(( راستی نکته : قراره از دست این تویت ها سر به بیابون بذارم … هیییییییییییی ))

توضیحات :

توضیح یک : خوب من فهمیدم که این یون سنگ شدیدا مثل خودم جوگیره … وقتی به یه چیزی گیر بده ول کن ماجرا نیست .. حالا نگین نگفتم … خوب ببین تازه تویتر یاد گرفته … بابا رمزی هم حرف می زنه .. با استیو لی هم چه رمزی هه هه خوب حالا معنی تویت ها رو براتون میذارم  برین حالش ببرین …. وای یادم رفت بابا تویت چیه بچه سی ورلدم گذاشته … یون سنگ شدیدا جو گیر …

توضیح دو : خوب جونگ مین بلاخره فیس بوک افتتاح کرد .. زد  یه تویتر دیگه هم افتتاح کرد … بعد زد اون یکی تویترش منفجر کرد … یه عکس فجیعا هم گذاشت تا 6 ساعت تو کفش موندم ….  بعد زد به سرش تو تویت جدیدش اسم غذا نوشت … معلوم نبود شام می خورد یا همین جوری عشقی می نوشت ….  حالا توضیح عکس .. بابا این چه عکسیه من مردم حالا با این همه اون پیچ و مهره  شیره آب چیه اندختی گردنت از دیروز اعلافم کردی منم فکر می کنم چرا شیر آب بسته نمیشه هی آب میده … حالا اینا هیچی اون کیلید خونه رو چرا انداختی گردنت … هان هان … در خونه تا شب باز مونده دنبال کلیدم … ای بابا چرا جو گیر میشی آخه عزیزه من … هه هه … از شوخی گذشته .. عکسا فجیعا قشنگه … بزنم تخته برای عزیزه دلم ….   

توضیح سه : وای وای وای خدا نشون نده  .. این رقاص ها هم جو گیر شدن عکس از خودشون میذارن .. سی ورلد میزنن .. فردا دیدی تویتر زدن … خوب دیگه رقاص های گروهن .. باید جو گیر بشن هه هه هه  .. عکس های رقاص ها و گروه در مسافرت آمریکا سال 2009

توضیح چهار : اوه اوه اوه … از هیونگ جون دوتا عکس مجله امده … از رایدیوش که خیلی باحال تشریف دارن … اونا رو هم براتون میذارم ….

توضیح پنج : هه هه و لیدر عزیز … توی آیم دیود عکس هایی انداخته .. فکم افتاد .. البته چون فکم پایین بود بعد اون  عکس عزیزه دل  دیدم دیگه با خاک اندار فکم جمع شد … خوب حالا اون عکس ها رو هم میذارم  .. برین حالش ببرین …

توضیح شش : این نمی نوشتم می مردم … خوبببببببببب حالا ای کیو جونگ .. کم برو مهمونی (( بدون شرح )) بابا بیا یه تویتری  و سی ورلدی یه خبری یه آخی … کجایی .. انگار سرت زیاد گرم کردن ها .. دیگه یه پیام ول دادی رفتی پشت گوشتم نگاه نکردی … ای کیو جونگ تا نیومدم دم در خونتون لااقل یه عکس یه سلامی .. دههههههههه .. ول بده ببینم … کم جو گیر شو … ای بابا …  تا نیومدم کره یه کاری کن … وگرنه هر چی دیدی از چشم خودت دیدی …. هه هه تهدید  حال کنید …. خوب دیگه نتونستم جلوی خودمو بگیرم …

خوب بعد این همه توضیحات .. عکس ها تویت ها و معنی و دیدیو هااااااااا هه هه

(( رای دهی به وب جهت برگشت به جایگاه  .. ممنون … و خواهشا مطالب رو با ذکر منبع کپی کنید وگرنه کپی از مطالب این وب ممنوع هست … ))

Credit:twitter – YS cyworld – Dancer’s cyworld – Pretty Boy  –  SS501 Baidu
Persian translation :  Site Translator (( SS501fanF4/Its)) Mona . zohre . Neghin
 Video uploaded: mona  / Its

چه خبر از پرنده میان دوستان ؟؟
چی  پرنده میان دوستان دیگه چیه .. هه هه
ایکس ژاپن در آمریکا کنسرت خواهد داشت شرکت خواهی کرد ؟؟
هه هه معنی تویت یون سنگ نیومده کره ایم قد نداد که چی جواب داده

اون کیه ؟؟ که که …
اون داره به سوی آینده اش میره
پیش به سوی آینده ها .. جزیره کاترینا
یک ساعت  طول میکشه برسه ..کاش  همه آینده ها اینجوری باشه
واقعا به سختی می توانند پاک کنند
جزیره کاترینا

شوهر خواهر… من رو… كه روم رو وقتي ديدمت برگردوندم…ببخش…
هوجه… من رو… كه نگاهم رو وقتي ديدمت برگردوندم… ببخش…(شوخي شوخيه! كارگردان هو سوريرانمادر)
زن داداش… منو كه… وقتي ديدمت نگاهم رو برگردوندم ببخش
ديروز… ببخش… كه وقتي ديدمت… نگاهم رو برگردوندم…
توي فيس بوك هم شروع كردم!!
دوستتون دارم.. خيلي دوستتون دارم… مي خوام همه چيزم رو بهتون بدم
بيدار شو… بيدار شو… بيدار شو… بيدار شو…
خواب نه…!! بايد تمام اون هايي كه نبايد بخوابند رو بيدار كنم!!

سلام ؟ پارک جونگ مین هستم .. امیدوارم همیشه خوشحال باشید … اغلب برای بازی بیاید
پنجشنبه، 18 نوامبر ساعت 6:30 تا سه شنبه 23 نوامبر ساعت 8:00 براي موزيكال بياييد
چینی خیلی سخته !! دوستتون دارم .. برای بازی بیایید

صدف
کیک برنج پنیری و غذای دریایی
هات داگ
سیرابی

ویدیوی توضیح جونگ مین برای موزیکالش :

http://www.4shared.com/video/Jdf6Iafd/SS501_Park_JungMin_musical.html

عکس  گروه و رقاص ها سال 2009 :

عکس های مجله رادیویی هیونگ جون .. :

عکس های لیدر :

ویدیو همین عکس های تبلیغاتی  و بعد هم آهنگ  او اس تی  سریال بوسه شیطانی   که هیون جونگ خونده :

http://www.4shared.com/video/G4-IemV7/Kim-Hyun-Joong-in-Im-David-201.html 

http://www.4shared.com/video/O_SQfiX7/Ost-Playful-KissOne-More-Time-.html 

یادم نرفته : امروز تولدت زهرا (( زر زر )) هست … که تولدش رو تبریک میگم و 100 سال به این سال ها … و امیدوارم به هر چی که تو زندگی می خواد برسه …..  تولدش مبارک ….

(( رای دهی به وب جهت برگشت به جایگاه  .. ممنون … و خواهشا مطالب رو با ذکر منبع کپی کنید وگرنه کپی از مطالب این وب ممنوع هست … ))

Credit: twitter –  Minmalluv – PJM Baidu – Allkpop – SS601
English Transation: XiaoChu
Persian translation :  Site Translator (( SS501fanF4/Its)) Mona

Learnt a little from JiBin..Frankly speaking, I don’t know how to use this – – I tried (to use) so that I won’t fall behind times;; I don’t know anything other than this but I’m still playing this – – Heats up my battery so fast.. This twitter thing, I just have to write words myself right? ke

یك كم از جي بين ياد گرفتم… راستش، نمي دونم چه طور ازش استفاده كنم.. تلاشمو مي كنم تا عقب نيفتم. جز اين هيچي نمي دونم اما باز هم باهاش بازي مي كنم… باتريم رو خيلي سريع داغ مي كنه… اين توييتر، فقط بايد از خودم بنويسم نه؟

SS501′s Heo Yeongsaeng!! Yeongsaeng-hyeong started Twitter~ Didn’t say anything and already has many followers..!! Please follow him~!! Everyone is asking if this is an impersonation..this person is really Yeongsaeng-hyeong~

@mystyle1103 Hyung, you woke up already? keke I was sleeping when you talked to me TT TT If hyung wants to talk to someone you know, you should write a message, just like how I write to hyung~ Reply is for replying, write something to me!! Twitter will be verified* even if you don’t write anything keke Hyung will become addicted to this keke

بازيگر_ پارك جي بين
هو يونگ سنگ دابل اس!! يونگ سنگ هيونگ توييترش رو راه انداختى هنوز هيچي نگفته و كلي بازديد داشته..!! خواهش مي كنم هواشو داشته باشيد همه مي پرسدن كه آيا جعل هويت شده… اين واقعا يونگ سنگ هيونگه
 

 هيونگ، بيدار شدي؟ وقتي با من صحبت مي كردي خواب بودم اگه هيونگ مي خواد با كسي كه مي شناسيد صحبت كنه، بايد پيغام بذاره، همون طوري كه من براي هيونگ نوشتمى ريپلاي براي جواب دادنه، يك چيزي برام بنويس!! توييتر حتي اگه چيزي ننويسي بازبيني مي كنه.. هيونگ بهش معتاد ميشه.

