Sergio Donato

Perché mi sono trovato bene con WePub

2012-03-02T15:07:00.000+01:00

In passato, ho usato anch'io l'espressione "i tipi di" per menzionare una casa editrice; ma non mi è mai piaciuto. È un modo di dire quasi rozzo; ha una sufficienza intrinseca.

Dunque, scrivere di aver pubblicato "per i tipi di WePub" non rende giustizia alle persone che stanno dietro questa giovane casa editrice digitale.

Non ricordo come l'ho avvicinata. La memoria si perde in un maelström di link che mi hanno condotto a essa. È importante invece sottolineare che, dopo aver ricevuto una mail con la quale dimostravano il loro entusiasmo per la mia raccolta di racconti, è iniziato un rapporto che ha avuto due costanti: leggerezza e professionalità.

WePub si presenta come una scommessa. Ecco, guarda il video, così è più chiaro:

Il termine scomessa è adatto all'imponderabilità di una startup editoriale, ma non ha nulla a che fare con l'azzardo, perché, nel corso delle settimane, il rapporto con WePub mostrava la disponibilità e la precisione di Andrea Bongiorni nelle mere questioni amministrative dell'ebook che stava per prendere forma, e la candida meticolosità nella fase di editing di Maria de Toni: durante la quale, in una sorta di atmosfera fuori dal tempo, i ruoli di editore e di scrittore erano chiari ma non si avvertiva alcuna pressione da parte dell'uno o dell'altro. I toni erano sempre misurati, cordiali e funzionali, pur mantenendo una confortevole spensieratezza.

Al termine di tutto, il risultato è stata la raccolta È qui che dobbiamo stare il cui vagire si è unito a quello della neonata WePub, il 29 febbraio 2012.

Una bella esperienza. Essere padre e figlio nello stesso momento.

Perché sono contrario al self-publishing

2012-01-28T12:26:00.000+01:00

Un romanzo autopubblicato che riesce a emergere è la punta brillante ma scheggiata di un cumulo di spazzatura che ha lo stesso odore dell'ego di chi lo ha generato.

In questi sette anni di contatto con la scrittura, e con le dovute proporzioni del mio non-ruolo editoriale, ho stimato che il rapporto di testi validi è di 1 a 10. E questo 1 contiene comunque refusi, strutture da registrare, personaggi da allineare, ecc.

Nel gigantesco cumulo di paccottiglia che è il self-publishing, trovare questi testi (imperfetti) è come entrare bendati nella Library of Congress statunitense, fare dieci giri su se stessi, puntare l'indice e raggiungere il libro che si stava cercando.

In rete, si sta osservando la nascita di siti di self-printing che aggiungono al mero lavoro della rotativa servizi editoriali quali l'editing, la promozione dell'opera, la realizzazione di booktrailer. In pratica, fanno il lavoro di un editore; con la differenza che il rischio e i soldi sono a carico dell'autore.

Non c'è truffa, non c'è raggiro. Si stratta di compravendite di servizi. Il problema si manifesta se si pensa che molti di quei 9 testi (se non tutti) non possono essere accomodati in alcun modo perché quando non hanno strutture narrative desuete sono scritti talmente male che viene da interrogarsi sul futuro della figura del narratore.

Ovviamente, non c'è nessuna pistola puntata alla tempia dei lettori che spendono tre euro per scaricarsi nell'ebook reader un testo del quale spesso non è presente nemmeno un'anteprima.

Quando il mercato è libero bisogna chinare la testa di fronte all'abilità dei singoli ma è doveroso riflettere sul gregarismo dei molti.

Mi chiedo se la combinazione di un prezzo allettante e una trama surgelata possano essere le uniche discriminanti per definire il nuovo concetto di best seller in tempo di autopubblicazioni: cioè senza preoccuparsi della cura che deve essere insita in un'opera narrativa. E mi riferisco ad Amanda Hocking, naturalmente.

Poiché sono un individuo unico, posso dire la mia senza scombinare i piani della multimilionaria ventisettenne del Minnesota.

Sorvolo sulla boriosa pretesa di etichettare i gusti di coloro che scaricano un libro come Switched e del quale mi sono bastate le prime dieci pagine delle venti dell'anteprima.

