri governanti, può inviarlo
via e-mail con una semplice operazione di copia-incolla, oppure farglielo
pervenire con altri canali tradizionali o attraverso i social network. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;line-height: 12.25pt; margin: 0px 8px 0px 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;/i&gt;&lt;u&gt;&lt;/u&gt;&lt;sub&gt;&lt;/sub&gt;&lt;sup&gt;&lt;/sup&gt;&lt;strike&gt;&lt;/strike&gt;</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/02/accadeva-2000-anni-fa.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjknoTRhQwddzmcHEJnLNlb00bzs9_QFlVOK9n7TSUK21UJPWE5bftjqFrfIpcA_MqD1-tArHrWzkMGP59AabrWrkP6c6_ALnQVok5cLDpUSxIPOHJjmsc5mlb2SQsI0ZqoF7kFsBSYXlHs/s72-c/guai+a+voi.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-337969549200618749</guid><pubDate>Tue, 07 Feb 2017 20:51:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-02-07T21:51:11.329+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>IN CUCINA CON IL VANGELO</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;margin: 0px; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSkHb2-eNC0cnEVtmqahyMalAIvHPL3UeIlHwb3HmoGV_4xzl-D9M2qkaam94pEF0me1YvsZtupqq7SWV2cmm_JEMF4WQSQyLv9FIE6pYqbpIuUuut7fNXZICqei8v9v1OA15YaZq3jPk8/s1600/006.dalla.luce.al.buio-tempo.10_hi%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;140&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSkHb2-eNC0cnEVtmqahyMalAIvHPL3UeIlHwb3HmoGV_4xzl-D9M2qkaam94pEF0me1YvsZtupqq7SWV2cmm_JEMF4WQSQyLv9FIE6pYqbpIuUuut7fNXZICqei8v9v1OA15YaZq3jPk8/s200/006.dalla.luce.al.buio-tempo.10_hi%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Anche senza fare una
ricerca accurata, vengono in mente diversi momenti in cui Gesù dimostra di
avere una certa familiarità con l’ambiente in cui si preparano i cibi e non
soltanto con quelli in cui si consumano. I vangeli presentano Gesù come
invitato a banchetti in varie occasioni. In un caso – le nozze a Cana – la sua
partecipazione è attiva e determinante. Nei racconti della moltiplicazione dei
pani e dei pesci è il personaggio centrale. La sua familiarità con il cibo si
manifesta anche dopo la risurrezione quando chiede che gli venga offerto un
boccone o quando accetta l’invito dei due discepoli a Emmaus. Addirittura il
vangelo di Giovanni ce lo presenta come cuoco che accende il fuoco per una
grigliata di pesci che offre agli apostoli sulle rive del lago di Genezaret.
Non ha paura di ripetere l’accusa che gli facevano di essere un mangione e un
beone. Soprattutto lega la sua presenza in mezzo ai discepoli ad una cena nella
quale lui stesso è cibo e bevanda.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;La sua esperienza tra i
fornelli gli permette non di scrivere un ricettario di piatti prelibati, ma di
ricavare degli insegnamenti preziosi riguardanti il comportamento da tenere
verso il prossimo e verso Dio, secondo il metodo dei grandi maestri di
sapienza. Così la cuoca che impasta la farina e aspetta paziente che sia
lievitata diventa l’icona di chi lavora alla costruzione del regno di Dio (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt; 13,33-35). La donna che mette a
soqquadro la casa per cercare la moneta smarrita e festeggia il ritrovamento
con le vicine è presentata come un modello da seguire nella ricerca di chi si è
allontanato da Dio (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Luca&lt;/i&gt; 15,8-10). La
cucina è anche l’ambiente più probabile in cui si accende la lampada e
soprattutto si controlla se il sale può ancora essere usato per insaporire i cibi
(&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt; 5,13-16). E proprio da questo
Gesù trae lo spunto per delineare il ritratto dei suoi discepoli che devono
essere luce e sale.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Nel mondo antico non ci
si preoccupava che il sale facesse salire la pressione del sangue e si teneva
conto solo del sapore che dava ai cibi e delle altre qualità positive che lo
rendevano un elemento fondamentale e indispensabile per la vita. Lo sapeva bene
l’autore del libro di Giobbe che considera la mancanza di sale sul cibo una
delle sofferenze più insopportabili toccate al protagonista della vicenda
narrata. “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Si mangia forse un cibo
insipido, senza sale? Che gusto c’è nel liquido del latte cagliato? Quello che
mi dava il voltastomaco è diventato il mio pane&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Giobbe&lt;/i&gt; 6,6-7). L’identificazione degli alimenti ripugnanti non è
facile, ma la mancanza di sale è espressa chiaramente e trova il consenso di
tutti i traduttori.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;È alla luce di queste
caratteristiche del sale che si capisce a fondo l’insegnamento che ne ricava
Gesù. Come il sale rende gradevoli i cibi così i discepoli devono comunicare
agli uomini il gusto della vita vissuta secondo il volere di Dio. Ma non
possono trasmettere nulla agli altri se non lo hanno in sé, perché fa parte
della loro natura. I discepoli devono vivere con gioia per poter essere
testimoni credibili. Se vivono un’esistenza scialba, insipida, senza ideali ed
entusiasmi non possono comunicare nulla, diventano ingombranti e meritano di
finire tra i rifiuti.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Se c’è un black out e
rinunciamo al sale…&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Tra le caratteristiche
dei discepoli Gesù mette per prima la luce. È una parola che ricorre centinaia
di volte in tutta la Bibbia e spesso viene usata in senso figurato per indicare
la realtà in opposizione alle tenebre che impediscono di vedere le cose come
sono. L’evangelista Giovanni nel prologo del suo vangelo identifica il Verbo di
Dio con la luce (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Giovanni&lt;/i&gt; 1,4-9) e
poi con Gesù e con il suo insegnamento: “&lt;/span&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Di nuovo Gesù parlò loro: «Io sono la luce
del mondo; chi segue me, non camminerà nelle tenebre, ma avrà la luce della
vita»&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;” (8,12). I discepoli non possono emettere
una luce propria ma solo quella che hanno ricevuto dal loro Maestro (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Matteo&lt;/i&gt; 5,13).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjywtKWAgbTC3Gm3_rAXKU5Hg0Y2wxIJ4mlzFE4safIvTvpk6jkXuGAKXzmHdpvVR8N2Ajy03YwkEdIJI5TnN48HCPOwk9vzM4XARmgMWM3NpE_SSzVjxFKJM0Sk2v4_B42Eoin5tVrDngj/s1600/sale-grosso%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;120&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjywtKWAgbTC3Gm3_rAXKU5Hg0Y2wxIJ4mlzFE4safIvTvpk6jkXuGAKXzmHdpvVR8N2Ajy03YwkEdIJI5TnN48HCPOwk9vzM4XARmgMWM3NpE_SSzVjxFKJM0Sk2v4_B42Eoin5tVrDngj/s200/sale-grosso%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Il legame tra luce e sale rende i due
termini inseparabili e interdipendenti. Ci sono molte proposte offerte all’uomo
per la valorizzazione e il godimento della vita, ma solo quella testimoniata
dai discepoli è quella autentica che può realizzare le attese più profonde. A
patto che abbia come contenuto la verità realizzata in Gesù. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Il carpentiere di
Nazareth ha dimostrato di conoscere bene anche quanto avviene in cucina e di
apprezzare e gustare i cibi saporiti. Ma il suo insegnamento non riguarda la
gastronomia bensì la vita intera sulla quale proietta la luce che permette di
vedere le cose nelle loro forme effettive. E non vuole essere da solo in questa
impresa, cerca dei &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;testimonial&lt;/i&gt; convinti
della bontà del suo progetto e capaci di presentarlo in modo convincente ai
loro contemporanei. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;L’invito è allettante e
provocatorio allo stesso tempo. Da una parte offre la possibilità di entrare in
un’impresa grandiosa a dimensione mondiale e dall’altra pone la domanda sulla
scarsa incisività della proposta nel mondo moderno. Siamo sinceri: al di là di
certi criteri di valutazione basati su statistiche puramente numeriche (leggi:
numero dei battezzati, anche questo comunque in calo), si deve costatare un
distacco crescente dei comportamenti personali dai valori contenuti nel vangelo
a cui sono preferite altre proposte di vita. Le letture trionfalistiche del
passato hanno fatto il loro tempo anche se affiorano ancora in qualche
occasione.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;La luce che Cristo ha
acceso non può manifestarsi solo con qualche flash abbagliante ma deve
illuminare la vita quotidiana mettendo in evidenza gli aspetti che la rendono
appetibile e gustosa e rendendo visibili gli ostacoli che ne impediscono la
realizzazione. Sono convinto che molti cristiani vivono la loro esperienza
guidati da queste convinzioni. Senza stabilire confronti impossibili, forse
sono anche in numero maggiore che nel passato, ma ho l’impressione che oggi ci
manchi la capacità e forse anche la voglia, di incidere sulla società. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Non mancano certo, gli
interventi ufficiali delle guide autorizzate. Ma non sono i documenti né
tantomeno le leggi imposte a cambiare la vita. Se manca la convinzione
profonda, se non si prova il gusto e il sapore di un’esperienza vissuta in modo
positivo non servono a nulla le “gride” di manzoniana memoria. Non si è mai
scritto tanto sulla gioia derivante dal vangelo. In pratica poi spesso si è
concretizzata in scopiazzature mal riuscite di balli da discoteca o da riunioni
dove si sprecano i larghi sorrisi e i convenevoli da salotto chic. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Ringraziando Dio, forse
è finita l’era infausta dei flagellanti e dei penitenti cosparsi di cenere per
commuovere una divinità più simile a Moloch che al Padre presentato da Gesù.
Forse però non siamo ancora riusciti a trovare il modo corretto di essere “la
luce del mondo e il sale della terra” perché diamo ancora troppa importanza al
tarlo che continua a suggerire al nostro cervello che non è possibile o che è
troppo difficile essere luce e che il sale danneggia la salute.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;Ma se l’ha detto il
carpentiere di Nazareth che sapeva il fatto suo anche in cucina, vale la pena
di provarci. Non avrà ragione Lui?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; margin: 0px;&quot;&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0px; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/02/in-cucina-con-il-vangelo.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSkHb2-eNC0cnEVtmqahyMalAIvHPL3UeIlHwb3HmoGV_4xzl-D9M2qkaam94pEF0me1YvsZtupqq7SWV2cmm_JEMF4WQSQyLv9FIE6pYqbpIuUuut7fNXZICqei8v9v1OA15YaZq3jPk8/s72-c/006.dalla.luce.al.buio-tempo.10_hi%255B1%255D.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-5637318023561081250</guid><pubDate>Fri, 03 Feb 2017 21:07:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-02-03T22:07:27.078+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>COME È LA “VOCE DI DIO”?</title><description>&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkjHa61dVr8oDJwbzOGTr3h19JWPVWfpm1dOjnRNp123NsgG_-KhIaBNL9hM0ED8mXbhSPEsu9jMRhJAgWRAgIaQiR1jZeROHngATXDd5dgJC3fA_WfVwFZH5NYjTqst70GWl7YRdfgKM0/s1600/tavole-della-legge-mosaica%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;148&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkjHa61dVr8oDJwbzOGTr3h19JWPVWfpm1dOjnRNp123NsgG_-KhIaBNL9hM0ED8mXbhSPEsu9jMRhJAgWRAgIaQiR1jZeROHngATXDd5dgJC3fA_WfVwFZH5NYjTqst70GWl7YRdfgKM0/s200/tavole-della-legge-mosaica%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; È diventata
un’abitudine diffusa usare parole ebraiche per indicare dei termini ritenuti
importanti nel linguaggio biblico e forse anche per dare un certo tono
culturale a quanto si scrive. Capita sempre più spesso di imbattersi non solo
con l’abusato &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;shalom&lt;/i&gt; (pace) ma anche
con &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;ruach&lt;/i&gt; (vento, spirito), &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;chesed&lt;/i&gt; (misericordia), &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;rachamim&lt;/i&gt; (viscere, amore). Io stesso
cedo a questa moda che presenta anche aspetti positivi almeno come stimolo alla
curiosità del lettore. Una di queste parole con funzione di specchietto per
attirare l’attenzione è &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qol&lt;/i&gt; che già
nella scrittura presenta un’anomalia per la lingua italiana, con quella “q”
iniziale a cui non siamo abituati. Chi usa questa parola le dà il significato
di “voce” che, nella lingua italiana, indica “il &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://it.wikipedia.org/wiki/Suono&quot; title=&quot;Suono&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; font-family: Calibri;&quot;&gt;suono&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://it.wikipedia.org/wiki/Luogo_di_articolazione&quot; title=&quot;Luogo di articolazione&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; font-family: Calibri;&quot;&gt;articolato&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt; dall&#39;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://it.wikipedia.org/wiki/Homo_sapiens&quot; title=&quot;Homo sapiens&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; font-family: Calibri;&quot;&gt;essere umano&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt; tramite le &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://it.wikipedia.org/wiki/Corde_vocali&quot; title=&quot;Corde vocali&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; font-family: Calibri;&quot;&gt;corde vocali&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt; parlando, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://it.wikipedia.org/wiki/Risata&quot; title=&quot;Risata&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; font-family: Calibri;&quot;&gt;ridendo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://it.wikipedia.org/wiki/Canto&quot; title=&quot;Canto&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; font-family: Calibri;&quot;&gt;cantando&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;, &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href=&quot;https://it.wikipedia.org/wiki/Pianto&quot; title=&quot;Pianto&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: blue; font-family: Calibri;&quot;&gt;piangendo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt; o urlando” secondo la definizione
che ne dà Wikipedia. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Non c’è niente di strano se un italiano leggendo nella
Bibbia l’espressione frequente “la voce di Dio” le dà il significato che trova
nei dizionari e nell’uso comune. Se poi il nostro lettore ha visto qualche film
“biblico” in chiave hollywoodiana è autorizzato ad immaginare Dio che parla con
voce roboante seguita da un’eco interminabile. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Una parola dai cento significati&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Però se cerchiamo la
parola &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qol&lt;/i&gt; in un vocabolario ebraico
troveremo che il primo significato elencato è “rumore, strepito, fragore,
chiasso, suono” con rimandi ai testi biblici dove il termine in questione è
usato con questa accezione. Il libro del profeta Ezechiele usa il termine con una
certa frequenza in questi diversi significati. Così in 1,24 sembra che ci sia
un concentrato dei vari significati che mettono in imbarazzo i traduttori
costretti a trovare sinonimi adatti ai vari soggetti rumorosi. Il termine &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qol&lt;/i&gt; è ripetuto cinque volte più una
sesta all’inizio del verso seguente, ma i traduttori italiani si sentono in
dovere di precisare che si tratta di “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;rombo&lt;/i&gt;
delle ali” simile al “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;rumore&lt;/i&gt; delle
cascate, al &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;tuono&lt;/i&gt; dell’Onnipotente,
al &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;fragore&lt;/i&gt; di una tempesta e al &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;tumulto&lt;/i&gt; di un accampamento”, cinque
parole che non hanno niente in comune con la definizione di “voce” offerta dai
dizionari italiani. Sempre la stessa parola in 26,10 indica lo “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;strepito&lt;/i&gt; dei cavalieri” mentre in 26,13
diventa il “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;suono&lt;/i&gt; delle cetre”.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Il “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;tuono&lt;/i&gt; dell’Onnipotente” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qol Shadday&lt;/i&gt;) di Ezechiele 1,24 diventa “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;tuono&lt;/i&gt; di YHWH” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qol YHWH&lt;/i&gt;) nel Salmo 29 che lo ripete per sette volte nella
descrizione di una violenta tempesta che si è formata sul Mediterraneo per
abbattersi sulla costa occidentale, sul Libano e infine sul deserto siriano. Ma
oltre allo sconquasso di una bufera &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qol &lt;/i&gt;può
indicare anche il leggero “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;fruscìo&lt;/i&gt;”
di una foglia che cade (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Levitico&lt;/i&gt;
26,36). In senso figurato non richiede nemmeno qualche suono sensibile: la voce
del sangue di Abele grida a YHWH dal suolo (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Genesi&lt;/i&gt;
4,10). Il Salmo 19 afferma che tutte le creature proclamano la gloria di Dio
semplicemente con la propria esistenza senza bisogno di far sentire la loro
voce (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Salmo&lt;/i&gt; 19,4-5).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Con la “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;voce&lt;/i&gt; delle colombe” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Nahum&lt;/i&gt; 2,8) ci avviciniamo alla
definizione dei dizionari italiani che parlano di “organo della fonazione”
fondamentalmente comune a uomini e animali. Riferendosi a colombe il profeta
Nahum non pensava certo a uccelli parlanti ma soltanto al verso emesso che viene
interpretato come un lamento. Per l’autore del libro di Giobbe il suono del
flauto richiama “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;la voce di chi piange&lt;/i&gt;”
(&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Giobbe&lt;/i&gt; 30,31), già espressiva da
sola senza bisogno di parole.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Quando la voce è quella
dell’uomo, normalmente si presuppone che venga usata per esprimere i pensieri o
i sentimenti. Se chi prega dice: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;innalzo
la mia voce a YHWH&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Salmo&lt;/i&gt; 3,5)
ci fa pensare ad una preghiera recitata ad alta voce, non certo ad un grido
disarticolato. È l’uso normale della voce nei dialoghi tra uomini e nella preghiera
a Dio. Non c’è da meravigliarsi se nella cultura ebraica si attribuisce a Dio
una voce per comunicare con gli uomini, rispondendo alle loro preghiere o
indicando come si devono comportare. Il linguaggio della Bibbia ricorre
continuamente ad antropomorfismi attribuendo a Dio un volto, occhi, orecchie,
braccia, mani come anche sentimenti e comportamenti tipicamente umani, pur
rifiutando decisamente qualsiasi rappresentazione della divinità sotto forma di
statue o disegni. Non si vede un motivo per considerare la &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;voce&lt;/i&gt; un’eccezione a questo schema rigido.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Il tuono e il Decalogo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Eppure si sono sempre letti
i testi che usano l’espressione “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;voce di
Dio&lt;/i&gt;” come se riferissero un fenomeno uditivo sensibile, anche se riservato
solo a pochi privilegiati. Non si è tenuto conto di una caratteristica tipica
della letteratura ebraica: il gusto e la capacità di raccontare. Tutta la
Bibbia (ricordo: anche il Nuovo Testamento!) è un grande racconto reso vivo non
solo da descrizioni accurate ma soprattutto dai dialoghi tra i protagonisti. YHWH,
il protagonista assoluto di tutte le vicende narrate, poteva starsene in
silenzio nel suo palazzo nei cieli? Era semplicemente impensabile. YHWH parla,
fa sentire la sua voce in tanti modi anche quando il suo popolo ha paura di
sentirlo e scarica su Mosè il rischio di un dialogo tanto impegnativo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Il testo è esplicito
nel descrivere la scena grandiosa riportata nel libro dell’Esodo al capitolo 19:
“… vi furono &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;tuoni&lt;/i&gt; (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qolot&lt;/i&gt; voci) e fulmini, una nube densa
sul monte e un &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;suono&lt;/i&gt; (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qol&lt;/i&gt;) fortissimo del corno… il &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;suono&lt;/i&gt; (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qol&lt;/i&gt;) del corno diventava sempre più intenso: Mosè parlava e Dio gli
rispondeva con un &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;tuono&lt;/i&gt; (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;qol&lt;/i&gt;)” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Esodo&lt;/i&gt; 19,16.19). Il racconto si conclude nel capitolo seguente: “Tutto
il popolo percepiva i &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;tuoni&lt;/i&gt; e i
lampi, e il &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;suono&lt;/i&gt; del corno… il
popolo ebbe paura e dissero a Mosè: ‘Parla tu con noi, ma non parli con noi Dio
altrimenti moriremo’” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Esodo&lt;/i&gt;
20,18-19). &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Il pio desiderio di
dare importanza alle “dieci parole” (i dieci comandamenti) ha trasformato i
tuoni in suoni articolati come parole inducendo il lettore ad interpretare il
racconto nel modo diventato tradizionale e ufficiale, tanto che uno studioso ha
potuto scrivere: “… la Bibbia stessa presenta un caso – unico nel suo interno –
di ‘scrittura divina’. Il libro dell’Esodo racconta che nell’esperienza del
Sinai il popolo udì direttamente le parole del Decalogo pronunciate da Dio dal
monte (cf. Es 20,1-21; Dt 5,1-22)”. L’affermazione viene ribadita nelle righe
seguenti che insistono sull’assenza di ogni mediazione umana perfino nella
scrittura delle “dieci parole”. Ma il testo di Esodo 20,18 come si è visto,
dice che il popolo “percepiva i tuoni, i lampi e il suono del corno” ed esclude
che li interpretasse come parole.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Attribuire alla Bibbia quello
che non dice, significa renderle un pessimo servizio, anche se lo si fa in
buona fede e con le migliori intenzioni. La pagina dell’Esodo su cui ci siamo
fermati è composta con una forza espressiva straordinaria, assemblando in modo
mirabile tradizioni diverse con lo scopo di mettere al centro dell’attenzione
il tesoro più prezioso conservato dal popolo di Israele. L’autore di questo
racconto ha raggiunto il suo scopo ma solo se lo leggiamo per quello che è
effettivamente, senza darne interpretazioni di comodo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;In un post pubblicato
nel 2011 e ripresentato a maggio dello scorso anno dal titolo “Dio parla nella
Bibbia. Come?” presentavo i tre modi fondamentali con cui sono riferite le
parole di Dio: nella Torah sotto forma di leggi, nei libri profetici come rivelazione
personale ma indirizzate al popolo, nei libri sapienziali come frutto di
riflessione sulle esperienze della vita. In ogni caso, le “parole di Dio” sono
pronunciate o dal legislatore-narratore o dal profeta (che può anche annunciare
il falso!) o dal maestro di sapienza. La Bibbia è ben lontana da certe letture
infantili assetate di magia e di miracolistico che sono state fatte in passato
e che perdurano ancora in certi ambienti.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/02/come-e-la-voce-di-dio.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkjHa61dVr8oDJwbzOGTr3h19JWPVWfpm1dOjnRNp123NsgG_-KhIaBNL9hM0ED8mXbhSPEsu9jMRhJAgWRAgIaQiR1jZeROHngATXDd5dgJC3fA_WfVwFZH5NYjTqst70GWl7YRdfgKM0/s72-c/tavole-della-legge-mosaica%255B1%255D.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-7859663340889438618</guid><pubDate>Sat, 28 Jan 2017 18:43:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-01-28T19:43:01.798+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>MA LA BIBBIA È UN’ALTRA COSA</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;h2 align=&quot;center&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;helvetica neue&amp;quot; , &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;ADDIO ALLE RELIGIONI?&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;border-image: none; margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMx2V3IS8FgAgQwhof-_-t_r-6wfWbcSSWh3c-hHNusRTukTUx-wmy-lNlJRNX8xUsesjBh6jb7jRU7179vDWHXbOeZqFIC8mAp-Kt2j5bv00CBHoe85xAphjEtJqKvtWAmA2RHetqJ2WM/s1600/colomba.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMx2V3IS8FgAgQwhof-_-t_r-6wfWbcSSWh3c-hHNusRTukTUx-wmy-lNlJRNX8xUsesjBh6jb7jRU7179vDWHXbOeZqFIC8mAp-Kt2j5bv00CBHoe85xAphjEtJqKvtWAmA2RHetqJ2WM/s320/colomba.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Non è la prima volta che leggo dei necrologi che annunciano
la scomparsa delle religioni, finalmente smascherate nelle loro mistificazioni grazie
a nuovi principi ideologici dettati dalla ragione. L’ultimo in ordine di tempo
mi è capitato sott’occhio qualche giorno fa, pubblicato su di un quotidiano on
line locale, a firma di un rappresentante di un “Comitato per la Spiritualità
Laica”. L’accusa che viene rivolta alle religioni è di predicare e praticare la
divisione tra gli esseri umani, in nome di ideologie contrapposte come se
fossero dogmi indiscutibili. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Con mia sorpresa, tra gli intransigenti sono elencati anche
certi «”puri” razionalisti atei», giudizio che mi trova pienamente
consenziente. L’autore afferma di intervenire “bonariamente” proprio per
evitare l’accusa di integralismo che rivolge alle diverse religioni. Tra queste
elenca anche «&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #444444; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;&quot;&gt;i nazisti, i comunisti, i flippatisti… e
tutti quelli che spaccano l’umanità in nome di un “nome”».&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: #444444; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #444444; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 107%;&quot;&gt;Come spesso
accade, alla proclamazione dei principi non segue la loro applicazione nella
pratica. Così l’atteggiamento bonario e tollerante lascia il posto fin
dall’inizio a giudizi drastici come quello che apre il “pezzo”. «&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-weight: normal;&quot;&gt;Le religioni tradizionali sono ormai una zavorra inutile, eppure talvolta
occorre analizzarle per lo meno allo scopo di ridimensionarle a quel che
realmente sono: favole necessarie all&#39;infanzia!».&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjof5sif_RIwH4wsU5_pk5MZBMWydLTVxpbZxNnpnJSNwiJL4Ub3jcHIhcj9PqQlp1t8_G_Xaed6WGi7JLIvp4e-nbQtAdsvtx_QMLNEgq54A1C7rp2_ATCFMKYRTYbuDr7-1e-BtLjrD1K/s1600/N+e+c+r+o+l+o+g.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;179&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjof5sif_RIwH4wsU5_pk5MZBMWydLTVxpbZxNnpnJSNwiJL4Ub3jcHIhcj9PqQlp1t8_G_Xaed6WGi7JLIvp4e-nbQtAdsvtx_QMLNEgq54A1C7rp2_ATCFMKYRTYbuDr7-1e-BtLjrD1K/s320/N+e+c+r+o+l+o+g.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #444444; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 10pt; font-weight: normal; line-height: 107%;&quot;&gt;Il nostro amico non nomina
esplicitamente la Bibbia ma si riferisce diverse volte a cattolici, ortodossi,
protestanti ed ebrei. Non è un mistero che tutti questi in un modo o in un
altro fondano la loro fede sulla Bibbia. Da qui trarrebbero le “favole
necessarie all&#39;infanzia” che rendono le religioni che ne derivano “una zavorra
inutile”. Interessante anche quell’”ormai” che sembra suggerire un “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Requiem&lt;/i&gt;” definitivo, recitato
“bonariamente” dall’ultimo ritrovato della ragione. &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Vorrei intervenire “bonariamente” anch’io, chiedendo al
nostro amico se per caso non gli è mai capitato di leggere qualche pagina della
Bibbia non destinata proprio all’infanzia. Non pubblico l’elenco di passi
scabrosi per non suscitare curiosità malsane in qualche lettore. Ma anche senza
ricorrere a qualche caso estremo è risaputo che tutti i popoli antichi non si
preoccupavano minimamente di produrre una letteratura mirata all’infanzia. Gli
ebrei non facevano eccezione. È ugualmente fuori posto pensare che gli adulti
di quei tempi lontani fossero dei bambinoni ingenui e creduloni. Avevano gusti
diversi dai nostri, comunicavano non soltanto con lingue diverse dalle nostre
ma con espressioni originate dal loro modo di vivere, che non è il nostro
dominato dalla tecnologia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Ignorare queste caratteristiche del mondo antico significa precludersi
la possibilità di capire un universo culturale ricchissimo che avrebbe molto da
insegnare alla nostra generazione proprio sul tema dell’unità del genere umano
che sta tanto a cuore al nostro amico. Certamente non va tutto in quella
direzione, c’erano divisioni, odi, rivalità, soprusi, guerre, devastazioni e si
potrebbe continuare con i comportamenti negativi descritti anche con
compiacimento e attribuiti ad ordini ricevuti dalle rispettive divinità. Ma non
era “letteratura per l’infanzia”. Soprattutto era molto ben bilanciata da
riflessioni e insegnamenti che miravano a superare ogni divisione con
riferimento, guarda caso, proprio ad una fede religiosa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Non conosco bene altri testi antichi al di fuori di quelli
contenuti nella Bibbia. Di questa mi limito a ricordare solo qualche brano in
cui si prospetta quella che gli studiosi chiamano “era messianica” descritta
come una pace e benessere universale, una condizione di vita che soddisfa tutte
le aspettative di felicità che l’uomo può desiderare. E tutto questo è
presentato come volontà esplicita di Dio, contrastata dall’egoismo dell’uomo
che crea le divisioni.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Che cosa sta scritto davvero nella Bibbia?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Propongo solo qualche testo fra i tanti che descrivono questa
situazione desiderata. Nel libro di Isaia, dopo la minaccia di stragi e
devastazioni si prospetta un cambiamento dovuto all’intervento di Dio: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Egli sarà giudice fra le genti e sarà
arbitro fra molti popoli. Forgeranno le loro spade in vomeri, le loro lance in
falci; un popolo non alzerà più la spada contro un altro popolo, non si
eserciteranno più nell’arte della guerra&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Isaia&lt;/i&gt; 2,4). Poco più avanti nello stesso libro si legge la
descrizione di un mondo ideale (11,6-9a) reso possibile “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;perché la saggezza del Signore riempirà il paese come le acque
ricoprono il mare&lt;/i&gt;” (11,9b).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig8yrRFPBhBvK2Xxvga8rz0x50pI1OQpcZSiX1PYjZQUM8Pba84UvkhgAYueg38xCA7zkFv6LvPeQ_vH3KlCF4OZyXVOBHR3WmDiEiGqoHwTAq_WQ8OY9XwCnhvrg9wm-bk9AcL7caCGHP/s1600/pace-mondo%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;213&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEig8yrRFPBhBvK2Xxvga8rz0x50pI1OQpcZSiX1PYjZQUM8Pba84UvkhgAYueg38xCA7zkFv6LvPeQ_vH3KlCF4OZyXVOBHR3WmDiEiGqoHwTAq_WQ8OY9XwCnhvrg9wm-bk9AcL7caCGHP/s320/pace-mondo%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Un altro profeta annuncia un futuro in cui il popolo vivrà
nell’abbondanza di prodotti della terra e manifesterà la propria gioia di
vivere con canti e danze (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Geremia&lt;/i&gt;
31,10-14). Nel libro di Michea si legge un’affermazione sorprendente per
l’apertura verso culture e religioni diverse da quelle del popolo ebraico. Dopo
aver ripetuto le promesse che abbiamo visto in Isaia, Michea descrive una scena
che traspira pace, serenità e gioia di vivere con le cose semplici offerte
dalla natura. “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Sederanno ognuno
tranquillo sotto la vite e sotto il fico e più nessuno li spaventerà, poiché la
bocca di YHWH degli eserciti ha parlato. Tutti gli altri popoli camminino pure
ognuno nel nome del suo dio, noi cammineremo nel nome di YHWH nostro Dio, in
eterno e per sempre&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Michea&lt;/i&gt;
4,4-5).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Non intendo scrivere un trattato su come è presentato il tema
della pace nella Bibbia. Penso che le poche citazioni fatte possano rassicurare
il nostro amico che, almeno la religione fondata sulla Bibbia, è contraria alla
violenza sia privata che pubblica mentre è assolutamente favorevole ad ogni
iniziativa che porti alla pace e alla felicità di tutti e non di pochi
privilegiati.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Che poi nella storia ebrei e cristiani si siano comportati e
continuino a comportarsi in modo diverso è un altro problema che certamente non
si risolve buttando a mare un testo che sostiene l’ideale della pace. Sembra
invece che il nostro amico sia impaziente di liberarsi di quella che continua a
definire “zavorra inutile” visto che ci ritorna su con un altro articolo che
conclude con le stesse parole con cui aveva aperto il precedente. Anche in
questo si nota una mancanza di informazione sugli argomenti trattati. Non è
vero che l’insegnamento della religione sia mantenuto per dare uno stipendio ai
preti. La maggioranza di chi insegna religione nelle scuole è formata da laici.