دوشنبه 6 سپتامبر 2010
اولين پروژه كمپاني اچ ان بي
پيرو پيرو! از سياره خواب آلودگي!
پيرو پيرو با حلقه هاي تيره مشخص زير چشم هايش، خسته است، خواب آلود و خرس تنبل
پيرو پيرو سرانجام با سيرو سيرو اينجا رسيد!
خواهش مي كنم نيمه سپتامبر منتظر رويداد خاصي باشيد و در آخر سپتامبر، اجناس جديد! سايت انگليسي هم انتظار مي رود به زودي آماده شود
براي اطلاعات بيشتر به سايت اچ ان بي يا
piro piro.co.kr
مراجعه كنيد!
ممنون و روز خوبي داشته باشيد!

توضیح برای عکس : خوب سونگ سونگ هون در ژاپن فن میتینگ داره .. در روز 20 سپتامبر …  از ساعت 15 الی 17  در ژاپن فن میتینگ داره که هیونگ جون هم مهمان افتخاری این فن میتینگ هست .. که قراره در این فن میتینگ حضور داشته باشه .. در 20 سپتامبر  از سالعت 15 الی 17 در ژاپن ….

MBC’s newest drama Playful Kiss scored higher ratings in the re-runs of its first and second episodes.

The re-runs of the two episodes were broadcast on the 4th, and according to AGB Nielsen Media Research, it received ratings of 4.2% and 6.6%, higher than the original broadcast ratings of 3.5% and 3.7%.

The producers of Playful Kiss, Group Eight, stated:

It’s true that the drama’s ratings are affected by KBS 2TV’s Baker King Kim Tak Gu, that has its own ratings of 40%+. … The success will come after Kim Tak Gu ends on the 16th. … The re-runs’ ratings were higher than the ratings of the drama’s actual broadcast. On top of that, the online and overseas reaction weren’t bad as well. … It’s safe to expect the ratings to go up in the future.

Meanwhile, MBC is the only broadcaster that has yet to settle pay dispute with HanYeJo (Korean Broadcast, Movie, Performance, and Artists Labor Union) over the non-payment controversy. Consequently, it appears that MBC’s dramas, including Playful Kiss, are being affected by the feud.

تازه ترين درام ام بي سي در پخش مجدد ريتينگ بالاتري به دست آورد
پخش مجدد اين دو قسمت 4 سپتامبر پخش شد و بر طبق تحقيقات اي جي بي نيلسن مديا ريتينگ 4.2 و 6.6 را به دست آورد كه بالاتر از ريتينگ اصلي 3.5 و 3.7 بود
تهيه كننده بوسه شيطاني، گروه هشت، اظهار كردند:
حقيقت دارد كه اين سريال تحت تاثير درام كا بي اس 2، پادشاه نانوايان كيم تاك گو قرار گرفته، كه ريتينگ 40 درصدي دارد…
 بعد از پايان اين سريال در 16 سپتامبر ريتينگ بالاتر خواهد رفت… ريتينگ هاي پخش مجدد بيشتر از پخش اصلي بود. به علاوه واكنش آنلاين و خارج از كشور هم بد نبود و حتی بالا تر از حد انتظار …
درسته كه منتظر بالا رفتن ريتينگ در آينده باشيم
در اين حين، ام بي سي تنها شبكه اي است كه هنوز بر سر مساله عدم پرداخت حقوق در حال مشاجره با هان يجو است(اتحاديه پخش، فيلم، اجرا و هنرمندها)
در تنيجه، به نظر مي رسد كه سريال هاي ام بي سي، از جمله بوسه شيطاني تحت تاثير اين جنگ و جدل قرار بگيرند ..

خوب گفتم از سریال این خبر اینم اضافه کنم ..  با تشکر اینو از وب مینو جونم  هست … موزیک ویدیو با کیفیت سریال .. لینکش براتون میذارم .. :

http://www.mediafire.com/?bbtb4q0zhs2

Park Jung Min will finally have his solo career in Japan as he will be appearing in the musical for 5 days from November 18 to 23,2010 in Japan.

I don’t think that Jung Min will have a hard time with his Japanese here as he had self studies before. Can’t wait to know more details about this musical.

With this musical, it think the Jung Min will have to stay for quite a while in Japan in order to practice.

پارك جونگ مين بالاخره فعاليت هاي سولوي خودش را در ژاپن با حضور در موزيكال پنج روزه اي كه از 18 نوامبر تا 23  ادامه دارد شروع مي كند
فكر نمي كنم جونگ مين با ژاپني مشكلي داشته باشد چون قبلا خودش مطالعه هايي داشته است. نمي توانم براي جزئيات بيشتر از موزيكالش صبر كنم
فكر مي كنم براي اين موزيكال جونگ مين مجبور باشد چند روزي بيشتر در ژاپن بماند تا تمرين كند ….

(( رای دهی به وب جهت حفظ جایگاه .. ممنون … و خواهشا مطالب رو با ذکر منبع کپی کنید وگرنه کپی از مطالب این وب ممنوع هست … ))

Credit:Twitter

توضیح : اول اینکه یون سنگ از کجا امده دمپایی حموم پاشه … بعد خیلی گرم بوده شلوارک پوشیده … نه اصلا کیو جونگ چرا با رکابی و شلوارک و بدون کفش و پا برهنه امده .. آیا کیو جونگ از خواب بیدار کردن گفتم بیا داداش یه عکس بگیریم ؟؟ این استیو لی یهوو از کجا پیداش شده با شرایطش معلومه مهمان ناخواننده هست .. یا هم امده اینا رو از خواب بیدار کرده گفت داداشا پاشین عکس بندازیم کلاس داره … یا هم محو منظره شدن اصلا تریپشون از یاد رفته .. گفتن بابا بیاین عکس بندازیم اوج کلاسه … من سر در نیاوردم .. نظر شما چیه ؟؟

توضیح دو : این هیونگ جون هم خلاصه و مختصر  .. گذاشته .. کلا بدون شرح !!!!

معنی : نوشته منو کیو جونگ و استیو  در منظره ای از لاس وگاس …. (( البته منظره در پایین ))

این پایینی هم بدون شرح !!!

 دوستان عزيز اينجا فعلا يخه .. علتش هم معلوم نيست به احتمال زياد باز بشه .. شايد هم نشه .. البته اميدوارم باز بشه .. من يك انتقال انجام دادم و يه وب ديگه ساختم .. اينجا مي مونه تا باز بشه …  آدرس جديد وب  و شعبه دوم هست .. هر مطلبي هم كه از اين جا برداشته ميشه .. با ذكر منبع مجاز هست و گرنه كپي برداري ممنوع هست …

Due to filtering of this blog .. As long as this blog will open in Iran … New address fan site address would be …

http://ss501fanits7.wordpress.com/

 توجه توجه توجه : بچه ها ببخشید من یه توضیحی بدم راجع به رای دادنتون … دوستان کسایی که با اینترنت اکسپلورر میان اگه روی رای کلیک کنن یه راست میره توی تاپ لیست و رای حساب نمیشه … اگه این مشکلو دارین خواهشا روی رای ، راست کلیک کنین و open in new tab رو بزنین اینجوری صفحه رای دهی میاد واستون و مشکل حل میشه … یه روش هم  هست .. که بچه ها كساني نمي تونن راي بدن و پيام راي دهي براشون نمي ياد .. مروررشون رو تغيير بدن .. درست ميشه .. لطفا دقت كنيد .. با تشکر ( ستاد کنترل رای دهی مونا و زهره !! ) (( با تشکر از مونا و زهره برای راهنمایی .. لطفا دقت کنین ))