Dico: editori blasonati ci hanno venduto anche della paccottiglia, è vero; dunque la presenza di un editore non è di per sé sinonimo di cura. Ma gli editori si possono correggere, istruire, richiamare alla professionalità, scegliere, selezionare.

Gli scrittori no. Gli scrittori sono ego puro.

Mettere sul mercato un libro che, quando l'ha avuta, ha subito la revisione della zia o del fidanzato innamorato, rappresenta la distruzione della professionalità della scrittura.

Non esiste alcun testo al mondo che non necessiti di una revisione.

La revisione può essere acquistata come parte di un servizio editoriale, ma come faccio a sapere che l'azienda di editing non raccolga anche la poltiglia pur di vendere la propria prestazione?

Io, lettore, come posso essere garantito circa quello che acquisto?

Dietro quel libro, cosa c'è? Una scrivania e un portatile. E poi?

Sì, è bello. È molto moderno. È molto liberale; però il monte di melma stantia e sgrammaticata sarà così alto e gigantesco e puzzolente che i rari fiori profumati, lassù, in cima, saranno irrespirabili e invisibili; e comunque avranno petali sporchi.

Troveranno comunque degli acquirenti perché costeranno poco, e attireranno i cercatori di rifiuti, i collezionisti di paccottiglia, i filosofi di un "tanto al chilo".

La libertà di narrare farà coppia con l'appiattimento del senso critico. Vivranno in una casa con la muffa alle pareti e avranno come centrotavola un vaso di fiori sempre freschi, freschissimi. Ma coi petali sporchi.

Tu, aspirante scrittore (consigli non richiesti e una strizzata d'occhio al self-publishing)

2012-01-27T10:54:00.000+01:00

La lingua

Internet è un porto di mare.

Scarico e carico merci, compravendite, bettole, risse, mozzi, ricchi viaggiatori, panfili, barcacce.

C'è di tutto, e s'incrociano tante lingue.

Internet ha fatto sì che questi canali di comunicazione si sovrapponessero in un solo istante trasformandoli in un vociare miscellaneo.

La lingua è il frutto dell'evoluzione di una civiltà. È giusto considerare la scuola siciliana di Federico II da cui ha iniziato a germogliare la lingua della nostra penisola, ma è anche fondamentale osservare come il volgare ci abbia consegnato l'italiano che conosciamo.

Internet, che è il più grande acceleratore sociale di tutti i tempi, ha solo modificato la velocità con quale evolve la lingua confinando in un tempo ridotto un mare di impulsi lessicali.

La lotta contro le "k" che sostituiscono il "ch", per esempio, è fine a se stessa. Se l'onda evolutiva sarà così alta e potente da frangersi sulla riva travolgendo i palazzi degli accademici azzimati, questi saranno spazzati via. La mia non è una difesa delle "k, ma è la lucida constatazione di una civiltà che modifica il proprio modo di scrivere. Il concetto che voglio sottolineare con forza è che non è possibile proporre un metodo di scrittura senza che questo sia stato assorbito dalla comunità che fa parte della lingua che si sta modificando. Non è possibile decidere di sostituire improvvisamente la parola "gioco" con "joco", o "scheggia" con "skejja"; non senza che questi cambiamenti siano stati percepiti dagli utilizzatori della lingua.

L'estrema libertà concessa da internet ha prodotto una boria altrettanto emancipata secondo la quale "io sono, quindi scrivo", senza curarsi di come si sta veicolando il messaggio.

La comunicazione ha degli elementi che sono imprescindibili da qualsiasi esperienza evolutiva, e sono: l'emittente, il ricevente, Il messaggio, il referente, il codice e il canale.

Fatto salvo che tutti questi elementi, per poter avere una comunicazione ottimale, debbano essere ben distinguibili, il codice è il componente più delicato.

Ha bisogno di regole; di istruzioni per poter essere codificato e decodificato.

Il codice dello scrittore è la scrittura.

Che scriva per diletto o per soldi, se vuole raggiungere un pubblico che non sia egli stesso, lo scrittore deve mettersi in testa che per dire quello che vuole e quando vuole deve rispettare dei codici di comunicazione generalmente riconosciuti.

