<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/atom10full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>Il Blog di Skype</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/" />
    
   <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21</id>
    <link rel="service.post" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21" title="Il Blog di Skype" />
    <updated>2009-11-06T15:27:28Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 4.1</generator>
 

<link rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/ShareSkypeIt" type="application/atom+xml" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><entry>
    <title>Conclusa positivamente la diatriba con Joltid</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/11/conclusa_positivaemte_la_diatr.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31851" title="Conclusa positivamente la diatriba con Joltid" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31851</id>
    
    <published>2009-11-06T14:54:55Z</published>
    <updated>2009-11-06T15:27:28Z</updated>
    
    <summary> Dalla viva voce del "Gran Capo" di Skype, Josh Silvermann, si apprende che la diatriba legale con Joltid si è finalmente conclusa con un esito molto positivo per Skype. Sentiamo cosa dice Josh: "Ho una notizia molto interessante da...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="News da Skype" />
    
        <category term="Skype nel Mondo" />
    
        <category term="Varie" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="josh_silverman.jpg" src="http://share.skype.com/sites/it/josh_silverman.jpg" width="113" height="163" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></span> Dalla viva voce del "Gran Capo" di Skype, <a href="http://share.skype.com/sites/en/">Josh Silvermann</a>, si apprende che la diatriba legale con Joltid si è finalmente conclusa con un esito molto positivo per Skype. <br>
Sentiamo cosa dice Josh:<br></p>

<p><em>"Ho una notizia molto interessante da condividere con voi oggi. Negli ultimi due giorni, noi e eBay Ho una notizia molto interessante per condividere con voi oggi. Negli ultimi due giorni, eBay ha raggiunto un accordo con Joltid per quanto riguarda la nostra controversia con loro.  <br>Ciò ha implicazioni estremamente positivo per noi su tre fronti critici:
•  Ora avremo la proprietà del software precedentemente concessa in licenza da Joltid e così saremo gli unici controllori del nostro futuro e della nostra tecnologia. </p>

<p>•  Tutte le controversie contro eBay, Skype e il gruppo di investitori si conclude, così saremo liberi di concentrare tutti i nostri sforzi sulla creazione di più grande software del mondo per comunicare.</p>

<p>•  Joltid e i fondatori di Skype, Niklas Zennström e Janus Friis, si uniranno al gruppo di investitori e faranno parte del consiglio di Skype, con una quota del 14% in cambio della fornitura di software Joltid e un significativo investimento di capitali. Dovremo quindi trarre maggior profitto dalla loro esperienza per mantenere un costante impegno a rendere Skype un successo a lungo termine. </p>

<p>Questa è una notizia fantastica per noi, che apre nuovi orizzonti per un viaggio emozionante e incredibile che faremo insieme a voi.
Quindi: AVANTI TUTTA!"</em></p>

<p>Meno male, già i rumors della Rete si facevano molto, ma molto insistenti...</p>

<p>Mr. Pin</p>

<p>Leggi i dettagli sul <a href="http://about.skype.com/2009/11/joltid_settlement.html">Comunicato Stampa</a> ufficiale.</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Magic Skype per il tuo mobile phone</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/11/magic_skype_per_il_tuo_mobile.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31781" title="Magic Skype per il tuo mobile phone" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31781</id>
    
    <published>2009-11-05T11:26:37Z</published>
    <updated>2009-11-05T11:37:43Z</updated>
    
    <summary> Ricordate quando ho annunciato la partnership di Skype con la CNN a settembre? Questo che vedete è il secondo dei nostri annunci che ha iniziato a farsi vedere. E ' un modo simpatico e didattico, per introdurre gli amici...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Mobile" />
    
        <category term="Varie" />
    
        <category term="Video" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><object width="640" height="360"><param name="movie" value="http://download.skype.com/share/videos/player.swf" /><param name="flashVars" value="&amp;shareHtmlCode=true&amp;videoUrl=http://download.skype.com/share/videos/cnn-adv/mobile.f4v&amp;sharePageUrl=http://skype.com/magic/#panelPreset4" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><embed src="http://download.skype.com/share/videos/player.swf" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" flashVars="&amp;shareHtmlCode=true&amp;videoUrl=http://download.skype.com/share/videos/cnn-adv/mobile.f4v&amp;sharePageUrl=http://skype.com/magic/#panelPreset4" allowfullscreen="true" width="640" height="360"></embed></object></p>

<p>Ricordate quando ho annunciato la <a href="http://share.skype.com/sites/en/2009/09/connecting_the_world_with_skyp.html">partnership di Skype con la CNN</a> a settembre? Questo che vedete è il secondo dei nostri annunci che ha iniziato a farsi vedere.</p>

<p>E ' un modo simpatico e didattico, per introdurre gli amici e la famiglia, al mondo di Skype sui telefoni cellulari. Cliccate qui: <a href="http://skype.com/magic/">skype.com / magic</a> per saperne di più.</p>

