<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/atom10full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:openSearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:gd="http://schemas.google.com/g/2005" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" gd:etag="W/&quot;DEYNSHY4eSp7ImA9WhVUEUQ.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762</id><updated>2012-05-16T15:23:19.831-04:00</updated><category term="takeuchi self organization" /><category term="performance appraisal evaluation review report" /><category term="nokia scrum test" /><category term="scrum gathering presentation stockholm" /><category term="non-it scrum church" /><category term="role manager" /><category term="scrum comic video high moon" /><category term="scrum sales support" /><category term="scrumbut nokia test" /><category term="scrum success stories" /><category term="agile contracts money for nothing" /><category term="awesomeness" /><category term="PMI Non-IT Scrum" /><category term="Nonaka Tokyo" /><category term="ShuHaRi ScrumMaster" /><category term="scrum certification" /><category term="Get an Experienced Developer on the Test Team" /><category term="HICSS 2010" /><category term="scrum board" /><category term="Boston" /><category term="time reports" /><category term="SAP" /><category term="optimized scrum" /><category term="HICSS 2012" /><category term="Scrum T-shirt" /><category term="HICSS 2008 Agile Papers" /><category term="Certified ScrumMaster" /><category term="enterprise" /><category term="multi-tasking brain damage" /><category term="scrum history" /><category term="kanban" /><category term="hackathon Facebook" /><category term="coffee cappucino" /><category term="Scrum Paris" /><category term="enabling specfication" /><category term="portfolio management" /><category term="CSM" /><category term="scrum organizational patterns jim coplien" /><category term="ready done hyperproductive scrum" /><category term="code review" /><category term="lean" /><category term="lean product management" /><category term="Scrum jobs innovation" /><category term="scrum podcast" /><category term="hyperproductive" /><category term="scrum sales" /><category term="Openview venture startup job descriptions" /><category term="Toyota Way" /><category term="microsoft agile guidance visual studio" /><category term="scrum planning poker estimation" /><category term="Sprint Burndown Story Points" /><category term="Toyota Production System" /><category term="happiness metric" /><category term="release duration" /><category term="scrum day thanksgiving" /><category term="patientkeeper" /><category term="cross-functional teams" /><category term="venture capital" /><category term="scrum origins ACCU" /><category term="happiness metric scruminc" /><category term="CSM Boston September 2006" /><category term="scrum metrics hyperproductive" /><category term="technical debt" /><category term="HICSS 2009 Agile papers" /><category term="scrum tools trac" /><category term="HICSS 2011 Agile Papers" /><category term="HICSS 2007 Agile" /><category term="scrum waterfall lean A3 process" /><category term="Scrum Nobel Prize" /><category term="toyota lean takeuchi" /><category term="poker scrum sustainable pace" /><category term="requirements specifications defects" /><category term="first scrum lessons learned" /><category term="scrum venture capital" /><category term="AmI adaptive systems" /><category term="toyota lean kaizen" /><category term="Scrum beyond software" /><category term="HICSS 2010 Agile Software Development" /><category term="CMMI" /><category term="OpenView Video Backbone Scrum" /><title>Scrum Log Jeff Sutherland</title><subtitle type="html">&lt;b&gt;SCRUM LOG JEFF SUTHERLAND&lt;/b&gt; - In 1993, Scrum was designed to enable teams to transform their way of work and it is now used by over 75% of Agile teams worldwide. Jeff worked with Ken Schwaber to formalize Scrum at &lt;a href="http://jeffsutherland.com/scrumpapers.pdf"&gt;OOPSLA'95&lt;/a&gt;. 
Together, they extended and enhanced Scrum at many software companies and helped write the &lt;a href="http://agilemanifesto.org"&gt;Agile Manifesto&lt;/a&gt; in 2001. &lt;br&gt;&lt;br&gt;</subtitle><link rel="http://schemas.google.com/g/2005#feed" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/posts/default" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://scrum.jeffsutherland.com/" /><link rel="next" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default?start-index=26&amp;max-results=25&amp;redirect=false&amp;v=2" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><generator version="7.00" uri="http://www.blogger.com">Blogger</generator><openSearch:totalResults>290</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/atom+xml" href="http://feeds.feedburner.com/ScrumLogJeffSutherland" /><feedburner:info uri="scrumlogjeffsutherland" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><link rel="license" type="text/html" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" /><logo>http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif</logo><entry gd:etag="W/&quot;CEMARXg-fCp7ImA9WhVVFUw.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-8522501727867731510</id><published>2012-05-08T17:27:00.001-04:00</published><updated>2012-05-08T17:27:24.654-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-05-08T17:27:24.654-04:00</app:edited><title>From the Command Post</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/--PSZJ-bRqC8/T6mPp97T1hI/AAAAAAAACiI/J7KIHYgfv3k/s1600/picardScrumJoke.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/--PSZJ-bRqC8/T6mPp97T1hI/AAAAAAAACiI/J7KIHYgfv3k/s320/picardScrumJoke.png" width="315" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-8522501727867731510?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JWlV1BIk5O8rZy2Qoga0nOR61ZM/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JWlV1BIk5O8rZy2Qoga0nOR61ZM/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JWlV1BIk5O8rZy2Qoga0nOR61ZM/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JWlV1BIk5O8rZy2Qoga0nOR61ZM/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/ia1VNg2dSJE" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/8522501727867731510/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=8522501727867731510" title="3 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/8522501727867731510?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/8522501727867731510?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/ia1VNg2dSJE/from-command-post.html" title="From the Command Post" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://2.bp.blogspot.com/--PSZJ-bRqC8/T6mPp97T1hI/AAAAAAAACiI/J7KIHYgfv3k/s72-c/picardScrumJoke.png" height="72" width="72" /><thr:total>3</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/05/from-command-post.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0UNRHo5cCp7ImA9WhVVE0o.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-447797577661557133</id><published>2012-05-07T04:27:00.000-04:00</published><updated>2012-05-07T04:28:15.428-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-05-07T04:28:15.428-04:00</app:edited><title>HICSS-46 CALL FOR PAPERS</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-dn8XLW9S4OY/T6eHKwKg3PI/AAAAAAAACh4/K3fnB9v1ANs/s1600/hicss_46banner.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="62" src="http://1.bp.blogspot.com/-dn8XLW9S4OY/T6eHKwKg3PI/AAAAAAAACh4/K3fnB9v1ANs/s400/hicss_46banner.JPG" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
Get your papers ready for the January 2013 HICSS conference (in Maui)! &amp;nbsp;The Agile and Lean Organizations track will be one half day during the 4-day conference. HICSS is a conference with a wide-variety of researchers (not just software) interested in system-science—how things get invented, organized and completed. You'll have many opportunities to socialize with other speakers (barbecues, beaches and good food). &amp;nbsp;The papers are IEEE published so it's a good opportunity to get your work out to the world. &amp;nbsp;I hope you can join us. &lt;br /&gt;
&lt;h1&gt;


Location&lt;/h1&gt;
&lt;big&gt;
Grand Wailea Maui&lt;br /&gt;
January 7-10, 2013 (Monday-Thursday)
&lt;/big&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;h1&gt;


Agile and Lean Organizations Mini-Track&lt;/h1&gt;
Agile and lean approaches promote iterative product releases and pull risk-reduction earlier in product development. Characteristics include: cross-functional teams, rapid outcome testing (such as automated testing in software), continuous quality monitoring and deployment, pairing (for software, pair-programming), bias-avoiding estimation, process improvement and short feedback loops. Advocates claim agile development produces greater staff resiliency, better release forecasting, fewer product failures and more sustainable work pace.
&lt;br /&gt;
Lean product management methods test market hypotheses and rapidly adapt to discoveries. &amp;nbsp;Characteristics include: set-based design, A-B testing, unmoderated user-experience testing, direct market experimentation, customer validation and pivoting. Advocates claim lean product management produces greater market satisfaction, deeper customer engagement, earlier discovery of hidden market opportunities, higher revenues and more efficient resource utilization.
&lt;br /&gt;
Advocates believe that sustainably agile/lean organizations must demand technical excellence everywhere (not just in software), promote individual and organizational change, organize knowledge, train employees in agile and lean philosophies, and optimize the whole value chain from concept to cash.
&lt;br /&gt;
We seek research papers and experience reports that describe how agile development and lean product management affect organizational systems and outcomes. How do agile development and lean product management interact? How do organizations restructure to support these philosophies? When they do not restructure, what happens? How do markets respond to rapid iterations and end-user experimentation? 
&lt;br /&gt;
HICSS conferences are devoted to the most relevant advances in the information, computer, and system sciences, and encompass developments in both theory and practice. Accepted papers may be theoretical, conceptual, tutorial or descriptive in nature. Those selected for presentation will be included in the Conference Proceedings published by the IEEE Computer Society and maintained in the IEEE Digital Library.&lt;br /&gt;
&lt;h1&gt;


How to Submit a Paper&lt;/h1&gt;
Follow &lt;em&gt;Author Instructions&lt;/em&gt; posted on the conference web site: &lt;a href="http://www.hicss.hawaii.edu/hicss_46/apahome46.htm"&gt;http://www.hicss.hawaii.edu/hicss_46/apahome46.htm&lt;/a&gt;.
&lt;br /&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Select the correct track: “Agile and Lean Organizations” or “Agile/Lean Startup Organizations”&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;HICSS papers must contain original material. They may not have been previously published, nor currently submitted elsewhere. &amp;nbsp;All submissions undergo a double-blind peer review process.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Abstracts are optional, but strongly recommended. You may contact the Minitrack Chair(s) for guidance&amp;nbsp;or verification of content.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Submit a paper to only one Minitrack. &amp;nbsp;If a paper is submitted to more than one minitrack, then either paper may be rejected by either minitrack without consultation with author or other chairs. If you are not sure of the appropriate Minitrack, submit an abstract to the Track Chair(s) – see names and contact information below.&amp;nbsp;for determination, and/or seek informal opinion(s) of Minitrack Chair(s) before submitting.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Do not author or co-author more than 5 papers. &amp;nbsp;This means that an individual may be listed as author or&amp;nbsp;co-author on no more than 5 submitted papers. &amp;nbsp;Track Chairs must approve any names added after submission or acceptance on August 15.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h1&gt;


Important 2012 Deadlines for Authors&lt;/h1&gt;
&lt;table&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th style="width: 60px;"&gt;Date&lt;/th&gt;&lt;th&gt;Description&lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;June 15&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Submit full manuscripts for review as instructed. The review is double-blind; therefore, this initial submission must be without author names.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Aug 15&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Review System emails Acceptance Notices to authors. It is very important that at least one author of each accepted paper attend the conference. Therefore, all travel guarantees – including visa or your organization’s fiscal funding procedures – should begin immediately. Make sure your server accepts the review system address https://precisionconference.com/~hicss.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Sept 15&lt;/td&gt;&lt;td&gt;SUBMIT FINAL PAPER. Add author names to your paper, and submit your Final Paper for Publication to the site provided in your Acceptance Notice. &amp;nbsp;(This URL is not public &amp;nbsp;knowledge.)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Oct 1&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Early Registration fee deadline. At least one author of each paper should register by this date in order secure publication in the Proceedings. Fees will increase on Oct 2 and Dec 2.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;Oct 15&lt;/td&gt;&lt;td&gt;Papers without at least one paid-in-full registered author may be deleted from the Proceedings and not scheduled for presentation; authors will be so notified by the Conference Office.&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
Cancellation and Refund Policy &amp;nbsp; All conference cancellation requests must be in writing. &amp;nbsp;A fee will be charged for cancellation of registration after Oct 15, at which time the paper is subject to withdrawal from the Proceedings. &amp;nbsp;There is no registration refund after Dec 1. &amp;nbsp;Cancellations for accommodations must be handled directly with the hotel.&lt;br /&gt;
&lt;h1&gt;


HICSS-46 TRACK CHAIRS&lt;/h1&gt;
Software Technology&lt;br /&gt;
Gul Agha &amp;nbsp;agha@cs.uiuc.edu&lt;br /&gt;
Rick Kazman &amp;nbsp;kazman@hawaii.edu
&lt;br /&gt;
&lt;h1&gt;


Agile and Lean minitrack co-chairs&lt;/h1&gt;
Gabrielle Benefield&lt;br /&gt;
Evolve Beyond Limited &lt;br /&gt;
gbenefield@evolvebeyond.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dan R. Greening&lt;br /&gt;
Evolve Beyond LLC&lt;br /&gt;
dgreening@evolvebeyond.com
&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-447797577661557133?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kzz1euL--gFBx5CE9OG4286Opfg/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kzz1euL--gFBx5CE9OG4286Opfg/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kzz1euL--gFBx5CE9OG4286Opfg/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kzz1euL--gFBx5CE9OG4286Opfg/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/LrUnSRGR53Q" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/447797577661557133/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=447797577661557133" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/447797577661557133?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/447797577661557133?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/LrUnSRGR53Q/hicss-46-call-for-papers.html" title="HICSS-46 CALL FOR PAPERS" /><author><name>Dan Greening</name><uri>https://profiles.google.com/111635475693174166288</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh3.googleusercontent.com/-EmMv6a_nkow/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAABE/lhuvzSvjeIE/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/-dn8XLW9S4OY/T6eHKwKg3PI/AAAAAAAACh4/K3fnB9v1ANs/s72-c/hicss_46banner.JPG" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/05/hicss-46-call-for-papers.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;D0MCSXcycCp7ImA9WhVVE04.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-2791875806102607285</id><published>2012-05-06T16:17:00.001-04:00</published><updated>2012-05-06T16:17:48.998-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-05-06T16:17:48.998-04:00</app:edited><title>ScrumPlop has Begun</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-pUzJu9UOGhA/T6bcVWNC4BI/AAAAAAAAChs/QkmbO5eghWU/s1600/ScrumPlopFirst.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-pUzJu9UOGhA/T6bcVWNC4BI/AAAAAAAAChs/QkmbO5eghWU/s1600/ScrumPlopFirst.jpeg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-2791875806102607285?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lUv1EmIO0kfDfIyRk7jJ8BeJB_M/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lUv1EmIO0kfDfIyRk7jJ8BeJB_M/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lUv1EmIO0kfDfIyRk7jJ8BeJB_M/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/lUv1EmIO0kfDfIyRk7jJ8BeJB_M/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/MDy7bZ0ujy0" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/2791875806102607285/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=2791875806102607285" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/2791875806102607285?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/2791875806102607285?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/MDy7bZ0ujy0/scrumplop-has-begun.html" title="ScrumPlop has Begun" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/-pUzJu9UOGhA/T6bcVWNC4BI/AAAAAAAAChs/QkmbO5eghWU/s72-c/ScrumPlopFirst.jpeg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/05/scrumplop-has-begun.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DE4HRHYzfSp7ImA9WhVVE0w.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-5391969279373249954</id><published>2012-05-06T11:07:00.002-04:00</published><updated>2012-05-06T11:08:55.885-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-05-06T11:08:55.885-04:00</app:edited><title>Google Automation of my QA Strategy</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
I have consistently found in my own companies and Openview Venture Partners companies that I coach that carefully prioritized implementation of acceptance tests produces higher quality faster than anything I have seen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An Open-E in Poland they implemented continuous integration and immediately increased the velocity of over 50 developers by 20%. The next step was to improve the quality of their open source network storage server software so it could be released faster with fewer support problems. The software had to run on 80 different hardware platforms and needed thorough acceptance testing by a quality assurance team after development had completed a release. This acceptance test phase took 4-6 weeks per release.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I told them to proritize the problems encountered by the quality assurance team and implement tests in the build process to prevent these problems from ever appearing again. After 3 weeks of work by one developer there were 130 tests were running in the build process. The next release cycle cut quality assurance to 2 weeks and reduced support calls from the field by 50% saving millions of euros of development time and generating millions of euros in increased sales. Nothing I have seen works better than this.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Google has developed a brilliant automated strategy called "Bug Prediction" which does essentially the same thing. Seems like every team should be doing something like this.&lt;br /&gt;
&lt;div class="right ribbon-piece" style="-webkit-box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.199219) 0px 0px 5px; -webkit-transform: rotate(25deg); -webkit-transition-delay: initial; -webkit-transition-duration: 0.5s; -webkit-transition-property: background-color; -webkit-transition-timing-function: ease-in; background-color: #666666; box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.199219) 0px 0px 5px; height: 10px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; position: absolute; right: -9px; top: -10px; width: 50px;"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;h1 class="title entry-title" style="color: #333333; display: table-cell; font-size: 20px; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 40px; padding-top: 0px; vertical-align: middle; width: 709px;"&gt;