(( بچه ها دقت کنید .. اگه قالب وب در مرورگر انترنت اکسپرور برای شما هم قاطی هست  .. پیشنهاد می کنم از مرور گر فایر فاکس استفاده کنید … چون فعلا مشکل نمی دونم از چیه .. تا حل بشه از اون مرور گر استفاده کنید .. من  این قالب دوست دارم و نمی خوام تغییرش بدم … پس برای درست دیدن قالب از مرور گر فایرفاکس استفاده کنید ممنون ))

(( دوستان عزيز به علت   بعضي مشكلات ممكنه به كامنت هاي پست ها نتونم جواب بدم اما سعي خودم رو مي كنم .. تا به سئوالاتون بتونم جواب بدم … فعلا من مي تونم بگم روزانه از ساعت 3 يا 3.30 ظهر تا ساعت 5.30 عصر در سايت مي باشم … بعد هم ساعت 8 تا ساعت 10 يعني در اين مي يان اگه بتونم به سايت سر مي زنم .. اما در ساعت كه اول گفتم در سايت مي باشم … موفق باشين … با تشكر مدير فن سايت … ليدر نگين ))

بچه ها راي به وبلاگ يادتون نره .. بايد جامون حفظ كنيم با آخرين قدرت فقط راي بدين ….

Your vote of thanks to the blog … Please keep voting yourself .. Thank you for your support

New posts will be following this post .. Please note

(( رنگ  تيتر پست هاي سنجاق شده سياه رنگ هست … لطقا دقت كنين پست جديد زير سه پست سنجاق شده قرار ميگيرد ))

خوب اولش قرار بود اين پست پاك بشه اما با استقبال شما سنجاق كردم اولين پست … پست هاي جديد بعد اين پست قرار خواهد گرفت … شما مي تونين اينجا باهم بحث و بررسي كنيد … و زماني كه كامنت ها با 10 هزار  تا برسه پست پاك خواهد شد و يك پست ديگه جايگزين خواهد شد … خوب می تونین اینجا نظرات خودتون رو در مورد گروه .. کارهای اونها .. در یک فضای چت گونه بگین و با دوستاتون بحث کنید .. در این مورد …

يادتون بمونه  پست هاي جديد گروه زير اين پست قرار خواهد گرفت … اينجا يه چيزي تو مايع هاي چت باكس هست براي بحث و بررسي  و نقد دوستان  … خوب موفق باشيد 

Talk!!!!!!!!!

 

You can talk here
To discuss this post about your boys, etc. is created. 

Comments on this post if the number reaches to 10 thousand numbers .. Posts will be removed and replaced it will be another post 

After talking with you !!!!!!

My LoVeLy Ss501

여기서 얘기할 수
당신의 아이에 대해서이 게시물을 논의하기 위해, 등등이 만들어집니다.

이 게시물에 대한 의견 전화 번호는 10000 번호로 …에 도달하면 게시물이 삭제됩니다 그것은 또 다른 게시물됩니다 교체

당신과 함께 이야기를 한 후에 !!!!!! 

My LoVeLy RaBbIt !!!

(( رای دهی به وب جهت حفظ جایگاه .. ممنون … و خواهشا مطالب رو با ذکر منبع کپی کنید وگرنه کپی از مطالب این وب ممنوع هست … ))

Credit:Rough English translation : wonderrrLiz501 – ss501fanf4
Persian translation :  Site Translator (( SS501fanF4/Its)) Mona

Jungmin greets and fans and basically talks about how he is learning Japanese and also Chinese now. Everyday, he has 2 hours of lessons on Chinese. He also took out a book that contains words in Chinese (adjectives, verbs, singular words etc) showing how dilligent he is in learning now. He hopes that one day, he can speak to the chinese fans without a translator.

Jungmin also mention that he knows there are a lot of fans out of Korea waiting for him. He says that he often receives letters from Taiwanese fans writing to him in Japanese ^^

[The PLAY magazine congratulates Jungmin on joining CNR Media]

Jungmin:
I’m very honoured! To join CNR Media, this really outstanding team. I’m really excited!
I hope that through their international standing in the entertainment sector, they can help me move towards achieving my goal of being an all-rounded artiste; whether it’s music, acting or other areas, I hope through the process of learning, I’ll be able to perform my best!

[PLAY ask if Jungmin will be nervous about the photoshoot for the new company]

Jungmin: Rather than nervous, I should say my feelings are close to shyness. Afterall, I’ve rest for a quite a while, plus I’m now doing the photoshoot alone. It feels like everyone are all looking at me, making me feel so embarrassed!

** PLAY also mention that Jungmin looked very well and they anticipate his future movie, as well as different genres of his music. They also revealed that other than meeting up with his good friends, Jungmin also went for a holiday with his family members, and he is living very well.

[Thank you PLAY! Now, can I do a promotion for myself?]

Other than acting, Jungmin’s company in Korea is also doing very well. Is there a chance of him entering the Taiwanese market in future?

Jungmin (Immediately begin to joke):
Thank you PLAY! So now I can do a promotion for myself? Everyone’s attention is now on my ROYAL AVENUE, right! At the moment, the company is still in the process of growing. Already there are plans to go into markets in mainland China, Japan, Singapore & other overseas markets.

However, from what I know, at this moment we have not found any suitable person/company to work with yet.

Hopefully in future, we are able to bring to Taiwanese friends the good news!

Oh yes! Let me continue more! I want to say thank you here to many Greenpeas Princess, whom, no matter how far it is, they still come all the way to Korea. I seriously love you all!

===

PLAY: Speaking of his business, Jungmin has plenty of creative ideas. However, he also continuously emphasize that no matter how many new ideas that he have, none of this matters more than his artiste works, which is his number 1 priority.

After joining the new company for awhile, there’s still many detailed preparations to do.

Other than learning new languages, at this moment Jung min is also having “Singing”, “Dancing”, “Acting” lessons. Not wasting a single minute or section, and fully in an “ON AIR”

[This year, the important wish I want to ask for during mid-autumn moon festival (Korean: CHUSEOK FESTIVAL) is…]

PLAY: As Korea is soon to celebrate CHUSEOK festival, how are you going to spend that day? Are there any plans?

Jungmin: CHUSEOK is a very important festival. On that day, we Koreans will definitely celebrate it with our family. I am now living with my father, mother and sister, therefore if there is no schedule on that day, I think I will be staying at home to help with the housework, while waiting for my big brother and his wife to bring all my nephews(and nieces) over for dinner!

After that, this year I would like to wish for an important wish in front of the mid-autumn moonlight.

About the contents of my wish….I will let all of you know in September!

PLAY: Even though he is only celebrating the festival is such a simple manner, Jungmin still continues to smile brightly, resulting in the people around to feel full of happiness.

Jungmin: Maybe it is the typical O blood type and Taurus sign! I am quite optimistic, always keeping a good and happy feeling, and facing people around me with a smile. I will feel happiness just doing that, seeing how everyone’s mood is happy as well, I will be happy myself!

PLAY: Jungmin’s bright smile caused the cold (due to air-conditioner being turn on to a high degree) filming site be filled with warm.

[Our promise to our fans will never be forgotten!]

To be a good boss, the most important thing is knowing how to use the right person, to do the right thing.

To understand the company situation in a down-to-earth manner, it is important to always encourage the workers, and understand their point of view!

Jungmin feels that there is no other better way to let himself improve than through better understanding.

Therefore, Jungmin wants to use PLAY to convey am essage to the GREENPEA PRINCESSES: (P.S The words below are completely not from PLAY, non a single word is being cut off either)

SS501′s members is going solo, but we are not disbanded. In future, we will not disband either!

Among us, other than Hyun Joong who has entered the filming of ” Mischievous Kiss”, Young Saeng, Hyung Jun and Kyu Jong are all in an “OFF MODE”.

After all, we have been working for some years and we haven’t had the chance to rest properly.

Therefore, we are using this chance to fully rest and recharge. Perhaps after that, we will have different growth in terms of thinking.

Right now, we are communicating through text messaging to let each other know each other’s progress.