<p>Potete anche seguire anche <a href="http://twitter.com/skypemobile">@ skypemobile</a> su Twitter per sapere tutto sulle novità di Skype/Mobile e lo status del nostro team tecnico.</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Neutralità e trasparenza: video</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/11/neutralita_e_trasparenza_video.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31691" title="Neutralità e trasparenza: video" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31691</id>
    
    <published>2009-11-03T13:50:51Z</published>
    <updated>2009-11-03T13:59:37Z</updated>
    
    <summary> Questo video molto "cool" mostra alcuni pionieri del web che hanno raggiunto grandi risultati con le loro idee originali sfruttando la neutralità e l'apertura della Rete. Hanno dimostrato che un Internet democratica può offrire opportunità per tutti. E' questa...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Varie" />
    
        <category term="Video" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><object width="640" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dFUm1PRxJOQ&amp;hl=it&amp;fs=1&amp;"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/dFUm1PRxJOQ&amp;hl=it&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="640" height="385"></embed></object><br></p>

<p>Questo video molto "cool" mostra alcuni pionieri del web che hanno raggiunto grandi risultati con le loro idee originali sfruttando la neutralità e l'apertura della Rete.
Hanno dimostrato che un Internet democratica può offrire opportunità per tutti.
E' questa la neutralità, è questa la libertà, è questa la democrazia di Rete che noi vogliamo!</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Il tempo dei discorsi politici e di ritardi, è superato: l'UE deve intraprendere azioni per proteggere Internet</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/10/il_tempo_dei_discorsi_politici.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31571" title="Il tempo dei discorsi politici e di ritardi, è superato: l'UE deve intraprendere azioni per proteggere Internet" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31571</id>
    
    <published>2009-10-30T13:57:43Z</published>
    <updated>2009-10-30T14:19:04Z</updated>
    
    <summary>Post scritto da Jean-Jacques Sahel, responsabile degli affari governativi e normativi per Skype nell'Unione europea, il Medio Oriente e l'Africa. Dopo la FCC negli Stati Uniti, Canada, Google e Verizon, che sono a favore di un Internet aperto (anche conosciuto...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Skype nel Mondo" />
    
        <category term="Varie" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><em>Post scritto da Jean-Jacques Sahel, responsabile degli affari governativi e normativi per Skype nell'Unione europea, il Medio Oriente e l'Africa.</em></p>

<p><strong>Dopo la FCC negli Stati Uniti, Canada, Google e Verizon, che sono a favore di un Internet aperto (anche conosciuto come il 'network neutrality' o 'net neutrality'), l'UE deve avviare azioni concrete.</strong></p>

<p>All'inizio della settimana scorsa, il CEO di Skype, Sony Electronics, Amazon, Google, Facebook, Twitter, e le aziende di Internet, delle telecomunicazioni e dei media hanno pubblicato una <a href="http://voices.washingtonpost.com/posttech/2009/10/internet_heavyweights_are_weig.html">lettera aperta alla Commissione federale delle comunicazioni </a>( Federal Communications Commission), per sostenere la proposta di introdurre una legislazione per protegga Internet libero, vale a dire il diritto di ogni utente di accedere e utilizzare la Rete in piena libertà, un progetto che abbiamo già accolto <a href="http://share.skype.com/sites/en/2009/09/a_big_step_towards_mobile_open.html">nel nostro blog in lingua inglese</a>.</p>

<p>Inoltre, il 21 Ottobre 2009, l'amministratore delegato del gestore della rete statunitense Verizon Wireless, Lowell McAdam, e il CEO di Google, Eric Schmidt hanno parlato, in un blog pubblicato congiuntamente, <a href="http://online.wsj.com/article/BT-CO-20091021-718424.html">l'importanza che si deve attribuire ad una Rete libera e aperta</a>.</p>

<p>Le autorità canadesi hanno emesso (il 21 Ottobre 2009), le <a href="http://www.cbc.ca/technology/story/2009/10/20/crtc-net-neutrality-ruling.html">linee guida per giudicare se gli ISP sono discriminanti</a> nei confronti di alcuni tipi di traffico e di contenuto. 
Poi, <a href="http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&amp;sid=akbgcYCIBAKA">il 22 Ottobre</a>, la FCC ha votato a favore dello sviluppo di una regolamentazione formale su sei principi fondamentali di Internet, per preservare una Rete aperta a tutti.</p>

<p>Skype sempre - e in maniera arbitrale -  bloccato da un certo numero di operatori di telefonia mobile in diversi paesi dell'UE, tra cui la Francia. Migliaia di applicazioni e voice over IP peer-to-peer sono soggette allo stesso trattamento.
Noi abbiamo imparato, tuttavia, che la Commissione europea ha trasmesso un progetto di  "Dichiarazione sulla neutralità della rete", che ricorda l'importanza "che attribuisce a" preservare Internet libera, aperta e neutrale, tenendo pienamente conto della volontà dei co-legislatori di dedicare la neutralità della rete, come un obiettivo politico e un principio di regolamentazione ".</p>