&lt;br /&gt;&lt;a href="http://google-engtools.blogspot.com/2011/12/bug-prediction-at-google.html" rel="bookmark" style="-webkit-transition-delay: initial; -webkit-transition-duration: 0.3s; -webkit-transition-property: color; -webkit-transition-timing-function: initial; color: #333333; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; text-decoration: none;"&gt;Bug Prediction at Google&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;div class="article-content entry-content" style="background-color: white; clear: both; color: #333333; font-family: 'Helvetica Neue Light', HelveticaNeue-Light, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.4; margin-bottom: 5px; margin-left: auto; margin-right: auto; margin-top: 10px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: justify;"&gt;
&lt;div dir="ltr" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;b id="internal-source-marker_0.47983512678183615"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;What's the problem?&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;Here at Google, we have thousands of engineers working on our code base every day. In fact, as &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.infoq.com/presentations/Development-at-Google" style="-webkit-transition-delay: initial; -webkit-transition-duration: 0.3s; -webkit-transition-property: color; -webkit-transition-timing-function: initial; color: #009eb8; display: inline; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; text-decoration: none;"&gt;&lt;span style="color: #000099; font-family: Arial; font-size: 15px; font-weight: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;previously noted&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; font-weight: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;, 50% of the Google code base changes every month. That’s a lot of code and a lot of people. In order to ensure that our code base stays healthy, Google primarily employs unit testing and code review for all new check-ins. When a piece of code is ready for submission, not only should all the current tests pass, but new tests should also be written for any new functionality. Once the tests are green, the code reviewer swoops in to make sure that the code is doing what it is supposed to, and stamps the legendary “LGTM” (Looks Good To Me) on the submission, and the code can be checked in.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;However, Googlers work every day on increasingly more complex problems, providing the features and availability that our users depend on. Some of these problems are necessarily difficult to grapple with, leading to code that is unavoidably difficult. Sometimes, that code works very well, and is deployed without incident. Other times, the code creates issues again and again, as developers try to wrestle with the problem. For the sake of this article, we'll call this second class of code “hot spots”. Perhaps a hot spot is resistant to unit testing, or maybe a very specific set of conditions can lead the code to fail. Usually, our diligent, experienced, and fearless code reviewers are able to spot any issues and resolve them. That said, we're all human, and sneaky bugs are still able to creep in. We found that it can be difficult to realize when someone is changing a hot spot versus generally harmless code. Additionally, as Google's code base and teams increase in size, it becomes more unlikely that the submitter and reviewer will even be aware that they're changing a hot spot.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;In order to help identify these hot spots and warn developers, we looked at &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;bug prediction&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;. Bug prediction uses machine-learning and statistical analysis to try to guess whether a piece of code is potentially buggy or not, usually within some confidence range. Source-based metrics that could be used for prediction are how many lines of code, how many dependencies are required and whether those dependencies are cyclic. These can work well, but these metrics are going to flag our necessarily difficult, but otherwise innocuous code, as well as our hot spots. We're only worried about our hot spots, so how do we only find them? Well, we actually have a great, authoritative record of where code has been requiring fixes: our bug tracker and our source control commit log! The research (for example, &lt;/span&gt;&lt;a href="http://scholar.google.com/scholar?cluster=338532016657424558" style="-webkit-transition-delay: initial; -webkit-transition-duration: 0.3s; -webkit-transition-property: color; -webkit-transition-timing-function: initial; color: #009eb8; display: inline; font-weight: bold; outline-color: initial; outline-style: none; outline-width: initial; text-decoration: none;"&gt;&lt;span style="color: #000099; font-family: Arial; font-size: 15px; font-weight: normal; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;FixCache&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;) indicates that predicting bugs from the &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; font-style: italic; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;source history&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt; works very well, so we decided to deploy it at Google.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 15px; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"&gt;&lt;a href="http://google-engtools.blogspot.com/2011/12/bug-prediction-at-google.html"&gt;For details click here ...&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-5391969279373249954?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/E_ykWCJ3ydWjjRAhvKuggvl-Lio/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/E_ykWCJ3ydWjjRAhvKuggvl-Lio/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/E_ykWCJ3ydWjjRAhvKuggvl-Lio/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/E_ykWCJ3ydWjjRAhvKuggvl-Lio/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/uuKpDW6YEbQ" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/5391969279373249954/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=5391969279373249954" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/5391969279373249954?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/5391969279373249954?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/uuKpDW6YEbQ/google-automation-of-my-qa-strategy.html" title="Google Automation of my QA Strategy" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2011/12/google-automation-of-my-qa-strategy.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUQERnY5fyp7ImA9WhVVEk8.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-4496823502774823701</id><published>2012-05-05T10:15:00.000-04:00</published><updated>2012-05-05T10:15:07.827-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-05-05T10:15:07.827-04:00</app:edited><title>Agile Planning - Fighter Pilot Meets Solo Sailor</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
Recently I visited Hank de Velde on his boat that he uses to sail solo around the world with Rini van Solingen, original author of "&lt;a href="http://scruminc.com/publications.html" target="_blank"&gt;The Power of Scrum&lt;/a&gt;." Hank and I had similar ideas on planning for high risk adventures.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;object style="height: 390px; width: 640px;"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/utEUIiYBJn0?version=3&amp;feature=player_profilepage"&gt;
&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;
&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;
&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/utEUIiYBJn0?version=3&amp;feature=player_profilepage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="640" height="360"&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-4496823502774823701?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aR5bOZoBcNXieH2Y0X1MbJUM5Cc/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aR5bOZoBcNXieH2Y0X1MbJUM5Cc/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aR5bOZoBcNXieH2Y0X1MbJUM5Cc/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/aR5bOZoBcNXieH2Y0X1MbJUM5Cc/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/jUk6qYyxMiU" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/4496823502774823701/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=4496823502774823701" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/4496823502774823701?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/4496823502774823701?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/jUk6qYyxMiU/agile-planning-fighter-pilot-meets-solo.html" title="Agile Planning - Fighter Pilot Meets Solo Sailor" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/05/agile-planning-fighter-pilot-meets-solo.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0UESXY5eCp7ImA9WhVWGEQ.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-1832750409731890256</id><published>2012-05-01T13:54:00.000-04:00</published><updated>2012-05-01T15:06:48.820-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-05-01T15:06:48.820-04:00</app:edited><title>Software in 30 Days is Out!</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="separator tr_bq" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="https://www.amazon.com/dp/1118206665/ref=as_li_qf_sp_asin_til?tag=scrinc-20&amp;amp;camp=0&amp;amp;creative=0&amp;amp;linkCode=as1&amp;amp;creativeASIN=1118206665&amp;amp;adid=1Z91ZZEQCH9QM0C46BFH&amp;amp;" target="_blank"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-pf9UVnyutcs/T001m8R1MXI/AAAAAAAAP0I/-j-6Ffw3u7A/s1600/S30days+cover.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
The official publication of "&lt;a href="https://www.amazon.com/dp/1118206665/ref=as_li_qf_sp_asin_til?tag=scrinc-20&amp;amp;camp=0&amp;amp;creative=0&amp;amp;linkCode=as1&amp;amp;creativeASIN=1118206665&amp;amp;adid=1Z91ZZEQCH9QM0C46BFH&amp;amp;" target="_blank"&gt;Software in 30 Days&lt;/a&gt;" is May 1. The book is a collaboration between the two creators of Scrum, Jeff Sutherland and Ken Schwaber. The goal of Scrum is to actually have working software at then end of each Sprint, which should be 30 days or &lt;i&gt;less.&lt;/i&gt;&amp;nbsp;Working software means tested, integrated, and ready to ship if necessary! This book shows you how it's done. It shows you how you can implement Scrum in your company, and how to improve the Agile practices you are already using. From the introduction:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;blockquote&gt;
We, Jeff and Ken, have been in the software industry, collectively, for seventy years. We have&amp;nbsp;been software developers, managers in IT organizations and software product companies, and&amp;nbsp;owners of both product companies and service organizations. More than twenty years ago, we&amp;nbsp;created a process that lets organizations deliver software better. Since then we have helped&amp;nbsp;hundreds of organizations do the same. Our work has spread farther than we have ever imagined&amp;nbsp;possible, being put to use by millions of people. We are humbled by the extent of its adoption,&amp;nbsp;and we are awed by the feats people have used it to accomplish.&amp;nbsp;&lt;/blockquote&gt;
&lt;blockquote&gt;
This is not the first book we have written on the topic of building software. It is, however, the&amp;nbsp;first book we have written for people who do not themselves build software. This book is instead&amp;nbsp;for leaders within organizations that depend on software for their survival and competitiveness. It&amp;nbsp;is for leaders within organizations that can benefit from developing software rapidly,&amp;nbsp;incrementally, and with the best return on investment possible. It is for leaders who face business&amp;nbsp;and technological complexity that has made the delivery of software difficult. We have written&amp;nbsp;this book so that these leaders can help their organizations achieve these goals, enhance their&amp;nbsp;internal capabilities, improve their product offerings, and more.&amp;nbsp;&lt;/blockquote&gt;
&lt;blockquote&gt;
This book is for CEOs, executives, and senior managers who need their organizations to deliver&amp;nbsp;better software in less time, with lower cost, with greater predictability, and with lower risk. For&amp;nbsp;this audience, we have a message: You may have had negative experiences with software&amp;nbsp;development in the past, but the industry has turned a corner. The software profession has&amp;nbsp;radically improved its methods and its results. The uncertainty, risk, and waste to which you are&amp;nbsp;accustomed are no longer par for the course. We have worked with many software organizations&lt;br /&gt;
that have already turned the corner; we want to help you do so, too.&amp;nbsp;&lt;/blockquote&gt;
The book is available at &lt;a href="https://www.amazon.com/dp/1118206665/ref=as_li_qf_sp_asin_til?tag=scrinc-20&amp;amp;camp=0&amp;amp;creative=0&amp;amp;linkCode=as1&amp;amp;creativeASIN=1118206665&amp;amp;adid=1Z91ZZEQCH9QM0C46BFH&amp;amp;" target="_blank"&gt;Amazon&lt;/a&gt;&amp;nbsp;and&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.barnesandnoble.com/w/software-in-30-days-ken-schwaber/1106883187?ean=9781118206669" target="_blank"&gt;Barnes and Noble&lt;/a&gt;, in print and e-book versions. The print version is also available at&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.powells.com/biblio/1-9781118206669-0" target="_blank"&gt;Powell's&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Update&lt;/b&gt;: Can't believe I forgot it, if you're in the Netherlands, here's the bol.com &lt;a href="http://www.bol.com/nl/p/engelse-boeken/software-in-30-days/1001004011690834/index.html" target="_blank"&gt;link&lt;/a&gt;. Also available on &lt;a href="http://www.amazon.co.uk/Software-30-Days-Customers-Competitors/dp/1118206665/ref=sr_1_1?s=books&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;qid=1335898941&amp;amp;sr=1-1"&gt;Amazon.co.uk&lt;/a&gt;&amp;nbsp;and &lt;a href="http://www.amazon.de/Software-30-Days-Customers-Competitors/dp/1118206665/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;amp;qid=1335899070&amp;amp;sr=8-1"&gt;Amazon.co.de&lt;/a&gt;.&amp;nbsp;Thanks @scrumnl!&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-1832750409731890256?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/AfikZ-Zkrh7WRo395VFtgI_n86g/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/AfikZ-Zkrh7WRo395VFtgI_n86g/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/AfikZ-Zkrh7WRo395VFtgI_n86g/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/AfikZ-Zkrh7WRo395VFtgI_n86g/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/pKvFcVy8yN8" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/1832750409731890256/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=1832750409731890256" title="2 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/1832750409731890256?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/1832750409731890256?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/pKvFcVy8yN8/software-in-30-days-is-out.html" title="Software in 30 Days is Out!" /><author><name>jj sutherland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01920538001551933497</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/-pf9UVnyutcs/T001m8R1MXI/AAAAAAAAP0I/-j-6Ffw3u7A/s72-c/S30days+cover.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/05/software-in-30-days-is-out.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0UDQXw4cSp7ImA9WhVVFE0.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-811199737463629568</id><published>2012-04-26T15:56:00.001-04:00</published><updated>2012-05-07T12:47:50.239-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-05-07T12:47:50.239-04:00</app:edited><title>Scrum: The Future for Education?</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNoSpacing"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;i&gt;When we first heard about teachers using Scrum in a classroom we had to know more and got in touch with those teachers through Ilja Heitlager at &lt;a href="http://www.schubergphilis.com/" target="_blank"&gt;Schuberg Philis&lt;/a&gt; in the Netherlands. Here's what they sent in. It's translated into English from the original Dutch.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;edu&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;Scrum in Dutch education &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNoSpacing"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNoSpacing"&gt;
&lt;b&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;How it began …&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Imagine: you
are a chemistry teacher at a school for secondary education. Your students work
in groups on complex assignments, but you are not completely satisfied about
the results of that teamwork. And then your son-in-law becomes a Scrum Master and
you hear his enthusiastic stories… That is how it began. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;How it continued …&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-yi7HPgeht-E/T5a2AZQhXmI/AAAAAAAAR0Q/PObRl5oInBg/s1600/eduscrum2.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="241" src="http://4.bp.blogspot.com/-yi7HPgeht-E/T5a2AZQhXmI/AAAAAAAAR0Q/PObRl5oInBg/s320/eduscrum2.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Willy Wijnands
and Jan van Rossum, chemistry teachers at Ashram College (secondary education
in Alphen aan den Rijn, the Netherlands) have been using an educational version
of scrum since October 2011: &lt;b&gt;&lt;i&gt;edu&lt;/i&gt;Scrum&lt;/b&gt;. They incorporate scrum
into their lessons, to give students the opportunity to study more energetic
and more effective. Using &lt;i&gt;edu&lt;/i&gt;Scrum also stimulates students to develop
their strength as a team player.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;Team work starts in their lessons with an
introduction about confidence and an activity in which students talk about
their personal capabilities and soft skills like punctuality, &lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;leadership capabilities,
planning skills etc. After that, they form groups of four, set up to have
additional capabilities. &lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;In this way,
individual strengths in a team make individual weaknesses less relevant. Subsequently, they work in groups on the
assignments of the context-rich chemistry module from a detailed sprint
schedule. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;Teacher: &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;‘I have indicated the number of time
points per assignment (one point equals 10 minutes) and requested them to make
an individual schedule. They have discussed those schedules and processed them
into a group schedule. When I pointed out that I also wanted to do some
whole-class teaching, they told me there was no time for it and that I should
have announced it earlier. Wonderful, that much ownership. But they have to be
in for it, because they have to learn to cope with unexpected events in their
schedule.’&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-mRRIJcvwpvs/T5a2B4dRC1I/AAAAAAAAR0Y/1d4nyr71XUQ/s1600/eduscrum1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="235" src="http://1.bp.blogspot.com/-mRRIJcvwpvs/T5a2B4dRC1I/AAAAAAAAR0Y/1d4nyr71XUQ/s320/eduscrum1.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;Group of four students, almost simultaneously: &lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;‘This work is
more pleasant in a group rather than individually. It is possible to ask each
other questions and divide the tasks, which saves time. We have divided the
experiments, because they are a good deal of work. But today we are going to work
in groups of four during the entire lesson, because these assignments are very
important and everyone should understand them. That is why we work together, it
is something we have thought about during planning.’&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoBodyText"&gt;
&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Every group starts the lesson with a short scrum.
This way they know what they have to do and where they stand to each other. A
subsequent step is for them to learn to call each other to account, in case a
group does not function optimally. The first step in doing this is a short but
effective evaluation, executed by the groups themselves. Confidence in each
other is the key theme in this evaluation. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;Boy&lt;/span&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;: ‘Our group consist of two boys and two girls. A
group is useful when the group members co-operate. We’re fine in our group.
