stol.it RSS Feed https://www.stol.it stol.it Nachrichten für Südtirol stol.it CMS Sun, 24 May 2026 08:18:29 +0200 Sun, 24 May 2026 08:18:29 +0200 de stol.it stol.it RSS Feed stol.it Nachrichten für Südtirol 133 39 https://www.stol.it/images/logo-rss.png https://www.stol.it Pizza wird zum Luxus: So viel zahlt man in Bozen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/pizza-wird-zum-luxus-so-viel-zahlt-man-in-bozen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/pizza-wird-zum-luxus-so-viel-zahlt-man-in-bozen Ein einfacher Pizza-Abend wird spürbar teurer: Eine neue Analyse von Konsumentenschützern zeigt deutliche Preissteigerungen in ganz Italien. Am tiefsten müssen die Gäste ausgerechnet in Bozen in die Tasche greifen. redaktion@stol.it (splus)
Im Durchschnitt zahlen Gäste in Bozen rund 15 Euro für eine Pizza mit Getränk. Damit liegt Südtirols Landeshauptstadt an der Spitze, noch vor bekannten Großstädten und Tourismushochburgen wie Mailand oder Venedig. Auch Palermo und Sassari gehören mit durchschnittlich etwas mehr als 14,50 Euro zu den teuersten Städten.

Im Vergleich zum Vorjahr sind die Preise im Schnitt um 4,4 Prozent gestiegen

Die Entwicklung zeigt einen klaren Trend: Der Besuch in der Pizzeria wird zunehmend teurer. Im Vergleich zum Vorjahr sind die Preise im Schnitt um 4,4 Prozent gestiegen. Blickt man zurück auf das Jahr 2021, ergibt sich sogar ein Anstieg von rund 26 Prozent.

Der Vergleich:



Was lange als günstige und unkomplizierte Option für alle galt, verändert sich spürbar. Gerade für Familien wird ein gemeinsamer Restaurantbesuch zunehmend zur finanziellen Belastung. Lokale, in denen man für unter 10 Euro Pizza und Getränk bekommt, werden immer seltener.

Unter der 10-Euro-Marke halten sich nur noch wenige Ausnahmen

Dabei sind die Preisunterschiede innerhalb Italiens erheblich: Während Städte wie Rom mit durchschnittlich etwa 11,45 Euro noch erschwinglich bleiben, bewegen sich viele Städte mittlerweile im Bereich zwischen 10 und 12 Euro – mit steigender Tendenz. Unter der 10-Euro-Marke halten sich nur noch wenige Ausnahmen wie Reggio Calabria oder Livorno.

Auffällig ist zudem, dass nicht nur die Durchschnittspreise steigen, sondern auch die Unterschiede innerhalb einzelner Städte immer größer werden. Besonders deutlich zeigt sich das in Palermo: Dort reicht die Preisspanne von etwa 9 Euro bis hin zu 28 Euro – also mehr als das Dreifache, je nach Lokal. Auch in Städten wie Mailand oder Florenz ist die Bandbreite groß, was auf eine zunehmende Differenzierung zwischen einfachen Angeboten und gehobener Gastronomie hinweist.

Anders sieht es in einigen kleineren Städten aus: In Reggio Calabria etwa bleiben die Preise vergleichsweise stabil und eng beieinander – dort beträgt die Differenz zwischen günstigstem und teuerstem Angebot nur rund 2 Euro.

Unterm Strich zeigt die Analyse ein klares Bild: Die Pizza ist längst nicht mehr überall ein günstiger Klassiker. Auch in Südtirol – und besonders in Bozen – müssen Genießer inzwischen deutlich tiefer in die Tasche greifen.]]> Wirtschaft Sun, 24 May 2026 08:00:00 +0200 Sun, 24 May 2026 08:00:06 +0200 1 1308861 1 Ein einfacher Pizza-Abend wird spürbar teurer. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Darum kehren viele Südtiroler der Heimat den Rücken https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/darum-kehren-viele-suedtiroler-der-heimat-den-ruecken https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/darum-kehren-viele-suedtiroler-der-heimat-den-ruecken Südtirol verliert jedes Jahr unterm Strich rund 800 Menschen an die Nachbarländer. Viele Südtiroler im Ausland bleiben ihrer Heimat zwar eng verbunden. Zurückkommen wollen trotzdem nur wenige. redaktion@stol.it (hil) Warum viele gehen und bleiben„Viele Südtiroler gehen zunächst wegen des Studiums oder wegen internationaler Erfahrungen ins Ausland“, sagte Matzler. Dort blieben sie dann aber häufig, weil die beruflichen Möglichkeiten besser seien. 70 Prozent der Befragten geben an, Südtirol ursprünglich wegen der Ausbildung verlassen zu haben. 44 Prozent nennen das Interesse am Ausland und an Internationalität, 25 Prozent berufliche Gründe.

Geblieben sind viele dann vor allem wegen der Arbeit. 83 Prozent verweisen auf bessere berufliche Möglichkeiten, 61 Prozent auf höhere Löhne oder bessere Arbeitsverträge. „Die größte Verschiebung im Vergleich zur Studie von 2021 gab es tatsächlich bei den Löhnen“, sagte Mair auf Nachfrage. Damals lag der Anteil noch bei 47 Prozent. Fast jeder Zweite nennt zudem persönliche Weiterentwicklung und ein internationales Umfeld als Gründe.

Laut Studie leben 80 Prozent der Südsterne weiterhin im Ausland. Nur jeder fünfte ist zurückgekehrt. Weniger als die Hälfte hat konkrete Rückkehrpläne. „Und wenn es Rückkehrabsichten gibt, sind sie oft vage: Viele denken langfristig daran, aber ohne festen Plan“, sagte Matzler.

Was die Rückkehr bremst

Was aber bremst die Rückkehr? Die Gründe liegen vor allem im Arbeitsmarkt. Wer eine Rückkehr ablehnt, tue das vor allem aus beruflichen Gründen, sagt Matzler. 67 Prozent nennen diesen Punkt, 50 Prozent verweisen auf ein zu niedriges Lohnniveau, 40 Prozent auf einen unattraktiven Arbeitsmarkt. Hinzu kommen persönliche Lebensumstände im Ausland, Familie, fehlende Internationalität und der Wohnungsmarkt. In den offenen Antworten tauchen zudem Themen wie intransparente Stellenvergaben und fehlende Vereinbarkeit von Beruf und Familie auf.

Auch bei der Bewertung Südtirols als Arbeits- und Lebensort zeigt sich eine klare Zweiteilung. Sport- und Freizeitangebot sowie Lebensqualität werden von 93 beziehungsweise 92 Prozent als attraktiv bewertet. Deutlich schwächer schneiden Löhne, Arbeitsmarkt und Wohnungsangebot ab. 76 Prozent halten das Lohnniveau für weniger oder gar nicht attraktiv, 67 Prozent den Arbeitsmarkt, 58 Prozent das Wohnungsangebot.

Heimat bleibt Heimat

Von Entfremdung kann bei den Abgewanderten dennoch keine Rede sein. „Die emotionale Bindung an Südtirol ist sehr stark“, sagt Matzler. 84 Prozent der Befragten fühlen sich ihrer Heimat eher stark oder sehr stark verbunden. Fast die Hälfte kommt mehr als fünfmal im Jahr nach Südtirol, weitere 45 Prozent zwei- bis fünfmal. Auch das Identitätsgefühl bleibt: 61 Prozent beschreiben sich primär als Südtiroler oder Südtirolerin, 42 Prozent zugleich als Europäer oder Europäerin.



Im Grunde bestätigt die Studie also ein Spannungsfeld, das in Südtirol seit Jahren bekannt ist. „Südtirol hat als Lebensort enorme Stärken“, sagte Matzler. „Aber diese Stärken gleichen nicht automatisch aus, was am Arbeitsmarkt fehlt.“

Ein Warnsignal für den Standort

Für den Wirtschaftsstandort ist das ein weiteres Warnsignal. Handelskammerpräsident Michl Ebner sprach von einer „besorgniserregenden Entwicklung“. Die Studie sei ein wichtiger Markstein, um Entscheidungsträger und Gesellschaft für das Thema zu sensibilisieren. Die Handelskammer Bozen hatte bereits 2019 über ihr WIFO eine ähnliche Untersuchung durchgeführt und damit eine Debatte über Abwanderung angestoßen.

„Brain Gain“ statt „Body Gain“

Gleichzeitig steckt in der Erhebung auch eine Chance. Denn viele Südsterne wollen sich weiterhin einbringen. 70 Prozent können sich vorstellen, einen Beitrag zur Entwicklung Südtirols zu leisten, weitere 14 Prozent tun dies nach eigenen Angaben bereits. Für Studienautorin Mair liegt genau darin ein zentraler Ansatzpunkt. Das Potenzial der Südtiroler im Ausland lasse sich auch über eine bessere Vernetzung aktivieren. „Es geht nicht immer um Brain Gain im Sinne eines Body Gain“, ergänzte Thomas Mur, Mitgründer und Vorstand von Südstern. Entscheidend sei also nicht nur, ob jemand wieder in Südtirol arbeitet und lebt, sondern auch, ob diese Person ihr Know-how für Südtirol einbringt. Genau das sei von Anfang an eine Kernidee von Südstern gewesen.

Rolle der öffentlichen Hand „begrenzt“

Und was kann die öffentliche Hand gegen die Abwanderung tun? „Sie kann die Rahmenbedingungen verbessern, etwa bei Mobilität, Verwaltung, Kinderbetreuung oder Wohnfragen“, erklärte Mair. Im Großen und Ganzen seien die Einflussmöglichkeiten aber eher begrenzt. „Einen wichtigen Teil müssten die Unternehmen leisten.“]]> Wirtschaft Fri, 22 May 2026 17:53:55 +0200 Fri, 22 May 2026 17:54:05 +0200 1 1308876 1 Südtirol hat als Arbeitsstandort ein ernstes Problem. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Prognose: Iran-Krieg lässt Düngemittelpreise rasant steigen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/prognose-iran-krieg-laesst-duengemittelpreise-rasant-steigen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/prognose-iran-krieg-laesst-duengemittelpreise-rasant-steigen Das britische Beratungsunternehmen Oxford Economics erwartet wegen des Iran-Kriegs deutlich steigende Düngemittelpreise. Weltweit dürften sie um mehr als 30 Prozent im Vergleich zu 2025 zulegen, wie Oxford Economics mitteilte. Vor allem die Preissteigerungen des nachgefragten Düngers Harnstoff tragen demnach zu dem Anstieg bei. Hintergrund ist die anhaltende Blockade der Straße von Hormuz, durch die Düngemittel wie Harnstoff verschifft werden. redaktion@stol.it (dpa) Oxford Economics: Konkurrenz um DüngemittelvorräteOxford Economics zufolge ist die Europäische Union auf Importe angewiesen, um Düngemittel produzieren zu können. Der Anteil der heimischen Produktion am verbrauchten Stickstoffdünger, darunter fällt auch Harnstoff, liegt der Analyse zufolge zwischen 10 und 20 Prozent.

Die EU werde mit anderen Akteuren auf dem Weltmarkt um die schwindenden Düngemittelvorräte konkurrieren müssen, heißt es von Oxford Economics. Auf Importe aus dem Nahen Osten sei Europa – anders als etwa Australien, Thailand und Brasilien – aber nicht angewiesen.]]> Wirtschaft Fri, 22 May 2026 08:21:18 +0200 Fri, 22 May 2026 08:21:37 +0200 0 1308783 0 Der Iran-Krieg lässt auch Düngemittel teurer werden. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Teuerung ist zurück: Wie Rom die Sparer schützen will https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/teuerung-ist-zurueck-wie-rom-die-sparer-schuetzen-will https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/teuerung-ist-zurueck-wie-rom-die-sparer-schuetzen-will Die Teuerung hat zuletzt wieder spürbar angezogen. Die italienische Regierung legt vor diesem Hintergrund erneut Staatspapiere für Kleinsparer auf – mit Schutz gegen die Inflation. redaktion@stol.it (hil)
Es wäre nicht der erste Teuerungsschub der vergangenen Jahre. Wie stark Inflation Erspartes entwertet, zeigt der Blick zurück: Wer Anfang 2021 10.000 Euro unverzinst auf dem Konto liegen hatte, hatte Ende 2025 in Italien real nur noch eine Kaufkraft von rund 8.400 Euro. Der Kontostand blieb gleich – aber was man sich dafür kaufen konnte, wurde deutlich weniger. In Südtirol war der Effekt noch stärker: Dort entsprach die Kaufkraft nur noch gut 8.100 Euro.

Laufzeit von fünf Jahren

Der neue Btp Italia Sì soll Bürgern helfen, Erspartes besser gegen Kaufkraftverlust abzusichern. Der Mechanismus ist vergleichsweise einfach. Anleger erhalten halbjährliche Zinszahlungen. Diese setzen sich aus zwei Teilen zusammen: einem festen Mindestzins und der im jeweiligen Halbjahr gemessenen italienischen Inflation. Der feste Mindestzins wird vom Finanzministerium am 12. Juni bekanntgegeben. Als Orientierung kann die letzte Ausgabe eines Btp Italia dienen: Damals lag die reale Mindestverzinsung bei 1,85 Prozent pro Jahr.

Zusätzlich ist ein Treuebonus vorgesehen. Wer den Btp Italia Sì während der Emission kauft und bis zur Fälligkeit hält, erhält am Ende der Laufzeit, also nach fünf Jahren, einen zusätzlichen Aufschlag von 0,6 Prozent auf das investierte Kapital. Die Mindestanlage beträgt 1.000 Euro. Gezeichnet werden kann das Papier über das Homebanking, sofern dieses für den Onlinehandel freigeschaltet ist, oder über die eigene Bank beziehungsweise die Post, wenn dort ein Wertpapierdepot besteht.

Für wen kann ein solches Papier infrage kommen?

Interessant kann der Btp Italia Sì vor allem für Sparer sein, die ihr Geld mehrere Jahre nicht benötigen und einen Teil ihres Vermögens gegen Inflation absichern wollen. Er ist dabei keine Wette auf hohe Renditen, sondern eher ein Schutzbaustein: Steigt die italienische Teuerung, steigen auch die Erträge mit. Für Südtiroler Sparer bleibt wichtig, dass der Titel an die italienische Inflation gekoppelt ist – nicht an die höhere Südtiroler Teuerung. Der feste Mindestzins und der Treuebonus dürften diesen Abstand aber ausgleichen können. Damit ist der Btp Italia Sì vor allem eine mögliche Alternative für Geld, das sonst kaum verzinst auf dem Konto liegen würde.

Hinzu kommen die üblichen Steuervorteile italienischer Staatsanleihen: Erträge werden mit 12,5 Prozent besteuert, Staatspapiere sind von der Erbschaftssteuer befreit und werden bis zu 50.000 Euro nicht für die Isee-Berechnung berücksichtigt.

Dass solche Produkte auf Interesse stoßen, zeigte die letzte Btp-Italia-Ausgabe: Ende Mai 2025 sammelte der Staat damit rund 8,8 Milliarden Euro ein. Auch diesmal dürfte die Nachfrage groß sein – gerade weil die Inflation vielen Sparern wieder vor Augen führt, dass Geld auf dem Konto zwar nominell gleich bleibt, real aber an Wert verlieren kann.]]> Wirtschaft Fri, 22 May 2026 06:55:06 +0200 Fri, 22 May 2026 06:56:05 +0200 1 1308639 1 Die Erträge des Btp Italia Sì werden wie bei anderen italienischen Staatsanleihen mit 12,5 Prozent besteuert. shutterstock © Shutterstock / shutterstock shutterstock Welche Südtiroler Weine die Fachwelt begeistern https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/welche-suedtiroler-weine-die-fachwelt-begeistern https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/welche-suedtiroler-weine-die-fachwelt-begeistern Welche Kellereien schaffen es in die Spitzenränge der wichtigsten internationalen Weinführer? Und welche Südtiroler Weine konnten die einflussreichsten Kritiker besonders überzeugen? Eine neue Auswertung zeigt: Die Spitze ist breit – doch einige Namen tauchen besonders häufig auf. redaktion@stol.it (hil) 100 Punkte für TerlanDas stärkste Einzelergebnis kommt in diesem Jahr von der Kellerei Terlan. Robert Parker bewertete den 1991 Weißburgunder Rarity Südtirol Terlaner DOC mit 100 Punkten – also mit der Höchstnote. Laut Bernhart ist das auch deshalb bemerkenswert, weil Parker bisher erst zwei Weißweine aus Italien mit 100 Punkten ausgezeichnet hat: neben diesem Weißburgunder auch den 2009er Gewürztraminer Epokale Südtirol DOC der Kellerei Tramin im Jahr 2018. „Diese Auszeichnung unterstreicht deshalb erneut Südtirols Standing als Weißweinregion Nummer eins in Italien“, sagt Bernhart.

Auch James Suckling vergab 100 Punkte an einen Südtiroler Wein: an den 2021 Terlaner I Primo Grande Cuvée Südtirol DOC, ebenfalls von der Kellerei Terlan. Bei Wine Enthusiast schaffte es der 2021 Blauburgunder Schweizer Südtirol DOC von Franz Haas unter die 100 besten Weine des Jahres.

Weitere Spitzenplätze gab es bei Falstaff: Drei der vier besten Weißweine Italiens stammen demnach aus Südtirol – von den Kellereien St. Michael-Eppan und Terlan. Auch zwei der vier besten Süßweine kommen aus Südtirol, nämlich von der Kellerei Tramin und vom Weingut Ansitz Waldgries Christian Plattner.

Rot knapp hinter Weiß

Der Blick auf die ausgezeichneten Weine bestätigt das Bild Südtirols als Weißweinland – allerdings knapper, als man vermuten könnte. Von den 213 prämierten Weinen sind 100 Weißweine und 98 Rotweine. Dazu kommen elf Süßweine und vier Sekte. Dass auch Sekte ausgezeichnet wurden, wertet Bernhart als Zeichen für die Entwicklung, die Südtirols Sekthersteller in den vergangenen Jahren gemacht hätten.

Breit ist auch das Spektrum der Rebsorten. 17 verschiedene Sorten kamen in den internationalen Führern auf mindestens eine Auszeichnung. An der Spitze liegt der Blauburgunder mit 38 prämierten Weinen und 48 Topnoten. Dahinter folgen Chardonnay mit 26 Weinen und 33 Topnoten, Weißburgunder mit 20 Weinen und 29 Topnoten sowie Sauvignon mit 19 Weinen und 28 Topnoten.

Für Bernhart ist diese Vielfalt kein Zufall. „Will man aus den unterschiedlichen Voraussetzungen, die unsere Weinberge in verschiedenen Höhen und Anbaugebieten mit sich bringen, das Beste herausholen, ist eine Vielfalt an Rebsorten unumgänglich“, sagt der Direktor des Konsortiums.

Die Meistprämierten

Besonders oft ausgezeichnet wurden heuer erneut Weine der Kellerei Terlan. Der 2012 Weißburgunder Rarity Südtirol Terlaner DOC und der 2022 Terlaner I Primo Grande Cuvée Südtirol DOC erhielten jeweils sechs Topnoten. Der 2023 Sauvignon Quarz Südtirol Terlaner DOC kam auf fünf.

Jeweils vier Topbewertungen erhielten die 2021 Cuvée Adamantis Weinberg Dolomiten IGT der Kellerei Eisacktal, der 2021 Blauburgunder Riserva Vigna Das Langefeld Südtirol DOC von Pfitscher sowie die 2017 Gewürztraminer Spätlese Epokale Südtirol DOC der Kellerei Tramin.

