とあるソフトウェアエンジニアの仕事と遊び

Kindle4の電源が入らなくなった

2011-11-04T00:15:00.003+09:00

Kindle4の電源が入らなくなって、調べたら15秒ほど電源スイッチを長押しすれば良いらしい。

ちょっとしたTips。

シリコンバレー旅行記-Part2

2011-05-07T15:46:00.001+09:00

ちょっと間が空きましたが、前回に引き続きシリコンバレー旅行の記録を。
（前回の記事：シリコンバレー旅行記-Part1）

-現地2日目
この日はStanford Universityへ行ったり（夏にも行った）、

Appleの本社へ行ったりしました（ここも夏に行った）。夏に行った時はcompany storeがopenしててApple goodsをたくさん見たけど、この日は日曜でお休み。

Apple本社の横にあった店で食べたlunch.... 自分がオーダーしたもの。

友人がオーダーしたもの。

、、アメリカン。適当に店に入るとアメリカはこんなのばっかですね。いや、もちろん色々店はあるんだけど。。

この日の夜は適当に見つけたちょっと安めのホテル（モーテル）へ泊まる事にして、荷物を置いて日本の地震の情報を収集していたら爆睡してしまった。

この夜、散歩がてらStanfordの学生が夜勉強しに来るというドーナツ屋でコーヒーを飲みに行ってみたのだが、ちらちら周りを見ていると、PCのパーツをいじりまくってるテッキーなじいさんや、分厚い統計学の本を見ながら勉強をしている学生、何かを企んで（？）複数人でwebサービスを作っている学生など、Stanfordらしい雰囲気を少し垣間みれた気がした。。

次回へ続く。

シリコンバレー旅行記-Part1

2011-03-28T22:20:00.002+09:00

この度被災された皆様には、心よりお見舞い申し上げます。

震災があった頃私は何をしていたかというと、SVC（シリコンバレーカンファレンス）というのに参加するために、カリフォルニアへ行っていました（今年度2度目）。

-旅行前...
レンタカーやらホテルやらを手配。国際運転免許証は夏に取っていたので、期限は1年間ということもあり、特に手配等なし。レンタカーも以前使ったところの同じグレードのものを選んで予約しました。

-出発予定日
14:48、東日本大震災発生。。私はこの時オフィスにおりましたが、強い揺れが非常に長い間続きました。特に被害はありませんでしたが、静岡県出身ということもあり、大きな揺れの瞬間には必ずと言って良い程故郷が震源かと心配してしまうものです。深夜0:05羽田発サンフランシスコ行きの飛行機に乗る予定でしたが、案の定欠航。東京の電車はほぼすべてストップし、そもそも羽田へもたどり着けない状況でした。この時点でカリフォルニア行きは諦め、レンタカー、ホテル等をすべてキャンセルしました。その日は近所に住む先輩が家まで車で送ってくださるということで、しばらく会社におりましたが、備蓄倉庫から食料が配られる等、非常事態感たっぷりでした。送ってくださった先輩には大変感謝しております。

-出発予定日+1day
昼頃ダメもとで羽田空港のカウンターへ行くと、SFO行きの空席待ちカウンターが設置されており、そこで問い合わせてみることに。一緒に羽田に着いた友人と2名分のパスポートを渡すと、なぜかすぐに搭乗券が発券されてしまいました。同じ便に乗る予定の友人がもう1名いたのですぐに報告。その友人もすぐに羽田に駆けつけ、何とか3名とも搭乗券を手に入れることができました。羽田空港の国際線ターミナルは、思っていた程大きな混乱もなく平常通りの混み具合だったと思いますが、一晩夜を空港で過ごした方々が毛布にくるまっていたりして、非常事態であることを再度認識させられました。

夕飯を食べた後、時間があったので羽田のラウンジで地震の情報を収集したりレンタカーやホテルの再予約をしつつ、休憩。その間も幾度となく緊急地震速報が流れていました。おそらく、いつ再度欠航が決定してもおかしくない状況だったと思います。

しかし、我々を乗せた便は大きな時間変更もなく、サンフランシスコ国際空港へと飛び立ちました。

-到着後
現地時刻(PST)16:00過ぎにサンフランシスコ国際空港に到着後、空港のレンタカーセンターで車を借りました。空港を出るとすぐに101（ワンオーワン）と呼ばれるハイウェイ。このハイウェイを南へ向かって30〜40 miles程運転して、まずはホテルまで。

