Vor einiger Zeit habe ich in Bangkok als Austauschschüler gelebt. Ich war Gastsohn in einer thailändischen Familie, ging dort in eine typisch thailändische Schule und tauchte voll in die Kultur Thailands ein.
Auf dieser Webseite veröffentliche ich meine Erlebnisse, Erfahrungen und Eindrücke meines Austauschschuljahres in Wort und Bild.

Mein Ziel ist es dir einen Einblick in die thailändische Kultur, Schule, Familie, Sprache … zu vermittlen. Sei live dabei - von Anfang bis Ende dieses Abenteuers in Thailand!

Früher ritten thailändische Könige auf ihren Elefanten in Schlachten und nur durch Elefanten als Arbeitstiere sind die gigantischen Bauwerke damaliger Zeit zustande gekommen, heute gibt es leider viele heruntergekommene Mahouts (Elefantenführer), welche Elefanten illegal durch die Straßen der Millionen-Metropole Bangkoks ‚schleppen‘.

Touristen geben diesen Mahouts Bahts für Bananen bzw. Fotos. Nur so können sie für den Unterhalt der Tiere noch aufkommen, übersehen aber offenbar leider, dass der Asphalt-Dschungel und der viele Smog für die geschundenen (Baby-)Elefanten schnell zum Tod führt.

Zum Glück wächst der Trend das Überleben und die Pflege von Elefanten in Touristencamps zu sichern und Wilde Elefanten zu schützen weiter an.

Übrigens:
- In Thailand gibt es eine Insel in Form eines Elefantenkopfs, „Koh Chang“ genannt.
- Neben Singha ist Chang Bier das beliebteste thailändische Bier.
- Nach dem Tsunami 2004 kamen Elefanten aus dem Norden als Helfer.

Zu jedem buddhistischem Fest - Tempelfest, Priester-Weihe, Tempeleinweihung etc. werden von Gläubigen Geldscheine geopfert, eine Art Klingelbeutel-Baum.

Die grünen und roten Geldscheine werden kunstvoll an den Baumzweigen drapiert, je voller er ist, desto interessanter sieht er aus!

Diesem Bäumchen auf dem Foto bin ich auf einer Kirmes begegnet - ein Mönch faltete die Geldschein-Früchte filigran an die Äste - dieser Geldbaum-Klingelbeutel diente zur Renovierung eines Tempels.

Auf meine Frage, wozu es den Baum brauche, sagte man mir, dass der Baum den Feigenbaum darstelle, unter welchem Buddha die Erleuchtung erfuhr.

Oft sind es Frauen, die die schwere Arbeit verrichten, im Straßen- oder Hausbau. Sie sind total vermummt zum Schutz gegen Staub, Hitze und Lärm.

Ich hatte einmal die Gelegenheit, eine Baustelle aus nächster Nähe zu beobachten.
Ein thailändischer Mann zog eine Wand hoch und eine Frau gleichzeitig auf der anderen Seite eine weitere. Die Frau war fertig, als der Mann erst an der Hälfte seiner gleich großen Wand war. Dazu war ihre Wand top gerade und gleichmäßig gemauert - im Gegensatz zu der ihres Kollegen. Das mag Zufall gewesen sein, jedoch ist mir aufgefallen, dass Frauen oft und gerne im Bau eingesetzt werden. Wohl wegen ihrer direkten und zielstrebigen Art.

In Thailand arbeiten in der Regel Wanderarbeiter auf den Baustellen. Sie ziehen mit ihrer Familie direkt neben die Baustelle und wohnen dort für mehrere Tage/Wochen.
Wenn sie Glück mit einer großen Baustelle haben, werden
aus den einfachen Stelzen-Verschlägen auch mal Wellblechhütten. Mehrere Familien leben so rings um den Bau, manchmal ähnelt dies mehr einem Slum als einem Arbeiterlager.
Tagsüber sind ihre Hütten verwaist, dann arbeiten Männer gleich wie Frauen auf der Baustelle, meist mit den Kindern egal ob groß oder klein - diese besuchen keine Schule - sie leben sehr karg von klein an, um zu arbeiten!

Wanderarbeiter sind Einwanderer aus den umliegenden Ländern wie Burma oder Laos, seltener Thais. Die Arbeitsbedingungen sind recht schlecht, genauso ihr Lohn!

In Thailand ist es üblich, alle bei ihren Spitznamen anzureden.
Diese Spitznamen bleiben oft ein Leben lang erhalten und werden von Thais so verinnerlicht, dass sie, wenn sie diesen Namen über Jahre nicht mehr benötigten, oft nachdenken müssen, wenn sie nach ihrem offiziellen Namen gefragt werden. Die eigentlichen Namen werden nur auf behördlichen Papieren benutzt (Zeugnis, Pass, etc.).

Man erklärte mir den Hintergrund der Spitznamen damit, dass die Geister verwirrt werden sollen. Sie sollen die richtigen Namen nicht erfahren!

Die verwendeten Spitznamen, übersetzt aus dem Thai ‘Spielnamen’ genannt, - beruhen oft auf dem Aeusseren wie gross, klein etc oder werden aus dem Tierreich genommen (Katze, Maus, Vogel), aus der Blumenwelt (Lotusblüte, ….) oder spiegeln Eigenschaften und Augenscheinliches wieder.

So heißt eine Freundin von mir Namfon, das soviel bedeutet wie Regenwasser - es regnete häufig in der Zeit, als sie geboren wurde. Nur unter diesem Namen kennen sie ihre Freunde! Der offizielle Name wird als viel zu lang empfunden.

Familiennamen wurden in Thailand erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts eingeführt, bis dahin hatten die Thais nur Vornamen. 1919 wurde jeder Familie ein Nachname zugeteilt. Dieser Familienname wurde nur dieser Familie zugeteilt und keiner weiteren! So kann man heute bei Menschen mit gleichen Nachnamen davon ausgehen, dass sie miteinander verwandt sind.

Gott sei Dank haben meine Eltern noch nie einen Unfall verursacht, aber ich habe furchtbare Unfälle, auch live, gesehen bzw. beobachtet. (Dazu muss ich kurz eine Ausschweifung auf Pressebilder machen, die Fotografen lichten die Toten und Schwerverletzten direkt so - mit viel Blut, offenen Wunden, total entstellt etc. ab!! )

Ich wünsche keinem Farang einen Verkehrs-Unfall mit einem Thai. Denn die Thais sind der Meinung, dass wenn der Farang nicht gerade zu diesem Zeitpunkt hier gewesen wäre, es nie zu diesem Unfall gekommen wäre! Generell ist immer der Ausländer mit dem vermeintlichen Geld Schuld und muss außer dem Schaden auch noch für Schmerzensgeld, tea-money der Polizei etc. geradestehen.

Meine Eltern pflegen den Kontakt zur Polizei. Polizisten werden direkt nach den Mönchen hofiert und zu allen möglichen Feierlichkeiten eingeladen….

Haupt-Todesursache in Thailand mit ca. 12.000 Toten im Jahr ist der Straßenverkehr ! Die Ursachen sind rücksichtsloses Fahren und Unkenntnis, aber vor allem Alkohol am Steuer.

Drachensteigen ist die wohl populärste Sportart während dieser Zeit in Thailand. Starke Winde verwandeln den Sanam Luang, den Platz vor dem Königspalast, in eine luftig bunte Welt, sowohl am Boden wie auch in der Luft. Die breite Bevölkerungsschicht, wie auch Konkurrenten aus aller Welt wetteifern mit atemberaubenden Tricks. Dieses Jahr fand das alljährliche Drachen-Festival auf dem “Sanam Luang” Royal Field vom 1. März bis 2. April. statt.

Die Kunst besteht darin, die verschiedenen Arten von Drachen entsprechend den vorherrschenden Winden richtig einzusetzen! So zum Beispiel wird ein starrer Drachen bei starkem Wind; ein leichter, flexibler Drachen zieht seine Bahnen bereits bei einer leichten Brise.
Ein großes Equipement aus Schnüren, Stäben etc. ist notwendig - ebenso Ersatzdrachen. Viele Drachen brechen, entschweben für immer in den Himmel oder werden aber von der gegnerischen Seite mit geübter Hand ‘aus der Bahn geworfen’.

Diese Wettkampf-Atmosphäre ist ein einmaliger Anblick und total mitreißend.

In der Sukhumvit, der Einkaufsmeilen-Straße, die alle Bangkok-Schnell-Touristen ansteuern, sind die vielen behinderten, fliegenden Händler und Bettler auffällig.

Es gibt einen ganzen Verband von taubstummen fliegenden Händlern. Sie gestikulieren wie wild, um Touristen an ihrem Stand zum Stehenbleiben zu bewegen, die Preisverhandlungen werden ebenfalls mit Gestiken und einem großen Taschenrechner geführt. Sie haben sich hier ihren Platz erkämpft.

Dann gibt es strategisch verteilt, furchtbar verstümmelte Menschen - Erwachsene und Kinder, die betteln. Es reißt einem das Herz heraus, es verschlägt einem der Atem, wenn man sieht, wie sie sich fortbewegen müssen. Auf dem Boden robbend, umhüllt von schmutzigen, zerfetzten Lumpen. Inmitten der abgasreichsten Strasse Bangkoks. Hier steht die Luft, die Abgase, hier steht der Verkehr - hier betteln viele, da der Strom der Touristen nicht abreißt und ihnen das Überleben sichert. Menschenwürde? Angesichts der Menschen, die über sie hinwegsteigen, angesichts der Umgebung, der sie ausgeliefert sind ist dieses Wort nicht haltbar …

In den Seitenstraßen, dort wo die großen Lokale sind, gibt es geführte Blinde, die mittels Mikrofon zu einer Musik singen. Sie werden in den meisten Lokalen geduldet, solange sie nicht aufdringlich zu den Gästen werden. Sie sind in ihrer Behinderung ansehnlich und “verderben” den Gästen nicht den Appetit.

In Thailand gibt es keine soziale Absicherung von staatlicher Seite. Es sind die Familienverbände, die Behinderte auffangen. Es sind aber auch die Gaststättenbesitzer, die dulden, dass sie sich hier aufhalten und “dezent” betteln dürfen. Dagegen werden normale fliegende Geschäftemacher, die zum Beispiel Uhren an Touristen vertickern oder verstümmelte Behinderte, sofort verwiesen.

Bei längeren Strecken sollte man aber doch lieber ein normales Taxi nehmen, da die Fahrt billiger und etwas sicherer wird.

Eine gute Freundin von mir arbeitet in einem kleinen Restaurant im Zentrum von Huahin.
Sie heißt Porntip, ist 26 Jahre alt und stammt ursprünglich aus Nakhon Sawan (3 Autostunden nördlich von Bangkok).
Vor einigen Jahren kam sie nach Bangkok, um dort zu studieren. Leider stellte sich heraus, dass ihr Nebenjob für die Finanzierung des Studiums nicht reichte und deshalb zog sie nach Huahin, um dort Fulltime zu arbeiten.
Huahin ist neben Bangkok, Chiang Mai und Phuket eine der größten Touristen-Hochburgen, sehr beliebt bei Deutschen und Engländern.
Wie mir Porntip in einer E-Mail mitteilte, ist sie mit ihrem neuen Job in dem Restaurant sehr zufrieden. Als sie nach Huahin zog, war sie zuerst sehr enttäuscht darüber, dass sie nicht in Bangkok -Tourismusmanagement- studieren konnte. Doch nach einer Weile in Huahin hat sich ihre Situation zum Besseren gewendet; sie verdient mehr als in Bangkok, lernt jeden Tag besseres Englisch aufgrund der Touristenkontakte und ist in einer Art Praktika, da sie einen Einblick in die Tourismusbranche bekommt und 7 Tage die Woche mit Touristen zu tun hat.

In der letzten E-mail schrieb Porntip auch über ihre Ängste und Gefühle.
Sie erkennt mittlerweile die Schattenseiten des Tourismus’ und sieht, wie sich Thailand wegen und durch die Farangs immer mehr am Westen anpasst. Internationale Industrie siedelt sich an, Hotelketten lassen riesige Anlagen bauen und kilometerlange Einkaufsmeilen entstehen dort, wo noch vor einigen Jahrzehnten Fischerhütten standen. Darüber kann und will sich Porntip aber nicht aufregen, da die Touristen Ihre Lebensgrundlage sind.
Ohne den Tourismus würde sie jetzt vielleicht immer noch in Nakhon Sawan leben und dort ihren Eltern auf dem Feld helfen.
Gegner, der durch den Tourismus ausgelösten Folgen, haben sich größtenteils mit dieser Entwicklung abgefunden, Befürworter freuen sich natürlich über die Millionen von Besuchern, die jedes Jahr ins Land strömen.
Etwas, das sich Porntip für die Zukunft der Thais ganz besonders wünscht ist, dass Thais ihrer Wurzeln treu bleiben und ihre Kultur der westlichen vorziehen.

Sobald sie genug Geld zum Beenden ihres Studiums hat, will sie zurück nach Bangkok, um dort Tourismusmanagement in englischer Sprache zu studieren. Sie hofft darauf, ein Semester an einer Partner Universität im Ausland zu studieren, um weitere Erfahrungen zu sammeln.

