Shoujo Café

Primeiras fotos de Star Trek 2: Momento Fangirl (velha)

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Fri, 24 Feb 2012 19:24:00 +0000

Sei que todo mundo já viu, mas eu só pude colocar meus olhos nessa foto (ruim) do Zachary Quinto e do Benedict Cumberbatch, agora. *____* OK, ok... Não sei se o Benedict Cumberbatch vai ser mesmo o Khan (*espero muito que não seja, aliás, pelo jeito...*) mas ver dois atores que eu gosto bastante contracenando juntos em Jornada nas Estrelas é um sonho. Se nada se salvar no filme, o que vai ser difícil, estarei lá para ver os dois em tela. Pronto! Foram só três fotos, uma delas tem a Uhura (Zoë Saldana)apontando uma arma para o Benedict Cumberbatch, o vilão que era o Khan e, agora, não sabemos mais. Vamos aguardar mais fotos. ^____^ E eu sairei para dar aula, voltando, posto outras coisas pendentes.

Autora de Honya no Mori no Akari desenha capa de light novel

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Fri, 24 Feb 2012 12:46:00 +0000

O Comic Natalie trouxe uma notinha dizendo que Yuki Isoya, autora de Honya no Mori no Akari (本屋の森のあかり), desenhou a capa de uma novel. O nome do livro de Mahiro Sawaki é Koiyori Arui Wa Bishii Mo No (恋より或いは美しいもの) e trata de um grupo de amigos de seus 20 e poucos anos. Eu queria muito poder ler Honya no Mori no Akari, mas é mais um josei sem scanlations, apesar dos muitos elogios e boas vendagens...

Sherlock Holmes e as mudanças de formato...

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Fri, 24 Feb 2012 02:33:00 +0000

Chegou o eu box com os romances de Sherlock Holmes – Um Estudo em Vermelho, O Signo dos Quatro, O Cão dos Baskerville e O Vale do Medo – as coletâneas de contos, eu comprei conforme foram saindo. Eu não gosto de formatões, por isso, nunca comprei a edição de luxo da Rosa de Versalhes em dois volumes. Eles dificultam na hora de carregar os livros. Nesse sentido, os livros de contos foram mal pensados e isso é dito na introdução do Estudo em Vermelho. Agora, como começamos uma coleção e ela vai para a estante lado-a-lado, é meio absurdo mudar o formato para o lançamento dos romances. Por isso, ainda que eu prefira o formato menor, suspeito que as motivações tenham sido econômicas.

Outra mudança que não me agradou foi jogarem as notas para o final de cada capítulo. Há quem acredite que ninguém lê notas de rodapé, saibam que eu leio. Leio o texto e vou até a nota que, às vezes, traz informações fundamentais ou muito estimulantes. Colocar tudo no final do capítulo, para mim, dificulta um pouco a consulta. Resultado, embora continue apreciando a qualidade gráfica do material, acho péssimas essas economias burras, quando o preço não as acompanha, e se você começa a lançar uma coleção, deve seguir o padrão até o fim. Agora, depois desses comentários, vou ler o O Vale do Medo (*ou do Terror*), que é o único material canônico de Holmes que não li.

O Oscar da Fantasia e da Nostalgia

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Thu, 23 Feb 2012 03:09:00 +0000

Muito se comenta que o Oscar deste ano está sob forte influência da crise econômica norte americana. E o que isso significa? Em termos de Academia, que se privilegiem pela ordem a fantasia, a nostalgia, a superação (*exaltação do self-made man*) e os temas intimistas. Depois que li uma matéria na BBC sobre isso (*e não foi a primeira*), decidi trazer a coisa para cá. Vejam quem são os mais indicados:

• A Invenção de Hugo Cabret (Hugo) - 11
• O Artista (The Artist) - 10
• Histórias Cruzadas (The Help) – 6
• O Homem que Mudou o Jogo (Moneyball) - 6
• Cavalo de Guerra (War Horse) - 6
• Os Descendentes (The Descendants) - 5
• Os Homens que Não Amavam as Mulheres (The Girl with the Dragon Tattoo) - 4
• Meia-Noite em Paris (Midnight in Paris) – 4

Vejam só, entre os mais indicados temos dois filmes que são nostálgicos, pois falam das origens do cinema com carinho, saudosismo, como algo que se perdeu. Hugo Cabret investe muito mais no fantástico, mas ambos, Hugo e O Artista, caminham juntos nesse aspecto. Já Histórias Cruzadas mostra – em tons amenos – uma época que é ao mesmo tempo violenta e de orgulho para os Estados Unidos, afinal, trata-se da luta pelos direitos civis e leis segregacionistas. O Homem que Mudou o Jogo é o filme que exalta a competência, a perseverança, enfim, as qualidades que os americanos adoram exaltar e tão necessárias em momento de crise. Cavalo de Guerra é saudosista e intimista, também, em certos aspectos. Os Descendentes e Meia-Noite em Paris são dois filmes intimistas, cada um a sua maneira. E sobrou o estranho no ninho que é Os Homens que Não Amavam as Mulheres. Atual, realista, violento, transgressor em alguns aspectos, ele foge da panelinha, mas deve sair de mãos abanando. Concordam?

Ah, sim! Tem uma outra matéria da BBC muito interessante com um gráfico dos gêneros de filmes mais ou menos contemplados pelo Oscar ao longo das décadas. O gráfico é interativo e vale a visita. O gênero menos prestigiado pelo Oscar é o terror. Somente O Exorcista conseguiu indicação para melhor filme em 1973. Foi indicado para dez prêmios Oscar e levou dois. Eu não considero O Silêncio dos Inocentes (1991) como terror, nem quem fez lá a matéria da BBC. Link para a matéria aqui.