Nel momento in cui il testo lascia il cassetto di una scrivania per essere dato in pasto a un lettore esterno, bisogna essere certi che sia ben codificato, quindi: scritto per un pubblico che possa capirlo.

Non sto affermando di imbrigliare le scelte artistiche di un autore nel nome dell'asservimento a un cliché, sto dicendo che un aspirante scrittore per prima cosa deve smettere di avere la puzza sotto il naso.

La superbia

Per esperienza diretta, otto aspiranti scrittori su dieci sono superbi. È un valore statistico attendibile.

Dando per scontato che la critica sia costruttiva e che non contenga offese, gli aspiranti scrittori masticano amaro quando qualcuno fa notare loro che il testo prodotto non è granché. Si profondono in ringraziamenti perché "comunque la critica aiuta a migliorarsi" ma, dentro, il livore c'è. Tutti gli scrittori, non solo gli aspiranti, sono innamorati di quello che scrivono; e anche un lavoro che sanno essere riuscito male, ha sempre una difesa d'ufficio più o meno velata.

È giusto. Bisogna credere in quello che si fa, ma come diceva qualcuno prima di me: est modus in rebus – c'è una giusta misura nella cose.

La saccenteria è accelerata da internet in cui la facile possibilità di proporsi fa sì che debba anche essere facile scrivere.

Il mezzo non sempre fa il pilota.

Il talento e la tecnica

Se tratteggio una casetta su un foglio compio la stessa azione di Giotto: disegno. Con una bella differenza, però.

Molti aspiranti scrittori sono convinti che l'avere terminato le scuole dell'obbligo consegni loro la patente da narratore, saltando a piè pari quello che invece appare scontato per le altre arti: lo studio.

Non si capisce perché se per poter suonare un violino sono necessari anni d'impegno, per scrivere narrativa è sufficiente avere un computer portatile.

Talento e tecnica.

Parlando ancora per esempi, l'atleta giamaicano Usain Bolt ha ricevuto dalla natura doti immense e particolari, ma per poter correre i cento metri piani in nove secondi e cinquantotto centesimi ha sostenuto allenamenti, diete e preparazioni fisioterapiche. Per poter essere un atleta professionista, dedica parte della vita a migliorare le proprie capacità naturali.

Per uno scrittore non cambia nulla.

L'aspirante deve sorridere ricordando l'otto che prendeva al tema d'Italiano e usarlo come base di partenza, non come punto di arrivo.

Perché "aspirante" e non "esordiente"?

Questa risposta è semplice.

Lo scrittore appena nato, cioè quello che si accorge di avere del talento e si ingegna per affinarlo, aspira a diventare qualcosa di più, ma non ha ancora prodotto niente o, se ha pubblicato qualcosa, la sua presenza nel mondo editoriale è confinata a qualche antologia o a qualche premio letterario.

Lo scrittore esordiente è chi ha già alle spalle almeno una pubblicazione importante anche con una casa editrice media, cioè chi comincia a far drizzare le orecchie degli editori e dei lettori.

Se qualcuno, leggendo queste ultime parti, volesse tornare al concetto dello scrivere per diletto per difenderne la natura artistica, non potrei che rimandarlo alla prima parte di questo scritto che mi preme ripetere: tu, aspirante scrittore, non devi per forza vendere il tuo stile al marketing editoriale ma devi sapere che lì fuori c'è un pubblico, (a parte i parenti e gli amici: rifuggi da essi!) che deve capirti, che deve assimilare quello che scrivi. C'è tempo per la superbia, e forse più avanti è anche necessaria.

Adesso, serve umiltà.