Everyone takes his or her responsibility.’ &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoBodyText2"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoBodyText2"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;Girl from the
same group:&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt; ‘Everybody is contributing in our group. We
have committed ourselves to do the work and we all are living up to it. We do
our own tasks, and also work together. We do not study alone, if one of us does
not understand, we explain to each other instead of asking the teacher. The
information we have found we share with our group.’&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;From a Scrum
perspective this might be trivial, but from a traditional educational
perspective (focusing on the individual cognitive training) this is very
special.&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;h1&gt;


&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;"&gt;The plans for the future …&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Willy Wijnands
and Jan van Rossum are working with with Ellen Reehorst, an&amp;nbsp;education designer
and trainer, to further develop &lt;i&gt;e&lt;/i&gt;&lt;i&gt;du&lt;/i&gt;Scrum and to hand it over to other teachers later. Use these addresses to find out more:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;a href="http://www.eduscrum.nl/"&gt;www.eduscrum.nl&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;a href="mailto:info@eduscrum.nl"&gt;info@eduscrum.nl&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span lang="EN-GB"&gt;@eduscrum on twitter&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span lang="EN-GB"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNoSpacing"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNoSpacing"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNoSpacing"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-811199737463629568?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rkR42bGqvkTJjQDPG26c_OjHDyU/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rkR42bGqvkTJjQDPG26c_OjHDyU/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rkR42bGqvkTJjQDPG26c_OjHDyU/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/rkR42bGqvkTJjQDPG26c_OjHDyU/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/q2Yxh80X6q0" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/811199737463629568/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=811199737463629568" title="4 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/811199737463629568?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/811199737463629568?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/q2Yxh80X6q0/scrum-future-for-education.html" title="Scrum: The Future for Education?" /><author><name>jj sutherland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01920538001551933497</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/-yi7HPgeht-E/T5a2AZQhXmI/AAAAAAAAR0Q/PObRl5oInBg/s72-c/eduscrum2.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>4</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/04/scrum-future-for-education.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkYNQnk7eip7ImA9WhVXGU4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-2186881458499448834</id><published>2012-04-20T09:56:00.000-04:00</published><updated>2012-04-20T09:56:33.702-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-04-20T09:56:33.702-04:00</app:edited><title>The Agile Manifesto, Elaborated</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
The &lt;a href="http://agilemanifesto.org/"&gt;Agile Manifesto&lt;/a&gt; is one of those documents that at one level is simple, but actually holds a lot of meaning:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;
&lt;b&gt;Individuals and interactions&lt;/b&gt; over &lt;i&gt;processes and tools&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;
&lt;b style="font-weight: bold;"&gt;Working software&lt;/b&gt; over &lt;i&gt;comprehensive documentation&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;
&lt;b style="font-weight: bold;"&gt;Customer collaboration&lt;/b&gt; over &lt;i&gt;contract negotiation&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: center;"&gt;
&lt;b style="font-weight: bold;"&gt;Responding to change&lt;/b&gt; over &lt;i&gt;following a plan&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;Recently Microsoft asked Jeff to &lt;a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd997578.aspx" target="_blank"&gt;write about the principles and values&lt;/a&gt; behind the Agile Manifesto, and how they can be translated into real action.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Here's the section on &lt;b&gt;Individuals and Interactions&lt;/b&gt;:&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-o7-hSDT9U9w/T5FpTCK9hfI/AAAAAAAARmQ/4CTHLFqRTZs/s1600/AgileManifestoBackground.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-o7-hSDT9U9w/T5FpTCK9hfI/AAAAAAAARmQ/4CTHLFqRTZs/s320/AgileManifestoBackground.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Signers of the Agile Manifesto&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;div&gt;
&lt;br /&gt;&lt;div&gt;
Individuals and interactions are essential to high-performing teams. Studies of "communication saturation" during one project showed that, when no communication problems exist, teams can perform 50 times better than the industry average. To facilitate communication, agile methods rely on frequent inspect-and-adapt cycles. These cycles can range from every few minutes with pair programming, to every few hours with continuous integration, to every day with a daily standup meeting, to every iteration with a review and retrospective.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: left;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="margin-top: -6px; text-align: left;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;Just increasing the frequency of feedback and communication, however, is not enough to eliminate communication problems. These inspect-and-adapt cycles work well only when team members exhibit several key behaviors:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ul style="margin-left: 40px; padding-left: 0px; text-align: left;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;li style="list-style-image: url(http://i3.msdn.microsoft.com/Areas/Brand/Content/b.gif);"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;respect for the worth of every person&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="list-style-image: url(http://i3.msdn.microsoft.com/Areas/Brand/Content/b.gif);"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;truth in every communication&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="list-style-image: url(http://i3.msdn.microsoft.com/Areas/Brand/Content/b.gif);"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;transparency of all data, actions, and decisions&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="list-style-image: url(http://i3.msdn.microsoft.com/Areas/Brand/Content/b.gif);"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;trust that each person will support the team&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="list-style-image: url(http://i3.msdn.microsoft.com/Areas/Brand/Content/b.gif);"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;commitment to the team and to the team’s goals&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;div style="text-align: left;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;To foster these types of behavior, agile management must provide a supportive environment, team coaches must facilitate their inclusion, and team members must exhibit them. Only then can teams achieve their full&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;potential.&lt;br /&gt;
&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;Moving toward these types of behavior is more difficult than it might appear. Most teams avoid truth, transparency, and trust because of cultural norms or past negative experiences from conflict that was generated by honest communications. To combat these tendencies, leadership and team members must facilitate positive conflict. Doing so not only helps create productive behavior but also has several other benefits:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;ul style="margin-left: 40px; padding-left: 0px; text-align: left;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;li style="list-style-image: url(http://i3.msdn.microsoft.com/Areas/Brand/Content/b.gif);"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;Process improvement depends on the team to generate a list of impediments or problems in the organization, to face them squarely, and then to systematically eliminate them in priority order.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="list-style-image: url(http://i3.msdn.microsoft.com/Areas/Brand/Content/b.gif);"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;Innovation occurs only with the free interchange of conflicting ideas, a phenomenon that was studied and documented by Takeuchi and Nonaka, the godfathers of Scrum.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="list-style-image: url(http://i3.msdn.microsoft.com/Areas/Brand/Content/b.gif);"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;Aligning the team toward a common goal requires the team to surface and resolve conflicting agendas.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li style="list-style-image: url(http://i3.msdn.microsoft.com/Areas/Brand/Content/b.gif);"&gt;&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;Commitment to work together happens only when people agree on common goals and then struggle to improve both personally and as a team.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;div style="text-align: left;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;This last bullet, about commitment, is especially important. It is only when individuals and teams are committed that they feel accountable for delivering high value, which is the bottom line for software development teams. Agile methodologies facilitate commitment by encouraging teams to pull from a prioritized work list, manage their own work, and focus on improving their work practices. This practice is the basis of self-organization, which is the driving force for achieving results in an agile team.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="text-align: left;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="margin-top: -6px; text-align: left;" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"&gt;
&lt;span style="font-family: inherit; text-align: -webkit-center;"&gt;To create high-performing teams, agile methodologies value individuals and interactions over processes and tools. Practically speaking, all of the agile methodologies seek to increase communication and collaboration through frequent inspect-and-adapt cycles. However, these cycles work only when agile leaders encourage the positive conflict that is needed to build a solid foundation of truth, transparency, trust, respect, and commitment on their agile teams.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
You can go to Microsoft's site to &lt;a href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd997578.aspx" target="_blank"&gt;read the whole thing&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;span style="text-align: -webkit-center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-2186881458499448834?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/BvUdhbazIekhIBCN7UNaIIQiyGY/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/BvUdhbazIekhIBCN7UNaIIQiyGY/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/BvUdhbazIekhIBCN7UNaIIQiyGY/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/BvUdhbazIekhIBCN7UNaIIQiyGY/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/M6ngebZJGEE" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/2186881458499448834/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=2186881458499448834" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/2186881458499448834?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/2186881458499448834?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/M6ngebZJGEE/agile-manifesto-elaborated.html" title="The Agile Manifesto, Elaborated" /><author><name>jj sutherland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01920538001551933497</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/-o7-hSDT9U9w/T5FpTCK9hfI/AAAAAAAARmQ/4CTHLFqRTZs/s72-c/AgileManifestoBackground.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/04/agile-manifesto-elaborated.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0EHQn8zfyp7ImA9WhVXGE4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-8328533183109282694</id><published>2012-04-19T08:36:00.001-04:00</published><updated>2012-04-19T08:47:13.187-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-04-19T08:47:13.187-04:00</app:edited><title>In the end, resistance is futile. Change or die.</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Steve Denning has written a &lt;a href="http://www.forbes.com/sites/stevedenning/2012/04/17/the-case-against-agile-ten-perennial-management-objections/" target="_blank"&gt;great post over at Forbes&lt;/a&gt; addressing some of the traditional management arguments against Scrum. His key point, I think.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;blockquote class="tr_bq"&gt;
&lt;div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; line-height: 24px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word;"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;"What’s wrong here is the corporate culture, not Agile. Surviving in today’s marketplace requires individual and team freedom. It translates into cross-functional work that is constantly adapting, with roles switching as needed. It also means adjusting processes continuously to reflect the current situation.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; line-height: 24px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word;"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;In Agile, processes are secondary to the requirements of the work. Bureaucracy is the opposite: the requirements of the work—and the customer—are secondary to the bureaucracy. Not surprisingly, firms in this mode do a poor job of meeting customers’ needs.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; line-height: 24px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word;"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;When the culture doesn’t fit Agile, the solution is not to reject Agile. The solution is to change the organizational culture. One doesn’t even have to look at the business results of firms using hierarchical bureaucracy to know that they are fatally ill. In today’s marketplace, they will need to change their culture or they will die. They need to become Agile."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Steve has a lot more to say, go read the &lt;a href="http://www.forbes.com/sites/stevedenning/2012/04/17/the-case-against-agile-ten-perennial-management-objections/" target="_blank"&gt;whole thing&lt;/a&gt;. More and more we're finding that traditional managers &lt;i&gt;have&lt;/i&gt;&amp;nbsp;to make the transition to Agile and Scrum...if they don't they'll be left behind. At Scrum Inc. we're addressing it in two ways. First, Jeff has completely re-invented the Certified Scrum Product Owner course, this one is based on legendary fighter pilot John Boyd's &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/OODA_loop" target="_blank"&gt;OODA loop&lt;/a&gt;. He's teaching it for just the second time in &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/755" target="_blank"&gt;Boston at the end of May&lt;/a&gt;. And we've developed &lt;a href="http://www.scruminc.com/training.html" target="_blank"&gt;leadership workshops&lt;/a&gt; that focus directly on executive teams.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;What's become really clear is that management no longer has the luxury of saying that Agile is for others. The science speaks pretty loudly, waterfall projects fail at such a greater rate than agile products, over and over again, that if businesses that don't make that switch aren't going to be around in the end. As Steve puts it, companies have to "change their culture, or they will die."&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-8328533183109282694?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/qPMJEc4wnjkOECbpSkZ1oyPbP0s/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/qPMJEc4wnjkOECbpSkZ1oyPbP0s/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/qPMJEc4wnjkOECbpSkZ1oyPbP0s/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/qPMJEc4wnjkOECbpSkZ1oyPbP0s/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/H_XK25HlLdw" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/8328533183109282694/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=8328533183109282694" title="1 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/8328533183109282694?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/8328533183109282694?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/H_XK25HlLdw/steve-denning-has-written-great-post.html" title="In the end, resistance is futile. Change or die." /><author><name>jj sutherland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01920538001551933497</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/04/steve-denning-has-written-great-post.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;C08AQnk_eSp7ImA9WhVXFks.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-7306617969969860614</id><published>2012-04-17T06:33:00.000-04:00</published><updated>2012-04-17T07:24:03.741-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-04-17T07:24:03.741-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="scrum metrics hyperproductive" /><title>Scrum Metrics for Hyperproductive Teams</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_hVKvmhIMlbI/TK3nCpOyPoI/AAAAAAAAA8c/J7RbVbuGzJI/s1600/MeasuringScrum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_hVKvmhIMlbI/TK3nCpOyPoI/AAAAAAAAA8c/J7RbVbuGzJI/s320/MeasuringScrum.jpg" width="320" /&gt;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
Yesterday, OpenView Venture Partners videotaped the Scrum metrics presentation that Scott Downey and I presented at Agile 2010. It consists of an animated slide presentation and an Excel spreadsheet that supports RoboCoach, the automated tool for generating a retrospective on your Scrum.&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