1日便が遅れたのでこの日に開かれたカンファレンスには参加できない事は確定していましたが、夜開かれる懇親会には少し参加できそうだったので、ホテルに荷物を置いて歩いて懇親会会場へ。途中からの参加ということもありアウェー感を感じながらも100人を超えると思われる大所帯の中から少しずつ知り合いを見つけたり、現地で働くエンジニアの方々と話したりしました。

この日の話で印象に残っている事は、シリコンバレーで働く人は必ずしもシリコンバレーにこだわっていないということです。「別にシリコンバレーじゃなくてもいい」という言葉を何回も聞きました。歴史的な流れでシリコンバレーにテクノロジー企業が集まるようになったのは確かですが、こうやってフットワークが軽く実行力がある方々が集まるからこそ人材が人材を呼び、さらに投資を呼ぶという良い循環ができているのでしょうね。たまたまそれがシリコンバレーだった、と。

（続く）

ご無沙汰しております

2010-09-15T00:16:00.000+09:00

お久しぶりです。社会人になるとブログ書かなくなるのかなーとか思ってたら本当に書かなくなってました。というか、twitterやってるからブログ書かなくなってるのかもしれないですね。半年位使っていなかったPCのアップデート等をしつつ、久々の更新です。

近況はと言いますと、公私ともにまぁぼちぼちやっております。仕事の方は中国の方々やシリコンバレーの方々がいるソフトウェア開発のチームでがんばってます。ミーティングやメールなど、予想以上に英語を使うので、英語ができない私は存分に鍛えられそうです。

ただ、複数国で協業することにはいろいろなメリットやデメリットがあります。。

グローバルチームの良いところの一つに、寝ている間に仕事が進んでいることがありますが、一方で伝えるべき情報が足りなかったときなど、時差の関係で意思疎通に丸一日かかったりもします。ある程度の情報を伝えて、分からない部分を聞いてもらうという方法も時には効率的な方法なのかもしれませんが、それが通用しません。

また、USやJapanの給料は先進国以外の方々と比較して高いので、安い給料で高いパフォーマンスを出す他国の方々との競争にさらされることになります。ITインフラが発達するとともに、他国との協業に対する障壁も低くなりますから、本当の意味でのグローバル社会がはじまっております。文化の差、都市レベルの差、教育の差、為替差などなど••本当に様々な差異を飛び越えて、ビジネスに世界中の人が参加してきます。

彼ら彼女らと比較されたらいつクビになってもおかしくないので、そこのところをわきまえて日々仕事に励もうと思います。いや、こわいです、まじで。

引っ越しました

2010-03-28T17:29:00.000+09:00

修了・就職に伴ない、１週間程前に引っ越しました。

福利厚生の住宅手当的なものが充実しているため、新しく、セキュリティーがしっかりした少しだけ広いマンションに引っ越しました。しかも最上階！男なのでセキュリティーとかあんまり気にしないですけど、自動ドアがある所に初めて住んだからちょっと楽しい。

マンションってアパートと比較して暖かいですね。基本的にエアコン（暖房時）の空気が嫌いなのでほとんど付けていなかったのですが、差は歴然。。学部、大学院時代は6年間1階だったというのも大きそうですが・・・。

引越し先の付近は結構平均所得とかが高いらしく、近所のスーパーとかに置いてあるものがちょっと違います。輸入食品とかがそこそこ置いてあったりします。

住環境は整ったので、仕事がんばろうと思います。

報告

2010-03-18T00:46:00.000+09:00

・修士課程修了決定しました。

・引っ越します。
・就職します。

以上。そんな感じです。。最近ブログ書かなかくなったのは、修論の頃から癖がなくなったのと、twitterのせいですね。。

六年生でここまで数字を意識するとは

2010-02-25T13:40:00.000+09:00

六年生でここまで数字を意識しているというのはすごいですね。。
生まれながらプロ意識がある感じがしますね。。

http://www3.ic-net.or.jp/~koba52/hakusyu51%20itirou%20bokunoyume.htm

ジュビロのこのプレー好き

2010-02-23T00:06:00.000+09:00

何か前ニュースで見てすごいと思った覚えがある。。

結局ゴールには結びつかないんだけど、これは良い。

Google Buzzを使ってみた

2010-02-11T01:59:00.002+09:00

今朝サービスが自分のアカウントに対して公開されたので、Google Buzzを使ってみました。

一言で言えばGoogle版twitterですが、Gmailとの連携が密なのと、FlickrやPicasa、ブログなどのサービスのAPIをうまく使っているところが違うみたいです。どうやら一つのサービスにすべてを取り込もうとしている感じです。twitterは外部クライアント任せで（それがあったからこそ上手くいったのでしょうが）、本体はシンプルにしています。