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Discutiamo pure “bonariamente” su tutto, ma, per favore,
conoscendo la materia della discussione. Diversamente si perde tempo e
soprattutto si alimenta quella contrapposizione che si vorrebbe eliminare. E
per farlo si sceglie il metodo più spiccio: eliminare l’avversario. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Se ben ricordo, era il metodo usato da un certo Hitler, come
ci è stato illustrato nella “Giornata della memoria”.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/01/ma-la-bibbia-e-unaltra-cosa.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMx2V3IS8FgAgQwhof-_-t_r-6wfWbcSSWh3c-hHNusRTukTUx-wmy-lNlJRNX8xUsesjBh6jb7jRU7179vDWHXbOeZqFIC8mAp-Kt2j5bv00CBHoe85xAphjEtJqKvtWAmA2RHetqJ2WM/s72-c/colomba.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>5</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-7501687240290048253</guid><pubDate>Sat, 14 Jan 2017 18:06:00 +0000</pubDate><atom:updated>2017-01-19T18:17:23.833+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>PREGHIERA DEI MORTI O DEI VIVI?</title><description>&lt;h3&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.blogger.com/&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://www.blogger.com/&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;IL&amp;nbsp; DE
PROFUNDIS&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieEV83rybDcV07vMKrFGG0VxBd1pNki65Hp8BMUkiY-zygKK5-BhH4xw1_7r081_y1sppkhhA_Ku4wWcKiXiDaIUcKd2wTllc9B22fqLz60WCS3OBR2RTh85COsudQSowVQLoVRZXjFEg2/s1600/Tomar_mura_2%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieEV83rybDcV07vMKrFGG0VxBd1pNki65Hp8BMUkiY-zygKK5-BhH4xw1_7r081_y1sppkhhA_Ku4wWcKiXiDaIUcKd2wTllc9B22fqLz60WCS3OBR2RTh85COsudQSowVQLoVRZXjFEg2/s320/Tomar_mura_2%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Nella tradizione popolare cattolica c’è una preghiera
associata al ricordo dei morti in modo così stretto da sembrare composta
proprio in vista di funerali o in occasione di lutti. Forse è superata in
popolarità solo dal &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Requiem aeternam&lt;/i&gt;,
conosciuto ormai come &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;L’eterno riposo&lt;/i&gt;
che ha avuto la meglio grazie alla sua brevità e semplicità. La preghiera
concorrente è il &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;De profundis&lt;/i&gt; che
continua ad essere indicato con il titolo latino. Non tutti sanno che il testo
del &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Requiem aeternam&lt;/i&gt; è tratto da un
libro apocrifo del III secolo dal titolo &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Apocalisse
di Esdra &lt;/i&gt;mentre il &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;De profundis&lt;/i&gt;
non è altro che il Salmo 130 della Bibbia ebraica. Informazioni di questo
genere possono sembrare di nessun interesse per chi affida a Dio i propri cari
con la speranza di assicurare ad essi la felicità eterna. Eppure, anche queste
notizie ci aiutano a capire meglio il senso delle preghiere che recitiamo,
spesso in modo meccanico senza renderci conto di quanto chiediamo al Signore.&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Del &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;De profundis&lt;/i&gt; ho
un ricordo nitidissimo, anche se il fatto risale a 67 anni fa. Avevo iniziato
l’anno di noviziato e avevo incominciato a recitare il Breviario come i
sacerdoti. Arrivati a Natale mi trovai di fronte al Salmo 130 con mia grande
sorpresa. Non capivo perché in quel giorno di festa per la nascita di Gesù si
dovesse recitare la preghiera per i morti. Mi sembrava un controsenso. Cercavo
di darmene una ragione leggendo i commenti al salmo che però davano tutti la
stessa interpretazione: rappresentava la preghiera che i defunti dal profondo
del purgatorio rivolgevano a Dio chiedendo il perdono dei propri peccati così
da poter essere ammessi in paradiso.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Tutto filava liscio: l’anima “purgante” che grida verso il
Signore, il desiderio ardente di incontrarlo, l’impazienza delle sentinelle (ma
da dove saltavano fuori?) che rappresentava l’ansia dell’anima desiderosa di
essere liberata dalle pene del purgatorio. Tutti i particolari erano coerenti e
si incastravano uno nell’altro come le tessere di un puzzle. Ma il disegno ricostruito
non dava una risposta alla domanda che mi ero posta: che c’entrava con Gesù
bambino? Col passare degli anni si fece sempre più insistente un’altra domanda,
molto più impegnativa: che c’entrava con la Bibbia, in particolare con l’Antico
Testamento ebraico?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;“I morti non lodano il
Signore”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Il libro di Isaia (38,10-20) riporta la preghiera del re
Ezechia gravemente ammalato, che chiede a Dio di non farlo morire perché “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;non ti lodano gli inferi, né la morte ti
canta inni; quanti scendono nella fossa non sperano nella tua fedeltà. Il
vivente, il vivente ti rende grazie come io faccio quest’oggi&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Isaia&lt;/i&gt; 38,18-19a). Nel libro di Giobbe
ritorna insistente l’affermazione che i morti sono esclusi da qualsiasi dialogo
non solo con i vivi ma anche con Dio. È il grido disperato di chi sta per
morire e si rivolge a Dio: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Ben presto
giacerò nella polvere, mi cercherai, ma più non sarò!&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Giobbe&lt;/i&gt; 7,21). Questa convinzione porta
l’autore del libro intitolato Qohèlet all’amara riflessione: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;I vivi sanno che moriranno, ma i morti non
sanno nulla; non c’è più salario per loro, perché il loro ricordo svanisce. Il
loro amore, il loro odio e la loro invidia, tutto è ormai finito&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Qohèlet&lt;/i&gt; 9,5-6a). Lo stesso sentimento
anima la preghiera conservata in alcuni Salmi: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Quale vantaggio dalla mia morte, dalla mia discesa nella tomba? Ti
potrà forse lodare la polvere e proclamare la tua fedeltà?&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Salmo&lt;/i&gt; 30,10; cfr. &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Salmo&lt;/i&gt; 6,6; 88,11-13; 115,17-18).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9mAe1XuYUgxXAdSh5AC_mrJg4w0AWYqIiYAPYm5YGHgrClpY2KAvrZBOXHqMV6bGChlFtG_xoML5SCXLOiH6UsVZEghZPPv02SGgJrlJpEIwTWH1aJ9zqpWIjuD6k2kgY2oIaYbX-avwu/s1600/prostrazione.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9mAe1XuYUgxXAdSh5AC_mrJg4w0AWYqIiYAPYm5YGHgrClpY2KAvrZBOXHqMV6bGChlFtG_xoML5SCXLOiH6UsVZEghZPPv02SGgJrlJpEIwTWH1aJ9zqpWIjuD6k2kgY2oIaYbX-avwu/s200/prostrazione.jpg&quot; width=&quot;186&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Soltanto nei libri più recenti, giunti a noi in lingua greca
e che noi consideriamo parte dell’Antico Testamento (i cosiddetti &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Deuterocanonici&lt;/i&gt;) si affaccia la
prospettiva di un rapporto personale dei morti con Dio che assume la forma di
un rendiconto dal quale l’uomo risulta debitore. Particolarmente significativo
in questo senso è il racconto riportato nel secondo libro dei Maccabei dove
troviamo l’idea dell’offerta di un sacrificio di espiazione per i peccati
commessi da coloro che erano caduti in battaglia contro i nemici del popolo di
Dio (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;2 Maccabei&lt;/i&gt; 12,38-45). Il &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;De profundis&lt;/i&gt; esprimeva la stessa
esigenza, ma la sua composizione era ritenuta da tutti i commentatori
precedente all’epoca dei Maccabei. Il disegno ricostruito con i diversi pezzi
del puzzle risultava anacronistico. Doveva esserci un altro quadro all’origine
del Salmo 130 e forse sarebbe stato possibile scoprirlo guardando i singoli
elementi “senza pregiudizi”, come si dovrebbe fare sempre quando si legge la
Bibbia (ma non solo la Bibbia!).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Ricostruiamo il puzzle&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ho incominciato dal titolo: &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Shir hamma’alot&lt;/i&gt;, Canto delle salite. Lo stesso titolo viene dato ai
Salmi da 120 al 134 e comunemente si pensa che fossero canti che accompagnavano
i pellegrini che si recavano a Gerusalemme secondo le prescrizioni della legge.
Si possono individuare con buone probabilità anche vari momenti del viaggio,
dell’arrivo in vista della città, di che cosa avveniva nei giorni di permanenza
a Gerusalemme fino all’inizio del ritorno. L’appartenenza al gruppo dei Salmi
di pellegrinaggio permette di stabilire che al termine della “salita” c’è una
località ben conosciuta, Gerusalemme (e non il paradiso ipotizzato dalla
preghiera dei morti!).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;De profundis&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;. È la prima parola del Salmo, che
corrisponde ad un termine ebraico usato raramente in questa forma precisa, ma
abbastanza frequente in parole derivate da una radice che significa
“profondità” di ogni tipo. In ebraico la parola è &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;ma’amaqim&lt;/i&gt; e negli altri casi al di fuori del nostro Salmo indica
sempre gli abissi marini. Penso che sia difficile che chi ha usato questa
parola stando nei pressi di Gerusalemme si riferisse agli abissi del
Mediterraneo, quando si trovava in altre “profondità” dalle quali doveva
compiere l’ultima “salita” del suo pellegrinaggio. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Forse qualcuno lo troverà poco poetico, ma è molto più
realistico immaginare il pellegrino giunto in vista della meta, che vede
davanti a sé l’ultimo tratto di strada in salita e pensa alla fatica che deve
ancora affrontare dopo il lungo viaggio. Quelle poche centinaia di metri
dovevano sembrare interminabili a chi aveva nelle gambe un bel po’ di
chilometri. Chi è stato a Gerusalemme può immaginare anche un luogo preciso da
cui anche oggi si può provare la stessa sensazione. Non si tratta certo del
Monte degli ulivi, da cui si ammira la città dall’alto, bensì dalla parte
meridionale dove confluiscono la valle del Cedron e quella della Geenna. Due
“profondità” che si assommano nell’animo del pellegrino stanco e lo inducono ad
usare un termine decisamente esagerato: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;dal
profondo dell’abisso&lt;/i&gt;” (v. 1).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;Ti ho chiamato, YHWH&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;! Niente di più naturale del grido di
gioia per aver raggiunto la meta che non era tanto una città quanto il Dio che
vi abitava. Chiamarlo per nome era come dirgli: &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Sono arrivato! “Ascoltami, presta attenzione alle mie suppliche&lt;/i&gt;” (v.
2).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Ma a questo punto il tono cambia bruscamente. Il pellegrino
passa dalla gioia dell’incontro che aveva immaginato alla dura realtà di non
essere ricevuto dal suo Dio e si chiede: Che cosa ho fatto di male? Dobbiamo
cercare di capire il perché di questa nuova situazione. Il Salmo non lo dice
chiaramente ma offre indizi preziosi per dare una risposta che rimane sempre ipotetica
ma ben fondata sulle abitudini del tempo che ci sono note.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6y42NEVv5XmpNCPccFQR7324gzMP64tMJxIkCl1LqG5BOD40OBHslqnPzJW9gU48gYZhN48tijp71pW9DmKRTUEuAYnIwJdzgdgmjlbdp6reClYD2YythfJmA8I-agP7aEyoppPpwWwbY/s1600/notturno.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6y42NEVv5XmpNCPccFQR7324gzMP64tMJxIkCl1LqG5BOD40OBHslqnPzJW9gU48gYZhN48tijp71pW9DmKRTUEuAYnIwJdzgdgmjlbdp6reClYD2YythfJmA8I-agP7aEyoppPpwWwbY/s320/notturno.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Per prima cosa il Salmo ci informa che siamo di notte. Lo
deduciamo dal fatto che le sentinelle aspettano il mattino. Siamo dunque
all’ultimo turno di guardia, cioè precisamente dalle tre alle sei. Il
pellegrino vede le sentinelle, quindi si trova all’esterno delle mura viste
“dal profondo delle valli”. Ma perché il pellegrino si trova lì a quell’ora
della notte? Evidentemente perché non ha potuto entrare in città. Sappiamo che
alla sera le porte che davano accesso alle città venivano chiuse e la
sorveglianza per impedire l’ingresso di persone non gradite si spostava dalle
porte alla parte superiore delle mura di difesa che era percorribile grazie ad
un camminamento. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;La preghiera dei
ritardatari&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 21.3pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Il nostro pellegrino, giunto in tarda serata, ha trovato le
porte della città già chiuse e interpreta questo fatto come se il suo Dio gli
avesse sbattuto la porta in faccia perché non lo voleva ricevere. E si chiede
il perché di quel rifiuto. La risposta era ovvia: si trattava di una punizione
divina per qualche offesa che aveva recato al suo Dio, anche se
inconsapevolmente: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Se consideri le
colpe, YAH, Signore, chi potrà sussistere?&lt;/i&gt;”(v. 3). Al verbo “considerare”
corrisponde in ebraico un verbo che troviamo anche al v. 6 nella forma del
participio presente: &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;shomerim&lt;/i&gt;
sentinelle, e quindi si potrebbe tradurre “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;se
tu farai la guardia alle nostre colpe&lt;/i&gt;”, cioè se le custodisci gelosamente
perché non ne manchi nemmeno una al rendiconto, “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;chi potrà stare in piedi?&lt;/i&gt;” secondo il senso originale del verbo
usato &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;ya’amod&lt;/i&gt; che si oppone
all’atteggiamento imposto agli sconfitti che dovevano prostrarsi con la fronte
a terra ai piedi del vincitore.&lt;table cellpadding=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; class=&quot;tr-caption-container&quot; style=&quot;float: right; margin-left: 1em; text-align: right;&quot;&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCsWi4I-gF2mDAUpH0i0YzxU7A6oQqn3186fuW65rGIcDX2E1lSzfVKvL79oykA5nBWVTIo7_D14D25MkZDRSnwK18SdM6MBZ1pvYizS4PZfUayZ2s0l1rUAgSetfCAmvSgVNDaTkaBSHC/s1600/a+carponi+1.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCsWi4I-gF2mDAUpH0i0YzxU7A6oQqn3186fuW65rGIcDX2E1lSzfVKvL79oykA5nBWVTIo7_D14D25MkZDRSnwK18SdM6MBZ1pvYizS4PZfUayZ2s0l1rUAgSetfCAmvSgVNDaTkaBSHC/s320/a+carponi+1.JPG&quot; width=&quot;256&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;tr-caption&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;(Dal Corriere della sera)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Ma il Dio a cui si rivolge il pellegrino è disposto a
perdonare per far capire all’uomo quale sia l’atteggiamento giusto che deve
tenere nei suoi confronti, non arroganza né servilismo, ma grande rispetto: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Infatti&lt;/i&gt; &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;presso di te c’è il perdono perché vuoi essere rispettato&lt;/i&gt;” (v. 4).
È questo il &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;timore&lt;/i&gt; che altrove viene
messo a fondamento di una vita serena (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Proverbi&lt;/i&gt;
1,7; &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Siracide&lt;/i&gt; 1,9-18).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Con questa convinzione il pellegrino può dire: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Attendo YHWH, lo attende la mia anima, perché
spero nella sua parola&lt;/i&gt;” (v. 5). A questo punto l’attenzione viene attratta
dal movimento delle sentinelle che vanno avanti e indietro per ispezionare il
tratto delle mura affidato alla loro sorveglianza. Il pellegrino vede in quelle
ombre inquiete che si stagliano sul cielo che incomincia a schiarirsi il
desiderio impaziente che venga il mattino per poter riposare dopo la notte insonne
e lo confronta con il proprio desiderio di incontrare finalmente il suo Dio: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;L’anima mia desidera il Signore più che le
sentinelle il mattino, le sentinelle il mattino&lt;/i&gt;” (v. 6).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Finora il pellegrino si era espresso sempre in prima persona.
Ora si rende conto di essere in compagnia di altri con cui aveva compiuto il
viaggio e si sente in dovere di coinvolgerli nella propria preghiera che si
allarga fino ad abbracciare tutto il popolo: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Attenda Israele YHWH perché presso YHWH c’è la misericordia e con lui
c’è una grande liberazione&lt;/i&gt;” (v. 7). Non si tratta qui di libertà dai nemici
ma da tutto quello che aveva impedito al pellegrino di incontrare subito il
proprio Dio e che aveva individuato nelle “colpe” (v. 3): “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Ed egli libererà Israele da tutte le sue colpe&lt;/i&gt;” (v. 8).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Si conclude così un Salmo ambientato perfettamente in una
situazione concreta vissuta dal protagonista con grande partecipazione emotiva
e mosso da una profonda spiritualità. Il disegno che abbiamo ricostruito assemblando
i diversi pezzi del puzzle risulta assolutamente coerente con il contesto
biblico in cui è inserito e non richiede giustificazioni anacronistiche. Nulla
vieta di pregare con le parole di questo Salmo in situazioni diverse da quella
che lo ha ispirato. Lo possiamo fare purché non attribuiamo alla Bibbia
affermazioni o insegnamenti che le sono estranei.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;Concludo suggerendo di sentire come un musicista ebreo contemporaneo
ha interpretato i primi quattro versetti del nostro Salmo. È una musica
struggente che esprime in modo mirabile il desiderio di incontrare Dio nella
propria vita che ogni credente dovrebbe sperimentare.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://youtu.be/jlT8o1YMKwI&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #1e0fbe; font-family: &amp;quot;calibri&amp;quot;;&quot;&gt;https://youtu.be/jlT8o1YMKwI&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%; mso-fareast-language: IT; mso-no-proof: yes;&quot;&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2017/01/preghiera-dei-morti-o-dei-vivi.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieEV83rybDcV07vMKrFGG0VxBd1pNki65Hp8BMUkiY-zygKK5-BhH4xw1_7r081_y1sppkhhA_Ku4wWcKiXiDaIUcKd2wTllc9B22fqLz60WCS3OBR2RTh85COsudQSowVQLoVRZXjFEg2/s72-c/Tomar_mura_2%255B1%255D.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>2</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-7159756294185355817</guid><pubDate>Sat, 31 Dec 2016 21:45:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-12-31T22:45:22.523+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>LA BIBBIA: USI ED ABUSI</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;h2 align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: center; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;LA BIBBIA E NOI&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7SAPzDIgX8o2dUw0DwYpved7HoFIxSCgqwitzSHCM9jgKwvttzXOr8U_UcuRx4CkmgioDbdw8yvkVYjG5VdTB2BChD-1IZJsXxeXpy82RUVQEAzSlsfEb6c9TiUhAVWwuwJzKA6YPlAKt/s1600/raccoltaDifferenziata%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;146&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7SAPzDIgX8o2dUw0DwYpved7HoFIxSCgqwitzSHCM9jgKwvttzXOr8U_UcuRx4CkmgioDbdw8yvkVYjG5VdTB2BChD-1IZJsXxeXpy82RUVQEAzSlsfEb6c9TiUhAVWwuwJzKA6YPlAKt/s200/raccoltaDifferenziata%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Come si sa, la Bibbia è una straordinaria raccolta di scritti
che riportano le riflessioni sui diversi casi della vita fatte nei secoli
passati da uomini appartenenti al popolo di Israele. Le esperienze commentate
ricoprono le situazioni più frequenti, così che ogni lettore può trovare
qualche caso che presenta forti analogie con quanto sta vivendo. Evidentemente
saranno differenti le modalità di realizzazione tra l’episodio biblico e quanto
vissuto dal lettore moderno, ma le motivazioni che hanno spinto i protagonisti
biblici sono sempre le stesse che muovono l’uomo di ogni tempo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ad esempio, il desiderio smodato della ricchezza con le
conseguenze negative che produce è un tema ricorrente nella Bibbia. Le
ricchezze ricercate avidamente potranno essere, a seconda dei casi, oggetti di
metalli preziosi, possesso di terreni, palazzi, vestiti lussuosi, una vita
agiata. L’uomo moderno può avere gli stessi desideri che però identifica in
oggetti del tutto sconosciuti agli antichi. Oggi non desideriamo più soltanto
la vigna del vicino ma estendiamo l’interesse al possesso di intere regioni.
Oggi colleghiamo la felicità della ricchezza a ville miliardarie, allo yacht da
crociera, ai conti in banca, agli abiti firmati, alle collezioni di opere
d’arte, al controllo dei capitali di grandi imprese, tutte cose che in passato
non esistevano se non in forme diverse.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Un lettore attento e responsabile non farà fatica a trovare
nelle pagine della Bibbia personaggi, avvenimenti o suggerimenti per vivere
sereni e tranquilli che sembrano corrispondere alle proprie aspettative quasi
fossero una foto della realtà contemporanea. Penso che tutti abbiamo avuto
questa sensazione leggendo certi racconti che sembrano ricavati dalla cronaca (spesso
nera) dei nostri quotidiani. A seconda dei casi e dello stato d’animo del
lettore, l’analogia tra narrazione biblica e avvenimenti recenti potrà
suggerire reazioni differenti.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Riferirsi alla Bibbia
con rispetto&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Si può trovare una conferma della bontà delle proprie scelte
oppure la condanna di comportamenti giudicati in modo severo dagli autori
biblici. A volte una frase del testo biblico può sembrare una sintesi
folgorante del proprio ideale di vita ed essere considerata come un programma
che si vuole realizzare. Spesso si ricorre ai testi biblici in conferenze o in
scritti anche non di carattere religioso per sostenere la validità delle
proprie argomentazioni.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;In linea di massima questi riferimenti alla Bibbia sono segno
della considerazione in cui è tenuta nella nostra cultura, anche non
dichiaratamente religiosa e quindi sono apprezzabili. Se un giovane sceglie una
frase del vangelo per presentare agli amici l’annuncio della sua ordinazione
sacerdotale non vuole certamente far credere che l’evangelista pensasse proprio
a lui quando scriveva quelle parole dette da Gesù in un contesto diverso. La
citazione del vangelo viene intesa da tutti come l’impegno che il nuovo
sacerdote si assume nell’impostare la propria vita.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Così quando si accompagna l’annuncio della morte di una
persona cara con una frase del vangelo si vuole solo esprimere la propria fede
nella risurrezione e lo si fa con le parole che hanno sostenuto e alimentato la
speranza del defunto e dei suoi familiari. A nessuno viene in mente di
controllare la citazione per verificare se corrisponda o no al significato del
testo originale.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Quando non si rispetta
la Bibbia&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Le cose cambiano quando si riportano frasi della Bibbia per
sostenere le proprie idee e dimostrare la validità delle argomentazioni
basandosi sull’autorità del testo considerato sacro. Si parte dal presupposto
che la Bibbia è “Parola di Dio” e quindi deve esprimere sempre la verità.
Perciò, se il testo biblico afferma le cose che dico io, il mio insegnamento o
comunque le mie affermazioni sono vere e indiscutibili. Forse non lo si dice in
modo così sfacciato, ma chi parla o scrive citando versetti biblici e i lettori
o ascoltatori condividono questa convinzione di fondo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;In questi casi è necessario rispettare rigorosamente la
corrispondenza non solo delle singole parole ma del significato globale delle
frasi tra quello che si dice o scrive e quello che è scritto realmente nella
Bibbia. Si corre il rischio di attribuire ai testi biblici affermazioni che
sono solo frutto della fantasia di chi li riporta in modo non corretto. A volte
si cade in questa trappola spinti dal desiderio di presentare solo gli aspetti
belli e gradevoli di un testo che invece contiene anche elementi ostici ai
nostri gusti e alla nostra sensibilità e che vanno comunque spiegati ma non
eliminati. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;Qualche volta si citano delle parole che si trovano
effettivamente nella Bibbia ma non esprimono il suo insegnamento, sono &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;nella&lt;/i&gt; Bibbia ma non &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;della&lt;/i&gt; Bibbia. Un esempio per chiarire l’idea. In tre Salmi si trova
l’affermazione: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Non c’è Dio&lt;/i&gt;” (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Salmi&lt;/i&gt; 10,4; 14,1; 53,1). Materialmente
sono parole che si trovano &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;nel&lt;/i&gt; testo
ma non dicono il pensiero &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;del&lt;/i&gt; testo
che infatti le attribuisce allo stolto. Ma un autore italiano contemporaneo ha
scritto un intero libro per dimostrare che nell’Antico Testamento non si parla
di Dio.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Dire che “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Gesù
bestemmiava&lt;/i&gt;” può risultare sorprendente e scandaloso per molti, eppure è
scritto nel vangelo di Marco (14,64) che mette l’accusa sulla bocca del sommo
sacerdote. Anche in questo caso le parole sono &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;nel&lt;/i&gt; vangelo ma non corrispondono all’insegnamento &lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;del&lt;/i&gt; vangelo. E si potrebbe continuare
ricordando altri casi di citazioni distorte, a volte intenzionalmente ma spesso
per ignoranza. Il risultato è comunque lo stesso: attribuire alla Bibbia ciò
che non dice ed esponendola a smentite che non la riguardano ma che fanno
sorgere dei dubbi sulla sua credibilità.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Le citazioni bibliche “ad
orecchio”&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Il problema diventa più serio quando è la liturgia a trattare
i testi biblici con una certa &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiluWlzisDhftcJpV7bR46cBX7fhwvBWWUMS29Y92Q9lVDdMPcL8kSfLaviFoYmZ3yWXWjwFqani6718TsUJIkKLZj40vC4rqfyBbiy9074QRfZEfIiefwg0TJ-AVgZDktFau8jZsOqRFSW/s1600/Rorate_Coeli_desuper%255B1%255D.gif&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;153&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiluWlzisDhftcJpV7bR46cBX7fhwvBWWUMS29Y92Q9lVDdMPcL8kSfLaviFoYmZ3yWXWjwFqani6718TsUJIkKLZj40vC4rqfyBbiy9074QRfZEfIiefwg0TJ-AVgZDktFau8jZsOqRFSW/s320/Rorate_Coeli_desuper%255B1%255D.gif&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;disinvoltura, andando, per così dire, ad
orecchio. Non dubito affatto delle buone intenzioni delle anime pie che hanno
introdotto versetti biblici qua e là sotto forma di antifone varie senza
prestare attenzione al senso che hanno nel contesto di origine. Bisogna anche
riconoscere che spesso queste scelte sono favorite dalla bellezza e dalla
poesia dei testi citati, per di più in latino che esercitava tutto il fascino
della sua capacità espressiva. Aggiungiamo l’incanto di certe melodie
gregoriane, e la ricetta ha tutti gli ingredienti per essere accolta con
applausi.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Confesso che è difficile resistere alla suggestione del “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Rorate coeli desuper et nubes pluant justum&lt;/i&gt;”
con le strofe struggenti che vi sono state aggiunte per formare il canto tipico
dell’Avvento. Pensate solo a quella cascata di note che porta fino al fondo
dell’abisso e che descrive sonoramente le parole “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;et cecidimus&lt;/i&gt;”. L’abbinamento è perfetto e giustifica l’invocazione
al Salvatore perché scenda dal cielo a portare tra gli uomini quella pace che
non sono stati capaci di costruire. Non c’era preghiera più adatta al tempo
dedicato all’attesa del Natale di Gesù. Infatti la liturgia cattolica assegna
questa supplica accorata come antifona d’ingresso alla quarta domenica di
Avvento.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Ma se ci chiediamo qual è il significato di quelle parole nel
libro di Isaia da cui sono tratte, corriamo il rischio di perdere un po’ di
poesia ma soprattutto di perdere fiducia nella Bibbia che nel testo citato (&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Isaia&lt;/i&gt; 45,8) non si riferisce affatto al
messia futuro bensì, più prosasticamente, alla &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSR1HMTwmVcvuLq7x2lbUtOFOY03n3YzUDmHPr2w4sJNvW9786jFCxoBV9NccM_Ktt2GKUB9NF1xOjphpSG1vGW4gRj0S6XQvj0Zh2711sr6IacREIfFFKQ1zafiJ5n_1pr-K5Nh7Bim4c/s1600/prati_fioriti%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;160&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSR1HMTwmVcvuLq7x2lbUtOFOY03n3YzUDmHPr2w4sJNvW9786jFCxoBV9NccM_Ktt2GKUB9NF1xOjphpSG1vGW4gRj0S6XQvj0Zh2711sr6IacREIfFFKQ1zafiJ5n_1pr-K5Nh7Bim4c/s200/prati_fioriti%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;pioggia. Il contesto del
capitolo 45 è la rivendicazione che il profeta attribuisce al Dio di Israele,
di essere l’unico ad aver fatto ogni cosa esistente e di poter guidare la
storia a proprio piacimento. In particolare al v. 7 è detto chiaramente: “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Io formo la luce e creo le tenebre, faccio
il bene e provoco la sciagura; io, il Signore, compio tutto questo&lt;/i&gt;”. Anche
la pioggia che fa fiorire il deserto, obbedisce agli ordini di Dio. Come si
vede la descrizione è coerente e non lascia spazio ad altre interpretazioni.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Forse la poesia di un altro testo ha giocato un brutto
scherzo a chi ha scelto come antifona d’ingresso alla liturgia eucaristica
della seconda domenica dopo Natale il testo del libro della Sapienza
(18,14-15a). “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;Mentre un profondo silenzio
avvolgeva tutte le cose, e la notte era a metà del suo rapido corso, la tua
parola onnipotente dal cielo, dal tuo trono regale&lt;/i&gt;…”. L’atmosfera densa di
attesa creata dal versetto 14 si scioglie con l’introduzione del “logos”
onnipotente che lascia il trono di Dio. Per un cristiano queste parole
richiamano spontaneamente il mistero del Verbo di Dio che si fa carne, come è
scritto nel prologo del vangelo di Giovanni. Tutto coincide alla lettera e
quindi… Ma nel testo greco del libro della Sapienza il versetto continua
definendo il “logos” “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;guerriero
implacabile&lt;/i&gt;” che non scende pacificamente dal trono celeste per dimorare
tra gli uomini, ma “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;si lanciò in mezzo a
quella terra di sterminio, portando, come spada affilata, il tuo decreto
irrevocabile e, fermatasi, riempì tutto di morte; toccava il cielo e aveva i
piedi sulla terra&lt;/i&gt;” (18,15b-16).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Questo dice il libro della Sapienza, che descrive con enfasi
drammatica la morte dei primogeniti&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfzseWoGYxf7U9v-EPG1q0Sg1_rNIkddTNqakgvtHFKLjcXrJeBJUzd44gvWw3zBMkOExaBV0kRGvmjm5QG1Hh5whI-oMLdJPV-xm8js7CHuM0DIC1n_mvDw59xH9D8_1-01oqIA67q866/s1600/Grilled-Chicken-Teriyaki-Kebab%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;133&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfzseWoGYxf7U9v-EPG1q0Sg1_rNIkddTNqakgvtHFKLjcXrJeBJUzd44gvWw3zBMkOExaBV0kRGvmjm5QG1Hh5whI-oMLdJPV-xm8js7CHuM0DIC1n_mvDw59xH9D8_1-01oqIA67q866/s200/Grilled-Chicken-Teriyaki-Kebab%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt; egiziani e non si riferisce affatto al
mistero del nostro Natale. È innegabile la tentazione di forzare il testo in
prospettiva messianica ma è un risultato che si ottiene solo fermandosi a metà
versetto e addolcendo il violento “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;si
lanciò&lt;/i&gt;” con un innocuo “&lt;i style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;venne&lt;/i&gt;”.