A few days ago, I just met Hyung Jun to have dinner!

After a while, when everyone’s body and mind has received sufficient rest and preparation, we will continue to plan for 501′s activities.

I promise that once there is news, we will immediately inform everyone. At that time, you all must be there!

Recently, I plan to open a FACEBOOK account. After it’s completed, Princesses you all have to come take a look!

(P.S So wonderful! Actually after hearing Jungmin’s touching promise, PLAY can already without hesitation, and tearfully transmit this good news to everyone… Therefore, until then!)

[Forever with a grateful heart, to help those who need help]

PLAY: Previously Jungmin has mentioned that his quote in life is “Forever with a grateful heart, to help those who need help”

After switching to a new company and starting his new path, Jungmin has not changed this view of his.

Jungmin: I think I will always hold on to this viewpoint throughout the rest of my life!

PLAY: Jungmin says after moving to a new home, it does not mean that he has cut off relations with his previous company (DSP). Whenever he is free, he will still return to DSP to walk around.

Other than seeing how the crew and workers are doing, Jungmin also said:

“I can also visit our juniors as well, and see if they are seriously working hard! HAHA!”

Jungmin also says that he is very grateful to DSP for grooming him. Towards this grateful feeling, he will always keep it in his heart, just like this quote in life, this will never change.

جونگ مين به هواداران سلام مي كند و درباره اين كه چه طور در حال يادگيري ژاپني و چيني است صحبت مي كند. او هر روز دو ساعت چيني مطالعه مي كند.
به علاوه كتابي كه كلمات چيني را در بر دارد (صفات، افعال و…) داشت كه نشان مي داد چه قدر پشتكار دارد. او اميدوار است كه روزي، بتواند بدون مترجم با فن هاي چيني صحبت كند
جونگ مين اشاره كرد كه بيرون كره فن هاي زيادي در انتظار او هستند. به علاوه گفت كه اغلب نامه هايي از فن هاي تايواني كه برايش به ژاپني مي نويسند دريافت مي كند

[مجله پلي به جونگ مين براي ملحق شدن به سي ان آر تبريك گفت]
من واقعا افتخار مي كنم! كه به تيم برجسته سي ان آر ملحق شدم. واقعا هيجان زده ام!
اميدوارم با موقعيتي كه دارند بتوانند در پيشروي من به سوي هدفم كه يك هنرمند چند كاره بودن است، كمك كنند؛
چه در زمينه موسيقي، چه بازيگري و ديگر زمينه ها، اميدوارم با آموزش ها بتوانم بهترين اجرا را داشته باشم!
[مجله پلي از جونگ مين پرسيد آيا براي عكسبرداري كمپاني جديد عصبي است؟]
به جاي عصبي بايد بگويم احساساتم بيشتر شبيه خجالت است. بالاخره، من براي مدتي استراحت داشتم، به علاوه اين كه به تنهايي عكس برداري مي كنم.
احساس مي كنم همه به من نگاه مي كنند، كه باعث مي شود احساس خجالت بكنم!
پلي به علاوه اشاره كرد كه جونگ مين خيلي خوب به نظر مي رسيد و اين كه در انتظار فيلم آينده او هستند، به علاوه سبك هاي مختلفي از موسيقي
به علاوه افشا كردند كه جونگ مين به جاي ملاقات با دوستانش، تعطيلات را با اعضاي خانواده اش مي گذراند و خوب زندگي مي كند.(( واو دیگه رسما تکمیل شد … میگم جونگ مین به این میگن یک پیشرفت چشم گیر ))

كمپاني جونگ مين در زمينه هاي به غير از بازيگري هم موفق است. شانسي براي او هست تا در آينده وارد بازارهاي تايواني شود؟
جونگ مين (فورا شروع به شوخي مي كند):
ممنونم پلي! پس حالا مي توانم براي خودم تبليغ كنم؟ توجه همه حالا روي رويال اونيوي من است، درسته! در حال حاضر، كمپاني هنوز در حال بزرگ شدن است.
از قبل برنامه هايي براي بازارهاي قاره از جمله چين، ژاپن، سنگاپور و ديگر بازارهاي خارجي بوده است. اما، تا جايي كه من مي دانم در اين لحظه هنوز فرد يا كمپاني مناسبي براي همكاري پيدا نكرده ايم
اميدوارم در آينده بتوانيم براي دوستان تايواني خبرهاي خوبي بياوريم!
اوه بله! بگذاريد ادامه بدهم! مي خواهم اين جا از پرنسس نخودسبزها، كه صرف نظر از فاصله، به كره مي آيند تشكر كنم. واقعا دوستتان دارم!
پلي: در مورد بيزينس، جونگ مين ايده هاي خلاقانه زيادي داشت. اما مدام تاكيد مي كرد هر قدر هم اين ايده ها زياد باشند، هيچ كدام بيشتر از كارهاي هنري اش كه اولويت اول او هستند، مهم نيستند
بعد از گذشت مدت زماني از ملحق شدنش به كمپاني جديد، هنوز آماده سازي هاي مفصلي باقي مانده است. به غير از يادگيري زبان هاي تازه، جونگ مين در حال حاضر درس هاي رقص، آواز، و بازيگري را مي گذراند. حتي يك دقيقه را تلف نمي كند و كاملا روي هواست
(خوشحاله خفن)
(جشن چوسوك: جشن نيمه پاييز)
پلي: كره به زودي جشن چوسوك را برگزار مي كند، دوست داريد آن روز را چه طور بگذرانيد؟ برنامه اي داريد؟
جونگ مين: چوسوك جشن بسيار مهمي است. آن روز را، ما كره اي ها حتما با خانواده جشن مي گيريم. در حال حاضر با پدرم، مادرم و خواهرم زندگي مي كنم (( پناه بگیرین سنگ آسمانی به زمین الان می خوره ))، بنابراين اگر در آن روز برنامه اي نداشته باشم، فكر مي كنم در خانه بمانم تا به كار خانه كمك كنم، و منتظر برادر بزرگم و همسرش بمانم تا تمام برادرزاده هام براي شام بيايند!(( میگم این آفتاب این روز ها از کدوم طرف طلوع کرده … جونگ مین  و باباش   یک جا هستن .. باید شدیدا برم بررسی کنم در این مورد … هه هه ))
بعد از آن، امسال دوست دارم در مقابل ماه نيمه پاييز آرزوي مهمي بكنم
در مورد اين كه آرزوم چيه… سپتامبر اجازه مي دهم همه بدانند
پلي: با اين كه جونگ مين اين جشن را خيلي ساده جشن مي گيرد، به لبخند درخشانش ادامه مي دهد و باعث مي شود اطرافيانش احساس خوشحالي كنند
جونگ مين: شايد اين خصوصيت افراد گروه خوني او و متولدين برج ثور باشد. (منو ميگه، مونا ذوق مرگ!!) (( یکی مونا رو بگیره ))  من كاملا خوشبينم، هميشه احساس خوب و شادي دارم و با لبخند با اطرافيانم روبرو ميشم . من فقط با اين كار احساس شادي مي كنم، وقتي مي بينم اطرافيانم شاد هستند خودم هم شاد مي شوم!(( کاملا متوجه این موضوع هستم … نکته رو حال کردین .. احتمالا شارژ  شارژه  با برعکس .. هه هه ))
پلي: لبخند درخشان جونگ مين باعث شد محل فيلمبرداري سرد (به خاطر تهويه) پر از گرما شود (( پس ممنون حتما باید به فکر تهویه هوا باشم .. برای گرمی هوا یا سردی .. به یک جونگ مین نیاز مندیم .. هه هه ))
[قول ما به هواداران هرگز فراموش نخواهد شد]
براي رئيس خوبي شدن مهم اين است كه بداني چه طور از شخص مناسب استفاده كني، تا كار درست را انجام دهي
براي درك موقعيت كمپاني به شيوه اي واقع گرايانه، مهم است كه هميشه كاركنان را تشويق كني و ديدگاه هايشان را درك كني!
جونگ مين احساس مي كند كه هيچ راه بهتري براي پيشرفتش به جز ادراك وجود ندارد
بنابراين، جونگ مين مي خواهد از پلي استفاده كند تا پيغامي به پرنسس نخود سبزها برساند: (پي نوشت: اين كلمات از پلي نيست، حتي يك كلمه)
اعضاي دابل اس به تنهايي كار مي كنند، اما ما از هم جدا نشديم. در آينده هم جدا نخواهيم شد!
بين ما، به جز هيون جونگ كه وارد فيلمبرداري سريالش شده، يونگ سنگ، هيونگ جون و كيو جونگ در حال استراحت هستند
بالاخره، ما چند سال كار كرديم و فرصت استراحت كافي نداشتيم
بنابراين، از اين فرصت استفاده مي كنيم تا كاملا استراحت كنيم و دوباره انرژي به دست بياوريم
شايد بعد از اين، رشد متفاوتي در افكارمون داشته باشيم
همين حالا، با اس ام اس در تماسيم و به بقيه پيشرفتمون رو اطلاع ميديم (( بله بله ممنون از اطلاع رسانی .. پس منم برم یه استراحت بلند مدت ..  وقتی امدین یه توک پا منم خبر کنین .. فوری  بر می گردم ))
چند روز پيش، هيونگ جون رو براي شام ديدم!
بعدا، وقتي همه اعضا جسما و ذهنا به اندازه كافي استراحت و آمادگي كسب كردند، براي فعاليت هاي دابل اس برنامه ميريزيم
قول ميدم كه وقتي خبري باشه، فورا همه رو باخبر كنيم. اون موقع همه بايد باشند!(( خوب جمله  بالا .. حوصله ندارم دوباره بگم ))
اين اواخر تصميم گرفتم يك اكانت فيس بوك داشته باشم. بعد از كامل شدندش، پرنسس ها همه تون بايد يك نگاهي بهش بيندازيد!
(پي نوشت: خيلي عجيب بود… راستش بعد از شنيدن قول هاي تاثيرگذار جونگ مين، پلي مي تواند بدون تعلل، و با اشك اين خبرهاي خوب را به همه اطلاع دهد…بنابراين، تا اون موقع!)
[همواره با قلبي متشكر، براي كمك به كساني كه نيازمند كمك هستند]
پلي: قبلا جونگ مين گفته بود كه شعارش در زندگي اين است «همواره با قلبي متشكر، براي كساني كه نيازمند كمك هستند»
بعد از عوض كردن كمپاني و شروع راه جديد، جونگ مين اين عقيده را عوض نكرده است
جونگ مين: فكر مي كنم هميشه در طول زندگي ام به اين عقيده ادامه دهم!
پلي: جونگ مين مي گويد نقل مكان به خانه جديد، به اين معنا نيست كه ارتباطش را با كمپاني سابق قطع كند
هر وقت كه آزاد باشد، براي گردش به دي اس پي مي رود.(( عزیزه دل جا نداری بری میری کمپانی گور به گور شده … بابا بگو چندتا جا معرفی کنم چرا منو عصبی می کنی ))
جونگ مين گفت: علاوه بر پرسنل و كاركنان، مي تونم كوچكترها رو هم ببينم و ببينم كه واقعا تلاش مي كنند! هاها!(( جانم .. چشمم نور افکن .. حتما باید یه  اختلاطی با هم داشته باشیم ))
جونگ مين به علاوه گفت كه از دي اس پي به خاطر مراقبت هايشان ممنون است (( اختلاط شدیدا … لازم شد ))
او همواره اين احساس قدرداني را در قلبش نگه خواهد داشت، درست مثل شعارش كه هيچ گاه عوض نخواهد شد .. (( بله منم می دونم …  دنیا عوض میشه این یکی نه ))