Ranking da Oricon

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Thu, 23 Feb 2012 02:57:00 +0000

Apesar do ANN ainda não ter publicado (*ou não tinha até algumas horas atrás*), o ranking da Oricon já saiu e eu decidi traduzir os títulos shoujo e josei da lista. Foi bem tranqüilo, afinal, além de não serem muitos títulos, todos ainda eram bem conhecidos meus. Tonari no Atashi estréia muito bem no top 10, é o penúltimo volume do mangá, provavelmente. 360° Material é um título em crescimento e consegue um bom quinto lugar em uma semana difícil. Kimi ni Todoke está em descenso, mas deve permanecer ainda umas duas ou três semanas no top 30, eu acredito. Sakura Hime estréia de forma modesta. Tokyo Alice é josei e consegue boa colocação, assim como Taiyou no Ie, que é um shoujo da revista Dessert que está recebendo forte propaganda dentro da revista. Acredito que a tendência seja crescer em vendagens. E fechamos com a segunda série gaiden de Seito Shokun! acompanhando, mais uma vez, a vida de Nakki como professora. Seito Shokun! é uma série muito querida no Japão, foi assim como shoujo mangá nos anos 1970/80 e confirmou isso com o retorno na revista Be Love.

4. Tonari no Atashi　#9
5. 360° Material　#6
13. Kimi ni Todoke #15
14. Sakura Hime Kaden #10
15. Tokyo Alice　#8
19. Taiyou no Ie #5
20. Seito Shokun！　Saishuushou・Tabitachi　#3

Me Perguntaram no Formspring 11: Usagi Drop é realista?

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Thu, 23 Feb 2012 02:38:00 +0000

Uma pessoa me fez uma pergunta no Formspring que eu acho que merece vir para cá. Trata-se de uma dúvida sobre crianças ilegítimas no Japão provocada pela série Usagi Drop (うさぎドロップ). Não sou especialista no assunto, mas como tinha lido alguma coisa sobre a questão, tentei dar uma resposta o mais completa possível. Para os outros posts da série, é só clicar (1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7– 8 - 9 - 10). Segue a pergunta e a resposta:

O mangá Usagi drop é realista? Quero dizer, existem muitos casos de crianças ilegítimas e essas crianças são rejeitadas pela família?

Vamos por partes. O mangá Usagi Drop é bem realista em muitos aspectos. Em primeiro lugar, filhos ilegítimos e mães solteiras não são bem vistos no Japão, já a legislação sobre o aborto é flexível o suficiente para que virtualmente qualquer mulher possa abortar. Isso conjugado a uma política de saúde que manteve as pílulas anticoncepcionais proibidas até 1999 e não estimula seu uso até hoje (*os velhos da Dieta diziam que iria estimular a imoralidade feminina*), as taxas de aborto no Japão são bem mais elevadas que em outros países do 1º Mundo, afinal, ter um filho ilegítimo não é socialmente aceitável e o ônus (*como por aqui*) será todo da mãe. Outra saída é o abandono dos bebês e eu li a primeira vez sobre a questão da adoção no Japão por conta disso.

Faz alguns anos que alguns hospitais católicos japoneses recriaram a "roda dos expostos", isto é, você pode deixar seu bebê com segurança e anonimamente e alguém irá cuidar dele. Adoção no Japão, segundo várias matérias que encontrei (1 - 2 - 3), é algo muito mal visto e difícil, também. Ao longo dos séculos, a adoção estava ligada a garantia da linhagem. Você não tinha filhos, precisava manter o nome da família, adotava um parente. Por que? Porque partilhavam dos mesmos ancestrais. Veja que nesse aspecto, Rin poderia ser acolhida sem problema, só que ela é ilegítima e, portanto, uma vergonha para a família.

No pós-guerra, a legislação de adoção no Japão mudou, ajustou-se mais ao que é no Ocidente (EUA), no entanto, por tudo o que li e já vi em mangá, a coisa não mudou muito, porque a cultura é a mesma. O Estado e a opinião pública não estimulam a adoção. A responsabilidade por uma criança é da família, e alguns acreditam que, se o Estado estimular as adoções, estará estimulando a imoralidade e irresponsabilidade. Espera-se, portanto, que uma criança órfã, abandonada e/ou ilegítima, fique em uma instituição até atingir a maioridade. Não há estímulo à adoção internacional, também. Rin seria mandada para uma instituição se seu sobrinho não a acolhesse.

Há a adoção? Quando criança recebe o nome da nova família? Há. Daikichi luta contra a opinião de várias pessoas, inclusive da mãe de Rin, para adotar a menina e dar-lhe seu nome, tornando-se seu pai. A mãe de Rin até diz que para uma mulher isso pouco importa, um nome de família, já que, ao casar, ela mudará de nome. Veja que é a idéia de que uma mulher não é da família, simplesmente está na família. Mas curiosamente, a lei japonesa mudou ano passado, acho, e as mulheres podem escolher se mantêm seu nome de família, ou não. Essa parte do mangá foi escrita antes. Resultado, Rin não é adotada, não muda de nome, mas Daikichi tem a sua guarda. Ao que parece, por tudo o que li, essa relação é a mais comum, seja porque adotar é burocraticamente complicado, seja porque culturalmente a situação não é bem vista, ou porque, para muitos, acolher uma criança em sua casa e ter sua guarda já é suficiente.

A meu ver, toda essa situação é absurda. Veja que o Japão tem sérios problemas com natalidade e dificulta a contracepção, mas não dá apoio às mães solteiras. Resultado? Aborto e/ou abandonos. Há muitas crianças em instituições? Sim. Mas, de novo, a adoção não é bem vista ou estimulada. Assim fica difícil, não é? Espero ter ajudado a tirar as dúvidas. O caso da "roda", meu interesse pela questão da adoção e o mangá de Karekano (彼氏彼女の事情) me fizeram ler sobre a questão, por isso, tinha um link arquivado, mas precisava pesquisar mais. Também fiz aprte de um grupo no Orkut que era de brasileiras que moravam no Japão e queriam adotar por lá. As dificuldades encontradas eram imensas, afinal, se para um japonês nato já era complicado, para um casal estrangeiro, mesmo residente, a situação era ainda masi dramática.