Ich bedanke mich bei Porntip für ihre Unterstützung bei diesem Posting und wünsche ihr alles Gute!

Das Wettfieber habe ich bei Stier- und Hahnenkämpfen mitbekommen. Offiziell wird nicht um Geld gewettet, da es illegal ist, aber es tun alle! Die Atmosphäre bei Kämpfen ist ein einzigartiger Hexenkessel, jeder hat Baht-Bündel in der Hand und Blickkontakt zu den Wett-Annehmern und zu dem grausigen Kampfgeschehen.

An 2 Nachmittagen im Monat geht nichts. Wirklich! Auch bei mir zuhause! Ich habe den Eindruck, alle sitzen vor dem TV und verfolgen höchst angespannt die staatliche Lotterie-Ziehung und hoffen auf das grosse Glück!

Die fliegenden Losverkäufer sind allgegenwärtig, an den Bushaltestellen, am Bahnhof und auf allen größeren Plätzen und Menschenansammlungen.

Ich habe mir auch einmal ein Los gekauft, aus Jux an der Abfahrts-Haltestelle des Busses,
mit welchem ich auf ein Camp in den Norden fuhr. Am nächsten Tag rief mich meine Mutter aufgeregt auf meinem Handy an - ich hätte GEWONNEN - mein Los wurde gezogen 4.000 Baht ! Sie freute sich für mich wie eine Königin - ich glaube, sie hat allen erzählt, dass ihr Gastsohn in der Lotterie gewonnen hat….

In dieser Gegend gibt es Mega-Einkaufszentren, riesige Kinokomplexe, Unterwasser Aquarien und vieles mehr.
Im Siam Center befindet sich das Cheeze Studio, welches in Deutschland mit der Bravo vergleichbar ist.
Es erstreckt sich über 2 Etagen des Siam Centers und versetzt Besucher durch seine transparenten Wände und durch das extravagante Design in Erstaunen.

In diesem Fashion- und Casting-Studio werden ua. die “Thaistars” von morgen geboren.

So ein Shooting kann in der Hauptstadt als Sprungbrett in die Model-,TV- oder Karaokewelt dienen. Besonders gefragt sind Teens mit westlichem Vater und thailändischer Mutter! Durch die weißere Haut und den ansehnlichen Mix von West/Ost sind Shootings leichter zu bekommen.

Aber auch mein thailändischer Bruder und ich durften uns für dieses Magazin ablichten lassen. Dies habe ich meiner Gastmutter zu verdanken, die das Cheeze Magazin thailandweit vertreibt und mit dem Manager des Magazins befreundet ist.

Farangs (thailändisch für Westler) sind bei solchen Shootings immer gern gesehen, um die westliche Welt mit der thailändischen zu vergleichen und zu vereinen.

Da meine Gastmutter dieses Magazin exklusiv in Thailand vertreibt, wurden wir auf die jährliche Cheeze Sponsor Party eingeladen, wo wir mit den Stars auf Tuchfühlung gehen konnten.
Das junge, dynamische Team des Siam Center Studios hatte eine tolle Location ausgesucht und diese reichhaltig dekoriert.

So stand am Eingang ein alter VW Hippie-Bus, in dem es den ganzen Abend alkoholische Getränke gab.
Im Innern wurde extra eine Küche eingerichtet, um japanische/thailändische/italienische Köstlichkeiten von angehenden Köchen der Mahidol University zubereiten zu lassen.
Das Angebot reichte von Sushi über Pizza aus dem Steinofen bis hin zu Austern in der Schale!

Auch an hochrangigen und berühmten Gästen aus der TV- und Modewelt mangelte es nicht…

Hier wird am Tisch - während des Essens - gerne und ausgiebig über die Verdauung oder über menschliche Ausscheidungen gesprochen. Wenn einer nur sagt “furzende Tiger, kackende Vögel” folgen wahre Lachsalven und verschärftere Detailnennungen. Meine Schwester in Deutschland würde nicht mehr weiteressen! Aber hier, hier finden es alle äußerst lustig!

Mit Sarkasmus/schwarzem Humor können viele Thais gar nichts anfangen, auf diesem Gebiet sind sie sehr zurückhaltend.

Schadenfreude jedoch wird in Thailand groß geschrieben. Die TV-Pannenshows sind der große Hit und jeder lacht ausgesprochen gerne darüber!

Feiner, subliminaler Witz, der Nachdenken erfordert, scheint einen Thai anzustrengen und nicht besonders zu belustigen. Mein einzigstes Witz-Beispiel ist folgender: “Zwei Jäger treffen sich und sind tot.”

Sie lachen aber gern, albern ein wenig herum, nicht so furchtbar tiefgründig oder scharfsinnig, eben recht locker.

Google Video: ‘Krung Thai Bank Ad’
Google Video: ‘Thai Sperm Bank’

Sobald etwas Geld flüssig ist, wird es umgesetzt in Gold. Goldketten, Münzen oder Ringe. Mein Gastvater hatte einmal ein gutes Geschäft gemacht und ist mit dem Geld in das nächste Einkaufscenter gegangen und hat es in Thai-Gold “angelegt”. Daraufhin habe ich ihn angesprochen und er hat mir einiges darüber erzählt.

Thai-Gold gelte als normale Handelsware mit gleichzeitigem Statussymbol.

Darüberhinaus gilt es als Garantie bei finanzieller Zahlungsunfähigkeit und ist gleichzeitig eine persönlich mitgeführte Sicherheit zB in Form von Goldketten, Ringen, etc. für Notfälle. Thais sind in der Regel nicht krankenversichert. Haben sie nun einen Unfall wird das Gold eingetauscht und sie können sich behandeln lassen.
- ein Grund für das Tragen von Goldschmuck.

Er behauptet, dass Thai-Gold eine solide (Ersatz-) Währung ist. Nahezu allen Thais sei Gold viel lieber, da sicherer, als Geld. Seit der letzten großen Wirtschaftskrise wäre das Wissen, dass Gold mehr Sicherheit bietet, bestärkt worden. Ausserdem rechnet man immer mit einer weiteren Wirtschaftskrise.

Natürlich zeigt man nicht all seinen Goldschmuck täglich, jedoch bei besonderen Anlässen, wie zum Beispiel der Geschäftseröffnung meiner Mutter. Jeder schmückte und protzte mit noch mehr Gold !

Kaum einer hat in seinem Leben schon einmal echten Schnee in der Hand gehabt oder ist Schlitten gefahren – für Groß und Klein ein riesen Spaß!
Der Eintritt in den Park kostet 450 Baht; dafür stehen einem dann zahlreiche Fahrten und Attraktionen zur Verfügung. Das Betreten des „Snow Town“ kostet extra, ist aber meiner Meinung nach das Geld wert. Ich war über die Tatsache sehr erstaunt, dass es mich im „Snow Town“ so schnell gefroren hat.
Auch das Gefühl vom Flughafen in Bangkok kam wieder, als ich aus dem Flugzeug stieg und mir eine 40° C heiße Wand aus Luft entgegenkam.
Nur hier war es anders herum – einen Absturz der Temperatur von 30-35° C auf unter Null muss man erstmal verarbeiten!

Würmer, Maden, Heuschrecken und frittierte Krebse sind auf fast jedem Markt in dieser Form erhältlich.
Sie werden, wie fast alle Speisen zum Mitnehmen, noch warm in Plastiktüten gepackt.

Verschiedene Arten von Nudeln wie z.B. lange chinesische Reisnudeln oder Eiernudeln - lecker!
Fleischbällchen am Spies! Man kann diese in Tüten mit scharfer Soße übergießen, braten lassen oder man isst sie ganz unkonventionell vom Holzstäbchen.

Zum in der Hand essen - getrocknete Tintenfische.

Dutzende Wachteleier, die frisch vor den Augen der Besucher zubereitet werden.

Leider kann ich unmöglich das ganze Spektrum der Gaumenfreuden, die auf solchen Märkten angeboten werden, beschreiben bzw. auf Fotos verdeutlichen. Jeder Thailandbesucher sollte neben ein oder zwei Tempeln auch einen solchen Markt besucht haben. Entgegen den Behauptungen kann ich mit ruhigem Gewissen bestätigen, dass man auf thailändischen Märkten alles essen kann. Sollte man Bedenken haben, ob das, was man isst, frisch ist, so gibt es hunderte andere Speisen, die frisch vor den eigenen Augen gebacken, gebraten oder in siedendes Öl geworfen werden. Frittierte Würmer, Heuschrecken oder getrocknete Tintenfische sind für den ungeübten europäischen Magen vielleicht anfangs noch nicht zu empfehlen. Dafür aber frische Nudeln, Wachtel Eier oder Fleischbälle am Spieß mit scharfer Soße oder in der Suppe!
Vorhandene Sprachbarrieren stellen kein Problem dar! Man zeigt einfach auf das, was man haben will und deutet mit den Fingern an, wieviel davon - leichter geht es nicht. So hat man im Nu ein feudales Mehrgänge-Menü für unter 100 Baht (ca. 2 Euro)
Viel Spaß beim Schlemmen!!!

Soll dies ein Hinweis für eine Bar sein?

Nein, es sind Tankstellen! Tankstellen für die unzähligen Mopeds, dem Fortbewegungsmittel schlechthin auf Thailands Straßen. Die Flaschen beinhalten das nötige Fertiggemisch. Irgendwie bekommt jede ‘Station’ seine Kunden ab! Sie verdienen wirklich nur wenige Bahts daran, aber sie freuen sich über jegliche Einnahmen und Unterhaltung!

Die großen Tankstellenketten sind alle Firstclass-Stations! Die Autos werden betankt, derweil bemüht sich eine Crew um alles - Scheiben, Öl, Erfrischungen, Bezahlung vor Ort etc. Der Gallonenpreis ist ähnlich günstig wie in Amerika.
Große Tankstellen haben alle den gleichen Preis pro Liter, dieser liegt zur Zeit bei ungefähr 25 baht/liter.

Das eigentliche Geschäft machen die kleineren Tankstellen erst abends, da die Großen nach 22 Uhr geschlossen sind. Dann kann der Preis für einen Liter Benzin/für eine Flasche auch auf über 50 Baht steigen.

Der Roller ist das mobile Gefährt Nummer eins in Thailand. Hiermit wird Geld verdient zB mit einer fahrbaren Küche aber auch ein Familienausflug geplant. Dazu wird das Gefährt kurzerhand umgebaut - Küchen-Utensilien raus, Hängematten rein und fertig ist das bequemste Freiluftgefährt. Es ist wirklich nichts ungewöhnliches, wenn einem auf so einem Gefährt 5-6 Menschen entgegenkommen!!!

Roller, die in Deutschland maximal zu zweit benutzt werden (dürfen), werden in Thailand zu Familienkutschen. Auf einem Standard-Moped sieht man meist 4 oder mehr Menschen fahren und schlägt die Hände über den Kopf…!!!

Dagegen taucht es auf Toiletten äußerst spärlich auf und auch nur, wenn man Glück hat!
Anfangs hatte ich in meinem Resort täglich mit den Reinigungskräften eine Diskussion darum, noch 1 als Reserve zu bekommen. Es gab keine Ausnahme, es wurde streng rationiert! In meiner Gastfamilie dagegen ist alles westlich und somit besteht dieses Problem nicht.

In ländlichen Gegenden findet man auf den Hongnams (Sitz-Toiletten) kein Papier.

Da stellt sich die Fragen: Wie wird das Reinigen landestypisch gehandhabt?

Ganz einfach. Ich habe ja schon von den „Sitz-Toiletten“ geschrieben.
Die darin stehende große Wassertonne mit einer kleinen schwimmenden Plastikschale dient unter anderem zum Spülen. Zum Säubern nach dem Toilettengang gibt es einen Wasserschlauch zum Abbrausen ähnlich wie bei einem Bidet.

Toilettenpapier ist nicht gern gesehen und die Benutzung eine Unart der Touristen – sind die Rollen doch optimal als Endlos-Servietten!
Ausserdem verstopfen sie die flach-verlaufenden, dünnen Plastikleitungen und sind einfach unnötig!

Nicht jedes Lächeln ist gut für die Schönhet, sondern nur das richtige!!!
Ich wurde öfters darauf hingewiesen, nicht so „intensiv“ zu lächeln – am Besten ohne Augeneinsatz. Ansonsten bekomme ich zu viele tiefe Falten um die Augen !!!!!!!!!!!!

Zum Thema „lächeln“ fallen mir spontan Sprichwörter ein, wie:
„Das Lächeln, das du aussendest, kehrt zu dir zurück“
„Ein Lächeln kostet nichts aber gibt soviel“
oder der Leitspruch meiner Oma: „Ein Tag ohne Lächeln ist ein verlorener Tag“

Wenn man eine Zeitlang mit Thailändern zusammenlebt, dann erkennt man unterschiedliche Arten des Lächelns.

