Sociedad Francesa de Tres Arroyos

Très bon réveillon et beaucoup de bonheur en 2014!

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Tue, 31 Dec 2013 19:19:00 +0000

Joyeux Noël à tous!

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Thu, 26 Dec 2013 00:31:00 +0000

16 de diciembre 1894 - 16 de diciembre 2013

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Mon, 16 Dec 2013 02:37:00 +0000

En un nuevo aniversario de su fundación, la Sociedad Francesa de Socorros Mutuos recuerda a sus fundadores que con visión amplia, corazón solidario y sentimientos mutualistas supieron dejar a sus descendientes, a sus compatriotas y a la ciudad de Tres Arroyos un espacio de cultura y educación que ha podido permanecer inalterable a través del tiempo.

En el transcurso del año 1891, un grupo de franceses residentes en Tres Arroyos se reunía en domicilios particulares tratando de recuperar algo de aquello que habían vivido y dejado en su suelo natal. Poco a poco fue surgiendo la necesidad de formalizar sus encuentros en un proyecto institucional y, en ese mismo año, se constituyó una entidad dependiente de la Sociedad Filantrópica Francesa del Río de la Plata de Buenos Aires que -por diversas razones surgidas en la casa central- duró poco más de un año.Finalmente se materializó la idea, el 16 de diciembre de 1894, con la fundación de la Sociedad Filantrópica Francesa de Tres Arroyos. Se unieron para ayudarse mutuamente, para no olvidar su cultura, tradiciones, lengua, para aportar a la construcción de Argentina -que representaba la posibilidad de volver realidad sus esperanzas sus sueños- y dejar éste legado a sus descendientes.

En 1908 se erigió el Panteón Francés en el Cementerio Municipal que tiene en su ingreso una pequeña capilla, alberga 200 sepulturas y tambien urnas en distintos pisos.Los que han sido presidentes de la institución permanecen a perpetuidad. El Panteón Francés es el más grande del Cementerio Municipal.

En 1955 se modificó el nombre original reemplazándolo por el de Sociedad Francesa de Socorros Mutuos que incorporó, para sus socios, atención médica, odontológica, internación, análisis e intervenciones quirúrgicas en el Hospital Francés de Buenos Aires.

Dos presidentes que tuvo la Sociedad Francesa desempeñaron el cargo de corresponsal del Consulado de Francia en Bahía Blanca: Juan Bautista Istilart y Julio Chauvel. El 5 de julio de 1951, el Gobierno Francés creó en Tres Arroyos la Agencia Consular Francesa de la que se hizo cargo Juan Larrondo, desempeñando esa función hasta que la Agencia fue cerrada.

Cuenta con una Biblioteca Pública de casi 3.000 textos en francés.En el Auditorio Jean-Baptiste Istilart funciona la Escuela de danzas clásicas, contemporáneas y de carácter, dirigida por la Profesora Nora Solfanelli, que -además de presentar un espectáculo anual- realiza presentaciones para acciones solidarias en Tres Arroyos y zona. En el Auditorio Jean-Baptiste Istilart se presentan espectáculos artísticos y en la Sala Pierre Bourdieu se realizan exposiciones artísticas y conferencias.

La Sociedad Francesa integra la Comisión de Colectividades Extranjeras junto a representantes de Dinamarca, España, Holanda, Israel, Italia, Líbano y Siria, habiendo sido artífice de su formación hace 34 años.

Sociedad Francesa de Socorros Mutuos: Consejo Directivo 2013/2014

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Sat, 09 Nov 2013 01:43:00 +0000

En Asamblea General Ordinaria, llevada a cabo el 30 de octubre de 2013, quedó conformado el Consejo Directivo de la Sociedad Francesa de S. M. en el siguiente orden:

PRESIDENTE: Beatriz Mercedes Larriestra

VICE-PRESIDENTE: Jean-Pierre Garrigou

SECRETARIA: Mirta Besse

PRO-SECRETARIA: Marta Elichiry

TESORERA: Sabina Leonardi

PRO-TESORERA: Ana Penouco

VOCALES TITULARES: 1. Susana Peraita

2. María Elena Foulkes

3. Mariel Druetta

4. Lucía Candia

VOCALES SUPLENTES: 1. María Susana Cervini

2 Ricardo J. Messina

3. Lorena Baffoni Larriestra

4. Julia Irene Messina

JUNTA FISCALIZADORA_____________________________________________

TITULARES: 1. Beatriz Carlota Larriestra

2. Berta Tróccoli de Puchulu

3. Belén Irigoyen

SUPLENTES: 1. Rodolfo Díaz Zabala

2. Alcira García

3. Natalia Baffoni Larriestra

LiberArte: el arte como expresión libre y solidaria

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Wed, 06 Nov 2013 03:04:00 +0000