In the presentation, we fine tune the backlog and the Scrum meetings to help create a culture of hyperproductivity. It turns out that high performing teams are constantly removing impediments. As they go faster and faster the impediments become smaller and smaller, yet constant attention to removing them is critical. Failure to do this is similar to failure of the flight control computer in a high performance jet aircraft. It is always making slight adjustments to keep the aircraft stable. If the computer fails, the plane will spin out of control.&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
The metrics here are simple to collect and detailed in their capability to assess the stability of a team. For the first time we have comparable metrics across Scrum teams which are useful for identifying opportunities for coaching and improvement.&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;a href="http://rapidscrum.com/MetricsVideos.php" target="_blank"&gt;Videos of the Agile 2010 presentation can be found here&lt;/a&gt;. The latest RoboCoach spreadsheet can always be found on &lt;a href="http://rapidscrum.com/"&gt;rapidscrum.com&lt;/a&gt;. The version of the presentation prepared for Openview &lt;a href="http://jeffsutherland.com/measuringscrum.zip"&gt;can be downloaded here&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-7306617969969860614?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zKWvtipFCOeOelxfVEJ-0pEt3Jo/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zKWvtipFCOeOelxfVEJ-0pEt3Jo/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zKWvtipFCOeOelxfVEJ-0pEt3Jo/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zKWvtipFCOeOelxfVEJ-0pEt3Jo/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/75s52G3mypg" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/7306617969969860614/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=7306617969969860614" title="4 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/7306617969969860614?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/7306617969969860614?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/75s52G3mypg/scrum-metrics-for-hyperproductive-teams.html" title="Scrum Metrics for Hyperproductive Teams" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/_hVKvmhIMlbI/TK3nCpOyPoI/AAAAAAAAA8c/J7RbVbuGzJI/s72-c/MeasuringScrum.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>4</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2010/10/scrum-metrics-for-hyperproductive-teams.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0QNQnY-cSp7ImA9WhVXEkQ.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-3874862149661330188</id><published>2012-04-13T02:43:00.000-04:00</published><updated>2012-04-13T02:43:13.859-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-04-13T02:43:13.859-04:00</app:edited><title>DoD Goes Agile</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
With waterfall failure after failure, even the government has decided
to make Agile development a priority. Some people have a hard time believing
this but I just want to take you through what happened in one department, the
biggest one there is, the Department of Defense. Back in 2009 someone inserted
this section into the 2010 Defense Acquisition Bill. These are the rules that
the Department &lt;i&gt;must &lt;/i&gt;follow when
purchasing anything. Here’s the relevant section &lt;a href="http://www.afei.org/news/Documents/2010%20NDAA%20Section%20804.pdf" target="_blank"&gt;804: IMPLEMENTATION OF NEW ACQUISITION PROCESS FOR INFORMATION TECHNOLOGY SYSTEMS.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="color: #222222;"&gt;The key language is
this:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;blockquote class="tr_bq"&gt;
&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in;"&gt;
&lt;i&gt;(2) be designed to include—&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-indent: .5in;"&gt;
&lt;i&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;(A) early and continual involvement of
the user;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-indent: .5in;"&gt;
&lt;i&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;(B) multiple, rapidly executed
increments or releases of&amp;nbsp;capability;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-indent: .5in;"&gt;
&lt;i&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;(C) early, successive prototyping to
support an evolutionary&amp;nbsp;approach; and&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0in; text-indent: .5in;"&gt;
&lt;i&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;(D) a modular, open-systems approach.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="color: #222222;"&gt;Basically, for the DoD at least,
Agile became the &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;law.&lt;/i&gt; Here's the
&lt;a href="http://www.afei.org/WorkingGroups/section804tf/Documents/OSD_Sec_804_Report.pdf" target="_blank"&gt;report the DoD returned to congress&lt;/a&gt; on how they would go about it:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #222222;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="color: #222222;"&gt;The language here certainly sounds
Agile to me:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 104%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 41.9pt; margin-right: 10.15pt; margin-top: 0in; tab-stops: 42.0pt; text-indent: -17.5pt;"&gt;
•&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;b&gt;&lt;u style="text-underline: black thick;"&gt;Deliver&lt;span style="letter-spacing: 1.2pt;"&gt; &lt;/span&gt;Early&lt;span style="letter-spacing: 1pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.65pt;"&gt; &lt;/span&gt;Often:&lt;/u&gt;&lt;span style="letter-spacing: 0.8pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;This&lt;span style="letter-spacing: 0.8pt;"&gt; &lt;/span&gt;principle&lt;span style="letter-spacing: 1.9pt;"&gt; &lt;/span&gt;is aimed&lt;span style="letter-spacing: 1.3pt;"&gt;
&lt;/span&gt;at&lt;span style="letter-spacing: 0.25pt;"&gt; &lt;/span&gt;changing&lt;span style="letter-spacing: 1.65pt;"&gt; &lt;/span&gt;the&lt;span style="letter-spacing: 0.4pt;"&gt; &lt;/span&gt;culture&lt;span style="letter-spacing: 1.2pt;"&gt; &lt;/span&gt;from&lt;span style="letter-spacing: 0.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;one&lt;span style="letter-spacing: 0.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;that is&lt;span style="letter-spacing: 0.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;focused&lt;span style="letter-spacing: 1.05pt;"&gt;
&lt;/span&gt;typically&lt;span style="letter-spacing: 1.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;on&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;a&lt;span style="letter-spacing: 0.2pt;"&gt; &lt;/span&gt;single&lt;span style="letter-spacing: 1pt;"&gt; &lt;/span&gt;delivery&lt;span style="letter-spacing: 1.45pt;"&gt;
&lt;/span&gt;to&lt;span style="letter-spacing: 0.25pt;"&gt; &lt;/span&gt;a&lt;span style="letter-spacing: 0.45pt;"&gt; &lt;/span&gt;new&lt;span style="letter-spacing: 0.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;model&lt;span style="letter-spacing: 1pt;"&gt; &lt;/span&gt;that&lt;span style="letter-spacing: 0.7pt;"&gt; &lt;/span&gt;comprises&lt;span style="letter-spacing: 1.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;multiple
deliveries&lt;span style="letter-spacing: 1.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;to&lt;span style="letter-spacing: 0.25pt;"&gt; &lt;/span&gt;establish&lt;span style="letter-spacing: 1.4pt;"&gt;
&lt;/span&gt;an&lt;span style="letter-spacing: 0.55pt;"&gt; &lt;/span&gt;environment&lt;span style="letter-spacing: 2pt;"&gt; &lt;/span&gt;that&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;supports&lt;span style="letter-spacing: 1.45pt;"&gt; &lt;/span&gt;deployed&lt;span style="letter-spacing: 1.4pt;"&gt;
&lt;/span&gt;capabilities&lt;span style="letter-spacing: 1.65pt;"&gt; &lt;/span&gt;every&lt;span style="letter-spacing: 1.05pt;"&gt; &lt;/span&gt;12&lt;span style="letter-spacing: 0.3pt;"&gt; &lt;/span&gt;to&lt;span style="letter-spacing: 0.55pt;"&gt; &lt;/span&gt;18 months.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 104%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 42.15pt; margin-right: 27.7pt; margin-top: .55pt; tab-stops: 42.0pt; text-indent: -17.5pt;"&gt;
•&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Incremental&lt;span style="letter-spacing: 1.65pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.9pt;"&gt; &lt;/span&gt;Iterative&lt;span style="letter-spacing: 1.7pt;"&gt; &lt;/span&gt;Development&lt;span style="letter-spacing: 2pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;Testing:&lt;span style="letter-spacing: 1.4pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;This&lt;span style="letter-spacing: 0.8pt;"&gt;
&lt;/span&gt;principle&lt;span style="letter-spacing: 1.25pt;"&gt; &lt;/span&gt;embraces&lt;span style="letter-spacing: 1.35pt;"&gt; &lt;/span&gt;the concept&lt;span style="letter-spacing: 1.35pt;"&gt; &lt;/span&gt;that&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;incremental&lt;span style="letter-spacing: 1.7pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;iterative&lt;span style="letter-spacing: 1.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;development&lt;span style="letter-spacing: 1.65pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;testing,&lt;span style="letter-spacing: 1.2pt;"&gt; &lt;/span&gt;including&lt;span style="letter-spacing: 1.05pt;"&gt;
&lt;/span&gt;the&lt;span style="letter-spacing: 0.8pt;"&gt; &lt;/span&gt;use&lt;span style="letter-spacing: 0.45pt;"&gt; &lt;/span&gt;of prototyping,&lt;span style="letter-spacing: 1.4pt;"&gt; &lt;/span&gt;yield&lt;span style="letter-spacing: 1.05pt;"&gt; &lt;/span&gt;better&lt;span style="letter-spacing: 0.7pt;"&gt; &lt;/span&gt;outcomes&lt;span style="letter-spacing: 1.35pt;"&gt;
&lt;/span&gt;than&lt;span style="letter-spacing: 0.9pt;"&gt; &lt;/span&gt;trying&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;to&lt;span style="letter-spacing: 0.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;deploy&lt;span style="letter-spacing: 1.35pt;"&gt; &lt;/span&gt;large&lt;span style="letter-spacing: 0.8pt;"&gt; &lt;/span&gt;complex&lt;span style="letter-spacing: 1pt;"&gt; &lt;/span&gt;IT&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;network systems&lt;span style="letter-spacing: 1.3pt;"&gt; &lt;/span&gt;in&lt;span style="letter-spacing: 0.4pt;"&gt; &lt;/span&gt;one&lt;span style="letter-spacing: 0.55pt;"&gt; &lt;/span&gt;"Big&lt;span style="letter-spacing: 1.6pt;"&gt;
&lt;/span&gt;Bang."&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 104%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 42.15pt; margin-right: 9.85pt; margin-top: .55pt; tab-stops: 42.0pt; text-indent: -17.5pt;"&gt;
•&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;b&gt;Rationalized&lt;span style="letter-spacing: 2.05pt;"&gt; &lt;/span&gt;Requirements:&lt;span style="letter-spacing: 1.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;User&lt;span style="letter-spacing: 1.05pt;"&gt; &lt;/span&gt;involvement&lt;span style="letter-spacing: 1.65pt;"&gt; &lt;/span&gt;is&lt;span style="letter-spacing: 0.35pt;"&gt; &lt;/span&gt;critical&lt;span style="letter-spacing: 1.45pt;"&gt; &lt;/span&gt;to&lt;span style="letter-spacing: 0.35pt;"&gt; &lt;/span&gt;the&lt;span style="letter-spacing: 0.8pt;"&gt; &lt;/span&gt;ultimate&lt;span style="letter-spacing: 1.15pt;"&gt;
&lt;/span&gt;success&lt;span style="letter-spacing: 1pt;"&gt; &lt;/span&gt;of&lt;span style="letter-spacing: 0.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;any IT&lt;span style="letter-spacing: 0.45pt;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;implementation,&lt;span style="letter-spacing: 1.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;user&lt;span style="letter-spacing: 1pt;"&gt; &lt;/span&gt;needs&lt;span style="letter-spacing: 0.7pt;"&gt; &lt;/span&gt;must&lt;span style="letter-spacing: 1.15pt;"&gt; &lt;/span&gt;be&lt;span style="letter-spacing: 0.1pt;"&gt; &lt;/span&gt;met.&lt;span style="letter-spacing: 0.7pt;"&gt; &lt;/span&gt;However,&lt;span style="letter-spacing: 1.45pt;"&gt;
&lt;/span&gt;this&lt;span style="letter-spacing: 0.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;principle&lt;span style="letter-spacing: 1.35pt;"&gt; &lt;/span&gt;also&lt;span style="letter-spacing: 1.05pt;"&gt; &lt;/span&gt;recognizes the&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;need&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;for&lt;span style="letter-spacing: 0.7pt;"&gt; &lt;/span&gt;users&lt;span style="letter-spacing: 0.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;requirements&lt;span style="letter-spacing: 2.3pt;"&gt; &lt;/span&gt;developers&lt;span style="letter-spacing: 1.45pt;"&gt; &lt;/span&gt;to&lt;span style="letter-spacing: 0.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;embrace&lt;span style="letter-spacing: 1.15pt;"&gt;
&lt;/span&gt;an&lt;span style="letter-spacing: 0.55pt;"&gt; &lt;/span&gt;enterprise&lt;span style="letter-spacing: 1.25pt;"&gt; &lt;/span&gt;focus&lt;span style="letter-spacing: 1.05pt;"&gt;
&lt;/span&gt;across&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;a portfolio&lt;span style="letter-spacing: 1.1pt;"&gt; &lt;/span&gt;of&lt;span style="letter-spacing: 0.55pt;"&gt; &lt;/span&gt;capabilities&lt;span style="letter-spacing: 1.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;with&lt;span style="letter-spacing: 1.05pt;"&gt; &lt;/span&gt;established&lt;span style="letter-spacing: 2.05pt;"&gt; &lt;/span&gt;standards&lt;span style="letter-spacing: 1.55pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.55pt;"&gt; &lt;/span&gt;open&lt;span style="letter-spacing: 1.05pt;"&gt; &lt;/span&gt;modular&lt;span style="letter-spacing: 1.65pt;"&gt;
&lt;/span&gt;platforms&lt;span style="letter-spacing: 1.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;vice customized&lt;span style="letter-spacing: 1.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;solutions&lt;span style="letter-spacing: 1.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;to&lt;span style="letter-spacing: 0.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;ensure&lt;span style="letter-spacing: 1.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;interoperability&lt;span style="letter-spacing: 2.7pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.9pt;"&gt; &lt;/span&gt;seamless&lt;span style="letter-spacing: 1.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;integration.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 104%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 42.4pt; margin-right: 9.55pt; margin-top: .85pt; tab-stops: 42.0pt; text-indent: -17.5pt;"&gt;
•&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;b&gt;&lt;u style="text-underline: black thick;"&gt;Flexible/Tailored&lt;span style="letter-spacing: 2.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;Processes&lt;/u&gt;:&lt;span style="letter-spacing: 1.35pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;The&lt;span style="letter-spacing: 0.9pt;"&gt; &lt;/span&gt;Department's&lt;span style="letter-spacing: -0.2pt;"&gt; &lt;/span&gt;IT&lt;span style="letter-spacing: 0.8pt;"&gt; &lt;/span&gt;needs&lt;span style="letter-spacing: 0.95pt;"&gt; &lt;/span&gt;range&lt;span style="letter-spacing: 0.65pt;"&gt; &lt;/span&gt;from&lt;span style="letter-spacing: 1.1pt;"&gt; &lt;/span&gt;modernizing nuclear&lt;span style="letter-spacing: 0.95pt;"&gt; &lt;/span&gt;command&lt;span style="letter-spacing: 1.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.5pt;"&gt; &lt;/span&gt;control&lt;span style="letter-spacing: 1.55pt;"&gt;
&lt;/span&gt;systems&lt;span style="letter-spacing: 1.4pt;"&gt; &lt;/span&gt;to&lt;span style="letter-spacing: 0.45pt;"&gt; &lt;/span&gt;updating&lt;span style="letter-spacing: 1.55pt;"&gt;
&lt;/span&gt;word&lt;span style="letter-spacing: 1.3pt;"&gt; &lt;/span&gt;processing&lt;span style="letter-spacing: 1.9pt;"&gt; &lt;/span&gt;systems&lt;span style="letter-spacing: 1pt;"&gt;
&lt;/span&gt;on&lt;span style="letter-spacing: 0.75pt;"&gt; &lt;/span&gt;office computers.&lt;span style="letter-spacing: 1.3pt;"&gt; &lt;/span&gt;This&lt;span style="letter-spacing: 1.1pt;"&gt; &lt;/span&gt;principle&lt;span style="letter-spacing: 1.15pt;"&gt;
&lt;/span&gt;acknowledges &lt;span style="letter-spacing: 0.1pt;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;unique&lt;span style="letter-spacing: 0.7pt;"&gt;
&lt;/span&gt;types&lt;span style="letter-spacing: 1.25pt;"&gt; &lt;/span&gt;of&lt;span style="letter-spacing: 0.35pt;"&gt; &lt;/span&gt;IT&lt;span style="letter-spacing: 0.65pt;"&gt; &lt;/span&gt;acquisition&lt;span style="letter-spacing: 1.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.8pt;"&gt; &lt;/span&gt;embraces flexible&lt;span style="letter-spacing: 1pt;"&gt; &lt;/span&gt;and&lt;span style="letter-spacing: 0.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;tailored-and&lt;span style="letter-spacing: 1.85pt;"&gt; &lt;/span&gt;risk-appropriate-IT&lt;span style="letter-spacing: -1.35pt;"&gt; &lt;/span&gt;paths&lt;span style="letter-spacing: 0.95pt;"&gt; &lt;/span&gt;based&lt;span style="letter-spacing: 0.95pt;"&gt; &lt;/span&gt;on&lt;span style="letter-spacing: 0.55pt;"&gt; &lt;/span&gt;the&lt;span style="letter-spacing: 0.6pt;"&gt; &lt;/span&gt;characteristics&lt;span style="letter-spacing: 2.2pt;"&gt; &lt;/span&gt;of&lt;span style="letter-spacing: 0.3pt;"&gt; &lt;/span&gt;the proposed&lt;span style="letter-spacing: 1.3pt;"&gt; &lt;/span&gt;IT&lt;span style="letter-spacing: 0.45pt;"&gt; &lt;/span&gt;acquisition.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
And while I don’t know exactly how Agile the DOD has become,
this is the language their CIO is using on their&amp;nbsp;&lt;a href="http://dodcio.defense.gov/home/initiatives/doditmodernization.aspx" target="_blank"&gt;modernization plans&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;
&lt;blockquote class="tr_bq"&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #1f497d; font-family: Cambria;"&gt;The DoD CIO's 10 Point Plan for IT Modernization targets the
most pressing, near-term challenges and presents approaches to efficiently and
effectively deliver agile, secure, integrated, and responsive IT capabilities.