<p>La Commissione si impegna inoltre ad una riesamina del problema che sarà condotta con le raccomandazioni fatte al Parlamento europeo entro la fine del 2010. 
Nel frattempo, la Commissione dovrebbe monitorare il mercato e agire contro l'abuso utilizzando i suoi poteri esistenti. Questo dovrebbe essere l'impegno dell'Unione europea.</p>

<p>Ma finora non abbiamo visto tutte le azioni intraprese dalle autorità in Europa per eliminare questi abusi . La scusa che "la neutralità della rete è un problema americano" <strong>è troppo comoda e fondamentalmente sbagliata</strong>.</p>

<p>Milioni di utenti e migliaia di aziende del settore Voice over IP, peer-to-peer e streaming video possono attestare, come Skype, che sono bloccate e il traffico è degradato da parte degli operatori in tutta Europa. Perché gli utenti e gli "innovatori" sono semplicemente troppo piccoli per essere ascoltati - non hanno eserciti di lobbisti, come gli operatori di telecomunicazioni più importanti - e gli attori della politica internazionale, non sono interessati ai loro problemi e alle loro difficoltà.</p>

<p>Migliaia di piccole imprese di innovazione tecnologica in tutta Europa, che basano la loro produttività su un Internet aperto e libero,  continuano ad innovare e sviluppare i loro prodotti, applicazioni, servizi e contenuti on-line e non possono attendere anni, per aspettare solo di fallire prima che qualcosa si muova.
Vogliamo che gli utenti di Internet, possano scegliere liberamente ciò per cui hanno pagato, (sia fisso sia mobile), e vogliamo che possano accedere scegliendo liberamente i servizi che intendono utilizzare...</p>

<p>... la Commissione europea deve essere in grado di usare i suoi poteri (come il nuovo regolamento sul roaming o il mandato per mantenere il corretto funzionamento del mercato interno europeo), per frenare gli abusi alla prima occasione e senza indecisioni.
Se sono necessari più poteri per intervenire, la Commissione dovrebbe presentare proposte legislative volte ad ottenerli con urgenza.</p>

<p>Ricordate, è possibile <a href="http://www.euopeninternet.eu/">firmare la petizione per un Internet aperto in Europa</a>... Sentitevi liberi di parlare con i nostri  parlamentari affinchè riscrivano una regolamentazione per proteggere la vostra (nostra) Rete Internet.</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Skype e Windows 7</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/10/skype_e_windows_7.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31481" title="Skype e Windows 7" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31481</id>
    
    <published>2009-10-26T10:32:22Z</published>
    <updated>2009-10-26T10:42:08Z</updated>
    
    <summary> Molti di voi hanno chiesto informazioni su Skype e Windows 7... siamo felici di annunciare che Skype 4.1 è certificata come compatibile con Windows 7. Se non si dispone già della versione più recente (la 4.1), scaricala adesso... include...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Varie" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="Win 7.png" src="http://share.skype.com/sites/it/Win%207.png" width="72" height="87" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></span> Molti di voi hanno chiesto informazioni su Skype e Windows 7... siamo felici di annunciare che Skype 4.1 è certificata come compatibile con Windows 7.</p>

<p>Se non si dispone già della versione più recente (la 4.1), <a href="http://www.skype.com/intl/it/download/skype/windows/">scaricala adesso</a>... include anche la <a href="http://www.skype.com/intl/it/allfeatures/screensharing/">condivisione dello schermo</a> e un miglioramento sensibile della qualità audio e video.</p>

<p>In una futura versione di Skype per Windows abbiamo in programma di introdurre elementi che si integreranno con la barra delle applicazioni e miglioreranno le funzioni jumplist all'interno di Windows 7.</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>7 posti dove trovare Skype su Twitter</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/10/7_posti_dove_trovare_skype_su.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31391" title="7 posti dove trovare Skype su Twitter" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31391</id>
    
    <published>2009-10-20T13:44:15Z</published>
    <updated>2009-10-20T14:08:32Z</updated>
    
    <summary>Con Skype, siamo stati (e siamo ancora) dei tweeting accaniti, ho pensato che valeva la pena fare una rapida carrellata dei diversi account che Skype ha su Twitter. Alcuni di questi potrebbero esservi utili poi, c'è quello nuovo del "Gran...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Varie" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p>Con Skype, siamo stati (e siamo ancora) dei <em>tweeting</em> accaniti, ho pensato che valeva la pena fare una rapida carrellata dei diversi account che Skype ha su Twitter. Alcuni di questi potrebbero esservi utili poi, c'è quello nuovo del "Gran capo" <a href="http://twitter.com/joshatskype">Josh Silverman</a>.</p>