(( رای دهی به وب جهت حفظ جایگاه .. ممنون … و خواهشا مطالب رو با ذکر منبع کپی کنید وگرنه کپی از مطالب این وب ممنوع هست … ))

Credit:Twitter – YT – HnBcompany – ss501Fanf4
English translation : Ode
Persian translation :  Site Translator (( SS501fanF4/Its)) Mona   / Its . Neghin / Its
Video uploaded: Double mona  / Its

We invite all of you to the world that belongs to HnB only.
(orange)
With the user-friendly contents as well as professional technique skills HnBcompany possesses
As a form of reality amidst pure imagination, As a form of huge pleasure amidst your thoughts

(black)
Sometimes, your daily live feels dull
But, we have transformed into the vitality that will turn your daily live into a happy one.
So, if you’re ready..

Piro Piro is?
Curiosity & Laziness+Cumbersome=Gwichani-ism & Forever Fatigue

For the sake of conquering Earth, the prince of Fatigue Planet – PiroPiro has arrived!
However, PiroPiro has had cleanly forgotten about his mission as a leading a comfortable life on Earth for an already long time..
And in no time, he did not want to do anything at all but just laze and mope around with the desert fox – SiroSiro
But, PiroPiro believes that every living thing on Earth will soon be infected by his Piro Virus.

Should you have been infected by the Piro Virus, all human beings and animals will have dark circles appearing underneath their eyes.
And when you develop dark circles as dark as PiroPiro’s, that’s when you have no more way out of escaping from PiroPiro.

Name: PiroPiro
Occupation: Prince
Hobbies: Opening of eyes and sleep, he has the talent of looking at something all the time
Symptoms: Forever lethargic, energy-less, cumbersome, even eating and playing is cumbersome, most of the time meong~ (dazed), and paying most attention to his eyes.
Method to cure: None. (if he eats broccoli or salmon fish, it might reduce his symptoms a little)

SiroSiro is?
Gender, Age, Date of Birth, all unknown!

SiroSiro does not know what is a small thing, and if PiroPiro is a large thing.
Likes to always stick himself on the top of PiroPiro’s head, and refuses to do any single thing at all.
Favourite catchphrase: Don’t wanna do!

همه تون رو به دنيايي كه فقط متعلق به اچ ان بيه دعوت مي كنيم
اچ ان بي با محتواي كاربرپسند به علاوه توانايي هاي فني تخصصي به عنوان فرمي از واقعيت در ميان تصور ناب، لذتي عميق در ميان افكار شما

گاهي اوقات، در زندگي روزمره احساس ركود به شما دست ميده
اما، ما به نيرويي تبديل شديم كه زندگي روزمره تون رو به يك زندگي شاد تبديل مي كنيم
پس، اگه آماده ايد…
پيرو پيرو؟
شاهزاده سياره خستگي، پيرو پيرو براي فتح زمين، رسيد!
اما، پيرو پيرو كاملا ماموريتي كه براي ايجاد يك زندگي راحت روي زمين بود رو فراموش كرده بود
و كمي بعد، نمي خواست كاري جز تنبلي و گشتن با روباه صحرا، سيرو سيرو انجام بده
اما، پيرو پيرو اعتقاد داره كه به زودي تمام موجودات زنده زمين تحت تاثير ويروس پيروي او قرار مي گيرند
نام: پيرو پيرو
موقعيت: شاهزاده
سرگرمي ها: باز كردن چشم ها و خوابيدن، او توانايي اين رو داره كه تمام مدت به چيزي نگاه كنه
علائم: بيحالي هميشگي، ضعف، سنگيني، حتي خوردن و بازي كردن در بيحالي، اكثر اوقات گيج، و توجه زياد به چشم ها
شيوه درمان: موجود نيست (اگه بروكلي يا قزل آلا بخوره، ممكنه كمي علائمش رو كاهش بده)

سيرو سيرو؟
جنسيت، سن، تاريخ تولد، همگي نامعلوم
سيرو سيرو نمي دونه چيز كوچك چيه و حتي نمي دونه پيرو پيرو بزرگه يا نه
دوست داره هميشه بالاي سر پيروپيرو بچسبه و هيچ كاري انجام نميده.
تكيه كلام: نمي خوام انجام بدم!

در آخر سپتامبر فرصت امتحان كردن كالاهاي تجملي رو پيدا مي كنيد. نااميد نميشيد! ممنون
اتفاقات خوشحال كننده اي در راهه. اچ ان بي كمپاني دات كام در چهارم سپتامبر! بازگشايي پيروپيرو دات كام در پنجم سپتامبر!
به علاوه، اچ ان بي كمپاني به عنوان وكالت از جانب خواننده ها و بازيگران هم فعاليت خواهد كرد. بهتون قول ميديم كه براتون لذت به ارمغان بياريم و روي توسعه نقش ها و صنايع فرهنگي تمركز خواهيم كرد، نه تنها پيرو پيرو
همگي سلام… امروز روز شروع عملياته، 4 سپتامبر 2010 ما بالاخره سايت اچ ان بي كمپاني دات كام رو باز كرديم اچ ان بي كمپاني
(هيونگ جون و كي بوم)

HnB Company is here!!