This plan will enable the DoD to reduce costs and deliver faster, more
responsive capabilities, while improving interoperability, user satisfaction,
cyber security, and, ultimately, mission success. The primary goal is to enable
agile, secure, efficient and effective IT for DoD.&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/blockquote&gt;
And if that doesn't convince you, here's an interesting bullet from a slide deck by the White House CIO, Steven VanRoekel on the administrations &lt;a href="http://www.cio.gov/FY2013-IT.pdf" target="_blank"&gt;2013 IT budget priorities&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;blockquote class="tr_bq"&gt;
&lt;b&gt;Entrepreneurs in Residence&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
– Introduce and cultivate innovative best practices and technologies into&lt;br /&gt;
the Government&lt;br /&gt;
– Assemble agile teams to solve problems using rapid cycle, lean&amp;nbsp;engineering principles&lt;/blockquote&gt;
There are other government agencies that have used Scrum to great
effect, I know the FBI used it to rescue their Sentinel program from a complete
waterfall failure, and I’m sure there are more. Anyone else know of any?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Also, if anyone knows of anybody who wants to take the next step in their career and get trained as a Scrum Master, there are still a few seats left for my &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/753" target="_blank"&gt;Apr. 26-27 course in Boston&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-3874862149661330188?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ksqzCxwFue1tVKgi1JQ3tjNwYMQ/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ksqzCxwFue1tVKgi1JQ3tjNwYMQ/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ksqzCxwFue1tVKgi1JQ3tjNwYMQ/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ksqzCxwFue1tVKgi1JQ3tjNwYMQ/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/rgGJbsopkX4" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/3874862149661330188/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=3874862149661330188" title="5 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/3874862149661330188?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/3874862149661330188?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/rgGJbsopkX4/dod-goes-agile.html" title="DoD Goes Agile" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><thr:total>5</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/04/dod-goes-agile.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DUEMSX44fSp7ImA9WhVQEkU.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-3974383957135071329</id><published>2012-04-01T09:37:00.005-04:00</published><updated>2012-04-01T09:41:28.035-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-04-01T09:41:28.035-04:00</app:edited><title>Yet Another Waterfall Project Failure</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-z6NEIxwo9Oc/T3hZy9KBeTI/AAAAAAAACds/3pBstTEMtoM/s1600/California+Scraps+Massive+Courts+Software+Project+%7C+PCWorld+Business+Center.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="50" src="http://4.bp.blogspot.com/-z6NEIxwo9Oc/T3hZy9KBeTI/AAAAAAAACds/3pBstTEMtoM/s320/California+Scraps+Massive+Courts+Software+Project+%7C+PCWorld+Business+Center.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div id="articleHead" style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, Geneva, sans-serif; text-align: -webkit-auto;"&gt;
&lt;h1 style="color: #143756; font-size: 33px; line-height: 34px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
&lt;span style="background-color: white;"&gt;California Scraps Massive Courts Software Project&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;div class="byline" style="color: #143756; font-size: 12px; font-weight: bold; margin-bottom: 20px; margin-top: 10px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
By&amp;nbsp;&lt;a href="http://www.pcworld.com/businesscenter/article/252767/california_scraps_massive_courts_software_project.html" target="_blank"&gt;&lt;span style="color: #1a61a0;"&gt;Chris Kanaracus&lt;/span&gt;,&amp;nbsp;&lt;span style="color: #1a61a0;"&gt;IDG News&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="spacer" id="articleText" style="background-color: white; clear: both; color: #1a1a1a; font-family: Arial, Helvetica, Geneva, sans-serif; text-align: -webkit-auto;"&gt;
&lt;div class="articleBodyContent"&gt;
&lt;div style="font-size: 14px; line-height: 18px; margin-bottom: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
California's Judicial Council has put the brakes on a long-running, massive software project that was supposed to modernize the state's trial courts case-management systems, saying the software is viable but that there's simply no money to continue installing it.&lt;/div&gt;
&lt;div style="font-size: 14px; line-height: 18px; margin-bottom: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
An independent audit found that it would cost US$343 million to deploy and support CCMS version four to 11 courts through fiscal year 2020-2021, according to the Judicial Council. Some $333.3 million has been spent so far on the third and fourth versions of CCMS, it said."What we do best in the judicial branch is to weigh the evidence and make reasoned and deliberate decisions," Chief Justice Tani G. Cantil-Sakauye said in a statement. "The council's decision to stop deployment of CCMS was responsible and prudent in view of our budget situation and the facts we gathered on the actual costs of deployment. CCMS works. Unfortunately, we don't have the resources to deploy it."&lt;/div&gt;
&lt;div style="font-size: 14px; line-height: 18px; margin-bottom: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
Earlier versions of CCMS are already implemented at a number of trial courts. But they aren't as advanced as version four, which can "handle all case types, provide for data exchange, and provide public access to cases across the state," according to a statement. The Judicial Council voted on Tuesday to continue supporting those earlier implementations.&lt;/div&gt;
&lt;div style="font-size: 14px; line-height: 18px; margin-bottom: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
Now, the CCMS Internal Committee will make recommendations to the council for "other ways" to use the CCMS technology and the state's investment in it "as well as develop new strategies to assist courts with failing case management systems," according to a statement.&lt;/div&gt;
&lt;div style="font-size: 14px; line-height: 18px; margin-bottom: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
The system's total cost had been estimated to be roughly $2 billion. &lt;a href="http://www.pcworld.com/businesscenter/article/252767/california_scraps_massive_courts_software_project.html" target="_blank"&gt;More ...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="font-size: 14px; line-height: 18px; margin-bottom: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
---------&lt;/div&gt;
&lt;div style="font-size: 14px; line-height: 18px; margin-bottom: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
Gartner is now recommending that waterfall be abandoned. You need to be a subscriber to get:&lt;/div&gt;
&lt;div style="font-size: 14px; line-height: 18px; margin-bottom: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="p1"&gt;
&lt;span class="s1"&gt;&lt;b&gt;Gartner - Technical Professional Advice&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="p2"&gt;
&lt;span class="s1"&gt;&lt;b&gt;2012 Planning Guide: Application Delivery Strategies&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="p2"&gt;
&lt;span class="s1"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="p2"&gt;
Key points:&lt;/div&gt;
&lt;div class="p2"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;ul class="ul1" style="text-align: left;"&gt;
&lt;li class="li1"&gt;&lt;span class="s1"&gt;Business users are losing patience with old-school IT culture. Relationships are tense and resentful. Legacy systems and practices&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="s2" style="background-color: white;"&gt;impede&lt;/span&gt;&lt;span class="s1" style="background-color: white;"&gt; agility. Bottom line - &lt;b&gt;&lt;i&gt;GET AGILE&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li class="li1"&gt;&lt;span class="s1"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Adopt a product perspective.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li class="li1"&gt;&lt;span class="s1"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Say goodbye to waterfall.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li class="li1"&gt;&lt;span class="s1"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Improve cross-competency collaboration.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li class="li1"&gt;&lt;span class="s1"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Launch a deep usability discipline.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li class="li2"&gt;&lt;span class="s1"&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;Start a technical debt management program.&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style="font-size: 14px; line-height: 18px; margin-bottom: 20px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-3974383957135071329?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4FyVO0sXAU-XjnaWIADDKQrH_Ps/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4FyVO0sXAU-XjnaWIADDKQrH_Ps/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4FyVO0sXAU-XjnaWIADDKQrH_Ps/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4FyVO0sXAU-XjnaWIADDKQrH_Ps/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/QyQBdu5o5Wc" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/3974383957135071329/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=3974383957135071329" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/3974383957135071329?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/3974383957135071329?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/QyQBdu5o5Wc/yet-another-waterfall-project-failure.html" title="Yet Another Waterfall Project Failure" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/-z6NEIxwo9Oc/T3hZy9KBeTI/AAAAAAAACds/3pBstTEMtoM/s72-c/California+Scraps+Massive+Courts+Software+Project+%7C+PCWorld+Business+Center.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/04/yet-another-waterfall-project-failure.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;A0AFR3g9fSp7ImA9WhVRGEg.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-794332515149865532</id><published>2012-03-27T10:13:00.001-04:00</published><updated>2012-03-27T10:48:36.665-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-03-27T10:48:36.665-04:00</app:edited><title>Sustainable Pace - why it's important</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="headline"&gt;
&lt;h1 style="clear: left; font-family: Georgia, Arial, sans-serif; font-weight: normal; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"&gt;

&lt;span style="font-size: 24px;"&gt;Why We Have to Go Back to a 40-Hour Work Week to Keep Our Sanity - &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;a href="http://www.alternet.org/visions/154518/why_we_have_to_go_back_to_a_40-hour_work_week_to_keep_our_sanity?page=entire" target="_blank"&gt;Alternet by Sara Robinson&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="teaser" style="font-family: Georgia, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: italic; margin-bottom: 27px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"&gt;
One hundred fifty years of research proves that shorter work hours actually raise productivity and profits -- and overtime destroys them. So why do we still do this?&lt;/div&gt;
&lt;div class="body_vision" id="the_body" style="line-height: 25px;"&gt;
&lt;div class="story-date" style="background-color: white; float: left; font-family: Georgia, Arial, sans-serif; font-size: 13px;"&gt;
&lt;em&gt;March 13, 2012&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;| &amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class="story_images_top" style="background-color: white; clear: left; float: left; font-family: Arial, Georgia, sans-serif; font-size: 13px; height: 5px; margin-top: 75px; width: 1px;"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class="story_images" style="background-color: white; clear: left; float: left; font-family: Arial, Georgia, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 10px !important; margin-left: 0px !important; margin-right: 10px !important; margin-top: 0px !important; padding-bottom: 10px; padding-left: 0px; padding-right: 10px; padding-top: 20px;"&gt;
&lt;img class="story-image" src="http://images.alternet.org/images/managed/storyimages_1331598753_3406132648c09ea7d06c.jpg_640x402_310x220" style="margin-bottom: 3px; margin-left: 3px; margin-right: 3px; margin-top: 3px; padding-bottom: 2px; padding-left: 2px; padding-right: 2px; padding-top: 2px;" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="story-image-sourcing" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 5px; margin-right: 5px; margin-top: 5px;"&gt;
&lt;div class="story-image-source" style="font-family: Georgia, Arial, sans-serif; margin-bottom: 3px; margin-left: 3px; margin-right: 3px; margin-top: 3px; width: 280px;"&gt;
&lt;i&gt;&lt;small&gt;Photo Credit: gfpeck&lt;/small&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="background-color: #cccccc; font-family: Arial, Georgia, sans-serif; text-align: center;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style="background-color: white; font-family: Arial, Georgia, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 22px;"&gt;
&lt;span style="font-family: Helvetica;"&gt;If you’re lucky enough to have a job right now, you’re probably doing everything possible to hold onto it. If the boss asks you to work 50 hours, you work 55. If she asks for 60, you give up weeknights and Saturdays, and work 65. &amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Arial, Georgia, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 22px;"&gt;
&lt;span style="font-family: Helvetica;"&gt;Odds are that you’ve been doing this for months, if not years, probably at the expense of your family life, your exercise routine, your diet, your stress levels, and your sanity. You’re burned out, tired, achy, and utterly forgotten by your spouse, kids and dog. But you push on anyway, because everybody knows that working crazy hours is what it takes to prove that you’re “passionate” and “productive” and “a team player” — the kind of person who might just have a chance to survive the next round of layoffs. &lt;a href="http://www.alternet.org/visions/154518/why_we_have_to_go_back_to_a_40-hour_work_week_to_keep_our_sanity?page=entire" target="_blank"&gt;Read more ...&lt;/a&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;
&lt;span style="font-family: Helvetica;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-794332515149865532?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ernykIq5Okt79lnze8v8WCEnqu8/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ernykIq5Okt79lnze8v8WCEnqu8/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ernykIq5Okt79lnze8v8WCEnqu8/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/ernykIq5Okt79lnze8v8WCEnqu8/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/0sUEd2olvrA" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/794332515149865532/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=794332515149865532" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/794332515149865532?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/794332515149865532?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/0sUEd2olvrA/sustaninable-pace-why-its-important.html" title="Sustainable Pace - why it's important" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/03/sustaninable-pace-why-its-important.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CE8EQ3Y7fCp7ImA9WhVRE04.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-7994455951102405769</id><published>2012-03-20T15:00:00.001-04:00</published><updated>2012-03-21T08:26:42.804-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-03-21T08:26:42.804-04:00</app:edited><title>Leading vs. Managing in a Scrum Environment</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;i&gt;Alex Brown, Scrum Inc.'s Product Owner and COO, had some thoughts on the role of management in Scrum, as he's been working on a workshop for executives for the past month or so. - jj&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
It’s odd. A number of people have told us recently they
don’t think management has a role in a successful Scrum implementation.&amp;nbsp; The comments have been things like team
members saying that the role of management in Scrum is to “keep the heck out of
the way,” or teams complaints about management requests for updates and
delivery forecasts. On the flip side, some business leaders have told us they
feel Scrum is “hostile to management.”&amp;nbsp; &lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: right; margin-left: 1em; text-align: right;"&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-c5qL94pMPn4/T2jSHvDSsaI/AAAAAAAAQUE/WLezKdQQs7Q/s1600/agileleader.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-c5qL94pMPn4/T2jSHvDSsaI/AAAAAAAAQUE/WLezKdQQs7Q/s1600/agileleader.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;photo by Eoin Gardiner (cc)&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
We couldn’t disagree more, as we think management support is
&lt;i&gt;critical &lt;/i&gt;for Scrum to work at its
best. In fact, we’ve actually spent a lot of time recently developing a Scrum
Inc. workshop just for leadership to show them how important their role is and
how to make the most of it.&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
From our point of view, comments like these say more about
the specific organizations than Scrum. They are all classic symptoms of a
breakdown in communication between an organization’s leadership and the teams
actually doing the work. But it’s a common enough misperception that I thought
I should address it here.&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
A core Scrum principle is that the team should be able to
determine how to work best, free from micro-management. &amp;nbsp;The team should also push back on management
requests that threaten to interrupt the Sprint, since that gives leadership a
better picture of how their actions impact the actual work.&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
However, that doesn’t mean that business leadership doesn’t
have a vital role to play; it does, and it is far more active than just
“staying out of the way.” &amp;nbsp;Teams that
exclude management entirely miss an enormous opportunity for productivity
growth.&amp;nbsp; Our research shows this quite
clearly: effective collaboration with leadership accelerates velocity more than
twice as rapidly as “Guerilla Scrum” run in isolation from corporate management.
&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
More importantly, and I can’t stress this enough, conflict
with or lack of support from management is the biggest and most often cited challenge
to implementing Scrum successfully. &lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
The key difference is Agile companies look to their
executives for &lt;u&gt;leadership&lt;/u&gt; rather than &lt;u&gt;management&lt;/u&gt;.&amp;nbsp; This is a real change in mindset, both by
Team members and also in how managers view themselves and their role. A traditional
management team spends much of its time focused on telling teams what to do. An
Agile leadership team is a positive force that works with teams in three
important ways: &lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;ol style="text-align: left;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="text-indent: -0.25in;"&gt;They set meaningful and challenging, but
achievable, goals to help focus the teams’ effort on activities that create the
most business value.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; text-indent: -0.25in;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span style="text-indent: -0.25in;"&gt;They work &lt;/span&gt;&lt;i style="text-indent: -0.25in;"&gt;with&lt;/i&gt;&lt;span style="text-indent: -0.25in;"&gt;
teams to identify and eliminate impediments that are beyond the team’s ability
to remove directly.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="text-indent: -0.25in;"&gt;They establish and maintain a system of
incentives that reward teams not individuals. If everyone focuses on teamwork
rather than personal benefit, more work gets done faster and better…and that
needs to be encouraged. &lt;/span&gt;&lt;span style="text-indent: -0.25in;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
The transition from traditional manager to Agile leader can
be difficult…often the Scrum terminology is new and unfamiliar, many of the traditional
tools and activities no longer apply, and managers wonder how they should be
spending their time if they aren’t busy telling people what to do.&amp;nbsp; Not every manager can make the transition,
and without a clear sense of their new role even the best-intentioned leaders
will subconsciously revert to old habits and may become an impediment to
increasing team velocity.&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
So how can Scrum teams help their managers become better
Agile leaders?&amp;nbsp; &lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
First, keep leadership “in the loop” both by educating them
on Scrum terms and what they mean, and providing transparency into the team’s
velocity, backlog points, impediments and other key metrics.&amp;nbsp; Company leadership needs visibility into team
progress…after all, they have to communicate the company’s status to internal
and external stakeholders.&amp;nbsp; A clear sense
of where the team stands also allows leaders to have productive discussions
about how best to support the team.&amp;nbsp; &lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
In exchange for that visibility, Agile leaders MUST make three
commitments to the team: 1) to use their visibility to solve problems rather
than assign blame; 2) to work quickly to remove impediments identified by the
team; and 3) to minimize any additional work needed to share data…all metrics should
be pulled and calculated from existing tools with no manual team work to
convert them back into “traditional” reports. &lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
Second, help your managers understand the role you want them
to play rather than expecting them to figure it out on their own.&amp;nbsp; Even a quick candid conversation about how
they can help the team will go a long way.&amp;nbsp;
If you need more help, give us a call. The new workshop I mentioned earlier
is designed specifically to help executives learn how to lead an Agile company.