Glücklich-sein-Lächeln
es ist ein sehr offenes Lächeln und zeigt Dankbarkeit

Antipati-Lächeln
ein Aussenstehender wird dieses Lächeln nie als ein Antipati-Lächeln deuten

Schlecht-drauf-Lächeln
Sie lächeln, auch wenn es ihnen nicht gut geht, das ist etwas aufgesetzter aber auch nur
für Insider zu erkennen.

Schadenfreude-Lächeln
wird nicht versteckt und auch nicht so gezeigt in der Art „hämisches Auslachen“ vielmehr lachen sie bei komischen Situationen offen und der, über dessen Patzer sie lachen – lächelt zurück.

Verlegenheits-Lächeln
Konflikte und Schuld-Eingeständnisse werden mit einem Lächeln aus der Welt geschafft.

Kein-Kommentar-Lächeln
sich „mit einem Lächeln aus dem Staub machen“. So umgehen sie Konflikte und unangenehme Situationen.

Verzeihungs-Lächeln
Missgeschicke werden entschuldigt und kommt ein Lächeln zurück ist alles vergessen.

Dankeschön-Lächeln
für eine anerkennende Leistung, oft verbunden mit einem leichten Kopfnicken.

Aushandlungs-Lächeln
Dieses Lächeln bedeutet nicht Anerkennung, es signalisiert dem Partner, dass er es verstanden hat, wie alles ablaufen soll.

Blumen/Blüten werden von allen Bevölkerungsschichten gekauft, eigentlich täglich!
Für sich zur Freude, als Geschenk oder als die überall notwendige Opfergaben in den Tempeln für Buddha, Geisterhäuschen, Autos usw. An Feiertagen gibt es besonders farbenprächtige und aufwendige Gestecke zu kaufen zB – an Wankru, dem Tag, an dem man die Lehrer ehrt oder an Loykrathong, dann schwimmen Millionen Blumengestecke mit einer Kerze den Fluss hinunter – zu Ehren der Wassergeister.

Meist ist jeder Eingang dekoriert mit Wassergefäßen, in denen Fischchen schwimmen inmitten wunderschöner Lotusblüten. Auch im Haus, zum Beispiel im Badezimmer stehen Wasserschalen mit schwimmenden frischen Blueten. Und überall vor dem Haus wachsen die schönsten Orchideen – ein grüner, bunter Vorhang!!!
Auch fehlt in keinem Auto die wohlriechenden Jasminbluetenkränze, welche eigentlich täglich erneuert werden.
Es wurde mir erzählt, dass dies eine Übertragung von den Booten auf die Strassenfahrzeuge ist. Boote befuhren früher die Klongs (Kanäle durch Bangkok). Sie waren vorne reich mit Blütenkränze geschmückt, um die Wassergeister zu ehren und um sie wohlgesonnen zu stimmen. Und nun werden die Strassenvehicel mit Blütenkränzen im Inneren geschmückt - um die Geister wohlgesonnen zu stimmen.

Dort spürt man einen ganz anderen Flair, man ist versetzt in eine andere Welt - hier trifft die Vergangenheit auf Gegenwart und die Zukunft!

In den vielen Strassen, besonders aber in den zahlreichen Seitengassen gibt es noch traditionelle höchst-interessante und skurile chinesische Medizinläden. Oder verschiedene uralte oder ultramoderne Shops, in denen man Vogelnester, Papierlaternen, Särge, chinesisches Porzellan, alte Pfeifen, Wandschirme, Möbel mit Perlmut-Intarsien, Schnupftabakdosen, alte Lampen, Holzarbeiten, Bilder, alte Uhren, Gold- und Silberarbeiten, alte Bücher, Hühner, Enten, Amulette, Antiquitäten, Tempelbedarf und vieles andere mehr erstehen kann.
Dazu noch Akkupunktur- und Massagesalons, Uhrengeschäfte, zahlreiche, gutbesuchte Goldgeschäfte, nicht zu vergessen die vielen Pfandhäuser! Aber auch Hotels, Restaurants, Essenstände, Banken und Büros.

Besonders interessant sind meine Beobachtungen gegen Abend - da gibt es viele Chinesen, die sich einen potenzstärkenden Kobra-Blutdrink einverleiben!

Die Chinatown-Küchen-Spezialitäten sind auch essbare Vogelnester, Krokodil-, Echsen- und Schlangenfleisch.

Sie zeigte mir ein Blatt, worauf sie eine flüssige, weiße Masse strich, darauf streute sie helle Raspel und legte eine Nuss ein, rollte alles ein und gab es mir zum probieren. Ich wollte zuerst nicht, aber mein Gastbruder meinte, ich könnte es schon probieren. Ich kaute ein kleines Stück, aber es war widerlich bitter. Ich sollte weiterkauen, aber nein, das brauchte ich nicht und spuckte alles aus!

Daraufhin habe ich mich informiert, es sind Betel-Nüsse, die in Betelblätter eingewickelt werden, mit einer Kalkpaste und je nach Geschmack mit geraspeltem Süßholz oder alkoholgeträngtem Tabak versetzt werden.

Der Grund, dieses bittere Zeugs zu kauen?

Es ist eine wirklich billige, berauschende Droge, die sie auch positiv auf die Gesundheit auswirken soll – wirkt anregend und schleimlösend und: es ist nicht verboten.
Der traurige Nachteil für diese Menschen ist die Zerstörung ihrer Zähne!
Der Anblick der wirklich auffallenden ‘Blut’spuren an so mancher Nische kommt vom Ausspucken der gekauten Masse und ist widerlich.

Während der Mittagszeit ist am wenigsten zu hören; die Tiere halten in der Gluthitze im Schatten ihren Schlaf, auch die meisten Menschen doesen, bevorzugt in speziellen, luftigen Holzhäuschen auf Stelzen, die an exponierten Lagen vielfach zu finden sind. Dort wird geplaudert, aber vor allem ausgeruht.
Diese Zeit nutzen die fahrenden Werbe-Trucks!
Das sind Laster ausgestattet mit einer gigantischen Lautsprecheranlage, Werbepostern und Discospots. Schon lange vor dem Sehen hoert man laute, kreischende Musik, dazu reden die Beifahrer lautstark und für das Thema überzeugend ins Mikrofon. Sie werben fuer einen anstehenden Muay-Thai-Fight oder Bueffelkampf oder machen auf die Neueröffnung einer Disco und anderem aufmerksam.

Sobald es dunkel wird (in den Breitengraden in Thailand gegen 18 Uhr) hoert man die laut raetschenden Kroeten, zirpende Zikaden (Grillen) und “bellende” Geckos. Sie uebertoenen sogar den allzeit laufenden Fernseh-Apparat.
Hunde und Katzen geben Nachts den Ton an - es wird gekaempft, erobert, verteidigt, vertrieben, sich unterhalten und und…

Hier wird nicht schalldicht gebaut, ein normales, einfaches Haus hier hat nur duenne Waende und meist ein Wellblechdach; oft gibt es keine Fensterscheiben, es sind nur Öffnungen mit Fliegengitter und Fensterläden davor. Neubauten werden schon westlich gebaut.

Sehr nette Hoerbeispiele sind auf folgenden Seiten zu finden:

Trad. Musik
Schulband in Lamphun
Thailaendischer Foodshop: Stimmen und Vogelgezwitscher

Dass es der Gesundheit und dem körperlichen Wohlbefinden gut tut, ist den meisten Thais wohl bekannt.
Wer sich jedoch wie Farangs außerhalb der Fitness-Studios körperlich betätigt, erhält einen dunkleren, verpönten Teint.
Wenn Fitness, dann im Fitness-Studio nach amerikanischem Vorbild. Klimatisiert und ohne bräunende Sonne.
Seit einigen Jahren boomt die Fitness Branche in Bangkok! Unzählige Centers schossen aus dem Boden, die Yoga, Pilates, Spinning etc. anbieten und in denen man für einen hohen Mitgliedsbeitrag trainieren kann.

Genau wie körperliche Betätigung ist Literatur bei der Mehrheit verpönt, solange es sich nicht um Harry Potter handelt. Beliebt sind Boulevardblätter und Comics, evtl. noch die Tageszeitungen. Ich habe in keinem Haus, das ich besucht habe, ein großes Bücherregal gesehen. Lediglich ein paar buddhistische Schriften.

Mein Gastvater hat mir ein sehr schönes Amulett gleich zu Anfang geschenkt. Mittlerweile habe ich weitere, auch besondere von vielen Menschen geschenkt bekommen. Besondere Amulette zu besitzen oder passende zu verschenken hat einen hohen Stellenwert.
Nicht ausser Acht lassen darf man auch den Aspekt, dass die Amulette als eine Art Geldanlage angeschafft werden, um im Notfall flüssig zu sein oder auch Raritäten als Kapitalanlage.

Es gibt wahre Spezialisten auf dem Sektor - gibt es doch unglaublich viele verschiedene Amulette (leider sehr oft auch Kopien!).

Jedes Amulett hat eine eigene Geschichte - sie werden von Mönchen bzw. Tempeln geweiht ausgegeben, manchmal limitiert - aus Stein, Ton, Metall, eckig oder rund - abgebildet mit buddhistischen Symbolen und Schriften, oft auch mit dem Mönch.

In den letzten Jahren ist in Thailand ein richtiges Talisman-Fieber ausgebrochen. So harren viele Gläubige aber auch Geschäftemacher Tage vor der Ausgabe vor dem Tempel aus, um an die begehrten Stücke zu gelangen.

Amulette werden an goldenen oder silbernen Ketten um den Hals getragen, oft mehrere gleichzeitig. Anhand des getragenen Amulettes wird man gerne auch eingeschätzt und taxiert.

Viele Thais haben eine ganze Menge verschiedener Amulette im Besitz. Sie sind überzeugt von der Kraft ihrer Amulette und verwenden bei wichtigen Ereignissen (Geschäftsabschluss etc.) sehr viel Zeit damit, den richtigen Talisman - speziell für das bevorstehende Ereignis - auszuwählen.

In Bangkok kann man eigentlich gar nicht von “fahren” sprechen, es ist meist ein ‘Stop and Go’ bzw. ein Spurwechselhüpfen. An die Straßenmarkierungen hält sich keiner - so gibt es statt der 3 markierten 6 und mehr Autoschlangen auf den Strassen!
Dazwischen Pick-Up’s mit einer Menge Menschen auf der Ladefläche oder Mopeds mit 3-4 Erwachsenen und einem stehenden Kind.

Zumindest in der Weltmetropole gibt es quer durch die Stadt Schnellstraßen, diese sind gebührenpflichtig. Dort ist ein vorwärtskommen, wenn gleich ebenfalls mit Staugefahr, eher wahrscheinlich - jedoch nicht garantiert!

Hat man das vermeintliche Glück, dass ein Mitglied des Königshauses, zur gleichen Zeit die Strecke nutzen möchte, dann wird rigoros der ganze Streckenabschnitt gesperrt. Rien ne va plus - nichts geht mehr!!! Der Konvoi saust mit hohem Tempo dahin und alle haben sich zu verbeugen und in Demut zu warten!

Auf Inseln oder in ruhigeren Gegenden kann man sich als mutiger, routiniert-fahrender Farang schon ein Moped leihen. Hier ist eben vorausschauendes Fahren überlebensnotwendig und auch ein “nicht auf ein Recht pochendes Fahren” dringend empfehlenswert, ebenso wie richtige Kleidung bzw. und einem Helm, um nicht, wie die vielen Touristen-Unfallopfer, zeitlebens gebranntmarkt zu sein.

Eine Unterbrechung der Fahrt durch eine rote Ampel gibt es eigentlich nicht! Ausnahmen: Polizeiüberwachte Kreuzung, Staus oder aber, ein freilaufender Wasserbüffel kreuzt die Fahrbahn!

Generell gilt, sich den thailändischen Verkehrs-Gepflogenheiten und der Fahr-Mentalität anzupassen.

Die Nachrichtensender bringen weniger Neues aus aller Welt - es sind hauptsaechlich Berichte aus dem Koenigshaus.
Meiner Meinung nach sind die TV-Sender zensiert. Aufgefallen ist mir dies vor allem bei dem Putsch vergangenes Jahr und bei den Bombenanschlaegen zu Sylvester in Bangkok.
Kein Empfang von BBC oder anderen internationalen Sendern! Meine Familie in Deutschland hatte mehr Informationen als ich vor Ort.

Von jedem Thai wird erwartet, mindestens einmal in seinem Leben fuer einige Zeit im Tempel zu verbringen. Oft wird dies vor Hochzeiten getan oder an Kau-phansa, ein Feiertag, der die Regenzeit einlaeutet.

Zur Zeit lebt Don, mein 16 jähriger Gastbruder, für einen Monat im Tempel. Mein kleinster Bruder Tong war schon mit 12 Jahren für eine Woche Tempeljunge. In Thailand werden Tempeljungen Dek Wat genannt. Früher wurde durch ein Leben im Tempel den jüngeren Kindern eine Schulbildung ermöglicht. Sie dienten und lernten lesen und schreiben.