<ul>
<li><a href="http://twitter.com/skype">@ Skype</a> - notizie e aggiornamenti <br></li>
<li><a href="http://twitter.com/joshatskype">@ Joshatskype</a> - i pensieri dall'alto<br></li>
<li><a href="http://twitter.com/peteratskype">@ Peteratskype</a> - aiuto, consigli e  <br>
<a href="http://twitter.com/skypegear">@ Skypegear</a> - <a href="http://share.skype.com/sites/skypegear/">recensioni di hardware</a> e gli aggiornamenti dal <a href="http://shop.skype.com/intl/it/">negozio di Skype</a> <br></li>
<li><a href="http://twitter.com/skypemobile">@ Skypemobile</a> - tutto quello che c'è da sapere su <a href="http://www.skype.com/intl/it/mobile/">Skype e sui cellulari</a> <br></li>
<li><a href="http://twitter.com/skype4business">@ Skype4business</a> - dedicato alle aziende per risparmiare tempo e denaro <br></li>
<li><a href="http://twitter.com/skypejapan">@ Skypejapan</a> - notizie e aggiornamenti in giapponese <br></li>
</ul>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Skype 4.1 Hotfix n. 3 per Windows</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/10/skype_41_hotfix_n_3_per_window.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31331" title="Skype 4.1 Hotfix n. 3 per Windows" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31331</id>
    
    <published>2009-10-16T08:18:44Z</published>
    <updated>2009-10-16T08:33:48Z</updated>
    
    <summary>E' stata rilasciata una versione hotfix ( la 4.1.0.179) di Skype 4.1 per Windows. Con questa correzione, è stato risolto un problema di vulnerabilità in Skype Extras Manager e alcuni problemi sulle videochiamate denunciati da alcuni di voi. Poiché si...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="News da Skype" />
    
        <category term="Post tecnici" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="win 2.jpg" src="http://share.skype.com/sites/it/win%202.jpg" width="198" height="132" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></span>E' stata rilasciata una versione hotfix ( la 4.1.0.179) di Skype 4.1 per Windows.</p>

<p>Con questa correzione, è stato risolto un problema di vulnerabilità in Skype Extras Manager e alcuni problemi sulle videochiamate denunciati da alcuni di voi.</p>

<p>Poiché si tratta di un aggiornamento di sicurezza, <a href="http://www.skype.com/intl/it/download/skype/windows/">si consiglia di aggiornare adesso</a>!</p>

<p>Se notate che Skype non si comporta nel modo che vi aspettate, fatecelo sapere tramite il nostro <a href="https://developer.skype.com/jira/secure/Dashboard.jspa">issue tracker</a> o <a href="http://forum.skype.com/">forum</a>.</p>

<p>Per approfondimenti, leggete il <a href="http://share.skype.com/sites/garage/2009/10/skype_41_hotfix_3_for_windows.html">post di Raul QUI</a>.</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Google Translate per Skype</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/10/google_translate_per_skype.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31291" title="Google Translate per Skype" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31291</id>
    
    <published>2009-10-15T08:54:10Z</published>
    <updated>2009-10-15T09:09:52Z</updated>
    
    <summary>Oramai è inutile dirlo e ripeterlo: Internet ha prevaricato i confini del mondo. Ci si rende conto, a volte e specialmente quando si chatta, che la lingua - specie in un paese come il nostro dove non è facile trovare...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="News da Skype" />
    
        <category term="Skype nel Mondo" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><a href="https://extras.skype.com/item/view_disclaimer.html?id_item=1911"><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="Google trans.jpeg" src="http://share.skype.com/sites/it/Google%20trans.jpeg" width="216" height="397" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></span></a>Oramai è inutile dirlo e ripeterlo: Internet ha prevaricato i confini del mondo.</p>

<p>Ci si rende conto, a volte e specialmente quando si chatta, che la lingua - specie in un paese come il nostro dove non è facile trovare persone che parlano inglese, tanto per fare un esempio - diventa un ostacolo per comunicare. </p>

<p><a href="https://extras.skype.com/item/view_disclaimer.html?id_item=1911">Google Translate per Skype</a>, cerca di mettere una "pezza" a questa mancanza.
L'applicazione si integra perfettamente con Skype e potrai impostare la tua lingua e quella del tuo interlocutore. Chatta in libertà, le frasi verranno tradotte in automatico nella lingua che hai scelto, basta avviare <a href="https://extras.skype.com/item/view_disclaimer.html?id_item=1911">SkypeGoogleTranslate</a> e il gioco è fatto.</p>

<p>Io l'ho provato e non va niente male e mi sono liberato definitivamente (forse) dei traduttori web e di programmi di traduzione estemporanea. Anch'io, haimè, faccio parte di quella schiera di persone che masticano l'inglese in maniera maccheronica e, se per ordinare una bistecca al ristorante o dare l'indirizzo a un taxista londinese non è un grosso problema, scrivere sono altri cavoli.</p>