Cartaz de Brave: Grandes Expectativas

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Thu, 23 Feb 2012 02:10:00 +0000

Eu acho o caracter design da protagonista tão bonito, especialmente esse cabelão ruivo, que precisava postar esse cartaz do filme. Acho que Brave vai ser legal. Espero poder assistir com tranqüilidade, ainda que, dificilmente, possa ver dublado sem ser em DVD ou Blu-ray. Enfim, vamos esperar a estréia e ver se a Pixar sabe trabalhar com uma protagonista feminina. Comentei o trailer aqui.

Fushigi Yuugi Genbu Kaiden na reta final

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Wed, 22 Feb 2012 19:24:00 +0000

O Pro Shoujo Spain comentou que a última edição da revista Rinka e o blog da autora (Yuu Watase) sinalizaram que o mangá Fushigi Yuugi Genbu Kaiden (ふしぎ遊戯玄武開伝) está chegando ao final. Ao que parece, o próximo capítulo terá 60 páginas, algumas em cores, se será o último. E o volume 11 do mangá (*o último?*) sairá em junho. Eu acho esses encerramentos surpresas bem complicados. Prefiro quando uma autora anuncia que está no arco final e coisas assim... Genbu Kaiden é uma das minhas apostas de licenciamento aqui no Brasil, mas, pelo jeito, só em 2013.

Kanouso terá filme este ano

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Wed, 22 Feb 2012 18:49:00 +0000

Segundo o ANN e o Manga News, o mangá de Aoki Kotomi Kanojo wa Uso wo Aishisugiteru (カノジョは嘘を愛しすぎてる) ou Kanouso, como é chamado pelos fãs, terá filme live action este ano. A notícia estava na última edição da revista Cheese. O mangá, que gira em tono do mundo da música, começou a sair em 2009 e terá seu oitavo volume lançado este mês. Segundo os sites de notícia – o Pro Shoujo Spain, também comentou – ainda não se sabe se será filme animado ou live action. Eu apostaria em um filme com atores de verdade. Só que uma atualização apontou para a segunda opção (*eu já nem tinha dúvidas mesmo...*), já que dentro da revista é dito que ainda não escolheram a atriz que fará a protagonista.

Grande livro compila entrevistas com Hagio Moto

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Wed, 22 Feb 2012 17:34:00 +0000

Se eu entendi bem o Comic Natalie, o livro Manga no Anata SF no Watashi (マンガのあなた SFのわたし) reúne oito entrevistas feitas por Hagio Moto com mangá-kas e roteiristas desde os anos 1970. O tema principal é Ficção Científica, começando com Osamu Tezuka e terminando com Chika Umino. Cada entrevista tem um título. A de Chika Umino é "O que todos nós aprendemos com Hagio Moto". Os entrevistados são Osamu Tezuka, Mizuno Hideko, Shotaro Ishinomori, Suzue Miuchi, Shuji Terayama, Sakyou Komatsu, Leiji Matsumoto e Chika Umino. Para quem lê japonês, um presente, para mim, mais uma recordação de que preciso aprender urgente. Além das entrevistas, parece que temos muitas ilustrações de Hagio Moto. De novo, a minha impressão é que os japoneses não separa fantasia, ficção científica e história alternativa.

Grande Artbook de Nº6 lançado no Japão

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Wed, 22 Feb 2012 12:15:00 +0000

Nº6 foi uma das séries animadas japonesas que mais sucesso fez o ano passado, especialmente entre os fãs de shoujo e BL. O anime é derivado de um livro e, portanto, não deve ser categorizado simplesmente como "shoujo", mas, se não me engano, o único mangá derivado da série é shoujo. Enfim, segundo o Comic Natalie, um grande artbook da série, com material da produção do anime, entrevistas e, se entendi bem, um DVD ou Blu-ray com extras, foi lançado hoje no Japão. Para os fãs da série, é material obrigatório.

Novidades na revista Sylph

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Wed, 22 Feb 2012 12:05:00 +0000

Segundo o Comic Natalie, algumas mudanças estão acontecendo na revista shoujo Sylph, que é especializada em mangás derivados de otome game ou muito próximos desse universo. Para começar, o mangá Dear Girl – Stories~Hibiki (Dear Girl~Stories~響), de Masaru Suwa e Saya Iwasaki, chegou ao seu final. Para celebrar, a edição da revista traz um artbook da série com ilustrações já conhecidas (capas, aberturas de capítulos) e outras que são novas. Já na próxima edição, estreiam duas novas séries, STORM LOVER Natsukoi!! (STORM LOVER 夏恋!!), de D3 Publisher e Midori Murasaki, e Hakuouki Reimeiroku (薄桜鬼黎明録), de Kaori Akatsuki. Ambas tem sua origem em otome games conhecidos.

Comentando um livro Harlequin que li no feriado

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Wed, 22 Feb 2012 05:29:00 +0000

Raramente comento os livros Harlequin que leio por três motivos: são poucos os que eu começo a ler; são poucos os que leio por completo; e desses que termino, a maioria não vale o esforço de escrever um texto. Não foi assim com o livro que decidi trazer da banca na segunda-feira e que li em poucas horas sem cair no meu vício comum de zapear pelo livro ou ir para a página final. Bem, o resumo oficial do livro é o seguinte:

Ele vai exigir a noite de núpcias que jamais tiveram! Bram MacKinloch passou sete anos, longos e torturantes, em cativeiro. Durante esse tempo, apenas três pensamentos o faziam resistir: cultivar sua força bruta, alimentar a sede de vingança e manter viva a memória do belo rosto de sua noiva. Ao rever seu marido após tanto tempo, Narnia ficou totalmente paralisada pelo choque de um encontro inesperado. As cicatrizes sobre o corpo de Bram revelavam o quanto sofrera em cativeiro, enquanto a fome em seus olhos provocava chamas de desejo. Porém, muitas coisas mudaram desde seu inocente casamento… Os guerreiros do clã MacKinloch estão sempre prontos para lutarem até o fim pela sua terra… e pelos seus amores!