Bei Don habe ich die Aufnahme-Zeremonie miterleben können.
Im weißen/orangenem Gewand ging er mit uns um den Klostertempel, seinem vorübergehenden Zuhause. In seinen Händen hielt er eine Kerze, Räucherstäbchen und eine Lotusblume als Zeichen der Verbundenheit mit Buddha. Der Abt des Klosters hielt die Ordination in der heiligen buddhistischen Sprache “Pali” - nach dieser imponierenden Zeremonie wurde Don der Kopf kahl geschoren, auch die Augenbrauen mussten dran glauben und Geschenke wurden dem Kloster übergeben.

Aber es gibt auch Getränke im Beutel - immer und überall sind sie zu haben!
Dazu füllen Sie in diesen Beutel viele Eiswürfel und das Getränk (Cola, Säfte, etc), stecken einen Strohhalm rein und verschließen alles wieder mit einem Gummiring. Nur der Strohhalm schaut heraus.

Herrlich, diese köstlich-eiskalten Getränkebeutel!

Mir wurde erzählt, dass sich im Körper zwei Seelen befinden.
Der freien Seele (sie nannten sie Kwan) wird durch das Zusammenknoten des Wollbändchens am Handgelenk der Austritt aus dem Körper verhindert und sichert so weiterhin die Gesundheit, Erfolg und Wohlstand.

In den meisten Tempeln wird ‘Bai Si’ zu bestimmten Feiertagen im Jahr abgehalten, dabei spielt es keine Rolle, ob man Thai oder Ausländer ist, Buddhist oder anderer Religion angehört. Die Mönche freuen sich immer, wenn man sich für ihre Religion interessiert!

Sie müssen an den Universitäten in Thailand auch eine Aufnahmeprüfung absolvieren. Es wird der Bildungsstand (schulisch und Allgemeinbildung) besonders aber Englisch mit dem TOEFL Test geprüft.

Der Highschool-Abschluss läßt nach Abitur vermuten, vom schulischen Wissensstand mit Deutschland verglichen, kommt dieser aber eher dem Realschulabschluss nahe. Spezialisierung wird auf der Universität in der gewählten Fachrichtung vermittelt.

Um mehr über die Pläne nach dem Abschluss zu erfahren, fragte ich einige meiner Mitschüler, was sie nach der Highschool machen werden/möchten.

Eine gute Freundin von mir, Sarah, sagte folgendes (von mir ins Deutsche übersetzt):
“Ich möchte in Amerika studieren und werde nach der Highschool nach Boston gehen. Dort habe ich eine Tante, bei der ich wohnen kann. Ich interessiere mich für Englisch und speziell für Musik. Hoffentlich bestehe ich die Aufnahmeprüfung, vielleicht bekomme ich sogar ein Stipendium”.

Auch Nam zieht es nach Amerika “Ich will Meeresbiologie studieren - doch zuvor arbeite ich ein Jahr in Amerika, um Geld zu verdienen und um die Sprache perfekt zu beherrschen”.

Meine Nebensitzer Dong und Sabi werden (zum Glück) in Thailand bleiben.
“Meine Eltern sind schon alt und können mir das Studieren nicht mehr ermöglichen, ich soll ihren Shop übernehmen. Wer weiß, vielleicht heirate ich bald und bekomme Kinder. Vielleicht haben später sie die Chance, studieren zu können”, so Sabi.
Dong erzählte mir, dass er an einer Universität in Bangkok studieren wolle, doch erst wird er für ein Jahr in dem Geschäft seines Onkel mitarbeiten.

Eine meiner Freunde möchte sogar in Deutschland wohnen!
“Mein Zukunftswunsch ist, meinen Vater in Deutschland zu finden und bei ihm leben zu können. Ich werde erstmal in Bangkok arbeiten, um auf dem Goethe-Institut Deutsch lernen zu können. Dann fliege ich nach Deutschland und hoffe, dass er mich aufnimmt.”, so Wan.

Ich habe bemerkt, dass es viele meiner Freunde in die USA und nach Europa zieht; hauptsächlich um dort zu studieren, eine weitere Sprache zu erlernen und Auslandserfahrung für den späteren Beruf zu sammeln.

Für viele Thailänder bleibt dies oftmals nur ein Wunsch, denn aus finanziellen Gründen können sie sich diesen nicht verwirklichen. Sie besuchen dann in Thailand vorrangig international hoch angesehene Universitäten wie Chulalongkorn oder Thammasat.

Als die Vogelgrippe in Thailand florierte, wurde auch das Geschäft mit den Hahnenkämpfen eingestellt. Doch seitdem diese keine akute Gefahr mehr darstellt, boomen die Kämpfe wieder.

Fast jedes Dorf in Thailand bietet seinen Einwohnern und Besuchern bei Festivals Hahnenkämpfe, aber auch Privatpersonen lassen ihre Hähne als Freizeitsport gegeneinander antreten.

Als ich mit AFS in Kanchanaburi war, beobachteten wir einen Trainings-Kampf in einem abgelegenen Hinterhof eines ansässigen Bauern. Doch das Wort „Training“ trifft hier nicht direkt zu, denn die armen Hähne mussten bis zur Erschöpfung miteinender kämpfen.
Auf http://www.gaichon.com kann man sich einige schöne Kampfhähne anschauen.

Mir wurde gesagt, dass manche Kämpfe bis zu 200.000 Baht bringen und die Hähne jeden Tag einem Fitnessprogramm unterzogen werden, damit sie fit bleiben.

Dieses befindet sich ca. 200 Kilometer westlich von Bangkok in der Provinz Kanchanaburi. Das Kloster und dessen Tiger wurden von der Regierung zu einem offiziellen Tiger Schutzzentrum erhoben. Der Besucher kann die anscheinend zahmen Tiger streicheln und sich mit ihnen fotografieren lassen.
Die im Kloster lebenden Möchne treten den Tigern mit buddhistischer Gelassenheit entgegen.

Ihr Ziel ist es, den Wald und die darin heimischen Tiger zu schützen. Jedes Jahr kommen mehr Touristen, um sich den Tempel anzuschauen und die Bevölkerung unterstützt den Tempel wie sie nur kann.
Von Bangkok gibt es täglich Touren nach Kanchanaburi mir Aufenthalt im Tigertempel, es ist natürlich auch möglich mit dem Kananaburi Bus zu fahren oder ein Taxi zu nehmen.

Die größte Tempelanlage Bangkoks beherbergt der Wat Pho in dem sich der riesige (45 Meter lang), goldene „Liegende Buddha“ befindet, den man immer wieder auf Postkarten oder ähnlichem sieht.
Er ist ein Königlicher Tempel 1. Klasse, befindlich im Zentrum der historischen Altstadt Bangkoks, nicht weit vom Königspalast entfernt. Bei Touristen ist der Tempel wegen seiner traditionellen Thai-Massage, welche auch ich als Austauschschüler erlernt habe, bekannt. Für 300 Baht kann man sich in einer der berühmtesten Massageschulen Thailands eine ganze Stunde lang verwöhnen lassen.
Ich finde den Tempel wegen den vielen Möglichkeiten zur Entspannung/Meditation, der großen Buddha Statue und wegen den angebotenen Massagekursen auf alle Fälle einen Besuch wert. Da er praktisch gleich gegenüber des Königpalastes ist, lässt sich der Aufenthalt optimal mit einem Besuch des Wat Phra Kaeos verknüpfen.

In der Provinz Kanchanaburi ca. 200 Kilometer westlich von Bangkok befindet sich der berühmte Tigertempel bzw. Kloster.
Auf Thai heißt das Kloster: Wat Pa Luangta Bua. Dort leben asiatische Tiger Seite an Seite mit buddhistischen Mönchen.
Der Tempel ist von der thailändischen Regierung ein anerkanntes Schutzzentrum für Tiger.

Von Bangkok aus werden täglich Touren angeboten, um dem Tigertempel einen Besuch abzustatten, die Tiger zu streicheln und sich mit ihnen fotografieren zulassen.
Der Tigertempel ist also auch eine Touristenattraktion, jedoch wurde er nicht als eine solche erbaut. Die Entstehung des Tigertempels war eher ein Zufall. Leute aus der Umgebung haben dem Tempel ein Tigerbaby gebracht, welches sie alleine im Wald gefunden haben. Dies sprach sich herum und so bekam der Tempel mehr und mehr Tigerbabys.

Mit buddhistischer Gelassenheit treten die Mönche den Raubtieren gegenüber.

Wer mit den Tigern umgehen kann, meistert auch das Leben, so die Mönche.

Wat Phra Kaeo bedeutet wörtlich „Tempel des Smaragd-Buddha“. Der offizielle Name des Tempels ist „Wat Phra Sri Rattana Satsadaram“.
Der alte Königspalast, in dem sich auch der Phra Kaeo Tempel befindet, ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeit der Stadt.
Die Tempelanlage erstreckt sich auf über 2,6 km², an der Na Pra Lan Road nahe des Sanam-Luang-Platzes befindlich.
In der Kapelle des Wat Phra Kaeo befindet sich der Smaragd-Buddha (Thai: Phra Ubosot), die heiligste Buddha-Statue Thailands.
Die Statue sitzt auf einem vergoldeten Thron, welcher sich in 11 Meter höhe befindet.
Die Wände sind wunderschönen Wandgemälden verziert, welche die Szenen aus Buddhas Leben zeigen.
Sechs riesige, mit filigran eingearbeiteten Perlmutt-Einlagen, Türen verschaffen dem Besucher Zutritt zur Kapelle. Die Türen werden von sechs Paar Bronze-Löwen „bewacht“.
Der Komplex öffnet täglich 8:30-12:00 und 13:00-15:30.
Angemessene Bekleidung wird grundsätzlich in allen Tempeln vorausgesetzt.
Das heißt keine kurzen Hosen, ärmellose Hemden oder Flip-Flops!
Auch das Fotografieren des Smaragd-Buddhas ist verboten!

Meine 3 Lieblingstempel stelle ich vor:

1. Wat Phra Kaeo, der Königspalast in Bangkok
2. Wat Pa Luangta Bua Yannasampanno, der Tigertempel in der Nähe von Kanchanaburi
3. Wat Phra Chetuphon, der „Wat Pho“ in Bangkok

Ich habe diese Tempel gewählt, da sie meiner Ansicht nach die für Touristen vorerst die interessantesten Tempel sind. Über Geschmack/Schönheit lässt sich bekanntlich streiten – wer sich aber in Bangkok befindet, auch wenn man noch so wenig Zeit hat, so sollte man sich aber unbedingt den Königspalast und/oder den Wat Pho anschauen. Kanchanaburi liegt etwas nördlich von Bangkok. Bekommt man von Tempeln nicht genug, so stehen einem noch mindestens 29.997 andere bevor – eine Liste buddhistischer Tempel in Thailand findet sich hier.

Heute sind diese Rennen aber Ehrensache und ein Nationalsport.

Dann, wenn der Wasserspiegel der Flüsse am höchsten steht, laufen überall im Land die Vorbereitungen auf Hochtouren. Ich konnte dieses Spektakel bei einem Freund in Nakhon Sawan miterleben.
Pichit, Phitsanulok und Narathiwat halten die bekanntesten Rennen ab, aber auch andere Provinzen wie Nan, Angthong, Pathum Thani, Surat Thani und Ayutthaya sind dafür bekannt.
Das Erstaunliche ist, dass diese langen Boote meist aus einem einzigen großen Stamm geschlagen werden und bis zu 60 Ruderern Platz bieten, die darin in 2 Reihen sitzen. Es treten jeweils 2 Teams gegeneinander an, alle Teilnehmer tragen sehr farbenfreudige Kostüme.

Die Boote sind prächtig mit Blumen, Girlanden und Bändern geschmückt. Wie man auf den Bildern sieht, sind die Boote knapp über der Wasseroberfläche. Es macht den Anschein, als wären alle überladen - knapp vor dem Untergehen.

Solche Bootrennen sind farbenfrohe und aufregende Spektakel, die tausende euphorische Zuschauer anziehen.
Die beeindruckende Moderation der Sprecher und Trommelspieler heizen dem Publikum ein und machen dieses Event noch ungestürmer.

Einige Zeit später stellte mein Vater in eine Ecke des Geländes ein großes Geisterhäuschen, in dem der vertriebene ‘Landgeist’ wohnen soll.

Phuutthai.com ist ein sehr hilfreiches online Wörterbuch mit über 13.000 deutschen, 8.000 englischen, 3.000 französischen und 4.000 niederländischen Begriffen mit thailändischer Übersetzung und deutscher Lautschrift. Wer unterwegs die Übersetzung eines Wortes braucht, der kann die WAP-Version des Wörterbuches auf seinem WAP-fähigen Handy empfangen oder durch die angebotene Software Wörter offline nachschlagen.
‘Phuut Thai ist ein deutsch-thailändisches Wörterbuch mit integrierter Textverarbeitung. Zur Vereinfachung der Eingabe der thailändischen Schriftzeichen ist eine Unterstützung der thailändischen Tastaturbelegung integriert. Der enthaltene Vokabeltrainer ermöglich das Erlernen von Vokabeln in vordefinierten oder selbstdefinierten Lektionen. Eine komplette oder selektive Druckausgabe des Wörterbuches ist über die Druckfunktion möglich.’