Una piacevole frontiera

2011-12-19T17:22:00.002+01:00

Qualche mese fa arrivai per vie traverse al link di un concorso letterario organizzato da Terre di Confine volto alla realizzazione di un'antologia di racconti il cui ricavato sarebbe stato donato interamente a Medici Senza Frontiere.
Sono tra i dieci finalisti, eppure, mai come questa volta la vittoria o la mera classifica pare stridere.
Sono contrario alle beneficenze silenziose, o almeno, non m'indispettisco di fronte a quelle urlate. Se è vero che la normalità è il frutto della consuetudine, che allora ci siano più attività degne sulla bocca delle persone piuttosto che drammi.
L'imitazione del bene la preferisco a quella del male.
Certo, ci saranno sempre gli idioti che si lucideranno le unghie sulla moneta gettata al poverello, ma nascondere le buone azioni con la segreta speranza di essere scoperti è ancora più stucchevole.
Il bene che ci si procura contiene sempre un interesse, questo è inconfutabile, ma quello che arriva dal bene procurato, è qualcosa di così puro che fa venire i brividi.

Sarà mio piacere dare notizia della pubblicazione dell'antologia, quando sarà pronta.

In mezzo ai Robot

2011-11-26T11:44:00.001+01:00

A leggere il mio blog ci si annoia.

Sembra che dalla mattina alla sera non faccia altro che scrivere e collezionare pubblicazioni.

Nella realtà scrivo pochissimo, a volte anche a fatica, perché non sono (quasi) mai contento del risultato e allora mi sale dentro quella rabbia buona che nasce dall'avrei potuto fare molto meglio.

Non so se sono troppo critico o poco spavaldo.

Resta il fatto che, per mia fortuna e per il momento, quello che scrivo raggiunge sempre almeno un bersaglio. Ho davvero pochi testi sepolti nel mio disco fisso e non utilizzati; gli altri hanno trovato tutti una casa.
Anche più di una, come è successo per il racconto E sotto Dio la ruggine.

È un testo che ha già fatto parte dello SPECIALE SF WMI e de IL MAGAZZINO DEI MONDI.

La redazione della rivista ROBOT, qualche giorno fa, mi ha contattato per chiedermi il permesso di pubblicarlo anche sul n°64 in uscita tra pochi giorni. Ho voglia di ricordare che ROBOT è una rivista che esiste da trentacinque anni, fondata da Vittorio Curtoni: scomparso prematuramente proprio quest'anno.

Che dire: sono molto contento. Ah... ovviamente il permesso è stato accordato.

Vinto il Nero Lab di settembre (alla fine, il lupo è crepato)

2011-10-17T10:42:00.001+02:00

Il Premio Nero Lab è un workshop di scrittura creato dalle menti del Nero Cafè.
Qualcuno lo chiamerebbe concorso; eppure è un modo per aggregare gli scrittori e farli interagire sui testi presentati. Dura un anno, con sezioni mensili dalle quali esce fuori un vincitore scelto da Barbara Baraldi.

Io ho vinto la prima, quella di settembre 2011 con il racconto La morte pizzica.
I racconti confluiranno in una raccolta ~~con retribuzione per gli autori~~.
Un modo sano e rispettoso di fare editoria.

Wepub, ma la birra non c'entra

2011-10-12T10:48:00.000+02:00

I pub inglesi non c'entrano. È tutta roba italiana e l'unico alcol che vedrai è quello che farai scivolare in gola dopo aver ricevuto la mail con il contratto editoriale da firmare. Sì, niente carta neppure lì (forse).

In Wepub si definiscono editori nativi digitali, rifuggono dalle pubblicazioni a pagamento, credono nei bit e soprattutto negli autori che glieli inviano traslitterandoli in lingua italiana.

Una casa editrice made in Italy completamente digitale che si lascerà alle spalle tutti gli intermediari della carta e che avrà il libro elettronico come punto di forza.

Una scommessa, certo. Ma le buone intenzioni e le passioni, in questa penisola fatta di carta ingiallita - quando non di carta igienica - sono le uniche cose rimaste che possono farti vedere il verde della bandiera un po' più brillante.

E allora? Allora, Wepub ha bisogno di farsi un catalogo. Cerca scrittori. Ha indetto un concorso.
Ogni buon italiano ha nel cassetto un manoscritto. Qui il cassetto è l'hard disk e il manoscritto un file di testo. I fondatori, Andrea Bongiorni e Maria de Toni, promettono anche di rispondere in caso di rifiuto dell'opera.

C'è tutto quello che serve a un buon italiano.

Cosa aspetti?