Purtroppo l’abitudine di mutilare i testi scegliendo solo quello che fa comodo
si è diffusa a macchia d’olio e ha contaminato non solo la liturgia ma anche i
testi di teologia e i documenti del magistero. È quello che mi piace chiamare
“metodo dello spiedino” che infilza una dietro l’altra citazioni di mezzi
versetti comunicando così una “mezza verità” e attribuendola alla Bibbia. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Sono tentato di abbandonare il riferimento allo spiedino per
passare alla “raccolta differenziata”, perché con questo sistema si raccolgono
soltanto gli scarti della Bibbia ma si perde una delle caratteristiche
principali della Bibbia: la sua unità nella diversità.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/12/la-bibbia-usi-ed-abusi.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7SAPzDIgX8o2dUw0DwYpved7HoFIxSCgqwitzSHCM9jgKwvttzXOr8U_UcuRx4CkmgioDbdw8yvkVYjG5VdTB2BChD-1IZJsXxeXpy82RUVQEAzSlsfEb6c9TiUhAVWwuwJzKA6YPlAKt/s72-c/raccoltaDifferenziata%255B1%255D.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-880940410882457960</guid><pubDate>Tue, 20 Dec 2016 09:54:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-12-20T10:54:36.058+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>“NON FIDATEVI DI PAROLE BUGIARDE” (Geremia 7,4)</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;… ANCHE SE LE TROVATE IN UN’ANTIFONA
DEL BREVIARIO!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmPJ6HQ0WCAF1ZEv6JpqMyCOtTP0gOJ4ZnK5Idtt5jv0rOh1bwumFux-_ePX-60rbk_dLBs6qRONpVs6wMGvQm-swXoJEcP3cKMbw7g-kq0Olu2T8digVXdi67oOfj-ofehoz6JiGQfJcR/s1600/nomi-re-magi%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;96&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmPJ6HQ0WCAF1ZEv6JpqMyCOtTP0gOJ4ZnK5Idtt5jv0rOh1bwumFux-_ePX-60rbk_dLBs6qRONpVs6wMGvQm-swXoJEcP3cKMbw7g-kq0Olu2T8digVXdi67oOfj-ofehoz6JiGQfJcR/s200/nomi-re-magi%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Le parole del titolo sono tratte dal
libro di Geremia e si riferiscono all’affermazione che definiva il tempio di
Gerusalemme l’unico legittimo per tutto il regno di Giuda. Il profeta non
contesta la verità dell’affermazione ma denuncia le conseguenze di comodo che
ne venivano tratte da coloro che ne approfittavano a proprio vantaggio. In
altre circostanze Geremia accusa coloro che per interesse smerciano come
“parola di Dio” quelli che sono soltanto i loro sogni (cfr. 23,14-32).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Il giudizio severo del profeta di Anatot si
potrebbe applicare anche a coloro che citano le parole della Bibbia staccate
dal loro contesto originale per adattarle a situazioni diverse e anche a quelli
che introducono nel testo biblico elementi estranei o interpretazioni
arbitrarie di particolari descrittivi. Questa abitudine è diventata frequente
ed ha contaminato in qualche caso anche ambiti che dovrebbero essere esemplari
nel modo di presentare l’insegnamento biblico, come la liturgia. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Da dove vengono i “Re Magi”?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Il pericolo maggiore di queste
manipolazioni del testo biblico è quello di attribuire alla Bibbia
affermazioni, giudizi, notizie, addirittura personaggi del tutto estranei o
inesistenti. È il caso, consolidato da una lunga tradizione, dei Re Magi di cui
si ricordano i nomi, il colore della pelle, il paese di provenienza, la stella
cometa che li guida (anticipando i nostri “navigatori”!) e altri particolari
che sanno molto di folclore natalizio ma che non hanno alcun riscontro o
giustificazione nel testo evangelico. Questi “arricchimenti” di un racconto
piuttosto scarno di particolari, sono belli, suggestivi e rispondenti al
desiderio infantile di conoscere cose nascoste. Non c’è nulla di dissacrante,
generalmente, in queste “invenzioni fantastiche” ma solo il desiderio di
rendere più comprensibile un testo considerato oscuro. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;La “mela” avvelenata&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzI5GL2Veva8wmxGeHnemG8lKcmD0q-HAIRFe_u5XWYNuqpQzJxvhG5y2vu0cn4o0PZrt3TfnN5wqSNYA6mmDMoQ8qHXZaErxb1N6L0nqPBL7fG6tFBchEFwM68aok_UmMEyl9i_u8UFch/s1600/kr%25C3%25B6del_wolfgang-adamo_ed_eva_nel_paradiso_terrestreOMda730010509_20070424_38S70424_463%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzI5GL2Veva8wmxGeHnemG8lKcmD0q-HAIRFe_u5XWYNuqpQzJxvhG5y2vu0cn4o0PZrt3TfnN5wqSNYA6mmDMoQ8qHXZaErxb1N6L0nqPBL7fG6tFBchEFwM68aok_UmMEyl9i_u8UFch/s200/kr%25C3%25B6del_wolfgang-adamo_ed_eva_nel_paradiso_terrestreOMda730010509_20070424_38S70424_463%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;132&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Un altro caso clamoroso di falsa
interpretazione della Bibbia è la mitica “mela” identificata nel frutto
proibito da Dio ad Adamo ed Eva. Il testo biblico non ne parla affatto in
termini botanici ma è esplicito nei riferimenti ad un modo di esprimersi caratteristico
di un ambiente che chiamiamo “sapienziale”. Si trattava di persone che volevano
vivere felici e che erano convinte di aver trovato il segreto per riuscirci in
un complesso di indicazioni concrete che chiamavano “Sapienza”. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;La concretezza che li guidava aveva
suggerito di paragonare questa realtà astratta ad un albero e gli insegnamenti
ai frutti che produceva. Ma, sempre per la concretezza che li animava, sapevano
dell’esistenza di piante che offrivano frutti velenosi. Ecco allora la
necessità di mettere in guardia chi voleva vivere felice dal cibarsi di frutti
che davano la morte e di nutrirsi solo di quelli che alimentavano la vita.
Evidentemente non si trattava di prescrizioni di un dietologo ma di consigli
dati da un amico convinto, per esperienza personale, che per vivere felici si
deve seguire la strada indicata da Dio e non quella che ognuno voleva tracciare
secondo i propri gusti.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;L’inutile caccia al “Super Moby Dick”&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Come non si doveva cercare “l’albero
della conoscenza del bene e del male” nei trattati di botanica, così non si
sarebbe dovuto consultare nessun testo di zoologia marina per trovare notizie
sul grande cetaceo che, secondo il racconto biblico, avrebbe inghiottito il
profeta Giona nel corso di una tempesta spaventosa. L’insolito boccone umano
era stato così indigesto al mostro marino che aveva finito col vomitarlo vivo e
vegeto dopo averlo tenuto nello stomaco per tre giorni e tre notti. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjILkEVIn2suVjuJyvWqlWlORa7OAiKpIatEOZw_vLnu3IDIn7a0fGVia8sbaJNYkRcLPgF5SYoTQMxupMc88hUQkrKmCPnjrAhhMqsdg-PdcqohbWIbpeiey4b6z1hhYqdxOwPgtKwzJXJ/s1600/20151006-profeta-giona-800x533%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;213&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjILkEVIn2suVjuJyvWqlWlORa7OAiKpIatEOZw_vLnu3IDIn7a0fGVia8sbaJNYkRcLPgF5SYoTQMxupMc88hUQkrKmCPnjrAhhMqsdg-PdcqohbWIbpeiey4b6z1hhYqdxOwPgtKwzJXJ/s320/20151006-profeta-giona-800x533%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Tutto il libro che contiene questo
racconto è pieno di particolari tanto inverosimili da suggerire almeno il
sospetto che chi l’ha scritto volesse comunicare ai suoi lettori qualcosa di
diverso da quella che poteva apparire come la cronaca fedele di un fatto
realmente accaduto con le modalità descritte. Eppure, generazioni di studiosi
hanno compiuto ricerche accurate per ritrovare i resti fossili del cetaceo
avallando così, anche senza volerlo, l’idea che la Bibbia è falsa perché
contiene dei racconti inventati per far addormentare i bambini irrequieti, come
facevano i nostri nonni quando non c’era ancora la televisione.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;La Bibbia è piena di bufale?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;A questo punto è doveroso chiederci
se non dobbiamo credere alla Bibbia o non piuttosto alle spiegazioni che ne
danno quelli che la commentano? Se siamo scettici sui Re Magi e sulla stella
che traccia la Road Map, è a causa delle falsità contenute nel vangelo o invece
è a causa di particolari aggiunti per riempire dei vuoti narrativi con
invenzioni di dubbia origine? E se la mela è diventata il simbolo dell’attività
sessuale è a causa della Bibbia, che addirittura non la nomina, o di chi non
l’ha capita? E se Giona ci fa pensare a Geppetto che si era costruito
l’abitazione nel ventre della balena è a causa della Bibbia o invece è dovuto a
chi ha letto il racconto in modo puerile?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Reazioni di questo tipo mi sono
sempre venute in mente quando recitavo il Breviario nel tempo di Avvento. In
quel periodo dell’anno liturgico ho sempre cercato di evitare la recita di una delle
tre Ore canoniche. Chi conosce come è organizzata la preghiera a cui sono
tenuti i sacerdoti e che oggi è usata anche da molti laici, forse avrà già
capito il motivo della mia avversione all’ora incriminata, la prima, che però è
chiamata Terza. La cosa può sembrare strana, ma è così ed ha anche una sua
spiegazione (Le altre Ore sono: la seconda chiamata Sesta e la terza chiamata
Nona. Se qualcuno mi chiederà il perché, sono pronto a spiegarlo).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;b style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;L’Antifona incriminata&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Nella Liturgia cattolica ogni salmo è
preceduto da una frase che dovrebbe sintetizzare il significato della preghiera
che segue e per questo viene chiamata Antifona, cioè “quella che sta davanti”
anche se poi viene ripetuta alla fine. Nelle tre ore medie un’unica antifona
precede i tre salmi e quindi dovrebbe suggerire lo stato d’animo con cui
recitare la preghiera. Ebbene, all’ora Terza l’antifona afferma “I profeti
l’avevano annunciato: il Salvatore nascerà dalla Vergine Maria”. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxo-quGshTNUNxTFtz4iLmxQSdTTzEOWzSZkTTVi9lrmTz_vtKJuWxa2ewQB1HfacMVDNXbyqYQ28reIVdOupDl_JXj7iUrMQySWCuxboIe51WyrgYVILPV_jw6aTP7eTMGx_9CGSMT2i0/s1600/Orazio+Gentileschi%252C+annunciazione%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;202&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxo-quGshTNUNxTFtz4iLmxQSdTTzEOWzSZkTTVi9lrmTz_vtKJuWxa2ewQB1HfacMVDNXbyqYQ28reIVdOupDl_JXj7iUrMQySWCuxboIe51WyrgYVILPV_jw6aTP7eTMGx_9CGSMT2i0/s320/Orazio+Gentileschi%252C+annunciazione%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Non ci vuole molto a capire che si
tratta di un’affermazione semplicemente falsa. Nessun profeta, in nessuna
pagina della Bibbia ha mai detto quelle parole. Sono espressioni di qualche
anima pia vissuta nei secoli passati che ha pensato bene di consolidare la fede
dei cristiani presentando il mistero dell’incarnazione del Verbo come
realizzazione di una promessa esplicita e dettagliata. Peccato che la promessa
sia stata fatta in altri termini, con mille sfumature e che si sia realizzata
in modo analogo e coerente sempre avvolta in quel mistero che caratterizza
tutti gli interventi di Dio registrati nella Bibbia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;Quell’antifona non è solo uno
scivolone innocuo dovuto ad una devozione malintesa ma dev’essere considerato
un attentato alla verità che noi consideriamo una qualità essenziale della
Bibbia. Attribuirle affermazioni di quella portata induce a considerarla
inaffidabile e quindi a rifiutarla insieme alla fede che è nata da essa. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 8pt; tab-stops: 21.3pt; text-indent: 14.2pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 12pt; line-height: 107%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Calibri;&quot;&gt;È sorprendente che uno svarione di
questa portata sia stato accolto nella preghiera ufficiale della Chiesa. Però
mi chiedo anche perché la mia reazione all’antifona in tutti questi anni si sia
limitata ad evitare la recita dell’Ora Terza nel periodo di Avvento e non sia
stata seguita da una denuncia pubblica. Forse è uno dei tanti peccati di
omissione a cui ci siamo abituati per pigrizia, per trascuratezza o anche per
la convinzione che nessuno ci bada e che comunque si tratti di proteste che non
avranno mai un seguito. Il clima generale introdotto nella Chiesa cattolica
(non soltanto!) da papa Francesco può aver influito nel comunicarmi più fiducia
che avvenga presto la sostituzione di quelle “parole false” che sono un
attentato alla verità della Bibbia. Chissà che prima della Parusia non abbia la
soddisfazione di recitare l’Ora Terza in Avvento alle nove del mattino senza
aspettare il mezzogiorno per recitare l’Ora Sesta!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/12/non-fidatevi-di-parole-bugiarde-geremia.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmPJ6HQ0WCAF1ZEv6JpqMyCOtTP0gOJ4ZnK5Idtt5jv0rOh1bwumFux-_ePX-60rbk_dLBs6qRONpVs6wMGvQm-swXoJEcP3cKMbw7g-kq0Olu2T8digVXdi67oOfj-ofehoz6JiGQfJcR/s72-c/nomi-re-magi%255B1%255D.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-6994837113514890786</guid><pubDate>Wed, 14 Dec 2016 09:56:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-12-14T10:56:31.296+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>LA BIBBIA NELLE MANI DI TUTTI</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;MA NON BASTA TENERLA IN
MANO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo3aw2OrprvQkwyS7WRQ-9Gji7Q3ho46rDOSEnb_3o9J7h0l13FrzVtYf9r1VO1jn5vkqVcyu7JjJtBkNqCK9CokfBCX6XUyT_r3pMJYtq0fHfuJ8lg5CVtd2Kqm5rpp8rAJ7cGyh6h5gC/s1600/papa_svezia%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;133&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo3aw2OrprvQkwyS7WRQ-9Gji7Q3ho46rDOSEnb_3o9J7h0l13FrzVtYf9r1VO1jn5vkqVcyu7JjJtBkNqCK9CokfBCX6XUyT_r3pMJYtq0fHfuJ8lg5CVtd2Kqm5rpp8rAJ7cGyh6h5gC/s320/papa_svezia%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;«&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Nell&#39;apprendere e professare la fede, abbraccia e ritieni soltanto
quella che ora ti viene proposta dalla Chiesa ed è garantita da tutte le
Scritture. Ma non tutti sono in grado di leggere le Scritture. Alcuni ne sono
impediti da incapacità, altri da occupazioni varie. Ecco perché, ad impedire
che l&#39;anima riceva danno da questa ignoranza, tutto il dogma della nostra fede
viene sintetizzato in poche fras&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;i». Potrebbe sembrare un primo commento a caldo dell’intervista
rilasciata da papa Francesco alla Civiltà Cattolica prima dello storico viaggio
in Svezia in occasione dei 500 anni dall’inizio della riforma protestante. In
realtà si tratta di un commento tratto dalle «Catechesi» di san Cirillo di Gerusalemme,
vescovo, vissuto verso la metà del 300. Non erano passati molti anni da quando
l’imperatore Costantino aveva riconosciuto alla Chiesa il diritto ad esistere.
Possiamo immaginare facilmente un clima di euforia tra i cristiani che si
vedevano finalmente liberi di manifestare la loro fede e di accedere senza
paura ai testi sacri sui quali era fondata.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; È sorprendente perciò la preoccupazione del vescovo Cirillo che
riscontra la difficoltà dei cristiani ad accostarsi alla Bibbia. Sono due le
cause indicate dal vescovo: scarsa preparazione culturale e mancanza di
interesse che porta a preferire “occupazioni varie” allo studio della Parola di
Dio. Non meraviglierebbe la difficoltà derivante dalla cultura se a dirlo fosse
il vescovo di una chiesa ai confini dell’impero romano, nelle lontane Gallie o
tra le foreste della Turingia. Ma lo dice il vescovo di Gerusalemme, città
coinvolta in modo diretto nelle vicende narrate e dove sarebbe lecito
aspettarsi una continuità nelle abitudini e nel linguaggio. Evidentemente non
era così.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Una “sintesi” troppo… sintetica&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Ma il breve commento di Cirillo ci costringe a fare altre considerazioni
non meno interessanti e, purtroppo, di un’attualità permanente. Il vescovo di
Gerusalemme non si preoccupa che i fedeli conoscano &lt;i&gt;tutte le Scritture. &lt;/i&gt;Si
accontenta che abbraccino e ritengano “&lt;i&gt;soltanto quella &lt;/i&gt;[fede]&lt;i&gt; che ora
ti viene proposta dalla Chiesa ed è garantita da tutte le Scritture&lt;/i&gt;”. La
Chiesa si presenta come garante della corrispondenza sostanziale del suo
insegnamento con l’insieme delle verità presenti nella Bibbia, ritenuta troppo
complessa per la massa dei fedeli. L’intervento riduttivo minimalista è
suggerito certamente da zelo per la salvezza delle anime che potrebbero
interpretare in modo inesatto i testi biblici. Cirillo è esplicito e, come si è
visto, ben motivato: “&lt;i&gt;ad impedire che l&#39;anima riceva danno da questa
ignoranza, tutto il dogma della nostra fede viene sintetizzato in poche frasi&lt;/i&gt;”.
Una volta si sarebbe paragonato al celebre “Bignami”&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;che ha salvato dalla bocciatura intere
generazioni di studenti. Oggi forse si potrebbe parlare di un &lt;i&gt;abstract&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;che sfronda un testo delle lungaggini che lo
appesantiscono, oppure di una “lettura breve” seguendo le indicazioni
canonizzate dalla liturgia attuale.&lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3SZrmUYQJKpbdH1rOsApI_OswRwVSKC_8kM7Yd786nrIXUpjtgE20S63VIKj0fqdiQP3BDOq-UaJgu5eDWxnETM_yawdTsgMP9DF-AcyFFBZyXGv4RGKXbxDFPWcCvjHicMuh5Rn-8uJ2/s1600/1477915709503%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3SZrmUYQJKpbdH1rOsApI_OswRwVSKC_8kM7Yd786nrIXUpjtgE20S63VIKj0fqdiQP3BDOq-UaJgu5eDWxnETM_yawdTsgMP9DF-AcyFFBZyXGv4RGKXbxDFPWcCvjHicMuh5Rn-8uJ2/s200/1477915709503%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;144&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Ammetto che le intenzioni di Cirillo fossero buone. Forse però sono
state interpretate come un invito al disimpegno culturale nei confronti di
libri giudicati troppo al di sopra delle capacità del popolo di Dio. Oggettivamente
era un atto di disistima verso i cristiani che comportava una sottovalutazione
della stessa Bibbia. Questo clima piuttosto pessimistico che ha allontanato
dalla Bibbia molte generazioni di credenti ha avuto dei risvolti che, dal punto
di vista della fede, possiamo definire provvidenziali. Con linguaggio moderno,
potremmo dire che i libri sacri sono stati “ibernati” inconsciamente, in attesa
di poterli restituire intatti alle generazioni future che, nel frattempo
avrebbero potuto attrezzarsi culturalmente così da evitare i pericoli paventati
dal vescovo Cirillo nel 350.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;A mille e settecento anni di distanza da quella data, forse è giunto il
momento di autorizzare le procedure per riportare in vita con tutta sicurezza, quella
creatura meravigliosa custodita gelosamente per tanti secoli e così permetterle
di raggiungere finalmente lo scopo per cui era stata realizzata. Non è che in
passato siano mancati i tentativi di “scongelamento” della Bibbia. Nonostante i
divieti di accesso, sono sempre esistiti dei temerari che hanno cercato di
impadronirsi dei codici segreti per raggiungere quei tesori, resi ancor più
affascinanti dalle misure protettive adottate da chi si considerava il loro
custode ufficiale.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;La Bibbia nelle mani di tutti&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Il tentativo più clamoroso di conquistare il tesoro e distribuirlo a
tutti si è verificato 500 anni fa ed è stato favorito da una serie di
circostanze diverse di carattere politico e sociale. Ma determinante è stata
un’invenzione avvenuta proprio in quegli anni: la stampa con caratteri mobili
che ha reso possibile il sogno di mettere nelle mani di un gran numero di
persone quei libri che erano stati confinati nelle biblioteche e nelle
sacrestie fumose dei luoghi di culto.&lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidk9ZNk_blosg4wh3gBRW4NUjpDKgz2uNJzg7chdSOwXPLfD2mJTQZSytGjK3t5tTaXQFpw4ZbpYjxDItI7F2T3Srp2NSK7Id5km1jNlyVhQqW-i6PktFKUQcQffE2QBGITK0mUiGZuYnA/s1600/Lutero-291x278%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;190&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidk9ZNk_blosg4wh3gBRW4NUjpDKgz2uNJzg7chdSOwXPLfD2mJTQZSytGjK3t5tTaXQFpw4ZbpYjxDItI7F2T3Srp2NSK7Id5km1jNlyVhQqW-i6PktFKUQcQffE2QBGITK0mUiGZuYnA/s200/Lutero-291x278%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;C’erano ormai tutti gli elementi per formare una miscela pronta ad
esplodere in presenza della più piccola scintilla. E le occasioni non sono
mancate: interessi politici, economici, rivendicazioni territoriali, questioni
di prestigio che si intrecciavano tra di loro ma con la presenza divenuta
costante della Bibbia che tutti dichiaravano di voler difendere. Ognuno lo
faceva con le armi che sentiva più consone alle proprie forze: Inquisizioni,
roghi, scomuniche, demonizzazione dell’avversario, accuse di eresie, sospetti
atroci contro chi stava dall’altra parte. La chiesa di Roma così centralizzata,
raccoglieva puntigliosamente gli anatemi scagliati in ogni direzione,
assicurando così ad ognuno l’esecrazione perenne.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Le chiese “eretiche” finirono per trovare il motivo che le univa non
tanto nell’interpretazione della Bibbia quanto nell’opposizione comune a chi
pretendeva di essere l’unico in possesso della verità: il papa di Roma. Non
sono un esperto di letteratura popolare di matrice protestante, ma da quanto ho
letto qua e là ho avuto l’impressione che gli attacchi violenti e a volte
volgari contro il capo della Chiesa cattolica siano stati la tematica preferita
da molti scrittori. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Lo è stato e forse lo è ancora se nel 2012 un’editrice protestante ha
sentito la necessità di ripubblicare un volume di oltre 600 pagine scritto nel
1858 e giunto ormai alla sesta edizione italiana, proprio quella che un Amico
aveva messo &lt;i&gt;nelle mie mani&lt;/i&gt; qualche tempo prima. Mi pareva di leggere
certe vite di santi cattolici quando si presentavano i grandi personaggi delle
diverse “riforme” protestanti mentre al contrario mi sembravano datati e
ricalcati sui soliti stereotipi i ritratti dei papi e della chiesa cattolica.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Verso un mondo nuovo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Nonostante il permanere di pregiudizi reciproci, purtroppo giustificati
dalla storia, si deve riconoscere che stiamo vivendo un momento che potrebbe
aprire la strada a rapporti ispirati più al vangelo che ad altri interessi
politici, di prestigio, di supremazia culturale o di carattere economico. La
crisi mondiale che stiamo vivendo ci costringe a rivedere i motivi che hanno
portato alla divisione tra gruppi di cristiani che, partendo dagli stessi testi
della Bibbia ne hanno dato interpretazioni tanto diverse.&lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVLrzXkeM8u405NU1com47e0b4bkgHb20n_zvqF5fAGa4qMk1clB6hjcu_mT3lWemkNf6uRm1DMNat8W40whC3F3S8XjbT46X7ABxaSR0TTpPA5E_0RkhxkXvOMR42_deGZP_cvISqewrg/s1600/044101922-9e24ecfa-3fea-4847-b262-a0a1a7270772%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;112&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVLrzXkeM8u405NU1com47e0b4bkgHb20n_zvqF5fAGa4qMk1clB6hjcu_mT3lWemkNf6uRm1DMNat8W40whC3F3S8XjbT46X7ABxaSR0TTpPA5E_0RkhxkXvOMR42_deGZP_cvISqewrg/s200/044101922-9e24ecfa-3fea-4847-b262-a0a1a7270772%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Le considerazioni che Cirillo, vescovo di Gerusalemme, faceva nel 350 sono
state più o meno inconsciamente le linee guida seguite dalla Chiesa cattolica
nei confronti della Bibbia, tanto rispettata da non essere nemmeno toccata,
come scriveva amaramente Claudel alla fine dell’ultimo millennio. Ma anche la
diffusione capillare dei testi sacri, realizzata lodevolmente dalle Società
bibliche ed oggi anche dalle editrici cattoliche non è sufficiente, di per sé,
a rendere la Bibbia quel libro aperto alla comprensione di tutti, come si dice
dovrebbe essere.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Non basta tenere in mano i testi sacri perché il loro messaggio si
comunichi in modo transdermico al paziente. Resta sempre valida la strada
indicata dal viaggiatore etiope che leggeva il testo di Isaia: “Come posso
capirlo se nessuno me lo spiega?” (Cfr. &lt;i&gt;Atti&lt;/i&gt; 8,28-40). Ritorniamo così
all’analisi del vescovo Cirillo: non si conosce la Bibbia per incapacità (=
ignoranza) e per mancanza di interesse. La prima difficoltà si supera con lo
studio, la seconda con le sfide proposte dalla vita stessa. Non ci sono
alternative.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho2X0QE9Hj_FjeifEDVefzYvQFCtGh1E-HPqZKCGDkg0ujS65iOl0wq4HOM2opA1NmX5uYYwyFzoqBmhFKy8fgBIO4bkXGWXNO_NQpGHMU1crkDswLwCs4U43TkH8nNhzavpCx2Mlaks0_/s1600/Papa-Francesco-il-31-ottobre-in-Svezia-per-commemorare-i-500-anni-della-Riforma_articleimage%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;132&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEho2X0QE9Hj_FjeifEDVefzYvQFCtGh1E-HPqZKCGDkg0ujS65iOl0wq4HOM2opA1NmX5uYYwyFzoqBmhFKy8fgBIO4bkXGWXNO_NQpGHMU1crkDswLwCs4U43TkH8nNhzavpCx2Mlaks0_/s200/Papa-Francesco-il-31-ottobre-in-Svezia-per-commemorare-i-500-anni-della-Riforma_articleimage%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;La Chiesa del 350 sperava di risolvere il problema offrendo ai cristiani
una sintesi della Bibbia, condensata nelle formule dei vari Simboli della fede.
La scelta, accettabile come soluzione provvisoria, si è dimostrata
insufficiente a lungo termine. Oggi la Chiesa nelle sue diverse componenti si
trova di fronte alla sfida proveniente dall’islam che si presenta compatto nel
riferirsi al suo libro sacro. Il confronto tra le due religioni per quanto
riguarda la conoscenza diffusa dei testi su cui si fondano, vede il popolo
cristiano nettamente battuto da quello musulmano. Questa situazione dovrebbe stimolare
i cristiani a conoscere la Bibbia per diventare maggiormente consapevoli della
propria identità. La Chiesa oggi è in grado di rispondere in modo adeguato a
questa richiesta di conoscenza a tutti i livelli.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmU3Op1cF9TLQRKUa_RfLolkSmy__BeYOtSEh2cXAdFjVzHSLvYWdVhV5DE96SkDaR-OK4E4MVug-yOvI5FtPMCggtkX-tnFft_h4H2wftLKcPhNnwKKJdzHvur6Sd2ThIvmz1CeHmiEde/s1600/papa-abrazo-obispa-luterana%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmU3Op1cF9TLQRKUa_RfLolkSmy__BeYOtSEh2cXAdFjVzHSLvYWdVhV5DE96SkDaR-OK4E4MVug-yOvI5FtPMCggtkX-tnFft_h4H2wftLKcPhNnwKKJdzHvur6Sd2ThIvmz1CeHmiEde/s200/papa-abrazo-obispa-luterana%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;156&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Cirillo, vescovo di Gerusalemme, riscontrava mancanza di interesse per
la Bibbia e ignoranza del suo contenuto. Oggi si ripropongono gli stessi
problemi ma con possibilità concrete di trovare quelle risposte che le sintesi
sbrigative suggerite da Cirillo e applicate dalla Chiesa non sono riuscite a
dare. Il proibizionismo nei confronti della Bibbia praticato dalla Chiesa di
Roma ha prodotto effetti devastanti. Ma neppure il metodo “fai da te” seguito
dalle Chiese riformate ha portato tutti gli effetti sperati, anche se si fatica
a&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;riconoscerlo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;La visita di papa Francesco in Svezia è stata quel fuori programma che
potrebbe aprire la strada a sviluppi successivi. I sorrisi, gli abbracci, i
colloqui tra il Papa di Roma e i responsabili di Chiese riformate sono un segno
evidente della volontà di impostare rapporti nuovi tra tutti i credenti. Ma non
dobbiamo dimenticare che il cammino verso la Bibbia incomincia dall’interesse
comune e si percorre insieme a tutti gli interessati. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;E questo richiede fatica e impegno costante.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/12/la-bibbia-nelle-mani-di-tutti.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgo3aw2OrprvQkwyS7WRQ-9Gji7Q3ho46rDOSEnb_3o9J7h0l13FrzVtYf9r1VO1jn5vkqVcyu7JjJtBkNqCK9CokfBCX6XUyT_r3pMJYtq0fHfuJ8lg5CVtd2Kqm5rpp8rAJ7cGyh6h5gC/s72-c/papa_svezia%255B1%255D.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-5266916072792028093</guid><pubDate>Sun, 30 Oct 2016 16:19:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-10-30T17:19:48.718+01:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>CHE COSA SI VEDE “STANDO IN PIEDI”?</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;IL FARISEO PREGAVA &lt;i&gt;BA
‘AMIDAH&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Per tanti anni ho visto anch’io quello che
vedevano tutti leggendo e commentando la &lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSPGCUdY7M6UMCjoO7eMfuTv28XseKKTE_D53Vrah1N3XMvtI_VcXTF3AfRh01tARHo_URw_f7B_d-f6bxIeloDhUcHy_vg61JVtt1ZPBkVakUHkbhtxIVipTay8OkoP70m050dKQb3GYk/s1600/image0011%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSPGCUdY7M6UMCjoO7eMfuTv28XseKKTE_D53Vrah1N3XMvtI_VcXTF3AfRh01tARHo_URw_f7B_d-f6bxIeloDhUcHy_vg61JVtt1ZPBkVakUHkbhtxIVipTay8OkoP70m050dKQb3GYk/s200/image0011%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;153&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;parabola di Gesù riportata dal vangelo
di Luca 18,9-14. I due protagonisti del racconto sono un fariseo e un
pubblicano descritti in un momento di preghiera. I commentatori hanno sempre
evidenziato gli atteggiamenti dei due e il contenuto delle loro preghiere da un
punto di vista moralistico con l’intento di trarne un insegnamento per la vita
dei cristiani. In questa prospettiva lo “stare in piedi” del fariseo era
interpretato come espressione del superbo che non vuole piegarsi di fronte a
Dio. A lui si opponeva il pubblicano, descritto con gli occhi bassi e ripiegato
su se stesso in segno di sottomissione a Dio. A volte si andava oltre a &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;quanto
scritto nel vangelo, presentando il fariseo come espressione di una classe
sociale di ricchi a cui si contrapponeva il pubblicano. Non si aveva il
coraggio di definirlo povero ma i pittori lo lasciavano intuire rivestendolo di
abiti modesti di fronte a quelli sfarzosi indossati dal fariseo. Il fatto che
il pubblicano si fosse “fermato a distanza” era interpretato come segno di
rispetto per la presenza di Dio nell’arca dell’alleanza collocata, si spiegava,
al centro del tempio! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La chiave di lettura: la lingua ebraica&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Non so quante volte ho letto questa parabola
interpretandola come tutti senza pormi particolari problemi: sembrava tutto
così ovvio! Però la settimana scorsa mentre preparavo l’omelia per la domenica
successiva mi è capitato di tradurre mentalmente in ebraico il verbo greco &lt;i&gt;stathéis&lt;/i&gt;
“stando in piedi” con: &lt;i&gt;ba ‘amidah&lt;/i&gt;. Non so perché l’ho fatto, forse avevo
letto qualcosa in precedenza dove ricorreva la stessa espressione. Resta il
fatto che quella parola ‘&lt;i&gt;amidah&lt;/i&gt; &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;mi
si è associata mentalmente al titolo dato dai rabbini a quella che viene
definita “la preghiera” per antonomasia, cioè la recita delle “diciotto
benedizioni” &lt;i&gt;shemoneh ‘esreh&lt;/i&gt;. Aprire il &lt;i&gt;siddur&lt;/i&gt;, il libro di
preghiere degli ebrei, per rileggere il testo della ‘&lt;i&gt;amidah&lt;/i&gt; con le
rubriche e le spiegazioni sulle modalità con cui devono essere recitate le
benedizioni è stato un gesto automatico dettato più che altro dalla curiosità.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ma intanto avevo capito perché il fariseo stava
in piedi, perché pregava a voce bassa, come se parlasse con se stesso o, per
dirlo in ebraico, &lt;i&gt;be libbò&lt;/i&gt; nel suo cuore. Mi era chiaro, finalmente,
perché il pubblicano si era fermato a distanza dal fariseo (e non dall’arca
dell’alleanza, scomparsa ormai già da alcuni secoli!). Lo aveva letto nel &lt;i&gt;siddur&lt;/i&gt;
che prescriveva il rispetto verso chi stava pregando in silenzio per non
disturbarlo nella sua concentrazione costringendolo così a ripetere la
preghiera da capo. Il particolare del fariseo che nota la presenza di un’altra
persona che individua come pubblicano e che giudica con disprezzo, assume una
valenza doppiamente negativa. Nonostante la preoccupazione del pubblicano di
non disturbare, il fariseo si distrae e si perde dietro considerazioni nate dai
suoi preconcetti.&lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgppFYuhca0-PiAx0tnqvdLXEwA4o3i4mkCVgmR2kvWVmbGMnOqA_Q_j1Cd2exkCCW8HurxSJxwxW29EVZ6ugq2aMe_J2zXN-lrexa8sJIsVZDw0GF9Xb_n0RVihAuG-dJSes1v_Ctwut9m/s1600/ob_56e7d3_jeu-pharisien-et-publicain-2-kt42%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgppFYuhca0-PiAx0tnqvdLXEwA4o3i4mkCVgmR2kvWVmbGMnOqA_Q_j1Cd2exkCCW8HurxSJxwxW29EVZ6ugq2aMe_J2zXN-lrexa8sJIsVZDw0GF9Xb_n0RVihAuG-dJSes1v_Ctwut9m/s200/ob_56e7d3_jeu-pharisien-et-publicain-2-kt42%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;138&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;E venendo alle parole pronunciate dai due
personaggi, quelle del pubblicano sintetizzano due benedizioni, la quinta (&lt;i&gt;teshuvah&lt;/i&gt;
– ritorno [a Dio]) &lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;i&gt;Facci tornare, o Padre
nostro, alla Tua Legge e fa’ che restiamo attaccati ai Tuoi precetti. Facci
avvicinare, o nostro Re, al Tuo culto, e facci tornare con pentimento perfetto
alla Tua presenza&lt;/i&gt;&amp;nbsp;»&lt;/span&gt; e la sesta (&lt;i&gt;selichah&lt;/i&gt; – perdono) &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 11.5pt;&quot;&gt;«&amp;nbsp;&lt;i&gt;Perdonaci,
Padre nostro, perché abbiamo peccato; assolvici, o nostro Re, perché ci siamo
ribellati. Tu infatti sei un Dio buono e che perdona&lt;/i&gt;&amp;nbsp;».&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 11.5pt;&quot;&gt;Al contrario, le molte parole dette
dal fariseo non hanno nessun riscontro nei testi delle diciotto benedizioni, se
non nell’ultima indicata come &lt;i&gt;hoda’ah,&lt;/i&gt; ringraziamento, per le opere
compiute da Dio, mentre il fariseo ringrazia per quanto lui stesso ha fatto e
per quello che è o che crede di essere.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 11.5pt;&quot;&gt;Il &lt;i&gt;siddur&lt;/i&gt; alla prescrizione
della posizione eretta, aggiunge un particolare che a prima vista può sembrare
curioso: i piedi devono stare uniti. Penso che la vera motivazione sia quella
di favorire la concentrazione di chi prega. Riducendo la superficie di appoggio
a terra si creano problemi di equilibrio il che richiede una continua presenza
a se stessi. L’equilibrio del corpo dovrebbe favorire quello della mente così
da avere una visione della realtà più oggettiva, non condizionata da posizioni
di comodo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La preghiera &lt;i&gt;balebab&lt;/i&gt;, nel cuore, tra sé,
era un’eccezione alla prassi comune di una preghiera “gridata”. La
giustificazione del comportamento anomalo è indicata nella preghiera silenziosa
di Anna, la madre di Samuele rimproverata in modo brutale dal vecchio sacerdote
Eli.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il fariseo rispettava la prescrizione
riguardante la voce sommessa, ma urlava &lt;i&gt;balebab&lt;/i&gt; tutte le sue benemerenze
davanti a Dio, elencandole con pignoleria burocratica. Il pubblicano non ha niente
di cui vantarsi, non ha niente da nascondere, tutti sanno tutto di lui. Può
solo riconoscere la verità e affidarsi alla misericordia di Dio. Ed è quello
che fa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;È più comodo leggere “stando seduti” &lt;i&gt;bayyeshibah&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;A mano a mano che leggevo il &lt;i&gt;siddur&lt;/i&gt; e lo
confrontavo con il racconto di Luca, mi accorgevo che i due personaggi
prendevano sempre più corpo, assumevano uno spessore impensabile, come se si
presentassero&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;finalmente in 3 D e in HD.
