Simple Resx Editor

Greek translation updated

noreply@blogger.com (Matías) — Sat, 04 Jun 2011 15:42:00 +0000

Thanks to geogeo for updating Greek translation of Simple Resx Editor.
Download Greek Translation

To Install:
Unzip into Simple Resx Editor folder and replace.

New language: Japanese

noreply@blogger.com (Matías) — Tue, 24 May 2011 11:53:00 +0000

Thanks to Asabukuro for translating Simple Resx Editor to Japanese.

Download Japanese Translation

To Install:
Unzip into Simple Resx Editor folder and replace.

Simple Resx Editor 0.7.1.0 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Tue, 17 May 2011 11:32:00 +0000

Changelog:

FIX: del key not working properly
ADD: latest translation files

Download Simple Resx Editor

Simple Resx Editor 0.7.0.0 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Sun, 15 May 2011 23:44:00 +0000

Changelog (partial):

ADD: click on a column header to translate all missing values from another column
ADD: enable delete key to erase the values on selected cells
ADD: Portuguese translation
ADD: Hungarian translation
ADD: Lithuanian translation
CHANGE: translator form was too modal
CHANGE: flags are now embedded on the .exe
FIX: Does not work with .resx files as command line arguments

Download Simple Resx Editor

New language: Greek

noreply@blogger.com (Matías) — Tue, 22 Mar 2011 02:45:00 +0000

Thanks to geogeo for translating Simple Resx Editor to Greek.

Download Greek Translation

To Install:
Unzip into Simple Resx Editor folder and replace.

Arabic and French translations updated

noreply@blogger.com (Matías) — Fri, 21 Jan 2011 20:13:00 +0000

Thanks to Eman Ali Fhoula for updating these translations.

Download both here

To Install:
Unzip into Simple Resx Editor folder and replace.

New language: German

noreply@blogger.com (Matías) — Wed, 15 Dec 2010 19:32:00 +0000

Thanks to Daniel Probst for translating Simple Resx Editor to German.

Download German Translation

To Install:
Unzip into Simple Resx Editor folder and replace.

Simple Resx Editor 0.6.6.0 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Wed, 08 Dec 2010 13:17:00 +0000

Changelog:

ADD: sort by key on save (settings/behavior); useful if your files are under a source control (SVN, Git, Mercurial, etc.) and you use a diff tool.
ADD: show key column on start (settings/behavior).
CHANGE: after using auto-translation from context menu: right click on any cell to accept changes or left click to go back to the previous value.

Here's a brief video showing how to use the auto-translation feature. You might want to see it fullscreen.

Download Simple Resx Editor

Simple Resx Editor included in the Softoxi software database

noreply@blogger.com (Matías) — Fri, 26 Nov 2010 23:21:00 +0000

Simple Resx Editor obtained the Top Software Awards from Softoxi!

Softoxi.com's team has also made a VIDEO TUTORIAL showing the installation, the main interface, the main features of Simple RESX Editor, letting visitors as well as the potential users of SRE take a glance at the main qualities before downloading it. This video tutorial is also intended to help beginners understand how to use SRE:

Simple RESX Editor Installation Video Tutorial

Thanks Softoxi!

Simple Resx Editor 0.6.5.1 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Wed, 24 Nov 2010 19:02:00 +0000

Changelog:

ADD: auto translation using right-click on a cell (patch submited by Joakim Wennergren)
FIX: Can't set comments on new items
FIX (0.6.5.1): first selected cell being deleted by context menu display (only if you didn't select any other cell manually)

Download Simple Resx Editor

New language: Ukrainian

noreply@blogger.com (Matías) — Fri, 05 Nov 2010 14:07:00 +0000

Thanks to Олександр (6c6c6) for translating Simple Resx Editor to Ukrainian.

Download Ukrainian Translation

To Install:
Unzip into Simple Resx Editor folder and replace.

New language: Russian

noreply@blogger.com (Matías) — Tue, 19 Oct 2010 20:43:00 +0000

Thanks to Валентин Гушан for translating Simple Resx Editor to Russian.

Download Russian Translation

To Install:
Unzip into Simple Resx Editor folder and replace.

New language: French

noreply@blogger.com (Matías) — Fri, 15 Oct 2010 17:55:00 +0000

Thanks to Eman Ali Fhoula for translating Simple Resx Editor to French.

Download French Translation

To Install:
Unzip into Simple Resx Editor folder and replace.

New language: Arabic

noreply@blogger.com (Matías) — Tue, 12 Oct 2010 12:07:00 +0000

Thanks to Eman Ali Fhoula for translating Simple Resx Editor to Arabic.

Download Arabic Translation

To Install:
Unzip into Simple Resx Editor folder and replace.