Finalista al Nero Lab

2011-10-11T18:03:00.001+02:00

Un'altra bella notizia!
Sono fra i tre finalisti di settembre del Nero Lab, il premio di narrativa indetto da Nero Cafè.
Ora aspetto solo che Barbara Baraldi decida quali sono le due teste da tagliare.

Intanto mi metto a cercare il lupo per farlo crepare prima che apra la bocca.

hiJobs

2011-10-06T12:54:00.000+02:00

In the cloud

2011-10-06T09:47:00.002+02:00

Wikipedia, torna pure

2011-10-05T17:59:00.002+02:00

Questo è l'art. 8 della legge n.47 dell'8 febbraio 1948 - Disposizioni sulla stampa

Art. 8
Risposte e rettifiche
Il direttore o, comunque, il responsabile è tenuto a fare inserire gratuitamente nel quotidiano o nel periodico o nell'agenzia di stampa le dichiarazioni o le rettifiche dei soggetti di cui siano state pubblicate immagini od ai quali siano stati attribuiti atti o pensieri o affermazioni da essi ritenuti lesivi della loro dignità o contrari a verità, purché le dichiarazioni o le rettifiche non abbiano contenuto suscettibile di incriminazione penale.
Per i quotidiani, le dichiarazioni o le rettifiche di cui al comma precedente sono pubblicate, non oltre due giorni da quello in cui è avvenuta la richiesta, in testa di pagina e collocate nella stessa pagina del giornale che ha riportato la notizia cui si riferiscono.
Per i periodici, le dichiarazioni o le rettifiche sono pubblicate, non oltre il secondo numero successivo alla settimana in cui è pervenuta la richiesta, nella stessa pagina che ha riportato la notizia cui si riferisce.
Le rettifiche o dichiarazioni devono fare riferimento allo scritto che le ha determinate e devono essere pubblicate nella loro interezza, purché contenute entro il limite di trenta righe, con le medesime caratteristiche tipografiche per la parte che si riferisce direttamente alle affermazioni contestate.
Qualora, trascorso il termine di cui al secondo e terzo comma, la rettifica o dichiarazione non sia stata pubblicata o lo sia stata in violazione di quanto disposto dal secondo, terzo e quarto comma, l'autore della richiesta di rettifica se non intende procedere a norma del decimo comma dell'art. 21, può chiedere al pretore, ai sensi dell'art. 700 del codice di procedura civile che sia ordinata la pubblicazione.
La mancata o incompleta ottemperanza all'obbligo di cui al presente articolo è punita con la multa da tre milioni a cinque milioni di lire.
La sentenza di condanna deve essere pubblicata per estratto nel quotidiano o nel periodico o nell'agenzia.
Essa, ove ne sia il caso, ordina che la pubblicazione omessa sia effettuata.

Ecco. Lo sfogo di Wikipedia è in ritardo di 63 anni. Il DL del 10 giugno 2010 introduce la stampa non periodica e di fatto tutta internet.
Si può parlarne, ovvio. Ma è meglio contare fino a dieci prima di scriverne e di battere i piedi.

L'officina steampunk

2011-09-30T10:40:00.000+02:00

Breaking news:

Ho appena ricevuto una mail da parte de L'Officina Italiana Romance che mi ha comunicato l'ingresso del mio racconto steampunk/romance/erotico Il ferro dell'uomo senza corazza nella selezione Le contaminazioni di Officina.

L'Officina in questi giorni si sta rinnovando completamente: sito, look e intenti editoriali, dunque seguiranno notizie più dettagliate e link ufficiali.

Gioia. :]

Il caminetto caldo

2011-09-19T14:32:00.002+02:00

Internet è il rifugio delle frustrazioni, ecco perché si incontrano subito ostracismi quando si usano discorsi per sgretolarne le pareti.Nessuno vuole essere disturbato e la critica è un attacco con l’ariete.
Si snudano i denti, si rizza il pelo.
Ed è sempre guerra.
L’uomo farà sempre la guerra. Ovunque.

La mia fumettista curiosa

2011-09-19T09:37:00.000+02:00

Patrizia Mandanici, la bravissima artista della Bonelli che mi ha prestato il disegno per la copertina di "È qui che dobbiamo stare", parla di me.