La ricostruzione dell’ambiente culturale e religioso restituiva la vita a due
figure diventate scialbe e contraddittorie per gli abiti che gli erano stati
cuciti addosso. Un’operazione anticulturale che aveva dell’incredibile.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Sono sceso in biblioteca e ho passato
rapidamente in rassegna le traduzioni e i commentari di Luca con la speranza di
trovare qualche appoggio alla lettura che avevo fatto di quel racconto.
Certamente la nostra biblioteca non possiede tutto ciò che è stato scritto nel
corso dei secoli sul vangelo di Luca ma offre una scelta di opere abbastanza
rappresentativa del livello comune degli studi sull’argomento. In nessuno avevo
trovato un riferimento alla ‘&lt;i&gt;amidah&lt;/i&gt; per spiegare il comportamento dei
due personaggi del racconto lucano. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Finalmente in un commentario al vangelo di Luca
edito da Paideia nel 2007 si trova un cenno ad un possibile riferimento alla
preghiera ebraica delle diciotto benedizioni. A commento del verbo greco &lt;i&gt;stathéis&lt;/i&gt;
la nota n. 8 dice: “La preghiera detta delle diciotto benedizioni è anche
chiamata &lt;i&gt;Amidah&lt;/i&gt;, cioè preghiera da pronunciare in piedi. Viene recitata
in piedi, in silenzio, a talloni uniti. Ringrazio il collega (…) per queste
informazioni”. Trovo sorprendente che il commentatore di Luca senta il dovere
di ringraziare il collega per quelle che definisce “informazioni”, come se si
trattasse di notizie riservate scambiate tra agenti dei servizi segreti. Invece
bastava aprire il &lt;i&gt;siddur&lt;/i&gt; e avrebbe trovato tutte le &lt;/span&gt;&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibP0o_NtvW3sARw1oxh2UaMhHHD01-kKRNWQJ1BQCZSaB45Er4wDr7m-bAkIoSqhVQqfRe-76sVWgv6-a_HSTIrjTx8B26fUVpPY6viBzFQXp2mayVl22xyYJc1Joshlh7Jn88LHNJt8bV/s1600/412Oqa%252B%252B4vL._AC_UL320_SR214%252C320_%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibP0o_NtvW3sARw1oxh2UaMhHHD01-kKRNWQJ1BQCZSaB45Er4wDr7m-bAkIoSqhVQqfRe-76sVWgv6-a_HSTIrjTx8B26fUVpPY6viBzFQXp2mayVl22xyYJc1Joshlh7Jn88LHNJt8bV/s200/412Oqa%252B%252B4vL._AC_UL320_SR214%252C320_%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;133&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;informazioni
desiderate e tanto altro ancora. Ma il nostro commentatore, molto preparato
nell’analisi tecnica del testo, non era veramente interessato alle informazioni
del collega. Infatti le ignora completamente nel suo commento che procede
imperterrito sulle linee interpretative tradizionali. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Avevo cercato qualche punto di appoggio,
qualche sostegno al mio ingresso nella ‘&lt;i&gt;amidah&lt;/i&gt; e invece mi ritrovavo
solo con quei due personaggi, in piedi accanto a loro. E dovevo decidere con
chi stare, ora che li avevo conosciuti per quello che erano veramente al di là
delle maschere&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;che erano state loro
imposte. Stavo sperimentando che cosa significava quello stare ritto sui due
piedi congiunti, alla ricerca di un equilibrio da ritrovare continuamente. E ho
provato anche il rimpianto per la comodità della poltrona dove adagiarsi senza
troppi problemi e dove ci si può permettere anche di addormentarsi senza
correre il pericolo di finire a terra. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Guardare se stessi, gli altri, il mondo, lo
stesso Dio da una posizione eretta, costringe a dare valore&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;e sfruttare tutte le occasioni che la vita
offre. Ma oltre a questo insegnamento non da poco mi pare che vada evidenziata
l’ambientazione della scena fatta da Gesù e conservata scrupolosamente da Luca nel
suo racconto. Un’analisi più approfondita dei particolari potrebbe portare a
conclusioni interessanti anche di carattere esegetico finora sfuggite agli
studiosi. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/10/che-cosa-si-vede-stando-in-piedi.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSPGCUdY7M6UMCjoO7eMfuTv28XseKKTE_D53Vrah1N3XMvtI_VcXTF3AfRh01tARHo_URw_f7B_d-f6bxIeloDhUcHy_vg61JVtt1ZPBkVakUHkbhtxIVipTay8OkoP70m050dKQb3GYk/s72-c/image0011%255B1%255D.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>1</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-5065841109050045054</guid><pubDate>Sun, 23 Oct 2016 19:15:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-10-23T21:15:49.058+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>ECUMENISMO AD OGNI COSTO</title><description>&lt;h3&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;QUANDO LA LOGICA VA IN FERIE&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;23/08/2016 18:41&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;display: none; mso-hide: all;&quot;&gt;a tua privacy, le immagini remote di questo messaggio sono state
blocc&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: #666666; display: none; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;izza immagin&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij-V2Z0wM7a68XRehnEEuSuTq9_vpYqxh7ZBlfqSFXxCSE-IG_EyRbkL3dVAdDVMREiUefJhRqMDtYiviSB4vbGLayN38GlkspQxf0wkargNgZaqNEfPxxT6WsY2KW7x9SIeGBxvPjgmfh/s1600/AVVENIRE.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;195&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij-V2Z0wM7a68XRehnEEuSuTq9_vpYqxh7ZBlfqSFXxCSE-IG_EyRbkL3dVAdDVMREiUefJhRqMDtYiviSB4vbGLayN38GlkspQxf0wkargNgZaqNEfPxxT6WsY2KW7x9SIeGBxvPjgmfh/s200/AVVENIRE.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: black; display: none; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: black; display: none; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;E&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Egregio Direttore, sono rimasto allibito leggendo nell&#39;editoriale di Davide
Rondoni pubblicato venerdì 19 agosto la seguente affermazione: &quot;Infatti,
per chiunque creda - cristiano o islamico o ebreo - Dio è uno, grande,
onnipotente, misericordioso. Le differenze, semmai sono a riguardo
dell&#39;io&quot;. Sarà perché dopo 40 anni di insegnamento dell&#39;Antico Testamento
sono abituato a motivare ogni affermazione, soprattutto se impegnativa,
spiegando il significato preciso dei termini usati, ma la frase buttata lì come
la cosa più ovvia, mi ha letteralmente sconcertato. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;L&#39;autore dell&#39;editoriale è
così sicuro che i lettori sappiano distinguere tra chi è Dio nella sua natura
dalle immagini che le diverse religioni hanno costruito per presentarlo ai loro
seguaci? Forse nemmeno l&#39;autore saprebbe spiegare questo piccolo particolare,
perché dimostra concretamente di non percepire nemmeno l&#39;esistenza del
problema. Del Credo che noi recitiamo l&#39;unico elemento comune alle tre
religioni citate è la frase di&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;inizio:
Credo in Dio onnipotente, creatore del cielo e della terra. E qui ci fermiamo,
dopo la prima riga, che pure qualche differenza la propone, ma sono
sottigliezze. Su quello che segue, cioè credo in Cristo figlio di Dio ecc. ecc.
credo nello Spirito Santo, credo nella Chiesa ecc. ecc. posso tirare una croce
e ignorarlo tranquillamente. Solo a queste condizioni posso affermare che
abbiamo una fede comune. Io personalmente non la condivido, anche se oggi va di
moda, come lo dimostra l&#39;articolo di un giornale che si presenta come
l&#39;espressione del cattolicesimo. So benissimo che da un articolo di giornale
non si può pretendere un trattato di esegesi o di teologia, ma penso che si
debba pretendere il rispetto della verità e dei lettori. (…)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;… se questo è &lt;i&gt;l’Avvenire&lt;/i&gt; della
Chiesa…&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ho trascritto l’inizio del commento che
avevo inviato al direttore del quotidiano della CEI per manifestare le mie
perplessità sull’affermazione che oggi va tanto di moda negli ambienti di
avanguardia che cercano dei punti di contatto tra le diverse fedi religiose.
L’intento è lodevole ed è auspicabile che si riesca a trovarne qualcuno per
mettere fine a secoli di contrapposizioni sfociate a volte in massacri assurdi di
cui tutti devono sentirsi responsabili. Ma è doveroso chiedersi se la strada
che si vuole percorrere insieme per raggiungere l’auspicata unità delle fedi
sia quella giusta.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ammiro la costanza e il coraggio di singoli
e organizzazioni cattoliche che continuano a proporre incontri ecumenici e
interreligiosi ad ogni livello. Sono stato anch’io, negli anni passati, parte
attiva in questo movimento e l’esperienza fatta sul campo mi ha convinto che i
risultati sperati rimangono ancora un sogno. È già un passo avanti il fatto di
trovarsi tutti attorno ad un tavolo a parlare su argomenti di comune interesse
senza insultarsi o anche solo senza ignorarsi a vicenda. Ma non illudiamoci,
quando si arriva al dunque, cioè al modo in cui ognuno esprime la propria fede,
la conversazione (il vero dialogo non è mai esistito) si blocca, qualcuno si
alza, saluta educatamente magari con un sorriso, e poi se ne va.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Oggi qualcuno pensa di aver scoperto
l’uovo di Colombo, di aver trovato l’algoritmo capace di risolvere l’eterno
problema. Partendo dalla convinzione che Dio è uno solo in se stesso sono state
individuate tre religioni che si riconoscono in questa affermazione mettendola
alla base della loro stessa esistenza. In ordine di tempo –&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ebraismo, cristianesimo, islamismo – sono le
tre religioni monoteiste. Se tutte e tre riconoscono l’unico Dio, allora le
differenze consistono solo nel modo di rappresentarlo e non possono riguardare
la realtà di Dio in se stesso. Dunque, trattandosi solo di una questione di
nomi, praticamente tutti diciamo la stessa cosa anche se la indichiamo con
etichette diverse. E allora, perché scannarci per imporre agli altri la
rappresentazione di Dio che ci siamo costruiti “a nostra immagine e
somiglianza?”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La proposta è accattivante e suggestiva
oltre a presentarsi come assolutamente razionale. C’è però un piccolo
particolare: ognuno dei rappresentanti delle tre religioni monoteistiche è
convinto che l’immagine di Dio descritta nella propria fede corrisponde esattamente
alla realtà. Le altre due sono inaccettabili. È questo l’approdo a cui si è
ancorato per ora l’incontro interreligioso. Meglio di niente – si dirà – se
almeno servisse ad aprire gli occhi sulla realtà difficile che non si risolve
applicandole sopra una formuletta semplificatrice.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Per il passaporto ci vogliono foto uguali&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ecco perché ho reagito leggendo quel
“semmai” che minimizzava il problema riducendolo ad una semplice questione
terminologica del tutto soggettiva. Non si può far finta che le tre
rappresentazioni di Dio siano fondamentalmente uguali tra di loro solo perché
si riferiscono allo stesso personaggio. Le differenze sono sostanziali e –
stando alla comprensione attuale delle rispettive teologie – sono irriducibili.
Basti pensare al Dio in tre persone, che caratterizza la fede cristiana,
rifiutato dall’ebraismo e negato decisamente dall’islam. Poco importa se la
descrizione che ne dà il Corano non ha niente in comune con quanto afferma la
teologia cristiana, dato che le affermazioni coraniche vanno comprese alla
lettera che in questo caso è chiarissima. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Su questo punto fondamentale si potrebbe
cercare un confronto con l’ebraismo, mettendo da parte i rispettivi pregiudizi.
È quanto sta avvenendo, anche se ancora timidamente, in ambienti di avanguardia
avanzata, ma la strada per arrivare ad una comprensione comune dei testi
biblici è ancora lunga.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Diverso è il confronto tra il Dio
dell’islam e quello dell’ebraismo. A prima vista si può avere l’impressione che
le due presentazioni coincidano. In realtà questa coincidenza è all’origine
della spaccatura drammatica tra i due popoli, fatta risalire, dalla
ricostruzione che ne fa il Corano, alla lotta tra i due figli di Abramo,
considerati nella tradizione biblica i capostipiti del popolo ebraico (Isacco)
e di quello arabo (Ismaele). Chi conosce le interpretazioni date alle vicende
dei fratelli maggiori privati dei loro diritti di primogenitura a vantaggio dei
fratelli minori può intuire con quale stato d’animo un ebreo e un islamico si
possono rivolgere allo stesso Dio. Accenno solo alle reazioni negative di certi
ambienti ebraici alla definizione di “fratelli maggiori” data da papa Wojtila.
Quante volte ho dovuto spiegare a gruppi di cattolici, che ripetevano come
segno di rispetto la stessa frase, il sottofondo emotivo che faceva sentire ad
un ebreo quelle parole come una grave offesa.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Almeno Abramo può essere il padre di
tutti?&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Un altro luogo comune ripetuto con
compiacimento in certi ambienti alla ricerca del dialogo ad ogni costo, è la
definizione “le tre religioni abramitiche”. Anche in questo caso non è tutto
così semplice come si vorrebbe far credere. Stando al racconto biblico, ebrei e
arabi sono discendenti dei due figli di Abramo avuti da due donne diverse, Sara
la moglie legittima madre di Isacco capostipite degli ebrei e Agar la schiava
egiziana madre di Ismaele considerato il capostipite delle popolazioni arabe.
Nelle vene dei due popoli scorrerebbe dunque lo stesso sangue di Abramo, anche
se contaminato fin dall’origine.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il legame con Abramo, rivendicato da Paolo
per i cristiani, è di tutt’altra natura, fondato unicamente sulla fede del
grande patriarca. I cristiani sono considerati suoi figli solo se condividono
la certezza di Abramo che Dio avrebbe mantenuto le sue promesse. Si tratta di
un legame che viene addirittura contrapposto a quello determinato dal sangue. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;“Religioni abramitiche”? La spiegazione
che ho cercato di abbozzare è largamente lacunosa e certamente non risulta
chiara a chi non conosce il testo biblico con tutte le risonanze emotive che
suscita in un ebreo o in un arabo. Non nego la validità della definizione di
religioni abramitiche, purché venga accompagnata o meglio, preceduta da
un’ambientazione culturale e religiosa adeguata. Con queste premesse è per lo
meno rischioso mettere in circolazione come dati largamente acquisiti e
condivisi, delle affermazioni molto complesse che hanno come risultato di
aumentare la confusione già largamente diffusa non solo tra quelli che una
volta erano definiti brutalmente “rudes”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ecco perché mi sono sentito in dovere di chiedere
al direttore di &lt;i&gt;Avvenire&lt;/i&gt; una chiarificazione su quella frase esplosiva
buttata lì con indifferenza tra i piedi della gente. Gente che legge il
quotidiano cattolico in numero crescente in controtendenza agli altri
quotidiani italiani. È motivo di gioia per chi crede nel valore della stampa,
ma è anche occasione per riflettere sulla responsabilità di fronte ai lettori e
soprattutto verso la verità.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Una lettera cestinata&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Mi aspettavo un cenno di comprensione verso
il problema che avevo evidenziato, anche se avevo superato i fatidici “1500
caratteri spazi inclusi”, vista l’importanza dell’argomento. Ma quando spedivo
il messaggio erano esattamente le 18:41 del 23/08/2016 e non potevo pensare che
poche ore dopo un terribile terremoto avrebbe sconvolto la vita di tante
persone e monopolizzato le informazioni e i commenti di tutti i mezzi di
comunicazione.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Non potevo far altro che rispettare
anch’io la priorità delle notizie, ma senza lasciare sepolto sotto le macerie
il problema che mi stava a cuore. E sono contento anche perché il tragico
evento ha fornito al direttore di &lt;i&gt;Avvenire&lt;/i&gt; un alibi validissimo che mi
impedisce di metterlo sul banco degli imputati. Spero che, ritornata una certa
normalità nelle informazioni si possa dedicare un po’ di attenzione a temi di
teologia pratica. Non auspico la censura su affermazioni che non condivido, ci
mancherebbe altro! Chiedo solo che ad un punto di vista se ne affianchino anche
altri perché i lettori possano rendersi conto per lo meno della complessità di
certi problemi. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;background: white; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 45.8pt 91.6pt 137.4pt 183.2pt 229.0pt 274.8pt 320.6pt 366.4pt 412.2pt 458.0pt 503.8pt 549.6pt 595.4pt 641.2pt 687.0pt 732.8pt; text-indent: 18pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Con questo, caro Direttore, non le chiedo
di pubblicare le mie considerazioni. Riconosco di essere un biblista ruspante
che non ambisce i titoloni né usa il linguaggio forbito degli ambienti
accademici. Ci sono sul mercato molti colleghi che condividono le mie idee e
sono anche capaci di esporle in modo “teologicamente corretto”. Sono sicuro che
anche lei ne conosce qualcuno e non farà fatica ad ottenere la loro
collaborazione. Quello che conta, sono le idee non tanto chi le espone, anche
se un nome famoso può facilitare la loro diffusione.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/10/ecumenismo-ad-ogni-costo.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij-V2Z0wM7a68XRehnEEuSuTq9_vpYqxh7ZBlfqSFXxCSE-IG_EyRbkL3dVAdDVMREiUefJhRqMDtYiviSB4vbGLayN38GlkspQxf0wkargNgZaqNEfPxxT6WsY2KW7x9SIeGBxvPjgmfh/s72-c/AVVENIRE.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>2</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-9049773263354390608</guid><pubDate>Sat, 08 Oct 2016 15:06:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-10-08T17:06:36.000+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>IL PRIMO “MISSA EST”</title><description>

&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;LO HA DETTO GESÙ&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIH_PGxDyvqjScv3-i1JXixr2_45lhB6hErA7zApwf-eAIYvz3pO0ENxdRkY9MpKl4BidWuo1YYKbl1vqa7mhalwmQuR3JIcKmQoxHVXcUAtu8jYGXzoBC_yDrw9XI9aMZFECbZ7ha_WOX/s1600/seder+1.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;171&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIH_PGxDyvqjScv3-i1JXixr2_45lhB6hErA7zApwf-eAIYvz3pO0ENxdRkY9MpKl4BidWuo1YYKbl1vqa7mhalwmQuR3JIcKmQoxHVXcUAtu8jYGXzoBC_yDrw9XI9aMZFECbZ7ha_WOX/s200/seder+1.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ci teneva molto a fare quella cena con gli
amici che si era scelto. Gesù aveva indicato personalmente il luogo e aveva
dato l’incarico a due apostoli fidati, Pietro e Giovanni, di preparare la
tavola in una stanza già addobbata per la festa di Pasqua. Doveva essere per
ogni ebreo una cena speciale dove nulla era lasciato al caso. Ogni gesto, ogni
parola, ogni boccone, ogni sorso di vino era carico di significati e doveva
essere fatto in un momento preciso indicato da un ordinamento che aveva finito
per indicare la stessa cena, Era il “&lt;i&gt;sèder&lt;/i&gt;” nome che è rimasto fino ad
oggi nella tradizione ebraica.&lt;/span&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;In questa ritualità così rigida, Gesù introduce
degli elementi nuovi che assumono quindi un valore particolare. I racconti dei
vangeli non si fermano a spiegare le varie fasi della cena. Erano conosciute da
tutti. Ogni evangelista ricorda solo quegli aspetti di novità che rientrano nel
profilo di Gesù che sta delineando. La cena rituale che celebra la Pasqua è
soltanto lo sfondo che fa risaltare e mette nella giusta luce la continuità con
la tradizione ebraica e la nuova realtà attuata da Gesù.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Le novità introdotte da Gesù. La prima:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;il Maestro lava i piedi ai discepoli&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La prima sorpresa è narrata da Giovanni: Gesù
lava i piedi agli invitati. Era un rito abituale, un gesto nato per motivi
pratici e poi diventato segno di accoglienza e di rispetto verso gli ospiti.
Era tanto ovvio che non c’era bisogno di farlo oggetto di particolari
prescrizioni. Non era certo il padrone di casa che provvedeva personalmente
alle abluzioni degli ospiti. Suo dovere era procurare il necessario alla
bisogna e offrire spazio e tempo per espletare il tutto. In un’occasione Gesù
aveva rinfacciato senza peli sulla lingua ad un fariseo la mancanza di questo
gesto di buona educazione e aveva lodato la donna che vi aveva provveduto
diversamente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il gesto compiuto da Gesù in modo insolito,
contro le consuetudini aveva colto di sorpresa gli apostoli. Il solito Pietro
reagisce tra l’imbarazzo generale ed esagera con le sue proteste costringendo
Gesù a spiegare il significato di quanto aveva fatto: era un esempio del
servizio che i suoi discepoli dovevano seguire nei rapporti tra di loro.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Seconda novità:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Gesù manda via Giuda&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDdO3CzZmnAE9j1GnFfr4pe3GifvUIx2QKFROp1kHrCfyhyphenhyphenTwcKVfTAHqxk4PnRyFUDKE6Hb2_3Szkk5xf43wYP6OASg0lduaZJ7jXSRWZfr6-cXIfGenW5H5SjM3-r6ko2NamDUgvFCos/s1600/seder.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;150&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDdO3CzZmnAE9j1GnFfr4pe3GifvUIx2QKFROp1kHrCfyhyphenhyphenTwcKVfTAHqxk4PnRyFUDKE6Hb2_3Szkk5xf43wYP6OASg0lduaZJ7jXSRWZfr6-cXIfGenW5H5SjM3-r6ko2NamDUgvFCos/s200/seder.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ma le sorprese non erano finite. La cena che
doveva rievocare la tragedia vissuta dagli Ebrei tanti anni prima diventava lo
scenario del dramma che avrebbe travolto Gesù e gli apostoli quella stessa
notte. L’ombra del tradimento prendeva la forma di uno dei presenti. Il suo
nome non viene pronunciato ma è indicato con un gesto che esprime amicizia e
rispetto che non impediscono però a Gesù di usare parole decise che non
ammettono replica. Il traditore smascherato deve abbandonare la cena che
continuerà senza di lui.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjkjhlK-6VbPRb-uCjaGEk5pV6ZM9uOWKh92dNVoZrUh-BuBawURXFcRMiqVb-mR9Me1Gk27KCGfA5jHwtbs2m56c0vkUIN74CSd5MdfIYRnG6zTtEw7q0bx5V7OKrP2pi-9GuD_ufCt5G/s1600/charoset.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;138&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjkjhlK-6VbPRb-uCjaGEk5pV6ZM9uOWKh92dNVoZrUh-BuBawURXFcRMiqVb-mR9Me1Gk27KCGfA5jHwtbs2m56c0vkUIN74CSd5MdfIYRnG6zTtEw7q0bx5V7OKrP2pi-9GuD_ufCt5G/s200/charoset.JPG&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il gesto di familiarità consisteva nell’offerta
di un pezzo di pane azzimo intinto in qualche preparato liquido o fatto con
ingredienti ridotti in pezzetti. Sulla tavola si trovavano cibi differenti ma rispondenti
alle prescrizioni del menu descritto nel &lt;i&gt;sèder&lt;/i&gt;, l’ordinamento della cena
di Pasqua. C’era l’uovo sodo, una zampa di capretto, delle erbe amare, un gambo
di sedano, il pane azzimo sotto forma di gallette tondeggianti rigide o morbide
(&lt;i&gt;matzot&lt;/i&gt;) e infine il preparato semisolido fatto con frutti diversi detto
in ebraico &lt;i&gt;charòset&lt;/i&gt;. Il pezzo di pane strappato dalla galletta o cialda
veniva così insaporito intingendolo nel &lt;i&gt;charòset&lt;/i&gt;. A completare il
menu&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;era presente anche il vino che si
doveva bere in momenti fissati dall’ordinamento della cena.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 181.5pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Naturalmente il
racconto di Giovanni presuppone tutte queste informazioni che per noi sono
necessarie per capire il significato di un gesto che non ci è abituale.
L’esclusione di Giuda Iscariota (in ebraico &lt;i&gt;Ish Qeriot&lt;/i&gt; cioè Uomo di
Qeriot?) dal proseguimento della cena è dovuta all’incompatibilità del suo
comportamento con quanto Gesù stava per fare con gli altri apostoli. Giovanni
non lo dice e si dilunga a riferire il dialogo con gli undici rimasti, nel
quale Gesù manifesta i suoi sentimenti più intimi. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh43CjQQOHUOh1C3sEWqMyc2AJw6mW0PONqh80LejEgLOUjlWt-pFgvWEKFfMsuQwJeH_EIWKfmjKmN5FWl6ZeKVo2oF3N6flbknddqLfhy-wdOiiyv5x6ZxVVrbUS6e8b0UqHiAnuaYkcr/s1600/children-matzah-seder-passover%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;160&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh43CjQQOHUOh1C3sEWqMyc2AJw6mW0PONqh80LejEgLOUjlWt-pFgvWEKFfMsuQwJeH_EIWKfmjKmN5FWl6ZeKVo2oF3N6flbknddqLfhy-wdOiiyv5x6ZxVVrbUS6e8b0UqHiAnuaYkcr/s320/children-matzah-seder-passover%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Gli altri evangelisti ricordano l’annuncio del
tradimento ma tralasciano l’allontanamento di Giuda per concentrare
l’attenzione sul pane e sul vino con le parole di Gesù che ne spiegano il nuovo
significato che assumono. I quattro racconti sembrano integrarsi tra di loro
riferendosi ad un unico avvenimento presentato però con intenti diversi. Letta
in questa prospettiva, la cena risulta nettamente divisa in due parti
dall’ordine dato a Giuda di allontanarsi al più presto. Anche il particolare
del boccone di pane azzimo insaporito con il &lt;i&gt;charòset&lt;/i&gt; fa pensare al pane
semplice, senza condimenti, sul quale Gesù pronuncerà quelle parole misteriose
prima di distribuirlo ai discepoli. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Terza novità:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;riduzione del menu al pane e al vino&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Pane e vino sono gli alimenti comuni alle due
parti della cena e ne evidenziano la continuità, ma allo stesso tempo diventano
i protagonisti unici nella seconda parte del banchetto determinandone
l’originalità. Il comportamento di Gesù, inserito in un rituale celebrativo
piuttosto rigido, se ne discosta non come contrapposizione ma come sviluppo di
elementi precedenti. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf-I0cCczT_G66MdGM29FZY6hfnldapRSPkPasNmS9kibnkT-6o5Py_-Ir7vBuucQ-0UFVIz4TpiJwacFJBNbewi9jb5XSoy6w10o-xPz3dl0Y37Bhbb16M8OFrB5dmYefT-HOEZ0VvLzp/s1600/wine-475%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;128&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgf-I0cCczT_G66MdGM29FZY6hfnldapRSPkPasNmS9kibnkT-6o5Py_-Ir7vBuucQ-0UFVIz4TpiJwacFJBNbewi9jb5XSoy6w10o-xPz3dl0Y37Bhbb16M8OFrB5dmYefT-HOEZ0VvLzp/s200/wine-475%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Accogliendo l’invito del Maestro di “fare
memoria” (la parola ebraica &lt;i&gt;zikkaron&lt;/i&gt; era carica di significati
evocativi!) i discepoli hanno concentrato la loro attenzione soprattutto sugli
elementi innovativi portati alla cena di Pasqua, cancellando dal menu previsto
dal &lt;i&gt;sèder&lt;/i&gt; tutte le portate, ad eccezione del pane e del vino considerati
nella nuova prospettiva indicata dalle parole di Gesù. Si manteneva così l’idea
del banchetto con la presenza del Maestro, ma diventava sempre più evidente che
non si trattava di una cena finalizzata al nutrimento del corpo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Le prime “cene-ricordo” fatte dai cristiani&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Paolo scrivendo ai cristiani di Corinto descrive
una situazione in cui questa consapevolezza non si era ancora affermata. Alla
cena comune ognuno si portava il proprio menu che non condivideva con gli altri
evidenziando così le differenze sociali tra ricchi e poveri. A conclusione
dell’incontro conviviale si “faceva memoria” di quanto aveva fatto e detto
Gesù, dopo di che ognuno tornava alla propria casa, chi a stomaco pieno e chi a
stomaco vuoto. Non era facile, in quelle condizioni, distinguere tra il pane
inzuppato nelle varie salse più o meno piccanti e il pane insipido che Gesù
aveva detto essere il suo corpo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Paolo taglia corto. Dato che quando siete un
po’ brilli fate fatica a riconoscere il corpo di Cristo, mangiate e bevete a
casa vostra – scrive ai cristiani di Corinto – e poi, quando avete smaltito la
sbornia, radunatevi pure ma solo per fare memoria della cena del Signore. E
conclude con una minaccia pesante di condanna per chi non tiene conto delle sue
indicazioni.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;È chiaro che Paolo non è mosso da
preoccupazioni moralistiche per evitare la contaminazione del corpo di Cristo a
contatto con i cibi. Lo stomaco ingombro&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;– lo sapevano tutti anche allora – appesantisce la mente, annebbia il
cervello e rallenta i riflessi rendendo ancora più difficile riconoscere in
quel pane una presenza accolta per fede. Paolo non prescriveva ricette mediche
(“una pasticca al mattino a digiuno”) ma applicava semplicemente il criterio
che usava riguardo ai cibi, compresa la carne offerta nei sacrifici agli idoli.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Chi è nato prima del Concilio Vaticano secondo
ricorderà certamente la rigidità con cui si interpretava il digiuno eucaristico,
basandosi proprio sul rispetto dovuto alle “sacre specie”. Si spiegano così
anche le resistenze che bloccano ancora molti cattolici impedendo di ricevere
sulla mano il pane consacrato.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Sèder&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt; e Messa a confronto&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Tralasciando altre considerazioni, riprendo il
confronto tra i due termini con cui sono identificati la cena pasquale ebraica
e la cena del Signore della liturgia cattolica. La parola ebraica &lt;i&gt;sèder&lt;/i&gt; è
un termine generico e indica una serie di indicazioni da seguire per compiere
un’azione complessa e può riguardare la celebrazione di festività religiose.