شرکت HnB هست در اینجا !!!

the scenery seen on the 108th storey~~ In Las Vegas..^^

لاس وگاس را مشاهده می کنم از طبقه 108

خوش آمدی برادر من یون سنگ

http://www.mediafire.com/?41c3yfc88tbj842 

خوب حالا هم کلیپ او اس تی بوسه شیطانی … با ام پی تریش :

http://www.mediafire.com/?z826eqs3a534ti8 

http://www.mediafire.com/?a74ddz3zfwtwwxm 

در آخر هم آهنگ هست که در موزیک های جدید هیونگ جون گند زده .. هه هه :

http://www.mediafire.com/?krc7urece9y66nc

(( رای دهی به وب جهت حفظ جایگاه .. ممنون … و خواهشا مطالب رو با ذکر منبع کپی کنید وگرنه کپی از مطالب این وب ممنوع هست … ))

Credits : SS501.dspenter.com – Allkpop – iMBC – twitter – YT
English Translation: xiaochu – Ode
Persian translation :  Site Translator (( SS501fanF4/Its)) Mona   / Its
Video uploaded: mona 2 / Its

Eeyah…It’s been a long time.. Really long time..^^
2010-09-03 2:20:51am

Woah leaving a message..
Actually, my notebook.. hmm hmm.. I went on vacation to LA with YoungSaeng.. T
Without any reasons, my my notebook.. Hard disk spoilt.. that’s why!! I I took out the old one I had used before and try to use
It works!! Woah.. It’s a little slow but ^^ well, it’s good~~
Well!! Pretties… hmm hmm
Did you put up with the typhoon well?…?? T Because the wind was blowing so strong last night, I didn’t get a wink of sleep… T
I was worrying over the windows and doors.. heuk heuk…
Thanks to that, I was able to sleep the whole day today…^^
Is everyone doing good..?!!
Hee hee All of us are doing well !!!
I know that everyone is worrying about us..^^ But it’s really fine that you don’t have to worry!!
We have always been good hee hee ^^ Don’t you remember?! Our groundless confidence (*a phrase they used when they had their debut stage, shown in m!pick) hee hee!!
We will always bravely and confidently go on!!
Because we are getting older, hyungs grew more moustaches.. hee hee nevertheless, please continue to like us hee hee
Maybe my mind is still a high school student!! Hee hee But.. I’m already mid-twenties!
It seems like yesterday that we wore uniform and practiced singing together…^^
Anyways!! School reopened recently right?!! Because holiday ended~~ Everyone let’s aja aja Fighting!!!
Always aja aja (work hard) while smiling!!! ^^
Everyone knows that even if each of us live enjoyably, there are busy times right?!!
All of us are connected with affinity like this..!! Always live your life enjoyably and happy ^^
Remember that we said to grow old together?! I will add one more! Grow old while smiling together
Us, together^^ Hehe Annyoung Annyoung~

I know that the night must end..
And that the sun will rise..
And that the sun will rise ..
I know that the clouds must clear..
And that the sun will shine..
And that the sun will shine ..¢½^^

During my trip to America.. I watched the Lion King musical.. this part touched my heart..^^
We smile together. Everyone together..^^

***

 
이야… 오랜만이다.. 정말 오랜만이다.. ^^ 2010-09-03 오전 2:20:51

우와 글 남겨진다..

실은 내거 노트북.. 음음.. 영생이랑 LA 놀러갔다가..ㅜ

내거내거 노트북 이유없이.. 하드가 나갔어..그래서!! 예전에 쓰던거 꺼내서 해보니

되는구나!! 우와.. 조금 느리지만 하지만 ^^ 참 좋다아~~

참!! 이쁜이들… 음음

태풍 잘견뎌냈어?…?? ㅜ 어젯밤 바람이 너무 불어서 한숨도 못자구…ㅜ

창문걱정하느라..흑흑…

덕분에 오늘 하루종일 뻗어 잤지뭐야…^^

다들 잘지내려나..?!!

ㅎㅎ 우리는 다들 잘 지내구 있어요 !!!

다들 우리걱정하는거 잘 알고있어요..^^ 하지만 걱정 그렇게 안해도되요!!

우리 늘 잘해왔잖아요 ㅎㅎ ^^기억하죠?! 우리 근자감 ㅎㅎ!!

우리는 늘 당당히 자신감있게해나가니까!!

나이가드니까 형들은 수염도 많이 자라고..ㅎㅎ그래도 이쁘게 봐주세요 ㅎㅎ

마음은 아직 고등학생일지도 몰라요!! ㅎㅎ 하지만.. 벌써 20대 중반이래요!

교복입고 같이 노래연습할때가 엊그제같았는데…^^

아무튼!! 요즘 개학했죠?!! 휴가끝났으니까~~ 다들 아자아자 화이팅하자구요!!!

늘 웃으면서 아자아자 !!! ^^

우리서로서로 즐겁게 살기도 바쁜시간인거 다들알죠?!!

우리 모두 이렇게 닿은 인연..!! 언제나 즐겁게 즐기며 보내자구요^^

함께 늙기로 했던거 기억해요?! 하나 추가할께요! 함께 웃으면서 늙어요

우리 다같이^^ 히히 안녕안녕~

I know that the night must end..
And that the sun will rise..
And that the sun will rise ..
I know that the clouds must clear..
And that the sun will shine..
And that the sun will shine ..♡^^

미국여행때.. Lion King 뮤지컬을 봤는데.. 맘에 닿던 구절이었어요..^^

우리 같이 웃어요 모두다같이..^^

مدت خيلي زيادي گذشته… واقعا خيلي طولاني بود
2010-09-03 2:20:51am
راستش نوت بوكم… من با يونگ سنگ براي تعطيلات به لس آنجلس رفتم…
هارد ديسكم بي دليل… خراب شد… به همين خاطر!! اون قديميه رو كه قبلا استفاده مي كردم بيرون آوردم
كار مي كنه!!… يك كم كنده اما… خوب، خوبه…
 خوب!! خوشگل ها…
شما هم به طوفان برخورديد؟… به خاطر باد شديد من ديشب نتونستم چشم روي هم بذارم…
نگران درها و پنجره ها بودم… به همين خاطر امروز تمام روز خواب بودم
همه حالشون خوبه..؟!
همه مون حالمون خوبه!!!
 مي دونم همه نگران ما هستيد. اما نيازي نيست كه نگران باشيد!!
ما هميشه خوب پيش رفتيم… يادتون نيست؟!
اعتماد به نفس بي اساس ما (عبارتي كه هنگام اجراي اول در ام! پيك به كار بردند)
ما هميشه شجاعانه و مطمئن ادامه ميديم!!
چون داريم بزرگ تر ميشيم، هيونگ ها بيشتر سبيل در ميارند هه هه
 با اين حال، به دوست داشتنمون ادامه بديد
شايد من از نظر عقلي هنوز يك بچه دبيرستاني باشم!! اما… بيست سال رو رد كردم!
انگار همين ديروز بود كه اونيفورم مي پوشيديم و با هم تمرين آواز مي كرديم…
ضمنا!! مدرسه ها دوباره باز شده نه؟!! چون تعطيلات تموم شده… همگي آجا آجا فايتينگ
هميشه آجا آجا با لبخند!!!
 همه مي دونند كه اگه هر كدوممون با خوشي زندگي كنيم، باز هم وقت هايي هست كه سرمون شلوغه؟!!
همه مون به هم وابسته هستيم..!! هميشه خوشحال و با لذت زندگي كنيد
يادتونه گفتيم با هم بزرگ بشيم؟! يك چيز ديگه بهش اضافه مي كنم! با لبخند با هم بزرگ بشيم
ما، با هم… انيونگ انيونگ

مي دانم كه شب بايد پايان پذيرد
و اين كه خورشيد خواهد درخشيد
و اين كه خورشيد خواهد درخشيد
مي دانم كه ابرها بايد كنار روند
و اين كه خورشيد خواهد درخشيد
و اين كه خورشيد خواهد درخشيد
در طول سفرم به امريكا… تئاتر موزيكال شير شاه رو ديدم… اين قسمت خيلي منو تحت تاثير قرار داد
ما با هم لبخند مي زنيم. همه با هم

Hello, I’m Choco who is the aegyo with 100 marks and always lovable. I’m very tired today, so I have uploaded just a single shot of mine when I was sharing a conversation with Hyung Jun oppa, heh heh . Meong meong~ I’m pretty right? Don’t be jealous of me, ke kek

سلام، من چوكو هستم كه با صد تا مارك اگيو هستم و هميشه دوست داشتني
من امروز خيلي خسته ام، پس فقط يك عكس از وقتي كه داشتم با اوپا هيونگ جون صحبت مي كردم آپلود كردم، هه هه
مونگ مونگ… من خوشگلم نه؟ بهم حسادت نكنيد

اینم یه ویدیو از هیون جونگ :

http://www.mediafire.com/?59qw5hhehttj50r 

MBC drama Playful Kiss had a rocky start, receiving only a 3.5% viewer rating for the first episode. However, Playful Kiss is excelling in other areas.