Siam-info.de bietet Informationen für in Thailand lebende Ausländer und gibt’s Tipps und Tricks für’s Auswandern nach Thailand. Von der Arbeitssuche bis zum Visum findet man hier alles ausführlich beschrieben.
Ohne Vorwissen kann man sich hier zum Profi in Sachen Thailand Aufenthalt, Recht und Auswandern lesen.
Es besteht die Möglichkeit sich einen Jahreskalender herunterzuladen, welcher alle wichtigen thailändischen Feiertage aufführt. Wer auf der Suche nach einem Programm zum Erlernen der thailändischen Zahlen ist wird hier fündig.
Insgesamt eher eine Spezialitätenseite, aber durchaus einen Besuch wert!

Thumbnails by Thumbshots.org

Das thailändische Alphabet besteht aus 44 Konsonanten, 9 Vokalen und 15 Vokalverbindungen (Diphthonge, Triphthonge). Dazu kommen verschiedene Sonderzeichen, die Betonungszeichen und natürlich die Ziffern. Von vielen Leuten habe ich immer wieder gehört, dass sie es nicht geschafft haben Thai zu lernen, weil es für sie zu schwer sei. Ich selbst muss es mir selber, d.h. ohne Lehrer oder Unterstützung, beibringen, da hier in der Gegend keine Sprachkurse angeboten werden. Mittlerweile habe ich schon eine große Sammlung an Büchern, Softwae und Audiofiles, über die ich die Schreibweise der Buchstaben und die Aussprache lerne. Der Einstieg in das thailändische Alphabet ist schwer, da es kaum gute Beschreibungen dazu gibt. Man muss erst über 60 neue Zeichen lernen, die sich, wie es mein noch relativ ungeschultes Auge empfindet, sich in vielen Hinsichten ähneln. Dann kann man langsam anfangen einzelne Phrasen zu lesen oder zu schreiben, dies aber sehr zäh, wie eben ein Erstklässler. Ich denke, dass es ein enormer Vorteil ist, wenn ich Thai lesen und schreiben kann, wenn ich nach Thailand komme. Dort wird es mir bestimmt leichter fallen neue Wörter zu lernen, als mich dann ewig mit der Sprache aufzuhalten. Da es nicht mal eine Hand voll guter Websites gibt, die die thailändische Sprache näher erleutern, will ich neben diesem Reisetagebuch auch eine Art Forum einrichten, in der sich in der Thai Sprache Interessierte austauschen können. Wenn jemand bereits mehr oder weniger gute Thai Kenntnisse hat, kann man mich dabei gerne unterstützen. Dies kann jetzt gerne als Kommentar zu Berichten gemacht werden. Wenn eine große Resonanz besteht, könnte ich auch ein Forum einrichten. Ich werde euch über meine Thai Kenntnisse auf dem Stand halten. Dies kann man natürlich schlecht in Worten ausdrücken, wieviel man schon gelernt hat, aber ich werde es versuchen. Vielleicht kommt auch mal ein Bericht in Thai! Bis bald

So war ich ganz froh, dass in meiner Gastfamilie Toiletten im westlichen Stil existieren!
Doch bei meinen Trips habe ich genügend dieser Toiletten besucht und mich notgedrungen damit vertraut gemacht.

In ländlichen Gebieten sind die Toiletten ausserhalb des Hauses, meist ein Verschlag - zusammengezimmert mit ein paar verfügbaren Materialien.
In Bangkok dagegen sind diese luftdurchlässig gemauert, der Boden betoniert. In Hotels mit westlichen Toiletten trifft man häufig auf eine Tafel, wie diese Art von
Toiletten zu benutzen ist.

Diese “Hock”-Toiletten, ‘hongnam’ genannt, bestehen aus einem Abflussloch im Boden, rechts und links davon sind kleine Erhebungen zum Draufstehen - meist von ‘American Standard’.
Ein Wasseranschluß eine Armlänge entfernt des Loches speist eine große Tonne, in dieser Tonne wiederum schwimmt eine kleine Schüssel.
Nach getaner Arbeit wird Mithilfe dieser kleinen Schüssel gespült und empfehlenswerterweise am Frischwasserschlauch die Hände gewaschen.
Toilettenpapier oder ein Handtuch muss selbst mitgebracht werden und muss in den dafür bereitgestellten Eimer geworfen werden. Nicht ins Abwassersystem!

Ganz futuristische haben sogar einen Spülkasten. Damit das Wasser mit etwas Druck ‘unten’ ankommt, sind diese meist an der höchsten Stelle der eh schon hohen Räume montiert. Der Zieher ist ein Unikat mit extremer Länge!

Manche dieser “squat toilets” sind gleichzeitig die Naßzelle des Hauses d.h. es befindet sich auch die Dusche darin.
Mit unterschiedlicher Ausführung - meist ein Duschkopf oder aber nur ein Wasserschlauch, welcher oben aus der Wand heraus ragt.
Meist ist aber nur kaltes Duschen möglich.
Wenn keine ‘Dusche’ vorhanden ist, verwendet man zum Duschen das Wasser aus dem gleichen Eimer, den man zum Spülen verwendet. Damit schüttet man sich aus der großen Tonne Wasser über den Kopf - fertig!

Da alles offen und luftdurchlässig ist, ist man selten alleine auf den Toiletten. Gecko’s, Moskitos und andere Krabbeltiere nutzen diese Naßzelle ebenfalls.

Der Tag ist unterteilt in 4 Abschnitte - morgens, mittags, abends und nachts. Diese wiederum sind unterteilt in jeweils 6 Stunden.
Ein Beispiel: Wenn ich mich “morgens um 10 Uhr” - auf thai: Sii mong chaao- treffen möchte, kann ein Thailänder dies auch missverständlicherweise nach der traditionellen Zeitangabe falsch auslegen.
Die 4. Stunde eines Zeitabschnittes wird 4 Mal pro Tag vergeben. Vergisst man bei seiner Aussage ‘Chaao’ (morgens) zu sagen, so kann es vorkommen, dass der Thailänder mittags um 4 auf der Matte steht und nicht wie gewünscht um 10 Uhr morgens.
Diese traditionelle Zeitangabe wird im Alltag angewandt - die weltweite 24h Zeitangabe ist bekannt aber nicht so geläufig.

In Thailand ist jedem Tag der Woche eine bestimmte Farbe zugeordnet! So mussten sich in meiner Schule alle 2500 Schüler und über 150 Lehrer jeden Montag das gelbe Königs-shirt anziehen. Freitags war ein blaues T-shirt vorgeschrieben, zu Ehren der Königin. So bestand der Inhalt des Kleiderschrankes meines Vaters ca. aus 1/3 gelber Hemden und T-shirts - er arbeitet bei der Regierung. Hier ist das, wie in der Schule, Vorschrift!
Auch Kinder und Frauen kleiden sich heute noch nach dem Farbsystem.

Die Monate haben nach dem traditionellen thailändischen Mondkalender keine Namen, sondern werden durchnummeriert wie bei den Tagen. Auch heute wird daher noch oft der Monat als Zahl angegeben.

In Thailand bekommt man direkt die Tabletten vom Krankenhaus mit - abgezaehlt in Einzelblister - ohne Beipackzettel, d.h. man hat kein Wissen ueber Inhaltsstoffe oder Nebenwirkungen !

Die internationalen thailaendischen Kliniken haben Weltstandard! Die thailaendischen Vorort-Krankenhaeuser sind hiermit allerdings nicht vergleichbar.

Aerzte werden nur in wirklichen Notfaellen von Thais aufgesucht. Denn man muss sie selbst bezahlen - wirklich ein Bruchteil von den deutschen Verhaeltnissen - aber für Thais ist das oft ein ganzes Monatsgehalt!!

Pünktlichkeit hat eine eigene Bedeutung, eine sehr individuelle! Eine Stunde “später” ist absolut okay!
An meinem Geburtstag habe ich mich mit Freunden verabredet, um 4 Uhr mittags zum Eis essen und danach ins Kino. Zum Eisessen schaffte es nur eine Einzige!!! So nach und nach gesellten sich tatsächlich alle hinzu! Man muss dies so hinnehmen, es ist einfach so! Beleidigt, enttäuscht oder wütend zu sein über diese Verspätung würden sie nicht verstehen und ich hätte mein Gesicht verloren.
Sie kommen erst, wenn sie Ihre Sachen erledigt haben - ohne Hektik und ohne schlechtes Gewissen, - aber sie kommen.

Es gibt eigentlich keine Fahrpläne im öffentlichen Verkehrsnetz und wenn, werden sie seltenst eingehalten!

Bei Überlandbusfahrten trudeln die Fahrgäste so allmählich ein - es ist eine gewisse Harmonisierung beider Zeitrechnungen, die des Busfahrers und die der Gäste, durch die parallele Verschiebung paßt wieder alles wunderbar. Die Einzigsten, die pünktlich sind und lange warten müssen, sind Farangs.

Thais kennen auch Pünktlichkeit!
Sie kommen rechtzeitig zur Schule oder in die Firma. Das wird von Klein an gedrillt und bei Nichteinhaltung entsprechend bestraft. In meiner Schule werden zum Assembly um 7.35 Uhr Lehrer vor den Toren postiert. Grund: Um diese Uhrzeit wird an meiner Schule die Nationalhymne gespielt und wer danach erscheint wird bestraft. Solange die Hymne spielt darf keiner gehen, man muss notfalls inmitten eines Platzes stehen bleiben.
Alle, die vor den Toren stehen, von den Lehrern erwischt werden, sind zu spät, werden namentlich notiert und erhalten Strafarbeiten. Bei Wiederholungsfällen gibt es Notenabzug und die Eltern werden informiert.

Völlig normal ist auch, dass man sich die Reste nach dem Essen einpacken läßt.
Es wird enorm viel bestellt – meist quer Speisekarte. Der Tisch ist immer übervoll mit einer Vielzahl von Gerichten. Jeder nimmt das, was ihn gerade anmacht, versucht hier und da - bis er satt ist.
Nach dem Essen wird alles einzeln von dem Küchenpersonal in die bekannten Plastikbeutel verpackt und in eine große Tasche gesteckt und mitgegeben.

Zuhause essen alle die Reste – die Haushälterin und deren Leute oder wir -
wenn dann am nächsten Morgen noch was übrig ist, wird es zum Frühstück
gegessen.
So verkommt nichts, es wird nichts in den Müll geworfen !

Es ist normale Sitte und ist niemanden peinlich, etwas mit ins Restaurant zu nehmen oder sich die Reste einpacken zu lassen.
Es ist aber auch niemanden peinlich, die Reste zu essen!

Es gibt spezielle Feiertage, an denen die Eltern und Ahnen geehrt werden wie zB Songkran, Vatertag (Geburtstag des Königs) oder Muttertag (Geburtstag der Königin) usw. aber auch generell werden Eltern verehrt und umsorgt!
So fährt mein Gastvater jede Woche 2-3 mal nach Samut Sakhon, dort wo seine Mutter lebt, um sie ‘einfach so’ zu besuchen.
Und das, obwohl er ein wirklich beschäftigter Businessman ist und von morgens bis spät abends arbeitet. Doch Zeit, seine Mutter zu besuchen (sein Vater starb vor einigen Jahren), nimmt er sich immer - obwohl Samut Sakhon gut eine Autostunde von unserem Haus entfernt liegt.
Steht ein Festakt an, auch ausserfamiliäre, werden oft die betagten Eltern eingeladen - abgeholt. Die Großeltern sind dann die Ehrengäste der Groß-Familie. Alle kümmern sich dann um sie, um ihnen Respekt zu zollen, immerhin haben sie einem ja das Leben geschenkt.
Meine Brüder ehren bei jeder Festlichkeit unsere Eltern mit Blumenkränzen aus Rosen- und Jasminblüten und versuchen sich dabei gegenseitig an der Größe des Geschenks zu übertreffen.

Natürlich werden Verwandtschaft / Familienmitglieder präferiert, wenn Pöstchen verfügbar sind, ob nun im eigenen Betrieb oder im Zuarbeiten von vielerlei Alltäglichem.
Ein kleines Beispiel:
Warum gibt es keine Waschmaschine?
Es findet sich immer eine dankbare Seele in der Verwandtschaft, die wäscht und bügelt - fixfertig für den Schrank! So entstehen keine unvorhergesehenen Kosten für Reparatur oä - die Tante ist dankbar über Ihr Zubrot und die Familie bleibt untereinander. Diese Beispiele lassen sich bis in die höchsten Ebenen fortsetzen.

Inmitten des Dschungels haengen ‘weisse Lappen’ zum Trocknen. Geht man diesem auf den Grund, findet man viele Baeume, die angeritzt und angezapft sind. Die Plantagen sind frei von
allem Urwaldgewucher, sauber gemaeht. Die Baeume stehen in Reih und Glied, dazwischen eine Huette auf Stelzen, Kinder, Hundegebell und Huehner. Hier lebt der Bauer mit seiner Familie inmitten seiner ‘Latexlappen’, die unter dem Dach haengen, den „Mangelmaschinen“ mit denen das Latex zu solchen Lappen verarbeitet wird. Die Familie spricht nur Thai, hat anfangs einen gehoerigen Respekt vor mir, dem Fremden, der sich hierher verirrt hat – ist aber sehr freundlich. Der Mann zeigt mir sogar, wie er die Rinde schaelt und das flüssige Latex aufgefangen wird. Etwas weiter sehe ich einen grossen Termitenbau. Wir unterhalten uns noch etwas und lachen zusammen.