Primeira coisa, nunca tinha lido um livro sequer de Michelle Willingham (página da autora), mas ela escreve bem e o faz com mais sinceridade e equilíbrio do que muita gente que lança material em livraria (*devo comentar um livro que li em janeiro em breve para ilustrar isso*). Aliás, este "Desejo nas Terras Altas" (Claimed by de Highland Warrior), com um título menos cafona poderia estar em qualquer livraria padrão. Se não estivesse amarrado pelo padrão Harlequin, talvez pudesse ter mais 50 ou 100 páginas que poderiam torná-lo ainda melhor. Como achei o livro bem interessante, se vir nas bancas outros livros "medievais" dela – e eu não leio romance Harlequin contemporâneo ou de sheiks, só os (pseudo)histórico mesmos – devo comprar. Até agora, da série MacKinnon saíram três, mas, pela forma como terminou o livro, ainda podemos ter seguramente mais dois para somar. Aliás, um deles a autora tem obrigação de escrever.

Eu estou mais que acostumada com esse cenário highlander por causa dos livros da Hannah Howell (*que saem pela Nova Cultural*), então não houve grandes surpresas. A localização temporal também é uma das mais populares: o reinado de Eduardo I "longshanks" da Inglaterra, quando os ingleses tentaram a todo custo submeter os escoceses, promovendo um banho de sangue. Como é meio padrão entre as autoras da Harlequin e similares, os heróis são os escoceses. Pegue 100 livros e, com muito custo somente, você achará 1 deles que tenha ingleses como heróis... Talvez a mocinha seja inglesa e só. Fascinação pelos oprimidos? Efeito Coração Valente? Não sei. Particularmente os highlanders não exercem grande atração sobre mim. Só que esse cenário padrão não compromete o livro, tampouco.

O resumo do livro, como não poderia deixar de ser, foca no relacionamento entre Nairna, a mocinha, e Bram, seu amado. Só que uma das coisas que o livro tem de interessante é como a autora – e no seu site ela fala de seus métodos de pesquisa e coisa e tal – colocou na personagem os sintomas de estresse pós-traumático e como desenvolveu o seu relacionamento com Nairna e a sua cura. Bram foi criado para ser um guerreiro, casou aos 16 anos, não teve sua noite de núpcias e partiu para a guerra para defender as terras de seu clã contra o bom julgamento de seu pai. O resultado é que seu pai morreu para aparar um golpe que lhe foi direcionado e ele e seu irmão de 13 anos foram capturados pelos ingleses. Foram sete anos de cativeiro e de torturas. O livro começa com a fuga de Bram, que deixou seu irmão Callum para trás prometendo que voltaria. A culpa pela morte do pai e pelo abandono do irmão o perseguirá ao longo do livro.

Enquanto isso, a mocinha, Nairna, esperou pela volta do marido por três anos, dado como morto, foi empurrada para um casamento-aliança com um homem mais velho. Como é padrão nesse tipo de história, o relacionamento íntimo com o marido foi marcado pela obrigação e, não, pelo prazer. Parece ser imperativo nos romances Harlequin que se a mocinha tiver sido casada, ou não for mais virgem, o relacionamento anterior não possa ter sido feliz. Assim, o herói não tem concorrentes. O diferente nessa equação, ainda que a autora não faça grande drama em relação a isso, é que Bram é virgem. Pegue 1000 romances Harlequin e, talvez, você encontre outro herói na mesma situação. Enfim, ao reencontrar o herói, a mocinha está pronta para tentar voltar aos seus 15 anos e tentar construir um relacionamento satisfatório com Bram. Nairna, entretanto, fora de suas nóias sexuais, é uma mulher inteligente, corajosa e que decide se tornar útil ao clã do marido que não vai lá muito bem das pernas.

Para quem quiser arriscar ler este livro, asseguro que a história é bem interessante. Para além do relacionamento dos protagonistas (e só temos sexo lá pela página 160 das 288), há toda uma boa reconstituição histórica, personagens coadjuvantes interessantes (a mãe e os irmãos de Bram; o pai de Nairna; Laren, a cunhada deslocada de Nairna; Marguerite, a filha do duque francês que era noiva do inimigo dos MacKinloch, etc.), e um roteiro que amarra bem as pontas. Me surpreendi por a autora não ter distribuído finais felizes para todos, mas como é uma saga, fica fácil entender o motivo. Também foi bem interessante, apesar de um dos desejos da mocinha fosse ter filhos (ela foi levada a se acreditar estéril), a autora não ter promovido a explosão de nascimentos típica dos livros da Hanah Howell e da Deborah Simmons. Há a possibilidade de uma gravidez, mas o mais importante é ver o herói curado e o relacionamento dos dois restaurado. E temos, também, uma espetacular batalha final contra os ingleses que, dada as limitações dos MacKinloch, é uma luta pela sobrevivência.

Há inconsistências (não mais que as do citado Coração Valente, por exmeplo), claro. A filha do duque francês – aliado dos escoceses, ao que parece – noiva de um barão inglês e falando gaélico foi bem over. A resolução aparentemente rápida das questões jurídicas do casamento entre Bram e Nairna, também. A culpa da mocinha de que seu segundo casamento fosse inválido, até era compreensível, mas como o primeiro nem foi consumado, qualquer corte eclesiástica do século XIV (o livro se passa em 1306), arbitraria a favor do segundo, acredito. Há também a lenga-lenga de Bram de que se a mocinha soubesse de tudo o que fez não iria querer mais nada com ele... Se a autora insistisse muito nisso poderia comprometer o livro, do jeito que foi, só é um pouco chato. Afinal, Nairna vê o marido como um sobrevivente que precisou arrancar todas as forças que tinha e as que não tinha para não sucumbir. Quebrar os pescoços de alguns guardas ingleses e fugir deixando o irmão para trás não fariam dele um pária. Aliás, fugir e fazer o possível para voltar.