A representative in charge of iMBC homepages revealed, ‘The homepage for Playful Kiss received the sharpest increase of visitors compared to the other MBC programs. Aside from Korea, visitors from Japan, China, Malaysia, and South America also graced the homepage.‘

CINE21, who is in charge of online downloads, expressed, ‘After the broadcast of the first episode, the number of downloads for Playful Kiss was larger than the average downloads for Iris, which had 30% ratings. It looks like the online response is very hot.’

درام بوسه شيطاني با ريتينگ 3.5 درصد بيننده براي قسمت اول شروع سختي داشت. اما از جهات ديگر برتري هايي داشت ..
نماينده هوم پيج هاي آي ام بي سي افشا كرد: بازديد از صفحه اصلي اين درام در مقايسه با ديگر برنامه هاي ام بي سي رشد فزاينده  و شگفت انگیزی  داشته
به جز بازديدكنندگان كره اي، از ژاپن، چين، مالزي و امريكاي جنوبي و غیر  هم بازديدكنندگاني بودند
 مسئول دانلودها اظهار كرد: بعد از پخش قسمت اول، تعداد دانلودها براي اين درام بيشتر از ميانگين دانلود آيريس   با ريتينگ بيش از 30 درصد، بوده هست این خیلی عالی هست ..
(نصف دانلودها هم فروشگاه هاي ما بوده نهههههههههه هه هه )
به نظر واكنش آنلاين خيلي داغ باشد و عالی بوده …

با تشکر دوست کوچک شما لیدر نگینا . . 

Happy BirthDay Its

생일 축하 내 팬 클럽
모두 하나의 목적에 대해서만, 우리가 여기 모인 ..
지원 SS501 … 그리고 우정

Happy Birthday Its
All for one purpose only, we gathered here ..
Support  SS501… And friendship

Happy Birthday Its

خوب با تشکر از همه برای ساختن این ویدیو .. یه رکورد زدیم در عرض نیم روز این ویدیو رو ساختم …  با تشکر از مونا و زهره و شقی و پریا .. لی یونگ و خیلی های دیگه که تو این نیم روز کمک کردن ویدیو  سالگرد فن کلاب رو بسازیم … این ویدیو برای  سالگرد اولین فن کلاب ایرانی گروه ساخته شده … و ما هدیه می کنیم به شما ….

http://www.4shared.com/video/uZ60rT3o/fanclub_birthday_its.html 

حالا براتون در هدیه او اس تی سریال بوسه شیطانی رو به همراه آهنگ جدید  بی رین  می ذارم امیدوارم خوشتون بیاد ….

http://www.mediafire.com/?a74ddz3zfwtwwxm 

http://www.mediafire.com/?6ljvn1cneuiqrnc 

A year has passed… with all sadness, laughs, happiness, friendships…
It’s been a year that we gathered here… A year that we tried and been intruduced

We laughed with SS501… cried… angered and joyed
We showed Iranian Fans to everyone…  Became the first iranian fanclub… tried… supported…
made friends… sometimes sad, but we still were friends… together for one goal… to support ss501.
 We’ve become Triple S together. Now our fanclub has turn to one.
Happy Birthday to our fanclub. I hope we can always celebrate our fanclub’s birthday together.
Happy Birthday to you, dear Iranian fans

خوب بچه ها می تونین اینجا اولین آشنایتون با فن کلاب و از خاطراتی که اینجا داشتین و براتون خاطره انگیز بوده بگین … منتظرم …

حالا براتون یه هدیه دیگه هم دارم .. با تشکر از مترجم مونا که خیلی زحمت کشیده کلا برای سایت این هدیه رو آماده کرده … اون رو هم به زودی خواهم گذاشت … سوپرایز .. منتظر هدیه باشید …

و حالا سوپرایززززززززززز و هدیههههههههههه امیدوارم خوشتون بیاد .. حتما کلیپ و این هدیه رو دانلود کنین …

http://www.mediafire.com/?58s6savfhk7i2r4 

(( رای دهی به وب جهت حفظ جایگاه .. ممنون … و خواهشا مطالب رو با ذکر منبع کپی کنید وگرنه کپی از مطالب این وب ممنوع هست … ))

Credits :  SS601.com – Allkpop – star.mt – keyeast –  egn.kr – KHJ Baidu – iMBC
English Translation: xiaochu – Ode
Persian translation :  Site Translator (( SS501fanF4/Its)) Mona   / Its

Park JungMin from group SS501 will start his solo activities with a solo album.

Park JungMin’s agency representative said “We thought a lot on how to go forward making our first step. With the intention of repaying the fans who have waited, we chose music. We are in the midst of collecting songs. We are recording some of it and we are aiming to release it by end of autumn.”

From the initial planning stage, this album was meant to be a fan-service. It is going to be filled with his thankfulness to the love which he received as a member of SS501 throughout these years. This album also signifies his first greeting for a new start. In order to deliver his mind to more fans out there, they are planning to release it at the same time in Japan and China (Taiwan, HongKong).

Park JungMin officially started his activities with the inauguration ceremony of his new agency CNR Media held at GangNam Seoul on 30-Aug. His new agency CNR Media is a joint venture between Taiwan drama production Comic-Ritz and Korea’s Roy Media. This agency will actively supporting Park JungMin in his activities in Asia.

Agency’s representative said “In the future, Park JungMin will have more aggressive activities locally as well as in the Asia region. Park JungMin is very attached to SS501, there are plans for him to have consistent exchange (I think it refers to project albums in this context here) with the other members.

پارك جونگ مين فعاليت هاي سولوي خود را با يك آلبوم سولو شروع مي كند.
كمپاني پارك جونگ مين گفت: ما خيلي روي اين كه چه طور اولين قدم رو به سوي آينده برداريم فكر كرديم. با هدف جبران كردن صبري كه هواداران نشان دادند، موسيقي را انتخاب كرديم. ما در حال گردآوري آهنگ ها هستيم. تعدادي از آنها را ضبط مي كنيم و قصد داريم تا آخر پاييز منتشرش كنيم
از همان ابتدا، اين آلبوم قرار بود براي تشكر از هواداران باشد. قرار است سرشار از تشكر او به خاطر عشقي كه در طول اين سال ها به عنوان عضوي از دابل اس دريافت كرده، باشد
اين آلبوم سولو سلام او به يك شروع تازه است. براي نشان دادن اهداف او آلبوم همزمان در ژاپن و چين (تايوان، هنگ كنگ) منتشر خواهد شد
پارك جونگ مين رسما با جشن افتتاحيه كه 30 آگوست در كانگ نام سئول برگزار شد فعاليت هايش را با كمپاني جديدش آغاز كرد. اين كمپاني فعالانه از پارك جونگ مين در فعاليت هاي آسيايي اش حمايت مي كند
نماينده كمپاني گفت: در آينده، پارك جونگ مين فعاليت هاي بيشتري هم در منطقه و هم در آسيا خواهد داشت. پارك جونگ مين به دابل اس علاقه زيادي دارد، برنامه ريزي شده تا با بقيه اعضا همكاري هاي پايدار داشته باشد

SS501 member, Park Jung Min, has decided to start a new experience by going solo.