It focuses on getting leaders comfortable with shaping corporate vision,
ensuring visibility, and supporting motivation in a Scrum environment.&amp;nbsp; It also explains what leaders should and
should not expect from their high-performing Scrum teams, and how to establish
a more collaborative working dynamic.&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
So if it feels like your management “just doesn’t get it”
and is perpetually in conflict with the team, take a moment to step back and
think about how &lt;u&gt;you&lt;/u&gt; can help your management team to become better Agile
leaders.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;
&lt;i&gt;Alex Brown&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: right;"&gt;
&lt;i&gt;COO, Scrum Inc.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-7994455951102405769?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/yFkmvXTfBzjWLoUoOtOuZUJOzxE/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/yFkmvXTfBzjWLoUoOtOuZUJOzxE/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/yFkmvXTfBzjWLoUoOtOuZUJOzxE/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/yFkmvXTfBzjWLoUoOtOuZUJOzxE/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/4P2emp0D91k" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/7994455951102405769/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=7994455951102405769" title="3 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/7994455951102405769?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/7994455951102405769?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/4P2emp0D91k/leading-versus-managing-in-scrum.html" title="Leading vs. Managing in a Scrum Environment" /><author><name>jj sutherland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01920538001551933497</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/-c5qL94pMPn4/T2jSHvDSsaI/AAAAAAAAQUE/WLezKdQQs7Q/s72-c/agileleader.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>3</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/03/leading-versus-managing-in-scrum.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Dk4ARX4-eyp7ImA9WhVSF0Q.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-1187191579577117598</id><published>2012-03-15T03:02:00.000-04:00</published><updated>2012-03-15T03:02:24.053-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-03-15T03:02:24.053-04:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="happiness metric" /><title>Happiness Metric - The Wave of the Future</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;img alt="Nöjd Crispare Historik" src="http://blog.crisp.se/henrikkniberg/images/NojdCrispareHistorik.jpg" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;i&gt;Update: ScrumInc used the happiness metric to help increase velocity over 500% this year. Net revenue doubled. The way to do this is now a formal pattern at &lt;a href="http://scrumplop.org/"&gt;ScrumPlop.org&lt;/a&gt; call "&lt;a href="https://sites.google.com/a/scrumplop.org/published-patterns/retrospective-pattern-language/scrumming-the-scrum"&gt;Scrumming the Scrum&lt;/a&gt;."&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;Traveling around the world, the happiness metric keeps bubbling up as a topic of interest. Books are starting to hit the charts at Amazon by business leaders (&lt;a href="http://astore.amazon.com/jeffsutherlasobj/detail/0446563048"&gt;Zappos CEO&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://astore.amazon.com/jeffsutherlasobj/detail/0787988618"&gt;Joie de Vivre CEO&lt;/a&gt;) and &lt;a href="http://astore.amazon.com/jeffsutherlasobj/detail/0465028020"&gt;psychologists&lt;/a&gt;. Managers and consultants are telling me that people are getting fed up with being unhappy at work. Younger people in particular are refusing to work in command and control environments based on punishment and blame. Major change is emerging (see &lt;a href="http://astore.amazon.com/jeffsutherlasobj/detail/0470548681"&gt;The Leaders Guide to Radical Management&lt;/a&gt; by Stephen Denning). The Harvard Business Review devoted a recent issue to Happiness because happy employees lead to happy customers and better business. However, never underestimate the human capacity for screwing things up. See HBR blog on "&lt;a href="http://blogs.hbr.org/schwartz/2010/10/happiness-is-overrated.html" target="_blank"&gt;Happiness is Overrated&lt;/a&gt;." You might need to "&lt;a href="https://sites.google.com/a/scrumplop.org/published-patterns/very-old-patterns/pop-the-happy-bubble" target="_blank"&gt;Pop the Happy Bubble&lt;/a&gt;," a pattern designed to straighten things out when your team is oblivious to impediments.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;The Scrum Papers documents some of the early influences on Scrum and &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;a href="http://www.grameenfoundation.org/?gclid=CMnGvMPjvqUCFYbb4AodlzI_Xg"&gt;Nobel Laureate Professor Yunus&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt; at the Grameen Bank in Bangledesh provided key insights on how to bootstrap teams into a better life. Practical work on these issues on the President's Council at &lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;a href="http://www.accion.org/?gclid=CJPh_NrjvqUCFUdN4Aoda2MvZA"&gt;Accion&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&amp;nbsp;helped me put these insights into practice just prior to the creation of Scrum in 1993. I saw how to bootstrap developers out of an environment where they were always late and under pressure into a team experience that could change their life.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;One of the most innovative companies in the world of Scrum is a consultancy in Stockholm called Crisp. Henrik Kniberg is the founder and we have worked together on Scrum and Lean for many years. He recently introduced the "happiness index" as the primary metric to drive his company and found it works better than any other metric as a forward indicator of revenue.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="line-height: 19px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;a href="http://blog.crisp.se/henrikkniberg/2010/05/08/1273272420000.html"&gt;Henrik outlines on his blog&lt;/a&gt; how he used the A3 process to set the direction for his company and how that led to measuring company performance by the "Happy Crisper Index."&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;---------&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;Now a days one our primary metric is "Nöjd Crispare Index" (in english: "Happy Crisper Index" or "Crisp happiness index"). Scale is 1-5. We measure this continuously through a live Google Spreadsheet. People update it approximately once per month.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img alt="Nöjd Crispare Index" border="1" src="http://blog.crisp.se/henrikkniberg/images/NojdCrispareIndex.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;Here are the columns:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;Name&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt; &lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;
&lt;li&gt;How happy are you with Crisp? (scale 1-5)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Last update of this row (timestamp)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;What feels best right now?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;What feels worst right now?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;What would increase your happiness index?&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Other comments&lt;/li&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: small;"&gt;We chart the history and how it correlates to specific events and bring this data to our conference.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href="http://blog.crisp.se/henrikkniberg/images/NojdCrispareHistorik.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img alt="Nöjd Crispare Historik" border="0" src="http://blog.crisp.se/henrikkniberg/images/NojdCrispareHistorik.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Whenever the average changes significantly we talk about why, and what we can do to make everybody happier. If we see a 1 or 2 on any row, that acts as an effective call for help. People go out of their way to find out how they can help that person, which often results in some kind of process improvement in the company. This happened last week, one person dropped to a 1 due to confusion and frustration with our internal invoicing routines. Within a week we did a workshop and figured out a better process. The company improved and the Crisp Happiness Index increased.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Crisp Happiness Index is more important than any financial metric, not only because it visualizes the aspect that matters most to us, but also because it is a leading indicator, which makes us agile. Most financial metrics are trailing indicators, making it hard to react to change in time.&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;---------&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;As &lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=u6XAPnuFjJc"&gt;Dan Pink points out in his RSA talk&lt;/a&gt;, people are motivated by autonomy, purpose, and mastery. Takeuchi and Nonaka observed in &lt;a href="http://hbr.org/product/new-new-product-development-game/an/86116-PDF-ENG"&gt;the paper that launched Scrum&lt;/a&gt; that great teams exhibit autonomy, transcendence, and cross-fertilization. The "happiness metric" along with some A3 thinking helped flush out these issues at Crisp and it can work for your company.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;At the core of the creation of Scrum was a daily meditation based on 30 years of practice beginning as a fighter pilot during the Vietnamese war. It is a good practice for a warrior and for Scrum as changing the way of working in companies all over the world is a mighty struggle. May all your projects be early, may all your customers be happy, and may all your teams be free of impediments!&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 15px;"&gt;"May all beings be well,&amp;nbsp;&lt;em style="font-style: normal; font-weight: bold;"&gt;may all beings be happy&lt;/em&gt;, may all beings be free from suffering."&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Lucida Grande', Tahoma, Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 19px;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, sans-serif; font-size: x-small; line-height: 15px;"&gt;- &lt;i&gt;Compassion Meditation for a Time of War&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-1187191579577117598?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/T4BBwD-AaHMs5zyz1CJPOQIK7e0/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/T4BBwD-AaHMs5zyz1CJPOQIK7e0/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/T4BBwD-AaHMs5zyz1CJPOQIK7e0/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/T4BBwD-AaHMs5zyz1CJPOQIK7e0/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/qXsWoeYGOzI" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/1187191579577117598/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=1187191579577117598" title="13 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/1187191579577117598?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/1187191579577117598?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/qXsWoeYGOzI/happiness-metric-wave-of-future.html" title="Happiness Metric - The Wave of the Future" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><thr:total>13</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2010/11/happiness-metric-wave-of-future.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkYMQH0zeip7ImA9WhVSFks.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-6971315118589706253</id><published>2012-03-12T13:51:00.000-04:00</published><updated>2012-03-13T13:36:21.382-04:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-03-13T13:36:21.382-04:00</app:edited><title>Answering Some Questions</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;i&gt;Jeff had a great webinar hosted by SmartBear last Thursday. If you missed it, here's the link to the &lt;a href="http://www2.smartbear.com/Sutherland_Software_Quality_ondemand.html?mkt_tok=3RkMMJWWfF9wsRokv6nMZKXonjHpfsX%2F6eUkXK%2B1lMI%2F0ER3fOvrPUfGjI4FTctmI%2FqLAzICFpZo2FFLF%2BGHaIJF%2B%2Bc%3D" target="_blank"&gt;archived webinar and the slides&lt;/a&gt;. We got hundreds of questions from the audience, and SmartBear sent fifteen of them on, they'll be posting all of them on their site soon, but we thought we'd give you a sample of a couple. If you watched the webinar and want to get the full scope of Jeff's thinking on Scrum, you can sign up for our &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/749"&gt;March&lt;/a&gt; or &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/753"&gt;April&lt;/a&gt; Certified Scum Master courses that are coming up.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;i&gt;&lt;u&gt;What size team is "too small" for scrum?&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
Zero is the quick answer. We’ve seen Scrums of three of two
and even one person. But for most teams the rule of 7 plus or minus two is the
way to go. This usually has enough team members to allow for cross functionality,
but not too many to make communication and sharing difficult. The more common
problem I see is that teams are too large. If you have a team over 9 people,
your team is just too big. And the research shows a team of 5 will go faster than a team of 7.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;i&gt;&lt;u&gt;How do you deal with product ownership and customers on the
team with shrink wrap software where there are a wide range of different types
of customers with differing needs?&lt;/u&gt;&lt;/i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
We coach all of our venture company on developing “personas”
which are user archetypes for the product. Product Owners should take our
&lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/755"&gt;Certified Product Owner&lt;/a&gt; course to dive into detail on this.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
There needs to be one “vision” for a product. Now, there may
be different types of customers (personas) that will be buying your product for
different needs, but there needs to be one person who is prioritizing all of
the differing customers’ needs. Is it more important to implement X feature for
a certain type of customer, or Y feature for another? These can’t be of equal
priority. If the product is large enough that you have multiple teams and
multiple product owners, there still needs to be a Chief Product Owner who can
settle questions of priority among the product owner team. I strongly recommend
that even in large projects there is ultimately only one backlog that is
organized in priority order. The reason for this is that the whole group should
be focused on the top priority items, rather than diffusing their efforts on
whatever features they think are important, rather than what the product owner
and the customers think is important. Read the &lt;a href="http://jeffsutherland.com/HICSS2010EnterpriseScrum.pdf" target="_blank"&gt;Citrix Online case study&lt;/a&gt; to see
how to prioritize releases of a portfolio of products at the enterprise level. This is another topic covered in detail in our &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/755"&gt;Product Owner course&lt;/a&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;i&gt;That Product Owner course will be held in Boston on &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/755"&gt;May 31-June 1&lt;/a&gt;.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-6971315118589706253?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/pfxqrk2aGzsiproKHAh5URgQV7w/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/pfxqrk2aGzsiproKHAh5URgQV7w/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/pfxqrk2aGzsiproKHAh5URgQV7w/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/pfxqrk2aGzsiproKHAh5URgQV7w/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/VU7846b3I3U" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/6971315118589706253/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=6971315118589706253" title="1 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/6971315118589706253?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/6971315118589706253?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/VU7846b3I3U/jeff-had-great-webinar-hosted-by.html" title="Answering Some Questions" /><author><name>jj sutherland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01920538001551933497</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/03/jeff-had-great-webinar-hosted-by.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DEIDRnszcSp7ImA9WhVTFk4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-6646691040464575224</id><published>2012-03-01T14:53:00.003-05:00</published><updated>2012-03-01T16:16:17.589-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-03-01T16:16:17.589-05:00</app:edited><title>How The C-Suite Hurts America</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Steve Denning, one of the smartest guys today thinking about management and how companies are run, just pointed out a new Harvard Business Review article which should be required reading:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;blockquote class="tr_bq"&gt;
&lt;div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; line-height: 24px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word;"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;If some progressive journal were to write about overpaid CEOs, it wouldn’t be news. It would be just another “dog bites man” story.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; line-height: 24px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word;"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;But when Harvard&amp;nbsp;Business&amp;nbsp;Review, the pillar of the business establishment, writes that the C-Suite is so grossly overcompensated that US competitiveness is being systematically undermined, it’s big news. It’s a “man bites a pack of dogs” story.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; line-height: 24px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word;"&gt;
&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;Throughout HBR’s 90 year history, it has been a cheerleader for the C-Suite. Issue after issue, year after year, HBR has tirelessly nurtured the C-suite, tended it, encouraged it, cared for it, defended it, and celebrated it, as well as providing guidance for those aspirants who would like to gain access to the hallowed citadel.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; line-height: 24px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px; outline-color: initial; outline-style: initial; outline-width: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; vertical-align: baseline; word-wrap: break-word;"&gt;
&lt;a href="http://www.amazon.com/gp/product/0470548681?ie=UTF8&amp;amp;tag=scrinc-20&amp;amp;linkCode=xm2&amp;amp;camp=1789&amp;amp;creativeASIN=0470548681" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;" target="_blank"&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-fvrjcxsc3z4/T0_TfZFL-fI/AAAAAAAACZs/hkXeDkTLFpQ/s1600/radical-management-cover-medium16.jpg" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"&gt;So HBR can hardly be accused of any anti-business bias when it publishes an incisive article detailing how and why the C-Suite of US business is so grossly overcompensated that the practices are inexorably pushing the US economy into decline. In effect, the article describes in detail what the various Occupy movements have long suspected but never knew how the rip-off was executed.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/blockquote&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;You can read more on&lt;a href="http://www.forbes.com/sites/stevedenning/2012/02/22/hbr-blows-the-lid-off-c-suite-over-compensation/" target="_blank"&gt; Denning's blog here&lt;/a&gt;, where he does wonder why the thing was published on page 124, and has a few other issues with HBR's thinking. Steve is the author of &lt;a href="http://www.amazon.com/gp/product/0470548681?ie=UTF8&amp;amp;tag=scrinc-20&amp;amp;linkCode=xm2&amp;amp;camp=1789&amp;amp;creativeASIN=0470548681" target="_blank"&gt;Radical Management&lt;/a&gt;, and is teaching a course on the thought and practice of it in D.C. on &lt;a href="http://radical-management.eventbrite.com/" target="_blank"&gt;March 19-20&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-6646691040464575224?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/q6cP2klrL4D0hgdgtjc3M9Y7_Vg/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/q6cP2klrL4D0hgdgtjc3M9Y7_Vg/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/q6cP2klrL4D0hgdgtjc3M9Y7_Vg/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/q6cP2klrL4D0hgdgtjc3M9Y7_Vg/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/jYsLO1GRvFI" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/6646691040464575224/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=6646691040464575224" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/6646691040464575224?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/6646691040464575224?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/jYsLO1GRvFI/steve-denning-one-of-smartest-guys.html" title="How The C-Suite Hurts America" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/-fvrjcxsc3z4/T0_TfZFL-fI/AAAAAAAACZs/hkXeDkTLFpQ/s72-c/radical-management-cover-medium16.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/03/steve-denning-one-of-smartest-guys.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DEEHSXs6eip7ImA9WhVTFk4.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-6485702803729499719</id><published>2012-02-28T15:15:00.001-05:00</published><updated>2012-03-01T16:17:18.512-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-03-01T16:17:18.512-05:00</app:edited><title>Force Yourself To Be Better: Strengthen Your Sprint Retrospective</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;
&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-pf9UVnyutcs/T001m8R1MXI/AAAAAAAAP0I/-j-6Ffw3u7A/s1600/S30days+cover.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="200" src="http://4.bp.blogspot.com/-pf9UVnyutcs/T001m8R1MXI/AAAAAAAAP0I/-j-6Ffw3u7A/s200/S30days+cover.jpg" width="200" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif;"&gt;&lt;i&gt;Here at Scrum Inc. we've been thinking a lot about two things: impediments and the Sprint Retrospective. These are really where the rubber meets the road in terms of improving productivity. We'll have a later post on impediments, but I wanted to share this excerpt from Jeff's and Ken Schwaber's forthcoming book &lt;a href="http://www.amazon.com/gp/product/1118206665?ie=UTF8&amp;amp;tag=scrinc-20&amp;amp;linkCode=xm2&amp;amp;camp=1789&amp;amp;creativeASIN=1118206665" target="_blank"&gt;"Software in 30 Days,"&lt;/a&gt;&amp;nbsp;which comes out May 1st. We emailed it around our team yesterday after our retrospective just didn't feel strong enough. It is a good reminder that the Sprint Retrospective can be one of the more difficult things to do in Scrum, but also one of the most powerful.&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Every member of the
Scrum team strives to improve, Sprint by Sprint. The Sprint Retrospective is
where the improvements are formulated. This meeting should be a natural break
between Sprints, the Sprint Retrospective is when the Scrum team sits back, reviews
what happened during the last prior Sprint, and formulates ways to improve
their work and the way the work is conducted. The discussion might include:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 0.5in;"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;ul style="text-align: left;"&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; text-indent: 0.5in;"&gt;Whether or not the
team members worked together well or not and why.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; text-indent: 0.5in;"&gt;Whether the team did
more or less than it forecast and why.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; text-indent: 0.5in;"&gt;Whether the team has
all the skills and facilities it needs to do the job.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; text-indent: 0.5in;"&gt;Whether or not the
developers understood the requirements and why.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Whether the team was able to complete the
Sprint in line with the requirements, and, if not, why not?&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; text-indent: 0.5in;"&gt;What could be improved
or dropped in the next increment of functionality.&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 1.25in; margin-right: 0in; margin-top: 0in;"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif;"&gt;Next, the team
identifies several things to do differently in the upcoming Sprint that will
increase creativity, effectiveness, and productivity. In general, Scrum Teams
continually improve. This is the Scrum Team’s chance to make its work and life
better. New requirements often arise during the Sprint; new opportunities and
challenges also arise. Often, just seeing the increment of functionality evokes
new ideas&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;span style="color: #222222; font-family: Arial, sans-serif;"&gt;&lt;i&gt;Jeff will be talking about this at length at his next Scrum Master course in Boston on &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/749" target="_blank"&gt;March 29-30.&lt;/a&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-6485702803729499719?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JVJTRaRZFkiPDPG8XS4gfngqYao/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JVJTRaRZFkiPDPG8XS4gfngqYao/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JVJTRaRZFkiPDPG8XS4gfngqYao/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/JVJTRaRZFkiPDPG8XS4gfngqYao/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/Q5cEcr8yFfY" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/6485702803729499719/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=6485702803729499719" title="1 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/6485702803729499719?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/6485702803729499719?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/Q5cEcr8yFfY/here-at-scrum-inc.html" title="Force Yourself To Be Better: Strengthen Your Sprint Retrospective" /><author><name>jj sutherland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01920538001551933497</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://4.bp.blogspot.com/-pf9UVnyutcs/T001m8R1MXI/AAAAAAAAP0I/-j-6Ffw3u7A/s72-c/S30days+cover.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/02/here-at-scrum-inc.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;AkQNQHw4eSp7ImA9WhVTF0k.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-3777676770841253595</id><published>2012-02-24T09:21:00.001-05:00</published><updated>2012-03-02T23:19:51.231-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-03-02T23:19:51.231-05:00</app:edited><title>The Dangers of Not Being Done, Or Ready For That Matter</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;i&gt;On March 8, Jeff will be giving a &lt;a href="http://www2.smartbear.com/index.php/email/emailWebview?mkt_tok=3RkMMJWWfF9wsRokv6nLZKXonjHpfsX66eksWqazlMI%2F0ER3fOvrPUfGjI4CRcVrI%2FqLAzICFpZo2FFLF%2BGHaIJF%2B%2Bc%3D" target="_blank"&gt;webinar hosted by SmartBear software&lt;/a&gt;. As we put together the presentation, one of the re-current themes of good Scrum came up. Getting stories ready, and getting things done. We've also been working on a new book we're calling "The Scrum Handbook: Everything You Need To Know To Get Started With Scrum," and we thought we'd share a bit of Chapter 4 that focuses on being ready, and getting to done.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;
&lt;blockquote class="tr_bq"&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;Ready, Ready to Done, Done&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;
I want to re-iterate is the importance of being ready
and getting to done. When stories are developed and groomed they need to be
ready to implement before the Sprint begins. The Product Owner should work with
the team ahead of time to make sure that the stories are ready to be
implemented by the team. They should be clear, concise, and most importantly
actionable. A good Product Owner should have enough stories in that state to
fill up the next two sprints. Both the Team and the Product Owner should spend
5-10% of their time in preparing stories for future Sprints.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;
Here’s what happens if stories aren’t ready. The Team
is estimating and forecasting that they can finish vague and incomplete
stories. They waste time and energy trying to get clarity from the Product
Owner on exactly what the story means. People get frustrated and annoyed and
run around in circles rather than getting down to work. Or that one vague story
actually turns out to be five real stories once the work is actually begun. Or
they work on the wrong thing, or the right thing in the wrong way, forcing the
work to be re-done. The stories at the top of the ordered Product Backlog, the
stories the Team will be pulling into the next Sprint, have to be ready. Some
companies actually require a detailed checklist to determine whether a story is
“ready ready” not just kind of ready, or sort of ready. Simply getting your
stories ready will have immediate, dramatic impact on the Team’s productivity.