Auch Henris zeichnete Südtirol mehrfach aus: 100 Punkte gab es dort für den 2012 Weißburgunder Rarity der Kellerei Terlan und für die 2017 Gewürztraminer Spätlese Epokale der Kellerei Tramin. Zudem wurde Elena Walch als Weingut des Jahres ausgezeichnet, Michael Graf Goëss-Enzenberg als Weinpersönlichkeit des Jahres, die Kellerei Kurtatsch als Kellerei des Jahres und das Weingut Peter Sölva für die Kollektion des Jahres. ]]> Wirtschaft Fri, 22 May 2026 05:35:10 +0200 Fri, 22 May 2026 05:36:04 +0200 1 1308666 1 Südtirols Weinlandschaft überzeugt die Fachwelt auch mit einer großen Vielfalt bei Sorten und Lagen. Meta beginnt mit Umsetzung von großer Entlassungswelle https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/meta-beginnt-mit-umsetzung-von-grosser-entlassungswelle https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/meta-beginnt-mit-umsetzung-von-grosser-entlassungswelle Der Facebook- und Instagram-Mutterkonzern Meta hat am Mittwoch mit der Umsetzung einer großen Entlassungswelle begonnen. Mitarbeiter des Unternehmens in Singapur gehörten zu den ersten Betroffenen, die über den Verlust ihres Arbeitsplatzes informiert wurden, berichtete die Nachrichtenagentur Bloomberg. Meta hatte vor rund einem Monat angekündigt, 8000 Beschäftigte und damit fast zehn Prozent seiner Belegschaft zu entlassen. redaktion@stol.it (apa)
Meta-Chef Mark Zuckerberg äußerte in einem internen Memo sein Bedauern über die Entlassungen. „Es ist immer traurig, sich von Menschen zu verabschieden, die zu unserer Mission und zum Aufbau dieses Unternehmens beigetragen haben“, erklärte er und räumte Versäumnisse in der internen Kommunikation ein. Mit Blick auf die KI-Offensive seines Konzerns schrieb er, Meta sei „eines der wenigen Unternehmen, die in der Lage sind, die Zukunft mitzugestalten“.]]> Wirtschaft Thu, 21 May 2026 08:06:33 +0200 Thu, 21 May 2026 08:06:46 +0200 0 1308564 0 Meta kündigte an, fast zehn Prozent der Belegschaft zu entlassen (Archivbild). © APA/dpa / Jens Büttner Jens Büttner Trient wird wieder zur wichtigsten Wirtschaftsbühne Italiens https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/trient-wird-wieder-zur-wichtigsten-wirtschaftsbuehne-italiens https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/trient-wird-wieder-zur-wichtigsten-wirtschaftsbuehne-italiens Heute beginnt in Trient die 21. Ausgabe des „Festival dell’Economia“. Bis Sonntag stehen beim wohl hochkarätigsten Wirtschaftsevent der Region mehr als 300 Veranstaltungen mit über 700 Referenten auf dem Programm. Das Leitmotiv lautet heuer: „Vom Markt zu den neuen Mächten. Die Hoffnungen der Jugend.“ redaktion@stol.it (hil)
Das Programm ist wie gewohnt prominent besetzt. Erwartet werden unter anderem fünf Nobelpreisträger. Der britisch-zyprische Ökonom Christopher Pissarides, Nobelpreisträger für Wirtschaft, spricht über Arbeit und Qualifikationen im Zeitalter der Künstlichen Intelligenz. Philippe Aghion, einer der bekanntesten Wachstumsökonomen und Nobelpreisträger für Wirtschaft 2025, steht für die Debatte über Innovation und schöpferische Zerstörung. Auch Jan Racinskij, Präsident der Menschenrechtsorganisation Memorial International, die 2022 mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnet wurde, ist angekündigt.

Stark vertreten ist auch die Politik. Zur Eröffnung wird Roberta Metsola, Präsidentin des Europäischen Parlaments, erwartet. Aus der italienischen Regierung kommen unter anderem Wirtschaftsminister Giancarlo Giorgetti, Infrastrukturminister Matteo Salvini, Bildungsminister Giuseppe Valditara, Reformenministerin Maria Elisabetta Alberti Casellati und Vizeminister Maurizio Leo. Auch Oppositionspolitiker wie Elly Schlein, Matteo Renzi und Carlo Calenda stehen im Programm.

Neben Politik und Wissenschaft sind auch Unternehmen und Verbände präsent. Unter anderem werden Emanuele Orsini, Präsident des italienischen Industriellenverbandes Confindustria, Gianfelice Rocca vom Industriekonzern Techint sowie Vertreter aus Banken, Infrastruktur, Forschung und Energie erwartet. Damit bleibt das Festival seinem Anspruch treu, wirtschaftliche Grundsatzfragen nicht nur akademisch, sondern auch aus Sicht von Unternehmen und Institutionen zu diskutieren.

Das „Festival dell’Economia“ wurde 2006 ins Leben gerufen und findet seither jährlich in Trient statt. Über die Jahre hat sich die Veranstaltung zu einem festen Termin im italienischen Wirtschafts- und Politikbetrieb entwickelt. Träger sind die Autonome Provinz Trient, die Stadt Trient und die Universität Trient; organisiert wird das Festival inzwischen in Zusammenarbeit mit der „Il Sole 24 Ore“-Gruppe.

Der Erfolg des Formats ist auch aus Südtiroler Sicht interessant: In Bozen wurde 2013 mit dem „Innovation Festival“ ebenfalls versucht, ein größeres Festival an der Schnittstelle von Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft zu etablieren. Das Format wurde danach allerdings nicht fortgeführt.

festivaleconomia.it]]> Wirtschaft Wed, 20 May 2026 20:01:29 +0200 Wed, 20 May 2026 20:02:04 +0200 1 1308462 0 Trient hat mit dem „Festival dell’Economia“ und dem „Festival dello Sport“ gleich zwei Formate geschaffen, die weit über die Region hinaus Beachtung finden. Südtirol erneut mit Rekordwinter https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/suedtirol-erneut-mit-rekordwinter https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/suedtirol-erneut-mit-rekordwinter Die heimischen Touristiker wird's freuen: Südtirol hat heuer erneut einen Rekordwinter erlebt. redaktion@stol.it (gam) Starker Dezember, schwacher MärzBesonders stark war der Dezember mit einem Nächtigungsplus von 10,4 Prozent. Aber auch der Februar konnte dank Olympia und Fasching mit einem ordentlichen Plus von 5,2 Prozent aufwarten.

Dagegen fiel der März stark ab: Die Nächtigungen gingen im Vergleich zum Vorjahresmonat um gut vier Prozent zurück. Der April blieb mit einem Plus von 0,3 Prozent bei den Übernachtungen stabil auf Vorjahresniveau.

Übernachtungen aus Deutschland legen zu

Die wichtigsten Südtirolurlauber bleiben mit großem Abstand nach wie vor die Deutschen und die Italiener. Interessant: Die Zahl der deutschen Urlauber legte trotz Krisenstimmung in der Bundesrepublik sogar weiter zu – um 4,8 Prozent auf rund 5,9 Millionen. Die Übernachtungen italienischer Gäste waren dagegen leicht rückläufig (minus 4,1 Prozent auf 4,1 Millionen).

Beliebt war Südtirol in diesem Winter weiterhin bei den Polen, die auf immerhin rund 541.000 Übernachtungen kommen (plus 0,9 Prozent). Ein klares Plus verzeichneten die Urlauber aus der Schweiz und Liechtenstein (plus 6,1 Prozent auf 555.000 Übernachtungen) sowie aus Österreich (plus 5,9 Prozent auf 447.000 Nächtigungen).

USA mit einem Plus von 20 Prozent

Auch von außerhalb Europas zieht es Touristen zunehmend in das winterliche Südtirol: So wurden heuer 174.000 Übernachtungen von amerikanischen Gästen verzeichnet – 20 Prozent mehr als im Vorjahr – sowie 260.000 Übernachtungen von Urlaubern aus dem Vereinigten Königreich; das entspricht einem Plus von zwölf Prozent.

Rückläufig waren dagegen die Nächtigungen von Gästen aus der Tschechischen Republik: Sie nahmen von November bis April um 7,8 Prozent auf 446.000 Nächtigungen ab.]]> Wirtschaft Wed, 20 May 2026 17:01:12 +0200 Wed, 20 May 2026 17:03:24 +0200 1 1308471 1 Weiterhin stark gefragt: Winterurlaub in Südtirol. © IDM Südtirol/HARALD WISTHALER IDM Südtirol/HARALD WISTHALER Sie ist die neue Oberalp-Präsidentin https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/oberalp-ruth-oberrauch-wird-neue-praesidentin https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/oberalp-ruth-oberrauch-wird-neue-praesidentin Generationswechsel bei der Oberalp-Gruppe: Ruth Oberrauch tritt in die Fußstapfen ihres Vaters Heiner Oberrauch und übernimmt mit 1. Juni die Präsidentschaft des Südtiroler Sportartikelherstellers. Im Herbst steht dann die Neubesetzung der Geschäftsführung an. redaktion@stol.it (stol)
Ruth Oberrauch ist bereits mehrere Jahre im Betrieb tätig und Mitglied der Geschäftsleitung. Unter anderem gründete sie 2020 ihr eigene Bergsportmarke für Frauen, La Munt. Seit 2023 ist sie Vizepräsidentin des Unternehmens.

Ihre Präsidentschaft stellt sie unter das Motto „Brücken bauen“, wie sie kürzlich in einer Ankündigung an die rund 1.200 Mitarbeiter betonte. „Ich fühle mich in meiner Rolle als Brückenbauerin wohl, weil ich weiß, dass ich damit dem Unternehmen eine gute Richtung für seine Zukunft geben kann.“ Partnerschaften seien ein zentraler Erfolgsfaktor der Zukunft – sowohl innerhalb des Unternehmens als auch nach außen.

18 Sportmarken unter einem Dach

Heiner Oberrauch hat das Unternehmen vor mehr als 40 Jahren mit zwei Halbtagskräften gegründet. „Damals gab es einen großen Bedarf an hochwertigen Sportartikeln aus dem Ausland, die ich nach Italien importieren konnte.“

Aus diesem Start-up entwickelte sich ein managementgeführtes Familienunternehmen, das heute ein Portfolio von 18 Sportmarken unter einem Dach vereint: Sieben Bergsportmarken – darunter Salewa, Dynafit und LaMunt – stehen im Eigentum des Unternehmens.
Darüber hinaus agiert die Oberalp-Gruppe als Markenentwickler und Vertriebspartner für elf Sportmarken wie Under Armour, Fischer, Bollé und Blackroll.

Was wird Heiner Oberrauch tun?

Heiner Oberrauch bleibt Mitglied des Verwaltungsrats der Oberalp AG und wird sich künftig verstärkt anderen Geschäftszweigen der Familie widmen, darunter den Modegeschäften und der Landwirtschaft. Von der Übergabe ist er überzeugt: „Die nächste Generation wird es besser machen als ich“, betonte er vor den Mitarbeitern.

Stefan Rainer folgt auf Christoph Engl

Ein weiterer Wechsel steht im Herbst an: Christoph Engl, seit 2018 Geschäftsführer der Oberalp-Gruppe, wird seine Funktion mit 1. Oktober an den derzeitigen Vertriebsvorstand Stefan Rainer übergeben und ab Jahresbeginn 2027 als Senior Advisor für das Unternehmen tätig sein.]]> Wirtschaft Wed, 20 May 2026 16:29:03 +0200 Wed, 20 May 2026 17:32:09 +0200 1 1308468 0 Heiner Oberrauch übergibt die Führung des Unternehmens mit 1. Juni an seine Tochter Ruth. Oberalp AG © Oberalp AG Oberalp AG Irans Marine: 26 Schiffe passierten Straße von Hormuz https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/irans-marine-26-schiffe-passierten-strasse-von-hormuz https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/irans-marine-26-schiffe-passierten-strasse-von-hormuz Nach iranischen Angaben haben in den vergangenen 24 Stunden 26 Schiffe die für den Energiehandel wichtige Straße von Hormuz passiert. Dies sei in Koordination mit der Marine der iranischen Revolutionsgarden erfolgt, hieß es in einem Bericht der iranischen Nachrichtenagentur Tasnim. Es handelte sich demnach um Öltanker, Frachter und andere Handelsschiffe. redaktion@stol.it (apa/dpa)
Irans Streitkräfte hatten kurz nach Kriegsbeginn die Kontrolle über die für den Energiehandel wichtige Straße von Hormuz übernommen. Durch Drohungen, Kontrollen und Angriffe auf Schiffe kam der Verkehr in der Meerenge weitgehend zum Erliegen. Die Folge waren weltweit deutlich steigende Energie- und Kraftstoffpreise. Die Meerenge ist laut dem Iran zudem inzwischen vermint.

Teheran betont stets, die Straße von Hormuz sei nicht blockiert. Faktisch müssen sich Reedereien jedoch mit iranischen Kontaktstellen koordinieren und dürfen anschließend nur einen Korridor nahe der iranischen Küste passieren. Dafür verlangt die iranische Führung hohe Gebühren. Völkerrechtlern zufolge verstoßen solche Gebühren gegen das Recht auf Transitpassage.]]> Wirtschaft Wed, 20 May 2026 15:56:27 +0200 Wed, 20 May 2026 15:56:45 +0200 0 1308456 0 Nach iranischen Angaben haben in den vergangenen 24 Stunden 26 Schiffe die für den Energiehandel wichtige Straße von Hormuz passiert. © APA/AFP / - - Glovo-Tochter in Italien erhöht Mindestlohn von Lieferboten https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/glovo-tochter-in-italien-erhoeht-mindestlohn-von-lieferboten https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/glovo-tochter-in-italien-erhoeht-mindestlohn-von-lieferboten Im Verfahren um die Arbeitsbedingungen von Essenslieferanten in Italien hat die zur spanischen Delivery-Hero-Tochter Glovo gehörende Lieferplattform Foodinho der Staatsanwaltschaft in Mailand einen umfassenden Reformplan vorgelegt. Ziel ist es, die vom Gericht angeordnete Zwangsverwaltung des Unternehmens zu beenden. redaktion@stol.it (apa)
Nach Unternehmensangaben würde dies zu einer durchschnittlichen monatlichen Einkommenssteigerung von rund 200 Euro pro Fahrer führen. Die höheren Zuschläge pro Lieferung sollen rückwirkend ab Februar 2026 gelten. Die Anpassung des Stundenlohns soll zum 1. Juni in Kraft treten. Zudem kündigte Foodinho an, Gespräche mit Gewerkschaften über einen neuen nationalen Kollektivvertrag für Fahrer aufnehmen zu wollen. In Österreich ist Delivery Hero mit Foodora vertreten.

Staatsanwaltschaft bewertet Maßnahmen grundsätzlich positiv

Die Mailänder Staatsanwaltschaft bewertete die vorgeschlagenen Maßnahmen grundsätzlich positiv. Eine Aufhebung der gerichtlichen Verwaltung wurde jedoch bisher nicht beantragt. Weitere Entscheidungen sollen von der tatsächlichen Umsetzung der angekündigten Maßnahmen abhängen.

Die Ermittlungen betreffen mehr als 40.000 in Italien tätige Lieferboten. Den Behörden zufolge basierte das bisherige System auf wirtschaftlich und organisatorisch benachteiligenden Arbeitsbedingungen. Kritisiert wurden unter anderem niedrige Vergütungen und ein stark Algorithmus-gesteuertes Kontrollsystem.

Die Staatsanwaltschaft in Mailand hatte im Februar gegen Foodinho eine gerichtliche Aufsicht angeordnet. Die Maßnahme sieht auch die Einsetzung eines gerichtlich bestellten Verwalters vor. Ermittlungen wurden gegen den spanischen Geschäftsführer von Foodinho wegen des Verdachts auf illegale Arbeitsvermittlung und Ausbeutung aufgenommen. Auch das Unternehmen selbst ist Beschuldigter in dem Verfahren. Nach Darstellung der Staatsanwaltschaft soll der Geschäftsführer Arbeitskräfte unter ausbeuterischen Bedingungen beschäftigt und deren wirtschaftliche Notlage ausgenutzt haben.

Den Ermittlungen zufolge erhielten Lieferboten in wirtschaftlicher Not Vergütungen, die in einzelnen Fällen bis zu knapp 77 Prozent unter der Armutsgrenze und um bis zu mehr als 81 Prozent unter den in Kollektivverträgen vorgesehenen Löhnen lagen.]]> Wirtschaft Wed, 20 May 2026 12:55:21 +0200 Wed, 20 May 2026 12:55:29 +0200 0 1308417 0 Die Staatsanwaltschaft in Mailand hatte im Februar gegen Foodinho eine gerichtliche Aufsicht angeordnet. © ANSA / Alessandro Di Marco Alessandro Di Marco EU und USA entschärfen Zollstreit vor Trumps Frist https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/eu-und-usa-entschaerfen-zollstreit-vor-trumps-frist https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/eu-und-usa-entschaerfen-zollstreit-vor-trumps-frist Der Weg für die Umsetzung einer Zollvereinbarung zwischen der Europäischen Union und den USA aus dem vergangenen Jahr ist nach monatelangen EU-Verhandlungen frei. Vertreter aus dem Europaparlament und dem Rat der 27 EU-Länder einigten sich in der Nacht auf Mittwoch in Straßburg darauf, europäische Zölle auf US-Industriewaren wie mit US-Präsident Donald Trump vereinbart abzuschaffen. redaktion@stol.it (apa)
Der Kompromiss schafft die europäischen Zölle auf US-Industriewaren wie Autos und Maschinen ab. Dies soll mit Inkrafttreten des Gesetzes greifen und am 31. Dezember 2029 auslaufen, also mehr als ein Jahr nach den nächsten Präsidentschaftswahlen in den USA.

Sie ist das Kernstück einer Vereinbarung, die EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen im vergangenen August mit Trump geschlossen hatte, um einen Handelskrieg abzuwenden. Trump versprach im Gegenzug, auf die meisten EU-Produkte nach deutlich höheren Drohungen maximal einen Zoll von 15 Prozent zu erheben. Die USA haben sich größtenteils an ihre Zusagen gehalten, in der EU dauert die Umsetzung zum Unmut in Washington hingegen Monate.

Das Europaparlament setzte seine Arbeit daran mehrfach aus, weil durch Trumps Drohungen im Streit um Grönland Anfang des Jahres und einem Urteil des Obersten US-Gerichtshofs gegen seine Zölle Unsicherheit aufkam. Auf Drängen der Abgeordneten sieht das Gesetz nun eine Notfallklausel vor. Die EU-Kommission kann die Zollabschaffung mit Zustimmung der Mitgliedstaaten wieder aussetzen, falls Trump die Zölle erhöht.

Diese Notfallklausel ist auf Druck der Kommission und einiger EU-Staaten allerdings weniger scharf formuliert als ursprünglich von den Abgeordneten gefordert. Die Kommission kann sie auch auslösen, wenn die USA über 2026 hinaus weiterhin Zölle in Höhe von 50 Prozent auf Produkte erheben, die Stahl und Aluminium enthalten.

Sowohl das Europaparlament als auch der Rat der 27 Staaten müssen den Kompromiss noch formal absegnen und haben dafür nun gut sechs Wochen Zeit. Abzuwarten bleibt, wie Trump auf die von den Europäern eingeführten Einschränkungen reagiert.

Österreichische EU-Abgeordnete hatten zuvor mit einer Einigung unter den EU-Institutionen auf den umstrittenen EU-US-Handelsdeal gerechnet. Auch EU-Handelskommissar Maroš Šefčovič zeigte sich zuversichtlich. Er hoffe sehr, dass die Verhandler „zu einem Ergebnis kommen und dass das Zollabkommen möglichst bald im EU-Parlament zur Abstimmung kommen kann“, sagte etwa ÖVP-EU-Delegationsleiter Reinhold Lopatka in einem Pressegespräch am Dienstag in Straßburg.]]> Wirtschaft Wed, 20 May 2026 06:47:44 +0200 Wed, 20 May 2026 06:48:03 +0200 0 1308315 0 Endspurt in der EU zu EU-US-Zolldeal. © APA/AFP / SEBASTIEN BOZON SEBASTIEN BOZON Gen-Schere: Fortschritt oder Risiko? https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/gen-schere-fortschritt-oder-risiko https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/gen-schere-fortschritt-oder-risiko Äpfel, die widerstandsfähiger gegen Krankheiten sind und weniger Pflanzenschutzmittel brauchen: Neue gentechnische Verfahren wecken große Hoffnungen – auch in Südtirol. Gleichzeitig sorgen die Pläne der EU für Kritik. Viele Verbraucher wollen weiterhin klar erkennen können, ob Lebensmittel mithilfe neuer Gentechnik entstanden sind. Obwohl die Reform lange als Formsache galt, ist die Entscheidung im EU-Parlament noch nicht endgültig gefallen. redaktion@stol.it (gam) Worum geht es bei der neuen Verordnung überhaupt?Im Kern geht es darum, bestimmte neue Gentechnikverfahren nicht mehr so streng zu regulieren wie die „klassischen“ Verfahren. Der Unterschied? Bei der klassischen Gentechnik wird das Erbgut einer Pflanze verändert, indem man ihr ein oder mehrere Gene von außen „einbaut“, zum Beispiel von anderen Pflanzen oder Bakterien.

Ziel ist es, Pflanzen zu züchten, die zum Beispiel gegen Schaderreger resistent sind. Die Schwierigkeit dabei: Man kann bei diesen klassischen Verfahren nicht genau steuern, an welcher Stelle im Erbgut der Pflanze das neue Gen eingebaut wird. Dabei kann es zu unerwarteten Veränderungen kommen.