<p>Vi sottolieno anche che il software che andrete a scaricare, è fatto da terze parti e non dallo staff tecnico di Skype... Buone traduzioni!</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Grande mossa di AT&amp;T: via libera al Voip</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/10/grande_mossa_di_att_ok_al_voip.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31181" title="Grande mossa di AT&amp;T: via libera al Voip" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31181</id>
    
    <published>2009-10-07T16:49:42Z</published>
    <updated>2009-10-07T17:17:54Z</updated>
    
    <summary><![CDATA[Ieri sera AT&amp;T ha annunciato che a breve la propria rete cellulare permetterà di eseguire chiamate VoIP tramite smartphone, iPhone incluso. Apple e Skype, che in questi periodi di rari spunti di democrazia "tefon-informatica", sono felici per la scelta fatta...]]></summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="News da Skype" />
    
        <category term="Skype nel Mondo" />
    
        <category term="Skype per iPhone" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p>Ieri sera AT&amp;T ha annunciato che a breve la propria rete cellulare permetterà di eseguire chiamate VoIP tramite smartphone, iPhone incluso. Apple e Skype, che in questi periodi di rari spunti di democrazia <em>"tefon-informatica"</em>, sono felici per la scelta fatta da un operatore così importante. E' ovvio che Skype e Apple in primis stanno già mettendo in cantiere nuove funzionalità da integrare con l'iPhone.</p>

<p>Un felice <a href="http://share.skype.com/sites/en/2009/10/good_move_att.html">Josh Silverman (Presidente di Skype), nel suo post</a>, dice:</p>

<p><em>" Fin dal lancio della nostra applicazione per iPhone sei mesi fa, le persone hanno scaricato e installato Skype sul 10% di tutti i dispositivi iPhone e iPod touch venduti.</p>

<p>Il numero elevatissimo di downloads ha decretato un interesse massiccio nelle persone per avere Skype sui propri device...... </p>

<p>Tutti noi di Skype non possiamo che applaudire l'annuncio di AT&amp;T dove in <a href="http://fjallfoss.fcc.gov/prod/ecfs/retrieve.cgi?native_or_pdf=pdf&amp;id_document=7020040868">questo comunicato</a> (in PDF) si conferma l'apertura della rete 3G alle chiamate via Internet e a alle applicazioni come Skype.</p>

<p>... Siamo tutti in attesa di ulteriori sviluppi che permetteranno alle persone di usare Skype su qualsiasi dispositivo e su qualsiasi rete."</em></p>

<p>Ancora una volta il cambiamento proviene da oltre oceano e le chiare indicazioni espresse prima dal governo USA e dalla commissione FCC, subito recepite da AT&amp;T, rappresentano un esempio rivoluzionario, quasi in controtendenza alle opposizioni palesi di alcuni operatori del nostro belpaese.</p>

<p><a href="http://www.macitynet.it/palmipede/aA40115/at_t_libera_il_voip_su_rete_3g_plauso_di_apple_e_skype.shtml">Leggete anche qui</a>.</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Lezioni di piano via Skype</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/10/lezioni_di_piano_via_skype.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=31091" title="Lezioni di piano via Skype" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.31091</id>
    
    <published>2009-10-06T07:45:35Z</published>
    <updated>2009-10-06T07:59:48Z</updated>
    
    <summary> Questo bel tomo che vedete, è Mark M., Barrington, Illinois, USA ed è un insegnante di pianoforte. E' tre mesi che usa Skype per le sue lezioni... sentiamo cosa dice: "Ho diversi studenti in Australia, uno in Inghilterra, ne...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Skype nel Mondo" />
    
        <category term="Varie" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="teaching-piano-over-skype OK.jpg" src="http://share.skype.com/sites/it/teaching-piano-over-skype%20OK.jpg" width="425" height="283" class="mt-image-center" style="text-align: center; display: block; margin: 0 auto 20px;" /></span></p>

<p>Questo bel tomo che vedete, è <a href="http://www.pianoweb.com/">Mark M., Barrington</a>, Illinois, USA ed è un insegnante di pianoforte.
E' tre mesi che usa Skype per le sue lezioni... sentiamo cosa dice:</p>

<p><em>"Ho diversi studenti in Australia, uno in Inghilterra, ne ho avuti a Hong Kong e Nuova Zelanda, uno in Colorado e molti nel mio paese. Ho cominciato a usare Skype circa tre mesi fa. Mi sa che presto tutti i miei studenti saranno su Skype. La qualità del suono è veramente notevole.</p>