Nell’uso si è venuto ad identificare con la festa più importante, la Pasqua,
fino a diventare quasi un suo sinonimo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Nel caso della celebrazione cattolica, il
termine &lt;i&gt;messa&lt;/i&gt;, originato forse da una parola latina intesa come
“commiato” o “saluto di congedo” indicava l’atto conclusivo dell’incontro di
preghiera dei fedeli. Quando il popolo ha perso la familiarità con la lingua
latina ha però conservato nella memoria il suono di quella parola, l’ultima che
sentiva pronunciare dal sacerdote. Il passo ad indicare con quel nome tutto
quello che precedeva era inevitabile ed è stato compiuto con le conseguenze che
sperimentiamo ancora oggi.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La storpiatura di espressioni latine e greche è
un fenomeno linguistico noto e frequente nella lingua italiana e nei vari
dialetti, basti pensare alla “befana” (da “epifania”) o all’espressione “andare
in visibilio” (dal Credo: “&lt;i&gt;visibilium omnium et invisibilium&lt;/i&gt;” [Dio
creatore] di tutte le cose visibili e invisibili). Cercando sulla rete, si
possono trovare numerosi esempi di storpiature di frasi latine sentite
pronunciare nella liturgia, ma ognuno potrebbe aggiungerne altre pescate nei
ricordi personali. Tra quelli che mi vengono in mente dalla mia infanzia è il
modo di manifestare la fiducia nella protezione materna di Maria da parte delle
vecchiette che cantavano in piemontese: “Ca tempesta (cioè, grandine) pura, mi
la paro tuta” [può anche grandinare, io la raccolgo tutta] che traduceva il
latino dell’&lt;i&gt;Ave maris stella&lt;/i&gt; “&lt;i&gt;vitam praesta puram, iter para tutum&lt;/i&gt;”
[concedi una vita pura, prepara un cammino sicuro].&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La parola “messa” non storpiava il suono ma il
significato di ciò che voleva indicare. Non meraviglia che ciò sia avvenuto in
tempi lontani per opera di un popolo che stava forgiando la propria lingua. Meno
comprensibile che in una società come la nostra che rifiuta termini chiarissimi
e ben stagionati come spazzino, bidello, cieco, ecc. sostituendoli con
espressioni tipo: netturbino sostituito a sua volta da operatore ecologico,
oppure personale parascolastico, o ancora ipovedente, oppure con diversamente
abili ecc. non si percepisca l’inadeguatezza di una parola ad indicare
l’oggetto a cui è stata abbinata, come appunto nel caso della messa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Non mi illudo che si arrivi a cambiare il
vocabolario. Mi basterebbe anche solo che si avesse il coraggio di dire a chi
non condivide le nostre convinzioni sul pane e sul vino che mangiamo e beviamo
nella cena del Signore: “Caro amico, ci salutiamo qui. Adesso lasciaci perché
stiamo per fare una cosa che sarebbe troppo lungo spiegarti. Mi sembra una
mancanza di rispetto verso di te, invitarti a vedere noi che mangiamo e beviamo
mentre tu stai a digiuno”.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;È evidente che questo discorsetto non va fatto
solo ai musulmani ma anche a tutti quelli che, battezzati o no, non credono più
o non hanno mai creduto a quanto ha detto Gesù su quel pane e sul vino dopo
aver imposto a uno degli invitati di abbandonare immediatamente la compagnia:
“Torna a casa tua, per te l’incontro è terminato” Ite, missa est!&lt;i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/10/il-primo-missa-est.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIH_PGxDyvqjScv3-i1JXixr2_45lhB6hErA7zApwf-eAIYvz3pO0ENxdRkY9MpKl4BidWuo1YYKbl1vqa7mhalwmQuR3JIcKmQoxHVXcUAtu8jYGXzoBC_yDrw9XI9aMZFECbZ7ha_WOX/s72-c/seder+1.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-5985353249943912094</guid><pubDate>Fri, 23 Sep 2016 09:28:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-09-23T16:43:24.856+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>NON TOCCATECI LA MESSA...</title><description>&lt;h2&gt;

&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;…MA NON CHIAMIAMOLA MESSA!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; “Ite, missa est”. Era il saluto con cui il sacerdote
congedava i fedeli che avevano partecipato alla Cena del Signore Gesù
rispondendo al suo invito: “Fate questo in mia &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3qgUzy9H1ynOM8Q6gOnq-PPkLQjiDXDoC18uc19E9gMMgKjBdHVtVld5Y8GoPsP23lu73roHKbWvc1CZf0hBVcXxwTp5BUW_UuvwkSZjVIVnXmCdodRxBdeWs5XkSJBuSbAvjBjn__FAx/s1600/ite+missa.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;150&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3qgUzy9H1ynOM8Q6gOnq-PPkLQjiDXDoC18uc19E9gMMgKjBdHVtVld5Y8GoPsP23lu73roHKbWvc1CZf0hBVcXxwTp5BUW_UuvwkSZjVIVnXmCdodRxBdeWs5XkSJBuSbAvjBjn__FAx/s200/ite+missa.JPG&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;memoria”. Non era soltanto un
incontro conviviale di un gruppo di amici, ma era soprattutto rivivere
l’esperienza degli apostoli in quell’ultima cena con Gesù prima della sua morte.
Il Maestro aveva parlato a lungo, aveva confidato i suoi sentimenti più intimi
e soprattutto aveva promesso di rimanere sempre con loro come il pane e il vino
che non potevano mai mancare, anche nel cibo dei più poveri, per garantire la
vita. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; I primi cristiani avevano coscienza di realizzare qualcosa
di singolare in quei loro incontri, anche se c’era già qualcuno che non aveva
capito bene la differenza tra una cena normale tra amici e quel pasto a menu
fisso: Gesù in persona con la sua parola e con tutto se stesso, corpo e sangue.
Paolo denuncia questa confusione descrivendo quanto accadeva a Corinto (1
Corinzi 11,17-34). “&lt;i&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;18&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Innanzi tutto sento dire che, quando vi
radunate in assemblea, vi sono divisioni tra voi, e in parte lo credo. &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;19&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;È
necessario infatti che sorgano fazioni tra voi, perché in mezzo a voi si
manifestino quelli che hanno superato la prova. &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;20&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Quando dunque vi
radunate insieme, il vostro non è più un mangiare la cena del Signore&lt;/i&gt;”.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; L’accusa di Paolo riguarda il fatto che ognuno portava le
proprie provviste determinando così la divisione tra ricchi e poveri in quello
che doveva essere un pasto che ho definito a “menu fisso”, cioè il corpo e il
sangue del Signore Gesù. Notiamo che in questo caso non c’è polemica di
carattere sociale: “&lt;i&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;22&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Non avete forse le vostre case per
mangiare e per bere?&lt;/i&gt;”, concetto ripetuto a conclusione dell’intervento “&lt;i&gt;se
qualcuno ha fame, mangi a casa&lt;/i&gt;” (11,34).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Paolo ricorda che nella cena del Signore non c’è spazio per
i protagonismi perché il centro unico è Gesù come emerge chiaramente dal
racconto di quel momento che ormai era diventato patrimonio comune di tutte le
comunità cristiane. Il mancato riconoscimento dell’unicità di quella “Cena” è
causa di un giudizio severo: “&lt;i&gt;chi mangia e beve senza riconoscere il corpo
del Signore, mangia e beve la propria condanna&lt;/i&gt;” (11,29).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;Adattamenti stabilizzati&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Gli studiosi di storia della liturgia hanno individuato i
tempi e i motivi delle trasformazioni avvenute nel modo di ricordare quanto
aveva fatto Gesù in quella cena con gli apostoli. Col passare del tempo sono
state aggiunte preghiere varie per rispondere a necessità particolari, segno
della consapevolezza del valore universale attribuito alla preghiera di Gesù. Sono
stati introdotti gesti simbolici che volevano rendere comprensibili ai
cristiani di regioni e culture differenti i significati che si venivano
scoprendo grazie alla riflessione teologica. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Guidati dal principio accettato da tutti che non si poteva
togliere nulla a quanto era stato acquisito in precedenza si è avuta una crescita
inarrestabile di elementi sovrapposti che hanno finito con l’appesantire lo
svolgersi lineare e semplice di un incontro conviviale, per quanto unico e
caratteristico. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Chi ha i capelli bianchi forse ricorderà la sfilza delle
preghiere “per varie necessità”, sempre comunque in numero dispari (!); i
lunghi silenzi dovuti alla recita bisbigliata del sacerdote celebrante,
interrotti dall’improvviso “&lt;i&gt;nobis quoque peccatoribus&lt;/i&gt;” che si
intrufolava nel rosario delle vecchiette, introdotto per riempire un vuoto celebrativo.
Il campanello, conteso tra i chierichetti, col suo tintinnio sembrava una
sveglia per un gruppo di persone assopite o un segnale per gli uomini che si
intrattenevano in conversazioni fuori della chiesa aspettando di entrare all’ultimo
minuto utile per “non perdere la messa”. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSEVXeC8-cKxcu6fB44jAP_knZ4zYX90MNzikQcDqo6GgmKsvXkjilu-1WAnz_KVLCYQHEn-U89g6MEaBV_Dwz636HG_YUa4Qq0dxpUwT9XkqCBWyMF-XRXXbfwcUb2gGHs07Yigudj0sK/s1600/imagesXYCBTAIK.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSEVXeC8-cKxcu6fB44jAP_knZ4zYX90MNzikQcDqo6GgmKsvXkjilu-1WAnz_KVLCYQHEn-U89g6MEaBV_Dwz636HG_YUa4Qq0dxpUwT9XkqCBWyMF-XRXXbfwcUb2gGHs07Yigudj0sK/s1600/imagesXYCBTAIK.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Il momento&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;in cui il
sacerdote ripeteva le parole di Gesù era conosciuto come “l’elevazione” che
alcuni confondevano con il sollevamento della “pianeta” da parte del
chierichetto di turno. Il “lavabo”, staccato dalla realtà che lo aveva
originato, era presentato come il ricordo del gesto di Pilato che si lavava le
mani per dichiarare la sua estraneità a quanto accadeva a Gesù. Questa&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;estraneità raggiungeva il culmine quando si
rifiutava di distribuire il pane a quanti erano stati invitati a cena. Ma
nessuno faceva notare l’incongruenza di un invito a vedere alcuni che mangiavano,
come se si trattasse di uno spettacolo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Gli abiti indossati dai sacerdoti, assolutamente rispondenti
ad esigenze di vita e gusti di moda dei tempi antichi, erano diventati un
autentico enigma per una cultura che ormai si ispirava ad altri canoni estetici
e pratici. Che senso aveva indossare il “piviale” nelle &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiacCQdCAiz3ztV2wrbLLjcNPnAwelIamGfqgarzQWJeJ0uycMN8gGr7dBYgcT9afInOHFjbS0MGOO4eiuW_Sq8dTdxqFjGj8Xqmd12K8mEBS_07pWp_WcEyzysKBMe4LstAl9uEgWPEzN1/s1600/imagesNF44NOZX.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiacCQdCAiz3ztV2wrbLLjcNPnAwelIamGfqgarzQWJeJ0uycMN8gGr7dBYgcT9afInOHFjbS0MGOO4eiuW_Sq8dTdxqFjGj8Xqmd12K8mEBS_07pWp_WcEyzysKBMe4LstAl9uEgWPEzN1/s1600/imagesNF44NOZX.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;processioni sotto il
sole di giugno quando lo stesso nome originale lo indicava come “mantello per
ripararsi dalla pioggia” (dal latino &lt;i&gt;pluvialis&lt;/i&gt;). O ancora, perché
continuare a portare il “manipolo” destinato ad asciugarsi il sudore e il naso
e che gli antichi avevano legato al polso sinistro per averlo “a portata di
mano”, quando noi abbiamo la comodità di tenere il fazzoletto in tasca? Ecco il
passaggio da indumento a “paramento”, indossato non per necessità ma per una
“parata” cioè una messa in scena per dare spettacolo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; È questa l’immagine delle nostre liturgie che siamo riusciti
a comunicare ad un pubblico estraneo ai nostri ambienti anche se composto da
persone regolarmente battezzate e cresimate. È emblematico il caso di Federico
Fellini con la scena impietosamente vera della sfilata di moda ecclesiastica
nel film Roma. Le innovazioni tecnologiche, gli effetti spettacolari, i raggi laser
non bastano a cancellare l’atmosfera fumosa dell’incenso che si mescola con la
polvere sollevata dai quadri di epoche lontane rimpiante da una nobiltà
fatiscente. Quelle tiare sorrette da un bastone rappresentano al meglio il
nulla percepito da un estraneo presente alle nostre liturgie solenni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;Da cena condivisa a cerimonia commemorativa&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ridotta a questa dimensione spettacolare, la celebrazione
della messa perdeva la sua caratteristica originale per assumere i contorni di
una cerimonia sempre più legata a regole rigide, a rituali che dovevano
rispettare scale di valori e di “dignità” originate dalla società civile e
trasportate di peso all’interno della chiesa che proclamava di ispirarsi a
valori ben diversi che erano contenuti nel Vangelo. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8D7x8QYl8BXyVGtDu7GzjGDzOV_lplGrXJvem-0YwfgPyQARig4SH7avLPksBItbSI8IaR7ToHeWiie7GXLXcaMmr0QZi3JX1vDBvG26Nl4HC40S0GcGcqln4ltbYLpTD0vhvL0Klop-W/s1600/imagesWJPBXVZT.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8D7x8QYl8BXyVGtDu7GzjGDzOV_lplGrXJvem-0YwfgPyQARig4SH7avLPksBItbSI8IaR7ToHeWiie7GXLXcaMmr0QZi3JX1vDBvG26Nl4HC40S0GcGcqln4ltbYLpTD0vhvL0Klop-W/s1600/imagesWJPBXVZT.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Condividendo in pratica gli stessi ordinamenti, era
naturale&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;e doveroso lo scambio di
presenze delle rispettive “autorità” a cerimonie celebrative di avvenimenti e
personaggi tipici dell’una o dell’altra società. Questo anche per favorire la
convivenza armoniosa del potere civile con quello religioso. Ottimo intento che
non richiedeva certo la condivisione dei valori celebrati, ma unicamente la
presenza rispettosa. In fondo si trattava di opportunismo politico o, se
vogliamo, di buona educazione.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Si capisce così la presenza compunta alle messe solenni di
uomini politici dichiaratamente atei o miscredenti oppure notoriamente
libertini (come si diceva una volta). Altrettanto comprensibile la presenza di
vescovi e cardinali, o anche di “semplici monsignori”, a cerimonie
patriottiche, culturali, sportive o di spettacolo a cui, per definizione, non
avrebbero dovuto avere il minimo interesse. Quante volte queste “autorità” sono
state immortalate in filmati o foto che li ritraevano annoiati o addirittura
appisolati. La loro presenza era dovuta a motivi diversi da quelli pensati dalle
rispettive istituzioni. Si trattava di scambio di cortesie, niente di più.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Penso anche alle messe in occasione di funerali o di
matrimoni. Spesso la presenza del pubblico è dovuta a motivi di parentela o di
amicizia oppure a solidarietà con l’ideologia politica dei protagonisti della
cerimonia. E ritorna sempre la stessa domanda: “Che c’entra la cena del
Signore?”. Gli invitati al matrimonio aspettano solo di sentir dire “La messa è
finita” per lasciare il campo libero ai fotografi e per avviarsi verso il
ristorante dove finalmente si mangia e si beve e si fa festa. Ma non hanno già
fatto cena con il Maestro? &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Tranquilli, non sono così ingenuo, idealista e integralista
da non distinguere le due cose. Anche Gesù non solo parla dei banchetti di
nozze ma vi prende parte attiva lui stesso con il gruppo dei suoi amici. Sapeva
di che cosa si trattava. Ma ogni cosa ha il suo tempo e i suoi modi di essere.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Chi si trova in una situazione che non conosce o di cui si è
fatto un’dea sbagliata ha ragione di sopportare in qualche modo la cosa
aspettando che qualcuno lo autorizzi ad andarsene senza fare brutta figura. “La
messa è finita!” dice il prete o chi per lui (noi sappiamo che si chiama
diacono, cioè inserviente!) “Finalmente!” commenta mentalmente il nostro ospite
casuale che se ne va sollevato. Forse è anche in grado di sintetizzare la sua
esperienza come la giapponesina che si era trovata in una chiesa cattolica.
Alla domanda “Che cosa hanno fatto?” rispose “In piedi, seduti! In piedi,
seduti!”. Descrizione forse un po’ riduttiva.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;A Messa con i musulmani?&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Con queste premesse non c’è da meravigliarsi se qualche
vescovo, sostenuto da parte di un’opinione pubblica che si definisce pacifista,
si è rallegrato per la presenza di autorità e fedeli islamici alle messe
domenicali per dimostrare solidarietà con i cattolici in occasione
dell’assassinio di un sacerdote in una chiesa di Francia. Lodevole l’intenzione
di superare le barriere che ci separano. Mi pare però discutibile aver scelto
la messa come test dimostrativo. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWPk03y1Y5qBSUo05mmtJrK0MWqn6ChNlTTn-wOrUXnjzTmaVF-dCX5L7kAiyLhyphenhyphenD2rDq20FiMvXvlSKNHfWjSsq9wYD7HbskyZ1cQnuYPhghBaeoOfc1MdqpKKTerWB1e7kFqumq9fqZh/s1600/imagesPSR8GWDR.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWPk03y1Y5qBSUo05mmtJrK0MWqn6ChNlTTn-wOrUXnjzTmaVF-dCX5L7kAiyLhyphenhyphenD2rDq20FiMvXvlSKNHfWjSsq9wYD7HbskyZ1cQnuYPhghBaeoOfc1MdqpKKTerWB1e7kFqumq9fqZh/s1600/imagesPSR8GWDR.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Sarebbe doveroso fare alcune osservazioni a partire dalla
teologia islamica, ma il discorso ci porterebbe molto lontano e in un campo
minato. Limitandoci alla riflessione cristiana, la presenza di non credenti o
di seguaci di altre fedi al mistero che riassume la nostra fede&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;è intrinsecamente incompatibile. A maggior
ragione per la fede islamica che nega esplicitamente qualificando come
bestemmia quanto noi affermiamo a proposito di Gesù.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; A meno che… a meno che non consideriamo la messa come un
semplice rito, come una cerimonia commemorativa anodina. Cosa che invece è
accaduta in passato, come abbiamo visto in precedenza. Mi sforzo di capire quei
vescovi esultanti e non metto in dubbio la loro fede nel mistero. Ma
l’abitudine di celebrare di fronte alle autorità riverenti, anche se non
credenti, non può aver influito subdolamente sul modo di considerare la “cena
del Signore”? Se tutti siamo d’accordo nell’indicarla con un termine che non la
definisce per quello che è, non c’è motivo di esigere dai musulmani quello che
è tollerato negli altri casi. Il ragionamento ha una sua logica.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Sono soltanto mie supposizioni (maligne, penserà qualcuno),
ma nascono dal desiderio di capire la realtà in cui vivo. È un desiderio che mi
ha sempre accompagnato e che è cresciuto a contatto con le esperienze che
andavo facendo. I ricordi più lontani che ho salvato nella mia memoria
riguardano proprio la messa. Ci andavo con la mamma e mi sentivo attratto dal
silenzio che regnava in chiesa ma soprattutto da quell’uomo, vestito in modo
strano, che parlava una lingua che non capivo ma che mi attirava per le sue
sonorità. Ripetevo le parole ma soprattutto mi sarebbe piaciuto poter ripetere
quei gesti misteriosi. Non avevo ancora compiuto sei anni quando fui ammesso
alla prima comunione. Il passo successivo mi portò sui gradini dell’altare come
chierichetto. Non arrivavo a spostare il leggio con il messale (non sono mai
stato un campione di altezza) ma potevo suonare il campanello, alzare la
pianeta, rispondere in latino evitando gli strafalcioni delle “pepie” (così
chiamavamo a Torino le vecchiette rosarianti).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_4qYGju20HOB3sispmMcvTv3lj_Rj4iUghSli0W1JeWr-O0dwCED_jLJa-ojgMyDX6joWE1gR3wMElPFaFqbiTCA3sTYs0B25Wl8nCsl2PGB4igPPXPeYDEqL2O4wJnfIOKUInpb_FmdS/s1600/elevazione.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;150&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_4qYGju20HOB3sispmMcvTv3lj_Rj4iUghSli0W1JeWr-O0dwCED_jLJa-ojgMyDX6joWE1gR3wMElPFaFqbiTCA3sTYs0B25Wl8nCsl2PGB4igPPXPeYDEqL2O4wJnfIOKUInpb_FmdS/s200/elevazione.JPG&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Non era gran che, ma è stato sufficiente per portarmi in
seminario dove nel corso dei lunghi anni di studio ho scoperto progressivamente
che cosa era quella messa che mi aveva affascinato fin da bambino. E sono
passato attraverso le vicende di questi ultimi cinquant’anni nei quali la messa
è stata forse l’indice più significativo dei cambiamenti avvenuti nel modo di
vivere la nostra fede cristiana. Poco per volta mi sono liberato dalle
incrostazioni che avevano appesantito la linearità dell’evento originale fino
ad indicarlo con quel nome strano che nessuno spiegava con certezza ma che
certamente non comunicava nulla a chi lo sentiva. O peggio, poteva trasmettere
un messaggio che ne alterava il vero significato.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; “Ite, missa est!”. “Andate, è il momento di mandarvi via!”
facendo derivare quella parola “&lt;i&gt;missa&lt;/i&gt;” dal verbo latino &lt;i&gt;mittere&lt;/i&gt;,
inviare, spedire. In altre parole era l’invito a tornarsene a casa. Quando il
saluto finale è stato identificato con quello che precedeva si è giunti
all’assurdo che “andare a messa” significava andare a sentirsi dire “tornate a
casa!”. L’ignoranza del latino, la pigrizia intellettuale di spiegare le cose, il
pressapochismo di comodo hanno consolidato un equivoco di cui portiamo ancora
le conseguenze.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;Ad ogni cosa il suo nome&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Secondo il racconto biblico, la prima attività dell’uomo è
consistita nel dare il nome agli esseri viventi (&lt;i&gt;Genesi&lt;/i&gt; 2,19-20) con una
decisione a cui si sottomette lo stesso Dio. Evidentemente, attribuire il nome
“messa” alla cena consumata da Gesù con gli apostoli era un’eccezione clamorosa
in contrasto con la capacità dell’uomo di conoscere le cose e di indicarle con
il nome giusto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Questa osservazione, insieme a tante altre, mi ha aiutato ad
andare oltre ai luoghi comuni che apparentemente semplificano la vita ma che a
lungo andare finiscono per creare più problemi di quanti ne hanno risolti. Una
domanda ha sempre guidato le mie riflessioni: gli estranei alla nostra fede
come vedono i nostri paramenti, i nostri atteggiamenti, i nostri gesti, le
nostre parole, le preghiere che recitiamo?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ricordo l’impressione che ho avuto a Gerusalemme dove mi
trovavo per concludere gli studi biblici, quando vedevo i gruppetti di giovani
studenti delle scuole rabbiniche che sciamavano per strada nelle loro
palandrane nere, con in testa la &lt;i&gt;kippà&lt;/i&gt; nera, con le &lt;i&gt;peot&lt;/i&gt; (in
italiano li chiamano &lt;i&gt;cernecchi&lt;/i&gt;) ugualmente nere, che si muovevano come
un solo uomo quasi fossero telecomandati. Mi sembravano tanto, ma tanto strani
fino a che non ho pensato ai nostri seminaristi che dovevano indossare talare
nera e cappello nero (noi lo chiamavamo &lt;i&gt;saturno&lt;/i&gt; per la sua forma
bizzarra) fin dalla tenera età di dieci anni, anche quando giocavano a calcio o
uscivano inquadrati per la passeggiata quotidiana.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , &amp;quot;helvetica&amp;quot; , sans-serif;&quot;&gt;Un “Grazie!” al cinema&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhCcLc2cTFsqC_FniadYmWhEehf3CnvGkTWZvJXwIHntBUo3n9OvqobjKzT65B7w8HlnjRkQWOXNCPHWp8UYULgpHN4nFOzV4JP8kcxXtsYDuCkWOI2m7-Zmzxcj_5M6IRT8zzRzYh5pnx/s1600/imagesPC0WEH5W.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhCcLc2cTFsqC_FniadYmWhEehf3CnvGkTWZvJXwIHntBUo3n9OvqobjKzT65B7w8HlnjRkQWOXNCPHWp8UYULgpHN4nFOzV4JP8kcxXtsYDuCkWOI2m7-Zmzxcj_5M6IRT8zzRzYh5pnx/s1600/imagesPC0WEH5W.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; E mi sono sentito in dovere di guardarmi allo specchio con
gli occhi di chi non conosce le mie abitudini per sperimentare che cosa prova
uno che vede i miei comportamenti. Ringrazio il mio interesse per il cinema che
è stato per me questo specchio rivelatore di come una persona “normale”
percepisce il nostro modo di pregare e di celebrare la messa, per fermarmi solo
a questo aspetto. Ho capito quanto fastidio provochi nei non addetti ai lavori
il rosario biascicato a velocità da Gran Premio di F1, o il tono melenso con
cui si dicono le preghiere, o la voce nasale che si tira fuori quando si vuole
dare solennità a quanto si dice oppure si vuole sottolineare il distacco dalla
vita reale tuonando come un oratore del ‘600. Come se non esistessero già da
qualche anno i radiomicrofoni.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Senza parlare dei segni di croce non solo dei giocatori di
calcio quando entrano o escono dal campo ma soprattutto di quelli con cui, dai
semplici preti fino al papa, si benedicono persone o cose. Che si tatti di un
segno che rappresenta una croce bisogna leggerlo nei testi che ne parlano o lo
si deve dare per scontato. In realtà viene percepito come un gesto che ricorda
più che altro quello che tutti compiamo quando, infastiditi, cerchiamo di
liberarci dalle mosche. Il cinema ha semplicemente esasperato questi gesti
accentuandone il lato caricaturale. A me da fastidio vederli perché a volte
sono dovuti a disprezzo verso la religione, ma purtroppo devo riconoscere che
spesso corrispondono a quanto realmente si fa nelle nostre assemblee.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwfgQDmB0S6xyWXMOj2PxhTqeIwQsSLoJtoVFp2AgWdDdcIt3xw5mtYu44-RvlKcv0ErHjnUlUPZYSyeDnAefNXfHQB6cpaBAvOlt3gfSvV6hM0ker2EAOIpyczQkX0muDlHBWxTXYp5U4/s1600/imagesW1PBL012.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwfgQDmB0S6xyWXMOj2PxhTqeIwQsSLoJtoVFp2AgWdDdcIt3xw5mtYu44-RvlKcv0ErHjnUlUPZYSyeDnAefNXfHQB6cpaBAvOlt3gfSvV6hM0ker2EAOIpyczQkX0muDlHBWxTXYp5U4/s1600/imagesW1PBL012.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Tutto questo ha finito per avvolgere la messa in quell’alone
di “mistero” che non corrisponde certo a quello che dichiariamo stancamente
“mistero della fede” ma semplicemente dimostra la non conoscenza di quello che
stiamo facendo. E le cose non cambiano se al posto dello Stato maggiore
dell’esercito sull’attenti allo squillo della tromba si sostituisce un milione
di giovani abituati a vivere i loro incontri in un clima non proprio
rispondente a quello dell’Ultima Cena.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ci sono anche altri motivi per cui non voglio né musulmani,
né atei, né libertini notoriamente tali, né autorità in divisa o senza, né
orchestre sinfoniche, né gruppi producenti suoni, né urlatori che si dimenano,
né coreografie a cui mancano solo i fuochi pirotecnici, quando mi trovo con un
gruppo di amici a ripetere parole e gesti di Gesù alimentando la mia vita con
la sua.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ma è giusto limitare la presenza ai soli credenti? Non si
dice che il sangue di Gesù è sparso “per tutti”? Non entro nella discussione
ripresa anche recentemente sul significato da dare all’espressione “&lt;i&gt;pro
multis&lt;/i&gt;” del latino che corrisponde al testo originale greco. Ritengo
corretta la traduzione “per tutti” ma questo si riferisce al valore universale
della salvezza e non alla presenza fisica alla cena consumata da Gesù con gli
apostoli.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Come
chiamare questa esperienza? Certamente, lo ribadisco, non si può chiamare
“messa”. Cena del Signore Gesù? Sarebbe molto semplice e soprattutto vero.