Anders ist das bei neuen Verfahren, den sogenannten Neuen Genomischen Techniken (NGT), die erst in den letzten Jahren entwickelt wurden. Dazu zählt vor allem die „Gen-Schere“. Dabei wird keine fremde DNA in die Pflanze eingebaut, sondern man verändert gezielt die eigenen Gene der Pflanze. Die Forscher ermitteln die Stelle im Erbgut, die verändert werden muss, schneiden sie mithilfe der Gen-Schere auf, führen die Änderung durch und danach repariert die Zelle die Schnittstelle.

Was ist der Vorteil?

Viele Forscher sehen enormes Potenzial. So besteht die Hoffnung, etwa eine Weizensorte zu entwickeln, die gegen die Pilzkrankheit Mehltau resistent ist oder Pflanzen zu entwickeln, die Trockenheit und Hitze besser aushalten – das könnte auch positiv sein im Hinblick auf Hunger- und Klimakrisen.



Auch die Südtiroler Landwirtschaft könnte profitieren. Wie, das erklärt das Versuchszentrum Laimburg auf seiner Webseite so: „Mithilfe dieser Technologie lassen sich zum Beispiel etablierte Apfelsorten oder hochqualitative Rebsorten resistenter gegen Schorf oder Mehltau machen, um somit den Anbau nachhaltiger zu gestalten.“ Mit klassischen Kreuzungs- und Selektionsmethoden wären Fortschritte hier zwar auch möglich, aber zeit- und kostenintensiv.

Was soll sich nun ändern?

Bislang wurden Pflanzen, die durch solche Neuen Genomischen Techniken entstanden sind, rechtlich wie gentechnisch veränderte Organismen (GVO) behandelt und mussten aufwendige Risikoprüfungen und langwierige Zulassungsverfahren durchlaufen. Das soll sich nun ändern – zumindest teilweise.

Dafür werden die mit der Genschere behandelten Pflanzen in zwei Kategorien eingeteilt: Die Pflanzen der ersten Kategorie sollen künftig von den strengen Auflagen des Gentechnikrechts befreit werden.

„Bei diesen sogenannten NGT1-Pflanzen handelt es sich um Pflanzen, bei denen das Genom mit der Genschere so verändert wird, wie es auch in der freien Natur passieren könnte. Es werden also natürliche Vorgänge nachgeahmt, die auch die Grundlage der Entwicklung unserer Biodiversität bilden“, erklärt der Südtiroler EU-Parlamentarier und Koordinator der EVP im Landwirtschaftsausschuss, Herbert Dorfmann.

Für diese Pflanzen sollen künftig separate Umwelt- und Gesundheitsrisikoprüfungen entfallen, die bisher sehr teuer und aufwendig waren. Zudem müssen sie nicht mehr speziell als gentechnisch manipulierte Pflanzen gekennzeichnet werden. Nur Saatgut soll nach aktuellem Stand weiterhin gekennzeichnet werden.

In die zweite Kategorie fallen Pflanzen mit komplexeren Veränderungen, die in der freien Natur nicht möglich wären. „In dem Fall werden die so entstehenden Pflanzen auch künftig behandelt wie gentechnisch veränderte Organismen – mit allen damit verbundenen Pflichten der Zulassung und Kennzeichnung“, erklärt Dorfmann.

Was ändert sich konkret für Verbraucher?

Geplant ist, dass für Pflanzen der Kategorie eins, also solche die dank einfacherer Verfahren mit der Genschere entstanden sind, die Kennzeichnungspflicht entfällt. Verbraucher können dann im Supermarkt also nicht mehr erkennen, ob sie gentechnisch veränderte Produkte kaufen. Nur Bio-Produkte und spezielle „Ohne Gentechnik“-Label sollen weiter garantieren, dass keine NGT-Pflanzen enthalten sind.




Verbraucherschützer sehen darin ein Problem der Wahlfreiheit – sie fordern, dass Konsumenten klar erkennen, was sie kaufen.

Wird es künftig dank der neuen Gentechnik-Verordnung weniger Pestizide brauchen?

Viele Forscher sehen schon große Chancen, dass es durch resistentere Pflanzen der Bedarf an Pflanzenschutzmitteln sinken wird. Aber: Theoretisch können Pflanzen auch eine höhere Toleranz gegen Unkraut- und Insektenvernichter angezüchtet werden, was einen höheren Einsatz von Pflanzenschutzmitteln ermöglichen würde – wovon die Hersteller profitieren würden.

Dieses Risiko ist auch den EU-Politikern klar. Deshalb wurden in der Verordnung bestimmte Eigenschaften, wie Herbizidtoleranz, ausdrücklich vom vereinfachten Verfahren ausgeschlossen.

Warum gibt es Kritik an der Reform?

Ein heikler Punkt ist die Sicherheit. Viele wissenschaftliche Organisationen halten die NGT-Pflanzen für sicher. Das unterstreicht auch das Versuchszentrum Laimburg: „Die wissenschaftliche Gemeinschaft geht überwiegend davon aus, dass Pflanzen der Kategorie 1 kein höheres Risiko für Mensch und Umwelt darstellen als klassisch gezüchtete Sorten.“

Kritiker verweisen jedoch darauf, dass mögliche Langzeit- und Umwelteffekte noch nicht vollständig erforscht seien. Zudem bemängeln viele Konsumentenschützer sowie Bio- und Umweltverbände, dass durch die lockeren Regeln das Vorsorgeprinzip missachtet wird. Sie fordern zumindest eine Kennzeichnungspflicht, sodass Konsumenten frei entscheiden können, ob sie diese Lebensmittel konsumieren möchten oder nicht.

Nicht zuletzt steht die Befürchtung im Raum, dass neue Gentechnik-Methoden nicht nur genutzt werden, um Pflanzen für den Klimawandel zu rüsten. Die Verbraucherzentrale Südtirol (VZS) verweist zum Beispiel auf Japan, wo eine blutdruckwirksame Tomate kommerziell angebaut wird. „Ganz offensichtlich geht es nur bei sehr wenigen dieser Entwicklungen um ,klimafittere' Pflanzen und Eigenschaften wie Dürretoleranz – anders als von den Befürwortern der neuen gentechnischen Verfahren immer wieder vollmundig angekündigt“, merkt Silke Raffeiner, die Ernährungsexpertin der VZS, an.

Die Kritiker versuchen aktuell, noch auf den letzten Drücker Änderungen zu erreichen. Über 52 Organisationen aus 18 Ländern haben, koordiniert von Demeter International, die Mail-Kampagne „Blacked-Out Ingredients“ („Geschwärzte Zutaten“) gestartet. Verbraucher können dabei eine vorformulierte Mail an EU-Abgeordnete senden, um sie zum Umdenken zu bewegen.

Ein heikles Thema sind die Patente auf diese sogenannten NGT-Pflanzen. Was hat es damit auf sich?

Die neuen Regeln lassen es grundsätzlich zu, Pflanzen, die dank der Neuen Genomischen Techniken entstanden sind, zu patentieren – ein heikler Punkt, weil Patente Züchter und Landwirte an Lizenzzahlungen binden können. Kritiker befürchten deshalb, dass große Agrarkonzerne ihre Marktmacht weiter ausbauen und kleinere Züchter unter Druck geraten könnten.

Der EU-Abgeordnete Herbert Dorfmann hält dagegen, dass auch in der klassischen Pflanzenzucht neue Sorten geschützt werden. „Sonst hätte schließlich kein Züchter einen Anreiz, neue Sorten zu entwickeln“, sagt er. Allerdings erfolge dieser Schutz bisher meist über Sortenrechte und nicht über Patente. Bei Pflanzen aus Neuen Genomischen Techniken könnte künftig zusätzlich der gezielt veränderte Genabschnitt geschützt werden. Wie genau das geregelt wird, ist laut Dorfmann noch offen. „Wir wollen aber in jedem Fall erreichen, dass das geistige Eigentum der Züchter geschützt wird, und zwar nicht nur der großen, sondern auch der kleinen.“

Dafür soll das sogenannte Züchterprivileg sorgen. Es erlaubt Züchtern, bestehende geschützte Sorten als Grundlage für neue Züchtungen zu verwenden.

Was ist der aktuelle Stand der Dinge?

Im Dezember haben sich die EU-Länder auf die Reform geeinigt, die Abstimmung in zweiter Lesung im EU-Parlament hätte vergangene Woche stattfinden sollen. Doch aufgrund zahlreicher Abänderungsanträge wurde sie verschoben. Zunächst soll nun Anfang Juni erneut der Umweltausschuss abstimmen, ehe das Europäische Parlament voraussichtlich Mitte Juni darüber befinden wird.

Kann die Reform noch kippen?

Theoretisch ja: Würden neue Abänderungsanträge den Inhalt so stark verändern, dass Parlament und Rat den Text nicht mehr als den im Dezember ausgehandelten Kompromiss akzeptieren, dann müsste erneut zwischen Parlament, Rat und Kommission verhandelt werden. Realistischer ist allerdings, dass die Reform „nur“ abgeschwächt wird, etwa im Hinblick auf die Patente.

Wann tritt die Reform in Kraft?

Nach der finalen Annahme durch das Parlament tritt die Verordnung 20 Tage nach Veröffentlichung im EU-Amtsblatt formal in Kraft. Die meisten praktischen Regelungen gelten aber erst nach einer Übergangsfrist von 24 Monaten. Die EU rechnet deshalb mit einer tatsächlichen Anwendung ab Mitte 2028.]]> Wirtschaft Tue, 19 May 2026 18:35:07 +0200 Tue, 19 May 2026 18:35:12 +0200 1 1308252 1 Forscher sehen großes Potenzial darin, dank einer Lockerung der Gentechnikregeln schneller Pflanzen entwickeln zu können, die gegen Schädlinge, Krankheiten oder Hitze resistent sind. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Erneuter Spritpreis-Schock droht: Regierung will entgegenwirken https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/erneuter-spritpreis-schock-droht-regierung-will-entgegenwirken https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/erneuter-spritpreis-schock-droht-regierung-will-entgegenwirken Die Preise an der Tankstelle ziehen wieder an – und könnten schon in wenigen Tagen deutlich weiter steigen: Mit der Rückkehr der vollen Steuer am Freitag droht Autofahrern eine neue Kostenwelle. Die Regierung will aber entgegenwirken. redaktion@stol.it (stol)
Politisch ist das Thema bereits angekommen: Vizepremier und Infrastrukturminister Matteo Salvini kündigte an, dass die geplanten Entlastungen verlängert werden sollen. „Wir werden die Unterstützung für die Treibstoffkosten auf jeden Fall verlängern müssen“, sagte er. Gleichzeitig räumte er ein, dass diese Maßnahmen für viele Transportunternehmen bisher kaum ausreichen.

Regierung unter Druck

Die Lage ist angespannt: Für Freitag ist ein Treffen mit Vertretern der Transportbranche geplant. Ziel ist es, zusätzliche finanzielle Hilfen – insbesondere über Steuergutschriften – auf den Weg zu bringen. Hintergrund sind drohende Verluste bei vielen Unternehmen.
Die Branche macht bereits Druck: Ein Streik der Transportunternehmen steht im Raum. Salvini zeigt Verständnis: „Sie haben recht – wir müssen ihnen helfen.“

Benzin auf Höchststand seit Monaten

Während politisch noch verhandelt wird, kennen die Preise nur eine Richtung: nach oben. Nach rund 40 Tagen Rückgang zieht nun auch der Dieselpreis wieder an. ]]> Wirtschaft Tue, 19 May 2026 11:25:30 +0200 Tue, 19 May 2026 12:00:03 +0200 1 1308111 0 © APA/THEMENBILD / HARALD SCHNEIDER HARALD SCHNEIDER Rom startet Wohnbau-Offensive: Profitiert auch Südtirol? https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/rom-startet-wohnbau-offensive-profitiert-auch-suedtirol https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/rom-startet-wohnbau-offensive-profitiert-auch-suedtirol 100.000 neue Wohnungen, gedeckelte Miet- und Kaufpreise sowie weniger Bürokratie: Italiens Regierung hat ein milliardenschweres Wohnbauprogramm auf den Weg gebracht. Mit dem sogenannten „Piano Casa“ soll in den kommenden Jahren mehr leistbarer Wohnraum entstehen. Wie viel wird dabei aber für Südtirol herausschauen? redaktion@stol.it (gam)

Für den „Piano Casa“ will der Staat in den nächsten zehn Jahren rund zehn Milliarden Euro bereitstellen – großteils durch die Umschichtung bestehender Fonds. Ein Schwerpunkt liegt auf der Sanierung öffentlicher Wohngebäude und Sozialwohnungen. Rund 60.000 Wohnungen sollen so wieder nutzbar gemacht und anschließend zu vergünstigten Bedingungen vermietet oder verkauft werden.

Wohnen mit Preisdeckel

Um das Ziel vom leistbaren Wohnen zu verwirklich, will die Regierung aber auch Anreize für private Investoren schaffen: Private Bauträger sollen von zusätzlichen Bauvolumen, beschleunigten Genehmigungsverfahren und geringeren bürokratischen Hürden profitieren. Im Gegenzug sollen sie Wohnungen zu vergünstigten Preisen errichten – ähnlich dem Südtiroler Modell des Wohnens mit Preisbindung.
Der aktuelle Entwurf sieht vor, dass private Bauherren bei neuen Wohnanlagen mindestens 70 Prozent der Wohnungen zu sozial gebundenen Preisen anbieten müssen. Die Kauf- oder Mietpreise sollen dabei mindestens ein Drittel unter dem Marktpreis liegen.

Ein zentraler Punkt ist auch der sogenannte Volumenbonus („bonus volumetria“). Dabei darf das ursprüngliche Bauvolumen eines Gebäudes um bis zu 35 Prozent erhöht werden, wenn diese zusätzliche Fläche ausschließlich für Wohnungen mit gedeckelten Mieten genutzt wird.

Schnellere Räumungsverfahren

Neben der Verordnung zum Wohnungsplan hat der Ministerrat auch einen Gesetzentwurf verabschiedet, mit dem Räumungsverfahren beschleunigt werden sollen.

Der italienische Verband der Bauindustrie bezeichnete den Plan in einer ersten Reaktion als „wichtigen und überfälligen Schritt“, betont aber auch, dass dessen Erfolg stark von der konkreten Ausgestaltung der Durchführungsdekrete, von zusätzlichen wirtschaftlichen Anreizen und von einer zügigen operativen Umsetzung abhängen wird.

Kann Südtirol profitieren?

Bleibt die Frage, ob auch Südtirol von diesem „Piano Casa“ profitieren wird. Hier eine konkrete Antwort zu geben, ist noch zu früh. Zum einen muss die Verordnung noch in ein Gesetz umgewandelt werden (bis Anfang Juli), und auf diesem Weg können sich noch Änderungen ergeben.

Zum anderen sind zentrale Punkte noch offen. „Etwa die Frage, welche Schwerpunkte die Regierung bei der Aufteilung der Geldmittel setzen wird“, sagt Luca Critelli, Direktor des Landesressorts für Wohnbau. Er geht davon aus, dass die Regierung entscheidet, eher ärmere Provinzen zu unterstützen, die im öffentlichen Wohnbau weit weniger gut aufgestellt sind als Südtirol. Mit anderen Worten: Eventuell müsste Südtirol dann sein Gesetz anpassen.

Ebenso noch offen: „Inwiefern die Südtiroler Modelle, etwa des sozialen Wohnbaus und des Wohnens mit Preisbindung, Anwendung finden, wenn sie nicht exakt dem neuen Dekret entsprechen.“

Auch das Südtiroler Baukollegium verfolgt den „Piano Casa“ mit Interesse, mahnt aber wegen der offenen Punkte ebenso zu einer vorsichtigen Bewertung. Grundsätzlich stehe man den Maßnahmen aber positiv gegenüber. „Und sollte der ,Piano Casa' Vereinfachungen und Verbesserungen vorsehen, so sollten diese unserer Meinung nach absolut auch provinzial übernommen werden.“]]> Wirtschaft Mon, 18 May 2026 15:58:50 +0200 Mon, 18 May 2026 15:59:05 +0200 1 1307889 1 Um das Ziel vom leistbaren Wohnen zu verwirklich, will die Regierung auch Anreize für private Investoren schaffen. © Shutterstock / shutterstock shutterstock G7-Finanzminister beraten zu Iran-Krieg und Welthandel https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/g7-finanzminister-beraten-zu-iran-krieg-und-welthandel https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/g7-finanzminister-beraten-zu-iran-krieg-und-welthandel Die Finanzminister der führenden westlichen Industriestaaten (G7) beraten in Paris ab Montag über die wirtschaftlichen Auswirkungen des Iran-Kriegs und der Blockade der Straße von Hormuz. redaktion@stol.it (apa)
Die „Gruppe der Sieben“ (G7) ist eine informelle Allianz führender Industrienationen. Die Mitglieder sind Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Japan, Kanada und die USA. Auch die Zentralbanken der Mitgliedstaaten sind bei dem Treffen vertreten. Frankreich hat im laufenden Jahr den G7-Vorsitz.]]> Wirtschaft Mon, 18 May 2026 11:34:03 +0200 Mon, 18 May 2026 11:34:11 +0200 0 1307853 0 Wirtschaftliche Auswirkungen und Hormuz-Blockade als Thema. © APA/US NAVY / - - Südtirol kürt sein Lieblingsgeschäft: Diese fünf sind im Finale https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/suedtirol-kuert-sein-lieblingsgeschaeft-diese-fuenf-sind-im-finale https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/suedtirol-kuert-sein-lieblingsgeschaeft-diese-fuenf-sind-im-finale Südtirol sucht sein Lieblingsgeschäft 2026. Mit der landesweiten Initiative „Mein Lieblingsgeschäft 2026“ sensibilisiert der Wirtschaftsverband hds – mit Unterstützung des Landes Südtirol – für die Bedeutung des lokalen Handels – als Nahversorger, sozialer Treffpunkt und Identitätsstifter in Städten und Dörfern. Nun stehen die Finalisten fest. redaktion@stol.it (stol)
Zwischen dem 10. März und dem 19. April konnten alle Interessierten einmal täglich für ihr persönliches Lieblingsgeschäft abstimmen. Insgesamt 500 Betriebe aus 84 Gemeinden stellten sich dem direkten Vergleich – ein landesweiter Wettbewerb, der auf große Resonanz stieß.
Nun steht die entscheidende Phase bevor: Die fünf stimmenstärksten Geschäfte haben sich für das große Finale qualifiziert.

Bis zum 28. Mai ist die Bevölkerung erneut aufgerufen, ihre Stimme abzugeben und den endgültigen Sieger zu bestimmen. Zur Wahl stehen:



Das Geschäft mit den meisten Stimmen wird am 4. Juni im Rahmen einer Abschlussveranstaltung im Hauptsitz des hds in Bozen offiziell zu „Südtirols Lieblingsgeschäft 2026“ gekürt.

Auch für die Wählerinnen und Wähler lohnt sich die Teilnahme: Unter allen, die im Finale abstimmen, werden drei Einkaufsgutscheine „monni BON“ verlost.

Bereits entschieden ist, welche Geschäfte in den einzelnen Bezirken die meisten Stimmen erhalten haben. In den vergangenen Tagen wurden die regionalen Gewinner ausgezeichnet:

La Culla Baby-Land in Bozen (Bozen Stadt), Optik Zublasing in Eppan (Bozen Land), Brugnara Eisenwaren und Haushaltsartikel in Meran (Burggrafenamt), Dorfladen Laatsch (Vinschgau), Schmid & von Bosio in Brixen (Eisacktal/Wipptal) sowie Eurospar Trebo in St. Vigil/Enneberg (Pustertal/Gadertal).

Weitere Informationen zu den Finalisten sowie die Möglichkeit zur Stimmabgabe finden sich online unter www.lieblingsgeschaeft.it.]]> Wirtschaft Mon, 18 May 2026 10:29:43 +0200 Mon, 18 May 2026 10:48:03 +0200 1 1307838 0 Die Südtiroler können über ihr Lieblingsgeschäft Südtirols abstimmen (Symbolbild). © Shutterstock / shutterstock shutterstock Willkommen in Südtirol: Netzwerktreffen bringt Neuankömmlinge zusammen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/willkommen-in-suedtirol-netzwerktreffen-bringt-neuankoemmlinge-zusammen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/willkommen-in-suedtirol-netzwerktreffen-bringt-neuankoemmlinge-zusammen Zahlreiche engagierte Fachkräfte und Interessierte, die kürzlich nach Südtirol gezogen sind, folgten der Einladung des Welcome Service der Handelskammer Bozen zum Netzwerktreffen im Merkantilgebäude in Bozen. Ziel der Veranstaltung war es, hilfreiche Informationen zu erhalten, Erfahrungen auszutauschen und neue Kontakte zu knüpfen. Im historischen Merkantilgebäude der Handelskammer in der Bozner Altstadt kamen Menschen zusammen, die kürzlich nach Südtirol gezogen sind, um hier zu arbeiten und zu leben. redaktion@stol.it (stol)
Das Team von „Work in Südtirol“ stellte die Angebote des Welcome Service vor. Die Initiative unterstützt Personen, die aus beruflichen Gründen nach Südtirol kommen oder zurückkehren, mit umfassenden Informationen rund um das Ankommen, Arbeiten und Leben vor Ort – von Wohnen und Mobilität bis hin zu Kinderbetreuung und Gesundheit.
Im Anschluss zeigte Martin Bertagnolli von IDM – Südtirol in seinem Beitrag die Vielfalt des Lebensraums Südtirol und seine einzigartige Mischung aus alpiner und mediterraner Lebensart auf.