<p>Uso il microfono del mio laptop per farmi sentire dagli studenti e le cuffie per sentirli. Ho un ottimo orecchio, suono il pianoforte jazz da 25 anni. Sento quello che suonano e invio i miei arrangiamenti, così so come dovrebbe essere il pezzo.</p>

<p>Presto installerò una videocamera proprio dietro di me, così potrò suonare dal vivo via Skype. La maggior parte dei miei studenti mi trova tramite il mio <a href="http://www.pianoweb.com/">sito web</a>."</em></p>

<p>Anche in Italia si fanno sempre più frequenti casi del genere, di lezioni a distanza usando le nuove tecnologie come Skype. Se siete degli insegnanti di qualunque cosa o materia e usate Skype, mandatemi foto-filmati e la vostra storia... avrò modo di trovare spazio anche per voi.</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>In via di soluzione i problemi temporanei di sistema</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/09/in_via_di_soluzione_i_problemi.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=30961" title="In via di soluzione i problemi temporanei di sistema" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.30961</id>
    
    <published>2009-09-30T08:53:06Z</published>
    <updated>2009-09-30T09:09:02Z</updated>
    
    <summary>Comunicazione di servizio. In molti hanno scritto questa settimana lamentando delle disfunzioni di Skype. Stiamo avendo alcuni problemi di sistema il che significa che le chiamate verso telefoni fissi e cellulari, l'invio di SMS e chiamate in entrata verso il...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Varie" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p>Comunicazione di servizio.</p>

<p>In molti hanno scritto questa settimana lamentando delle disfunzioni di Skype.</p>

<p>Stiamo avendo alcuni problemi di sistema il che significa che le chiamate verso telefoni fissi e cellulari, l'invio di SMS e chiamate in entrata verso il tuo numero online Skype, potrebbero non funzionare come previsto.</p>

<p>Potreste riscontrare problemi anche ad accedere a Skype (sia di software, sia lato web). </p>

<p>Ci scusiamo sentitamente dell'impasse momentaneo e vi comunichiamo inoltre che stiamo provvedendo nella maniera più celere a ripristinare i servizi in maniera ottimale:</p>

<p>Update, <a href="http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?month=9&amp;day=30&amp;year=2009&amp;hour=8&amp;min=25&amp;sec=0&amp;p1=0">0825 UTC</a>: problemi risolti, i servizi sono adesso in fase di recupero</p>

<p>Update, <a href="http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?month=9&amp;day=30&amp;year=2009&amp;hour=8&amp;min=0&amp;sec=0&amp;p1=0">0800 UTC</a>: Se sei iscritto a Skype, è possibile continuare a fare Skype-to-Skype con le chiamate, inviare-ricevere messaggi istantanei e trasferire i file come di consueto. </p>

<p>I nostro team tecnico sta lavorando il più rapidamente possibile per sistemare le cose e vi aggiornerò immediatamente sullo status.</p>

<p>Nel momento in cui scrivo, <a href="http://share.skype.com/sites/en/2009/09/problems_fixed_returning_to_no.html">mi informano che la situazione</a> sembra sia tornata totalmente normale.</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Anche la PA risparmia con il Voip</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/09/anche_la_pa_risparmia_con_il_v.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=30861" title="Anche la PA risparmia con il Voip" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.30861</id>
    
    <published>2009-09-28T10:11:49Z</published>
    <updated>2009-09-28T10:27:57Z</updated>
    
    <summary> Era ora! Era ora che la Pubblica Amministrazione si accorgesse che sistemi telefonici Voip quali Skype, sono assai "risparmiosi" a beneficio di tutti, cittadini in primis. E' partito infatti un progetto elaborato dal Consorziodi Polizia municipale Padova Ovest per...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Skype nel Mondo" />
    
        <category term="Varie" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="stemmaok.gif" src="http://share.skype.com/sites/it/stemmaok.gif" width="142" height="172" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></span> Era ora! 
Era ora che la Pubblica Amministrazione si accorgesse che sistemi telefonici Voip quali Skype, sono assai <em>"risparmiosi"</em> a beneficio di tutti, cittadini in primis.</p>

<p>E' partito infatti un progetto elaborato dal Consorziodi Polizia municipale Padova Ovest per l'interconnessione a banda larga tra reti telematiche e sistemi informatici dei cinque Comuni che lo compongono.</p>

<p>Anna Lazzarin , presidente del Consorzio, ha così commentato:
<em> «Si tratta di una novità di importanza strategica per il futuro della comunicazione intercomunale 
 che vede protagonista e promotore il Consorzio. Il progetto sarà realizzato grazie al finanziamento della Regione con un contributo pari all'80 per cento della spesa totale di 125.000 euro». </em></p>

<p>I vantaggi dell'innovativa operazione informatica portano anche alla creazione di un sistema telefonico Voip integrato, in grado di abbattere i costi e le spese di ciascun Comune riducendo sensibilmente i costi fissi.</p>