El domingo 3 de noviembre se llevó a cabo el encuentro de diversas disciplinas artísticas “LiberArte” en el Auditorio Jean-Baptiste Istilart de la Sociedad Francesa de Socorros Mutuos. Su finalidad fue la expresión creativa de los participantes y destinar fondos a la Escuela de Arte y Estética local.El arte se celebró en su diversidad: música, literatura, plástica, danza...La propuesta original habitó distintos espacios internos y externos de la institución comenzando al aire libre, en la calle.Del encuentro participaron, niños, jóvenes y adultos.

Actividades realizadas: Candombe, Hip - Hop, Rap, Poesía Japonesa, Poesía Gaucha, Expresión Corporal, Salsa, Flamenco, Proyecciones, Canto Melódico, Tangos, Teatro, Artistas Plásticos, Payasos, Fotografía.

Actividades dedicadas exclusivamente a niños: Filosofía con los pequeños, Creación de Juguetes con Reciclados, Lectura de Cuentos y creación de títeres.

ABRIR LAS PUERTAS…

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Sat, 26 Oct 2013 19:05:00 +0000

El domingo 20 de Octubre a las 20.30 hs, el Grupo Waqay ofreció un "Recital de música folklórica Argentina y Latinoamericana" en la Sala Jean-Baptiste Istilart de la Sociedad Francesa a beneficio de ALPI.

Abrir las puertas a la solidaridad, colaborando con una querida institución como es ALPI, fue la consigna y Waqay sin dudarlo tomó el compromiso.La música folklórica argentina y latinoamericana enmarcó el encuentro respaldada por la excelente composición de varios autores como son Tarrago Ros, Atahualpa Yupanqui, Zitarrosa, Brito, César Calvo-Chabuca Granda, Litto Nebbia, Carlos y Omar Baffoni. El público aplaudió con entusiasmo cada una de las interpretaciones a lo largo de dos horas de espectáculo.

El Grupo Waqay está integrado por Noemi Rodriguez, Alcira Lembi, Carlos Baffoni, Héctor y Hernán Lupardo.

Noche de Jazz en Sociedad Francesa

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Mon, 23 Sep 2013 15:32:00 +0000

En el Auditorio Jean-Baptiste Istilart de la Sociedad Francesa se llevó a cabo un espectáculo musical que contó con la presencia de la clarinetista Belén Altamirano acompañada de instrumentistas de nuestra ciudad.

El programa integrado por clásicos de jazz de diversas épocas y estilos fue acompañado por numeroso público que aplaudió entusiasmado el talento de los músicos.

Homenaje al Inmigrante

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Mon, 23 Sep 2013 15:25:00 +0000

Desde hace 34 años, la Sociedad Francesa de Tres Arroyos -junto a los representantes de las demás naciones nucleadas en la Comisión de Colectividades Extranjeras- organizó y llevó a cabo actos culturales de homenaje a los inmigrantes que fueron parte fundacional de Argentina. Se realizó un Encuentro Coral, la tradicional "Feria de comidas, danzas, artesanías" y el Acto Ecuménico en el Monumento al Inmigrante.

14 juillet - Fête Nationale Française

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Sun, 14 Jul 2013 04:11:00 +0000

La Sociedad Francesa de Socorros Mutuos de Tres Arroyos celebra su fiesta nacional instaurada por la Tercera República, en 1880, en memoria de la toma de la Bastilla ocurrida el 14 de julio de 1789 y en homenaje a la fiesta de la Federación (14 de julio de 1790) que hizo realidad la reconciliación nacional, fragilizada por mucho tiempo a consecuencia de los hechos sangrientos ocurridos por aquellos años. Para los franceses, simboliza el fin de la monarquía absoluta y el principio de la República. El patriotismo, la alegría y la esperanza se adueñan cada año de los espacios públicos de todas las ciudades de Francia, con orquestas, bailes populares, fuegos artificiales y un gran desfile militar en los Campos Elíseos al que asiste el presidente de la República y todos los cuerpos constituídos.