Come al solito, i suoi post sono densi di altri contenuti incentrati sull'editoria digitale e sull'arte del tratto in generale.

Il disegno è stato uno dei miei amori giovanili e leggere di persone così appassionate e attente, mi mette di buonumore.

Qui si raggiunge un altro suo blog, nel quale pubblica quotidianamente schizzi mattutini. Per scaldarsi le dita, sottintende lei. Io ci metterei una vita è mezza! E non avrei quel risultato.

Grazie ancora, Patty.

Come realizzare un file ePub da un file di testo

2011-08-16T10:47:00.005+02:00

Questa è una piccola guida per realizzare ePub semplici con strumenti open source: copertina + testo + TOC (Table Of Contents=Tavola dei contenuti: un indice ipertestuale, per intenderci).

Di cosa hai bisogno:

OpenOffice (una suite completa per ufficio. A te servirà, in questo caso, il word processor)
La macro per OpenOffice di Luca Calcinai: Writer2ePub

1) Scarica OpenOffice e installalo. Subito dopo, scarica Writer2ePub e installa l'estensione: è sufficiente un doppio clic su di essa, come per qualsiasi applicazione.

2) Carica OpenOffice Writer (il word processor). Vedrai nell'angolo in alto a sinistra i tre tasti della macro Writer2ePub installata. Bene, significa che è tutto ok.

3) Apri il file da convertire o crea dal foglio bianco il testo che vuoi esportare in formato ePub. OpenOffice è compatibile con i formati di testo più comuni, anche i .docx dei nuovi Word di casa Microsoft.

Nel caso in cui apra un file proveniente da un altro word processor, come Word, assicurati di salvare il file in formato .odt, magari cambiandogli nome per sicurezza. L'importante è che il file sia in formato .odt. Questo passaggio è necessario perché lavorando sui file originali (.doc, .docx, .rtf, ecc.) direttamente all'interno di OpenOffice, spesso si perdono le formattazioni di paragrafo dopo l'esportazione a ePub.

A questo punto, al di là delle modifiche al testo indipendenti dalla realizzazione dell'ePub, è consigliabile, direi, necessario, individuare i titoli dei capitoli del testo e formattarli affinché Writer2ePub possa inserirli automaticamente nell'indice, quello che al principio ho chiamato TOC.

Se il tuo ePub non conterrà capitoli, salta al punto 5)

4) Creazione dei titoli dei capitoli:

Seleziona la parte di testo che vuoi trasformare in un titolo di capitolo (un'intestazione), dal menù a tendina in alto a sinistra scegli Intestazione 1. Nel mio esempio ho selezionato le parola Proverbio e Frase celebre e ho dato loro la caratteristica di intestazione.

Se non ti aggrada la formattazione di default che OpenOffice affida alle intestazioni, ricorda che dopo averla battezzata tale puoi modificarne il carattere e le dimensioni.

5) Quando hai finito di formattare tutti i titoli dei capitoli del tuo documento, sei pronto per realizzare il file ePub. Clicca sulla terza icona dell'estensione Writer2ePub per modificare le Preferenze.

Avrai questa schermata.

Seleziona SOLO la preferenza Dividi pagina prima di Intestazione 1. E clicca OK.

6) Clicca sulla seconda icona dell'estensione Writer2ePub per compilare di Metadati.

Avrai questa schermata di semplice comprensione. Assicurati di compilare i campi essenziali che ho indicato in rosso. Alcuni siti come Lulu.com, per esempio, non accettano file ePub con un formato data sbagliato (per esempio un generico: agosto 2011). La copertina ovviamente non è obbligatoria. Writer2ePub riesce a ridimensionare in modo ottimo file .jpg con risoluzione maggiore dello schermo dell'ebook reader, però consiglio di usare un programma di grafica per la riduzione. I risultati saranno migliori.

Quando avrai compilato i campi, clicca su OK.

7) Ora clicca sulla prima icona dell'estensione Writer2ePub per creare il file ePub.