<p>A beneficiare dei nuovi servizi non saranno solo gli enti locali ma anche i cittadini che, grazie alla possibilità offerta dal sistema di comunicazione di servirsi di strumenti come Skype, potranno effettuare telefonate tramite Internet a costo «zero».</p>

<p>Torno a dire: era ora!</p>

<p>Mr. Pin</p>

<p><a href="http://espresso.repubblica.it/dettaglio-local/ora-i-comuni-si-chiamano-con-skype/2110389">QUI</a> l'articolo completo.</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Skype partner di Peace One Day</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/09/skype_partner_di_peace_one_day.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=30731" title="Skype partner di Peace One Day" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.30731</id>
    
    <published>2009-09-20T08:50:13Z</published>
    <updated>2009-09-20T09:14:06Z</updated>
    
    <summary>Noi crediamo che il lavoro che facciamo con Skype sia eccezionale e, nello stempo, crediamo anche di sviluppare potenzialità che abbassano le barriere della comunicazione. Le chiamate voce gratis e le videochiamate, hanno trasformato la maniera di comunicare collegando tra...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Skype nel Mondo" />
    
        <category term="Varie" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.peaceoneday.org/en/welcome"><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="Peace One Day.gif" src="http://share.skype.com/sites/it/Peace%20One%20Day.gif" width="64" height="96" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></span></a>Noi crediamo che il lavoro che facciamo con Skype sia eccezionale e, nello stempo, crediamo anche di sviluppare potenzialità che abbassano le barriere della comunicazione.</p>

<p>Le chiamate voce gratis e le videochiamate, hanno trasformato la maniera di comunicare collegando tra loro milioni di persone sparse in tutto il mondo.</p>

<p>Tutto questo, ci fornisce l'occasione per una comunicazione interculturale e una collaborazione che noi riteniamo necessaria per la risoluzione pacifica dei conflitti e per la sopravvivenza dell'umanità stessa.</p>

<p>Proprio per questi motivi stiamo collaborando con <a href="http://www.peaceoneday.org/en/welcome">Peace One Day</a> per contribuire a rendere la Giornata della Pace di domani 21 Settembre una giornata del cessate il fuoco e di non violenza.</p>

<p><a href="http://www.peaceoneday.org/en/welcome">Peace One Day</a> cerca di coinvolgere tutti i settori della società, compresi i governi, le organizzazioni delle Nazioni Unite, le organizzazioni regionali non governative e tutte le persone che come te vogliono il rispetto della Giornata della Pace il 21 settembre di ogni anno. </p>

<p><a href="http://www.peaceoneday.org/en/take-action/how-to-take-action">Guardate cosa si può fare a sostegno</a> delle nazioni Unite GA Resolution 55/282 e in che modo potete contribuire.</p>

<p>Questo pubblicato, è il video ufficiale della manifestazione.</p>

<p><p align=center><embed src="http://c.brightcove.com/services/viewer/federated_f8/933119041" bgcolor="#FFFFFF" flashVars="videoId=26390754001&amp;playerId=933119041&amp;viewerSecureGatewayURL=https://console.brightcove.com/services/amfgateway&amp;servicesURL=http://services.brightcove.com/services&amp;cdnURL=http://admin.brightcove.com&amp;domain=embed&amp;autoStart=false&amp;" base="http://admin.brightcove.com" name="flashObj" width="486" height="412" seamlesstabbing="false" type="application/x-shockwave-flash" swLiveConnect="true" pluginspage="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash"></embed><p/></p>

<p><a href="http://www.peaceoneday.org/en/information/resolution">General Assembly Resolution</a></p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Novità per i melamanti: Skype 2.8 hotfix 1 per Mac</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/09/novita_per_i_melamanti_skype_2.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=30701" title="Novità per i melamanti: Skype 2.8 hotfix 1 per Mac" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.30701</id>
    
    <published>2009-09-18T09:10:56Z</published>
    <updated>2009-09-18T09:38:19Z</updated>
    
    <summary> In questo Settembre pieno di novità, anche gli amanti di Mac possono godere, da adesso, della nuova versione di Skype per Mac 2.8 (la 2.8.0.722) nella quale vengono corretti alcuni bug di funzionamento riscontrati con Snow Leopard. Sono stati...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Mac" />
    
        <category term="News da Skype" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p><a href="http://www.skype.com/intl/it/download/skype/macosx/"><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="Release per Mac.jpg" src="http://share.skype.com/sites/it/Release%20per%20Mac.jpg" width="283" height="199" class="mt-image-left" style="float: left; margin: 0 20px 20px 0;" /></span></a> In questo Settembre pieno di novità, anche gli amanti di Mac possono godere, da adesso, della nuova versione di <a href="http://www.skype.com/intl/it/download/skype/macosx/">Skype per Mac 2.8</a> (la 2.8.0.722) nella quale vengono corretti alcuni bug di funzionamento riscontrati con Snow Leopard. </p>