Consejo Directivo 2012 - 2013

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Sun, 02 Dec 2012 01:15:00 +0000

En la 118º Asamblea General Ordinaria, celebrada recientemente, el Consejo Directivo de la Sociedad Francesa de Socorros Mutuos de Tres Arroyos quedó conformado de la siguiente manera:

PRESIDENTE: Beatriz Mercedes Larriestra

VICE-PRESIDENTE: Jean-Pierre Garrigou

SECRETARIA: Mirta Besse

PRO-SECRETARIA: Marta Elichiry

TESORERA: Sabina Leonardi de Camporini

PRO-TESORERA: Ana Penouco

VOCALES TITULARES: 1. Susana Peraita de Cervini

2. María Elena Foulkes

3. Mariel Druetta

4. Lucía Candia

VOCALES SUPLENTES: 1. Joaquín Arán

2 Ricardo J. Messina

3. Lorena Baffoni Larriestra

4. Julia Irene Messina

JUNTA FISCALIZADORA_____________________________________________

TITULARES: 1. Beatriz Carlota Larriestra

2. Berta Tróccoli de Puchulu

3. Belén Irigoyen

SUPLENTES: 1. Rodolfo Díaz Zabala

2. Alcira García

3. Natalia Baffoni Larriestra

Recital de homenaje a la colectividad francesa

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Sat, 15 Sep 2012 19:26:00 +0000

El sábado 8, del corriente mes, se llevó a cabo el recital anunciado anteriormente con importante asistencia de público que aplaudió calurosamente y con gran emoción cada uno de los temas interpretados por Marilina Millenaar en voz, Bernardo Huala en guitarra y Willi Ochoa en bajo.

Colectividades Extranjeras de Tres Arroyos - Acto Ecuménico

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Sat, 15 Sep 2012 19:03:00 +0000

Se llevó a cabo -en el Monumento al Inmigrante- el Acto Ecuménico con el que se cerraron los festejos anuales en su homenaje, organizados por la Comisión de Colectividades Extranjeras. Participaron del mismo representantes consulares, distintas colectividades con sus autoridades, inmigrantes y descendientes, representantes de los distintos credos, Intendente Municipal y colaboradores, público en general. Abanderados y escoltas ataviados con trajes típicos portaron las banderas de cada nación.

4 de septiembre: Día del Inmigrante en Argentina

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Tue, 04 Sep 2012 03:49:00 +0000

El domingo 2 de septiembre se realizó la "Feria de las Colectividades Extranjeras" con la presencia de stands de Dinamarca, España, Francia, Holanda, Israel, Italia, Líbano y Siria, con sus comidas y danzas típicas. De ésta manera, desde hace 33 años, se pusieron en marcha los actos con los que se rinde -anualmente- homenaje a los inmigrantes que vinieron a éstas tierras, enriqueciéndola con la cultura de sus lugares de origen.

Homenaje a la inmigración francesa en Tres Arroyos

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Tue, 04 Sep 2012 01:30:00 +0000

En adhesión al día del inmigrante,el sábado 8 de septiembre a las 20:30 hs, se llevará a cabo un recital del trío conformado por Marilina Millenaar en voz, Bernardo Huala en guitarra y Willi Ochoa en bajo como homenaje a la colectividad francesa. En su transcurso se escucharán temas como "La vie en rose" de Edith Piaf, "Musette" de Frehel, "La Bohème" de Charles Aznavour, "Sur les quais du vieux P...

aris" y composiciones más actuales como "Le temps perdu" de Carla Bruni entre otros. El programa será completado con clásicos del jazz, en virtud de que a mediados del siglo pasado, músicos de éste género -que en su país de origen eran víctimas de segregación- fueron recibidos con gloria y afecto por el pueblo francés; de ésta simbiosis surgieron obras como "Les feuilles morts" (canción con letra de Jacques Prévert) o el cuento "El perseguidor" de Julio Cortázar.
Será en la Sala Pierre Bourdieu de la Planta Alta de Sociedad Francesa de Socorros Mutuos de Tres Arroyos (Buenos Aires - Argentina) calle 1810 N°72.

14 de julio, Día Nacional de Francia

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Sat, 14 Jul 2012 20:53:00 +0000

El 14 de julio se conmemora la toma de la Bastilla por el pueblo de París en 1789. Este acontecimiento histórico de la Revolución Francesa, se recordó al año siguiente -en París- en el "Festival de la Federación" que fue una celebración de la unión y la reconciliación porque reunió a la Guardia Nacional de París y las regiones. El 14 de julio dejó entonces de ser celebrado hasta la Tercera República, que le dio el carácter de una fiesta nacional, en referencia a la toma de la Bastilla, pero sobre todo en referencia a la Fiesta de la Federación y el espíritu de unidad que había reinado. Así, desde 1880, 14 de julio es oficialmente la Fiesta Nacional de Francia.