Ein besonderes Highlight der Veranstaltung waren die persönlichen Erfahrungsberichte der eingeladenen Testimonials. So berichtete Silvia Di Salvatore, die aus den Abruzzen nach Südtirol gezogen war, von ihren ersten Erfahrungen. Sie sprach offen über anfängliche Herausforderungen wie die Wohnungssuche, sowie über den Start in einem neuen Umfeld.

Stefan Glaser aus Schwäbisch Hall bei Stuttgart gab Einblicke in seine ersten Erfahrungen nach dem Umzug von Deutschland nach Südtirol. Er hob er hervor, wie sehr sich dieser Schritt für ihn gelohnt hat, da er in Südtirol nicht nur Karrierechancen, sondern auch eine neue Heimat gefunden hat.

Vanja Hernandez aus Queretaro in Mexiko, die nach einem Studium und mehreren Berufsjahren in Paris im letzten Jahr nach Südtirol gekommen ist, teilte ihre Geschichte, und erzählte, dass sie an Südtirol, neben den spannenden beruflichen Perspektiven, auch die Landschaft und das Klima sehr schätzt.

Zum Abschluss unterstrich Irmgard Lantschner, Leiterin des Bereichs Unternehmensentwicklung der Handelskammer Bozen, die Relevanz solcher Initiativen: „Neben beruflichen Perspektiven spielen auch soziale Kontakte und das Lebensumfeld eine große Rolle, wenn es darum geht, Menschen langfristig für Südtirol zu gewinnen.“

Beim anschließenden Get-together nutzten die Teilnehmer die Gelegenheit zum vertieften Austausch mit anderen Neuankömmlingen sowie mit Vertreterinnen und Vertretern von Unternehmen und Institutionen.]]> Wirtschaft Mon, 18 May 2026 10:27:47 +0200 Mon, 18 May 2026 10:27:52 +0200 1 1307835 0 Im Bild von links nach rechts: Alfred Aberer, Generalsekretär der Handelskammer Bozen; Mariantonietta Forte und Miriam Furlan, Mitarbeiterinnen des Welcome Services der Handelskammer Bozen; Irmgard Lantschner, Leiterin des Bereichs Unternehmensentwicklung der Handelskammer Bozen; Silvia Di Salvatore und Vanja Hernandez, Testimonials; Christine Frei, Mitarbeiterin des Welcome Services der Handelskammer Bozen sowie Stefan Glaser, Testimonial. © damian pertoll photography damian pertoll photography „Es ist Feuer am Dach“ https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/es-ist-feuer-am-dach https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/es-ist-feuer-am-dach Die Menschen investieren heute weniger in Dinge und mehr in sich selbst. Wir erleben nicht weniger als einen Paradigmenwechsel – vom Haben zum Sein. Das sagt Stephan Mayer-Heinisch, Präsident des Handelsverbandes Österreich im Interview. redaktion@stol.it (s.plus) Herr Präsident, wie haben sich aus Ihrer Sicht Einkaufen und Shoppen in den vergangenen 10 Jahren entwickelt?
Stephan Mayer-Heinisch: Einkaufen ist deutlich schneller, digitaler und gleichzeitig emotionaler geworden. Früher ging es stärker um den reinen Produktkauf, heute zusätzlich um Erlebnisse, Bequemlichkeit und Sinnstiftung. Das Konsumverhalten der Menschen hat sich fundamental verschoben, das sieht man auch an den Zahlen: Die einzelhandelsrelevante Kaufkraft in Österreich liegt bei rund 86 Milliarden Euro. Pro Kopf stehen uns im Schnitt 25.000 Euro jährlich für Konsumausgaben zur Verfügung, davon fließt ein Drittel in den Einzelhandel. Von 2015 bis 2025 stiegen etwa die Ausgaben für Tätowierungen um 167 Prozent, für Haustiere um 159 Prozent, für Schönheits-OPs um 144 Prozent und für Urlaub um 91 Prozent. Klassische Handelskategorien wie Möbel, Elektronik, Bücher oder Bekleidung wachsen dagegen weit schwächer. Die Österreicher investieren heute weniger in Dinge und mehr in sich selbst. Wir erleben nicht weniger als einen Paradigmenwechsel – vom Haben zum Sein.

Wo liegen die Steigerungsgrenzen des Onlinehandels und haben wir diese erreicht?
Mayer-Heinisch: Nein, die Grenze ist noch lange nicht erreicht, im Vorjahr hatten wir im Onlinehandel ein Wachstum von 10 Prozent. Mittlerweile entfallen 16 Prozent der gesamten Einzelhandelsausgaben in Österreich auf den E-Commerce. Online wächst weiter, aber nicht mehr grenzenlos und nicht in allen Segmenten gleich stark. Kategorien wie Spielwaren, Sport und Elektronik haben bereits hohe Onlineanteile von über 30 Prozent, im Lebensmittelhandel liegt die Quote hingegen bei unter 3 Prozent. Die Grenze wird daher weniger von der Nachfrage bestimmt, sondern von Faktoren wie Wirtschaftlichkeit, Retouren, Logistik und Margen. Gerade bei beratungsintensiven, regionalen oder sofort verfügbaren Produkten sowie generell bei frischen Lebensmitteln bleibt der stationäre Handel weiterhin stark.

„Der stationäre Handel hat gute Chancen, wenn er seine Stärken selbstbewusst ausspielt“

Was tun mit der Paketflut aus China (Stichwort Shein, Temu)?
Mayer-Heinisch: Hier ist Feuer am Dach. Fernost-Plattformen wie Temu fluten Europa mit Billigstprodukten, oft unter Umgehung von Sicherheits- und Umweltstandards. Allein im Vorjahr kamen 91 Prozent der 4,6 Milliarden zollfreien Kleinsendungen in der EU aus China. In Österreich zählt Temu bereits zu den Top 4 der umsatzstärksten Marktplätze. Wir kämpfen seit vielen Jahren für faire Spielregeln und ein Level Playing Field. Es kann nicht sein, dass heimische Händler jeden Paragrafen einhalten, während Fernost-Händler den Markt mit Dumpingpreisen, Fake-Produkten und gesundheitsgefährdenden Waren fluten. Wer in Europa verkauft, muss sich auch an europäische Standards halten. Daher ist aus unserer Sicht die Einführung einer Plattformhaftung für die korrekte Warendeklaration überfällig.

Hat der stationäre Handel noch Entwicklungspotential und Erfolgschancen? Wo liegen seine Stärken?
Mayer-Heinisch: Der stationäre Handel hat weiterhin gute Chancen, wenn er seine Stärken selbstbewusst ausspielt. Ja, die Verkaufsflächen in Österreich schrumpfen inzwischen das zwölfte Jahr in Folge, jährlich um 1,5 bis 2,5 Prozent. Im Schuhhandel ist die Fläche seit dem Peak um 29 Prozent, in der Bekleidungsbranche um 16,5 Prozent zurückgegangen. Aber das ist nicht nur ein Rückzug, sondern auch eine Bereinigung und Neuausrichtung. Die Stärke des stationären Handels liegt in der persönlichen Beratung, im unmittelbaren Produkterlebnis, in Vertrauen, Verfügbarkeit, Service, Reparatur, regionaler Verankerung und sozialer Frequenz für unsere Ortskerne. Gerade in einer Zeit, in der 9 von 10 Händlern eine steigende Preissensibilität beobachten und 71 Prozent von kleineren Warenkörben berichten, wird das klassische Geschäft zum Ort der Orientierung. Wer stationär relevant bleiben will, muss nicht alles für alle sein – aber für seine Zielgruppe unverzichtbar.

„Omnichannel ist kein Luxus mehr, sondern Grundvoraussetzung“

Was würden Sie einem jungen Menschen raten, der ein stationäres Geschäft übernehmen oder neu eröffnen möchte?
Mayer-Heinisch: Erstens: Mut haben! Zweitens: Die Hausaufgaben machen! Als Gründer im Handel muss ich mir heute die Fragen stellen, warum jemand zu mir kommen und nicht online bestellen soll? Ich brauche ein gutes Sortiment, ein erstklassiges Kundenerlebnis und eine Top-Beratung. Ich muss bereit sein, digital zu denken, auch wenn ich stationär agiere. Omnichannel ist kein Luxus mehr, sondern Grundvoraussetzung. Und natürlich: Netzwerke nutzen!

Südtirol ist geprägt vor allem durch viele Klein- und familiengeführte Betriebe. Haben diese Betriebe noch eine Zukunft?
Mayer-Heinisch: Ja, aber nur, wenn die Rahmenbedingungen stimmen. Familiengeführte Betriebe sind das Rückgrat des Handels in Alpenregionen wie Südtirol. Sie schaffen Lebensqualität, Nahversorgung und Identität. Was sie heute unter enormen Druck setzt, ist nicht nur der globale Wettbewerb. Es sind auch Bürokratie, Regulierungsflut und steigende Kosten. Kleine Betriebe haben keine Rechtsabteilung, keinen Compliance-Officer, wenige Skaleneffekte beim Einkauf. Was sie haben: Ortskenntnisse, Stammkunden, Flexibilität und eine Identifikation mit dem Produkt. Diese Faktoren können große Konzerne nicht so leicht replizieren. Genau das ist ihr Kapital, wenn die Politik sie nicht durch überbordende Bürokratie und Regulierung erdrückt.

„70 Prozent der österreichischen Händler setzen KI oder spezifische KI-Tools ein“

Welche Rolle spielt im Einzelhandel die persönliche Fachberatung, und braucht es den/die gute/n Verkäufer/in noch?
Mayer-Heinisch: Mehr denn je, aber in einer neuen Rolle. Der Verkäufer oder die Verkäuferin der Zukunft ist kein Produkterklärungsautomat mehr. Das übernimmt die KI. Was unsere Kunden heute suchen und was keine Maschine bieten kann, ist echte Orientierung in einer Welt der Reizüberflutung. Die Konsumtrends 2026 zeigen: Menschen investieren in Longevity (Langlebigkeit), Gesundheit, Selbstoptimierung, aber sie sind gleichzeitig zutiefst verunsichert. Welches Produkt, welche Marke hält wirklich, was sie verspricht? Hier wird persönliche Fachkompetenz zum Differenzierungsmerkmal. Ein Sportfachhändler, der weiß, welches Laufschuhmodell zu welchem Fuß und welchem Laufstil passt; eine Drogerie, die Longevity-Checks und Nährstoff-Analysen anbietet – das ist die Zukunft des Verkaufs.

Was bringt KI konkret für den Einzelhandel? Welche sind hier die möglichen Gefahren?
Mayer-Heinisch: Die Zahlen sprechen für sich: Bereits 70 Prozent der österreichischen Händler setzen KI oder spezifische KI-Tools ein und 77 Prozent bewerten das Kosten-Nutzen-Verhältnis ihrer KI-Investitionen positiv. Im Alltag bedeutet das: intelligente Nachfrageprognosen, die Überbestände und Lebensmittelverschwendung reduzieren; personalisierte Marketingkampagnen, die zur richtigen Zeit die richtigen Kunden ansprechen; KI-gestützte Preisoptimierung; automatisierte Content-Erstellung für Webshops. Auf der Konsumentenseite nutzen immerhin 11 Prozent der Österreicher KI-Tools häufig beim Einkauf, unter der Gen Z ist es schon jeder Zweite. Die Richtung ist klar, aber wir dürfen die potenziellen Gefahren nicht unterschätzen. Wer KI blind einsetzt, ohne seine Prozesse zu verstehen, riskiert, Fehler im großen Maßstab zu automatisieren. Datenschutz ist ein reales Thema, gerade wenn KI-Systeme das Kaufverhalten von Millionen Menschen analysieren. Und es gibt systemische Risiken: Die EU und die österreichische Politik müssen sich mit unerwünschten Wechselwirkungen durch Verbundeffekte auseinandersetzen, und Bereiche der kritischen Infrastruktur müssen ohne direkte KI-Implementierung verbleiben. Kurz gesagt: KI ist kein Selbstläufer, aber wer sie jetzt nicht nutzt, wird im Wettbewerb abgehängt.

Interview: Mauro Stoffella ist Kommunikationsexperte und Jurist. Er leitet die Stabstelle Medien im Wirtschaftsverband hds.]]> Wirtschaft Sun, 17 May 2026 08:40:54 +0200 Tue, 19 May 2026 08:41:14 +0200 1 1308051 1 Stephan Mayer-Heinisch, Präsident des Handelsverbandes Österreich Gastronomie bleibt stabil – trotz wachsendem Druck https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/gastronomie-bleibt-stabil-trotz-wachsendem-druck https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/gastronomie-bleibt-stabil-trotz-wachsendem-druck Die Gastronomie in Trentino-Südtirol entwickelt sich laut Hoteliers- und Gastwirteverband (HGV) weiterhin robuster als in vielen anderen Teilen Italiens. Vor allem familiengeführte Betriebe, Frauen und junge Unternehmer tragen zur vergleichsweise stabilen Lage der Branche bei. Darauf weist der HGV am heutigen Tag der Gastronomie hin. redaktion@stol.it (stol)
Während die Gastronomie in vielen Teilen Italiens mit rückläufigen Betriebszahlen und wachsendem wirtschaftlichem Druck kämpft, zeigt sich die Entwicklung in Trentino-Südtirol weiterhin vergleichsweise stabil.

5.616 aktive Gastronomiebetriebe in Trentino-Südtirol

2025 wurden in der Region insgesamt 5.616 aktive Gastronomiebetriebe gezählt – ein leichtes Plus von 0,3 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Besonders positiv entwickelte sich der Bereich Bars und Cafés mit einem Wachstum von 0,4 Prozent und insgesamt 2.210 Betrieben. Auch die Restaurants konnten leichte Zuwächse erzielen und erreichen einen Bestand von insgesamt 3.311 Betrieben.

„Die Zahlen zeigen, dass sich die Gastronomie in Trentino-Südtirol im italienweiten Vergleich am besten entwickelt. Diese Stabilität ist allerdings kein Selbstläufer, sondern Ausdruck der hohen Qualität, der starken touristischen Nachfrage und des großen Engagements vieler familiengeführter Betriebe“, betont HGV-Präsident Klaus Berger.

Mehr als ein Viertel der Betriebe von Frauen geführt

Besonders hervorzuheben ist die Rolle von Frauen und jungen Unternehmerinnen und Unternehmern in der Branche. Der Anteil frauengeführter Gastronomiebetriebe liegt in Trentino-Südtirol bei 27,1 Prozent. Vor allem im Bereich Bars und Cafés sind Frauen stark vertreten. Auch junge Unternehmerinnen und Unternehmer prägen die Branche weiterhin maßgeblich mit: Rund 12 Prozent der Betriebe werden von unter-35-Jährigen geführt.

„Die Zahlen zeigen, dass das Gastgewerbe auch für junge Menschen weiterhin attraktive Perspektiven bietet. Gerade ihre Innovationskraft, Kreativität und ihr Mut sind entscheidend für die Zukunft unserer Branche“, betont HGV-Präsident Klaus Berger.

Branche steht vor großen Herausforderungen

Gleichzeitig macht der FIPE-Report aber auch deutlich, dass die Branche weiterhin vor großen Herausforderungen steht. Trotz der insgesamt stabilen Entwicklung mussten 2025 in der Region 156 Gastronomiebetriebe schließen. Dies zeigt, dass auch in Trentino-Südtirol steigende Kosten, Personalmangel, hoher bürokratischer Aufwand und schwierige Betriebsnachfolgen zunehmend Spuren hinterlassen.

Für HGV-Direktor Raffael Mooswalder zeigt diese Momentaufnahme deutlich, wie wichtig es ist, die Gastronomiebetriebe weiterhin gezielt zu stärken. „Besondere unsere Dorfbars und Dorfgasthäuser leisten einen wichtigen Beitrag für die Lebensqualität, die Gemeinschaft und die touristische Attraktivität in unseren Tälern und Dörfern“, sagt Mooswalder.

Damit Gastbetriebe auch künftig ihre wichtige wirtschaftliche, soziale und touristische Funktion erfüllen können, braucht es laut HGV verlässliche Rahmenbedingungen und eine zielgerichtete Unterstützung insbesondere für kleine und familiengeführte Betriebe. Der Verband spricht sich deshalb weiterhin für Maßnahmen aus, die Qualität, regionale Wertschöpfung und unternehmerische Entwicklung stärken, anstatt zusätzliche Belastungen für die Betriebe zu schaffen, heißt es abschließend in der Presseaussendung des HGV.]]> Wirtschaft Sat, 16 May 2026 05:49:50 +0200 Sat, 16 May 2026 05:50:04 +0200 1 1307361 0 2025 wurden in der Region insgesamt 5.616 aktive Gastronomiebetriebe gezählt. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Russisches Gericht fordert 200 Milliarden Euro von Euroclear https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/russisches-gericht-fordert-200-milliarden-euro-von-euroclear https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/russisches-gericht-fordert-200-milliarden-euro-von-euroclear Ein Gericht in Moskau hat der milliardenschweren Schadenersatzklage der russischen Zentralbank gegen den belgischen Finanzdienstleister Euroclear laut Medienberichten stattgegeben. Euroclear müsse 18,17 Billionen Rubel (umgerechnet etwa 200 Milliarden Euro) zahlen, urteilte nun ein Moskauer Gericht in erster Instanz laut dem Wirtschaftsportal RBK. Euroclear verwaltet den Großteil des in der EU nach Moskaus Invasion in die Ukraine festgesetzten russischen Vermögens. redaktion@stol.it (apa)
Das Urteil war allgemein erwartet worden. Experten gehen davon aus, dass damit der Weg freigemacht werden soll zu möglichen Gegenmaßnahmen gegen noch vorhandenes europäisches Kapital in Russland.]]> Wirtschaft Fri, 15 May 2026 21:30:19 +0200 Fri, 15 May 2026 21:31:05 +0200 0 1307475 0 Gericht hat der Schadenersatzklage der russischen Zentralbank stattgegeben. © APA/AFP / HECTOR RETAMAL HECTOR RETAMAL Überraschender Abgang: Hinteregger verlässt die IDM https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/ueberraschender-abgang-hinteregger-verlaesst-die-idm https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/ueberraschender-abgang-hinteregger-verlaesst-die-idm Geschäftsführer Erwin Hinteregger wird seinen Führungsauftrag bei IDM Südtirol nicht verlängern. Sein Vertrag läuft am 31. März 2027 aus. Damit endet seine Zeit an der Spitze des Südtiroler Wirtschaftsdienstleisters nach acht Jahren. redaktion@stol.it (hil) Pichler: „Wir hätten gerne verlängert“IDM-Präsident Hansi Pichler bestätigt im Gespräch mit diesem Medium, dass es bereits erste Gespräche über eine Fortsetzung gegeben habe. „Unser Ziel war es, eine Verlängerung über das Vertragsende hinaus zu ermöglichen“, sagt Pichler. „Leider hat sich Hinteregger für einen anderen Weg entschieden.“



Pichler würdigt zugleich die Arbeit des scheidenden Geschäftsführers. „Wir danken ihm für die wertvolle Tätigkeit in den vergangenen acht Jahren.“ Nun bleibe ausreichend Zeit, um die Nachfolge vorzubereiten. „Jetzt haben wir zehn Monate, um einen geeigneten Nachfolger zu finden und eine geordnete Übergabe einzuleiten“, so der IDM-Präsident.

An möglichen Kandidatinnen und Kandidaten dürfte es nicht mangeln: Der IDM-Chefposten gilt als eine der sichtbarsten und bestdotierten Führungsaufgaben (Fixgehalt: Rund 200.000 Euro brutto jährlich) im landesnahen Bereich.