But notice, while the Product Owner is responsible for putting the features and
stories in the backlog, the Team must work with the Product Owner to help him
or her to get the stories into actionable shape. Because only then will the
Team be able to estimate how much work any one story will take, and how many
stories they can take into a Sprint.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;&lt;u&gt;The Dangers of Not Being Done&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;span style="line-height: 115%;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;
And that leads me to what done is. I wrote
extensively in the last chapter about the importance of a definition of done. I
want to re-emphasize it here. If some people think the work is done at the end
of the Sprint, but it really isn’t done, people are going to have to go back
and re-do that work. We know that if you have to do the re-work it will take
you at least twice as long to do it, and we’ve seen it take as much as
twenty-four times as long. This type of waste is called technical debt in the
software business. It’s the stuff that isn’t done that has to be done before
you can ship your product. If you don’t get it done in the first place, when
you were working on it to begin with, it will pile up and pile up, until there
is no way the team can get that amount of work done before the planned release
date. Managers force people to go on death marches, the quality of the software
slips, people get sick and depressed from the pressure, the date slips, the
product that is eventually released is bad, and the customers are irate. This
leads to the company failing and you losing your job, your children going
hungry and a destructive spiral into the darkest depths of the human condition.
Don’t do it, get stuff done.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/blockquote&gt;
&lt;i&gt;Remember Jeff's latest book, &lt;a href="http://www.amazon.com/gp/product/1463578067/ref=as_li_tf_tl?ie=UTF8&amp;amp;tag=scrinc-20&amp;amp;link_code=as3&amp;amp;camp=211189&amp;amp;creative=373489&amp;amp;creativeASIN=1463578067" target="_blank"&gt;"The Power of Scrum,"&lt;/a&gt; is available in hardcover and electronically at Amazon.com.&lt;/i&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-3777676770841253595?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4_E2PJ05ykbyXH3hQoXJ-x07ELM/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4_E2PJ05ykbyXH3hQoXJ-x07ELM/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4_E2PJ05ykbyXH3hQoXJ-x07ELM/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/4_E2PJ05ykbyXH3hQoXJ-x07ELM/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/6W16Uk6iGx8" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/3777676770841253595/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=3777676770841253595" title="1 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/3777676770841253595?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/3777676770841253595?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/6W16Uk6iGx8/on-march-9-jeff-will-be-giving-webinar.html" title="The Dangers of Not Being Done, Or Ready For That Matter" /><author><name>jj sutherland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01920538001551933497</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>1</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/02/on-march-9-jeff-will-be-giving-webinar.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DkIGRX8yfyp7ImA9WhRaEkw.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-8534088297107800277</id><published>2012-02-14T05:15:00.000-05:00</published><updated>2012-02-14T05:15:24.197-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-02-14T05:15:24.197-05:00</app:edited><title>The Maxwell Curve: Getting more production by working less!</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-XhOGbsNITBg/TzoysLFkf_I/AAAAAAAACYY/GxIRUnqVLp8/s1600/Maxwell+Curve.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="238" src="http://1.bp.blogspot.com/-XhOGbsNITBg/TzoysLFkf_I/AAAAAAAACYY/GxIRUnqVLp8/s320/Maxwell+Curve.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
Recently I was coaching teams at OpenView Venture Partners and Scott Maxwell, the founding partner, jumped up and said, “Jeff, I want to show you the Maxwell Curve! Here is what we have learned by running Scrum internally with teams of venture capitalists making investments.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“As venture capitalists we used to want people to work harder and harder to get more productivity, certainly more than 40 hours a week. We would push them and push them until they started to burn out, get demoralized, and threaten to quit.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
“Now it is different with Scrum. In order to double our productivity we need to work less, certainly no more than 40 hours a week. Scrum is intense and you cannot work extra hours at that pace without losing productivity.”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The VCs proved to themselves that sustainable pace works. The maximum productivity point is no more than 40 hours a week with Scrum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The head of OpenView Labs that supports our investment portfolio companies recently told me he was concerned. Productivity had stayed about the same when they cut their 60 hour weeks to 40 hour weeks. He felt guilty they hadn’t doubled productivity although he was happy with a major improvement in lifestyle for him and his team.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
He asked me to do a retrospective with his team to see what they could do to improve. I found out that the number of story points was up 20% by moving the work week to a sustainable pace. However, 25-35% of the stories they used to work on were eliminated by prioritizing the Scrum Product Backlog (they were considered “junk” stories). This meant that they used to have to do about 160 story points to achieve the 120 story points per week they do today.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
So their velocity is 160% higher by working a shorter work week. The big question for them is, “Would velocity increase if they worked less?”&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-8534088297107800277?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/O_hGY1wnf9kMiutajo6rmmv-viQ/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/O_hGY1wnf9kMiutajo6rmmv-viQ/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/O_hGY1wnf9kMiutajo6rmmv-viQ/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/O_hGY1wnf9kMiutajo6rmmv-viQ/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/3usuoHUWobg" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/8534088297107800277/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=8534088297107800277" title="8 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/8534088297107800277?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/8534088297107800277?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/3usuoHUWobg/maxwell-curve-getting-more-production.html" title="The Maxwell Curve: Getting more production by working less!" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://1.bp.blogspot.com/-XhOGbsNITBg/TzoysLFkf_I/AAAAAAAACYY/GxIRUnqVLp8/s72-c/Maxwell+Curve.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>8</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2008/09/maxwell-curve-getting-more-production.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Dk4DSHc-fip7ImA9WhRaEUs.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-1174770113116230637</id><published>2012-02-11T13:18:00.000-05:00</published><updated>2012-02-13T15:29:39.956-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-02-13T15:29:39.956-05:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="kanban" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="patientkeeper" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="enabling specfication" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="hyperproductive" /><title>Enabling Specifications: The Key to Building Agile Systems</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
Previously, I discussed the notion of "&lt;a href="http://jeffsutherland.com/scrum/2008/09/agile-spefiction-is-it-hoaz-or.html"&gt;Agile Requirements&lt;/a&gt;" and this concept is embedded in the &lt;a href="http://jeffsutherland.com/scrum/2008/08/nokia-test-where-did-it-come-from.html"&gt;Nokia Test&lt;/a&gt;. There is not a definition of Agile Requirements that is commonly agreed upon, so I now use a standard concept that is better terminology for what is needed. I've been thinking about this a lot recently and will be stressing it at my Scrum Master course in Boston &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/749"&gt;Mar. 29-30&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
For many applications, particularly web applications, a story only needs notes and acceptance tests on a card or sticky note. For some applications, like mobile applications for physicians, unless a fully formed prototype is acceptable to a carefully selected group of test physicians, end users will refuse to use the application when it is installed in the hospital setting. Therefore, a fully formed enabling specification, with a fully working prototype, needs to be agreed upon before cutting a line of code.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Apple uses this routinely which is "&lt;a href="http://www.pragmaticmarketing.com/publications/magazine/6/4/you_cant_innovate_like_apple"&gt;Why You Can't Innovate Like Apple&lt;/a&gt;." PatientKeeper used this strategy during 2003-2008 which is one of the reasons they were the fastest company-wide set of Scrum teams I have ever seen. I called them "&lt;a href="http://jeffsutherland.com/SutherlandFutureofScrumAgile2005.pdf"&gt;The Future of Scrum&lt;/a&gt;" at Agile 2005. Some people said PatientKeeper looked more like Kanban than Scrum so they were also the fastest Kanban teams ever seen. I have always run Kanban inside of Scrum since 1993 since Scrum is Takeuchi and Nonaka's view of lean teams. However, we tried to minimize the Kanban, just as Taiichi Ono did and as Toyota does today.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In 2007, I visited PatientKeepers patent attorneys as our CEO wanted to get a patent on a discovery of a reporting strategy for analyzing physician fee payments that would raise hospital revenue by 30% during the first month of use. I asked the Product Owner to bring along what documentation she had for review by the lawyers. There was a three page Agile Specification. This is a document that Product Owners at PatientKeeper use to describe the global concept of a feature. User stories are developed from this document.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Our goal was to work with the lawyers to understand how much documentation was needed for a patent application. The lawyers pointed out that a patent application is an "enabling specification." This is a legal term that describes a document that allows the average person knowledgeable in the domain to create the feature without having any discussion with the originators of the enabling specification.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
The lawyers determined that our Agile Specification of three pages was not an enabling specification. To produce a document that would be approved by the U.S. patent office we would need five pages.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
It turns out that an enabling specification is exactly what is needed to maximize the process efficiency of executing a user story. The average process efficiency of teams executing user stories is about 20%. This means a story that takes one ideal day of work takes five calendar days to delivery. Systematic Software Engineering, a CMMI Maturity Level 5 company, &lt;a href="http://jeffsutherland.com/scrum/2009/07/microsoft-ne-r-center-practical-roadmap.html"&gt;has extensive data&lt;/a&gt; showing that teams that drive story process efficiency to over 50% will double their velocity systematically for every team. (PatientKeeper was running at 10 times the velocity of our waterfall partner in India.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The definition of an "enabling specification" is part of U.S. patent law which has been adjudicated extensive by the courts so it is not only a commonly agreed upon concept, you can take your requirements to court and the judge will tell you whether or not they are enabling specifications.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In general, requirements are NOT enabling specifications. On a recent project at a large global company we discovered that hundreds of pages of requirements were not enabling specifications. On the average 60% of what was in the documents was useless to developers. It caused estimates to double in size. Even worse, 10% of what was needed by developers to implement the software was not in the requirements.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A user story must be an enabling specification for agile teams to operate at peak performance. If it is not, there will be the need for continued dialogue with the Product Owner during the sprint to figure out what the story means. This will reduce story process efficiency and cripple velocity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A user story contains a template, notes, acceptance tests, and implies a conversation with the Product Owner. So the conversation may be part of the enabling specification if the conversation is clear before the beginning of a sprint. This can be on a card for a simple application and will be on the order of no more than 3-5 pages even for a complicated mission-critical and life-threatening application like the PatientKeeper Platform.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
As the lawyers pointed out, an enabling specification for a major feature needs to be no more than five pages. So all of the documentation needed, including transcribing all the conversations, should be on the order of 3-5 pages for a moderately large feature. This is what I mean by "Agile Specification." I now think "Enabling Specification" is better terminology.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;2-231 Obtaining Patent Rights &amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: sans-serif; font-size: 12px; line-height: 19px; white-space: nowrap;"&gt;&lt;b&gt;§&amp;nbsp;&lt;span style="font-family: Times; font-size: medium; line-height: normal; white-space: normal;"&gt;2.07[6]&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: sans-serif; font-size: 12px; line-height: 19px; white-space: nowrap;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: Times; font-size: medium; font-weight: normal; line-height: normal; white-space: normal;"&gt;"A patent specification is enabling if it allows a person of ordinary skill in the art to practice the invention without undue experimentation."&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
See Jay Dratler. &lt;a href="http://books.google.com/books?id=-gLuY2rBU9oC&amp;amp;pg=RA2-PA9-IA404&amp;amp;lpg=RA2-PA9-IA404&amp;amp;dq=patent+law+enabling+specification&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=qQd_wZ0gFm&amp;amp;sig=QV83bjJfxi0EkKA9J423ALxjtFg&amp;amp;hl=en&amp;amp;ei=oEMNS-_QO9TFlAeFtunRDg&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result&amp;amp;resnum=1&amp;amp;ved=0CA0Q6AEwAA#v=onepage&amp;amp;q=patent%20law%20enabling%20specification&amp;amp;f=false"&gt;Intellectual Property Law: Commerical, Creative, and Industrial Property, Volume 1&lt;/a&gt; for citations.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;i&gt;Be sure to sign up for Jeff Sutherland's Certified Scrum Master course in&lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/749"&gt; Boston Mar. 29-30&lt;/a&gt;. Jeff will be talking more about specifications and some of his other latest thinking on implementing and practicing Scrum.&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-1174770113116230637?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/xPb8Wc84MRWYgUhr6CpG1qQGoYk/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/xPb8Wc84MRWYgUhr6CpG1qQGoYk/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/xPb8Wc84MRWYgUhr6CpG1qQGoYk/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/xPb8Wc84MRWYgUhr6CpG1qQGoYk/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/6T-XrKEoK08" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/1174770113116230637/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=1174770113116230637" title="17 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/1174770113116230637?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/1174770113116230637?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/6T-XrKEoK08/enabling-specifications-key-to-building.html" title="Enabling Specifications: The Key to Building Agile Systems" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><thr:total>17</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2009/11/enabling-specifications-key-to-building.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CEAAR3w9fyp7ImA9WhRbGEo.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-1410865266176070626</id><published>2012-02-10T06:19:00.001-05:00</published><updated>2012-02-10T06:19:06.267-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-02-10T06:19:06.267-05:00</app:edited><title>Scrum Assessment Checklist</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"&gt;
&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-aj2O5wEaiXs/TzT6n6buL0I/AAAAAAAACXY/amQ2LlUtfCs/s1600/Searching+%E2%80%9CThis+Mac%E2%80%9D.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="226" src="http://2.bp.blogspot.com/-aj2O5wEaiXs/TzT6n6buL0I/AAAAAAAACXY/amQ2LlUtfCs/s320/Searching+%E2%80%9CThis+Mac%E2%80%9D.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;br /&gt;
Several people have asked me for the Scrum Checklist we have used for years, created by Henrik Kniberg at Crisp in Stockholm. The earlier version was a mindmap. The current version is a &lt;a href="http://jeffsutherland.com/scrum-checklist.pdf"&gt;checklist&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I've used it for assessment in OpenView Venture Partners portfolio companies by asking teams to evaluate themselves on each item on a scale of 1 to 10. I've found that our teams are very honest about their current capabilities and the results very useful.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We will be talking about this at the Certified ScrumMaster course in &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/747"&gt;Los Angeles&lt;/a&gt;.&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-1410865266176070626?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/plWef89c2Q2Ps60fJ26XL7mVcC0/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/plWef89c2Q2Ps60fJ26XL7mVcC0/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/plWef89c2Q2Ps60fJ26XL7mVcC0/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/plWef89c2Q2Ps60fJ26XL7mVcC0/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/cA-_icAieBQ" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/1410865266176070626/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=1410865266176070626" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/1410865266176070626?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/1410865266176070626?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/cA-_icAieBQ/scrum-assessment-checklist.html" title="Scrum Assessment Checklist" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://2.bp.blogspot.com/-aj2O5wEaiXs/TzT6n6buL0I/AAAAAAAACXY/amQ2LlUtfCs/s72-c/Searching+%E2%80%9CThis+Mac%E2%80%9D.jpg" height="72" width="72" /><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/02/scrum-assessment-checklist.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;DEABQ345fCp7ImA9WhRbEkQ.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-8701691025126936195</id><published>2012-02-03T12:57:00.000-05:00</published><updated>2012-02-03T14:19:12.024-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-02-03T14:19:12.024-05:00</app:edited><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="scrum certification" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="portfolio management" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="lean product management" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="enterprise" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="Certified ScrumMaster" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="technical debt" /><category scheme="http://www.blogger.com/atom/ns#" term="release duration" /><title>Release Duration and Enterprise Agility</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;em&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;You ever wonder why your cellphone Apps seem like they have a new version every day or two? Dan Greening doesn't have to wonder, he knows why, they make better products, faster. - jj&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Short release duration—the time from starting development on a feature set until it is tested for value, for example when customers pay for an upgrade—is an implied goal of agile methods and lean product management. Short release durations help companies test market theories to maximize profit, identify and mitigate deployment and usability problems, exercise the entire value chain of internal processes, and diagnose accumulating technical debt.
