<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2spanishfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Sobre Portugal</title>
	
	<link>http://sobreportugal.com</link>
	<description>Blog de Portugal, viajes y turismo, hoteles, ciudades, monumentos...</description>
	<lastBuildDate>Fri, 25 May 2012 09:50:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.5</generator>
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/SobrePortugal" /><feedburner:info uri="sobreportugal" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/</creativeCommons:license><image><link>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/</link><url>http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif</url><title>Some Rights Reserved</title></image><feedburner:emailServiceId>SobrePortugal</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/content?lg=es&amp;url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com/i/es/my/addto1.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.feedness.com/alta/http://feeds.feedburner.com/SobrePortugal" src="http://www.feedness.com/ayuda/wp-content/square_b_sh_feed.gif">Subscribe with Feedness</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/SobrePortugal" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.plusmo.com/add?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://plusmo.com/res/graphics/fbplusmo.gif">Subscribe with Plusmo</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.thefreedictionary.com/_/hp/AddRSS.aspx?http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://img.tfd.com/hp/addToTheFreeDictionary.gif">Subscribe with The Free Dictionary</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bitty.com/manual/?contenttype=rssfeed&amp;contentvalue=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://www.bitty.com/img/bittychicklet_91x17.gif">Subscribe with Bitty Browser</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.live.com/?add=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://tkfiles.storage.msn.com/x1piYkpqHC_35nIp1gLE68-wvzLZO8iXl_JMledmJQXP-XTBOLfmQv4zhj4MhcWEJh_GtoBIiAl1Mjh-ndp9k47If7hTaFno0mxW9_i3p_5qQw">Subscribe with Live.com</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://mix.excite.eu/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://image.excite.co.uk/mix/addtomix.gif">Subscribe with Excite MIX</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.webwag.com/wwgthis.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://www.webwag.com/images/wwgthis.gif">Subscribe with Webwag</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.podcastready.com/oneclick_bookmark.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://www.podcastready.com/images/podcastready_button.gif">Subscribe with Podcast Ready</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.wikio.com/subscribe?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://www.wikio.com/shared/img/add2wikio.gif">Subscribe with Wikio</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.dailyrotation.com/index.php?feed=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSobrePortugal" src="http://www.dailyrotation.com/rss-dr2.gif">Subscribe with Daily Rotation</feedburner:feedFlare><item>
		<title>Viaje a Faro, guía de turismo</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/TCBWkJaImPU/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/05/25/viaje-a-faro-guia-de-turismo/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 May 2012 09:50:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Miriam Martí</dc:creator>
				<category><![CDATA[Algarve]]></category>
		<category><![CDATA[Faro]]></category>
		<category><![CDATA[Guias de viajes a Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[turismo en Algarve]]></category>
		<category><![CDATA[turismo en Faro]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3942</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[Al sur de Portugal, en la región del Algarve, nos encontramos con Faro. Una joya turística del país. Ciudad de estudiantes, debido a la sede de la Universidad del Algarve, cuenta con una vida animada y jovial durante el curso académico. Pero además, durante los meses de verano, miles de turistas se...<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/TCBWkJaImPU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/05/25/viaje-a-faro-guia-de-turismo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/05/25/viaje-a-faro-guia-de-turismo/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Castillo de Lamego, historia conservada</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/pKWJTvwb8qA/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/05/23/castillo-de-lamego-historia-conservada/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 May 2012 09:00:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maritza Cárdenas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Otras ciudades de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Castillos de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Lamego]]></category>
		<category><![CDATA[Qué ver en Lamego]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3930</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[La ciudad de Lamego está ubicada en el distrito de Viseu, en la región del Norte de Portugal, en la zona que se encuentra en las orillas del río Duero, siendo de hecho de las que está hacia al sur de esta corriente de agua; y que tiene varios lugares históricos que vale la pena [...]<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/pKWJTvwb8qA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/05/23/castillo-de-lamego-historia-conservada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/05/23/castillo-de-lamego-historia-conservada/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Reserva Natural de las Islas Desertas</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/qK_ZPGoXBf0/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/05/21/reserva-natural-de-las-islas-desertas/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 May 2012 09:00:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maritza Cárdenas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Excursiones]]></category>
		<category><![CDATA[Islas Desertas]]></category>
		<category><![CDATA[naturaleza en Portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3911</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[El archipiélago de Madeira tiene varios lugares en donde la naturaleza tiene el control del territorio y que pueden ser visitadas por los turistas, y que recomiendo especialmente a los amantes de la naturaleza en estado puro. Uno de estos sitios es la Reserva natural de las Islas Desertas, que está...<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/qK_ZPGoXBf0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/05/21/reserva-natural-de-las-islas-desertas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/05/21/reserva-natural-de-las-islas-desertas/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Viaje a Lisboa, guía de turismo</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/_XmqvqWYfZY/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/05/17/viaje-a-lisboa-guia-de-turismo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 09:52:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Miriam Martí</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Guias de viajes a Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[qué ver en Lisboa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3922</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[Lisboa es la capital de Portugal, además de ser la ciudad más grande de este país. Emplaza en la desembocadura del Tajo, esta cuidad supone todo un reto para los turistas. Y es que ésta es una de las ciudades con más historia de Europa, ya que se fundó aproximadamente hace tres mil años. Fenicios,...<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/_XmqvqWYfZY" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/05/17/viaje-a-lisboa-guia-de-turismo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/05/17/viaje-a-lisboa-guia-de-turismo/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Pasear por los lagos de São Miguel</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/dfNyx9tswo0/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/05/16/pasear-por-los-lagos-de-sao-miguel/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 09:00:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maritza Cárdenas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Azores]]></category>