Intanto, in attesa che chi può decidere lo faccia presto e si corregga il
vocabolario, teniamo le porte chiuse a chi non condivide la nostra fede o non
sa nemmeno di che si tratti. Tenere le porte chiuse non significa “sbattere le
porte in faccia” ma semplicemente, in modo educato e con carità, chiedere ad
estranei di non violare la nostra privacy. A meno che non la riconosciamo come
tale&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/09/non-toccateci-la-messa.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3qgUzy9H1ynOM8Q6gOnq-PPkLQjiDXDoC18uc19E9gMMgKjBdHVtVld5Y8GoPsP23lu73roHKbWvc1CZf0hBVcXxwTp5BUW_UuvwkSZjVIVnXmCdodRxBdeWs5XkSJBuSbAvjBjn__FAx/s72-c/ite+missa.JPG" height="72" width="72"/><thr:total>6</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-6750676954054389378</guid><pubDate>Sat, 03 Sep 2016 17:28:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-09-17T19:06:05.598+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>LETTERA APERTA</title><description>&lt;h2 style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;

&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;AL PRIORE DI
BOSE &amp;amp; FOLLOWERS&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu-eVUuYu9PUWsHcDt2Pew0_NehBxl4XPTAc1sQq9Zm0FCObfJFoKSoLIO2e9PmSpJeBoEspntepjtXk_QRguiVeTSMtQjG80cisODhTi3d2hJge8M8lYqe2lH1P5-iz5H4n0qYAsD5hq2/s1600/Bianci+foto.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu-eVUuYu9PUWsHcDt2Pew0_NehBxl4XPTAc1sQq9Zm0FCObfJFoKSoLIO2e9PmSpJeBoEspntepjtXk_QRguiVeTSMtQjG80cisODhTi3d2hJge8M8lYqe2lH1P5-iz5H4n0qYAsD5hq2/s1600/Bianci+foto.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu-eVUuYu9PUWsHcDt2Pew0_NehBxl4XPTAc1sQq9Zm0FCObfJFoKSoLIO2e9PmSpJeBoEspntepjtXk_QRguiVeTSMtQjG80cisODhTi3d2hJge8M8lYqe2lH1P5-iz5H4n0qYAsD5hq2/s200/Bianci+foto.JPG&quot; width=&quot;198&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Mi sono imposto di mantenere un silenzio
rispettoso di fronte alla tragedia che ha travolto tante persone, convinto che
a volte le parole possono essere inopportune. Ne ho avuto la dimostrazione
vedendo i fiumi di commenti che si sono riversati dai giornali e dagli schermi
televisivi. Le notizie e le immagini parlavano da sole ma si sono mescolate e a
volte sono state sopraffatte da tanta retorica, poesia, polemiche, accuse,
insinuazioni maligne, promesse.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Passati i primi giorni dal terremoto
devastante, la vita sta riprendendo i suoi ritmi soliti. Mi è ritornato in
mente un tema che avevo accantonato ma che mi sembra doveroso riproporre perché
continua ad essere attuale. Lo spunto mi è stato offerto dalla conclusione
della settimana liturgica nazionale svoltasi a Gubbio a metà di agosto, in
particolare dall’intervento del priore di Bose, Enzo Bianchi.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;L’ammirazione e la stima generale che io
condivido, verso questo personaggio carismatico, mi hanno creato non poche
difficoltà. Infatti non mi sono trovato in sintonia con alcune sue affermazioni
riportate dall’articolo dell’Avvenire di venerdì 20 agosto a pag. 20. Sono
frasi virgolettate e quindi, stando alle consuetudini della comunicazione
giornalistica, dovrebbero corrispondere a quanto detto veramente.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;La sindrome di “Don Chisciotte”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Mi sento in dovere di fare queste
precisazioni perché mi rendo conto di muovermi su di un campo minato. Infatti
il mio disaccordo non è solo nei confronti dell’illustre biblista ma anche
contro la schiera numerosa dei suoi sostenitori a cui si aggiungono tanti altri
che, indipendentemente dal riferimento al monaco carismatico, stanno sostenendo
idee simili alle sue. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Forse sono stato infettato dal virus di
Don Chisciotte, il cavaliere solitario, solo contro tutti. È un sentimento
esaltante, anche se poi si tratta di avversari creati solo dalla sua fantasia. Nel
nostro caso sono convinto che non è così, purtroppo, ma voglio precisarlo per
ribadire che sono consapevole dei pericoli a cui vado incontro.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Ma cosa avrebbe detto di tanto
sconvolgente il priore di Bose? Niente di straordinario, ha solo sottolineato
con la solita forza quello che si vuole imporre come pensiero comune,
religiosamente corretto. Di proprio forse ha aggiunto solo qualche “etichetta”
per identificare quelli che sostengono idee diverse e così poterli isolare.
Peccato che si sia lasciato prendere la mano (o la lingua), appioppando in modo
indiscriminato agli oppositori qualità e attributi che non tutti condividono.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUG7XgQmRdNxBWOJBCT8d2fR87fpYPtBGHLQSnpI1XNyc7L5TBPdl6jSCeE_udKho-DT6VG61RkE_tnbCHDbh5vG_hejtG3OK4erMUizTywTzu6WGPg_KZt-oPahMd7yEykSELzDm_HEc3/s1600/Bianchi.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUG7XgQmRdNxBWOJBCT8d2fR87fpYPtBGHLQSnpI1XNyc7L5TBPdl6jSCeE_udKho-DT6VG61RkE_tnbCHDbh5vG_hejtG3OK4erMUizTywTzu6WGPg_KZt-oPahMd7yEykSELzDm_HEc3/s1600/Bianchi.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;137&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUG7XgQmRdNxBWOJBCT8d2fR87fpYPtBGHLQSnpI1XNyc7L5TBPdl6jSCeE_udKho-DT6VG61RkE_tnbCHDbh5vG_hejtG3OK4erMUizTywTzu6WGPg_KZt-oPahMd7yEykSELzDm_HEc3/s320/Bianchi.JPG&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Copio e incollo dall’articolo di
Avvenire. “Purtroppo molti tra gli uomini e le donne del nostro tempo sono
tenuti lontano dal Signore proprio dalla pretesa giustizia dei credenti, dei
‘cristiani del campanile’, di quelli che vantano un’appartenenza alla Chiesa
sentendosi già salvati, e sovente allontanano i peccatori, emarginano quelli
che hanno un comportamento che contraddice la legge e li pone ‘fuori dal
campo’”. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Ma quali cristiani frequenta il nostro
priore? La domanda mi era già venuta in mente prima quando descriveva una
Chiesa “nuovamente timida, paurosa e tentata dal rigore, con sguardi nostalgici
verso i tempi passati, quelli della cristianità”. O anche quando presentava la
giustizia contrapponendola alla misericordia con le parole della Bolla di indizione
dell’anno giubilare: “una giustizia come mera osservanza della legge, che
giudica dividendo le persone in giusti e peccatori”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Non posso certo ignorare i numerosi
frequentatori del monastero in quel di Bose, esperienza che non ho avuto la
fortuna di fare, ma l’immagine di Chiesa presentata non mi pare corrispondente
alla realtà che conosco io. Non riesco a vedere nell’atteggiamento dei
cristiani di oggi tutto questo desiderio di giustizia che sembra assillare non
solo Bianchi. Piuttosto mi sembra prevalente l’indifferentismo che parte dalla
pratica per trasformarsi in teoria che giustifica ogni comportamento scelto dal
singolo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Una contrapposizione deleteria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Perché non lo si dice chiaramente?
Perché si continua ad alimentare una polemica che non ha nessun fondamento
biblico? Perché il biblista Enzo Bianchi non spiega che, come ci hanno
dimostrato i nostri maestri al PIB di Roma (ha conosciuto p. Lyonnet?), Dio agisce
con giustizia quando realizza i suoi progetti di salvezza? È evidente
l’equivoco che nasce dall’uso del termine “giustizia” sia per indicare una “mera
osservanza della legge” e sia per indicare l’azione di Dio che sarebbe meglio
definire “fedeltà” alle sue promesse. Promesse che, ricordiamolo, non prevedono
mai la soppressione della libertà dell’uomo con la responsabilità delle proprie
scelte.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Perché si ironizza sui cristiani che
riflettono sulle interpretazioni di comodo date da alcuni al documento &lt;i&gt;Amoris
laetitia&lt;/i&gt; definendoli “maestri esperti nell’inoculare il sospetto, il
dubbio, la paura. Costoro temono che la misericordia diventi un ‘lasciar fare’,
varco verso una superficialità che toglie la responsabilità, che finisca per
favorire un cristianesimo debole”. Questi cristiani sarebbero infetti dal “virus
del giusto incallito, del religioso che si crede salvo”, in altre parole
sarebbero degli ipocriti. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;E no, questo insulto frequente in certi
ambienti contrari alla Chiesa non me lo sarei mai aspettato da un maestro di
vita spirituale che lo rivolge tranquillamente a tutti quelli che non si
adeguano al linguaggio ufficiale. Che vi sia ipocrisia in alcuni ambienti della
nostra Chiesa è innegabile, ma forse non è la qualifica che caratterizza i
semplici battezzati.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;E così contestando le generalizzazioni
ci sono cascato anch’io. Non tutti i pastori sono ipocriti, e lo riconosco con
gioia. Però si riconosca anche che non tutti quelli che dissentono dalla linea
ufficiale sono ‘cristiani del campanile’ che si sentono già salvati in quanto
colpiti dal “virus del giusto incallito”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Alcuni interventi dei profeti&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Si dà il caso che qualcuno rifletta
seriamente, ad esempio, sul versetto 17 del capitolo 23 di Geremia che accusa i
profeti che “dicono a coloro che disprezzano la parola del Signore: Voi avrete
la pace! E a quanti seguono la caparbietà del loro cuore dicono: Non vi
coglierà la sventura”. In questo modo “danno mano ai malfattori, sì che nessuno
si converte dalla sua malvagità” (23,14b). Geremia li esorta in nome di Dio:
“Facciano udire le mie parole al mio popolo e li distolgano dalla loro condotta
perversa e dalla malvagità delle loro azioni” (23,22b).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Chiedere che queste parole siano
presentate chiaramente, senza equivoci, senza edulcorazioni, con la stessa
insistenza con cui si parla della misericordia significa forse “inoculare il
sospetto, il dubbio, la paura”? Sarà un caso, ma anche Geremia è stato accusato
di scoraggiare i guerrieri e tutto il popolo con le sue parole (Geremia 38,4).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Nel libro di Isaia è descritta una
situazione simile: “questo è un popolo ribelle, sono figli bugiardi, figli che
non vogliono ascoltare la legge del Signore. Essi dicono ai veggenti: ‘Non
abbiate visioni’ e ai profeti: ‘Non fateci profezie sincere, diteci cose
piacevoli, profetateci illusioni! Scostatevi dalla retta via, uscite dal
sentiero, toglieteci dalla vista il Santo di Israele’” (&lt;i&gt;Isaia&lt;/i&gt; 30,9-11). &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;“Diteci cose piacevoli”: è sorprendente questa
richiesta per la sua attualità in una società condizionata dai sondaggi di
opinione, dal numero di ‘like’, dai dati forniti dall’Auditel che determinano
l’offerta dei prodotti commerciali. Non c’è il pericolo che anche la verità venga
proposta con le caratteristiche richieste dal “mercato dei desideri”? Siamo
sicuri che sia impossibile il formarsi di una “oclocrazia intellettuale”
fondata sul consenso manipolato da interessi economici piuttosto che su valori
morali?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Il libro del profeta Michea, conosciuto
principalmente per il riferimento a Betlemme come luogo della nascita del
Messia, ha una pagina sconvolgente per la denuncia violenta dei legami tra
interessi economici e annuncio della legge di Dio (capitoli 1-3). Il profeta
accusa quelli che detengono il potere perché “sono avidi di campi e li
usurpano, di case e se le prendono (2,2a), “da chi è senza mantello [esigono]
una veste, dai passanti tranquilli un bottino di guerra” (2,8b), “Divorano la
carne del mio popolo e gli strappano la pelle di dosso, ne rompono le ossa e lo
fanno a pezzi come carne in una pentola, come lesso in una caldaia” (3,3),&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Anche i profeti, pur non avendo potere
politico, approfittano del prestigio di cui godono e “fanno traviare il mio
popolo, […] annunciano la pace se hanno qualcosa tra i denti da mordere, ma a
chi non mette loro niente in bocca dichiarano la guerra” (3,5). Ed ecco la
sintesi conclusiva: “i suoi capi giudicano in vista dei regali, i suoi
sacerdoti insegnano per lucro, i suoi profeti danno oracoli per denaro” (3,11).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Siamo sinceri: la tentazione di leggere
queste accuse pesanti applicandole alla situazione presente è molto forte.
Sembra il copione di certi dibattiti televisivi o la raccolta degli striscioni
di protesta da una parte e dall’altra. Penso alla campagna orchestrata contro
l’8 per mille in favore della Chiesa, alle esenzioni fiscali sui beni
ecclesiastici, alle raccolte di fondi promosse da organizzazioni cattoliche,
alle ristrutturazioni di case e appartamenti da parte del clero, allo sfarzo spettacolare
di certe manifestazioni etichettate come sacre, e si potrebbe continuare. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Se un cristiano pensa che parlando solo
di misericordia si corra il rischio di trasmettere un messaggio subliminale che
giustifica i comportamenti denunciati dai profeti, quale etichetta si merita? È
un conservatore? Un nostalgico? Un leguleio? O è un rivoluzionario? Un
comunista? O che cos’altro? Savonarola o Giordano Bruno oppure un Rosmini? Un &lt;i&gt;laudator
temporis acti&lt;/i&gt; o un profeta dei nuovi tempi?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Se si condividono le denunce fatte dai
profeti non c’è forse il pericolo di “dire cose piacevoli” assecondando le
richieste di alcuni con l’illusione di proclamare la verità? Non è forse anche
questa una forma subdola di oclocrazia contrapposta a quella “buonista”?&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Mi accorgo che evidenziando la
difficoltà di trovare un equilibrio tra le interpretazioni della situazione
complessa in cui viviamo sono entrato nel numero dei “maestri esperti
nell’inoculare il sospetto, il dubbio, la paura”, secondo l’etichetta confezionata
a Bose. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghTsBxi3u_I_CJwlPyymLDOaVGXE2vevDrQIWtixoXa3F9U17_nyEvaLOeZ80tw3XTd_WXUgxy0PHvrYbL_8eCpIGio2_tXNfqLTRHg_2zM9GIruvXmy_FKyNS8QP0uIF0JJEcDZ-ZfAyf/s1600/qiqajon.tif&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghTsBxi3u_I_CJwlPyymLDOaVGXE2vevDrQIWtixoXa3F9U17_nyEvaLOeZ80tw3XTd_WXUgxy0PHvrYbL_8eCpIGio2_tXNfqLTRHg_2zM9GIruvXmy_FKyNS8QP0uIF0JJEcDZ-ZfAyf/s1600/qiqajon.tif&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghTsBxi3u_I_CJwlPyymLDOaVGXE2vevDrQIWtixoXa3F9U17_nyEvaLOeZ80tw3XTd_WXUgxy0PHvrYbL_8eCpIGio2_tXNfqLTRHg_2zM9GIruvXmy_FKyNS8QP0uIF0JJEcDZ-ZfAyf/s1600/qiqajon.tif&quot; /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;… e veniamo al “qiqajon&quot;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Vorrei concludere queste considerazioni
con una provocazione che nelle mie intenzioni è scherzosa, un gioco di parole,
niente più. Vorrebbe solo evidenziare come da un’etichetta si potrebbero trarre
delle conclusioni assolutamente fuori dalla verità. Ci provo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;“Qiqajon” è il logo che sintetizza lo
spirito e le attività della comunità monastica di Bose. La parola ebraica
indica la pianta di ricino e ricorre nella conclusione del libro di Giona. Dal
ricino si ottiene un prodotto ben noto e usato generosamente negli anni dell’EF
per evacuare l’intestino degli oppositori del regime con la speranza di
evacuare anche il loro cervello. La scelta del “Qiqajon” come proprio logo, può
essere dunque intesa come un messaggio cifrato allusivo dell’ideologia politica
che ispira le attività del gruppo con sede nel monastero, comoda copertura
religiosa per nascondere progetti sovversivi.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Sono sicuro che non è così. È solo fantapolitica,
su cui purtroppo sono stati costruiti non solo romanzi ma processi iniqui in un
passato nemmeno tanto remoto. Ecco il pericolo derivante da etichette
approssimative applicate con troppa facilità a realtà complesse che spesso non
hanno nulla in comune con il ritratto che pretende di rappresentarle. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Certamente siamo tutti animati dallo
stesso desiderio: cambiare in meglio questa società di cui siamo disgustati.
Cerchiamo di farlo con un linguaggio comune che sia espressione di quella
parresia che dovrebbe animarci tutti nel proclamare la verità tutta intera e
non dimezzata.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/09/lettera-aperta.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgu-eVUuYu9PUWsHcDt2Pew0_NehBxl4XPTAc1sQq9Zm0FCObfJFoKSoLIO2e9PmSpJeBoEspntepjtXk_QRguiVeTSMtQjG80cisODhTi3d2hJge8M8lYqe2lH1P5-iz5H4n0qYAsD5hq2/s72-c/Bianci+foto.JPG" height="72" width="72"/><thr:total>1</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-976878973444413993</guid><pubDate>Thu, 18 Aug 2016 17:39:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-08-22T18:07:19.436+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>PREGARE INSIEME: “A PRESCINDERE”</title><description>&lt;br /&gt;
&lt;h2 align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;SONO D&#39;ACCORDO CON I MUSULMANI&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Non con tutti, ma con quelli che non sono
andati a messa per manifestare solidarietà con i cristiani. Le motivazioni che
li hanno spinti a questa scelta, stando alle dichiarazioni riportate dai
giornali, sono molto varie e non tutte condivisibili dal mio punto di vista. Però
mi è sembrato molto bello quanto dichiarato da alcuni “assenteisti” che non
hanno partecipato alla messa “per rispetto verso i cristiani”. Con questo non
voglio dire che tutti lo abbiano fatto per lo stesso motivo, né che quanti sono
entrati nelle nostre chiese avessero intenzione di recare un affronto alla
nostra religione.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYu6RCKh5B5Biq0IYcSP1kzXCqBQzrX8PW1HXdfbznCVSODWz_q80V_9UjVye2Fn6hu_ZLsfw6PZUtY67QQ9ck67ClzR5BX1xucKzsXGZfTxOZlko7vK0Xz54XjBA2_t3gQy1vzEixAvY/s1600/credo.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYu6RCKh5B5Biq0IYcSP1kzXCqBQzrX8PW1HXdfbznCVSODWz_q80V_9UjVye2Fn6hu_ZLsfw6PZUtY67QQ9ck67ClzR5BX1xucKzsXGZfTxOZlko7vK0Xz54XjBA2_t3gQy1vzEixAvY/s320/credo.jpg&quot; width=&quot;182&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Questa lunga premessa, con tutti i “distinguo”
del caso, dimostra la delicatezza del problema e la difficoltà di affrontarlo
in modo sereno senza accuse reciproche di filo o anti islamismo. Parallelamente
la duplice posizione riscontrata all’interno della comunità ecclesiale tra
favorevoli e contrari alla presenza islamica credo che debba essere vista come
occasione provvidenziale per una comprensione più profonda della nostra fede. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;“Mistero della fede”&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;È con questo spirito che propongo alcune
considerazioni che mi hanno convinto a prendere una posizione nettamente
contraria alla presenza di non credenti, islamici o no, al “mistero della fede”
che noi cristiani celebriamo. A costo di essere noioso, ribadisco che non sono
contrario alla ricerca, per quanto faticosa, di una preghiera comune (ci
mancherebbe altro…). Il tema vero è: &lt;b&gt;la Cena del Signore&lt;/b&gt;, comunemente e
impropriamente conosciuta come “Messa”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Si sta diffondendo il desiderio di trovare il
modo di incontrarsi tra esponenti di religioni diverse per pregare insieme,
mettendo da parte le differenze (trasformate spesso in contrapposizioni anche
violente) per cercare gli elementi comuni alle diverse fedi. L’intento è
lodevole, dimostra una sensibilità nuova di fronte a situazioni che in passato
hanno dato origine a guerre devastanti.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Sono entrati nella storia gli incontri svoltisi
ad Assisi come pure altri momenti di preghiera “insieme” tra il papa ed
esponenti di spicco di altre religioni. Non ho usato l’espressione “preghiera
comune” (anche se spesso è comparsa nelle cronache giornalistiche) perché in
effetti ognuno dei partecipanti ha recitato la sua preghiera personale davanti
agli altri che ascoltavano in silenzio. Qualcuno si è anche ritirato in
disparte, sottolineando educatamente la mancanza di condivisione. Anche questo
atteggiamento deve essere visto come un passo in avanti nei confronti di situazioni
di intolleranza frequenti nel passato, ma evidenzia anche quanta strada ci sia
ancora da fare per avere una preghiera condivisa da tutti.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Penso che sia doveroso chiedersi se sia davvero
possibile, nelle attuali condizioni, recitare una formula di preghiera che
esprima una fede comune quando questa fede comune non esiste. È inutile
nasconderlo, questa è la realtà. Se la preghiera non viene identificata con un
“rito” ma è intesa come un dialogo tra l’uomo e Dio, è evidente che il modo di rappresentare
Dio condiziona il rapporto che si vuole stabilire con lui.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Tre ritratti diversi dell’unico Dio&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Oggi si cerca di superare questa posizione
affermando che esiste un solo Dio e che ogni religione lo chiama in modo
diverso senza modificare la sua natura. È vero, però è altrettanto vero che
pregando non ci rivolgiamo a Dio in se stesso ma attraverso l’immagine con cui
è stato rappresentato dalle diverse religioni. È altrettanto vero che ogni
religione è convinta che l’immagine di Dio elaborata dalla propria tradizione
corrisponda esattamente alla realtà del soggetto rappresentato.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ecco allora che le cosiddette “tre religioni
monoteiste” presentano tre identikit diversi del Dio che dicono di adorare e
che identificano con il “Dio di Abramo”, per cui si autoproclamano “figli” del
personaggio biblico. Questa espressione, ripetuta automaticamente forse perché
“suona bene”, è quanto mai equivoca.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Per gli Ebrei e per gli islamici esprime un
legame genetico secondo il racconto biblico, che offre una spiegazione
dell’ostilità permanente tra gli Ebrei discendenti del figlio “legittimo”
(Isacco) e gli arabi (diventati musulmani solo molti secoli dopo) discendenti
dal figlio “ripudiato” (Ismaele, figlio della schiava Agar). Anche i cristiani
si dichiarano figli di Abramo, ma il loro legame con il patriarca è basato
sulla sua fede, secondo l’insegnamento di Paolo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;A questo punto però dobbiamo chiederci quale
immagine di Dio poteva avere Abramo, stando ai racconti biblici originali,
prima delle elaborazioni teologiche successive che lo hanno presentato come
l’Unico esistente con l’esclusione di ogni altra divinità. È questa la nota
comune alle tre religioni che però si differenziano procedendo nell’elencare le
altre caratteristiche del proprio Dio.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Confrontando i tre identikit è evidente la
somiglianza tra quello ebraico e quello islamico, mentre quello cristiano partendo
dallo stesso principio si sviluppa in senso trinitario. Ed è proprio questo
aspetto che viene rifiutato dalla fede ebraica e denunciato decisamente dalla
religione islamica che lo respinge e combatte come un’empietà.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Non ci vuole molto a capire che in questa
situazione storico-culturale, pur movendo dallo stesso principio (Dio unico) le
tre religioni sono diverse e addirittura opposte. La storia ha evidenziato
impietosamente questa realtà. Oggi si incomincia a sentire, anche se in modi
diversi, l’incongruenza di queste posizioni ideologiche. Da parte ebraica sembra
farsi strada un certo interesse verso la fede cristiana, nonostante casi di
intolleranza dovuti ad esperienze drammatiche del passato, mentre rimane
immutato il rifiuto nei confronti dell’islam causato dalle condizioni
politiche. La posizione dell’islam sia verso l’ebraismo che verso il
cristianesimo è ben nota ed è aggravata dal fatto che l’ostilità è motivata e
imposta dai testi su cui quella religione è fondata: il Corano. La fede
cristiana, basata su testi considerati un tutt’uno con quelli usati dagli Ebrei,
potrebbe essere un elemento catalizzatore dell’incontro con le altre fedi
grazie alle caratteristiche del proprio credo religioso.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Non è un caso che questa istanza sia portata
avanti (alcuni aggiungono: con testardaggine…) da ambienti cristiani desiderosi
di vedere finalmente realizzato il desiderio del loro fondatore: un unico
popolo che riconosce Dio come Padre. Il sogno è molto bello. Ma c’è un detto
ebraico che ammonisce: “Se vuoi che i tuoi sogni si realizzino, smettila di
sognare!”. In altre parole, guarda in faccia la realtà e datti da fare.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;“a prescindere”&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA-cL_7cqlQnGrO1f7Fewng9Gkd5c8SqbJnXzYEXQada3CscqJ3opdx9XTrCkxxrsRV-F58ksslruH0TzTjFcZUoVjW6liZdMqChb_r1btG2HNbiUOnQCUBdYpmjV4MGWuu2ehFQ3rm-iw/s1600/corano.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;320&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA-cL_7cqlQnGrO1f7Fewng9Gkd5c8SqbJnXzYEXQada3CscqJ3opdx9XTrCkxxrsRV-F58ksslruH0TzTjFcZUoVjW6liZdMqChb_r1btG2HNbiUOnQCUBdYpmjV4MGWuu2ehFQ3rm-iw/s320/corano.jpg&quot; width=&quot;226&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;E la realtà oggi è quella che abbiamo
descritta: gli Ebrei e i musulmani non possono nemmeno incontrarsi (&lt;i&gt;Neveh
shalom&lt;/i&gt; e iniziative similari sono mosche bianche!), tanto meno pregare
insieme. I cristiani d’avanguardia vorrebbero pregare con gli uni e con gli
altri e forse potrebbero anche farlo se fossero disposti “a prescindere” dalla
caratteristica della loro fede cioè se rinunciassero a quella parte del Credo
che li qualifica come cristiani: CREDO IN CRISTO FIGLIO DI DIO. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ma allora cosa rimane della fede cristiana?
L’affermazione di un unico Dio, che però, come abbiamo visto, è presentato con
caratteri distintivi differenti e irriducibili. C’è da chiedersi se accettando che
degli islamici partecipino alla celebrazione della Messa non li sottoponiamo ad
una tortura mentale, costringendoli a sentire ripetere in mille modi “per
Cristo nostro Signore” circondati da crocifissi e statue varie, tutte cose
severamente rifiutate dal loro libro sacro. Se vogliamo davvero rispettarli non
chiediamo loro di prendere parte alla preghiera che per noi dovrebbe essere
l’espressione più tipica della nostra fede: condividere la cena del Signore con
i suoi amici più intimi.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Messa dei catecumeni&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Vorrei ricordare che anticamente si dava
importanza a quella che era detta “messa dei catecumeni”. Terminata la parte introduttiva
con le letture bibliche, il commento e la preghiera comune si invitavano i
catecumeni (coloro che si preparavano a diventare cristiani) ad uscire dalla
chiesa perché non erano ritenuti ancora in grado di comprendere il mistero che
i battezzati stavano per celebrare.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUbXo9hztiwKggN_tyDMb8DkVU6YlT4Wb34er2tM_adFevgq7QUvDy97b6RreZsSsMHLIt5pIQHhCrPZWdrdRLYaktDwJieRpLP-wOy7FwaZn8pZe1GufKbjl-AgfZook-_ICxazTr8a2r/s1600/catecumenato%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;150&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUbXo9hztiwKggN_tyDMb8DkVU6YlT4Wb34er2tM_adFevgq7QUvDy97b6RreZsSsMHLIt5pIQHhCrPZWdrdRLYaktDwJieRpLP-wOy7FwaZn8pZe1GufKbjl-AgfZook-_ICxazTr8a2r/s200/catecumenato%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;È vero che col passare del tempo questa
distinzione ha perso di importanza e la celebrazione del mistero si è
trasformata nella ripetizione di un rito a cui tutti dovevano partecipare in
una società dichiarata ufficialmente cristiana, al di là di&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;una fede realmente condivisa. Il battesimo
dato ai bambini rendeva tutti “credenti” e quindi soggetti alle leggi della
Chiesa codificate nel Diritto Canonico, in parallelo a quello civile. Era
impensabile un comportamento privato diverso da quello previsto dai codici. Le
conseguenze più drammatiche si sono avute forse nel matrimonio, considerato
sempre come sacramento in quanto celebrato da due battezzati, indipendentemente
dalla loro reale adesione alla fede.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Per quanto riguarda la messa, si dava per
scontato che in una società cristiana tutti partecipassero alle manifestazioni
che la caratterizzavano. Con l’emergere di una società che si ispirava a
principi laici si vennero a formare due strutture parallele che cercavano di
convivere rispettandosi anche attraverso compromessi di comodo. Solo i regimi
totalitari sono stati dichiaratamente intolleranti nei confronti della religione,
accusata di essere causa delle peggiori nefandezze. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Nelle società che riconoscevano le radici
comuni nella tradizione cristiana, la convivenza pacifica si manifestava anche
con lo scambio di presenze delle rispettive autorità alle ricorrenze religiose
o laiche. Era un segno di rispetto reciproco, niente di più. Il vescovo poteva
continuare a credere nel suo Dio, il sindaco o il capo di Stato potevano
continuare a proclamarsi atei come il generale dell’esercito continuava ad
essere massone.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Abbiamo così assistito a sfilate di autorità
civili e militari che non avevano niente da spartire con la fede che noi
volevamo celebrare. E abbiamo “arricchito” la semplicità della cena del Signore
con insegne sontuose, con rituali complicati, con inchini, riverenze
cortigiane, incensazioni faraoniche, posti di onore riservati ai dignitari,
scopiazzando i cerimoniali delle corti imperiali. E così abbiamo messo in
soffitta l’insegnamento del vangelo riproposto con decisione da un altro testo
cristiano (&lt;i&gt;Luca&lt;/i&gt; 11,43; &lt;i&gt;Lettera di Giacomo&lt;/i&gt; 2,1-4). &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Scambio di cortesie&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La Messa è diventata un evento pubblico alla
pari con la cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici o con l’inaugurazione
dell’EXPO. La presenza dei vescovi ad avvenimenti del tutto profani non era che
un ricambio di cortesia tra i rappresentanti dei poteri. Solo con questi
presupposti si può spiegare come la presenza alla celebrazione del “mistero
della fede” di non aderenti al nostro Credo, islamici o no, sia stata accettata
o addirittura auspicata da molti vescovi e vista come una vittoria della nostra
religione.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Mi sforzo per capire anche questa posizione.