なかなかおもしろいサービスなのですが、replyの仕様など、少々気持ち悪い部分が残ります。。どんどん改善されると思いますが。

さて、流行るかどうかですが、このままの状態だと日本ではtwitterほど流行らない気がします。ただ、ユーザの情報をうまく取ってサービスを改善していくのがGoogleなので、これだけでは全く判断できません。とりあえずは、色々遊んでみようと思います。

twitterもそうですが、みなさんフォローしてくださいね♪

愛知県なう

2010-02-07T06:59:00.001+09:00

先週、ついに修論の発表が終わりました。みなさま、色々とありがとうございました。

発表後研究室で、「まぁ卒業は大丈夫でしょう、で、次投稿する論文ですが・・」という先生の言葉に少し安心はしたものの、未だになんだか安心できないです。

あとは３月の頭に学会発表、査読ジャーナル辺りに出して、国際会議が通ればワシントン（これはちょっと感触が悪いので無理だと思いますが）。

修論終わって一息ついたのもつかの間、現在は法事のため、愛知県某所に来ております。昨日品川から名古屋までのぞみで移動し、今はホテルに滞在中です。本日両親と車で静岡へ帰り、明日の朝には東京へ戻ります。。あわただしい。

就職までの間に、もう一度位静岡に帰ろうと思いますので、地元の友人の方々、遊んでください！

卒論　vs　修論

2010-02-03T23:31:00.001+09:00

Google Suggestを使うと、世の中の「感覚」がつかめます。クエリを入力すると、どういった言葉をセットで検索しているのかがわかります。

既出で結構有名だったりもしますが、「修論」を調べることで、修士課程の学生がどれだけ病んでいるのかがよくわかります。今回は一応比較として「卒論」と比べてみました。

・「卒論」の結果

「書き方」とか「構成」とか、何か学ぼうという意識が現れていますね！・・・「コピペ」はいけないけど！

一方・・。

・「修論」の結果

・・・「やばい」、「間に合わない」、「書けない」、「不合格」、「留年」・・・・ネガティブなワードのオンパレード。

これは・・・・。

修士課程を無事修了できなかった人というのはそう珍しくないですからね。。自分も提出は完了したものの、審査がそこまで迫ってきており、結構不安だったりします。。

がむばろ・・・。

iPadのプレゼンリアルタイムで追ってしまいました。。

2010-01-28T18:42:00.001+09:00

夜更かししてiPadのプレゼン音声をUstreamで聞きつつ、engadgetでiPad祭りを追ってました。Steve Jobsさらに痩せましたね。。これはKindleとかよりよっぽど魅力的です。もうちょっとPC寄りのものを求めてましたけど、結局噂通りiPhoneOSでしたね。。

それにしても、Appleは色んな所で戦を勃発させてますね。

MacOS vs Windows
iPod vs Walkman
iPhone vs Android mobile
iBook vs Amazon Kindle

・・・Apple好きにはたまらんプレゼンでした。

あと、何がすごいってUstreamとtwitterを合わせて世界中が同時にこのプレゼンテーションに注目していたところです。世界中の人がどう感じているかがリアルタイムに分かりましたし、これが売れるか否かもこの反応を見ればかなり正確に予測できるかもしれません（証券アナリストとかが投資判断レポートの作成に使ったりしてもいいかも。）。

自分はtwitterのつぶやきを非公開にしていますけど、公開にしないとこういうのに参加できないんですよね・・・これを期に、少しtwitterのつぶやきを公開にしてみようか・・とか思い始めました。