Hinteregger: „Gut aufgestellt“

Hinteregger selbst spricht gegenüber diesem Medium von einer Entscheidung „nach reiflicher Überlegung“. Acht Jahre in derselben Rolle bei einem Arbeitgeber – das habe es in seiner bisherigen Laufbahn noch nie gegeben.

Die IDM sei heute organisatorisch und strategisch gut aufgestellt. Was er nach seinem Abschied machen wird, sei bereits klar. Mehr will Hinteregger derzeit nicht verraten – nur so viel: Er werde in Südtirol bleiben und in der Privatwirtschaft international tätig sein.]]> Wirtschaft Fri, 15 May 2026 15:56:59 +0200 Fri, 15 May 2026 16:44:06 +0200 1 1307370 1 Erwin Hinteregger verlässt den Wirtschaftsdienstleister IDM. © IDM/Martina Jaider IDM/Martina Jaider Inflationsrate steigt in Südtirol deutlich an https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/inflationsrate-steigt-in-suedtirol-deutlich-an https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/inflationsrate-steigt-in-suedtirol-deutlich-an Das Leben in Südtirol hat sich im April sprunghaft verteuert: Die Verbraucherpreise kletterten im Jahresvergleich in Bozen im Schnitt um 3,4 Prozent nach oben. Das ist der höchste Stand seit Herbst 2023. Im März hatte die Inflationsrate noch bei 1,9 Prozent gelegen. redaktion@stol.it (gam)
Angetrieben wurde die Inflationsrate von den stark gestiegenen Energiepreisen. So legte der Preis für Heizöl im Vergleich zum April 2025 um rund 46 Prozent zu, jener für Dieselkraftstoff um 23,9 Prozent, wie aus den Daten des Statistikamtes der Gemeinde Bozen hervorgeht. Strom verteuerte sich um 5,8 Prozent.

Gleichzeitig stiegen die Preise für Lebensmittel im Schnitt um 4,8 Prozent. So musste man zum Beispiel für Beeren rund 40 Prozent mehr bezahlen als noch vor einem Jahr, Fruchtgemüse – wie Tomaten, Paprika und Zucchini – kostete rund 29 Prozent mehr. Spürbar teurer wurde auch frisches Obst (plus 17,8 Prozent). Die Preise für Kaffee legten um zehn Prozent zu.

In der Gastronomie und Hotellerie legten die Preise im Schnitt um knapp fünf Prozent zu.

Butter und Flüge billiger als vor einem Jahr

Dagegen sanken die Preise für Butter (minus zehn Prozent), pflanzliche Speiseöle (minus 7,9 Prozent) und Kindernahrung (minus 5,5 Prozent).
Günstiger wurden im Jahresvergleich auch Flugreisen: Tickets für internationale Flüge verbilligten sich um 15,7 Prozent, jene für Inlandsflüge um 4,3 Prozent.

Inflationsrate in Italien bei 2,7 Prozent

Die Südtiroler Inflationsrate liegt damit deutlich über dem italienischen Durchschnitt von 2,7 Prozent. Im März hatte der Verbraucherpreisindex noch bei 1,7 Prozent gelegen.
Hintergrund für den Preisschub ist der Iran-Krieg, der weltweit für eine Erhöhung der Energiepreise gesorgt hat. Die Europäische Zentralbank (EZB) geht davon aus, dass die Inflationsrate in der EU heuer noch auf rund vier Prozent steigen wird. ]]> Wirtschaft Fri, 15 May 2026 13:28:39 +0200 Fri, 15 May 2026 13:29:02 +0200 1 1307337 0 Beim täglichen Einkauf ist vieles teurer geworden: Fruchtgemüse – wie Tomaten, Paprika und Zucchini – kostete im April rund 29 Prozent mehr als vor einem Jahr. © Shutterstock / shutterstock shutterstock 38,2 Millionen Nächtigungen in Südtirol – und was dahinter steckt https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/382-millionen-naechtigungen-in-suedtirol-und-was-dahinter-steckt https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/382-millionen-naechtigungen-in-suedtirol-und-was-dahinter-steckt Südtirols Tourismus hat 2025 erneut einen Rekord eingefahren, mit mehr Gästen und mehr Nächtigungen. Doch hinter den neuen Höchstwerten steckt mehr als eine reine Erfolgsmeldung. redaktion@stol.it (hil)
Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer blieb mit 4,2 Tagen auf dem Niveau des Vorjahres. Sie liegt damit aber unter dem Wert von 2016, als Gäste im Schnitt noch 4,5 Tage in Südtirol blieben. Der Tourismus wächst also weiter – allerdings stärker über zusätzliche Gäste als über längere Aufenthalte.

Zweitstärkster August aller Zeiten

Der August war mit 1,3 Millionen Ankünften und 6,2 Millionen Übernachtungen erneut der wichtigste Reisemonat. Gegenüber dem Vorjahr bedeutete das ein Plus von 2,4 Prozent bei den Ankünften und 2,3 Prozent bei den Übernachtungen. Der August 2025 war damit der zweitstärkste Monat, der in Südtirol je gemessen wurde. Nur im August 2021 wurden mit 6,4 Millionen noch mehr Übernachtungen gezählt.

Deutschland bleibt vorne – verliert aber an Gewicht

Der wichtigste Herkunftsmarkt bleibt Deutschland. Gäste aus Deutschland kamen 2025 auf 3,56 Millionen Ankünfte und 17,18 Millionen Übernachtungen. Damit entfielen 39,3 Prozent aller Ankünfte und 44,9 Prozent aller Übernachtungen auf deutsche Gäste. Sie bleiben zudem im Schnitt länger: Die Aufenthaltsdauer lag bei 4,8 Tagen.
Allerdings verliert der deutsche Markt an Gewicht. Im längerfristigen Vergleich ist der Anteil der deutschen Gäste an den Übernachtungen rückläufig. Das zeigt sich auch beim Blick auf die klassischen Kernmärkte insgesamt: Die DACH–Märkte Deutschland, Österreich, Schweiz und Italien – kamen 2025 noch auf 80,8 Prozent aller Übernachtungen. 2016 waren es noch 88,7 Prozent. Südtirol bleibt damit stark von den traditionellen Märkten abhängig, wird aber zugleich internationaler.

An zweiter Stelle folgen Gäste aus Italien, einschließlich Südtirol. Sie verbuchten 2,73 Millionen Ankünfte und 10,67 Millionen Übernachtungen. Das entspricht 30,1 Prozent der Ankünfte und 27,9 Prozent der Übernachtungen. Ihre durchschnittliche Aufenthaltsdauer lag bei 3,9 Tagen.

Zuwächse zeigen sich vor allem bei weiter entfernten Märkten. Besonders auffällig ist der Anstieg bei Gästen aus asiatischen Ländern: Die Übernachtungen stiegen von 116.369 im Jahr 2016 auf 783.235 im Jahr 2025. Das entspricht inzwischen 2,0 Prozent aller Nächtigungen. Auch die USA legten deutlich zu: von 133.392 Übernachtungen im Jahr 2016 auf 592.690 im Jahr 2025. Ihr Anteil beträgt nun 1,5 Prozent.

Pustertal bleibt stärkster Tourismusbezirk

Nach Bezirken bleibt das Pustertal das Schwergewicht des Südtiroler Tourismus. Dort wurden 2025 insgesamt 11,77 Millionen Übernachtungen gezählt, also 30,8 Prozent aller Nächtigungen im Land. Dahinter folgen das Burggrafenamt mit 7,83 Millionen Übernachtungen und einem Anteil von 20,5 Prozent sowie Salten-Schlern mit 7,01 Millionen Übernachtungen und 18,3 Prozent. Am unteren Ende liegt Bozen mit 1,04 Millionen Übernachtungen. Bemerkenswert ist dabei: Die Landeshauptstadt überschritt erstmals die Marke von einer Million Nächtigungen.



Tourismuslandesrat Luis Walcher verweist vor diesem Hintergrund auf die unterschiedlichen touristischen Intensitäten in den Bezirken. „Es gilt, schwächer entwickelte Gebiete stärker zu fördern.“ Als Beispiele nennt er den Ausbau der Förderung für Dorfgasthäuser und die gezielte Unterstützung von Tourismusorganisationen in touristisch weniger entwickelten Gebieten.

Die Herkunftsstruktur unterscheidet sich je nach Bezirk deutlich. Im Pustertal entfielen 41,6 Prozent der Übernachtungen auf italienische Gäste, 32,0 Prozent auf Gäste aus anderen Ländern und 26,4 Prozent auf deutsche Gäste. Im Burggrafenamt dominierten dagegen deutsche Gäste mit 58,4 Prozent der Nächtigungen. In Bozen wiederum war der Anteil der Gäste aus anderen Ländern mit 42,7 Prozent höher als jener der deutschen und italienischen Gäste.

Hohe Tourismusdichte

Die touristische Intensität bleibt hoch. Im Schnitt übernachteten 2025 täglich 19,4 Gäste je 100 Einwohner in Südtirol. Im Vorjahr lag dieser Wert noch bei 18,8. Die Beherbergungsdichte stieg von 34,3 auf 35,5 Betten je Quadratkilometer. Südtirol zählt damit weiterhin zu den tourismusintensivsten Regionen Europas.

Zugleich bleibt die Saisonalität eine Herausforderung. Der Gini-Index der Saisonalität lag bei 45,0 Prozent und damit leicht über dem Vorjahreswert von 44,7 Prozent. Das weist auf eine mittel bis stark ausgeprägte Saisonalität hin – mit klaren Spitzen im Sommer und Winter sowie schwächeren Monaten dazwischen.

Mehr Betten, mehr Betriebe

Insgesamt standen den Gästen in Südtirol 2025 laut Astat 262.868 Betten in 12.187 Beherbergungsbetrieben zur Verfügung. Die Zahl der Betriebe stieg gegenüber dem Vorjahr um 2,3 Prozent, die Zahl der Betten um 3,7 Prozent. Laut Walcher handelt es sich bei der Zunahme der Bettenanzahl allerdings um Nachmeldungen. Diese Betten hätten also bereits vorher bestanden.]]> Wirtschaft Fri, 15 May 2026 13:09:15 +0200 Fri, 15 May 2026 13:10:05 +0200 1 1307295 1 Der Tourismus in Südtirol ist erfolgsverwöhnt. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Emirate wollen Pipeline-Ausbau beschleunigen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/emirate-wollen-pipeline-ausbau-beschleunigen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/emirate-wollen-pipeline-ausbau-beschleunigen Die Vereinigte Arabische Emirate wollen den Ausbau ihrer bestehenden Ölpipeline nach Fudschaira im Osten des Landes beschleunigen. Wie das Medienbüro von Abu Dhabi mitteilte, soll die Leitung von 2027 an Öl von Abu Dhabi an den Golf von Oman transportieren und damit die durch den Iran-Krieg zum Erliegen gekommene Straße von Hormuz umgehen. Die Pipeline werde die Exportkapazität der Emirate über Fujairah verdoppeln, hieß es am Freitag. redaktion@stol.it (apa/dpa)
Der staatliche Energiekonzern ADNOC betreibt schon seit Jahren eine Pipeline-Verbindung von Abu Dhabi nach Fudschaira. Bei dem neuen Pipeline-Projekt handelt es sich um eine Erweiterung, um bestehende Exportwege zu verstärken und um die Exportinfrastruktur flexibler zu machen.]]> Wirtschaft Fri, 15 May 2026 12:08:44 +0200 Fri, 15 May 2026 12:08:50 +0200 0 1307292 0 Mit dem Ausbau der Pipeline wollen die Vereinigten Arabischen Emirate die Straße von Hormuz umgehen. © Shutterstock „Der richtige Weg führt über Anreize, nicht über Verbote“ https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/der-richtige-weg-fuehrt-ueber-anreize-nicht-ueber-verbote https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/der-richtige-weg-fuehrt-ueber-anreize-nicht-ueber-verbote Kürzlich fand im Ansitz Velseck in Tiers die Jahresversammlung des Bezirkes Bozen und Umgebung des Hoteliers- und Gastwirteverbandes (HGV) statt. Im Mittelpunkt der Veranstaltung standen aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen im Gastgewerbe, ein Ausblick auf tourismuspolitische Themen sowie Impulse zum Umgang mit künstlicher Intelligenz im Hotel- und Gastgewerbe. Zahlreiche Mitglieder aus dem Bezirk folgten der Einladung und nutzten die Veranstaltung zum Austausch unter Kolleginnen und Kollegen. redaktion@stol.it (stol)
Auch HGV-Präsident Klaus Berger ging auf aktuelle Herausforderungen und zentrale Themen des Verbandes ein. Er hob hervor, wie wichtig es sei, die Anliegen der Mitglieder aktiv zu vertreten. Zudem betonte auch er die Bedeutung der Dorfgasthäuser: „Ohne unsere Dorfgasthäuser würden viele Dorfkerne ihre Lebendigkeit verlieren.“ Berger dankte zudem allen Funktionärinnen und Funktionären und besonders Gottfried Schgaguler, der den Bezirk 16 Jahre hindurch führte. Berger: „Du warst immer mit großem Engagement dabei. Dafür gebührt dir großer Dank.“ Weitere Themen der Bezirksversammlung waren unter anderem die Brennersperre am 30. Mai, der Generationenwechsel in Familienbetrieben, Mitarbeiterunterkünfte sowie die Vermietung privater Wohnräume.

Ein weiterer Schwerpunkt der Bezirksversammlung war die Digitalisierung und der Einsatz von Künstlicher Intelligenz im Tourismus. Referentin Manuela Machner, Expertin für KI im Tourismus, zeigte auf, welche Chancen KI-Systeme für Betriebe bieten können: „Entscheidend ist, dass Prozesse klar definiert werden und man weiß, für welches Problem man eine digitale Unterstützung benötigt.“ Die Art, wie Menschen suchen, verändere sich derzeit massiv. Betriebe müssten deshalb in der digitalen Welt beweisen, dass sie relevant sind.

Im Anschluss an den offiziellen Teil der Bezirksversammlung blieb bei einem gemütlichen Umtrunk noch Zeit für persönlichen Austausch und Vernetzung unter den Mitgliedern.]]> Wirtschaft Fri, 15 May 2026 10:28:47 +0200 Fri, 15 May 2026 10:29:02 +0200 1 1307250 0 Von links: Manfred Rinner, Stephanie Dissertori, Raffael Mooswalder, Nils Demetz, Klaus Berger, Gottfried Schgaguler, Adele Huber, Daniel Stuflesser, Manuela Machner und Benedikt Werth. © hgv hgv Angelika Wiedmer Perkmann rückt als erste Frau in die lvh-Verbandsspitze auf https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/angelika-wiedmer-perkmann-rueckt-als-erste-frau-in-die-lvh-verbandsspitze-auf https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/angelika-wiedmer-perkmann-rueckt-als-erste-frau-in-die-lvh-verbandsspitze-auf Der Rat des Südtiroler Handwerks hat Wiedmer Perkmann gestern in das Präsidium gewählt. Sie folgt auf Giorgio Bergamo, der vom Amt aus privaten Gründen zurückgetreten ist. Damit wird erstmals eine Frau Teil der operativen Führungsspitze des lvh. redaktion@stol.it (stol) Erfahrung aus Betrieb, Verband und WirtschaftWiedmer bringt langjährige Erfahrung aus der Verbandsarbeit mit. Sie ist seit Jahren im lvh aktiv, kennt die Gremien, die Entscheidungswege und vor allem die Themen, die Handwerksbetriebe im Alltag beschäftigen. Ihre Nähe zur Praxis kommt auch aus dem Betrieb ihres Mannes, wo sie die betrieblichen Herausforderungen aus erster Hand miterlebt. Damit steht sie für einen Funktionärstyp, der Verbandspolitik nicht abstrakt denkt, sondern aus dem wirtschaftlichen Alltag heraus versteht.

Auch außerhalb des lvh hat Wiedmer Verantwortung übernommen. 2023 wurde sie zur Präsidentin der Garfidi Garantiegenossenschaft ernannt. In dieser Funktion setzt sie sich für die Weiterentwicklung der Genossenschaft und für Dienstleistungen ein, die den Bedürfnissen der kleinen und mittleren Unternehmen entsprechen. Politische Erfahrung sammelte Wiedmer auch auf Gemeindeebene: Von 2010 bis 2020 stand sie als Bürgermeisterin an der Spitze der Gemeinde Mölten.

„Wer einen Betrieb führt oder Verantwortung in einem Betrieb trägt, weiß: Jeder Tag bringt neue Herausforderungen und es gibt selten einfache Antworten“, sagt Angelika Wiedmer Perkmann. „Es geht darum, zuzuhören, abzuwägen und dann gemeinsam tragfähige Lösungen zu finden. Genau das braucht auch ein Verband.“

Ihr Arbeitsstil gilt als sachlich, verbindlich und lösungsorientiert. Wiedmer steht für ein Verständnis von Handwerk, das Tradition nicht als Stillstand begreift. Vielmehr müsse das Handwerk täglich neu organisiert, verteidigt und weiterentwickelt werden – wirtschaftlich, gesellschaftlich und politisch.

Haller: „Ein starkes Zeichen für Kontinuität und Entwicklung“

lvh-Präsident Martin Haller bewertet die Wahl als wichtigen Schritt für die Führung des Verbandes. „Angelika Wiedmer Perkmann bringt Erfahrung, Bodenhaftung und ein sehr gutes Gespür für die Anliegen unserer Betriebe mit. Ihre Ernennung ist ein starkes Zeichen für Kontinuität, aber auch für Entwicklung innerhalb des lvh.“

Haller verweist zugleich auf die gemeinsame Linie des Präsidiums. Der Verband wolle das Handwerk stärken, die Betriebe entlasten und die Interessen der Mitglieder mit Nachdruck vertreten. „Angelika Wiedmer Perkmann wird diese Arbeit mit ihrer Persönlichkeit und ihrer Erfahrung bereichern“, so Haller. Auch Vizepräsident Hannes Mussak sieht in der neuen Zusammensetzung eine Stärkung der Verbandsspitze. „Angelika Wiedmer Perkmann kennt den Verband, die Gremien und die Anliegen der Unternehmerinnen und Unternehmer. Das ist in einer Zeit, in der viele Betriebe vor großen Herausforderungen stehen, besonders wertvoll.“

Frauen im Handwerk übernehmen zunehmend Verantwortung
Dass mit Wiedmer erstmals eine Frau lvh-Vizepräsidentin wird, ist mehr als eine Personalie. Es spiegelt eine Entwicklung wider, die im Südtiroler Handwerk seit Jahren sichtbar wird. Frauen führen Betriebe, übernehmen Verantwortung in der Ausbildung, gestalten Innovationen mit und spielen bei Betriebsnachfolgen eine zentrale Rolle.

Auch innerhalb des lvh ist diese Entwicklung erkennbar. Rund 178 Funktionärinnen engagieren sich in den Strukturen des Verbandes und prägen dessen Arbeit mit. Im lvh-Vorstand bringen derzeit fünf weibliche Vorstandsmitglieder ihre Perspektiven und ihre Nähe zu den Betrieben in die strategische Arbeit ein.

Das neu zusammengesetzte Präsidium bleibt bis zum Ende der laufenden Legislaturperiode im Jahr 2029 im Amt. Die Wahl steht damit für eine geordnete Weiterführung der Verbandsarbeit.

lvh-Direktor Walter Pöhl sieht in der Ernennung Wiedmers eine wichtige Grundlage für die weitere Arbeit des Verbandes. „Ein starker Verband braucht ein starkes Ehrenamt. Angelika Wiedmer Perkmann bringt genau jene Erfahrung und Verlässlichkeit mit, die es braucht, um gemeinsam mit den hauptamtlichen Strukturen die Anliegen der Mitglieder voranzubringen.“ Pöhl betont zudem die organisatorische Dimension der Entscheidung. Das Präsidium bleibe breit aufgestellt und nahe an den Betrieben. „Diese Nähe ist der Kern unserer Verbandsarbeit“, so Pöhl.]]> Wirtschaft Fri, 15 May 2026 08:53:11 +0200 Fri, 15 May 2026 08:53:18 +0200 1 1307211 0 Von links: Hannes Mussak, Angelika Wiedmer Perkmann, Martin Haller. © lvh lvh Ölpreise ziehen wieder an https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/oelpreise-ziehen-wieder-an https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/oelpreise-ziehen-wieder-an Die Ölpreise sind nach der jüngsten Beruhigung wieder gestiegen. Die Notierungen haben sich auf Wochensicht deutlich verteuert, da die für den Ölhandel entscheidende Straße von Hormus faktisch geschlossen bleibt. redaktion@stol.it (dpa)
US-Präsident Donald Trump äußerte sich widersprüchlich zur Lage in der Straße von Hormus: Dem Sender Fox News sagte er, die USA bräuchten die Wasserstraße nicht, erklärte später jedoch bei einem Auftritt mit Chinas Staatschef Xi Jinping in Peking, man wolle die Meerenge offen halten.