Simple Resx Editor 0.6.4 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Mon, 13 Sep 2010 00:01:00 +0000

Changelog:

ADD: hotkeys, listed below
ADD: text search

Hotkeys:

Ctrl + P: Open Settings Window
Ctrl + O: Open File Dialog
Ctrl + F: Open Find Dialog
F3: Find next/prev

Download Simple Resx Editor

Simple Resx Editor 0.6.3 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Tue, 31 Aug 2010 14:24:00 +0000

Changelog:

FIX: show scrollbars for large values & comments
FIX: typo in English language
ADD: Dutch language

Download Simple Resx Editor

Simple Resx Editor 0.6.2 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Thu, 26 Aug 2010 23:46:00 +0000

Changelog:

FIX: Broken "open with"

Download Simple Resx Editor

Simple Resx Editor 0.6.1 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Fri, 04 Jun 2010 18:06:00 +0000

Changelog:

CHANGE: new set of icons by FatCow
CHANGE: check for updates only once every 24 hours
ADD: integrated Bing translator
FIX: remove trailing whitespaces on keys column (to avoid unwanted duplicated keys)
FIX: support for resx files with references to external files (those will appear with red background, and cannot be changed from SRE)
FIX: odd behavior with comment textbox

Download Simple Resx Editor

Test build (0.6)

noreply@blogger.com (Matías) — Tue, 01 Jun 2010 17:30:00 +0000

Always make sure to create backups of your resx files before using this build.
Ignore the "new version" message.

What's new?

An integrated translator powered by Bing (the first toolbar button starting from the right)
Removed some unwanted features (yea, also called bugs)

Report bugs by email (mine is in the about window) or leaving a comment in this post.

Download

Simple Resx Editor 0.5.1 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Fri, 05 Feb 2010 14:36:00 +0000

It's just a bug fix release.

Download Simple Resx Editor

Simple Resx Editor 0.5 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Tue, 02 Feb 2010 21:30:00 +0000

Changelog:

CHANGE: Cosmetic changes to About window
CHANGE: Latest version is now being checked against Google Code server
CHANGE: Settings are now being stored in a XML file
ADD: Support for comments
ADD: A tiny flag to easily identify the language of each resx file

Download Simple Resx Editor

Simple Resx Editor included in the Softpedia software database

noreply@blogger.com (Matías) — Mon, 18 Jan 2010 17:49:00 +0000

Simple Resx Editor obtained the 100% free award from Softpedia!
Click on the image below to get more info.

Thanks Softpedia!

Simple Resx Editor 0.4 is now available!

noreply@blogger.com (Matías) — Fri, 15 Jan 2010 16:07:00 +0000

Changelog:

ADD: save window location, size and state between runs.
ADD: show stacktrace on errors in DEBUG builds.
ADD: italian translation thanks to Salvo Rapisarda.
FIX: new handler for missing translation entries, but still it is a work-in-progress.
FIX: catch unauthorized access exceptions when saving files.
CHANGE: configuration file based on XML.

Download Simple Resx Editor

Simple Resx Editor goes opensource

noreply@blogger.com (Matías) — Sun, 13 Sep 2009 20:58:00 +0000

As the title says, Simple Resx Editor is now in public domain, released under the GPL license.

You can check the code, report bugs, ask for more features and all that kind of things in the following link:

Simple Resx Editor in Google Code

I also hope to see contributors soon.

There's a new release, version 0.3, this is the changelog:

Multi-language UI (not using Resx files yet, but simple text files)
Skinnable toolbar
First draft of a preference pane

Download v0.3

Documentation

noreply@blogger.com (Matías) — Sun, 08 Mar 2009 21:07:00 +0000

Hello,

I'm going to demonstrate some of the features of Simple Resx Editor to translate .resx files. To accomplish that I'll be using some real resources from my other project: µRemote. You can download those resource files from here if you want to practice.

How Highlight differences / coincidences works?:

You'll need to have at least 2 .resx files loaded.
If there's no selected cell the base language will be the first non-key column from left. So, if key's column is hidden, the base language will be the one on the first column; if key's column is visible, would be the one on the second column.

How 'Show text only' works?

It'll hide all rows where key's name doesn't end with .Text or .TooltipText.

That said let's do some samples.

I'm going to use FormAddTorrentFromURL.en.resx, FormAddTorrentFromURL.fr.resx and FormAddTorrentFromURL.sv.resx. After drag and drop those files to Simple Resx Editor you'll see something like this:

As you can see key's column is hidden, and the selected cell belong to the first (visible) column, so the base language is English. If I press Highlight differences it'll compare the French and Swedish translations against English. The result is the following:

If I press Highlight equals I can easily find untranslated strings:

Now imagine that you want to compare English and Swedish against French. Well, it's pretty simple, you just need to select any cell belonging to FormAddTorrentFromURL.fr.resx:

Resx files can contain images, icons, sounds and other things, not just text.
Another handy feature of Simple Resx Editor is the ability to only show rows that contains text, simplifing your search for strings to translate.

That's all for now, I hope you'd find useful this tool.