-----
Appendix:Steve JobsのPresentation中の某氏とのChat...の自分の方だけ
twitterのつぶやきを公開してないからブログでリアルタイムの感想を公開してみる。
後から見たらチャットで書く英語ひどすぎる(笑)
-----
自分: This is same thing i have imagine http://www.engadget.com/2010/01/27/live-from-the-apple-tablet-latest-creation-event/?sort=newest&refresh=30
自分: iPad battery ...10hr. that's so good!　0.5inch is so thin!!
自分: this gadget will change the world...i think
自分: i think iPad change the market of e-book completely.
we can read news paper by using this tool.
自分: however this iPad is same as iPhone without the point the screen is bigger than that of iPhone...
We can download SDK from apple website today.
自分:NewYorkTimes and Apple....
自分: NewYorkTimes has a plan to roll out their online news service for iPad.
自分: NewYorkTimes has a good viewpoint, i think.
It was also faster than other company to join in websphere.
自分: Oh, Steve Jobs came back again and begin presentation again.
自分: Apple vs. Amazon
Apple iPad vs Amazon kindle
自分: However iPad has more rich client than Kindle.
自分: iPad will change the market of books...
We can buy books on iPad like the case of music on iTunes.
i have no idea to buy kindle.
自分: however i don't know which will be winner.
Amazon has a large market place of books on web already.
However Apple doesn't have.
Only way to be winner is to use iTunes.
自分: However Japanese e-book market is stop because of the matter of Google.
So iBook can't join the Japanese market, i think...
We have heard the word "Kindle" a lot in this presentation....
iPad is not just "large iPhone".
we can use iWork (one of the software like Excel, Word, Powerpoint) on iPad.
iPad can sync everything with iPhone...
It is not direct, through iTunes.
International deals by June....
Oh,this is not expensive...
自分: $499
自分: wi-fi model will be also on sale.

またもや偶然に

2010-01-26T17:31:00.000+09:00

昨日バイトへ行く時、バイト先の会社が入居するビルヂングの入り口からスーツの方々がゾロゾロ出てきました。普段そのビルでそういう光景は見たことがなかったので、「ま、まさかまた捜査！？」とか思っていたら、その中の一人に声をかけられました。

なんと、小学校～高校まで同じ学校の友人でした。どうやら会議室が同じビルにあるらしいですｗ

ちょっと急いでいたのでちょっと会話を交わしてそいじゃ！って感じになってしまいましたが。いやぁ驚きますね・・・。んー、最近こういう事多すぎる。なんだろうか、この超絶的に人の多い東京で、こうも知り合いに会うものか・・・。

下記は、ここ一年位に東京で偶然地元の友人に会った時のブログリストです(笑)
大学で高校の友人にばったり会った件
偶然の確率

死んでないです

2010-01-13T15:21:00.002+09:00

最近ブログ投稿が減ったから不思議に思ったらしく、友人からメールが来ました。えーっと、海外逃亡したわけでも死んだわけでもありませんよ。ちゃんとまだ大学院生やってます。

修士論文という名の文字集合を完成させねばならんので、頑張ってるところです。一応国際会議の方は西海岸時刻ギリギリに投稿が完了したのですが、まさかのフォーマットエラーを起こしていて、アメリカの担当者に

「ダメダーヨコレジャア．U.S. Letter Sizeニナオシテメールデオクッテクダサァイ．ヨロピクハナピク！」

って言われました。ってことでついでに投稿後に気づいたミスをさり気なく直してから再送。。ふふふ、運が良い。で、今はそれを修論風味にスパイスを効かせていたり全国大会のShort paper書いていたりするところです。そんな感じで、もう少しで〆切ラッシュが終わりますので、ブログ投稿を再開するかもしれません。

久々に見て笑った

2009-12-29T00:35:00.000+09:00

気晴らしに動画見てたら懐かしいの出てきました。

【ニコニコ動画】京極家の女達

誰が買うのか気になる

2009-12-22T16:06:00.004+09:00

Morgan Stanley’s LDH Said to Seek Buyer for Livedoor (Update1)