A forma como o relacionamento de Bram e Nairna é desenvolvido é bem interessante, com momentos ternos, cenas de sexo no geral bem escritas e sem atropelar as coisas como outras autoras fazem. Bram, para começo de conversa, tem muitos problemas, que vão do terror que a visão de uma adaga lhe provocam (ele quase foi degolado e tem montes de cicatrizes pelo corpo), a timidez profunda, a dificuldade de dormir, o terror ou o frenesi belicoso que se apossam dele de vez em quando... Tudo isso é um desafio. Ele tem medo de não saber o que fazer e de machucar a mocinha, não somente por sua inexperiência, mas muito mais em virtude da doença. Vai que ele tem um surto e a mata acreditando ser um inimigo? E, claro, há uma ponta de tristeza e ciúme pelo fato dela já ter pertencido a outro. Isso, aliás, é clichê Harlequin. Já Nairna acredita que é estéril, sente culpa por ter casado com outro e, bem, também não tem muita experiência... Ela teme não conseguir arrancar Bram do seu mundo de terror.

Falando em Callum, o irmão. É interessante ver a autora dando à Nairna uma participação ativa em seu resgate e valorizando mais a astúcia e a diplomacia do que o derramamento de sangue. O resgate do rapaz e os danos a sua sanidade foram muito bem representados. Acho mesmo que a autora mergulhou fundo em uma pesquisa sobre o estresse pós-traumático e outros problemas que ex-soldados ou pessoas que passaram por situações limite desenvolvem. Torci muito para que ela arrumasse uma saída rocambolesca para deixar Callum e Marguerite juntos, mas ela manteve os pés no chão, eles não terminam casados no fim... Desculpem o spoiler, mas acredito que tenhamos um livro para os dois, só que ela não poderá de novo se focar na cura do herói... Ou, pelo menos, não da mesma maneira.

Outro aspecto interessante do livro é a forma como trabalha a solidariedade entre as mulheres. Pensando em termos de Bechdel Rule e vejam que em alguns livros, assim como filmes, ela falha em poder ser aplicada. Para alguns, livros de fantasia, ficção científica ou mesmo os ambientados em determinados espaços históricos, são masculinos por excelência. Este livro passa fácil pela Bechdel Rule e as mulheres não fazem feio. Há várias personagens femininas com nomes (Nairna, Jenny, Laren, Marguerite, Grizel, etc.), elas conversam entre si, e não somente sobre homens. Laren, esposa de Alex, irmão de Bram que terminou, por conta da prisão do primogênito tornando-se chefe, é uma mulher triste e que guarda um segredo. Parte do esforço de Nairna está em ajudá-la. O segundo livro da saga é sobre Alex e Laren. Eu preferia Callum e Marguerite, mas a autora decidiu diferente, fazer o quê? Nairna se esforça por trazer as mulheres e crianças de volta para "casa", já que a mãe de Bram – Grizel – levou todos para se abrigar em um castelo de um lorde vizinho. Aliás, a única mulher pintada com cores negativas é Grizel, mas, ainda assim, a autora se esforça em fazer compreender a sua personalidade difícil, em alguns aspectos cruel.

É isso, alguns Harlequins são bem interessantes, mesmo que tenham capas e títulos pouco inspirados. Se quiser começar a ler algum deles – e não for pegar a Saga De Burgh – recomendo esse Desejo nas Terras Altas. Vale a pena, é bem construído, trabalha a questão do estresse pós-traumático de forma bem consistente e tem um casal muito simpático. Li em tempo recorde e, acreditem, se fosse somente um amontoado de cenas de sexo mais ou menos interessantes, eu teria largado e vocês nem teriam notícias dele no Shoujo Café. O importante é não avaliar um livro pela capa, tampouco pela descrição superficial que ele traz, ou, pior, por ser material de banca e "literatura de mulherzinha".
P.S.1: E, se alguém quiser dar uma olhada, escrevi sobre os mangás Harlequin. O texto está aqui.
P.S.2:Para quem quiser olhar a única outra resenha que fiz de um livro Harlequin para o Shoujo Café, e que é muito superior a este que comentei hoje, clique aqui.

Minhas apostas para o Oscar

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Wed, 22 Feb 2012 04:19:00 +0000

É sem muita convicção que eu vou depositar minhas "apostas" para o Oscar. Ano passado, eu realmente estava empolgada, corri para ver o máximo de filmes que pude, torci feito doida pela vitória do Colin Firth e da Natalie Portman... Este ano, confesso que achei a safra um tanto desestimulante. Apesar do favoritismo, algo me morde por dentro dizendo que o Histórias Cruzadas pode passar uma rasteira em todo mundo, ainda assim, não vou apostar contra a Meryl Streep, por exemplo. Acho que O artista vai levar muitos prêmios e Hugo Cabret deve ser premiado com a maioria dos Oscar técnicos. Figurino, se não houvesse O Artista competindo, apostaria em Jane Eyre, que não teve um figurino brilhante, mas é o tipo de filme que leva. Algumas indicações ou esquecimentos foram bem controvertidos, de novo omitiram as diretoras mulheres e em animação achei tudo muito fraco, somente dois em melhor canção também foi estranho, agora, por conta disso, é muito provável que Rio leve. Peguei somente os prêmios principais e algumas categorias que achei que valia a pena colocar. Documentário não vi nenhum, prêmios muito técnicos não acho que valha a pena (Que entendo eu de edição de som?). Quem quiser deixar suas apostas nos comentários. Não sei se darei um prêmio para quem apostar mais... Estou pensando cá com os meus botões...