Chinas Staatschef bot nach Darstellung von Trump Hilfe im Iran-Krieg an. „Er würde es begrüßen, wenn ein Deal erzielt wird“, berichtete Trump gegenüber Fox News. Und weiter: „Er sagte: 'Wenn ich irgendwie helfen kann, würde ich das gerne tun'.“ Von dem Interview wurden zunächst Ausschnitte veröffentlicht. Auf Nachfrage, ob Xi das tatsächlich so gesagt habe, bestätigte Trump dies ausdrücklich.]]> Wirtschaft Fri, 15 May 2026 08:45:00 +0200 Fri, 15 May 2026 08:45:04 +0200 0 1307205 0 Nach einer kurzen Beruhigung am Markt sind die Ölpreise wieder gestiegen. © APA/THEMENBILD / HARALD SCHNEIDER HARALD SCHNEIDER Teures Leben, trübe Stimmung: Kauflaune der Südtiroler trübt sich ein https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/suedtiroler-konsumklima-gesunken https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/suedtiroler-konsumklima-gesunken Die Auswirkungen der Krise im Nahen Osten auf die Energie- und Kraftstoffpreise haben zu einer deutlichen Verschlechterung des Konsumklimas in Südtirol geführt. Der aktuelle Indexwert entspricht dem europäischen Durchschnitt und liegt leicht über dem italienischen Niveau. Dies ergibt sich aus der vierteljährlichen Erhebung des WIFO – Institut für Wirtschaftsforschung der Handelskammer Bozen. redaktion@stol.it (stol)
Der starke Anstieg der Energiepreise, der durch den Krieg im Iran und die Blockade der Straße von Hormus verursacht wurde, schürt die Sorgen der Haushalte hinsichtlich der künftigen Entwicklung der Südtiroler Wirtschaft und hat zu einer deutlichen Abwärtskorrektur der Kaufabsichten bei langlebigen Gütern wie Haushaltsgeräten und Möbeln geführt.

Auch die Einschätzung der Verbraucher hinsichtlich ihrer finanziellen Lage hat sich verschlechtert, wenn auch in geringerem Maße. Betrachtet man die berufliche Situation und das Alter der Befragten, so ist der stärkste Rückgang des Konsumklimas bei den Rentnerinnen und Rentnern zu verzeichnen, während die Aufschlüsselung nach Geschlecht eine ausgeprägtere Verschlechterung bei den Männern zeigt.

Auch in Europa ist das Verbrauchervertrauen im Vergleich zum Jahresbeginn deutlich zurückgegangen. Im April lag der Index für die Europäische Union (EU27) um 7,6 Punkte unter dem Wert vom Januar und belief sich auf -19,4 Punkte – ein Wert, der knapp unter dem von Südtirol liegt. In Deutschland verzeichnete das Konsumklima einen Rückgang um rund zehn Punkte, wobei der entsprechende Index auf -18,9 Punkte sank. In Italien und Österreich ist der aktuelle Indexwert noch niedriger und liegt in beiden Ländern unter -24 Punkten, also sechs Punkte tiefer als in Südtirol.

Der Präsident der Handelskammer Bozen, Michl Ebner, begrüßt die Öffnungen der Europäischen Kommission hinsichtlich Ausnahmeregelungen bei den Staatsbeihilfen, um den Auswirkungen der Energiekrise entgegenzuwirken: „Es ist von entscheidender Bedeutung, die Inflationseffekte der steigenden Energiepreise so weit wie möglich zu begrenzen. Es gilt, die Kaufkraft der Haushalte zu schützen und den Kostenanstieg für Unternehmen einzudämmen, um deren Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten.“]]> Wirtschaft Fri, 15 May 2026 05:45:00 +0200 Fri, 15 May 2026 08:05:59 +0200 1 1306986 0 Auch die Einschätzung der Verbraucher hinsichtlich ihrer finanziellen Lage hat sich verschlechtert. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Rekordzahlen trotz Krise: Was Italiens Tourismus 2026 erwartet https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/rekordzahlen-trotz-krise-was-italiens-tourismus-2026-erwartet https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/rekordzahlen-trotz-krise-was-italiens-tourismus-2026-erwartet Die wirtschaftliche Lage ist ungewiss, die Inflation steigt, doch Italiens Tourismus scheint darunter nicht zu leiden – im Gegenteil. Laut Schätzungen des Marktforschungsinstituts Demoskopika bereitet sich das Land auf einen Urlauberansturm vor. redaktion@stol.it (ansa/stol)
76 Millionen Touristen sollen aus dem Ausland anreisen und rund 55 Prozent der Aufenthalte abdecken. Doch auch die Italiener selbst scheinen mehr und mehr Gefallen an ihrem Land zu finden. 213 Millionen Übernachtungen sollen auf die Kappe von Einheimischen gehen, was ebenfalls einen Aufwärtstrend markiert.

Insgesamt prognostiziert Demoskopika deshalb Einnahmen von rund 132,7 Milliarden Euro für den Tourismussektor – ein Plus von vier Prozentpunkten gegenüber 2025. In Zusammenhang gebracht werden kann dies vor allem auch mit den aktuellen Entwicklungen im Bereich der Inflation und dem allgemeinen Preisanstieg.

Im Bezug auf das Urlaubsverhalten der Gäste deuten die Schätzungen noch auf einen weiteren Trend hin. Demnach scheint sich die Tourismussaison schrittweise zu verlängern. Will heißen: Etwas weniger Übernachtungen in den Sommermonaten, dafür mehr Andrang in der Nebensaison.

„Die Prognosen für 2026 zeichnen das Bild eines Tourismussektors, der sich weiterhin wachstums- und anpassungsfähig zeigt, obwohl das wirtschaftliche Umfeld von starken Unsicherheitsfaktoren geprägt ist. Der interessanteste Aspekt könnte die Erholung des Inlandstourismus sein, der nach zwei Jahren mit schwächerer Binnennachfrage wieder wachsen dürfte. Gleichzeitig könnten die ausgewogenen Besucherströme dazu beitragen, den Druck in Zeiten besonders hoher Auslastung zu verringern und die Tätigkeit der Tourismusunternehmen auch in traditionell schwächeren Monaten stabiler zu machen“, so die Forscher von Demoskopika. ]]> Wirtschaft Thu, 14 May 2026 19:10:00 +0200 Thu, 14 May 2026 19:10:05 +0200 1 1307022 1 Italien ist als Urlaubsdestination beliebter denn je. © shutterstock shutterstock Milka & Co.: Mogelpackungen geraten unter Druck https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/milka-co-mogelpackungen-geraten-unter-druck https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/milka-co-mogelpackungen-geraten-unter-druck Gleiche Packung, weniger Inhalt und dann auch noch teurer: Diesen „Trick“ hat der Milka-Hersteller Mondelez International bei seinen Schokoladentafeln angewandt. Ein deutsches Gericht hat dies nun offiziell als „Irreführung der Verbraucher“ bezeichnet. Die Politik versucht schon länger, gegen solche Täuschungsmanöver vorzugehen – auch in Italien. redaktion@stol.it (gam)
Die Verpackung blieb unverändert, die Reduktion war für Konsumenten auf den ersten Blick kaum erkennbar. Laut Verbraucherschützern entsprach das einer versteckten Preiserhöhung von rund 48 Prozent.

Gericht: „Das ist eine relative Mogelpackung“

Die Verbraucherzentrale Hamburg zog deshalb vor das Landgericht Bremen – und hat nun Recht bekommen: Das Gericht sprach von einer „relativen Mogelpackung“. Der Hersteller habe zwar das Gewicht ordnungsgemäß angegeben, hätte aber vier Monate lang darauf hinweisen müssen, dass sich die Menge im Vergleich zu früher reduziert hat.

Das Phänomen der „Skrinkflation“

Mit solchen Methoden ist Mondelez International allerdings nicht allein. Viele Hersteller von Lebensmitteln und Produkten des täglichen Bedarfs – vom Frühstücksmüsli bis zum Waschpulver – reduzieren die Füllmenge, während der Preis gleich bleibt oder sogar steigt. „Shrinkflation“ oder „Schrumpflation“ nennt sich dieses Phänomen – eine Mischung aus dem englischen „to shrink“ („schrumpfen“) und „Inflation“.

Österreich hat Anti-Mogelpackungs-Gesetz

In einigen EU-Staaten will die Politik dieser Verbrauchertäuschung nun einen Riegel vorschieben. Frankreich ist vorausmarschiert: Dort müssen seit 2024 Supermärkte Produkte markieren, wenn sich der Inhalt bei gleichbleibender Verpackung geändert hat. Heuer zog Österreich nach. Dort gilt seit April ein Anti-Mogelpackungs-Gesetz.

Italien startet zweiten Versuch

Und Italien? Hierzulande hätte eigentlich im April 2025 ein Gesetz zur Shrinkflation in Kraft treten sollen, allerdings wurde der Start mehrmals verschoben. „Das Problem war, dass die EU Bedenken geäußert hatte“, erklärt die Geschäftsführerin der Verbraucherzentrale Südtirol, Gunde Bauhofer.

Der ursprüngliche Plan sah vor, dass Hersteller die reduzierte Füllmenge direkt auf der Verpackung kennzeichnen müssen. Genau daran störte sich offenbar Brüssel. „Aus Sicht der EU könnte das die freie Zirkulation von Waren einschränken“, sagt Bauhofer.

Nun unternimmt Italien einen neuen Anlauf. Mitte April wurde ein überarbeitetes Dekret nach Brüssel geschickt. Diesmal sollen nicht die Hersteller, sondern die Händler verpflichtet werden, drei Monate lang Hinweise am Verkaufsregal anzubringen.

Wann das Gesetz in Kraft treten kann, ist noch nicht fix. Laut italienischen Medien könnte es im Sommer so weit sein.

Aus Verbrauchersicht wäre das jedenfalls „ein wichtiger Schritt“, wie Gunde Bauhofer betont. „Wir hoffen natürlich, dass die Hinweise am Regal nicht zu klein ausfallen und von den Konsumenten auch wahrgenommen werden“, betont Gunde Bauhofer.

Nächster Hebel: die EU-Verpackungsverordnung

Ein weiterer wichtiger Schritt könnte die neue EU-Verpackungsverordnung werden. Ab 2030 schreibt sie genauer vor, wie groß Verpackungen im Verhältnis zu ihrem Inhalt sein dürfen. „Dann sollte sich das Problem der Mogelpackungen weitgehend lösen“, sagt Bauhofer.

Zurück zu Milka: Müssen die Tafeln in Deutschland aus den Regalen genommen oder mit Warnhinweisen versehen werden? Nein. Die Gewichtsreduzierung erfolgte bereits Anfang 2025. Das Gericht entschied zwar, dass Mondelez vier Monate lang auf die geringere Füllmenge hätte hinweisen müssen. Diese Frist ist inzwischen jedoch längst abgelaufen. Das Urteil dürfte daher vor allem Signalwirkung für künftige Fälle haben. Rechtskräftig ist es allerdings noch nicht: Mondelez kann noch Berufung beim Oberlandesgericht einlegen.

Tipps für Verbraucher

Viel Verpackung, wenig drin? Wohl jeder Verbraucher hat sich schon einmal darüber geärgert, wenn der große Karton mehr Luft als Produkt enthielt. Hier die Tipps der Verbraucherzentrale Südtirol, um nicht auf solche Tricks hereinzufallen:

- Aufschriften wie „neue Rezeptur“ oder „jetzt noch bessere Qualität“ können ein Hinweis auf eine Reduktion der Füllmenge sein.

- Halbtransparente Verpackungen kann man gegen das Licht halten, um den Füllstand zu kontrollieren.

- Durch Schütteln einer Packung lässt sich der Leerraum akustisch beurteilen.

- Packungen mit einem Sichtfenster kann man kopfüber halten, um den Leerraum zu beurteilen.

- Daneben ist es immer sinnvoll, bei neuen und auch bei Stammprodukten die aufgedruckte Füllmenge und den Grundpreis (Preis pro Kilogramm bzw. pro Liter) im Auge zu behalten und mit jenen ähnlicher Produkte zu vergleichen.]]> Wirtschaft Thu, 14 May 2026 16:31:09 +0200 Thu, 14 May 2026 16:31:21 +0200 1 1307109 1 War da nicht mal mehr drin? Die Lebensmittelindustrie reduziert gern mal den Inhalt und lässt die Verpackungsgröße unverändert – und auch den Preis. Viele Konsumenten bemerken gar nicht, dass das Produkt, heimlich teurer gemacht wurde. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Siemens mit milliardenschwerer Übernahme in Italien https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/siemens-mit-milliardenschwerer-uebernahme-in-italien https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/siemens-mit-milliardenschwerer-uebernahme-in-italien Siemens stärkt sein Bahntechnik-Geschäft mit einer milliardenschweren Übernahme in Italien. Der Münchner Technologiekonzern kauft das Kerngeschäft der süditalienischen Mermec mit Signal-, Diagnose- und Messtechnik, wie Siemens am Donnerstag mitteilte. Über den Kaufpreis sei Stillschweigen vereinbart worden. Zwei mit der Transaktion vertraute Personen bezifferten den Preis gegenüber der Nachrichtenagentur Reuters auf rund 1,2 Milliarden Euro. redaktion@stol.it (apa)
Mermec ist vor allem für seine Messzüge bekannt, mit denen der Zustand der Schienen-Infrastruktur kontrolliert werden kann. Im Kerngeschäft kommt das Unternehmen aus Monopoli bei Bari mit 1.700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern laut einer Präsentation auf einen Umsatz von 430 Millionen Euro und eine operative Umsatzrendite (EBITDA-Marge) von 17 Prozent.

75 Prozent des Umsatzes erwirtschaftet Mermec in Italien, wo das Unternehmen vor allem im Fernverkehr stark in der Signaltechnik ist. Das Signaltechnik-Geschäft in Frankreich, Großbritannien und Deutschland, das Mermec erst vor wenigen Jahren von der japanischen Hitachi Rail gekauft hatte, ist bei der Übernahme ausgeklammert.

Siemens verspricht sich von Mermec eine Ankurbelung des Umsatzes in der Bahntechnik durch die Integration der Mermec-Produkte in das Angebot von Siemens in der Bahn-Infrastruktur. Mittelfristig soll das zu 400 Millionen Euro Mehrumsatz führen, langfristig zu 500 Millionen. Dabei setzt Siemens unter anderem auf die Modernisierung des Streckennetzes in Italien. Dazu kämen binnen zwei Jahren Einsparungen, die zu einem um 15 Millionen Euro höheren operativen Gewinn führten.

Mermec-Eigentümer Vito Pertosa begründete den Verkauf mit seinem Alter: „Ich bin seit neun Monaten formal im Ruhestand. Mit meiner Gesundheit steht es derzeit nicht zum Besten, und meine Kinder gehen ihre eigenen unternehmerischen Wege.“ Es sei ihm um die Zukunft seiner Beschäftigten gegangen. Mit dem Erlös könne er in die anderen Unternehmen seiner Industrieholding Angelo investieren, die auch in der Luft- und Raumfahrt aktiv ist.]]> Wirtschaft Thu, 14 May 2026 11:13:32 +0200 Thu, 14 May 2026 11:13:36 +0200 0 1306992 0 Bahntechnik zugekauft. © APA/AFP (Themenbild) / JOHN MACDOUGALL JOHN MACDOUGALL Vernetzt. Engagiert. Wirksam: Frauen im Genossenschaftswesen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/vernetzt-engagiert-wirksam-frauen-im-genossenschaftswesen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/vernetzt-engagiert-wirksam-frauen-im-genossenschaftswesen Was der Arbeitskreis Frauen in der Führung von Genossenschaften auf lokaler Ebene ist, ist die Vereinigung iDEE im Kontext der italienischen Genossenschaftsbanken auf nationaler Basis: Beide Initiativen verfolgen das Ziel, die Präsenz von Frauen in Verwaltungsräten zu stärken und den kulturellen sowie fachlichen Austausch zu fördern. Ganz im Sinne des genossenschaftlichen Gedankens wurde die Zusammenarbeit zwischen der Vereinigung iDEE und dem Raiffeisenverband Südtirol nun formalisiert. redaktion@stol.it (stol)
Zur stärkeren regionalen Verankerung ihrer Tätigkeit fördert iDEE die Einrichtung lokaler Komitees – sog. „comitati territoriali“. Denn aktive Mitwirkung und soziale Verantwortung findet vor allem in der regionalen Vernetzung starken Niederschlag. Da in Südtirol mit dem Arbeitskreis „Frauen in der Führung von Genossenschaften“ unter der Leitung von Ursula Thaler bereits eine engagierte und etablierte Plattform besteht, setzt der Raiffeisenverband bewusst auf Kooperation statt auf Parallelstrukturen. „Allein durch den Arbeitskreis ist es uns in den vergangenen Jahren schon gelungen, durch mehr Sichtbarkeit auch viele Frauen zu motivieren, sich für Verwaltungsräte wählen zu lassen. Vorbilder können hier viel bewirken“, ist Ursula Thaler überzeugt.

Mit einem entsprechenden Rahmenabkommen mit iDEE hat der Raiffeisenverband Südtirol – auf ausdrücklichen Wunsch von Obmann Herbert Von Leon – den Zugang für Verwaltungsrätinnen und Führungskräfte aus der Welt der Raiffeisen-Genossenschaften zu diesem territorialen Netzwerk ermöglicht. Während iDEE die Interessen der Genossenschaftsbanken vertritt, vereint der Arbeitskreis darüber hinaus Vertreterinnen aus Landwirtschaft, Sozialgenossenschaften und Dienstleistungssektor und setzt damit breitere inhaltliche Schwerpunkte. „Ziel ist es, möglichst vielen Frauen den Zugang zu nationalen Netzwerken zu eröffnen und den Mehrwert eines intensiven Austauschs erlebbar zu machen“, so Herbert Von Leon.]]> Wirtschaft Thu, 14 May 2026 11:10:04 +0200 Thu, 14 May 2026 11:10:11 +0200 1 1306989 0 Der Arbeitskreis „Frauen in der Führung von Genossenschaften“. © Raiffeinsenverband Raiffeinsenverband Immer mehr Südtiroler suchen Rat zu Erbschaften https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/immer-mehr-suedtiroler-suchen-rat-zu-erbschaften https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/immer-mehr-suedtiroler-suchen-rat-zu-erbschaften In den vergangenen Jahre haben die Berater der Verbraucherzentrale Südtirol (VZS) eine stetig steigende Nachfrage von Rat und Hilfe in Erbschaftsfragen registriert. Seit 2012 gibt es für die Bürger die Möglichkeit, eine kostenlose Erstberatung durch einen Notar zu erhalten. Möglich ist dies dank einem Abkommen, das die Verbraucherzentrale Südtirol und die Notariatskammer Bozen unterzeichnet haben. redaktion@stol.it (stol)
Um in den Genuss einer der kostenlosen Erst-Beratung zu kommen, muss unter Bezug auf das „Abkommen zwischen Verbraucherzentrale Südtirol und Notariatskammer Bozen“ eine Terminvormerkung bei einem Notar der Notarkammer des Landes vorgenommen werden.