By Takahiko Hyuga

Dec. 22 (Bloomberg) -- LDH Corp., the Japanese Internet company that paid $930 million in dividends this year to Morgan Stanley and other investors, plans to sell its Livedoor Co. Web portal unit, four people familiar with the matter said.LDH plans to hire Citigroup Inc. to advise on the sale of Livedoor, including its blog and online match-making sites, said the people, who requested anonymity as the talks are private. The Tokyo-based company will begin an auction for Livedoor as early as next month, they said.The sale may free up cash for additional dividends for investors including Morgan Stanley, LDH’s biggest shareholder, Goldman Sachs Group Inc. and Deutsche Bank AG. The three companies received a combined 30.6 billion yen ($335 million) of dividends from LDH this year.Morgan Stanley invested in Livedoor after the company was delisted in April 2006 as prosecutors charged its founder Takafumi Horie with fraud. Horie faces a 30-month prison sentence.“We are considering various options to improve Livedoor’s operations, which include an initial public offering and a sale,” said Kiyotaka Mura, LDH’s investor relations manager. “Nothing has been decidedMorgan Stanley spokesman Natsuo Nishio declined to comment, as didYumiko Iuchi, a spokeswoman at Citigroup Global Markets Japan Inc.Largest ShareholderMorgan Stanley owned 1.9 million LDH shares, or an 18 percent stake, as of March 31.Hybrid Capital Second, an investment unit of New York-based Morgan Stanley, bought 1.34 million shares in LDH from Usen Corp. Chief Executive OfficerYasuhide Uno in 2007, according to a Usen statement at the time. The price wasn’t disclosed. Uno bought the stake from Fuji Television Network Inc. in 2006 for 9.5 billion yen.Horie has appealed the 30-month prison sentence he received in 2007 for securities fraud to the Supreme Court. His rise and fall captured the public’s attention as the Tokyo University dropout rode the surging share price of Livedoor to become a billionaire, bid for control of the nation’s biggest broadcaster, ran for public office and then was convicted for faking profits.Nippon Life Insurance Co., banks and more than 1,800 individual investors have filed lawsuits against LDH seeking compensation for losses stemming from Horie’s securities law violations.Livedoor employs 360 people. Its Web portal site has about 22 million users, and about 3 million people use its blog site. The company’s revenue rose to 2.5 billion yen in the three months ended June 30 from 2.1 billion yen a year earlier.LDH, which posted a loss of 57.6 billion yen for the year ended March 31, as it paid settlements and set aside money to cover lawsuits, paid 85 billion yen of dividends in this year, equivalent to 86 percent of Livedoor’s market value when it stopped trading in 2006.

ほげほげ。。全部コピってしまった。

Bloombergのニュースってちゃんとしてるな。。

ここにきて急に英語で修論書くことになった

2009-12-17T16:02:00.001+09:00

おっと大変だ・・・修論提出１ヶ月前になって、英語で修論書くことになりましたよ。ちょっと無理してそのまま国際会議出しちゃおう！ってことになって、締切がヤヴァイので英語で修論も書くことに。いや、修論も締切ヤヴァイんだが・・・。

～流れ～
研究室訪問の時に説明されたので、
修士2年の途中まで我が研究室は英語で書くものだと思っていた
↓
教授「え、日本語でも問題ないですよ？っていうか日本語で書いた方がよくない？」
↓
じゃあ日本語ですね
↓
お、データ出たね！国際会議出しちゃおう！（rejectされるかもしれないけど！）ってことで修論も英語で！←昨日
↓
あれ、タイトルもう出しちゃいましたけど・・・？←昨日
↓
事務所に問い合わせ←昨日
↓
あ、タイトルは変更OKでーす←昨日
↓
じゃあ英語だな←昨日
↓　　　　　　
頑張る←今ここ！
↓
国際会議論文提出(あと3週間！)
↓
修論提出（あと一ヶ月！）
↓
日本語に直して論文誌に出す

・・・爆速で英語に直している最中です。っていうかまだほとんどできてないから大量に書かないといけないんだけど。。

なんかもう英語とか日本語とかそういう問題じゃないのかもしれない。。何か逆にテンション上ってる。何か楽しくなってきた！（異常）

MacBookが治った&電子書籍

2009-12-11T01:00:00.001+09:00

3年半程前に、iBookがお亡くなりになって導入した現在使用中のMacBookですが、内部HDDが認識しなくなったので（2度目）、新しい320GBのHDDを5000円位で買ってきて突っ込みました。MacはCDを入れてcキーを押しながら起動するとOSのインストールができるのですが、新しいHDDを入れても認識せず・・・。仕方ないのでApple Store銀座店へ行ったら、どうやらCDドライブまで認識しなくなっている模様。だからcキー押してもOSインストールのプロセスが始まらなかったのか・・・。そこで、Apple Storeのスタッフの方がUSBの外部ドライブから起動してくれて、とりあえずインストールができる事を確認。

ついでに、キーボードのヒンジ部の破損も無償で直してもらいました。キーボードのヒンジ部が割れる現象は、同じ世代のMacBookで多く発生しているトラブルです。無償で直してくれるのは以前から知っていたのですが、店舗に部品の在庫がないと本体ごと置いていかないといけないらしいので無視していましたが、今回部品があったので直してもらいました。ちなみにこのMacBookのヒンジ部、以前も変色で問題があって無償交換してもらったことがあります。Appleとは色々とトラブルが続いていますが、どうしてもAppleを使い続けてしまいます。。

さてさて、そんな中、ついに来年、AppleのタブレットPC発売が現実味を帯びてきました。

http://www.appleinsider.com/articles/09/12/09/tablet_rumors_february_production_start_10_inch_lcd_screen.html

Checks within Apple's supply chain have led to a new round of tablet-related rumors from one analyst, who believes the device will launch in March or April of 2010 with a 10.1-inch LCD screen.