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Attempting to reduce release duration may help drive agile behavior through a company. Shorter release durations&amp;nbsp;motivate automated testing, high-availability architectures and streamlined configuration and deployment.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;As an added bonus, release duration can be easy to compute: Finance departments often collect relevant data to satisfy capitalization and depreciation rules.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-3DGqT4VtXKQ/TysLk7TSwFI/AAAAAAAAACI/ZFBwOGhU9KY/s1600/Shipping-Rate-History.png" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;img border="0" height="360" src="http://3.bp.blogspot.com/-3DGqT4VtXKQ/TysLk7TSwFI/AAAAAAAAACI/ZFBwOGhU9KY/s640/Shipping-Rate-History.png" width="640" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Citrix Online release duration history&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;After Citrix Online adopted Scrum [suth2011] and Enterprise Scrum&amp;nbsp;[gree2010], release duration dropped from an average of over 35 months to less than 4 months, better than what it had as a small startup. Its market share rose during the same period. Data from another company, PatientKeeper, also seems to indicate that short release durations correlate with more profitable outcomes.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;On February 7, 2012 at 11:00am EST, Scrum.org will host a webcast where I will explain how to measure release duration, how different forms of technical debt cause release duration to increase, and how limiting release duration can motivate paying down technical debt.&amp;nbsp;&lt;a href="https://www3.gotomeeting.com/register/332472046"&gt;Click here&lt;/a&gt;&amp;nbsp;to register for the webcast.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;On February 27 and 28th, 2012 in Los Angeles,&amp;nbsp;Jeff Sutherland, Scott Downey and I will be teaching techniques to help you achieve similar outcomes, at our Certified ScrumMaster course in Los Angeles, . &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/747"&gt;Click here&lt;/a&gt;&amp;nbsp;to register for the Certified ScrumMaster course.
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;em&gt;Dan Greening is an agile management consultant&lt;/em&gt;&lt;em&gt;, specializing in enterprise-level agility, lean product management and finance&lt;/em&gt;&lt;em&gt;. Dan joined Citrix Online in 2007, and became its Director of Engineering Productivity and User Experience from 2008 to 2011. He developed an agile portfolio management process. Dan co-founded several startups. He has been Principal Investigator on three National Science Foundation SBIR grants. He holds a Ph.D. in computer science from UCLA. Dan can be reached at dan@greening.org.&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;h3&gt;





&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;



References&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;dl&gt;
&lt;dt&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;[gree2010]&lt;/span&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd&gt;&lt;a href="http://scrumerati.com/2010/08/agile-2010-enterprise-scrum.html"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Daniel Greening, “Enterprise Scrum: Scaling Scrum to the Enterprise Level,” 2010 43rd Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS), Koloa, Kauai, Hawaii January 5-8, ISBN: 978-0-7695-3869-3 (10 pages)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/dd&gt;
&lt;dt&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;[suth2011]&lt;/span&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;a href="http://www.amazon.com/Power-Scrum-Jeffrey-Sutherland-PhD/dp/1463578067"&gt;Jeffrey V Sutherland, D. M. van Solingen and Eelco Rustenberg, &lt;em&gt;The Power of Scrum&lt;/em&gt;, CreateSpace (2011), ISBN 978-1463578060&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-8701691025126936195?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_ZysBkl7yE_csG3xbMt9Ku1FUAU/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_ZysBkl7yE_csG3xbMt9Ku1FUAU/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_ZysBkl7yE_csG3xbMt9Ku1FUAU/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_ZysBkl7yE_csG3xbMt9Ku1FUAU/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/zPiicCjZGNM" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/8701691025126936195/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=8701691025126936195" title="1 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/8701691025126936195?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/8701691025126936195?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/zPiicCjZGNM/release-duration-and-enterprise-agility.html" title="Release Duration and Enterprise Agility" /><author><name>Dan Greening</name><uri>https://profiles.google.com/111635475693174166288</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh3.googleusercontent.com/-EmMv6a_nkow/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAABE/lhuvzSvjeIE/s512-c/photo.jpg" /></author><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="http://3.bp.blogspot.com/-3DGqT4VtXKQ/TysLk7TSwFI/AAAAAAAAACI/ZFBwOGhU9KY/s72-c/Shipping-Rate-History.png" height="72" width="72" /><thr:total>1</thr:total><georss:featurename>Los Angeles CA, USA</georss:featurename><georss:point>37.09024 -95.712891</georss:point><georss:box>11.6301275 -136.1425785 62.5503525 -55.2832035</georss:box><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/02/release-duration-and-enterprise-agility.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;CkAMQX0_cCp7ImA9WhRbEkU.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-2273162029438755248</id><published>2012-02-03T09:33:00.000-05:00</published><updated>2012-02-03T09:53:00.348-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-02-03T09:53:00.348-05:00</app:edited><title>The Importance of the Product Owner</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;i&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Scrum Inc.'s Christine Hegarty wrote this today, just before she went on vacation, of course, so I'm posting it for her - jj&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;i&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;Here at Scrum Inc. we've been thinking a lot about the role of Product Owner recently. It's something that we see a lot of&amp;nbsp;companies struggle with.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="color: #222222;"&gt;It’s
common knowledge in the Scrum world that a good Product Owner will increase
revenue by keeping the backlog ordered so that we are producing the higher
value sooner. &amp;nbsp;But just how they accomplish that isn't always clear. So we decided to offer the definitive Product Owner classes to help educate Product Owners on how they can increase business value and revenue.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;I've been working with Catherine Louis, CST, to launch our first
&lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/825"&gt;Boston-area CSPO this month&lt;/a&gt;. At the beginning of March, Jeff will be teaching &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/788"&gt;the Product Owner course&lt;/a&gt; he has developed in Los Angeles.&amp;nbsp;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;In building the class, Catherine and I have
spent a lot of time discussing the importance of the role to a great Scrum
implementation. The following passages reflect some of our conversations about
the role of the Product Owner and I thought they would be interesting for the community to talk about.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;i&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 13.0pt;"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Q:
&amp;nbsp;What is it that makes the Product Owner (PO) role particularly
challenging?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 13.0pt;"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;A:&amp;nbsp; The PO is the person who can answer this
question: "Is this the right thing to do for the customer?"
&amp;nbsp;That's a tough job! &amp;nbsp;The PO is someone who is market facing: he's
able to craft and relay a vision. The PO is someone very close to the customer;
the PO is the owner of a Product Backlog and focused on bringing value (and
"delight!") back to the customer. He is also responsible for keeping
a Product Backlog ordered such that the items at the top of the backlog are
sized appropriately for the team to begin working on, and are ready to be taken
in for the first Sprint. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 13.0pt;"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;This is
a role that can't be done alone: the PO is considered part of the team, and may
need to have many stakeholders assisting in ordering the backlog, making sure
we're taking into consideration the Pareto factor: i.e., the top 20% of the
backlog should contain the highest value.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Q: &amp;nbsp;What are some of the key pitfalls?&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 13.0pt;"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;A:&amp;nbsp; Typically we meet new POs moving from a
culture of traditional batch/phased development, dealing with larger and
specialized teams, with a goal of upfront perfection and "requirements
sign-off".&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;a name='more'&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 13.0pt;"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;In
traditional/waterfall development, the churn of requirements is discouraged,
and there is a perfect plan and associated goal to deliver value at the end of
a Release. &amp;nbsp;We cannot discount the massive cultural change needed to
manage a Product Backlog that is emergent. We want to see a flow of value, customer
collaboration, self-organized smaller and integrated teams, with value driven
incrementally. &amp;nbsp;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 13.0pt;"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;The
cultural shift is one that moves us from crafting a fail-safe plan we want to
execute and deliver at the end of a release, to a "safe to fail"
framework where we learn and improve each iteration. Making this cultural shift
allows us to turn this expected requirements churn into our competitive
advantage.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Q: So this cultural shift
involves a lot more people than just the Scrum Team, including the Product Owner...&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;A:&amp;nbsp; The PO is key to the transition to Agile, but
because it is a change of mindset for the whole organization, and a lot of
players need to be involved from the beginning, roles not normally thought of
as Scrum roles. Supporting roles in particular, should not be forgotten. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Take HR for example. We're
now formed in self-organizing, self-motivated and self-managed teams, and the
reward structure needs to be updated to acknowledge and reward team
performance. Imagine what might happen if that doesn't change.&amp;nbsp;Take
Project Management: &amp;nbsp;We're now formed in these same teams, yet there is a
Project Manager who is acting accountable for results asking for daily status
reports in weekly meetings. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;In making a decision to move
from traditional/waterfall product development to Lean/Agile/Scrum, I recommend
looking at everyone who is involved from initial decision, to delivery of value
to the customer. Do not forget the cadre of supporting roles who need to be
there as Servant Leaders to remove impediments, clear the path, and support the
flow of value (the deliverables) to the customer. &amp;nbsp;Everyone needs to be on
this page: For every decision you make, every day, ask yourselves "Is this
the right thing to do for the customer?" &amp;nbsp;If the answer is
"no", then don't do it. If the answer is "yes", say
"hell yes!" and do it right away. &amp;nbsp;If the answer is "I
don't know", take the decision to the Product Owner.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div class="MsoNormal"&gt;
&lt;i&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;Catherine's Boston Product Owner Course will be held on &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/825"&gt;Feb. 14-15 in Boston&lt;/a&gt;. Jeff Sutherland's Product Owner Course, for those of you on the West Coast, will be &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/show/788"&gt;in Los Angeles Mar. 1-2&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-2273162029438755248?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/1e6zzkuHvy_aD6nGd5VJsUKWxaQ/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/1e6zzkuHvy_aD6nGd5VJsUKWxaQ/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/1e6zzkuHvy_aD6nGd5VJsUKWxaQ/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/1e6zzkuHvy_aD6nGd5VJsUKWxaQ/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/07f_UWlZlAU" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/2273162029438755248/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=2273162029438755248" title="0 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/2273162029438755248?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/2273162029438755248?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/07f_UWlZlAU/scrum-inc.html" title="The Importance of the Product Owner" /><author><name>jj sutherland</name><uri>http://www.blogger.com/profile/01920538001551933497</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="16" height="16" src="http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif" /></author><thr:total>0</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2012/02/scrum-inc.html</feedburner:origLink></entry><entry gd:etag="W/&quot;Dk8GQHszeSp7ImA9WhRbGUU.&quot;"><id>tag:blogger.com,1999:blog-3491762.post-3069101686504071357</id><published>2012-02-02T14:46:00.000-05:00</published><updated>2012-02-11T13:27:01.581-05:00</updated><app:edited xmlns:app="http://www.w3.org/2007/app">2012-02-11T13:27:01.581-05:00</app:edited><title>The Power of Scrum</title><content type="html">&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;form action="http://www.amazon.com/gp/product/handle-buy-box/ref=dp_start-bbf_1_glance/186-9617322-3653800" id="handleBuy" method="post" name="handleBuy" style="background-color: white; font-family: verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-size: small; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; text-align: -webkit-auto;"&gt;
&lt;table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="productImageGrid" style="float: left; margin-bottom: 15px; margin-left: 0px; margin-right: 15px; margin-top: 0px; text-align: center; width: 240px;"&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="font-size: small;" valign="top" width="100%"&gt;&lt;table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="text-align: center; width: 300px;"&gt;&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td height="300" id="prodImageCell" style="font-size: small;" width="300"&gt;&lt;a href="http://www.amazon.com/dp/1463578067"&gt;&lt;img alt="The Power of Scrum" border="0" height="300" id="prodImage" src="http://ecx.images-amazon.com/images/I/41lov5Lc5AL._SL500_AA300_.jpg" width="300" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div id="prodImageCellInner" style="height: 0px; position: relative;"&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class="tiny" style="font-size: x-small;"&gt;&amp;nbsp;&lt;span id="prodImageCaption"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="font-size: small;" valign="top" width="100%"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="font-size: small;" valign="top" width="100%"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="font-size: small;" valign="top" width="100%"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="font-size: small;" valign="top" width="100%"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="font-size: small;" valign="top" width="100%"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td style="font-size: small;" valign="top" width="100%"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;
&lt;/form&gt;
&lt;div class="bucket" id="ps-content" style="background-color: white; font-family: verdana, arial, helvetica, sans-serif; padding-bottom: 5px; padding-left: 0em; padding-right: 0em; padding-top: 5px; text-align: -webkit-auto;"&gt;
&lt;h2 style="margin-bottom: 0.25em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; text-align: left;"&gt;

&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;Please read before &lt;a href="http://courses.scruminc.com/classes/north-america"&gt;ScrumMaster and Product Owner courses&lt;/a&gt; in Los Angeles and Boston in February.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h2 style="color: #cc6600; font-size: medium; margin-bottom: 0.25em; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;"&gt;




Book Description&lt;/h2&gt;
&lt;div class="content" style="font-size: small; margin-bottom: 0em; margin-left: 25px; margin-right: 0px; margin-top: 0.5em;"&gt;
&lt;div id="outer_postBodyPS" style="height: auto; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden; z-index: 1;"&gt;
&lt;div id="postBodyPS"&gt;
&lt;a href="http://www.amazon.com/gp/product/1463578067/ref=as_li_tf_tl?ie=UTF8&amp;amp;tag=scrinc-20&amp;amp;linkCode=as2&amp;amp;camp=1789&amp;amp;creative=9325&amp;amp;creativeASIN=1463578067"&gt;The Power of Scrum&lt;/a&gt;&lt;img alt="" border="0" height="1" src="http://www.assoc-amazon.com/e/ir?t=scrinc-20&amp;amp;l=as2&amp;amp;o=1&amp;amp;a=1463578067" style="border: none !important; margin: 0px !important;" width="1" /&gt; tells the inspiring story of Mark Resting, CTO of a software company struggling with a major client and a project with more problems than solutions and a marriage in crisis. But, when he meets Jerry, a West-coast expert in Scrum, light at the end of the tunnel begins to appear, Mark begins to reluctantly hope things will work out. The road is bumpy, but Jerry skillfully brings Mark’s developers from a world of project crisis into a revolutionary approach that can save the day. Authors Jeff Sutherland, Rini van Solinger, and Eelco Rustenburg have written a fictional narrative that masterfully weaves a compelling human story around the teaching moments of a software, project management how-to, and in the process tell an engaging story of personal growth and triumph, while demonstrating the power of a revolutionary and mission-critical approach to project management. &lt;a href="http://www.amazon.com/dp/1463578067"&gt;The Power of Scrum&lt;/a&gt; is a must read for project managers, software developers, and product developers, as well as for anyone who loves a great story well told. &lt;a href="http://www.scruminc.com/news-details/items/power-of-scrum-released.html"&gt;More ...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3491762-3069101686504071357?l=scrum.jeffsutherland.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/74w2io0wd_ZCbLM350-Dq-85xI4/0/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/74w2io0wd_ZCbLM350-Dq-85xI4/0/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
&lt;a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/74w2io0wd_ZCbLM350-Dq-85xI4/1/da"&gt;&lt;img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/74w2io0wd_ZCbLM350-Dq-85xI4/1/di" border="0" ismap="true"&gt;&lt;/img&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~4/fzIkTdnL5Qw" height="1" width="1"/&gt;</content><link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://scrum.jeffsutherland.com/feeds/3069101686504071357/comments/default" title="Post Comments" /><link rel="replies" type="text/html" href="http://www.blogger.com/comment.g?blogID=3491762&amp;postID=3069101686504071357" title="2 Comments" /><link rel="edit" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/3069101686504071357?v=2" /><link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.blogger.com/feeds/3491762/posts/default/3069101686504071357?v=2" /><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ScrumLogJeffSutherland/~3/fzIkTdnL5Qw/power-of-scrum.html" title="The Power of Scrum" /><author><name>Jeff Sutherland</name><uri>https://profiles.google.com/111305700591065946483</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel="http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail" width="32" height="32" src="//lh4.googleusercontent.com/-9GEscdDwslM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAAAB8w/I_HLKVFnGSk/s512-c/photo.jpg" /></author><thr:total>2</thr:total><feedburner:origLink>http://scrum.jeffsutherland.com/2011/11/power-of-scrum.html</feedburner:origLink></entry></feed>