MELHOR FILME

"O Artista"

MELHOR DIREÇÃO

Michel Hazanavicius, "O Artista"

MELHOR ATOR

Jean Dujardin, "O Artista"

MELHOR ATRIZ

Meryl Streep, "A Dama de Ferro"

MELHOR ATOR COADJUVANTE

Christopher Plummer, "Toda Forma de Amor"

MELHOR ATRIZ COADJUVANTE

Octavia Spencer, "Histórias Cruzadas"

MELHOR ROTEIRO ORIGINAL

"Meia-Noite em Paris" (Woody Allen)

MELHOR ROTEIRO ADAPTADO

"Os Descendentes" (Alexander Payne, Nat Faxon e Jim Rash)

MELHOR FILME ESTRANGEIRO

"A Separação" - Asghar Farhadi (Irã)

MELHOR ANIMAÇÃO

“Rango”

TRILHA SONORA ORIGINAL
"O Artista" - Ludovic Bource

CANÇÃO ORIGINAL
"Real in Rio", de "Rio", música de Sergio Mendes e Carlinhos Brown, letra de Siedah Garrett

MAQUIAGEM
"A dama de ferro"

DIREÇÃO DE ARTE
"A invenção de Hugo Cabret"

FOTOGRAFIA
"O artista"

FIGURINO
"O artista"

EFEITOS VISUAIS
"A invenção de Hugo Cabret"

Saint☆Onii-san retorna em março

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Wed, 22 Feb 2012 00:48:00 +0000

Semana passada postei a notinha falando que Hikaru Nakamura iria retomar o mangá Arakawa under the Bridge (荒川アンダーザブリッジ) em abril. Faltava Saint☆Onii-san (聖☆おにいさん) e hoje o Comic Natalie anunciou que a série retornará na edição da Morning 2 que sai no dia 22 de março. A autora estava em licença maternidade desde setembro do ano passado.

Trailer de Uchū Senkan Yamato 2199: Merece pelo menos uma olhadinha

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Tue, 21 Feb 2012 12:15:00 +0000

Comentei no domingo que Isao Sasaki iria cantar a abertura. Isso já me deixou profundamente satisfeita. Agora, vendo esse trailer aí em cima... Enfim, posso até não assistir Uchū Senkan Yamato 2199 (宇宙戦艦ヤマト２１９９) completo, mas pelo menos os primeiros episódios é coisa certa. Vão contar a história do início, ou seja, começando com Iscandar, que foi o que não assisti na TV brasileira até hoje. Deslock não apareceu no trailer, ou, pelo menos, eu não o vi. Espero que tenham atualizado os papéis de gênero (*mais mulheres na tripulação, sem o fanservice e o desrespeito que os americanos censuraram com razão, uma Lola que não é só a faz tudo que suspira pelo herói, etc.*), pois o original - e a maioria do que vi do Leiji Matsumoto - é de fazer vergonha. Bem, vamos esperar. Ah! A necessidade de suspensão de descrença continua a mesma. Veja que reconstruíram o Yamato no fundo do mar e levantando vôo de dentro da rocha, onde foi reconstruído... ^____^ Eu prefiro o Yamato saindo das águas na segunda temporada ao som da poderosa música de Isao Sasaki.

"Eu posso estar no lado dos anjos, mas não pense por um segundo que eu sou um deles": Algumas considerações sobre Sherlock Holmes

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Mon, 20 Feb 2012 19:51:00 +0000

Estes últimos dias estou tomada pela sanha sherlockiana. Culpa do seriado da BBC, culpa dos meus amigos de Twitter (Kotsuki, Lord Anderson) e, claro, do meu apego antigo pelo detetive. Decidi reler alguns casos, e faz bem uns dez anos ou mais que não leio a maioria deles. Comecei pelo Problema Final, que foi usado tanto no último episódio da 2º temporada da BBC, quanto no último filme com o Robert Downey Jr como material para o roteiro. Neste caso, Holmes enfrenta seu nêmeses, Moriarty, e não tem outra alternativa a não ser se atirar para a morte junto com ele.

Uma das coisas interessantes que ambas as últimas adaptações fizeram é dar um diálogo ao detetive e Moriarty. No conto, Watson é estrategicamente afastado para que não sofra dano algum. Quando ele chega, não encontra mais o amigo com vida. Em ambas as produções, a da BBC e a do cinema, o duelo verbal e de interpretações entre Moriarty e Holmes foi um dos pontos altos. Não saberia escolher qual foi melhor, se o diálogo no terraço ou a partida de xadrez. Aliás, eu prefiro o Moriarty do filme ao do seriado e o Downey Jr. estava espetacular nessa seqüência, em um filme que foi cheio de altos e baixos. Mais baixos, que altos, na verdade...

De qualquer forma, algumas frases do seriado da BBC foram realmente interessantes: "You want me to shake hands with you in hell? I shall not disappoint you."/"Você deseja que eu aperte a sua mão com você no inferno? Eu não pretendo desapontar você.", certamente fica melhor em inglês e com a voz do Benedict Cumberbatch. E a outra frase, "I might be on the side of the angels, but never think for one second that I'm one of them."/"Eu posso estar no lado dos anjos, mas não pense por um segundo que eu sou um deles.", causa uma tremenda impressão, mas cai naquela visão equivocada que o povo tem sobre anjos. Anjos, os bíblicos, não eram fofos e meigos, os próprios demônios são anjos, aliás. Anjos bíblicos destroem nações, massacram crianças, lideram batalhas, usam armas... Ou seja, a frase é ótima, mas Holmes pode ser um anjo e ainda assim causar um grande estrago... Aliás, quero muito que ele mate um a um todos caras do bando do Moriarty.

Voltando ao conto original, que eu não lia fazia muito tempo, nele Holmes fala que tem "amigos". Veja bem, isso é uma contradição com o que é dito em As Cinco Sementes de Laranja, quando o detetive fala para Watson que só tem um amigo. Ainda que as duas idéias aparecem no seriado da BBC, não há contradição entre elas, afinal, o Holmes da BBC se finge de frio, mas tem várias pessoas que lhe são queridas. Falando na minha releitura, é engraçado ver as notas da versão da Zahar, porque elas são organizadas como se Watson tivesse mesmo escrito os tais contos. Daí, não é do original que sai a idéia de que Mycroft traiu o irmão (*o que eu considero um absurdo sem tamanho*), mas das especulações de estudiosos de Holmes e de romancista. Aliás, Conan Doyle deveria não dar a mínima para a coerência de datas e outros detalhes. Daí é engraçado os estudiosos ficarem quebrando a cabeça para dar sentido ao que não tem... Mas a gente usa o nosso tempo como quer, não é mesmo?