Si aprirà nuovamente la schermata dei Metadati, qualora volessi apportare modifiche prima del passaggio finale. Se non hai cambiamenti da fare clicca su OK. Dopo qualche secondo apparirà un messaggio di operazione avvenuta. Il file sarà salvato automaticamente nella stessa cartella di origine del file .odt e con lo stesso nome, ma ovviamente con estensione .epub.

Se vorrai verificare il documento, puoi copiare il file sul tuo ebook reader o, te lo consiglio, scaricare un lettore software, qualora non ti sia stato fornito con il dispositivo.

Dài un'occhiata a questo, è gratuito: Adobe Digital Editions

Aprendo il mio file ePub di esempio, avrò la copertina come prima pagina, una pagina bianca, un pagina per il capitolo Proverbio e una pagina per il capitolo Frase Celebre. Ovviamente, tra le opzioni dell'ebook reader avrò anche la possibilità di andare direttamente ai capitoli usando il TOC (l'indice) che si è generato sulla base delle Intestazioni usate in OpenOffice. Inoltre l'estensione Writer2ePub avrà rispettato anche le tabulazioni e i rientri di prima riga. Su alcuni ebook reader potrebbe non essere mantenuta la giustificazione del testo.

La pagina bianca dopo la copertina si è creata perché nelle Preferenze dell'estensione Writer2ePub ho detto alla macro di dividere la pagina prima di ogni Intestazione 1, e quindi anche per il capitolo Proverbio.

A seconda del contenuto del tuo ebook e con un po' di pratica puoi evitare questo "inestetismo" lavorando con le Interruzioni manuali di pagina di OpenOffice. Writer2ePub si accorgerà dello "stacco" e lo riprodurrà anche nel file .ePub.

Lavoraci un po'. Sono sicuro che riuscirai a soddisfare i bisogni essenziali di un documento .ePub.

NOTA: se durante la conversione a ePub la macro dovesse dare errore non fare nessuna modifica all'interno delle linee di codice della macro stessa, altrimenti sarai costretto a reinstallare Writer2ePub. Controlla piuttosto cosa hai sbagliato all'interno del testo in OpenOffice.

Sincero digitale

2011-08-10T14:40:00.003+02:00

Sto lavorando a qualcosa.

Nulla di tattile, che però proverà con le sue piccolissime proporzioni a scardinare i meccanismi del favore restituito ai tempi dei social network.
Userò la scrittura per questo esperimento e chiederò solo sincerità in cambio, nient'altro.

Voglio vedere cosa succede.

Giurin giuretta

2011-08-09T09:44:00.004+02:00

È vero: non è passato molto tempo dalla vittoria del Nero Cafè Short. Ed è altrettanto vero: avevo sperato di scrivere altro che non riguardasse i miei piccoli successi personali, però sono arrivato al traguardo del Premio Nero Angeli con al collo una bellissima medaglia di bronzo e mi andava di spruzzare un po' di spumante in qui e in là.

Una piccola nota voglio riservarla alla coppia Picciuti-Platamone, fondatrice del Nero Cafè. Due persone di rara galanteria e sinceramente appassionate a quello che fanno. Non capitano tutti i giorni.

Ho vinto il premio Nero Short di Nero Cafè

2011-08-03T09:48:00.001+02:00

Non mi piace dare queste notizie perché ho provo sempre un po' di imbarazzo nel trasformare un blog in un elenco di successi personali.
Diventerebbe presto noioso. Il presto sta a significare che ho intenzione di vincere molti premi e che pecco di presunzione?
Adesso sono solo felice e lo dico. Per il futuro spero di scrivere altro che non riguardi me. Croce sul cuore.

Per farla breve, Nero Cafè mi ha dato questa bella notizia, questa mattina.

Bevo un bicchiere di latte per festeggiare.

Un'intervista

2011-07-31T09:37:00.001+02:00

Qualche giorno fa il buon Ferruccio Gianola ha pensato che a concorsi-letterari avrebbe potuto interessare una mia intervista per la vittoria dell'Algernon Blackwood. Io mi sono detto stupito, ma non ho tentennato. È stato anche divertente.

L'asceta del tetra pak

2011-07-26T10:39:00.003+02:00

Sto imparando che l’uomo è una cellula che ha bisogno di un insieme di altre cellule simili per vivere.