Dort angekommen, verschlaegt es mir die Sprache: Eine ganze Insel bebt, steht unter Strom und Sound – im Fackelschein – bei gigantischem, ‘uebergrossem’ Vollmond!

Tausende Leute liegen, sitzen, stehen oder tanzen am fackel-beleuchteten Strand.
An jeder Ecke gewaltige Lautsprecher mit Techno, Reggea oder Rock. Es herrscht ein unglaublicher Wirrwarr an Sound.

Manchmal sieht man auch eindrucksvolle Kunststuecke mit Feuerfackeln – eine Art Breakdance mit Feuer-Fackeln.

In Richtung Morgenstunden ist der Strand voll Muell und überall liegen ‘Leichen’, die zuviel abbekommen haben.
Andere tanzen immer noch, in Trance, in den neuen Tag, als wir uns schon wieder in Richtung Samui-Island aufmachen, meine Freunde zum Arbeiten - ich zum Ausschlafen.
Eine unvergessliche Vollmondnacht mit meinen Thaifreunden !!!

Der Erdgeist bekommt das höhere als Ersatzwohnsitz für die Boden-Vertreibung angeboten, der Luftgeist das etwas niedrigere.
Die Plattformen sind oft wie ein Haus gemütlich eingerichtet und liebevoll dekoriert mit Tierchen, manchmal mit Lichterketten, damit sich die Geister wohl fühlen.
Um diese zu beruhigen und versöhnlich zu stimmen, werden täglich frische Blumen und Räucherstaebchen geopfert, aber auch Essen, Trinken und andere Geschenke, nicht selten Cola, Fanta oder sogar Whisky!
Passiert ein Unglück wird schnell eine Vernachlässigung oder eine Beleidigung der Geister vermutet und man tut Buße und gibt besonders großzügige Geschenke!

Die Häuschen bzw. die Geister werden ehrfürchtig mit einem Wai im Vorbeigehen gegrüßt. Tritt man näher, um zu opfern und zu säubern,
werden natürlich die Schuhe ausgezogen.
Auch aufgeschlossene, westlich-orientierte Thailänder oder die Jugendlichen lassen nicht von diesem Glauben, er ist fest verankert!

Es gibt eine Vielzahl von Pudersorten und -herstellern in den Regalen, parfümierte, neutrale oder sogar kühlende wie der Prickly Heat Powder!

Eine makellose weisse Haut, dieser Schönheitskult stammt aus früheren Zeiten und galt als Beweis, dass man wohlhabend und vornehm sein muss. Die, die im Freien arbeiten mußten, waren braun und arm.

Der große Hit in Thailand, auch schon unter Teenies, ist es, die Haut zu bleichen - Thailänderinnen finden Sommmersprossen und den gelblich-braunen Teint furchtbar!

Es klingt fuer mich seltsam, Menschen aus dem Westen eine eigene Bezeichnung zu geben. Am Anfang war ich nicht immer davon begeistert, als Farang bezeichnet zu werden, aber das meinen Thais überhaupt nicht böse, ist mit keinerlei Vorurteilen verbunden.

Mittlerweile habe ich mich natürlich daran gewöhnt, so angestarrt zu werden. Im Kindergarten, in dem ich Englisch unterrichte, bin ich der Lieblingslehrer und werde auch nach all diesen Monaten noch mit offenem Mund und grossen Augen angeschaut.
Das Wort ‘Farang’ leitet sich von der thailändischen Bezeichnung für Frankreich ‘Farangset’ ab. Franzosen waren die ersten Westler, die in Thailand ankamen und erhielten so diesen Namen - Farangs!

Heute wird jeder Westler als Farang bezeichnet und kaum einer kennt den Ursprung dieses Wortes.

Besonders in der Innenstadt - bei extremer Konzentration von Gestank und Hitze - fällt mir dies auf.

Dann riechen die Thais ständig an kleinen Fläschen/Stiften - das sind Riechstifte - genannt Ja Dom. Diese Stifte enthalten Menthol, Kampfer und Eukalypthusoel. Sie sind in verschiedenen Formen und Größen mit verschiedenen Düften sehr günstig zu bekommen. Diese Mischung übertüncht schlechte Gerüche und hilft auch bei weiterem Unwohlsein - schon gleich beim Inhalieren.

Ich hatte den Eindruck, dass die Thais nach dem Duftgemisch süchtig sind, aber es ist wohl mehr eine Angewohnheit.

Viele Menschen in Bangkok tragen eine Feinstaubmaske. Vor allem Menschen, die mittem im Verkehr ihre Arbeit ausüben, wie Verkehrspolizisten, Tuk-Tuk Fahrer oder Strassenverkäufer.

There’re boat trips along the river at night seeing the fireflies, the beautiful insect with the light at its bottom, those hardly to find nowadays. Sorry that I didn’t spend time there until night, so I didn’t take any photo of how beautiful the insects are.

Moreover, there’s a beautiful traditional Thai wood palace thereby. Just look at the photos I took, how beautiful the palace is!

Diese gibt es ja an allen Ecken und Plätzen oder es gibt ‘fliegende Küchen’, die auf sich durch Hupen und ähnliches aufmerksam machen. Überall wo ein paar Menschen sind, sind ‘fliegende Küchen’ - ob an Schulen, Büros, Haltestellen …. Das Essen wird ratzfatz in Kunststofftüten abgefüllt und mit gekonnten Griffen per Gummiring verschlossen. So kommt man oft mit 10-12 verschiedenen Essensbeutel von 3-4 Fahrküchen nach Hause (bei mehreren Personen), Reis ist im Haus immer fertig und warm dafür gibt es geniale Reis-Dampfkocher.

Der Essens-Kauf ist auch für Thailänder günstig. Günstiger, abwechslungsreicher und einfacher als sich alles selbst frisch zu besorgen und zu kochen. Vorratshaltung in dem Sinn gibt es nicht - alles! ist absolut frisch!

Wenn in den üblichen Familienverbänden noch eine aktive Großmutter oder Haushälterin ist, wird in der Regel schon zuhause gekocht oder auch, wenn die Mütter zuhause sind. In Thailand ist es aber üblich, dass Mütter berufstätig sind.

Restaurantbesuche sind im Gegensatz dazu nicht an der Tagesordnung. Es ist etwas besonderes in ein Restaurant zu gehen. Auch können es sich die unteren Bevölkerungsschichten gar nicht oder äußerst selten leisten.

Zorn- und Wutausbrueche habe ich ebenfalls noch nie mitbekommen. Es wäre ein Zeichen mangelnder Selbstbeherrschung. Ständige Harmonie wird angestrebt.
Man lächelt eigentlich ständig, auch bei Fehlern, ob bei den eigenen oder der der anderen. Dies ist kein Ausdruck des „sich lustig machens“ sondern zeigt Reife.

Das Wort „nein“ wird nicht direkt ausgesprochen, auch wird Kritik nicht direkt ausgesprochen! Man umschreibt alles sehr hoeflich und mit einem Lächeln.
Auch wenn man nichts versteht, bewahrt man immer Ruhe, wartet ab und: Lächelt !
Innerhalb der eigenen Familie tauschen Thai-Eltern auch keine direkten Zärtlichkeiten aus. Sie umarmen sich schon mal, sie küssen sich aber nicht vor den Augen der eigenen Kinder!

Ich finde keinen, wirklich keinen Abfalleimer für meinen Abfall in meiner Hosentasche.
Hausecken, Nischen und Rinnen quellen über mit Abfall. Sie werden vom Regen, Wind etc. dorthin geschwemmt. Der nächste größere Regen nimmt sie weiter.
Es gibt auch keine schwäbische Kehrwoche, an der der Gehsteig vor dem Haus gefegt und saubergehalten wird.
ABER ! Thais sind SEHR auf körperliche Sauberkeit bedacht!!! So wird in unserer Familie mindestens einmal täglich gründlich geduscht, vor dem Schlafengehen und die Kleider werden täglich gewechselt und zur Reinigung gebracht. Socken und Unterwäsche muss jeder von uns Kindern selbst waschen. Socken werden in Bleichmittel eingeweicht und gewaschen, Unterwäsche in Waschmittel. (Wehe dem, der dies vertauscht – ich könnte davon berichten!!!).
Mit Chemie, die zur Sauberkeit der Kleidungsstücke herangezogen wird und somit auf der Haut landen und im Wassersystem, wird nicht gespart!

Ich habe mir einmal so einen Abfallberg aus der Nähe angeschaut. Es finden sich Batterien, Autoreifen, Plastik en masse und Dosen etc. also wirklich viel Sondermüll und Müll, der professionell entsorgt werden muss!
Als das Wasser nach der Überschwemmung (2006) in Bangkok zurückging, blieben Unmengen von Müll am „Uferrand“ liegen – der Rest war augenscheinlich sauber – sauber entsorgt im Meer vor Bangkok - der Müll von ganz Thailand - entsorgt über die Flüsse, die im Meer enden!

Es ist absolut kein Programm zu finden, kein Konzept, welches um Aufklärung bemüht ist und strukturierte Aufklärung an Kindergärten, Schulen und in der Öffentlichkeit betreibt.
Einzig und alleine in touristischen Gegenden, wie auf der Sukhumvit-Meile, in Reservoiren, teils auf Inseln, befinden sich Mülleimer und Verbotstafeln, Müll zu entsorgen. Hier kann eine weggeworfene Zigarette mit 2000 Baht (~40 Euro) geahndet werden.

Jeden Abend kurz vor Daemmerung kommen Thailands Fledermaeuse aus ihren Hoehlen geflogen, um Leckereien wie Muecken, Grasshuepfer etc. zu fangen, die hier auch den Thais schmecken.

Dieses Spektakel laesst sich an vielen Stellen in Thailand beobachten. In der Gegend von Ratcha Buri laesst sich Khao Chong Phran empfehlen, dort gibt es einen Berg mit Hoehlen, in dem Millionen von Fledermaeusen leben. In Nakhon Sawan, Krok Phra, habe ich die Chance gehabt, dies zu beobachten.

Eine schwarze Wolke kommt aus den Hoehlen geflogen, eine undefinierbare Anzahl an Fledermaeusen bildet diese, und sammelt sich ueber Reisfeldern und Waeldern. Dann werden in Schwaermen Insekten gejagd bis die Nacht anbricht.

Ein wunderschoenes Erlebnis, das man gesehen haben sollte! - Nur zu empfehlen!

Deren Eltern meinten: “Das ist der ganz normale Wahnsinn in einer normalen Familie mit Kindern in meinem Alter” !!! -?-
Sie waren überrascht, dass ich die Ballerei nicht mag. Bei unserer Unterhaltung erzählten sie mir ihr Wissen zur deutschen Geschichte und meinten: „Hitler war der Sieger und Kriegsheld Deutschlands und das Hakenkreuz ist das Symbol der Deutschen!” - eine Aufklärung und Aktualisierung ihres Wissenstandes folgte!

Von befreundeten Familien wurden meine Brüder und ich schon 2 mal in einen „Baller-Park” eingeladen. Dort kann man mitten in der Natur „Soldat spielen”; bekommt eine Pistole mit Munition in die Hand gedrückt mitsamt einer Schutzweste/-brille und guten Ratschlägen. Dann spürt man „seine Gegner” auf und schießt direkt auf sie! Trifft man, hat der Getroffene eine täuschend echte Verletzung! Die Munition ist gefüllt mit roter Farbe (abwaschbar).
Natürlich ist der der Held, der am wenigsten getroffen wurde und viele Gegner „zur Strecke” brachte.
So ein Geschoss hat mich einmal am Oberarm erwischt! Die rote Farbe war das kleinere Übel, aber ich hatte einen dicken blauen Fleck vom Aufprall des Geschosses.

Und so viel mir relativ schnell auf, dass sich thailändisch in vielem vom Deutschem unterscheidet. Objektiv betrachtet fällt mir ein grosser Unterschied in der Grammatik auf. Englisch und Deutsch unterscheiden sich auch, aber thailändisch ist komplett anders. In dieser Sprache finden sich keine
Verlaufsformen der Verben, nur Infinitive und die einizge Zeit, die das Thai kennt, ist das Präsens.

Als ich tiefer in die Sprache eingetaucht bin und angefangen habe, mit Wörter zu jonglieren fiel mir auf, dass das Thai viel mehr Wörter hat, die Gefühlsausdrücke und Charactereigenschaften beschreiben. Ein Beispiel hierfür ist „Grayng-Chai”, es ist ein sehr starkes Wort, wofür wir im Deutschen Umschreibungen bräuchten. Rücksicht auf Andere nehmen, hilfsbereit sein, nicht egoistisch sein - so könnte man „Grayng-Chai” umschreiben.