Nesses dias de Carnaval terminei revendo os dois primeiros episódios das duas temporadas. Confesso que revendo o episódio de Irene Adler (*sem chegar ao final ridículo, eu parei antes*) percebi que fui dura demais. O roteiro é mal amarrado, aquela Adler me enerva muito, mas foram tantas boas seqüências que, no geral, foi um episódio divertido. Já o primeiro da temporada de estréia está em outro nível de discussão. É excelente, afinal, é preciso começar com o pé direito. Já The Blind Banker, que também revi parcialmente, me pareceu muito pior ao ser revisitado. Não é um bom episódio, consegue ser menos estruturado até que o da Irene Adler. O Cão de Baskerville (*que virou uma base*) é melhor em termos de roteiro, mas tem menos cenas marcantes do que o episódio da Irene Adler em uma segunda olhada. Cita dois dos meus casos favoritos – As Cinco Sementes de Laranja e O Pé do Diabo – e isso foi interessante, mas cometeram várias gafes, inclusive a redução do papel feminino mais importante do romance original. Eu sei que compensaram com a Molly salvando o dia (*ainda que não saibamos como*) no episódio 3, mas, de qualquer forma, o seriado não oferece muito quando o assunto são personagens femininas marcantes... E como oferece menos do que os originais ofereciam, aí já viu, né?

Uma coisa que confirmei revendo o Cão de Baskerville foi que juntaram dois investigadores em um. Estava desconfiada que Lestrade tinha sido muito alterado, de um idiota em um investigador competente. Pior, a babaquice do Lestrade original foi transferida para a única mulher policial, por acaso o único negro da série... Mas já falei papéis femininos, não é? Amplie para minorias, agora. Pois é, o primeiro nome do Lestrade na série é "Greg". O policial que tinha respeito por Holmes e seus métodos chamava-se Gregson. Lestrade virou Greg(ory) Lestrade. Percebem a fusão?

Pois bem, para terminar, estou mergulhando no seriado As Aventuras de Sherlock Holmes da Granada Television. Ele é estrelado por Jeremy Brent (Holmes) e David Burke (Watson) durou de 1984 até 1994. A qualidade da adaptação dos contos é muito boa. Tenho certeza de que tinha assistido alguma coisa dele muito tempo atrás, acho que em, VHS, mas quem me reapresentou a série foi o Lord Anderson. Como acontecia muito, entretanto, Holmes nunca foi jovem, e olha que ele é a personagem fictícia mais adaptada para cinema e TV, ganhando de Drácula e Jesus Cristo. Salvo no Enigma da Pirâmide, na adaptação em que o Rupert Everett interpretou o detetive e nas mais recentes, a tendência era colocar sempre um homem de meia idade, às vezes mais, fazendo o detetive. Ora, nos primeiros casos, Holmes mal tinha 30 anos... Holmes não nasceu velho. E Watson, que foi quem ganhou mais nas últimas adaptações, não era baixinho, gordinho e lento de raciocínio... Enfim, mas recomendo a série com o Jeremy Brent, que já estava com 50 anos quando começou a fazer a série, pois é muito boa. Tem torrent com legendas em inglês de todas as temporadas. E é possível baixar com legendas em português, também, mas a qualidade dos vídeos é muito inferior.

Para terminar, caso você queira ler Sherlock Holmes, há uma multiplicidade de edições em nossa língua. Eu tenho várias desde a edição da Melhoramentos, passando pela da L&PM, a da Ediouro (que tem ilustrações de filmes antigos), até a nova, anotada, da Jorge Zahar. Queria a da Francisco Alves, mas esta eu não consegui comprar e acho desnecessário ficar garimpando em sebos só para ter mais uma edição. Não tenho espaço para coleções, infelizmente. Enfim, é possível comprar muita coisa no Estante Virtual, mas é preciso ter cuidado com as traduções ruins. Temos, por exemplo, a piada – repetida em vários livros – que é traduzir "dark", morena, como escura. Daí, a beldade do Cão dos Baskerville, Miss Stapleton, ser a inglesa "mais morena" que Watson já viu e, não, a "mais escura". E, em o Problema Final, lembro que em uma das edições que tenho, "armas de ar comprimido" foram transformadas em "armas aéreas". Enfim, se quiser comprar edições novas, recomendo uma visita à Livraria Cultura, ou ao Submarino que está com promoção dos livros da edição anotada em boxes com desconto (1 e 2).

P.S.: A imagem do post veio do Deviantart. Prestigie o artista.

Indicados ao 16º Tezuka Awards

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Mon, 20 Feb 2012 13:02:00 +0000

O jornal Asahi Shinbum anunciou os indicados do 16º Tezuka Manga Awards (via ANN/Comic Natalie). Este ano a dominância é dos mangás seinen. Exceções são o josei Chihayafuru e o shounen Shingeki no Kyojin, série que vem sendo muito elogiada (*eu acho que vai levar o prêmio principal*). No comitê de indicações estavam Go Nagai, Takemiya Keiko, a novelista Atsuko Asano, o editor Haruyuki Nakano, e a prof.ª Jaqueline Berndt da Kyoto Seika University. O prêmio principal é de 2 milhões de ienes, as demais categorias recebem 1 milhão de ienes. Além da estatueta do Astro Boy. O resultado sai no final de abril e a cerimônia de entrega dos prêmios é em 25 de maio. Segue a lista dos indicados:

• I (アイ) de Mikio Igarashi – Shogakukan
• Ano Hi Kara no Manga (あの日からのマンガ) de Kotobuki Shiriagari - Enterbrain
• Sangatsu no Lion (3月のライオン) de Chica Umino - Hakusensha
• Shingeki no Kyojin (進撃の巨人) de Hajime Isayama - Kodansha
• Chihayafuru (ちはやふる) de Yuki Suetsugu – Kodansha
• Historie (ヒストリエ) de Hitoshi Iwaaki - Kodansha

Para quem tiver curiosidade, os vencedores do último prêmio estão aqui.