AmazonのKindleみたいに、日本でも電子書籍ビジネスが軌道に乗るとこういったデバイスを使うのも非常に楽しいのですが、Google Booksの訴訟問題が発端となって、日本の電子書籍ビジネスは一気に遅れを取るでしょうからね・・・。iPhoneとかでは既に電子書籍がかなりの数でてきていますが、ちょっと小さいんですよね。それでも相当読みやすいですけど。

Amazonのビジメスモデルは「よく本を読む人」を最初に囲い込むようになっていて、紙媒体の書籍の場合、日本で最初にAmazonで本を購入し始めた人は「大量に本を読み、洋書も読む人」だったため、そういう書籍を大量に購入する人をはじめに囲い込んだのが成功の大きな要因だったはずです。電子書籍も、「大量に本を読む人」だからこそ大量の書籍を持ち歩かなくて済むわけであって、本をあまり読まない人にとってはあまりメリットがないかもしれません。

そういう意味では、電子書籍においても、重要な消費者を先に囲い込まれて、あとは蛻の殻・・・みたいな状態になりかねませんよね・・・。著作権がどうこう言っているうちに、仕組みごと持ってかれそうな気がします。。

Google Waveの招待状送ります

2009-11-30T14:02:00.000+09:00

Google Waveですが、やっとこさ使い始めました。

（いまいちまだ使い方わかってないんだけど・・・）

そこで、招待状ほしい！っていう人先着３名に招待状をあげます。

ほしい方は、メールで、ほしい！っていう連絡ください。

なにこの猫！

2009-11-30T00:58:00.000+09:00

おおおおおおお！！！

なんだこれは！(´ω｀)∀｀)

なんだとー

2009-11-28T05:23:00.002+09:00

おはよう日本。

http://www.cnn.com/2009/US/11/27/tiger.woods/index.html

hoge

2009-11-23T22:36:00.001+09:00

http://www.nhk.or.jp/news/t10013948991000.html

Rの性格が悪い

2009-11-20T00:03:00.002+09:00

統計解析ソフトのRに機械学習のパッケージをぶっこんでいたら、下の画像のような質問をされました。

ん・・・何か、ものすごい自分が我が強い人間みたいな聞き方してきますね。。。

「へーん、そんな個人的なライブラリ作るの？もっとみんなの事考えろよ！」って言われてるみたいです。

サーバだったらこの質問正しいかもしれないけど、Personal Computerなので自由にやらせてやってください。

※メモ
Rの調子が悪かったので、バージョンアップも兼ねて整備していたら、.Rdataがうまく読み込めず・・・C:\User\hoge\Documents\.Rdataと.Rhistoryを削除して再起動したら（削除したくない人は削除しちゃだめだよ）問題なく起動できました。

鳩山vs鳩山

2009-11-19T22:29:00.001+09:00

ベーシックな手法だが、ちょっと笑った。

胸を凝視すると良いらしい

2009-11-13T17:16:00.000+09:00

あぁ、すみません。息抜きにくだらないニュース見てます。

http://www.wholefitness.com/looking-breasts.html

"Just 10 minutes of looking at the charms of a well-endowed females is equivalent to a 30-minute aerobics work-out," said author Dr. Karen Weatherby, a gerontologist.

・・・10分見ると30分の運動と同じ効果が出るらしいです。これで長生きしたとしても、どうなのかな・・・？

一日10分ということは一年で3,650min≒60h、残りの人生あと50年生きたとしたら合計で3,000h。。

そんな時間あったらもっと色んな事できそう。凝視しないといけないのかなぁ。

・・・・, who even recommends that men aged over 40 should spend at least 10 minutes daily admiring breasts sized "D-cup" or larger.

あぁ、そうですか。良い歳したおっさんが何やってんだ・・・。

っていうかこれ、リア充が長生きするっていう研究結果ってことでいいですか？