Si condivide per avere. La comunione è funzionale al singolo, così come gli interessi individuali hanno spinto cacciatori e raccoglitori a fare accordi migliaia di anni fa.

Per lo stesso motivo, sto disperando di credere nell’amicizia come concetto massificato e di inserirlo in un’eccezione umana molto molto rara.

Quando le necessità personali ci soffocano, la concentrazione è rivolta interamente al nostro essere. Non esistono amici. Non esiste una comunità. Banalmente, si tratta di sopravvivenza. L’aiuto che si può chiedere è volto al miglioramento della propria condizione. Allo stesso modo nessuno risponderà a quella richiesta se starà vivendo lo stesso pericolo.

Forse è materia che attiene ai Santi. Pur non essendo cattolico, inizio a individuare le origini antropologiche di alcuni credi religiosi.

Nessuna estasi, per carità. Sono un asceta da tetra pak.

foto: JØRN

Davide Longo: non una recensione

2011-07-06T15:08:00.006+02:00

Ho scoperto Davide Longo attraverso un'amica piemontese su Facebook: insegnante di inglese in Italia e ora insegnante di italiano in Texas.

La combinazione che mi ha permesso di avere L'uomo verticale sul comodino è quindi inconsueta: è l'illogicità della condivisione sociale della rete; quella a cui puoi dare un senso solo quando hai l'oggetto dell'incontro tra le mani.

Per lo stesso motivo il riferimento al libro sarà solo un accenno; perché non l'ho ancora finito. Sono a poco più della metà. Non m'interessa farne una recensione, sviscerarne i contenuti, trovarne le doppie letture.
Non m'interessa davvero finirlo prima di scrivere di Davide Longo, perché il mio scopo è quello di creare curiosità, di definire Longo un fine narratore, qualunque sia l'epilogo della storia che mi sta raccontando.

È la bravura a uscire fuori dalle pagine che sto leggendo, ed è quella di cui voglio scrivere. Il romanzo potrà deludermi - anche se non lo credo - ma sarò certo di avere scovato una penna che sa come appoggiarsi sul foglio.

Finalmente.

E tutto questo in Italia, sussuratomi dal lontano Texas, però.

Due palle. Quella a destra e quella a sinistra

2011-06-14T09:34:00.005+02:00

Non c’è spazio per i veri liberali.

Se sei di sinistra ne fai un vanto e fingi di vivere in una inesistente società egualitaria; però vorresti uccidere il vicino per la musica della Pausini a palla.

Se sei di destra te ne vergogni e ti nascondi, cercando timidi approcci per scoprire i tuoi simili. Naturalmente, hai già ucciso il vicino fan della Pausini, impalandolo.

I liberali, quelli veri, non i mestieranti che si riempiono la bocca, non trovano spazio in alcun dove, perché non sono arrabbiati. Non sono su di giri. Non vivono come se fossero in curva allo stadio. Gli altri li ammirano, ma li trovano noiosi.

Quindi ci teniamo questa Italia.

Barbara Baraldi e Algernon Blackwood

2011-06-07T19:33:00.015+02:00

La brava Barbara Baraldi dedica uno spazio del suo blog al Premio "Algernon Blackwood".

Davvero un peccato non averla incontrata.

Persona deliziosa.

Ho vinto il Premio "Algernon Blackwood"

2011-06-06T10:46:00.000+02:00

Non sono molto bravo a scrivere queste cose; intendo quelle che riguardano me.

Però questo primo posto al premio letterario "Algernon Blackwood" merita un paio di righe, quantomeno per la lunga documentazione richiesta per scrivere il racconto vincitore.

Le conquiste sudate sono quelle che danno maggiori soddisfazioni; per il resto, lascio parlare l'articolo di Horrormagazine.

L'informazione

2011-03-16T09:30:00.000+01:00

I media non hanno MAI diffuso veramente informazioni. Solo gli elementi più sensazionali della realtà. Quasi sempre negativi o, nel migliore dei casi, apocalittici. E questo perché il circuito delle notizie non può essere soggetto al meccanismo commerciale. Più che mai, andrebbe assimilato a regole di convivenza ed imperativi etici.

(Enzo Verrengia)