Novo mangá de Suu Morishita estréia na revista Margaret

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Mon, 20 Feb 2012 12:31:00 +0000

Segundo o Comic Natalie, estreou hoje na Margaret o mangá Hibi Chouchou (日々蝶々) de Suu Morishita. A série tinha aparecido na edição 24/2011 da revista como um one-shot e o sucesso garantiu o retorno como série regular. Haverá sorteio de ilustrações especiais da série para comemorar, também. O traço é bonito, como vocês podem ver no post do CN. Já na próxima edição da revista, o mangá Aruitou (あるいとう), de Nagamu Nanaji, volta do hiato. Não entendi direito, mas acho que teremos um dorama CD ou algo do gênero para marcar o retorno... Certeza, entretanto, não tenho.

Mangá de Hidaka Banri tem dois volumes lançados no Japão

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Mon, 20 Feb 2012 03:35:00 +0000

Akiyoshike Series (秋吉家シリーズ), mangá de Hidaka Banri, conhecida por V.B. Rose (ベルベットブルーローズ) , teve seus dois volumes lançados simultaneamente no Japão hoje, segundo 0 Comic Natalie. A série foi publicada em 2006. Para comemorar o lançamento, a Hakusensha colocou no ar um site especial e vários itens comemorativos. Já a outra série da autora, Tenshi 1/2 Houteishiki (天使1/2方程式) continua em andamento na Hana to Yume. O site especial tem filmetes feitos com imagens de Akiyoshike Series e 1/2 Houteishiki.

Volume #26 de Gakuen Alice lançado com exposição no Japão

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Mon, 20 Feb 2012 02:57:00 +0000

Segundo o Comic Natalie, o volume #26 de Gakuen Alice (学園アリス) foi lançado hoje, no dia 20 de fevereiro, com uma promoção e uma exposição. A promoção só é válida em algumas livrarias que distribuirão um booklet com ilustrações feitas por Higuchi Tachibana. Além do bônus há a exposição na livraria Animega Bunkyodo (*será que está correto?*), na estação Shin-Yokohama. A exposição com a arte original da autora ficará em cartaz até o dia 11 de março. Imagino que este volume #26 deva aparecer entre os mais vendidos desta semana.

Kimagure Orange★Road em formato digital nos Estados Unidos

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Sun, 19 Feb 2012 13:57:00 +0000

Segundo o ANN, um dos mangás shounen mais queridos dos anos 1980 vai chegar aos EUA. Kimagure Orange★Road (きまぐれオレンジ★ロード ) mangá será lançado em inglês para ser lido no aplicativo Comic Friends do Facebook. Posteriormente, estará disponível para o Kindle da Amazon e para a plataforma Apple iBooks. O mangá de KOR era muito pedido pelos fãs americanos, acredito que não saiu antes em papel, porque as editoras acreditavam, assim como eu, que o pessoal cria grandes expectativas mais por conta do sucesso do anime, e não queriam arriscar os 18 volumes da série. KOR começa com um traço muito ruim e tem sérios problemas de roteiro. O anime aparou muitas das arestas, além de contar com o character design da maravilhosa Akemi Takada.

Pois bem, mas agora vai e colocando em prática algo que eu acho muito importante que é usar a internet para lançar alguns títulos, ou testá-los, antes de arriscar o papel. Problema é que o material só estará disponível para Estados Unidos e Japão. Vejam só, a depender dos títulos que viessem a lançar – e eu estou pensando em um Glass Mask (ガラスの仮面), por exemplo – eu pagaria para ter acesso. E, bem, por estar no Brasil isso não será possível pelas vias legais. Segundo o ANN, o site entrou em contato com a empresa responsável – a Hivelinx – para saber se as coisas podem mudar no futuro. Espero que a resposta seja sim.

Isao Sasaki vai cantar o tema do novo anime de Yamato

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Sun, 19 Feb 2012 13:35:00 +0000

E será, o tema clássico!!!!! Olha, pessoal, até hoje eu acho uma heresia o longa para o cinema não ter chamado Isao Sasaki para cantar o tema de abertura ou de encerramento, que descartassem a música original que é uma das mais fantásticas que eu já ouvi. Yamato sem aquele tema, sem Isao Sasaki, não é Yamato. Dito isso, o ANN publicou que a produção do novo anime, Uchū Senkan Yamato 2199 (宇宙戦艦ヤマト２１９９), anunciou que Sasaki vai cantar o tema de abertura. Serei sincera, não devo nem olhar o anime em si, mas faço questão de ter essa nova versão de abertura. Amo o Isao Sasaki e a música de Yamato, que é espetacular desde 1974. É o mesmo com A Rosa de Versalhes (ベルサイユのばら), não consigo imaginar o novo filme (*se ele sair realmente*) sem uma revisitação da abertura e dos encerramentos originais, que eram a melhor coisa do anime. Ace Wo Nerae (エースをねらえ!) e Attack nº1 (アタックNo.1) mantiveram as aberturas originais nos respectivos doramas. Yamato deveria ter feito o mesmo no filme e sem abrir mão de Isao Sasaki, claro.

Elenco de Ouran Host Club visita uma escola feminina no Japão

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Sat, 18 Feb 2012 13:41:00 +0000

O Tokyohive postou fotos da visita do elenco do filme de Ouran Host Club (桜蘭高校ホスト部) a uma escola feminina, a Shinagawa Etoile Girls High School. Etoile, estrela em francês, é bonitinho, né? :P Segundo a notícia a visita gerou grande histeria e houve uma pesquisa para saber quais seriam os serviços de host club que as meninas gostariam de receber. Ainda segundo a nota, os atores fizeram propaganda do filme, fizeram piada pelo fato de somente na diretoria e na sala dos professores haver banheiro masculino, e defenderam que todas as escolas do mundo deveriam ter um host club... Sei... Notícia inútil do dia. As fotos estão aqui. O filme estréia no dia 17 de março.

Especial "As Raízes do Shoujo Mangá" no Pro Shoujo Spain

noreply@blogger.com (Shoujofan) — Sat, 18 Feb 2012 12:53:00 +0000

Não deixem de visitar se você é interessado em shoujo mangá ou em história do mangá, o texto de hoje é do Matt Thorn. O link para o artigo é este aqui. Lembrem-se que é uma série. É bom ter o Pro Shoujo Spain de volta.