Auf keinen Fall darf man aber denken, dass Thai eine einfache oder primitive Sprache ist!

Ganz im Gegenteil, durch diese Vielfalt an Wörtern, die für unsere Ohren komisch klingenden Töne und die Grammatik, machen das Thai zu einer einzigartigen Sprache, die aber durchaus lernbar ist!

Ja! Mittlerweile habe ich schon alles gesehen bei den „fliegenden Insektenköchen“ -
Jede Menge Krabbeltiere wie Heuschrecken, Grillen, Garnelen, Larven, Mehl- und Bambuswürmer und Käfer, aber auch Frösche, Ratten und Schlangenfleisch – meist frittiert, gebraten oder auch roh sozusagen lebendig oder gekocht.

Meine Freunde machen sich einen Spass daraus, auszuprobieren, ob ich bzw. was ich mit ihnen esse. Na ja – ich will ja kein typischer Farang sein und überwinde mich und esse wie sie!!
Dies kostet zwar absolute Überwindung, aber nach dem zweiten Mal schlucken und beim Zusehen, wie ungezwungen alle damit umgehen und reinhauen in diese willkommene Abwechslung auf ihrem Speiseplan, fängt es an, tatsächlich zu schmecken.

Es schmeckt meist knusprig, innen zart-cremig, manchmal süss, nussig oder auch scharf.
Ich habe mich informiert und weiss nun, dass diese Abwechslung eine ausgezeichnete Eiweissquelle ist, reich an Vitaminen, Mineral- und und Ballaststoffen – aber cholesterin- und kalorienarm!!!

Wird es wohl in Zukunft einen “MC INSECT ” geben?

Meine Eltern erzälten mir (beim KönigsKobra-Essen!), dass in Thailand 2005 eine große Insektenplage war, bei der dadurch mehr als die Hälfte der Jahresernte eingebüsst wurde.
Daraufhin riefen die thailändischen Behörden alle Bürger auf, Insekten zu essen; der Feind wurde einfach vertilgt! So wurde nicht nur die Plage eingedämmt, die Bevölkerung hatte auch einen Nutzen an der kostenlosen Energiequelle selbst - und dem
Land blieb der Einsatz von chemischer Düngung erspart!!!

Die Fahrt nach Kanchaburi war recht kurzweilig, wir Austauschschueler hatten uns viel zu erzaehlen und auszutauschen. Am Abend unserer Ankunft sollten wir uns fertig machen, so unserere Betreuerinnen. Wir hatten keine Ahnung, was uns erwartete und wir setzten uns auf die Baenke, welche mit Blick auf die River Kwai Bruecke aufgestellt wurden. Ploetzlich hoerten wir eine Dampflock, Gewehrsalven schwirrten um unsere Koepfe und wir gingen alle unweigerlich „in Deckung“. Dann wurde uns irgendwann auch mal klar, dass es sich hier um eine Inszenierung handeln muss, mit Light- und Sound-Effekten. Die Überraschung ist unseren Betreuerinnen wahrlich geglueckt!

Eindrucksvoll wurde uns durch diese Show das Leben in Thailand waehrend des 2. Weltkrieges und die Geschichte der Kriegsgefangenen gezeigt. Am naechsten Tag besuchten wir die Kriegsgedenkstaette Don-Rak. Dies lies uns erneut schaudern. An ueber 6900 Kriegsgefangene, großteils alliierte Kriegsgefangene wird hier namentlich gedacht, sie starben für eine strategisch wichtige Eisenbahnlinie im zweiten Weltkrieg. Die Namen klangen oft europaeisch!! Es waren meist junge Maenner - um die 25. An Woerter der Grabstein-Inschriften erinnere ich mich wie „unserem Helden“, „wir sind stolz“ „gestorben für das Vaterland“ und so weiter……

Durch einen Zufall bzw. durch meine thailaendische Konversation mit jungen Maennern am Straßenrand, wurde ich Augenzeuge eines Hahnenkampfes. Der schon einmal miterlebte Stierkampf war nichts dagegen! Die Haehne gingen aufeinander los, die Maenner im Wettfieber schrien und feuerten sie an. Den Anblick und das Leiden der Haehne moechte ich nicht schildern, es war grausam!

Ein alles-in-allem-in-sich-passender Ausflug, mit vielen nachhaltigen Eindruecken!

Dort wachsen nur noch kleine Straeucher und Buesche. So muss ueberall tiefer gebohrt werden, um an Wasser zu gelangen. Es folgt die Teufelskreis-Spirale.

Die Überschwemmungskatastrophe 2006 war ein Signal hierfür. Der Boden konnte die enormen Wassermassen nicht aufnehmen, es kam zu Erdrutschen und zu gewaltigen Wassermengen, die Bangkok zu ueberschwemmen bedrohten. Das ganze Fluss-Delta, 1000 Quadratkilometer, vor Bangkok wurde auf Geheiss des Koenigs geflutet. Bangkok war gerettet – die Reisernte aber, die Existenzen der ohnehin schon armen Landbevoelkerung, war dahin.

Die augenscheinliche Ironie: Der Müll wurde ebenfalls hinweggetragen von den Fluten!

Es ist allgegenwärtig – meist am Ohr. Headsets sind uncool. Das Handy wird voll gepimpt, gestylt, es glitzert, funkelt und blinkt - es MUSS gesehen werden! Sie telefonieren ununterbrochen, ob im Sitzen, Laufen, beim Autofahren, im Bus…. Auch in der Gruppe telefonieren immer welche - ‘Multitasking’ sozusagen !!!

VERBOTE das Handy zu benutzen, gibt eigentlich nur waehrend einer Kinovorstellung und waehrend der Nationalhymne. Hingegen sind sie an Schulen erlaubt (im Unterricht das Spielzeug schlechthin) auch verstoesst man nicht gegen gute Sitten, im Lokal zu telefonieren. Ein besonderer Sport ist es, Telefonnummern zu sammeln, am Besten mit Bild.

Meine Nummer ist ungelogen tausendfach in irgendwelchen Handys gespeichert – auch auf der Strasse werde ich oft angesprochen, im Bus – überall. Meist ueberwindet sich ein Maedchen aus einer Gruppe und fragt mich nach meiner Telefonnummer und wenn ich sie ihr gebe und mich in Foto-Pose stelle, gibt es ein Gekreische - sie haben wieder eine ‘Trophaee’ mehr, die sofort wieder untereinander ausgetauscht wird! So ist es auch leicht nachvollziehbar, dass mein Handy ununterbrochen klingelt. Eine Freundin hatte ihr Handy verloren, das war eine Tragoedie! Nicht wegen dem Wert des Handys, sondern weil sie alle Adressen etc. verloren hatte!!

Uebrigens ist mobil telefonieren in Thailand nicht so teuer wie bei uns. Zum Beispiel kostet 1 sms nur 2 Baht (~ 4 ct.), 1 Minute Gespraech 2-3 Baht und eine monatl. Flatrate ~ 300 Baht, also circa 6 Euro.

About Rangsit Baby Home

Another side of view in Bangkok. If you enjoy the city night life in Bangkok too much and want to find something different. Here is the place I recommend you. Let’s see another view that not many people think of.

Kids in Rangsit Baby Home came from many family problems, some were adopted by their parents, some their parents died, some their parents are in the jails. But however, thought they came from several different problems, but they lost the same thing that are LOVE AND CARE, the things every life need, the thing that u received from your parents when u were young, but those children…LOST THESE NECESSARY THINGS FOR ONE’S LIFE. IF u go to the baby home, site for an hour playing with those kids will love them. They are still pure and need love from you, almost everyone will look at you with their pure eyes persuading u to play with them and touch them. That why I really wanted to cry when I was there. I love them all.

Some kids are lucky because there are some families, especially foreigners who want to adopt them as their kids. If you love children and want to adopt one or more can visit this place, learn them, get in touch with them, and ask the baby sister if u can adopt one. I saw many pics of them and their new families. I saw smile in those small faces was so happy to see those in the pics whom are adopted are now so happy and smile. But there’re still many kids here, need love from parents but no one ask to be their parents yet.

Or if you still don’t want to adopt a kid, u can also contact the baby sisters and ask if you want to donate some food,milk,clothes,stationary or money to the organization.

If today you feel down, upset and feel unlucky..remember there’re people who are more unlucky than you. Don’t leave them behind when they are also human in the same world you live and need love and care like you.

by Airryberry - Original article can be found on Samuitiger.de

Es gibt verschiedene Arten und Weisen den Wai zu bezeugen; die Unterschiede werden je nach Stand und der gewollten Hoeflichkeit ausgeuebt. Es ist nicht Sitte, sich die Hand zu geben und auch nicht, Kinder zu ‘waien’. Als Gast bringt man kleine Geschenke, meist Fruechte, Essen, etwas Suesses mit.Schuhe werden immer am Eingang ausgezogen, ob im Haus, im Tempel, auch in den Shops.

Thailaender sind sehr tolerant bei Fehlern der Farangs, jedoch nicht bei negativen Aeußerungen ueber das Koenigshaus oder ueber Buddha’s, auch nicht über deren Bildnisse, die allgegenwaertig zu sehen sind. Geldscheine nicht schlecht behandeln oder bekritzeln - auf allen ist das Abbild des Koenigs!

Der Kopf ist Sitz der Seele und ist damit tabu!

Deshalb auch Kindern nicht ueber den Kopf streicheln! Thais ist es generell unangenehm, wenn man groeßer ist als sie. Sie haben dann das Gefuehl, dass man auf sie herabschaut. Deshalb sollte man seinen Kopf neigen, sich durch ein leichtes beugen ‘kleiner’ machen. Sich so hinsetzen, dass die Fuesse auf keinen zeigen, nie mit Fuessen auf jemanden zeigen oder mit den Zehen etwas aufheben.

Genauso wenig darf man mit Fuessen auf Geld stehen, darauf ist ja der Koenig abgebildet!!!

Man sollte immer anstaendig angezogen sein (zB Hemd in der Hose) und ein sauberes, ordentliches und frisches Gesamtbild aufzeigen. Thais haben keine Probleme, sich fotografieren zu lassen. Auch wenn man nichts versteht, immer die Ruhe bewahren und abwarten – mit einem Laecheln im Gesicht.

Eine Moeglichkeit dies zu tun bieten English Camps. Solche Camps werden von vielen Schulen und Institutionen veranstaltet. Den Kindern wird so Englisch naehergebracht und gelehrt, meist von älteren Jugendlichen oder Muttersprachlern. Das ist mal etwas ganz anderes, als in der Schule im Unterricht. Man kann sich freiwillig als Aufsichtsperson oder Lehrer anmelden.

Ehrenamtliches Arbeiten in Krankenhaeusern oder Altersheimen ist auch gerne gesehen. Eine andere Moeglichkeit ist die Eroeffnung eines Schulclubs. So koennen deutsche Austauschschueler einen Deutsch Club eroeffnen, bei dem jeder mitmachen kann, der Interesse an deutscher Sprache und Kultur hat.

Das ganze Leben in Thailand beruht auf Geben und Nehmen. Wenn man nun aktiv im Community Service tätig ist, selbst wenn es nur fuer ein paar Stunden pro Woche ist, zeigt man den Menschen, dass man dieses Grundprizip in Thailand verstanden hat und erhält Dank und Anerkennung zurück.

Es gibt Förderungsmöglichkeiten, die aber von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich sind. Desweiteren auch Konzerne, die die Kinder der Mitarbeiter unterstützen und verschiedene Organisationen, bei denen man um ein Stipendium anfragen kann. Je nach Einkommen der Eltern und der finanziellen Lage gibt das Schüler-Auslands-Bafög. Da in Thailand das Leben recht billig ist, im Gegensatz zu Deutschland, muss mit nicht allzuviel Taschengeld gerechnet werden. Generell muss man je nach Zielland 1000 - 2000 Euro Taschengeld zusätzlich für das eine Jahr einkalkulieren. Bei AFS unterscheiden sich die Preise je nach Aufenthaltsdauer und Gastland.

Die Organisation arbeitet gemeinnuetzig mit vielen tausend Freiwilligen auf der ganzen Welt zusammen. Die Gastfamilien, die sich bei AFS bereit erklaeren einen Austauschschueler aufzunehmen, machen dies unentgeltlich. Man lebt als vollwertiges Mitglied in dieser Familie mit allen Rechten und Pflichten.

Sie zaehlen alles auf, was ihnen zu Deutschland einfaellt, auch deutsche Medizin! Dann antworte ich auf Thai! Es folgt immerr der gleiche - ungläubige Gesichtsausdruck auf meine Antwort in Thai: Augen auf, Mund auf - unglaeubig ihren Ohren Einer machte sogar einmal eine Vollbremsung und starrte mich an als ob ich ein Ausserirdischer wäre!!! Dann geht’s in Thai weiter und ich werde ausgefragt: „Was ich hier mache, warum ich so gut Thai spreche, wo ich wohne, wie alt ich bin und derartiges weiter…….“

Die thailaendischen Taxifahrer sind immer total begeistert und fuehlen sich als Thai geehrt, dass ein junger Farang (langnasiger Weisser) als Thailaender leben moechte. Zum Abschied habe ich schon sehr persoenliche Geschenke bekommen zB buddhistische Glücksketten, Einladungen und Adressen.