„Auch wenn das Thema kein angenehmes ist: sprechen Sie mit Ihren Erben darüber, was nach Ihrem Ableben passieren soll und wie die Vermögenswerte zu handhaben sind“ kommentiert Gunde Bauhofer, Geschäftsführerin der Verbraucherzentrale. „Wesentlich sind dafür klare und verlässliche Informationen. Die Notare leisten mit ihrer kostenlosen Erstberatung für die Bürger einen großen Beitrag in Sachen Rechtsgewissheit und Transparenz.“

„Die steigende Nachfrage zeigt, dass den Bürgern die geordnete Regelung der Erbfolge immer mehr ein Anliegen ist“, ist auch Präsident der Notariatskammer, Notar Walter Crepaz, überzeugt. „Die Aspekte dieser Beratungen sind in den Jahren vielfältiger und auch komplexer geworden, und es ist gut, wenn klare und unabhängige Informationen in Anspruch genommen werden.“

Auf der Homepage der Verbraucherzentrale können unter „Wegweiser der Notariatskammer“ verschiedene Leitfäden eingesehen werden: „Steuervergünstigungen für den Erstwohnungskauf – eine Gebrauchsanweisung“ sowie „Freiwillige Gerichtsbarkeit – der Notar und der hilfsbedürftige Bürger – die neue Regelung für Minderjährige und geschäftsunfähige Personen“. Ein weiterer Leitfaden zum Thema „Leben im Kondominium“ bietet Informationen und Antworten auf die häufigsten Fälle aus der Praxis. Es handelt sich um die deutsche Übersetzung eines Wegweisers aus der Reihe „Wegweiser für die Bürger“, die vom Nationalen Notariatsrat zusammen mit den Verbraucherorganisationen herausgegeben wird.
Alle Wegweiser sind online einsehbar.]]> Wirtschaft Thu, 14 May 2026 10:43:20 +0200 Thu, 14 May 2026 10:43:31 +0200 1 1306971 0 Auf der Homepage der Verbraucherzentrale können unter „Wegweiser der Notariatskammer“ verschiedene Leitfäden eingesehen werden. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Trockenheit: Niederschläge verhindern katastrophale Ernte in Österreich https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/trockenheit-niederschlaege-verhindern-katastrophale-ernte-in-oesterreich https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/trockenheit-niederschlaege-verhindern-katastrophale-ernte-in-oesterreich Die Niederschläge der vergangenen Tage konnten die Rekordtrockenheit im März und April in Österreich bei Weitem nicht kompensieren, haben aber laut Landwirtschaftskammer-Österreich-Präsident Josef Moosbrugger eine „absolut katastrophale Ernte“ verhindert. „Die jüngsten Niederschläge haben für die meisten Regionen und Betriebe eine leichte Erholung, aber längst keine echte Entwarnung gebracht“, sagte Moosbrugger zur APA. Es habe „nicht überall nennenswerten Niederschlag“ gegeben. redaktion@stol.it (apa)
Bereits vorhandene Schäden und Wachstumsdepressionen, etwa bei Raps, Zuckerrüben, aber auch bei Getreide, können nicht mehr rückgängig gemacht werden. Die Landwirtschaftskammer rechnet trotz der jüngsten Niederschläge mit „einer unterdurchschnittlichen Ernte“. „Endgültige Aussagen hängen von der Witterung bis zum Sommer ab. Es kann noch viel passieren und der Regen schafft uns gerade einmal eine erste Atempause“, sagte Moosbrugger.

Futter für Tiere fehlt, Schäden im Ackerbau

Die Trockenheit hat vielen Wiesen in Österreich stark zugesetzt. Den Rinder- und Milchbauern fehlt dadurch Futter für ihre Tiere. „Im Grünland ist der Schaden bereits eingetreten, der erste Schnitt ist deutlich unterdurchschnittlich bis katastrophal“, berichtete der Landwirtschaftskammer-Generalsekretär Ferdinand Lembacher. Der erste Grünschnitt sei der wichtigste Schnitt für die Landwirtschaft. Nun hoffe man durch mehr Niederschläge auf einen besseren zweiten Schnitt.

Die Trockenheit hat für die heimischen Ackerbauern bereits zu „spürbaren Schäden“, unter anderem bei Getreide und Raps, geführt. Der Raps schaut ganz schlimm aus, ist extrem schnell verblüht„, so der Landwirtschaftskammer-Generalsekretär. Auch bei Weizen gibt es laut Lembacher “bereits Schäden, aber das Pflanzenwachstum findet etwas später als beim Raps statt. „Der Regen kam für den Weizen quasi “auf den letzten Drücker„, um noch für eine einigermaßen passable Ernte sorgen zu können, wenn es jetzt gut weitergeht“, sagte der Bauernvertreter.

Aufgrund der Trockenheit im März und April sowie Rüsselkäfer-Befall mussten 1.500 von 22.800 Hektar Zuckerrübenanbaufläche in Österreich „umgebrochen“ werden. Die gesamte Anbaufläche wurde vom Frucht-, Stärke- und Zuckerkonzern Agrana mit den heimischen Rübenbauern vertraglich fixiert. Auf 500 Hektar, die umgeackert werden mussten, erfolge noch eine Zuckerrüben-Neusaat, hieß es am Dienstag bei der Agrana-Bilanzpressekonferenz. Die Agrana verarbeitet die Rüben in ihrer Fabrik in Tulln zu Zucker. Bei Zuckerrüben, Stärkekartoffeln und Mais ist Agrana-Produktionsvorstand Franz Ennser „nach wie vor optimistisch“, dass es durch die Trockenheit in Österreich nicht zu größeren Mengenausfällen kommen wird. Die aktuellen und prognostizierten Niederschläge hätten „einen gewissen mildernden Effekt“.]]> Wirtschaft Thu, 14 May 2026 09:10:49 +0200 Thu, 14 May 2026 09:10:51 +0200 0 1306944 0 Die Landwirtschaftskammer rechnet mit "unterdurchschnittlichen Ernte". © APA/THEMENBILD / ROLAND SCHLAGER ROLAND SCHLAGER Goldfarbenes Trump-Smartphone wird nun ausgeliefert https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/goldfarbenes-trump-smartphone-wird-nun-ausgeliefert https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/goldfarbenes-trump-smartphone-wird-nun-ausgeliefert Das nach US-Präsident Donald Trump benannte Unternehmen Trump Mobile hat mit der Auslieferung seines lange verzögerten Smartphones T1 begonnen. Das teilte die Firma am Mittwoch mit. redaktion@stol.it (apa)
Diese Gründe für die mehrfachen Verschiebungen nannte der Chef von Trump Mobile, Pat O'Brien, gegenüber der Nachrichtenagentur Reuters. Das Smartphone mit dem Betriebssystem Android verfügt über ein 6,78-Zoll-Display, einen Prozessor von Qualcomm und ein Kamerasystem mit drei Linsen.

Die Markteinführung wird von zwei Kontroversen begleitet. Zum einen gibt es ethische Bedenken wegen der Nutzung des Namens des amtierenden Präsidenten. Kritiker und Politiker der Demokraten sehen darin einen möglichen Interessenskonflikt. Ein Sprecher des Weißen Hauses wies dies zurück und erklärte, das Vermögen des Präsidenten befinde sich in einem von seinen Kindern verwalteten Trust.

Zum anderen hatten Branchenanalysten die ursprüngliche Ankündigung bezweifelt, das Telefon werde in den USA entwickelt und gebaut. O'Brien erklärte nun, die ersten Geräte würden „in den USA montiert“. Das Unternehmen strebe jedoch an, künftig ein Telefon mit überwiegend im Inland hergestellten Komponenten anzubieten.

Trump Mobile ist als sogenannter virtueller Netzbetreiber (MVNO) auf dem US-Markt tätig. Das bedeutet, das Unternehmen besitzt kein eigenes Mobilfunknetz, sondern nutzt die Infrastruktur etablierter Anbieter. Der monatliche Tarif kostet 47,45 Dollar – eine Anspielung darauf, dass Donald Trump der 45. und 47. Präsident der USA ist. Wie viele Telefone vorbestellt oder ausgeliefert wurden, teilte das Unternehmen aus Wettbewerbsgründen nicht mit.]]> Wirtschaft Thu, 14 May 2026 08:36:32 +0200 Thu, 14 May 2026 08:37:04 +0200 0 1306941 0 Trump Mobile soll nun ausgeliefert werden. © APA/GETTY IMAGES NORTH AMERICA / JOE RAEDLE JOE RAEDLE Trentiner Dolomiti Energia zieht es an die Börse – und Alperia? https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/trentiner-dolomiti-energia-zieht-es-an-die-boerse-und-alperia https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/trentiner-dolomiti-energia-zieht-es-an-die-boerse-und-alperia Der Trentiner Energie- und Infrastrukturdienstleister Dolomiti Energia bereitet offenbar einen Börsengang in Mailand vor. Das Vorhaben wird auch in Südtirol aufmerksam verfolgt, denn Dolomiti Energia gilt in gewissem Sinne als Trentiner Pendant zur Südtiroler Alperia. redaktion@stol.it (hil)
Anvisiert wird eine Notierung bis Jahresende, wahrscheinlicher zu Beginn des vierten Quartals. Voraussetzung bleibt freilich ein günstiges Marktumfeld. Die angepeilte Bewertung soll laut Medienberichten zwischen 3 und 4 Milliarden Euro liegen.

Nach den derzeit geprüften Plänen könnten im Zuge des Börsengangs rund 22 Prozent der Aktien platziert werden. Die Mehrheit soll aber weiterhin in öffentlicher Hand bleiben.

Dolomiti Energia wird maßgeblich von der Provinz Trient, der Gemeinde Trient und der Gemeinde Rovereto getragen. Daneben sind auch private Investoren beteiligt, darunter Equitix mit 5 Prozent, die Fondazione Caritro mit 5,4 Prozent und das Istituto di Sviluppo Atesino (Isa) mit 4,2 Prozent.

Pläne nicht unumstritten

Unumstritten ist der geplante Börsengang im Trentino nicht. Gewerkschaften und Teile der Politik fordern verbindliche Garantien für die öffentliche Kontrolle; Umwelt- und Bürgerinitiativen warnen vor einer schleichenden Privatisierung von Wasser und Wasserkraft. Jüngst bremste sogar die Trentiner Landesregierung, also der Hauptgesellschafter, und drängte auf eine breite politische Abstimmung.

Dolomiti Energia zählt zu den wichtigsten Energieunternehmen Norditaliens. Der Konzern ist der viertgrößte Wasserkraftproduzent Italiens und betreibt 39 Standorte. Rund 98 Prozent der eigenen Stromproduktion stammen aus erneuerbaren Quellen. Neben der Energieproduktion ist die Gruppe auch in der Strom- und Gasverteilung, im Vertrieb sowie in der Abfallwirtschaft tätig.

Zuletzt erzielte Dolomiti Energia rund 2,3 Milliarden Euro Umsatz im Jahr, ein Ebitda von 491 Millionen Euro und verfügte über ein Eigenkapital von knapp 1,5 Milliarden Euro. Die Investitionen beliefen sich auf 324 Millionen Euro, die Nettofinanzverschuldung auf 601 Millionen Euro.

Frisches Geld für Milliardeninvestitionen

Der Konzern will weiter wachsen. Bis 2030 soll das operative Ergebnis auf 600 Millionen Euro steigen. Dafür ist ein Investitionsplan von insgesamt 2,1 Milliarden Euro vorgesehen. Das Geld soll unter anderem in die Modernisierung der Netze, in digitale Systeme und in den Ausbau grüner Energieanlagen fließen.

Ein erster Test am Kapitalmarkt verlief bereits erfolgreich. Im vergangenen Oktober platzierte Dolomiti Energia einen Green Bond über 300 Millionen Euro mit fünfjähriger Laufzeit und einem Fixzins von 3,5 Prozent. Konzernchef Stefano Granella bezeichnete die Anleihe damals als eine Art „Generalprobe“ für einen möglichen Börsengang. Eine Börsenöffnung bringt Eigenkapital – und damit die Möglichkeit, Milliardeninvestitionen zu finanzieren, ohne die Bilanz immer weiter zu belasten.

Für Südtirol ist die Entwicklung auch deshalb interessant, weil Alperia den Kapitalmarkt in den vergangenen Jahren ebenfalls bereits mehrfach genutzt hat. Der öffentliche Green Bond von 2023 über 500 Millionen Euro richtete sich an qualifizierte Investoren. 2024 folgte ein weiterer Green Bond über 250 Millionen Euro, der auch Privatanlegern offenstand. Was Dolomiti-Chef Granella als „Generalprobe“ für einen Börsengang bezeichnete, hat Alperia in ähnlicher Form also bereits hinter sich.

Es gibt zudem konkrete Berührungspunkte zwischen den beiden Energiegruppen: Alperia und Dolomiti Energia betreiben gemeinsam das Elektromobilitäts-Joint-Venture Neogy; außerdem halten beide jeweils 50 Prozent an SF Energy, der Gesellschaft hinter dem Wasserkraftwerk St. Florian in Neumarkt.



Für Alperia-Generaldirektor Luis Amort sind die Trentiner Pläne allerdings nicht ohne Weiteres auf Südtirol übertragbar. „Man muss wissen, in welchem Kontext man sich bewegt“, sagt Amort. Eine Öffnung der Alperia über die Börse – etwa durch die Platzierung von 10, 15 oder 20 Prozent der Anteile – wäre mit Blick auf die heutigen Eigentümer „schwer vorstellbar“.

Damit würde man in einen besonders sensiblen Bereich eingreifen, nämlich in die Eigentümerstruktur. Aus rein betriebswirtschaftlicher Sicht hätte ein solcher Schritt zwar durchaus Vorteile, räumt Amort ein. Alperia sei aber keine beliebige Aktiengesellschaft, sondern ein strategisches Unternehmen in öffentlicher Hand.]]> Wirtschaft Wed, 13 May 2026 16:20:11 +0200 Wed, 13 May 2026 16:20:53 +0200 1 1306824 1 Dolomiti Energia ist der viertgrößte Wasserkraftproduzent Italiens. © shutterstock Der neue Machtkampf um Energie https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/der-neue-machtkampf-um-energie https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/der-neue-machtkampf-um-energie Der Krieg im Iran verschiebt die globalen Kräfteverhältnisse auf den Energiemärkten mit enormer Geschwindigkeit. Während Öl- und Gasexporteure kurzfristig profitieren, zeichnet sich langfristig ein geopolitischer Vorteil für jene Staaten ab, die Elektrifizierung und saubere Technologien beherrschen. redaktion@stol.it (splus) von Emmanuel Guérin , Vizedekan der Paris Climate School an der Sciences Po

Der Krieg im Iran hat eine dramatische Umverteilung des globalen Reichtums ausgelöst. US-amerikanische Öl- und Gasunternehmen werden in diesem Jahr voraussichtlich mindestens 60 Milliarden US-Dollar an Zufallsgewinnen einstreichen, während Russland bis zu 100 Milliarden Dollar an zusätzlichen Staatseinnahmen erzielen könnte.

Doch haben fast alle Volkswirtschaften – auch die Energieexporteure – mit langsamerem Wachstum, steigender Inflation und der Aussicht auf anhaltend hohe Zinsen zu kämpfen.

Die deutlichste Bruchlinie verläuft durch die Straße von Hormus, da deren Sperrung die starke Abhängigkeit Asiens von Energie aus der Golfregion offenbart hat. Auch Europa zahlt einen hohen Preis: Seit Beginn des Iran-Kriegs hat die Europäische Union zusätzliche 24 Milliarden Euro für Importe fossiler Brennstoffe ausgegeben.

Energiesicherheit im Zeitalter der Elektrifizierung

Gleichzeitig definiert die aktuelle Krise Energiesicherheit neu. Im 20. Jahrhundert bedeutete Energiesicherheit einen zuverlässigen Zugang zu Öl und Gas. Heute beruht sie zunehmend auf der Fähigkeit, sich rasch zu elektrifizieren, im Inland sauberen Strom zu erzeugen und die Technologien und Lieferketten zu beherrschen, von denen die Stromversorgungssysteme der Zukunft abhängen werden.

Hier hat China klar die Nase vorn. Schon jetzt entfallen rund 30 Prozent seines Gesamtenergieverbrauchs auf Strom, verglichen mit etwa 20 Prozent in den USA und Europa. Die EU bleibt all ihren Klimazielen und Elektrifizierungsvorgaben zum Trotz weiterhin von importierten fossilen Brennstoffen und ausländischen sauberen Technologien abhängig.

Die Energie-Kluft innerhalb Europas

Die Kluft innerhalb Europas ist ebenso auffällig. Spanien etwa hat sich einen teilweisen Puffer gegen die Volatilität fossiler Brennstoffe aufgebaut: Erneuerbare Energien bestimmen inzwischen in rund 80 Prozent der Fälle die Großhandelsstrompreise, die pro Megawattstunde im Schnitt bei 60 Euro liegen. Italien hingegen ist nach wie vor stark von den Erdgasmärkten abhängig, und der Strompreis liegt dort bei etwa 130 Euro pro Megawattstunde.

Die Initiative AccelerateEU der Europäischen Kommission spiegelt die Dringlichkeit der Elektrifizierung wider. Dieses Maßnahmenpaket zielt darauf, den Anstieg der Energiekosten einzudämmen und die Abhängigkeit der Union von importierten fossilen Brennstoffen zu verringern, indem Elektrofahrzeuge und Wärmepumpen gefördert, erneuerbare Energien ausgebaut, Stromnetze gestärkt und Speicherkapazitäten geschaffen werden.

Es fehlt ihm jedoch an der zur Erreichung seiner erklärten Ziele erforderlichen Finanzierung. Ohne glaubwürdige Investitionsstrategie läuft es Gefahr, eher Wunschdenken zu bleiben als kohärenter Plan.

Chinas Dominanz und der Aufstieg der „Elektrostaaten“

China hingegen hat Jahrzehnte damit verbracht, ein integriertes Elektrifizierungssystem aufzubauen, sich den Zugang zu kritischen Mineralien zu sichern, seine Dominanz in der Raffinierung auszubauen, erneuerbare Energien, Batterien und Elektrofahrzeuge zu fördern und seine industrielle Basis zu elektrifizieren. Infolgedessen kontrolliert es nun strategische Engpässe entlang der gesamten Wertschöpfungskette für saubere Energie.

Angesichts der Tatsache, dass die Strompreise für die Industrie in Europa schon vor dem aktuellen Energieschock etwa doppelt so hoch waren wie in China, dürfte sich der Übergang von einer von Ölstaaten dominierten Welt zu einer von Elektrostaaten geprägten Welt beschleunigen.

Der Zugang zu kostengünstigem Strom wird sich direkt in strategischer Autonomie und geopolitischem Einfluss niederschlagen. Während die USA und Russland kurzfristig am meisten vom Schock durch den Ausfall fossiler Brennstoffe profitieren könnten, wird sich das Gleichgewicht im Laufe der Zeit zugunsten Chinas verschieben.

Europas Weg zur strategischen Autonomie

Europa könnte noch immer von der Energiewende profitieren, doch dafür bedarf es mehr als nur neuer Ziele und Vorschriften. Der Erfolg hängt von großmaßstäblichen Investitionen und einer durchdachten Industriepolitik ab. Andernfalls läuft Europa Gefahr, die Abhängigkeit von Öl und Gas aus der Golfregion gegen eine Abhängigkeit von chinesischen sauberen Technologien einzutauschen.

Erfreulicherweise hat die EU begonnen, den für diesen Wandel erforderlichen Rechtsrahmen zu schaffen. Vor allem der Net-Zero Industry Act, der Critical Raw Materials Act, der European Chips Act und der Industrial Accelerator Act zielen darauf ab, durch Stärkung der industriellen Basis Europas, Gewährleistung des Zugangs zu lebenswichtigen Vorleistungen und den Ausbau technologischer Fähigkeiten die Kontrolle über Schlüsselbereiche der elektrifizierten Wirtschaft sicherzustellen.

Diese Initiativen signalisieren zudem einen selbstbewussteren industriepolitischen Ansatz. Das öffentliche Beschaffungswesen, staatliche Beihilfen und andere Instrumente sind zunehmend darauf ausgerichtet, kohlenstoffarme Produkte zu fördern, die in Europa oder innerhalb vertrauenswürdiger Lieferketten hergestellt werden. In diesem Sinne beginnt Europa – wenn auch vorsichtig – dasselbe strategische Spiel zu spielen wie China.

Die Hürde der Finanzierung

Das größte Hindernis ist jedoch die Finanzierung. Wie der Draghi-Bericht zur Wettbewerbsfähigkeit der EU aus dem Jahr 2024 deutlich machte, übersteigen die für die Energiewende erforderlichen Investitionen die derzeitigen Ressourcen der Union bei weitem. Dies unterstreicht die dringende Notwendigkeit gemeinsamer Finanzierungsinstrumente, einschließlich von Eurobonds, um die notwendigen Ausgaben zu decken.

Noch hat Europa Zeit, aufzuholen. Doch ohne nachhaltige Investitionen, die seinen regulatorischen Ambitionen entsprechen, wird es bei den Regeln stark, bei der Umsetzung jedoch schwach bleiben. In einer von Industriepolitik und geopolitischem Wettbewerb geprägten Welt gibt es wenig Spielraum für Halbheiten.]]> Wirtschaft Wed, 13 May 2026 14:13:59 +0200 Wed, 13 May 2026 14:14:11 +0200 0 1306764 1 Der Übergang von einer von Ölstaaten dominierten Welt zu einer von Elektrostaaten geprägten Welt dürfte sich beschleunigen. © Shutterstock / shutterstock shutterstock EU-Kommission will ein Bahnticket für ganz Europa https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/eu-kommission-will-ein-bahnticket-fuer-ganz-europa https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/eu-kommission-will-ein-bahnticket-fuer-ganz-europa Die EU-Kommission will das europaweite Bahnfahren einfacher machen: Am Mittwoch in Brüssel präsentierte Vorschläge sollen Planung und Buchung von Fern- und grenzüberschreitenden Reisen, insbesondere mit der Bahn, vereinfachen. Denn trotz EU-Binnenmarkt klagen viele Reisende immer noch über Hindernisse, und können nicht mit einem einzigen Ticket ohne komplizierte Buchungen durch ganz Europa reisen. Dieses „Single Ticketing“ soll mit den Vorschlägen Wirklichkeit werden. redaktion@stol.it (apa)
In einer Eurobarometer-Umfrage gab Anfang April ein Viertel der Befragten an, Schwierigkeiten bei der Buchung von Tickets mit mehreren Anbietern zu haben, und 43 Prozent buchen diese Reisen demnach überhaupt nicht. In Zukunft sollen Reisende auch mit mehreren Bahnen wie ÖBB, Deutsche Bahn oder Trenitalia mit einem einzigen Ticket durchgehend fahren können. Das Ticket sollen sie beim Bahnunternehmen selbst oder einer Ticketplattform erwerben können, wo sie die Leistungen der verschiedenen Beförderer auch vergleichen und kombinieren können.