With his new company, CNR Media, Park Jung Min decided to begin his solo promotions.  CNR Media celebrated a new chapter in Park Jung Min’s career at their office in Taiwan, and CEO Chae Ji Byung, Star TV Group’s Im Won Jin, and Yamaha A&R Representatives were just a few of the names in attendance.

Park Jung Min said that he was, “Very nervous to be standing in front of so many people after releasing the contents of the exclusive contract”. He also stated that he must, “Work harder in order to become a multi-faceted Park Jung Min who can expand horizons and work in various fields.”

Park Jung Min is currently studying Chinese, practicing singing, and working out in order to prepare for solo promotions. He expressed his desire to meet the highest of expectations for his fans, “This year, I want to stand in front of everyone with a good, clean image. I ask for everyone to please continue to look after me and give me love.”

Park Jung Min plans to release his plans for national, as well as international, promotions in the near future.

پارك جونگ مين تصميم گرفته تجربه جديدي با تنها پيش رفتن آغاز كند
پارك جونگ مين تصميم گرفته همراه با كمپاني جديدش، فعاليت هاي سولويش را آغاز كند. سي ان آر مديا اين فصل جديد در مسير شغلي پارك جونگ مين را در دفترشان در تايوان جشن گرفت و چه جي بيونگ، ايم وون جين از نماينده هايي بودند كه شركت كردند
پارك جونگ مين گفت كه: بايد براي يك پارك جونگ مين چند چهره كه بتواند افق هاي بيشتري را طي كند و در زمينه هاي مختلف كار كند بيشتر تلاش كند
پارك جونگ مين در حال حاضر در حال مطالعه چيني است، تمرين خواندن مي كند و تلاش مي كند تا براي فعاليت هاي سولوي خود آماده شود
«امسال، مي خواهم با يك تصوير خوب و پاك جلوي همه بايستم. از همه مي خواهم به اين توجه و عشقي كه نشان مي دهند ادامه دهند»
پارك جونگ مين برنامه دارد در آينده اي نزديك به فعاليت هايش در كشور و خارج كشور ادامه دهد …

عکس های جدید هیون جونگ در افتتاحیه ام بی سی برای سریال جدیدش . سری عکس های جدید سریال :

Flower boy star Kim Hyun Joong will be singing the OST of his own MBC Wed-Thurs drama ‘Playful Kiss’.

Kim Hyun Joong has recently recorded for a song in the OST.

Though Kim Hyun Joong who was borne of group SS501 has had solo title tracks and discographies that went on sale like ‘Thank you’ and ‘Please be nice to me’, this shall be his first time singing alone for OST tracks.

According to the production company Group Eight on 31st, though the theme for HyunJoong’s solo song hasn’t been decided as yet, it will be inclusive inside the OST for sure, and will be sure to meet with the audiences and music fans soon

On the 31st, in a phone interview with Newsen, Playful Kiss OST’s production team Sponge Entertainment Lee Sang Mok nim revealed, “Kim Hyun Joong recorded not long ago for the male lead’s solo theme, it’s a sweet ballad track”.

In addition, “Because it’s the theme of the male lead himself, instead of having others sing the song, it will be better if Kim Hyun Joong sings it himself, and this was recommended by Hwang In Roi PD nim, to which Kim Hyun Joong agreed readily”. Not just that, “HyunJoong doesn’t have any free time because of his very tight schedules that nests through nights, but even if he may be very tired, he still gave up his sleep and eventually finished recording for the song safely”, “Instead, I encouraged him that concentration in the morning will achieve better results”, showing his praise for HyunJoong.

“The moment news about Kim Hyun Joong participating in the OST came out, calls from media in Japan and Taiwan surged in almost immediately, and suddenly, we just realized how Kim Hyun Joong’s popularity was so real”, he also expressed. This solo track of HyunJoong’s will be released mid of next week.

كيم هيون جونگ او اس تي سريال خودش را خواهد خواند
كيم هيون جونگ مشغول ضبط آهنگ براي او اس تي سريال بوده است
با اين كه كيم هيون جونگ كه به عنوان عضوي از دابل اس آهنگ هاي سولويي داشته كه به فروش رفته اما اين بايد اولين بار باشد كه به تنهايي او اس تي مي خواند
بر طبق گفته هاي گروه توليد در 31 آگوست، با اين كه هنوز براي سبك آهنگ تصميم گرفته نشده است، مطمئنا در او اس تي خواهد بود و به زودي به سمع و نظر بينندگان و هواداران خواهد رسيد
لي سانگ موك از تيم توليد در 31 آگوست در مصاحبه اي تلفني با نيوزن افشا كرد: «كيم هيون جونگ كمي پيش مشغول ضبط براي تم نقش اصلي مرد بوده است
چون اين آهنگ براي نقش اصلي مرد نوشته شده بهتر بود كه خود كيم هيون جونگ آهنگ را بخواند و كارگردان هوانگ اين رو بودند كه اين پيشنهاد را دادند و كيم هيون جونگ مشتاقانه قبول كرد
هيون جونگ به خاطر برنامه فشرده فيلمبرداري به هيچ وجه وقت آزاد ندارد، اما حتي اگر خيلي هم خسته مي بود، باز هم دست از خواب كشيد و عاقبت ضبط آهنگ را تمام كرد
لحظه اي كه خبر شركت كردن هيون جونگ در او اس تي پخش شد، به سرعت تماس هاي تلفني از رسانه هاي ژاپن و تايوان برقرار شد و ناگهان ما فهميديم محبوبيت كيم هيون جونگ واقعي است»
اين سولوي هيون جونگ اواسط هفته آينده آماده مي شود

2010.08.31 KHJ is coming with ‘Mischievous Kiss’

Hello, this is KEYEAST.

These days the autumn is coming in Korea. We hope every member has memorable autumn days this September.

As you already know, the press conference of ‘Mischievous Kiss’ was held on Aug. 26.

On the spot we could feel burning interest and expectation of the press at home and abroad for KHJ and the drama.

Thanks to your support, the conference was finished well, and every staff was encouraged. We truly appreciate your care and support. KHJ and all the staff will remember your love all the time and make every effort in order to return your favor.

The highly anticipated drama, ‘Mischievous Kiss’ will be broadcasted at 9:55 pm. every Wednesday and Thursday starting on Sep. 1st. We kindly ask your everlasting love and interest for the drama and KHJ and hope you all enjoy the series fully.

Additionally, KHJ’s official homepage is almost completed. Please be known that every staff has been trying hard to make a comfortable open space to communicate with all the fans and wait for it with expectation. We are looking forward to meeting you through the new homepage soon.

Hope you have a great day.

Thanks.

Sincerely,

KEYEAST.

سلام، كي ايست هستيم
اين روزها پاييز داره كم كم به كره مياد. اميدواريم همه اعضا اين سپتامبر پاييز به ياد ماندني داشته باشند
همون طوري كه مي دونيد، كنفرانس مطبوعاتي در 26 آگوست برگزار شد
بي درنگ علاقه سوزان و انتظار براي سريال كيم هيون جونگ در كشور و خارج رو احساس كرديم
به لطف حمايت شما، كنفرانس به خوبي تمام شد و تمام كاركنان دلگرم شدند. به راستي از توجه و حمايتتون قدرداني مي كنيم. كيم هيون جونگ و تمام پرسنل عشق شما رو همواره به خاطر خواهند داشت و هر تلاشي براي جبران لطفتون خواهند كرد
درام «بوسه شيطاني» از اول سپتامبر هر چهارشنبه و پنجشنبه ساعت 9:55 پخش خواهد شد. اميدواريم عشق هميشگيتون رو نثار اين سريال و كيم هيون جونگ كنيد و كاملا از سريال لذت ببريد
به علاوه صفحه رسمي كيم هون جونگ تقريبا تكميل شده. خواهش مي كنم درك كنيد كه تمام كاركنان تلاش مي كنند تا فضاي راحتي براي ارتباط با تمام هواداران ايجاد كنند و منتظر باشيد. مشتاقانه اميدواريم به زودي شما رو از صفحه اصلي جديد ببينيم
اميدواريم روز خوبي داشته باشيد
با تشكر
كي ايست

                                                   Credit:5superstars United as 1

Videos uploaded: zohre / Its

http://www.mediafire.com/?xis9pd19d443qqw#1