<p>Sono stati risolti inoltre anche alcuni bug  per Panther, Tiger e Leopard a vantaggio di un aumento sensibile della stabilità.</p>

<p><a href="https://developer.skype.com/MacSkype/ReleaseNotes">Qui</a>, potete vedere l'elenco completo degli aggiornamenti e delle modifiche. Leggete anche il post di <a href="http://share.skype.com/sites/garage/2009/09/skype_28_hotfix_1_for_mac.html">Raul</a> dove leggerete anche un ringraziamento particolare a tutti quelli che hanno contribuito, con i loro feed, a migliorare ulteriormente la versione per Mac.</p>

<p>Andate nel <a href="http://forum.skype.com/index.php?showforum=231">Forum dedicato</a>, continuate a lasciare i vostri commenti e...  <a href="http://www.skype.com/intl/it/download/skype/macosx/">scaricate subito questa nuova versione</a>.</p>

<p>Bye bye</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Skype è il top dell'IM, parola di Exo Performance Network</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://share.skype.com/sites/it/2009/09/skype_e_il_top_dellim_parola_d.html" />
    <link rel="service.edit" type="application/atom+xml" href="http://share.skype.com/cgi/mt/mt-atom.cgi/weblog/blog_id=21/entry_id=30691" title="Skype è il top dell'IM, parola di Exo Performance Network" />
    <id>tag:share.skype.com,2009:/sites/it//21.30691</id>
    
    <published>2009-09-17T15:12:42Z</published>
    <updated>2009-09-17T15:50:37Z</updated>
    
    <summary>I nuovi dati rilasciati dalla mostra exo.performance.network dicono che Skype ha surclassato Windows Live Messenger, divenendo il numero uno nell'IM (Istant Messages). Dai dati si evince che Skype è installato sul 17% dei computer nel campione preso, contro il 16,7%...</summary>
    <author>
        <name>Mr. Pin</name>
        <uri>http://misterpin.splinder.com/</uri>
    </author>
    
        <category term="Skype nel Mondo" />
    
        <category term="Varie" />
    
    <content type="html" xml:lang="en" xml:base="http://share.skype.com/sites/it/">
        <![CDATA[<p>I nuovi dati rilasciati dalla mostra <a href="http://www.xpnet.com/">exo.performance.network</a> dicono che Skype ha surclassato Windows Live Messenger, divenendo il numero uno nell'IM (Istant Messages). <span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="Skype tops IM app charts.png" src="http://share.skype.com/sites/it/Skype%20tops%20IM%20app%20charts.png" width="324" height="255" class="mt-image-right" style="float: right; margin: 0 0 20px 20px;" /></span>
Dai dati si evince che Skype è installato sul 17% dei computer nel campione preso, contro il 16,7% dei nostri amici di Redmond.</p>

<p>Randall C. Kennedy nei suoi appunti (molto, molto letti) su <a href="http://www.infoworld.com/d/applications/firefox-use-reaches-critical-mass-skype-reigns-in-im-049">Infoworld,</a> dice anche:<br>
<em>" Poiché molti utenti di MSN Messenger potrebbero anche non essere a conoscenza che l'applicazione è in esecuzione (molti prodotti Microsoft sono stati creati per riconoscere Messenger automaticamente come parte dei loro processi di installazione globale) il vantaggio di Skype è ancora più notevole in quanto richiede all'utente di fare una scelta consapevole, quella cioè di cercare e installare il programma... "</em></p>

<p>Naturalmente, Skype non è solo chat! Il fatto che possa offrire insieme all'<a href="http://www.skype.com/intl/it/allfeatures/instantmessage/">IM</a> un servizio voce di alta qualità, <a href="http://www.skype.com/intl/it/allfeatures/videocall/">chiamate video </a>(sia <a href="http://www.skype.com/intl/it/allfeatures/skypetoskypecall/">gratis </a>sia a <a href="http://www.skype.com/intl/it/allfeatures/subscriptions/#europeanSubscriptionTab">pagamento</a>), l'<a href="http://www.skype.com/intl/it/allfeatures/sendfiles/">invio di file</a>, la <a href="http://www.skype.com/intl/it/allfeatures/screensharing/">condivisione dello schermo</a> e l'invio di <a href="http://www.skype.com/intl/it/allfeatures/sms/">SMS</a> in un unica soluzione, è qualcosa di cui siamo molto orgogliosi. 
Avviare una conversazione in chat con un gruppo di amici e poi driblando su una chiamata voce, è solo una questione di un singolo, semplice click.</p>

<p>Grafico da exo.performance.network (<a href="http://www.xpnet.com/clarity9/exocharts.aspx?Type=25&amp;Layout=2DH">vista della versione live</a>)</p>

<p>Mr. Pin</p>
]]>
        

    </content>
</entry>

</feed>