		<category><![CDATA[Naturaleza en Azores]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo en Sao Miguel]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3902</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[La isla verde de las Azores, que es como se le conoce a la de São Miguel, es la más grande y la que más habitantes tiene en todo este archipiélago y allí las opciones de turismo natural son de las más importante y que debes disfrutar estando allí. Los paisajes tan diversos y espectaculares [...]<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/dfNyx9tswo0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/05/16/pasear-por-los-lagos-de-sao-miguel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/05/16/pasear-por-los-lagos-de-sao-miguel/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Aire libre en el Algarve Occidental</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/9C9Zutc5U1U/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/05/14/aire-libre-en-el-algarve-occidental/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 May 2012 09:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maritza Cárdenas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Algarve]]></category>
		<category><![CDATA[Naturaleza en Algarve]]></category>
		<category><![CDATA[Playas en Algarve]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3894</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[El Algarve es uno de los destinos portugueses preferidos por muchos locales y extranjeros, por los paisajes que se pueden ver allí y las actividades al aire libre que son posibles. Es por esto que muchos turistas recomiendan ver esta región por partes, como por ejemplo su parte occidental, donde...<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/9C9Zutc5U1U" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/05/14/aire-libre-en-el-algarve-occidental/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/05/14/aire-libre-en-el-algarve-occidental/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>La curiosa Casa dos Bicos en Lisboa</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/PCzzsAlWZEc/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/05/09/la-curiosa-casa-dos-bicos-en-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 May 2012 09:00:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maritza Cárdenas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[qué ver en Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Visitar en Lisboa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3887</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[La hermosa capital Portuguesa y ciudad más importante del país, Lisboa, tiene mucho que ofrecer y existen sitios que muchos no saben que están allí, que también vale la pena verlos si se tiene un tiempo entre las visitas a otros sitios que son más populares. Uno de estos lugares es la curiosa e...<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/PCzzsAlWZEc" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/05/09/la-curiosa-casa-dos-bicos-en-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/05/09/la-curiosa-casa-dos-bicos-en-lisboa/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Ponte de Sor, famosa por su historia y artesanías</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/FECIXSqoGOw/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/05/07/ponte-de-sor-famosa-por-su-historia-y-artesanias/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 May 2012 09:00:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maritza Cárdenas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Otras ciudades de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Ponte de Sor]]></category>
		<category><![CDATA[Qué ver en Ponte de Sor]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3858</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[Ponte de Sor es una población que puedes ir a visitar en el Distrito de Portalegre, en la región de Alentejo, en el centro hacia el sur de Portugal, que tiene una arquitectura histórica destacada que es uno de sus mayores atractivos. Esta ciudad, que no está muy lejos de otras de importancia local...<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/FECIXSqoGOw" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/05/07/ponte-de-sor-famosa-por-su-historia-y-artesanias/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/05/07/ponte-de-sor-famosa-por-su-historia-y-artesanias/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>El Palacio Ducal de Vila Viçosa</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/yLvUhnit6XI/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/05/02/el-palacio-ducal-de-vila-vicosa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 May 2012 09:00:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maritza Cárdenas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Otras ciudades de Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[qué ver en Vila Viçosa]]></category>
		<category><![CDATA[Vila Viçosa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3844</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[El Palacio Ducal de Vila Viçosa es un palacio que se encuentra en la población de Nossa Senhora da Conceição, en la municipalidad de Vila Viçosa, en la región de Alentejo, hacia el sur de Portugal, que es una construcción de gran belleza y una de las más visitadas localmente. Durante siglos esta...<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/yLvUhnit6XI" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/05/02/el-palacio-ducal-de-vila-vicosa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/05/02/el-palacio-ducal-de-vila-vicosa/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>La Basílica da Estrela en Lisboa</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/SobrePortugal/~3/EZu_acKatdg/</link>
		<comments>http://sobreportugal.com/2012/04/30/la-basilica-da-estrela-en-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Apr 2012 09:00:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maritza Cárdenas</dc:creator>
				<category><![CDATA[Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[Monumentos de Lisboa]]></category>
		<category><![CDATA[qué ver en Lisboa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sobreportugal.com/?p=3838</guid>
		
			<content:encoded><![CDATA[Las iglesias de Lisboa son algunos de sus monumentos más destacados y sin duda están entre sus atractivos turísticos principales, en especial por la belleza de sus detalles y de su arquitectura. Uno de estos monumentos que posiblemente es uno de los más recomendados es la Basílica da Estrela, que...<br/>
<br/>
Si quieres seguir leyendo visítanos en http://sobreportugal.com. ¡Gracias!<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/SobrePortugal/~4/EZu_acKatdg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sobreportugal.com/2012/04/30/la-basilica-da-estrela-en-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://sobreportugal.com/2012/04/30/la-basilica-da-estrela-en-lisboa/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>