Recital de WAQAY: "Somos tu gente" y exposición de artesanías en telar

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Mon, 25 Jun 2012 01:20:00 +0000

En el Auditorio Jean-Baptiste Istilart de la Sociedad Francesa,se llevó a cabo anoche el recital del grupo WAQAY denominado "Somos tu gente". Interpretaron temas propios y de diversos autores del folklore argentino que reflejan nuestra identidad local y nacional. La presentación fue acompañada por una exposición de artesanías de tejidos en telar realizadas por Norma Rodríguez(83 años)y Alejo Rivero (87 años, ambos artesanos de la vecina ciudad de González Chaves. La magia de los sonidos, junto a los destellos de color y texturas dieron muestra de los frutos de nuestra tierra.

Fête de la Musique - Fiesta de la Música

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Thu, 21 Jun 2012 04:57:00 +0000

Con el comienzo del verano, en el hemisferio norte,se realiza la 31ª Fiesta de la Música en más de 340 ciudades, más de 100 países en cinco continentes. Ese día, la música se escuchará en las calles, plazas, jardines, patios, museos y castillos donde muchos cantantes, bandas y orquestas compartirán su pasión al ritmo de diferentes géneros musicales. El tema de éste año será "El Pop tiene 50 años".En 1962, los Beatles lanzaron "Love Me Do" dando nacimiento a la música Pop. Ella encarna la transformación más grande de la música popular desde la aparición del jazz y uno de los fenómenos culturales y sociales de nuestro tiempo. La primera edición de la "Fête de la Musique" se llevó a cabo el 21 de junio de 1981 en Francia. Dijo Nietzsche: "Sans la musique la vie serait une erreur". A disfrutar!!!

EL Maratón de la Creación

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Sun, 20 May 2012 20:31:00 +0000

El sábado 19 de Mayo 2012, en 31 Alianzas Francesas de Argentina,la creatividad se dió cita en un singular encuentro –bajo la diversidad de sus manifestaciones- generando un concierto de trazos,movimientos,sonidos, sabores…en la armoniosa conjunción de su expresión final: Francia y la cultura. El maratón –que fue organizado por la Alianza Francesa de Tres Arroyos- se llevó a cabo en la Sociedad Francesa de Socorros Mutuos de Tres Arroyos en un clima de libertad, alegría y amistad.

Joyeux 1er Mai!!! Joyeuse Fête du Muguet!!!

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Tue, 01 May 2012 03:48:00 +0000

Bon 1er mai!!!

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Tue, 01 May 2012 03:39:00 +0000

Bonne Fête du Travail à toutes et tous! Que ce muguet parfume votre mois de mai.

Fleur de printemps par excellence,le muguet est aussi un porte-bonheur.D'ailleurs, d'après le langage des fleurs, le muguet signifie "retour du bonheur"...On dit que celui qui trouve un brin de muguet à treize clochettes sera tout particulièrement chanceux! Partons à la recherche du muguet...

Fotos..."16º Reencuentro con la Danza"

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Tue, 24 Jan 2012 00:22:00 +0000

Siguen las fotos...

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Mon, 23 Jan 2012 23:36:00 +0000

Más fotos del "16º Reencuentro con la Danza"

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Mon, 23 Jan 2012 19:48:00 +0000

Fotos "16º Reencuentro con la Danza"

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Mon, 23 Jan 2012 19:11:00 +0000

16º REENCUENTRO CON LA DANZA

noreply@blogger.com (Sociedad Francesa de Tres Arroyos) — Mon, 23 Jan 2012 18:58:00 +0000

El 19 y 20 de Noviembre de 2011 -en el Auditorio MANYANET- se realizó un nuevo encuentro con la danza donde el "Cuerpo de Danzas de la Sociedad Francesa" dirigido por la Profesora Nora Solfanelli ofreció un espectáculo bellísimo, logrado con el esfuerzo y vocación puestas en juego en las clases que la Escuela de Danzas brinda cada año.
El programa fue el siguiente: 1)Vals de las Flores. 2)Twist. 3)Variación (Corsario - Minkus). 4)Polca Húngara (Strauss). 5)Pas de Trois (Corsario - Minkus). 6)Variación (G.Grieg). 7)Variación (Quijote - Minkus). 8)Variación (Quijote - Minkus). ))Danza de las Balladeras (Balladera). 10)Danza de las Flautas (Cascanueces TCHAICOVSKY). 11)Danza Germana (Schubert). 12)Danza Irlandesa. 13)Vals de las Horas (Copelia). 14)Sinfonía (Beethoven). 15)Años Locos!!!. 16)Bolero (Maurice Ravel).
Durante su transcurso se sacaron fotos de las distintas danzas pero como son muchas, debido a lo extenso del programa, iremos poniendo algunas -poco a poco- en éste espacio.