Wer Geld hat, der geht nicht mehr auf den Markt, er geht zu Mc Donalds und KFC. Wer Geld hat, der wohnt nicht in einem Penthouse in Downtown Bangkok, er hat mehrere umzaeunte, bewachte Haeuser. Wer westlich lebt, lebt im Luxus und wird deshalb angesehen. Auf Tradition wird in Bangkok kaum noch Wert gelebt. Fast alles, das aus dem Westen kommt, ist gut und fuer Thais begehrenswert.

Im Westen liegt Geld, deshalb bekommen Kinder reicher Eltern 7 Tage pro Woche Nachhilfe in Englisch und eigene Kreditkarten, damit sie ja nicht anfangen sich zu beschweren und auch, damit sie sich westlichen Luxus leisten koennen. Liegt darin die Zukunft ?

Neben der Kleiderordnung gibt es noch eine Sauberkeits- und Erscheinungsregel. Die Jungs muessen wie beim Bund sehr kurze Haare haben, das Faerben von Haaren ist nicht erlaubt, genausowenig das Tragen von Ohringen, Ringen oder anderem Schmuck. Das gilt auch fuer Maedchen.

Die Haare duerfen bei Maedchen nicht ueber die Schulter gehen – diese Regel gilt von M.1-3, also von 13-15 Jahren. Danach darf man sich die Haare wachsen lassen, aber das Haarefaerben ist immer noch verboten. Haare offen zu tragen ist selbst dann nicht erlaubt, man muss sie entweder hochstecken oder zu einem Pferdeschwanz binden. Ausserdem wird die Laenge der Fingernaegel und deren Sauberkeit kontrolliert, das Trageverbot von Kontaktlinsen und weitere Verbote. Make-up ist sowieso verboten.

Das alles wird am 1. eines jeden Monats gruendlichst kontrolliert und stichprobenartig jeden Tag bei den Morgenappellen. Sollte ein Junge z.B. zu lange Haare haben, so kommt der Rasierer zum Einsatz. Damit wird ein haesslicher Streifen am Hinterkopf rasiert, nur ein paar Millimeter lang. Wer dann nicht so fuer den Rest des Monats herumlaufen will, geht notgedrungen zum Friseur. Wer einen Bart oder Kotletten hat, dem wird eine Seite wegrasiert, sodass man ebenfalls zum Friseur geht. Da das sehr witzig aussieht und jeden outet, haben die Friseure viel zu tun! Maedchen haben einen sehr einfachen Weg gefunden sich doch noch etwas huebscher zu machen. Dazu wird sirupartiges Wasser benutzt, um die Lippen rot zu machen. Andere tragen ihren Rock weit ueber der Huefte oder lassen ihn verkuerzen, um laengere Beine zu haben.

Erst nach der Schule kann sich Individualitaet entwickeln, wenn keine Lehrer mehr das Aussehen kontrollieren. Selbst in vielen thailaendischen Unis gibt es eine Schuluniform! So ist Thailand’s Jugend von Klein auf an strikte Regeln gebunden, gerade auch was das Erscheinungsbild angeht. Später, zum Beispiel bei Mc Donald’s, Sizzler oder auch als Fahrkartenkontrolleur geht es dann mit der Uniformiertheit weiter….

It’s a small village i visited called “Bann Sra Serium” People there still work as farmer and do some local work such as produce the beautiful silk or mat.
Electricity arrive there but less and not clean water to use, Ican see buffalos around! The children’s dresses are dirty and some of them dont wear shoes! But they are pure and friendly. We taught them and entertained them. They were so happy. We renovated the school’s toilet,also library. Put new books in the new shelves. The villagers were so happy that we gave them kindness and for free. I recieved happiness from being giver.
We also did the physical check for the villagers. All of the children have bad teeth, they have no knowledge how to brush their teeth. We taught them how to brush their teeth and gave them toobrush and toothpaste. One day,we walked with the children to see the village and visited many families.
All of them were so kind that u will hardly find this feeling from the city. They were so kind and friendly, they spoke to us and took care of us like we were members in thier families.
Here is what I learned from them: How to make silk. At first u have to take care of the bug called “mai”(silk warm) until they give birth,the babies will be covered with the yellow eggs,in thai called “dakdae” in english called “cocoon or chrysalis”.
Before they come out from the eggs,u have to boil them in the hot water and do filature and u will get cotton yarn. It is yellow then u have to bleach it to trun to white, then u can fade it to what color u design. For the “madmee silk” u will use the thread the tight it as u wish to be the texture of the silk. Or u can weave to get beautiful silk. (the silk bug after boiled is very delicious!) if u see in the pictures, u will see one pic that has a “bye sri” or a big kratong made of banana leaf decorated with flowers.
It’s a local ceremony called “bye sri” the villagers did for us to bring good luck and good wish. before we left,all children cried a lot.they didnt want us to go,also some adults.
Oh, yeah, one night we laid on the gorund watching the thousands of stars on the dark sky, so beautiful! Never seen in city for sure!
The children have thier own sports that Ithink u’d love to play! Use slingshot to shoot the lizards on the trees. They can shoot the lizards till the head torn! Scared me so bad! hehehe

When we left,we traveled to Panomrung Palace in Buriram. It’s the well-known palace that many tourists visit. U’ll see in the pics.
The rural area is not comfortable to live, u may complain a little bit but there’s something u can’t find in the city, it is kindness and pure hearts of the villagers. U will get a lot of love, pure love and respect from them. They thought we are like angels and they respect in us and love us.
U will be beloved of them and escape from busy city life. But yeah,i missed my home so much! I’m used to live comfortably.hehe
by Airryberry - Original article can be found on Samuitiger.de

Alle sitzen daheim und lernen, da in der Schule selten aufgepasst wurde. Für mich ist das teils verständlich, es gibt keine Klassenarbeiten, nur manchmal kleine Tests, der Lehrer unterrichtet mit Mikrophon und es ist egal, ob man aufpasst oder nicht.

Wichtig ist nur, dass man bei den finalen Semesterprüfungen gut abschneidet. Deshalb muss alles innerhalb von ein paar Tagen aufgeholt werden. Falls man in den Semesterprüfungen durchfällt, gibt es eine Wiederholungsmöglichkeit.

Die Tests sind wie hier die Führerscheintests, überwiegend Ankreuzen von vorgegebenen Antworten.

Zuhause vor dem TV auf Playstation, auf vielen TV Sendern laufen rund um die Uhr Top-Hit-Videos mit Untertiteln zum Mitsingen und in jedem Einkaufzentrum stehen kleine viereckige schalldichte (zum Glück!) Karaoke Boxen. Auch V.I.P. Räume kann man in grösseren Einkaufzentren mieten, so kann man zu 10. oder mehr zusammen singen.

Alle Lieder der Thai Stars gibt es natürlich auch als VCD, auf der alle Lieder als Karaoke Version erscheinen. Die Kids kennen sämtliche Hits auswendig. Auf jeder Party ist Karaoke der Hit.

Selbst von mir wurde verlangt, dass ich thailändische Lieder singe – kein Problem, da es die Thai Schrift auch als Karaoke Version für Westler gibt, allerdings fällt Tonfall und Stimmlage bei thailändischen Liedern wohl etwas anders aus.

Dennoch Karaoke macht viel Spass in der Gruppe und es wäre auch in Deutschland angebracht, ein paar Karaokeboxen aufzustellen.

In der Schule spiele ich Sor-u und Gkong Yao.

Gkong Yao ist eine grosse Trommel, schön verziert und mit Leder bezogen. Es bedarf jedoch nicht viel Geschick, um das spielen zu können. Nur etwas Zeit zum Lernen und Rhythmus.

Sor-u hat sich für mich zuerst so angehört, als würde eine Katze “weinen”. Mittlerweile ist es erträglich sich diese Musik länger als 10 Minuten anzuhören. Dieses und einige andere Instrumente werden in MuayThai Kämpfen benutzt.

Andere Thai Instrumente wie das ‘Kim’ , ähnlich einem Xylophon oder Bambusrasseln hören sich sehr exotisch an und sehen sogar noch interessant aus.

Es werden die Hände gegeneinander gehalten, je nach Stellung des Gegenüber auf Brust oder Kopfhöhe gehoben, der Kopf geneigt und meist gelächelt.

Jüngere Menschen „waien“ ältere zuerst. Menschen mit niederem Stand „waien“ die höher gestellten zuerst.
Kinder waien ihre Eltern, Schüler ihre Lehrer – jeden Morgen, man spricht dazu noch ’sawadee’ also ‘Hallo’.
Der Wai wird angewendet wie ‘Hallo’, ‘Auf Wiedersehen’ aber auch als Ergebenheits-/Entschuldigungs- und als Verehrungsgeste.

Je höher die Hände vor dem Kopf zum Wai gehalten werden, desto höher der Respekt, dem man einer Person erweisen will.

Gegenüber Mönchen und dem Königshaus werden die Hände über den Kopf gehalten!
Bei Familien und Lehrern werden die Hände vor das Gesicht gehalten, gegenüber Freunden etwas tiefer.
Um dies wie die Thais beherrschen zu können und um einschätzen zu können, welche Art von Respekt man einer Person zollen soll/muss, bedarf es einiger Übung.

Aber keine Sorge, schon der Versuch des ‘Waiens’ erfreut den Thai und man wird gerne und höfflich verbessert. In ein Fettnäpfchen würde man zum Beispiel treten, wenn man den Wai des Hausmädchens erwiedert und die Hände zu hoch hält. Das beschämt sie.

Ein super System, um andere Provinzen und neue Familien näher kennenzulernen. Als Austauschschüler ist man in Schule und Alltag in seiner Familie sehr eingebunden und diese Weekexchanges bieten einem noch mehr Einblicke und einen größeren Horizont in das Leben der Thailänder landesweit.

So habe ich einen Weekexchange in Nakhon Sawan gemacht. Das Leben dort war komplett anders als hier in der Metropole Bangkok. Ein typisch thailändisches Haus, welches neben einem alten Tempel erbaut wurde, aus dem jeden morgen um 4 Uhr Mönchsgesaenge erklangen. Direkt angrenzend fliesst die Lebensader Thailands, der Chaopraya Fluss.

Am meisten Spass macht es, wenn man diese Exchanges - Austausche zu einem bestimmten Zeitpunkt im Jahr macht, an denen spezielle Feste in der jeweiligen Provinz stattfinden.

So is Loykrathong in Chiang Mai und Sukhothai sehr schön, Songkran dagegen in Bangkok sehr wild im Gegensatz zu Chiang Mai, dort geht es eher traditionell zu. Ich war in Nakon Sawan, als das Long Boat Race stattfand.
Dieses System der Weekexchanges, wie schon der Name besagt, beruht auf Gegenseitigkeit. Durch den ‘exchange’ wird es beiden Austauschschülern ermöglicht eine andere Seite Thailand zu erleben und zwar gemeinsam.

Jeder zeigt jedem dann sein Umfeld – seine Familie,Schule etc. und idR auch spezielle Feste.
Thailand ist so facettenreich wie kaum ein anderes Land! Im Norden bergig, im Süden strahlend weisse Strände, in der Mitte ist eine Weltmetropole zu finden und im Nordosten leben viele Bergvölker, wie noch vor 100 Jahren. Jeder Landesteil Thailands ist wunderschön und einen Besuch wert!

Weekexchanges bieten Austauschschülern die Möglichkeit, in der kurzen Zeit, die sie hier verbringen, soviel wie möglich zu sehen und zu erleben.

Das liegt vor allem an der autoritären Erziehung von Eltern und Lehrern. Es wird viel Wert auf Lernen gelegt, nach der Schule noch ausgehen wird nur von manchen Eltern erlaubt und dann nur bis zum Einbruch der Dunkelheit gegen 6 Uhr abends. Tradition spielt in der heutigen Thai Teenager Welt eine kleinere Rolle als in der letzen Generation, der Westen nimmt immer mehr Einfluss, hauptsächlich in der Hauptstadt Bangkok. Shoppen, Karaoke, Freunde treffen etc sind Lieblingsbeschäftigungen vieler junger Thais.

Nichts desto trotz gibt es viele “Nischen”, um “auszubrechen” und Eltern werden von ihren Söhnen und Töchtern hier genauso ausgetrickst wie in Deutschland. Der gefälschte Stundenplan, Nachhilfe nach dem Schulunterricht oder ein Bus, der auf der Heimfahrt im Stau stand werden da schnell zur Ausrede, um länger mit Freunden auszugehen. Kinder bleiben in Thailand in der Regel bis sie 25 Jahre alt sind zuhause.

Nach der High-school, die man mit 18 abschliesst, kommt die Uni, die man idR mit 23-25 Jahren abgeschlossen hat. Erst danach wird nach einer eigenen Bleibe gesucht, sollte das Elternhaus allzu fern von der Universität sein.