Dev’essere difficile per chi è abituato a certi cerimoniali ossequiosi, pensare
che il rispetto si possa manifestare anche con un’assenza o che debba
necessariamente essere accompagnato da un’orchestra o da una folla oceanica
oleggiante. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Concludo ringraziando ancora una volta i
musulmani che non sono venuti nelle nostre chiese perché hanno intuito che la
Messa è qualcosa che appartiene solo a noi, anche se siamo convinti che Cristo
si è offerto per tutti. Anche se mi fosse permesso, io non entrerei mai in una
moschea durante la preghiera islamica, semplicemente per un senso di rispetto
per una tradizione che non mi appartiene.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Chiedo a tutti quelli che non condividono la
mia fede di fare altrettanto nei nostri confronti: lasciateci soli con il
nostro Maestro, ci sono troppe cose che dovremmo spiegarvi per giustificare
quello che stiamo facendo. È molto bella e gradita la vostra solidarietà ai
nostri lutti, ma ci sono mille altri modi per manifestarla senza ricorrere alla
Messa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;arial&amp;quot; , sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/08/pregare-insieme-prescindere.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvYu6RCKh5B5Biq0IYcSP1kzXCqBQzrX8PW1HXdfbznCVSODWz_q80V_9UjVye2Fn6hu_ZLsfw6PZUtY67QQ9ck67ClzR5BX1xucKzsXGZfTxOZlko7vK0Xz54XjBA2_t3gQy1vzEixAvY/s72-c/credo.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>13</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-3244765593778349848</guid><pubDate>Mon, 08 Aug 2016 09:28:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-08-08T11:28:14.938+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">Bibbia e non Bibbia</category><title>“…SBATTUTI DA ORRIDA TEMPESTA”</title><description>&lt;h2 style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;

&lt;span style=&quot;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;&quot;&gt;ACCADEVA 170 ANNI FA&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Diciamo che è stato un caso a bloccare la
solerte bibliotecaria alla ricerca del termine tecnico preciso per catalogare
un volume dal contenuto molteplice e difficilmente definibile.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Diciamo che è stato un caso che io entrassi in
biblioteca proprio in quel momento di ricerca affannosa e che mi sia stato
richiesto un parere per poter completare la scheda.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: left;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Diciamo che è stato un caso che mi sia trovato
tra le mani un libro che non avrei mai preso in considerazione per il suo aspetto
più che modesto che non attirava l’attenzione.&lt;/span&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJy10i7dDB2vgyR54VZDxZg4Fxlmfi98UQrCbJAxd2OkWUSQb_br2oy4k2uSHLOxYzwrqEg2by5W77e6FrfKgHdI-o274s5f7WMbIlgrdUWZp2jANWlBBoi2n93gtaFFTfn4e_xX17Eamt/s1600/titolo.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJy10i7dDB2vgyR54VZDxZg4Fxlmfi98UQrCbJAxd2OkWUSQb_br2oy4k2uSHLOxYzwrqEg2by5W77e6FrfKgHdI-o274s5f7WMbIlgrdUWZp2jANWlBBoi2n93gtaFFTfn4e_xX17Eamt/s200/titolo.JPG&quot; width=&quot;112&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Diciamo che è stato un caso che incominciando a
leggere le prime righe sia stato incuriosito dalla magniloquenza del linguaggio
che mi ha spinto a violare il sacro silenzio della biblioteca declamando ad alta
voce con tono ironico le frasi tornite che aprivano il libro.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ma non è stato più un caso fortuito il
sentimento che nasceva in me continuando nella lettura e pensando alle vicende
che avevano dato origine a quelle pagine. Uno sguardo rapido al frontespizio:
Napoli 1849. Il luogo e il quando mi aiutarono a capire il modo e il perché di
quel libro che mi era venuto in mano senza che l’avessi cercato. Smisi di
leggere ad alta voce perché mi era passata la voglia di ironizzare sull’enfasi
di quella prosa datata.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Un salto indietro nel tempo&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;1849: l’Italia era ancora divisa in tanti
Stati, Napoli era la capitale delle Due Sicilie, governata dai Borboni, il Papa
era ancora a capo dello Stato Pontificio.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;L’Indice del volume nelle &lt;i&gt;Notizie&lt;/i&gt;
elencava &lt;i&gt;Roma – Napoli – Granducato di Toscana – Lombardo Veneto – Regno
Sardo&lt;/i&gt; accanto ai grandi Stati europei. Nelle &lt;i&gt;Varietà&lt;/i&gt; si dà notizia
del &lt;i&gt;Rescritto&lt;/i&gt; di Pio IX che concede di celebrare “&lt;i&gt;la Messa e
l’Uffizio propri dell’Immacolata Concezione di Maria&lt;/i&gt;” anche in vista di “&lt;i&gt;diffinir&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;dogmaticamente la verità&lt;/i&gt;”, cosa che
sarebbe poi avvenuta l’8 dicembre del 1854.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ampio spazio viene dato al “&lt;i&gt;dominio
temporale del Papa&lt;/i&gt;” che viene non solo giustificato dal punto di vista
storico e teologico ma esaltato per le grandi benemerenze acquisite nel corso
dei secoli. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Altri argomenti affrontati con decisione e con
aggressività riguardano la libertà di stampa, il teatro, Cristo, Vangelo e
Socialisti, il clero e la politica. Un ampio panorama di interessi che offrono
una testimonianza viva del clima di tensione che sarebbe poi sfociato, nel giro
di vent’anni, nell’unità d’Italia. L’Introduzione al volume sintetizza con
linguaggio enfatico il senso di smarrimento dei cattolici di fronte ad un mondo
in trasformazione e insieme esprime la decisione di contrastare “&lt;i&gt;il &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;grand’impeto de’ marosi e de’ venti,
sostenendo colle meschinissime nostre forze l’onor della Chiesa e del Clero&lt;/i&gt;”.
&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9r2UThjQ2W84k4bPTfcnxsg9vVLCyyoLA4HvBM0uPaHLow_sOueEmQQYa27Z-ZiEDMgBVaTs3G8Gq03Fu_SfQxcjFryKyjo-jEZfck3XfsoXH8hQnX9LcEKWdbHW18uJaV4AhKRP7bihr/s1600/introduzione+1.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9r2UThjQ2W84k4bPTfcnxsg9vVLCyyoLA4HvBM0uPaHLow_sOueEmQQYa27Z-ZiEDMgBVaTs3G8Gq03Fu_SfQxcjFryKyjo-jEZfck3XfsoXH8hQnX9LcEKWdbHW18uJaV4AhKRP7bihr/s200/introduzione+1.JPG&quot; width=&quot;121&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ricordiamo che nel 1849 erano passati solo 50
anni dalla Rivoluzione francese che aveva portato cambiamenti radicali anche
nell’organizzazione della Chiesa anticipando quello che sarebbe avvenuto entro
pochi anni anche in Italia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Erano “&lt;i&gt;giorni di afflizione &lt;/i&gt;[che]&lt;i&gt;
avevano sorpresa la Chiesa di Cristo&lt;/i&gt;”. La descrizione merita di essere
letta. “&lt;i&gt;In mezzo al tramestio di troni che cadevano in ruina, di popoli che
ingannati da chi li chiamava fratelli, correvano diritto al precipizio, di
Vescovi scacciati iniquamente dalle loro sedi e mandati in esilio, di Religiosi
e Religiose, i quali dopo aver grandemente giovata la comunanza civile eran
spogliati, ingiuriati e banditi, una setta nemica di Dio e degli uomini si
recava in mano il sommo potere, e sogghignando mirava l’opera sua&lt;/i&gt;”.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ancora, si denuncia l’abuso “&lt;i&gt;riprovevolissimo
di tener pubblicamente aperte a vendere le botteghe ne’ giorni consacrati a Dio&lt;/i&gt;”,
“&lt;i&gt;l’abominevole via&lt;/i&gt;” seguita dalla stampa con la pubblicazione di “&lt;i&gt;libercoli&lt;/i&gt;
[…] &lt;i&gt;cui smaltivano torme di monelli nelle pubbliche strade&lt;/i&gt;” definiti “&lt;i&gt;acque
avvelenate&lt;/i&gt;” bevute soprattutto dai giovani.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Di fronte a questi fatti troviamo il richiamo
alla responsabilità di dare la testimonianza della propria fede: “&lt;i&gt;Né siavi
chi tra di noi pensi, lui non essere dalla Provvidenza destinato a candelabro
ardente nella Chiesa, ma sì a starne nascosto sotto il moggio&lt;/i&gt;”. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;“&lt;i&gt;In fine, all’aspetto della presente
condizione della Chiesa di Gesù Cristo, noi siam di credere che il trionfo di
Lei non è molto lontano; e questo pensiero è di grande conforto per noi che a
questo solo fine intendiamo scrivendo&lt;/i&gt;”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;h3 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La situazione attuale&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;A cento settant’anni di distanza da questi
avvenimenti possiamo fare un confronto con quanto sta accadendo ai nostri
giorni. La prima considerazione che viene in mente è che “Siamo ancora qui!”
nonostante le “orride tempeste”, che continuano a “sbatterci”. Non abbiamo
ancora visto il “trionfo della Chiesa” auspicato, anche se abbiamo vissuto
momenti di trionfalismo legati a situazioni particolari o ad entusiasmi
passeggeri spenti rapidamente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Abbiamo metabolizzato con fatica la fine del
potere temporale dei papi cercando di sostituirlo con il “prestigio morale”, a
sua volta contestato con motivazioni a volte pretestuose. L’influsso della
stampa sull’opinione pubblica denunciato allora con preoccupazione, si è
moltiplicato in modo esponenziale soprattutto in questi ultimi anni ed è aperto
ad ulteriori sviluppi. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La sospensione delle attività nei giorni
festivi è tornata ad essere un problema, ma non per motivi religiosi. Il
conflitto è tra gli interessi del commercio e il diritto dei singoli al riposo
e al divertimento. Non è questione di fede. Anzi si fa di tutto per staccare la
religione da qualsiasi legame con le scelte di vita che non riguardino il
singolo individuo. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il vero motivo è salvaguardare la laicità dello
Stato che non ammetterà mai che possa esserci una guerra ispirata da una
religione. Questo legame è denunciato solo nella storia che parla apertamente
di “guerre di religione”, ma oggi questo discorso è “politicamente scorretto”.
Le cause dei conflitti devono essere cercate unicamente in ambito economico e
sociale. Forse oggi è questo l’attacco più radicale e subdolo contro la
religione. Apparentemente si vuole salvarla dall’accusa di fomentare la
violenza, mentre in realtà la si vuole estromettere da ogni decisione
riguardante la vita concreta.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Le tempeste del 1849 sono diventate ancora più
“orride” per tutta l’umanità con un crescendo impressionante dal comunismo al nazismo
fino al terrorismo attuale che rivendica spavaldamente le sue radici,
disconosciute dalle stesse vittime del terrore attraverso elucubrazioni faticose
per farle diventare opinione pubblica. Sforzo lodevole nelle intenzioni di chi
vorrebbe costruire la pace ignorando le cause che hanno scatenato le guerre, ma
inaccettabile dal punto di vista oggettivo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il confronto tra la nostra esperienza e quella
dei cattolici di 170 anni fa ci ha aiutati ad inquadrare le difficoltà che
stiamo vivendo in una cornice più ampia dove assumono significato e valore.
Soprattutto ci siamo resi conto della verità di quanto ha detto Gesù quando
annunciava ai suoi discepoli che avrebbero dovuto lottare sempre contro le
mutevoli forze del male e li esortava a non avere paura.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ho trovato l’esortazione “&lt;b&gt;Non temere&lt;/b&gt;” all’inizio
del brano di vangelo proposto dalla liturgia cattolica per la XIX domenica
dell’anno C, e mi sono chiesto se era stato solo un puro caso che la solerte
bibliotecaria si fosse stranamente bloccata su quel libro per farlo finire tra
le mie mani costringendomi così a riflettere in un momento in cui siamo
bombardati da inviti analoghi, ma dettati da altre preoccupazioni.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ed è stato bello pensare che niente avviene
“per caso”, soprattutto quando i “casi” si susseguono legati tra loro come gli
anelli di una catena agganciata ad un ancoraggio sicuro.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;

&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/08/sbattuti-da-orrida-tempesta.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJy10i7dDB2vgyR54VZDxZg4Fxlmfi98UQrCbJAxd2OkWUSQb_br2oy4k2uSHLOxYzwrqEg2by5W77e6FrfKgHdI-o274s5f7WMbIlgrdUWZp2jANWlBBoi2n93gtaFFTfn4e_xX17Eamt/s72-c/titolo.JPG" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-4472602198439202017</guid><pubDate>Wed, 03 Aug 2016 08:57:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-08-03T10:57:53.907+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>PARLIAMO DI VACCHE</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;h2 align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;VACCHE MAGRE E
VACCHE GRASSE&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5YCkojTpqVXOC6-mWNnSgcoauGvFkSZ7xcDvK9w0K7ZMSTFiLAjQyXuWL7Pe41FVrGpR_U2Wy-4fWCvcJ9lmBR6wCURm5Asd_wTWEEQc3TRKW3bk0WXvKfrNf0kuw7EQBNBglmd-2kkWm/s1600/imagesBX3376JA.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;132&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5YCkojTpqVXOC6-mWNnSgcoauGvFkSZ7xcDvK9w0K7ZMSTFiLAjQyXuWL7Pe41FVrGpR_U2Wy-4fWCvcJ9lmBR6wCURm5Asd_wTWEEQc3TRKW3bk0WXvKfrNf0kuw7EQBNBglmd-2kkWm/s200/imagesBX3376JA.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;È una delle tante immagini passate dalla
Bibbia al linguaggio popolare. L’espressione indica un periodo di prosperità
economica che succede ad uno di recessione, o viceversa. Il riferimento biblico
è alla storia del sogno del faraone interpretato dall’ebreo Giuseppe diventato
poi vice re dell’Egitto (&lt;i&gt;Genesi&lt;/i&gt; 41,1-36). È il racconto più celebre di
una situazione che si è ripetuta migliaia di volte nel mondo antico e
testimoniata spesso nella Bibbia. La scarsità di cibo o addirittura la sua
mancanza hanno condizionato pesantemente lo sviluppo delle civiltà.&lt;/span&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Tra gli Ebrei questi eventi erano
interpretati come una risposta del loro Dio ai comportamenti del popolo. Questo
modo di spiegare i fenomeni naturali era comune in tutte le religioni ma per
gli Ebrei si distingueva per il legame con quella che era presentata come
l’alleanza, cioè il patto stabilito da Dio con Mosè. Se il popolo “stava ai
patti” era premiato da Dio con la prosperità e l’abbondanza: era in pace, &lt;i&gt;Shalom&lt;/i&gt;.
Se veniva meno agli impegni assunti scattava automaticamente la punizione
minacciata.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;I profeti si presentano al popolo come
gli ispettori con l’incarico di verificare la conformità della vita dei loro
contemporanei con gli impegni assunti nell’alleanza con Dio. Si identificano
talmente con il compito che sentono di aver ricevuto, da parlare in prima
persona come se fossero lo stesso Dio. Questo accorgimento letterario rende
spesso i loro interventi appassionati e coinvolgenti. Mi pare significativo un
intervento del profeta Amos vissuto nell’VIII secolo a. C. La sua vicenda tocca
anche il tema dell’immigrazione. Infatti il profeta, originario del sud di
Israele, proclama i suoi messaggi nel nord dove è ritenuto un estraneo e viene
invitato senza mezzi termini a ritornare nel suo paese di origine.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;In occasione&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;di una delle tante carestie, Amos dà voce a
Dio interpretando gli avvenimenti alla luce della fede con una descrizione
assolutamente realistica scandita in quattro momenti dal rimprovero: “non siete
ritornati a me”. Carestie, pestilenze e guerre non sono presentate come la
vendetta di una divinità irosa ma come una sterzata violenta che avrebbe dovuto
riportare il popolo sulla strada giusta.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;“6&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;«Eppure, vi ho lasciato a denti asciutti&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;in tutte le vostre città,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;e con mancanza di pane&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;in tutti i vostri villaggi;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;ma non siete ritornati a me&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;».&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;Oracolo del Signore.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;7&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;«Vi ho pure rifiutato la pioggia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;tre mesi prima della
mietitura,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;facevo piovere sopra una
città&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;e non sopra l’altra;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;un campo era bagnato di
pioggia,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;mentre l’altro, su cui non
pioveva, seccava.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;8&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;Due, tre città andavano barcollanti&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi15Zqssqd61cRReR4AuHVKQC8ea2BW2Hi9YAQDlR8a4tlAOtO-pPS1j3GOOBmCBgMTPUPJctqe9QczY8kIReGJu2y9z9lBbd37zYDHTMseD4BjGyVd9kTX3RNV3uU8MgMlCf-Jsqd3TRm1/s1600/imagesKRA2FKV5.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;120&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi15Zqssqd61cRReR4AuHVKQC8ea2BW2Hi9YAQDlR8a4tlAOtO-pPS1j3GOOBmCBgMTPUPJctqe9QczY8kIReGJu2y9z9lBbd37zYDHTMseD4BjGyVd9kTX3RNV3uU8MgMlCf-Jsqd3TRm1/s200/imagesKRA2FKV5.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;verso un’altra città per
bervi acqua,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;senza potersi dissetare;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;ma non siete ritornati a me&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;».&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;Oracolo del Signore.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;9&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;«Vi ho colpiti con ruggine e carbonchio,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;vi ho inaridito i giardini e
le vigne;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;i fichi e gli olivi li ha
divorati la cavalletta;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;ma non siete ritornati a me&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;».&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;Oracolo del Signore.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;10&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;«Ho mandato contro di voi la peste,&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;come un tempo contro
l’Egitto,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;ho ucciso di spada i vostri
giovani,&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;mentre i vostri cavalli
diventavano preda;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;ho fatto salire il fetore
dai vostri campi&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;fino alle vostre narici;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;ma non siete ritornati a me&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;».&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;-ms-text-justify: inter-ideograph; margin: 0cm 0cm 0pt 42.55pt; tab-stops: 42.55pt 4.0cm; text-align: justify; text-indent: -20.55pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;Oracolo del Signore.” (&lt;i&gt;Amos&lt;/i&gt;
4,6-10).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Evidentemente il profeta non aveva peli
sulla lingua e questo può spiegare perché desse fastidio a molti. La citazione
è molto lunga e va contro le “regole” della comunicazione moderna. Ma cosa
eliminare da questo testo di Amos per renderlo “gradevole” ai nostri palati
delicati? Le immagini usate descrivono il dramma della siccità e della carestia
in modo impareggiabile. Amos riesce ad infilare tutti i drammi correlati tra di
loro a partire dalla siccità per arrivare alla peste e alla spada fino al
fetore dei cadaveri insepolti che entra nelle narici. Non manca l’ironia
corrosiva che apre l’elenco con la battuta sui denti che sembra preludere le
nostre preoccupazioni per l’igiene dentale. Il testo ebraico all’inizio del v.
6 dice: “vi ho dato la pulizia dei denti”. Grande! Una pagina che merita di
essere letta e riletta, non per il gusto del macabro ma per apprezzare la forza
delle immagini e per l’interpretazione religiosa data dal profeta.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h4 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Le vacche magre ingrassano i ricchi&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Nel post precedente avevamo visto il
degrado dal fare provviste per sopravvivere al fare la guerra per motivi di
potere. Amos denuncia un altro aspetto dell’imbarbarimento dei rapporti, non
più tra popoli diversi ma all’interno dello stesso popolo. La distinzione tra
classi sociali accentuata con l’introduzione della monarchia (&lt;i&gt;1 Samuele&lt;/i&gt;
8,10-18) aveva creato un piccolo gruppo di ricchi contrapposto alla maggioranza
composta prevalentemente da poveri. Questa situazione di squilibrio sociale
poteva essere tollerabile in condizioni normali ma diventava esplosiva quando i
poveri non avevano più nulla da mangiare mentre i ricchi avevano ancora
provviste nelle loro dispense.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAlSoVDwqOHL4ksbyGiEgZT7FJBC16AIv2-7uCjy_CrGn6X0TWi1dJyC92Jbgl4F-FHUEAknqT_pQ-m2xEGWhlrKkLf79kcnrJ_Vktf9KviEOtVi4mnsvuOXsF5Yt0bLHbaiEMnCEURL8t/s1600/2499781680%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;240&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAlSoVDwqOHL4ksbyGiEgZT7FJBC16AIv2-7uCjy_CrGn6X0TWi1dJyC92Jbgl4F-FHUEAknqT_pQ-m2xEGWhlrKkLf79kcnrJ_Vktf9KviEOtVi4mnsvuOXsF5Yt0bLHbaiEMnCEURL8t/s320/2499781680%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Era cosa naturale per i poveri affamati
cercare un aiuto a due passi da casa prima di rivolgersi a gente estranea. Si
poteva contare sulla vicinanza fisica ma anche su di una solidarietà fondata
sull’appartenenza allo stesso popolo. Chi aveva ancora scorte alimentari era
anche disposto a condividerle ma senza correre troppi rischi. Capitava così che
le poche risorse economiche dei poveri finivano nelle casse dei ricchi che
studiavano ogni mezzo, lecito o no, per trarre un vantaggio dalla situazione di
emergenza.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Amos denuncia la classe dirigente che
aumenta le proprie ricchezze racimolando in modo subdolo denaro e piccole
proprietà dalle mani dei poveri per poi sperperarle in banchetti e in un lusso
sfrenato per soddisfare capricci e vanità delle proprie donne (&lt;i&gt;Amos&lt;/i&gt;
2,6-8; 3,15-4,1; 5,11-12; 6,4-6; 8,4-6). Il quadro è desolante e purtroppo non
è l’unico dello stesso tipo delineato nella Bibbia.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h4 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;“Dateci il grano perché possiamo
mangiare e vivere!”&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La richiesta è esplicita ed è definita
“un grande lamento da parte della gente del popolo” (&lt;i&gt;Neemia&lt;/i&gt; 5,1). Sono
passati tre secoli dalle invettive di Amos contro gli sfruttatori dei propri
concittadini da parte delle autorità. Chi richiede il cibo sono gli Ebrei
ritornati a Gerusalemme dall’esilio a Babilonia e che avrebbero dovuto
ricostruire la città. Si tratta di un’opera pubblica di interesse nazionale e
quindi ci aspetteremmo un piano finanziario adeguato. Invece tutti i lavori
sono bloccati.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Lo viene a sapere un certo Neemia,
discendente da una famiglia di Ebrei deportati che non erano ritornati a
Gerusalemme. Costui aveva fatto carriera in quello che ormai era diventato
l’impero persiano, ma aveva sempre mantenuto un legame affettivo per la patria
d’origine. Venuto a conoscenza delle condizioni precarie in cui si trovavano i
Giudei, ottiene dal&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;re Artaserse
l’incarico di organizzare i lavori di ricostruzione della città. Naturalmente
l’arrivo di un estraneo con un incarico così importante non è ben visto dalle
autorità locali che lo osteggiano in tutti i modi. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Non possiamo seguire tutte le vicende
narrate come in un diario nel libro omonimo. Ci fermeremo solo su come Neemia
sia riuscito a superare lo sfruttamento vergognoso del popolo da parte di coloro
che aveva incaricato di dirigere i lavori. &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;I lavoratori erano costretti ad impegnare
campi, vigne e case in cambio di cibo durante la carestia (5,3). Per pagare le
tasse al governo centrale avevano dovuto ipotecare i loro beni (5,4).
Addirittura erano arrivati al punto di vendere come schiavi i propri figli ai
responsabili dei lavori che pure erano Giudei come loro e si dichiaravano
fratelli (5,5). &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;L’intervento di Neemia è molto fermo. La
sua denuncia si fonda su un ragionamento umano (5,6-8) confrontato e
convalidato con la motivazione religiosa (5,9.12-13). Il risultato ottenuto è
stata la restituzione dei pegni e la remissione volontaria di tutti i debiti. In
questa vicenda, che sembra raccontata in presa diretta per la vivacità della
narrazione, si intrecciano molti temi che riguardano la fede religiosa, la
politica, la sociologia, l’economia, l’identità nazionale. Quest’ultima avrà un
risvolto xenofobo di intolleranza nelle battute finali del libro
(13,1-3.23-28), dove il protagonista si sente costretto a maledire, picchiare e
strappare i capelli (13,25) a chi favoriva rapporti amichevoli con gli
stranieri.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h4 class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Un idealista deluso&lt;/span&gt;&lt;/h4&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Neemia (&lt;i&gt;Nechemyah&lt;/i&gt; = YHWH consola)
è un personaggio complesso, forse un po’ snobbato dai commentatori della Bibbia
che sembrano interessati unicamente ai capitoli 8 e 9. Certamente non è agevole
impostare una &lt;i&gt;Lectio divina&lt;/i&gt; su testi che si presentano come elenchi
anagrafici (cap. 11) o liste delle ditte appaltatrici dei lavori di
ricostruzione delle mura (cap. 3) o ancora come resoconto di intrighi loschi
contro i Giudei (cap. 4). Eppure sono testi che aprono delle finestre sulla
vita reale nella sua banalità, con le sue miserie, con gli entusiasmi e le delusioni.
Trovo commovente le descrizione degli operai che con una mano lavorano e con
l’altra impugnano la spada per difendersi dagli attacchi dei nemici (4,10-17).
Sono sostenuti da una certezza: “Dio combatterà per noi” (4,14) ma intanto si
organizzano di tutto punto come se la salvezza dipendesse unicamente da loro. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Ma noi cerchiamo spasmodicamente l’intervento
straordinario di Dio per motivi di comodo, mascherato maldestramente da fiducia
nella Provvidenza. Preghiamo Dio perché intervenga aprendoci davanti le acque
del mare per farci passare all’asciutto e aspettiamo che ci mandi la manna o le
quaglie, pronti anche a lamentarci perché non sono spennate e dobbiamo
arrostirle dopo aver anche dovuto accendere il fuoco. Pretendiamo il servizio
completo ma questo non rientra nei piani di Dio che ci vuole protagonisti della
costruzione di un mondo giusto perché ci ritiene capaci di farlo. Dio si fida
di noi nonostante le nostre pigrizie e incongruenze.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Nel nostro libro troviamo impastati
tutti questi ingredienti che ci offrono uno spaccato della vita reale di un
certo periodo della storia di Israele. Neemia è Giudeo di famiglia ma cresciuto
alla corte persiana. È legato alle sue origini ma ne denuncia i limiti che
cerca di superare non con belle teorie ma con l’impegno personale, pagando di
tasca propria (5,14-19).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Tanto impegno sembrava aver prodotto i
suoi frutti tanto che Neemia fece ritorno nella capitale dell’impero persiano
convinto di aver sistemato tutto per il meglio.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;Invece erano riaffiorati gli interessi personali, i favoritismi. Neemia
ritornò a Gerusalemme per costatare il fallimento, almeno in parte, delle sue
riforme. Non si trattava di questioni teoriche o di discussioni teologiche. Semplicemente
“le porzioni dovute ai leviti non erano state date” (13,10) e il grande
riformatore fu costretto a riorganizzare la raccolta “del frumento, del vino e
dell’olio” (13,13) affidandone la distribuzione “a uomini fedeli” (13,13). &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Anche la mancata osservanza del riposo
del sabato è descritta nei suoi aspetti più commerciali e organizzativi. La
stessa attenzione alla concretezza è data ai rapporti con le popolazioni
straniere che, come abbiamo visto, spinge “l’uomo venuto da lontano” su
posizioni xenofobe.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Concludo con un’osservazione
interlocutoria sull’insieme dei libri che compongono la nostra Bibbia: &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;è perfetta nel
descrivere una società imperfetta&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;. È il risultato sorprendente del lavoro
di intere generazioni che ci hanno narrato le loro esperienze, i loro sogni, le
speranze, le delusioni, la loro fiducia in un Dio che nessuno ha mai visto, un
Dio così umano e così diverso, un Dio che accetta le contestazioni e che affida
all’uomo tutto se stesso nella vita quotidiana, che può essere riscattata dalla
banalità solo se riconosce e accetta la sua presenza.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/08/parliamo-di-vacche.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5YCkojTpqVXOC6-mWNnSgcoauGvFkSZ7xcDvK9w0K7ZMSTFiLAjQyXuWL7Pe41FVrGpR_U2Wy-4fWCvcJ9lmBR6wCURm5Asd_wTWEEQc3TRKW3bk0WXvKfrNf0kuw7EQBNBglmd-2kkWm/s72-c/imagesBX3376JA.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-7586020503680512694</guid><pubDate>Mon, 25 Jul 2016 09:53:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-07-25T11:53:41.721+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>DUE STRANE COPPIE</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;h3 align=&quot;center&quot; class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Pane-Combattere&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;h3 style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Pace-Pagare&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRiE5WwpSvTKwt3WPPNPidM6EFxyrkkz3_oCNdfalZTHO-uz0EfmNO5hrz-bdrHxFXhUj5YY1ejawEVEa1HLo0uYnOggpYJPMsgCLm08E43x8SqF-N02KbaDh25qQHxi8H9o8QxlvGYzA3/s1600/INTRUSO.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;141&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRiE5WwpSvTKwt3WPPNPidM6EFxyrkkz3_oCNdfalZTHO-uz0EfmNO5hrz-bdrHxFXhUj5YY1ejawEVEa1HLo0uYnOggpYJPMsgCLm08E43x8SqF-N02KbaDh25qQHxi8H9o8QxlvGYzA3/s200/INTRUSO.jpg&quot; width=&quot;200&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Dico subito che l’accoppiamento mi è
risultato strano leggendo i quattro termini in ebraico. Ho voluto verificare
con un gruppo di amici se condividevano la mia sorpresa. Naturalmente non ho
anticipato il problema che mi ero posto. Anzi, ho cercato di confondere le idee
introducendo un intruso, una coppia di termini assolutamente “normale” ma
aperta ad altri accoppiamenti: formaggio-mangiare. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Il verbo poteva essere unito a pane,
come formaggio poteva andare d’accordo con pagare. Per gli altri termini mi
aspettavo che pace venisse unita a combattere&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;
&lt;/span&gt;per l’influsso del titolo del noto romanzo “Guerra e pace”. Mi sembrava
che fossero questi gli abbinamenti suggeriti dalla logica.&lt;/span&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Le risposte degli amici hanno confermato
la mia impressione. La maggioranza ha abbinato pace a combattere mentre pane e
formaggio si sono divisi tra chi voleva pagare e chi preferiva mangiare. Un
gruppetto ha sfidato la logica, forse perché conosceva bene chi aveva proposto
il giochino. Qualcuno ha formato le coppie strane grazie a reminiscenze
linguistiche.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Ringrazio gli amici per l’ampia
collaborazione. Spero di rispondere alla curiosità nata da questo strano
sondaggio presentando le tappe che mi hanno spinto a proporre il giochino delle
coppie.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Ritorno alle origini&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Il punto di partenza può sembrare
banale: il confronto tra i quattro termini (il formaggio non c’entra!) in
ebraico. Come tutti sanno (sarà vero?) la lingua ebraica era scritta solo con
le consonanti, come accade anche oggi. Aggiungendo le vocali si formano parole diverse.
Un piccolo esempio in italiano. Se scrivo tre consonanti, ad esempio &lt;i&gt;c r t&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;posso leggere: corto, certo, creta, corte,
carta, accorto, carota, carati, curato, carità... Il contesto mi aiuta a capire
come devo leggere e quindi non dirò mai “un mazzo di crete da gioco” oppure “ha
comprato un gioiello da 18 carote” o ancora “In piedi, entra la carota!”. In
italiano non ci sono incertezze ma in ebraico la possibilità di leggere una
parola in modi diversi è abbastanza frequente.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;In italiano, come nell’esempio che ho
fatto, le consonanti &lt;i&gt;c r t&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;senza
vocali non sono abbinate a nessun significato particolare, non comunicano
un’idea. Invece in ebraico ai gruppi di consonanti è legato un concetto
generale che viene poi specificato e applicato a casi particolari grazie alle
vocali e ad aggiunte iniziali o finali. Ad esempio il gruppo &lt;i&gt;m l k&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;esprime l’idea di governare, regnare. Se
aggiungo le vocali &lt;i&gt;a a&lt;/i&gt; avrà valore di verbo: &lt;i&gt;malak&lt;/i&gt; = egli regnò.
Se aggiungo &lt;i&gt;e e &lt;/i&gt;leggerò &lt;i&gt;melek&lt;/i&gt; = re; se leggo &lt;i&gt;malka&lt;/i&gt; =
regina; leggendo &lt;i&gt;malkut&lt;/i&gt; = regno; &lt;i&gt;himlik&lt;/i&gt; = egli proclamò re.
Questi gruppi di tre consonanti sono chiamati radici dalle quali possono
derivare molte parole con significati affini.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Mi scuso per la lunga premessa ma era
necessaria per capire la mia perplessità. Infatti i quattro termini pane, pace,
combattere, pagare in ebraico sono scritti con due soli gruppi di consonanti,
rispettivamente &lt;i&gt;l ch m&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(&lt;i&gt;lechem&lt;/i&gt;
= pane – &lt;i&gt;lacham&lt;/i&gt; = combattere)&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;i&gt;sh
l m&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(&lt;i&gt;shalom&lt;/i&gt; = pace – &lt;i&gt;shillem&lt;/i&gt;
= pagare). Se derivano dalla stessa radice, che rapporto c’è tra significati
tanto diversi? Oppure bisogna pensare a radici con significato già diverso
all’origine?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Il linguaggio è creato dalla vita&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Poteva sembrare una questione
accademica, un perditempo da pensionato sfaccendato. Ma alla fine mi sono
accorto che la risposta è di un’attualità sorprendente e spiega tutti, proprio
tutti, i drammi che stiamo ancora vivendo e che hanno tormentato la vita delle
generazioni passate. “Il solito esagerato” – dirà qualcuno. Vediamo di capirci
qualcosa. Intanto preciso che mi sono servito, come sempre, dei vocabolari a
mia disposizione, e di tutto quello che ho conosciuto in questi anni del mondo
antico, soprattutto di quello presentato nella Bibbia. Non nascondo che ho
riempito qualche buco con un po’ di fantasia, ma anche per questo posso portare
a mia scusante, esempi di studiosi illustri.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Per prima cosa ho visto che la radice &lt;i&gt;l
ch m&lt;/i&gt; &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;oltre che combattere significa
anche mangiare, nutrirsi. È l’esigenza fondamentale per sopravvivere. Nel mondo
in cui è nata la lingua cananea che noi abbiamo chiamato ebraica (altra
questione intrigante…) l’elemento di base dell’alimentazione è il pane (&lt;i&gt;lechem&lt;/i&gt;).
&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Se lo colleghiamo ad un verbo, questo
può significare nutrirsi ma prima ancora può indicare la ricerca del
nutrimento, cioè far provvista di pane. Si presenta questa necessità quando
sono esaurite le scorte e bisogna riempire i magazzini. Noi diremmo: fare la
spesa rivolgendosi a chi ha ciò che ci serve.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Le riserve di frumento potevano esaurirsi
prima della nuova mietitura che poteva avvenire, a seconda delle regioni, dalla
primavera inoltrata (come nella depressone del fiume Giordano dove si trovava
Gerico) fino all’inizio dell’estate. Era il periodo per rinnovare le provviste
che riguardavano tutto il clan guidato da un capo con il titolo di &lt;i&gt;melek&lt;/i&gt;.
Questo termine è tradotto come re, il che ci fa pensare spontaneamente al capo
di un grande impero, cosa che non corrisponde alla realtà di quei tempi
lontani. Per fare un esempio con il nostro linguaggio, il responsabile di un
paesino sperduto tra i monti ha lo stesso titolo del sindaco o sindaca di Roma,
anche se il numero dei cittadini è ben diverso.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Il re (il capo clan di un gruppo di
famiglie) guidava una delegazione incaricata di fare gli acquisti di frumento e
di trasportare la merce acquistata. In quei tempi lontani gli acquisti
avvenivano attraverso lo scambio di merci, ad esempio ad un certo numero di
pecore corrispondeva una determinata quantità di frumento. Se il re del clan
che aveva frumento in sovrabbondanza accettava lo scambio pattuito era come se
non avesse rinunciato a niente era “completo” come prima e altrettanto avveniva
per il re che si portava via la provvista per il suo clan: ognuno era completo,
era &lt;i&gt;shallem&lt;/i&gt; e i due potevano salutarsi amichevolmente chiedendo: “&lt;i&gt;Shalom&lt;/i&gt;?”
(tutto a posto?) e rispondendo “&lt;i&gt;Shalom&lt;/i&gt;!” (OK!). E se ne andavano in
pace, uno aveva pagato (&lt;i&gt;shillem&lt;/i&gt;) e l’altro aveva ricevuto quanto gli era
dovuto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Ma le cose non filavano sempre così
lisce. Si dava il caso che il re a cui si chiedeva il frumento non volesse o
non potesse soddisfare la richiesta. Il re che aveva offerto lo scambio di
merci, che cosa poteva fare? I suoi morivano di fame, non poteva tornare a mani
vuote. E allora, “prendete tutto quello che potete anche se non vogliono
darvelo, lottate, saccheggiate, combattete, pensate ai vostri figli!”.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;“Fare la spesa” è diventato “fare la guerra”
senza nemmeno lo sforzo di cambiare verbo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;E così noi ci troviamo a chiederci che
c’entra il pane con la guerra e la pace con i pagamenti. La storia di queste
quattro parole così intrecciate tra di loro rivela la trama nascosta delle
vicende umane di sempre. Non può esserci pace senza equilibrio tra dare e
avere, senza giustizia sociale. L’idea della completezza legata alla radice &lt;i&gt;sh
l m&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;non solo esclude qualsiasi
privazione di diritti ma implica l’attuazione di ogni elemento positivo per il
benessere di ogni persona, a partire dal diritto al nutrimento indispensabile
per godere buona salute fino ad abbracciare tutto ciò che rende la vita felice:
una famiglia numerosa (erano altri tempi!), la stima degli amici, la mancanza
di preoccupazioni e, naturalmente, una ricchezza adeguata.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Quando l’equilibrio viene alterato
scatta automaticamente la reazione violenta che nasce dalla necessità di
sopravvivere. La ricerca del pane si trasforma così in lotta per la vita dove
si gioca tutto per tutto perché non c’è più niente da perdere. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;La Bibbia: una &lt;i&gt;web cam live&lt;/i&gt; sul
passato per capire il presente&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;La Bibbia contiene molti racconti ambientati
in un mondo nel quale possiamo vedere quasi la nascita di questo linguaggio, il
formarsi del vocabolario che usiamo ancora senza renderci conto&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;delle vicende complesse che l’hanno generato.
Tra queste ha avuto un posto importante la carestia, dovuta a motivi diversi ma
sempre comunque portatrice di conseguenze devastanti. Era collegata ad altre
due catastrofi considerate il castigo esemplare per i peccati del popolo:
pestilenza, carestia, guerra, una trilogia che poteva anche essere espressa con
immagini correlate e ampliata secondo i casi, come in &lt;i&gt;Geremia&lt;/i&gt; 15,2
(morte, spada, carestia, schiavitù). &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;La carestia poteva spingere una famiglia
a trasferirsi in una regione confinante (&lt;i&gt;Rut&lt;/i&gt; 1,1) per un periodo
limitato, fino al termine dell’emergenza. Oppure costringere i capi famiglia ad
acquistare il frumento anche in paesi lontani, come nel caso dei figli di
Giacobbe che vanno a rifornirsi in Egitto. Il racconto lungo e dettagliato di &lt;i&gt;Genesi&lt;/i&gt;
41,53-47,26 offre un esempio significativo delle possibili trasformazioni da
migrazione temporanea ad insediamento stabile, da accoglienza di un cliente
occasionale ai sospetti di un’invasione di una popolazione straniera, da
problema economico a questione politica. Sarebbe interessante un’analisi del
racconto da questo punto di vista.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;Col passare del tempo, alla lotta per
sopravvivere si è affiancata la lotta per motivi di prestigio, di orgoglio
personale del capo, diventato &lt;i&gt;melek&lt;/i&gt; re a tutti gli effetti. Esemplare il
primo versetto del capitolo 11 del secondo libro di &lt;i&gt;Samuele&lt;/i&gt;: “&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;i&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;1&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;All’inizio dell’anno successivo, al tempo in cui i re sono soliti
andare in guerra, Davide mandò Ioab con i suoi servitori e con tutto Israele a
compiere devastazioni contro gli Ammoniti; posero l’assedio a Rabbà, mentre
Davide rimaneva a Gerusalemme&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;”. Il testo ebraico dà per scontato che a primavera (inizio
dell’anno) i re, come se si svegliassero dal letargo invernale, “escono” a
saccheggiare i territori confinanti senza essere costretti da motivi di
sopravvivenza. In realtà non sono i re a combattere. Mandano l’esercito che
hanno messo insieme arruolando anche truppe mercenarie, mentre il re se ne sta
tranquillamente nel suo palazzo dedicandosi magari, come nel caso di Davide, a
combattimenti di tutt’altro genere.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;Sono ormai tramontati i tempi in cui il capo famiglia andava
personalmente a fare provvista per tutti i familiari, disposto anche a lottare
per procurare il cibo ai suoi figli. La guerra (&lt;i&gt;milchama&lt;/i&gt;) non ha più
niente in comune con il pane (&lt;i&gt;lechem&lt;/i&gt;) anzi è diventata una delle
sciagure peggiori che affliggono l’umanità. Parecchi secoli dopo queste lontane
origini, un ebreo tedesco ha riscoperto il legame tra fame e rivoluzione
proletaria e l’ha teorizzato proponendolo come modello da seguire. Se avesse
avuto la pazienza di leggere qualche altro testo biblico, come abbiamo cercato
di fare noi, si sarebbe accorto che mettendosi su questa strada si finiva alla
guerra fine a se stessa con le conseguenze che sperimentiamo anche noi in
questi giorni drammatici che stiamo vivendo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;color: black; font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;Lo aveva capito molto bene un altro ebreo, vissuto a Gerusalemme
due mila anni fa, Senza ripercorre la lunga strada dalla lotta per vivere alla
guerra in se stessa, definiva il potere come “dominio e oppressione” chiedendo
ai suoi discepoli di non comportarsi allo stesso modo ma di imitare l’esempio
che lui stesso aveva dato: &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;«Voi
sapete che i governanti delle nazioni dóminano su di esse e i capi le
opprimono. &lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;26&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Tra
voi non sarà così; ma chi vuole diventare grande tra voi, sarà vostro servitore
&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;27&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;e
chi vuole essere il primo tra voi, sarà vostro schiavo. &lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;mso-text-raise: 3.0pt; position: relative; top: -3pt;&quot;&gt;28&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;Come
il Figlio dell’uomo, che non è venuto per farsi servire, ma per servire e dare
la propria vita in riscatto per molti»&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif;&quot;&gt;
(&lt;i&gt;Matteo&lt;/i&gt; 20,25-28).&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&amp;nbsp;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/07/due-strane-coppie.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRiE5WwpSvTKwt3WPPNPidM6EFxyrkkz3_oCNdfalZTHO-uz0EfmNO5hrz-bdrHxFXhUj5YY1ejawEVEa1HLo0uYnOggpYJPMsgCLm08E43x8SqF-N02KbaDh25qQHxi8H9o8QxlvGYzA3/s72-c/INTRUSO.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>3</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-412743509238083961</guid><pubDate>Thu, 07 Jul 2016 10:28:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-07-07T12:28:00.197+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>GESÙ HA CAMBIATO IDEA?</title><description>

&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;DUE TESTI DI LUCA A
CONFRONTO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Gesù ha cambiato idea?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Forse lo ha pensato qualcuno dei fedeli
presenti alla messa che ho celebrato &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;questa domenica 3 luglio, sentendo la lettura
del brano di vangelo proposto dalla liturgia (&lt;i&gt;Luca&lt;/i&gt; 10,1-12.17-20). Anche
perché leggendo il vangelo ho dato particolare rilievo ai versetti 10-11 nei
quali Gesù prevede il caso di una città che rifiuta di accogliere gli
annunciatori del vangelo e ordina a questi come devono comportarsi, sia nel
caso che vengano accolti come nel caso di un rifiuto. In questa seconda
ipotesi, i discepoli devono scuotere ostentatamente la polvere dai sandali. Questo
gesto equivale ad una condanna esplicita del comportamento tenuto dagli
abitanti della città. Ma l’esecuzione della condanna è affidata alla giustizia
divina, non ai discepoli, ed è rimandata a “quel giorno”, cioè al giudizio
finale.&lt;/span&gt;&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijUF8EO3J0Qncw_RHjisXpaWvlBSgSIPmOqAW-PR12OXfbsFJAxcAWvPyI1EjRgiJ6VcElGxESSRSFbZn0PnpC_BUplskNJDqYPZSfmffUyNHOvlqZpAtD_Ux3oQlGwze7pRXeifoSiPOy/s1600/fulmini-attira1%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;180&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijUF8EO3J0Qncw_RHjisXpaWvlBSgSIPmOqAW-PR12OXfbsFJAxcAWvPyI1EjRgiJ6VcElGxESSRSFbZn0PnpC_BUplskNJDqYPZSfmffUyNHOvlqZpAtD_Ux3oQlGwze7pRXeifoSiPOy/s320/fulmini-attira1%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ho evidenziato questo particolare perché,
commentando il vangelo della domenica precedente, avevo lasciato senza risposta
una domanda suscitata dal comportamento di Gesù. Il brano (&lt;i&gt;Luca&lt;/i&gt; 9,51-62)
proponeva un caso molto simile. Gesù aveva inviato i discepoli a preparare il
suo arrivo in una città di samaritani, ma gli abitanti non avevano voluto accoglierlo.
Due apostoli molto zelanti, avevano chiesto l’autorizzazione di invocare la
punizione divina immediata per i colpevoli. Gesù aveva reagito in modo
inaspettato perché, invece di condannare quelli che si erano opposti a lui aveva
rimproverato i due apostoli che volevano difenderlo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Si ha l’impressione che Gesù si dimostri
indifferente verso i suoi oppositori e che sia interessato soltanto a
garantirsi la possibilità di predicare. Infatti il racconto prosegue dicendo
che si incamminarono verso un altro villaggio, come a dire che se si chiude una
porta ce ne sono altre a cui bussare. L’attenzione viene portata sull’urgenza
dell’annuncio che deve prevalere su ogni altra considerazione. Il compito
affidato ai discepoli è mirato a preparare l’accoglienza del loro maestro.
Invece la domanda dei due era fuori da questa prospettiva perciò non viene
presa in considerazione da Gesù.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Punti di vista diversi&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; I due racconti di Luca presentano molti
elementi comuni ma si differenziano in tanti particolari. Nel primo caso si
tratta della cronaca di un fatto incentrato sulla persona di Gesù; nel secondo
caso Gesù delinea un programma che riguarda il futuro non solo immediato. L’orizzonte
del primo racconto è limitato alla regione della Samaria; il secondo presuppone
uno scenario universale indicato già dal numero dei discepoli (72 numero
simbolico!) e dalla indeterminazione dei luoghi.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Nel brano di Luca 10 l’attenzione viene portata
soprattutto sui comportamenti degli annunciatori e dei destinatari
dell’annuncio. Ai primi si richiede un coinvolgimento completo nell’annuncio,
ai secondi si prospettano due possibilità: una collaborazione diretta con gli
inviati o almeno un’accoglienza generica. Se questa viene a mancare, gli
inviati non possono rimanere indifferenti. Il loro intervento è presentato con
tratti spettacolari che da una parte significano la dissociazione completa
degli annunciatori da coloro che non li hanno accolti ma insieme sottolineano
la grave responsabilità che questi si assumono.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Come si vede, non si tratta di un cambiamento
di Gesù nella valutazione dei fatti, ma di un giudizio su due situazioni
analoghe ma viste da due angolature differenti. In ambedue i casi viene
evidenziato il tema della libertà dell’uomo nell’accogliere o rifiutare gli
inviti di Dio insieme alla consapevolezza delle conseguenze che ne derivano.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;La costruzione del regno di Dio è affidata ai
discepoli che però devono confrontarsi con le situazioni concrete che non
dipendono soltanto dal loro impegno. Coscienti di questa realtà non cederanno
alla tentazione di imporre il regno di Dio con la violenza ma non si lasceranno
nemmeno sopraffare dallo scoraggiamento e dalla sfiducia che portano
all’ignavia e alla chiusura in un ghetto volontario.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;I discepoli di Gesù devono trovare il giusto
equilibrio tra le due posizioni contrapposte: entusiasmo fondato sui successi
della predicazione e paura di dare le testimonianza della propria fede. Gli
ultimi versetti del brano di Luca (10,17-20) presentano Gesù che, ancora una
volta relativizza una situazione che poteva dar luogo ad equivoci. Egli frena
gli apostoli che vantano i loro successi basandosi su aspetti secondari e
indica quale deve essere il vero motivo della loro gioia: “i vostri nomi sono
scritti nei cieli”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Un programma sempre attuale&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Non si fa fatica a leggere queste pagine di
vangelo e pensare alla situazione della Chiesa, quella del passato ma
soprattutto quella di oggi. Senza scendere a troppi particolari, i discepoli
non devono essere motivati da interessi personali, devono sentirsi liberi da
qualsiasi legame di parentela o di amicizia. Devono accontentarsi di quanto è
loro offerto da chi li ospita. Il loro è un precariato permanente fondato però
sulla promessa che non mancherà mai nulla di ciò che è necessario alla vita.
Avranno vitto e alloggio assicurato ma non dovranno ambire ad appartamenti
sontuosi né a menu raffinati.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;In modo insolito Gesù a questo punto si sente
in dovere di dare una motivazione razionale, quasi una garanzia esigita dalla
giustizia retributiva: “l’operaio ha diritto alla sua paga”: Sembra di sentire
un sindacalista!&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Inoltre, i discepoli non dovranno cercare
ospitalità dove si sta meglio (“non passate di casa in casa…”) ma dovranno
impegnarsi a comunicare a chi li ospita il bene che hanno ricevuto, la pace,
cioè tutto ciò che rende la vita felice, a partire dall’amicizia con Dio.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;È un progetto affascinante che può anche
ottenere il consenso delle folle. Ma i discepoli non devono cadere nella
trappola dei numeri, dei click su “mi piace”, degli applausi da concerti della
band di successo. Si riempiono gli stadi e le piazze: ringraziamo Dio, ma non
montiamoci la testa. Il regno di Dio è un’altra cosa. Anche Gesù ha avuto il
suo bagno di folla esultante, ma sappiamo com’è andata a finire.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il realismo di Gesù è sorprendente e potrebbe
sembrare scoraggiante. Forse è per questo che il maestro si dilunga sul tema
della responsabilità personale. Ai discepoli spetta il compito di annunciare il
regno di Dio. Se lo fanno, nei debiti modi, hanno compiuto la loro missione e
non hanno nulla da rimproverarsi.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ma chi non accoglie il loro messaggio è
responsabile delle proprie scelte e ne porterà le conseguenze drammatiche.
Purtroppo queste coinvolgeranno colpevoli e innocenti. È accaduto in passato e
continua ad accadere puntualmente anche al presente. Però ai discepoli fedeli
Gesù rinnova la sua promessa: “i vostri nomi sono scritti nei cieli”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXI_rWmfdQDGOE_3BPDec37DSVYDfdVc-qCkASkO8iO3D461GpzQQtMp8VBczFxfCuJkgT8D9i2vS_7RogGn3oM_BhrIhOyGQK1Py3-yArA8h9M9hGcayNDAGMK07sDQiEdTthFNy4yRaL/s1600/fulmini%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;213&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXI_rWmfdQDGOE_3BPDec37DSVYDfdVc-qCkASkO8iO3D461GpzQQtMp8VBczFxfCuJkgT8D9i2vS_7RogGn3oM_BhrIhOyGQK1Py3-yArA8h9M9hGcayNDAGMK07sDQiEdTthFNy4yRaL/s320/fulmini%255B1%255D.jpg&quot; width=&quot;320&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Un’ultima osservazione che ci porta alla
conclusione di questi due capitoli di Luca che leggeremo domenica prossima: la
parabola che ha come protagonista esemplare un “samaritano”, uno di quelli che
non avevano accolto Gesù e che i due discepoli volevano distruggere con i
fulmini mandati da Dio. Gesù lo presenta come esempio per il suo comportamento
verso chi aveva bisogno di aiuto.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 16.5pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Penso che ci sia molto da riflettere! Può essere utile rileggere il post del 16 marzo 2016 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;u&gt;“Misericordia samaritana”&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;


</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/07/gesu-ha-cambiato-idea.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijUF8EO3J0Qncw_RHjisXpaWvlBSgSIPmOqAW-PR12OXfbsFJAxcAWvPyI1EjRgiJ6VcElGxESSRSFbZn0PnpC_BUplskNJDqYPZSfmffUyNHOvlqZpAtD_Ux3oQlGwze7pRXeifoSiPOy/s72-c/fulmini-attira1%255B1%255D.jpg" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink="false">tag:blogger.com,1999:blog-5091610817238681818.post-4252152634888378914</guid><pubDate>Fri, 01 Jul 2016 16:27:00 +0000</pubDate><atom:updated>2016-07-01T18:27:55.845+02:00</atom:updated><category domain="http://www.blogger.com/atom/ns#">LA BIBBIA SENZA PREGIUDIZI</category><title>&quot;NON PRIVARTI DI UN GIORNO FELICE!&quot; (2)</title><description>

&lt;br /&gt;
&lt;div align=&quot;center&quot; style=&quot;line-height: 16.8pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-language: HE; mso-font-width: 110%;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;h2 align=&quot;center&quot; style=&quot;line-height: 16.8pt; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-language: HE; mso-font-width: 110%;&quot;&gt;“BUON APPETITO… MA RICORDATI CHE…” &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; mso-bidi-language: HE; mso-font-width: 110%;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; (continuazione)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;“Grazie dell’augurio, però…”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;È stata la reazione immediata di alcuni lettori
che mi hanno subito fatto notare che il “vero” messaggio che ci dà la Bibbia
non è quello che potrebbe apparire leggendo solo i versetti bellissimi del
Siracide ma, insieme all’esortazione ad essere moderati non solo nei cibi, ci
sono molti altri richiami insistenti alla rinuncia, alla penitenza, alla
sofferenza redentrice modellata sull’esempio di Gesù sofferente e morto in
croce.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a name=&#39;more&#39;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Era proprio questa la reazione che mi aspettavo
e che avevo provocato apertamente. Le esortazioni “epicuree” del Siracide sono
contenute &lt;b&gt;nella Bibbia&lt;/b&gt; (almeno per noi cristiani) ma non comunicano il
messaggio &lt;b&gt;della Bibbia&lt;/b&gt;. A questa costatazione bisognerebbe far seguire
la conseguenza logica immediata: se il messaggio “epicureo” non è quello della
Bibbia non lo è altrettanto il messaggio “penitenziale” pure contenuto
materialmente nelle pagine bibliche. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Tornando all’immagine degli spiedini, ad ogni
serie di citazioni a sostegno di un’idea, infilzate l’una dietro l’altra per
preparare lo spiedino di mio gradimento posso affiancare o contrapporre
un’altra “antologia” di testi che a me possono risultare indigesti mentre
invece soddisfano appieno le aspettative di qualcun altro.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ho sperimentato questa situazione al termine di
una conferenza sulla violenza nella Bibbia. Avevo presentato due serie di
citazioni, una “buona e pacifista” l’altra che proclamava e imponeva la violenza.
Mi ero permesso di definirla “cattiva”, al che una signora tra il pubblico
(nota per le sue idee politiche) ha reagito ad alta voce dicendo: “Per me, è
buona!”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ciò non significa che ognuno può far dire alla
Bibbia quello che gli piace. Questa raccolta di scritti così eterogenei ha un
suo significato al di là delle interpretazioni che se ne possono dare. È
arbitrario fare come i pescatori della parabola raccontata da Gesù (&lt;i&gt;Matteo&lt;/i&gt;
13,47-48), i quali selezionano i pesci buoni illudendosi di aver pescato solo
quelli perché hanno fatto sparire gli indesiderati.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR1P6RNyQIaWPfqbC-cIfFPiVhpDLwQenD9AqR9UpfClJCMYpoA1aygAqdZJMwlLXB-jYQtvpwW0a03j2t5V4qRp6JZIhRR4kxuBIVWyizxKkXrbVKB4Cvf46s6-FB3p02ErWZx2Laoizw/s1600/spiedino+6.JPG&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; height=&quot;400&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR1P6RNyQIaWPfqbC-cIfFPiVhpDLwQenD9AqR9UpfClJCMYpoA1aygAqdZJMwlLXB-jYQtvpwW0a03j2t5V4qRp6JZIhRR4kxuBIVWyizxKkXrbVKB4Cvf46s6-FB3p02ErWZx2Laoizw/s400/spiedino+6.JPG&quot; width=&quot;191&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Vediamo allora di completare il “menu” del
Siracide per renderci conto del suo vero pensiero su questo aspetto così
importante della vita, com’è un cibo sano e gustoso, in giusta quantità,
condiviso con amici in un’atmosfera di gioia e di festa ma sullo sfondo di una
realtà tanto diversa dall’ideale sognato.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Lo “spiedino penitenziale”.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;In
tutte le tue opere ricordati della tua fine […]&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(&lt;i&gt;Siracide&lt;/i&gt;
7,36a)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ricordati
che la morte non tarderà […]&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ogni
corpo invecchia come un abito,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;è
una legge da sempre: «Devi morire!».&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(&lt;i&gt;Siracide&lt;/i&gt;
14,12a.17).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Abbiamo infilato nello spiedo il primo
bocconcino che comunica il suo sapore a tutti gli altri. Il pensiero della
morte deve essere sempre presente nelle scelte dell’uomo ma le può condizionare
in due direzioni. La prima è quella dei gaudenti espressa molto bene nel canto
dei &lt;i&gt;clerici vagantes&lt;/i&gt; del Medioevo “Gaudeamus igitur juvenes dum sumus”.
La seconda è quella che anticipa lo squallore e il disfacimento della
condizione finale estendendoli alla vita intera e trasformandoli in ideale di
santità.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Non ci vuole molto a capire come le scelte
contrapposte siano ambedue irrazionali anche se praticate in larga scala. La
prima, etichettata come peccaminosa e additata al pubblico disprezzo, è però la
più seguita appena se ne abbia l’occasione. La seconda, esaltata come modello
di virtù, è la condizione normale di vita di milioni di persone che cercano con
ogni mezzo di venirne fuori. Gli stessi teorici delle rinunce e delle
privazioni spesso si guardano bene dal verificare nella propria vita la
validità delle loro elucubrazioni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Il Siracide non teme di guardare in faccia la
realtà complessa e di suggerire comportamenti ispirati dalla razionalità: non
rifiutare le gioie della vita ma agire rispettando le esigenze della natura nei
confronti di se stessi e degli altri. Continuiamo ad infilare i bocconcini
scelti per dimostrare che il nostro autore è esigente e severo fino ad essere
intransigente nei giudizi su comportamenti anche se accettati e praticati dalla
maggioranza “benpensante” del suo tempo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Non
ti abbandonare alla tua passione,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;perché
il tuo vigore non venga abbattuto come un toro;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;divorerà
le tue foglie e tu perderai i tuoi frutti,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;e
ti ridurrà come un legno secco.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir
6,2-3)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;N&lt;/span&gt;on
disprezzare il lavoro faticoso,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;in
particolare l’agricoltura che Dio ha istituito.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir
7,15)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Non
perderti dietro alle prostitute,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;per
non dissipare il tuo patrimonio.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;(Sir 9,6)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Non
ti vantare per le vesti che indossi&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;e
non insuperbirti nel giorno della gloria,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir
11,4)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;[&lt;i&gt;Chi
dice&lt;/i&gt;] «Ho trovato riposo,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;ora
mi ciberò dei miei beni»,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;non
sa quanto tempo ancora trascorrerà:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;lascerà
tutto ad altri e morirà.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir
11,19)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 1;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 2;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Fa’ doni all’uomo buono
e non dare aiuto al peccatore.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir
12,7)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Ricòrdati
della carestia nel tempo dell’abbondanza,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;della
povertà e dell’indigenza nei giorni della ricchezza.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir
18,25)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Non
seguire le passioni,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;poni
un freno ai tuoi desideri.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Se
ti concedi lo sfogo della passione,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;essa
ti renderà oggetto di scherno per i tuoi nemici.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Non
rallegrarti per i molti piaceri,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;per
non impoverirti con i loro costi.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Non
ridurti in miseria per i debiti dei banchetti,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;quando
non hai nulla nella borsa,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;perché
sarà un’insidia alla tua propria vita.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir
18,30-33)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Regali
e doni accecano gli occhi dei saggi,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;come
bavaglio sulla bocca soffocano i rimproveri.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir
20,29)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Le
prime necessità della vita sono acqua, pane e vestito,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;e
una casa che protegga l’intimità.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Meglio
vivere da povero sotto un riparo di tavole,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;che
godere di cibi sontuosi in casa d’altri.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Sii
contento del poco come del molto,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;e
non ti sentirai rinfacciare di essere forestiero.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 1;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir 29,21-23)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Amarezza
dell’anima è il vino bevuto in quantità,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;con
eccitazione e per sfida.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;L’ubriachezza
accresce l’ira dello stolto a sua rovina,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 3;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;ne
diminuisce le forze e gli procura ferite.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 4;&quot;&gt; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(Sir
31,29-30)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;


&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;… e si potrebbe continuare &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Allo spiedino godereccio ne ho affiancato uno
“penitenziale” che abbraccia anche altri aspetti della vita oltre a quelli
legati ai piaceri della tavola. Non ho esaurito le possibili citazioni che
hanno in comune un elemento fondamentale: la valutazione dei comportamenti
umani è basata sui vantaggi che ne derivano o sugli insuccessi a cui conducono.
Il Siracide non ricorre a principi ascetici per convincere i suoi lettori a
comportarsi in un modo piuttosto che in un altro. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;È significativa la motivazione portata per
convincere i lettori a non frequentare le prostitute: “&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;per non dissipare il tuo patrimonio” (&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;9,6). Uguale attenzione
è richiesta nell’organizzare feste: “&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-font-width: 100%;&quot;&gt;Non
ridurti in miseria per i debiti dei banchetti, quando non hai nulla nella borsa”
&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;(18,33). Così
la sobrietà nel cibo è suggerita per evitare disturbi del fegato e notti
insonni (31,20). L’ironia sferzante contro chi si crede grande per la ricchezza
dei vestiti che indossa (11,4) si trasforma nell’elogio stucchevole dei
paramenti sacri indossati dal Sommo Sacerdote Simone (50,5-21) con una
descrizione che sembra il risultato di un “copia e incolla” da una rivista di
alta moda.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Tutti gli argomenti affrontati dal Siracide
sono presentati da una duplice prospettiva, motivata dall’esperienza e guidata
da una convinzione profonda: “Le opere del Signore sono tutte buone” (39,33),
“Tutte le cose sono a due a due, una di fronte all’altra […] L’una conferma i
pregi dell’altra […]” (42,24a.25a). “Non bisogna dire: «Che cos’è questo?
Perché quello?»” (39,17a.21a; cf 39,34a) – afferma il Siracide – convinto che
“Tutto […] è stato creato per uno scopo preciso” (39,21b) e “al tempo giusto
sarà riconosciuto buono” (39,34b).&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Può sembrare un ottimismo ingenuo mentre invece
nasce dall’osservazione di quanto accade se si va oltre un giudizio immediato
dovuto ai limiti della ragione umana. Il nostro autore lo dichiara apertamente:
“Di questo ero convinto fin dal principio, vi ho riflettuto e l’ho messo per
iscritto” (39,32). Per questo può presentare i diversi aspetti della vita
attraverso le loro manifestazioni contrastanti. Basti pensare per esempio al
modo con cui descrive le donne, l’educazione dei figli, i rapporti tra le
persone, i medici, i mestieri, i sogni.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ci sarebbe materiale abbondante per
confezionare spiedini a volontà secondo i propri gusti. Lo si fa, purtroppo, ma
per favore non si dica che il Siracide è un antifemminista misogino perché ha
scritto: “Non c’è ira peggiore di quella di una donna [,..] Motivo di sdegno,
di rimprovero e di grande disprezzo è una donna che mantiene il proprio marito”
(25,15b.22), ma non lo si descriva nemmeno come un libertino perché ha anche
scritto: “Colonne d’oro su base d’argento sono gambe graziose su solidi piedi”
(26,18) e “La bellezza di una donna allieta il volto e sorpassa ogni desiderio
dell’uomo” (36,24).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;separator&quot; style=&quot;clear: both; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;a href=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdrNZFwEoc12AIoxwJ63I5jXQSbFK-5x2dE4ajZXFSXU5V_wUbRr_EtVC8ZILMWAeH-AZ8VZaG5HiqONdyL0-98RPyucN8n61cP0N2uamwQOLs4vSKlgNHJUYBUI_SNaKiygGvaDEBzVl/s1600/images%255B1%255D.jpg&quot; imageanchor=&quot;1&quot; style=&quot;margin-left: 1em; margin-right: 1em;&quot;&gt;&lt;img border=&quot;0&quot; src=&quot;https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxdrNZFwEoc12AIoxwJ63I5jXQSbFK-5x2dE4ajZXFSXU5V_wUbRr_EtVC8ZILMWAeH-AZ8VZaG5HiqONdyL0-98RPyucN8n61cP0N2uamwQOLs4vSKlgNHJUYBUI_SNaKiygGvaDEBzVl/s1600/images%255B1%255D.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; text-indent: 22pt;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,sans-serif; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
</description><link>http://bibbiascaladeisanti.blogspot.com/2016/07/non-privarti-di-un-giorno-felice-2_86.html</link><author>noreply@blogger.com (Unknown)</author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR1P6RNyQIaWPfqbC-cIfFPiVhpDLwQenD9AqR9UpfClJCMYpoA1aygAqdZJMwlLXB-jYQtvpwW0a03j2t5V4qRp6JZIhRR4kxuBIVWyizxKkXrbVKB4Cvf46s6-FB3p02ErWZx2Laoizw/s72-c/spiedino+6.JPG" height="72" width="72"/><thr:total>0</thr:total></item></channel></rss>