Die Kommission will alle Online-Ticketplattformen verpflichten, Angebote neutral und transparent darzustellen. Bahnunternehmen müssen ihre Tickets Online-Plattformen zur Verfügung stellen, die diese verkaufen möchten. Sie müssen wiederum Fahrscheine für Verbindungen anbieten, die von anderen Eisenbahnunternehmen betrieben werden. Die Kommission erhofft sich davon auch günstigere Bahntickets und eine Ankurbelung des Bahnverkehrs. Denn bisher gehörten die größten Online-Ticketdienste den Bahnunternehmen selbst, und diese hätten ein Interesse daran, die Sichtbarkeit ihrer Konkurrenten einzuschränken.

Auch bei Problemen soll den Passagieren besser geholfen werden: Bei verpassten Anschlüssen auf Bahnstrecken, die von mehreren Betreibern bedient werden, sollen mit einem Single Ticket reisende Fahrgäste auch vollen Anspruch auf ihre Fahrgastrechte haben, wie Anspruch auf Entschädigung, Umbuchung auf andere Züge und, wenn das nicht möglich ist, auch auf Übernachtung und Verpflegung. Auch bisher sei dies zwar schon in Vereinbarungen zwischen Bahnunternehmen geregelt, aber nicht verpflichtend, so ein Kommissionsbeamter. Die entstandenen Kosten übernehmen müsste dann der für die Verspätung oder den Ausfall verantwortliche Beförderer.

Die Kommission sieht in ihrem Paket aber nicht nur Vorteile für Kundinnen und Kunden, sondern auch für Bahnunternehmen: Kleinere Anbieter sollten in Zukunft faire Vereinbarungen mit führenden Online-Plattformen treffen können, die klare Regeln in ihren Geschäftsvereinbarungen einhalten müssen. Billigere Bahnfahrkarten und bessere Fahrgastrechte sollten die Bahn zu einem attraktiveren Verkehrsmittel machen. Dies würde den Bahnunternehmen mehr Fahrgäste bringen, so die Kommission.

Damit die Vorschläge der Kommission umgesetzt werden, müssen die EU-Länder und das EU-Parlament zustimmen. Der zuständige Kommissionsbeamte sagte, er erwarte sich, dass die Vorschläge rasch in Kraft treten könnten, da es keiner langwierigen Vorarbeiten und Vorbereitungen bedürfe. Unabhängig von etwaigen Vereinbarungen müssen innerhalb von 12 Monaten nach Inkrafttreten der Verordnung alle Online-Fahrkartendienste für den Schienenverkehr alle verfügbaren Schienenverkehrsdienste anzeigen, die in ihrem Land betrieben werden, und diese in ihre Suchergebnisse integrieren.

„Single Ticketing ist für Reisende, was der Wegfall der Roaming-Gebühren beim Mobilfunk war. Es bringt unmittelbar spürbare Vorteile für die Menschen in Europa. Beim Bahnfahren in Europa wird es bald heißen: Ein Klick, ein Ticket, ein Europa. Das bringt mehr Nachfrage, mehr Angebot, günstigere Preise für Zugtickets und damit einen Boom für internationale Zugreisen in Europa. Die Zahl der Bahnreisenden auf der Langstrecke könnte um mehr als 40 Prozent steigen“, sagt Sophia Kircher, ÖVP-Verkehrssprecherin im Europaparlament und stv. Vorsitzende des Verkehrsausschusses.

„Bahntickets zu buchen muss so einfach werden wie Musikstreaming: eine Plattform, alle Anbieter, volle Flexibilität. Ein anbieterübergreifendes Ticketing wäre ein Meilenstein für Reisende in ganz Europa“, begrüßt Westbahn-Geschäftsführer Thomas Posch die Ankündigung in einer Aussendung. „Es braucht eine rasche Umsetzung, damit bestehende Hürden beim Ticketing endlich verschwinden. Mehr Transparenz, einfachere Buchungen und faire Wettbewerbsbedingungen stärken Innovation, Qualität und die Attraktivität der Schiene.“]]> Wirtschaft Wed, 13 May 2026 12:17:21 +0200 Wed, 13 May 2026 12:17:34 +0200 0 1306722 0 ++ ARCHIVBILD ++ Mit einem Bahnticket soll man durch ganz Europa reisen. © APA/dpa / Roberto Pfeil Roberto Pfeil Wer zahlt den Staat? Die erstaunlichen Zahlen hinter den Steuererklärungen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/wer-zahlt-den-staat-die-erstaunlichen-zahlen-hinter-den-steuererklaerungen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/wer-zahlt-den-staat-die-erstaunlichen-zahlen-hinter-den-steuererklaerungen 11,3 Millionen Italiener zahlen keine Einkommensteuer IRPEF. Die übrigen rund 31 Millionen zahlen in Summe 197 Milliarden Euro an Einkommensteuer, wobei sich das Gewicht höchst ungleich verteilt – auch in Südtirol. Das sind nur einige der interessanten Erkenntnisse, die aus den offiziellen Statistiken des italienischen Finanzministeriums zu den Steuererklärungen der Steuerperiode 2024 hervorgehen, die erst kürzlich veröffentlicht wurden. redaktion@stol.it (s.plus)
Das sind nur einige der interessanten Erkenntnisse, die aus den offiziellen Statistiken des italienischen Finanzministeriums zu den Steuererklärungen der Steuerperiode 2024 hervorgehen, die erst kürzlich veröffentlicht wurden. Die neuen Statistiken liefern das aktuellste Bild davon, wie viel in Italien und in Südtirol verdient wird – und wer wirklich für die Allgemeinheit zahlt.

Die Zahlen in Kürze

42,8 Millionen Menschen haben für 2024 eine Steuererklärung abgegeben auf einer Gesamtpopulation von 59 Millionen Menschen in Italien. Sie haben zusammen 1.076 Milliarden Euro Einkommen deklariert, im Durchschnitt 25.820 Euro pro Person auf gesamtstaatlicher Basis. Aus dieser Basis flossen insgesamt 197,4 Milliarden Euro an Einkommensteuer (IRPEF) – knapp vier Prozent mehr als im Vorjahr.

Wer trägt die Steuerlast?

Ein Blick auf die Verteilung nach Einkommensklassen zeigt, wie konzentriert die Steuerlast in Italien ist. Steuerzahler mit einem Bruttoeinkommen bis 35.000 Euro stellen 76,6 Prozent aller Steuerpflichtigen, tragen aber nur 35 Prozent Prozent der Nettosteuer.

Wer hingegen ein Bruttoeinkommen über 35.000 Euro hat, trägt überproportional zum Steueraufkommen bei – insgesamt werden 65 Prozent in die Staatskassen einbezahlt. Besonders die Klasse zwischen 35.000 und 70.000 Euro – die klassische Mittelschicht – schultert ein Drittel der gesamten Einkommensteuer IRPEF.




Zudem bemerkenswert: Auf der einen Seite zahlen über 11,3 Millionen Steuerzahler gar keine Einkommensteuer, weil ihre Einkommen zu niedrig sind (rund 11.000 Euro brutto) oder durch Abzüge und Boni ausgeglichen werden. Andererseits erklären nur 1,4 Millionen Steuerzahler (somit rund drei Prozent der Steuerzahler) in Italien mehr als 75.000 Euro brutto.

In anderen Worten ausgedrückt: Es gibt in Italien acht Mal so viele Personen, die keine Steuern zahlen, im Vergleich zu jenen, die mehr als 75.000 Euro erklären. Eine beeindruckende Zahl.

Mehr als 300.000 Euro brutto an Einkommen erklärt nur eine Minderheit von 0,2 Prozent der Steuerzahler, welche allerdings 6,6 Prozent der Nettosteuer zahlt.

Die Zahlen belegen einerseits die Progressivität des italienischen Steuersystems (in einfachen Worten ausgedrückt: Wer mehr verdient, zahlt auch höhere Steuern), verdeutlichen andererseits auch, dass die Schattenwirtschaft relevant ist und nur ein Teil des Einkommens offiziell erklärt werden.

Anders kann man es sich nicht erklären, wie über elf Millionen Steuerzahler mit einem Einkommen von 11.000 Euro brutto im Jahr über die Runden kommen und über 60 Prozent der Steuerzahler weniger als 26.000 Euro brutto verdienen – es muss noch andere, nicht versteuerte Einnahmen geben.

Eine Steuer für Arbeitnehmer und Rentner

Was die Zahlen noch verraten: Die Einkommensteuer IRPEF trifft in Italien in besonderem Ausmaß zwei Gruppen, und zwar Arbeitnehmer und Rentner. Zusammen stellen sie 84,6 Prozent des deklarierten Gesamteinkommens und damit auch den Großteil der Steuerbasis. Unselbständige Arbeit allein macht mehr als die Hälfte des deklarierten Gesamteinkommens aus und betrifft die Mehrheit der Steuerzahler, Renten steuern rund ein Drittel bei.



Freiberufler und Unternehmer scheinen in der Statistik nur im untergeordneten Ausmaß auf – das hat jedoch auch technische Gründe. Rund zwei Millionen Steuerzahler haben sich für die Pauschalregelung („Flat Tax“) entschieden. Sie zahlen eine Ersatzsteuer von 15 oder 5 Prozent und tauchen in der IRPEF-Statistik nicht auf, da diese Einkommen nicht zum Gesamteinkommen dazugerechnet werden, sondern eben separat besteuert werden.

Des Weiteren scheinen auch bestimmte Arten von Einkommen nicht auf, wie zum Beispiel die Finanzerträge, welche im Normalfall von den Banken ersatzbesteuert werden und daher nicht in der Steuererklärung angegeben werden müssen.

Große geografische Unterschiede

Geografisch zeigt sich ein vertrautes Bild. Die nördlichen Regionen Italiens sind wohlhabender und verzeichnen die höchsten Durchschnittseinkommen, angeführt von der Lombardei mit 30.200 Euro. Südtirol erreicht knapp dahinter 29.850 Euro, das Trentino liegt leicht darunter. Am unteren Ende stehen hingegen die südlichen Regionen Italiens, mit einem Negativwert in Kalabrien mit nur 19.020 Euro Durchschnittseinkommen.

Dieses Gefälle zwischen Nord und Süd ist kein neues Phänomen: Es ist ein strukturelles Merkmal, das bereits seit Jahrzehnten besteht und das auch durch die Daten des 2024 erneut bestätigt wird.

Ein Blick auf Südtirol

Insgesamt wurden in Südtirol über 13 Milliarden Euro Einkommen generiert, worauf eine Einkommensteuer von fast 2,6 Milliarden Euro anfiel. In Südtirol wohnen 1,05 Prozent aller italienischen Steuerzahler, sie tragen aber überproportional mit 1,31 Prozent zum gesamtstaatlichen Steueraufkommen bei. Pro Kopf zahlt ein Südtiroler im Schnitt 5.738 Euro Einkommensteuer, während der italienische Mittelwert bei 4.608 Euro liegt.

Schaut man genauer auf die Verteilung nach Einkommenshöhe, wird klar, woher die Unterschiede stammen. In den unteren Einkommensbereichen sind weniger Südtiroler vertreten als im italienischen Schnitt: Bis 15.000 Euro Einkommen liegen 30,7 Prozent der Südtiroler Steuerzahler – in Italien sind es 33 Prozent. In der Klasse 15.000 bis 26.000 Euro ist der Unterschied noch größer: 23,2 Prozent in Südtirol gegenüber 28 Prozent auf gesamtstaatlicher Ebene, somit fast fünf Prozentpunkte weniger.

Die Klasse der Einkommensbezieher von 26.000 bis 55.000 Euro, somit die klassische Mittelschicht, umfasst in Südtirol hingegen 37,6 Prozent der Steuerzahler, während im italienischen Vergleich diese Einkommensklasse nur 29,2 Prozent ausmacht. Eine Lücke von 8,4 Prozentpunkten – und genau diese Mittelschicht trägt den Großteil der Steuerlast in Südtirol: Sie steuert 44,9 Prozent der Südtiroler Einkommensteuer bei, während die gleiche Klasse auf gesamtstaatlicher Ebene nur auf 39,4 Prozent kommt.



In den höheren Einkommensbereichen ähnelt Südtirol wieder dem italienischen Schnitt. Auffällig ist, dass die 1,8 Prozent Spitzenverdiener mit über 120.000 Euro in Südtirol 21,4 Prozent des Steueraufkommens zahlen.

Fazit

Zusammenfassend kann man sagen: In Südtirol wird über alle Einkommensklassen betrachtet mehr verdient und werden auch höhere Steuern bezahlt als wie auf gesamtstaatlicher Ebene.

Südtirol ist jedoch nicht nur reicher als der italienische Durchschnitt – es ist anders strukturiert. Eine breite Mittelschicht trägt den Großteil der Steuerlast, weniger Menschen leben im niedrigen Einkommensbereich, und die Spitzenverdiener verdienen gut und zahlen überdurchschnittlich hohe Steuern.

Dass die offiziellen Einkommenszahlen so hoch sind, deutet auch darauf hin, dass die Schattenwirtschaft in Südtirol nicht so ausgeprägt ist wie in anderen Regionen Italiens.

* Gert Gasser ist Experte für nationales und internationales Steuerrecht. Er arbeitet in der Kanzlei Gasser, Springer, Perathoner,Eder & Oliva in Bozen, Lana und Naturns.]]> Wirtschaft Wed, 13 May 2026 09:52:18 +0200 Wed, 13 May 2026 09:53:06 +0200 1 1306617 1 Das Finanzministerium veröffentlicht jährlich die Daten der Steuererklärungen: Rund 25 Prozent derjenigen, die eine Steuererklärung abgeben, zahlen Null Einkommensteuer, während die drei Prozent Steuerzahler mit einem Bruttoeinkommen über 75.000 Euro über 31 Prozent am gesamtstaatlichen Steueraufkommen berappen. © Shutterstock / shutterstock shutterstock ABSTIMMUNG: Würden Sie nach der Rente weiterarbeiten? https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/abstimmung-wuerden-sie-nach-der-rente-weiterarbeiten https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/abstimmung-wuerden-sie-nach-der-rente-weiterarbeiten Der Südtiroler Wirtschaftsverband hds will dem akuten Arbeitskräftemangel mit einem neuen Modell begegnen: Wer bereits im Ruhestand ist, aber freiwillig weiterarbeiten möchte, soll finanziell deutlich stärker davon profitieren. Würden Sie nach der Rente weiterarbeiten? Stimmen Sie ab in unserer Frage des Tages! redaktion@stol.it (stol)
Der Vorschlag des hds sieht ein befristetes Pilotmodell für Gebiete mit niedriger Arbeitslosenquote vor. Dort sollen die Rentenbeiträge (Arbeitgeber- und Arbeitnehmeranteil) nicht mehr in die INPS fließen, sondern direkt als beitragsfreier Bonus auf dem Lohnstreifen landen.

Bevor Sie weiterlesen, stimmen Sie ab in unserer Frage des Tages!



Laut hds-Präsident Philipp Moser könnte dies bei einem Bruttolohn von 3.000 Euro ein sattes Plus von rund 650 Euro netto pro Monat bedeuten. Ziel ist es, die wertvolle Erfahrung der Senioren im Betrieb zu halten, ohne dass die zusätzliche Arbeit durch hohe Abzüge unattraktiv wird.

Hier lesen Sie alle Details zum hds-Vorschlag und dem konkreten Rechenbeispiel.]]> Wirtschaft Wed, 13 May 2026 05:21:27 +0200 Wed, 13 May 2026 08:53:01 +0200 1 1306572 0 Könnten Sie sich vorstellen auch nach Erreichen des Rentenalters weiterzuarbeiten? © Shutterstock / shutterstock shutterstock Lufthansa will italienische Airline Ita schnell übernehmen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/lufthansa-will-italienische-airline-ita-schnell-uebernehmen https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/lufthansa-will-italienische-airline-ita-schnell-uebernehmen Der Lufthansa-Konzern baut sein europäisches Netz nach Süden aus. Das Unternehmen will bei seiner italienischen Beteiligung, der früheren Staats-Airline Ita, möglichst schnell die Mehrheit übernehmen. Entsprechende Optionen werde man in diesem Juni ziehen, kündigte Vorstandschef Carsten Spohr auf der Hauptversammlung des Konzerns in Frankfurt an. redaktion@stol.it (dpa) Vor der Tür stehen Flugbegleiter der CitylineDie Aktionäre des Konzerns hatten sich in der Messehalle erstmals seit 2019 wieder zu einer Hauptversammlung in Präsenz versammelt. Gefeiert wurde erneut der 100. Jahrestag zur Gründung der ersten Lufthansa. Kritische Fragen an den Vorstand drehten sich vor allem um die Versorgungssicherheit beim Kerosin sowie um die fortgesetzten Arbeitskämpfe mit den Crews der Kerngesellschaft Lufthansa und der abrupt stillgelegten Regionaltochter Cityline. „Niemand weiß, wie es weitergeht“, klagt die freigestellte Flugbegleiterin Lydia Kowarzik, die mit ihren Kolleginnen draußen vor der Tür die Aktionäre auf ihre Probleme aufmerksam machen will.

„Nichts ist bei der Lufthansa so sicher wie der nächste Streik“, sagt auch der Vertreter der genossenschaftlichen Investmentgesellschaft Union Investment, Henrik Pontzen. Er stärkt dem Management im streikbelasteten Tarifkonflikt mit den Crews zwar den Rücken, verlangt aber gleichzeitig eine Abkehr von der Strategie, die hohen Tariflöhne bei der Kerngesellschaft Lufthansa mit neuen Tochtergesellschaften zu umgehen. „Das schafft nur neue, teure Doppelstrukturen und zerstört das Vertrauen“, erklärt der Bank-Manager.

VC will Vorstand nicht entlasten

Gespräche zu tariflichen Themen könnten mit dem Arbeitgeber nicht mehr auf rationaler Ebene geführt werden, klagte der Präsident der Pilotengewerkschaft Vereinigung Cockpit, Andreas Pinheiro. Konkrete Vorschläge zu einer möglichen Schlichtung seien ausgeschlagen worden. Das Management nehme weitere Streiks, operative Schäden und wirtschaftliche Belastungen offenbar bewusst in Kauf. Die VC empfahl den Aktionären, den Vorstand nicht zu entlasten.

Die Ita ist als Nachfolgerin der legendären Alitalia die vierte einstige Staats-Airline, die Lufthansa nun vollständig in ihren Konzern integriert. Vorher waren bereits die Gesellschaften Österreichs, der Schweiz und Belgiens übernommen worden. Die Gesellschaften haben dabei in der Vergangenheit ihre Namen und ihre heimischen Drehkreuze behalten.

Multi-Hub ist kein Selbstzweck

Diese Strategie sei kein Selbstzweck, erklärte Spohr. Als nationale Airline mit nur einem Heimatmarkt wäre Lufthansa global nicht wettbewerbsfähig. Aktuell würden nur noch rund 20 Prozent des Gruppenumsatzes in Deutschland generiert. Nächstes Übernahmeziel ist die portugiesische Tap, bei der Lufthansa in Konkurrenz zur Air France/KLM zunächst für eine Minderheitsbeteiligung ein bindendes Angebot an die Behörden abgeben will.

Derartige Übernahmen stehen regelmäßig unter der Wettbewerbskontrolle der Europäischen Union. Beim Ita-Deal mussten Lufthansa und Ita unter anderem Start- und Landerechte in Mailand und Rom an Konkurrenten abgeben.

Ita ist modernste Airline des Konzerns

Mit Ita erwirbt die Lufthansa ein durchsaniertes, hochmodernes Luftfahrtunternehmen. Nach Spohrs Worten verfügt die Ita über die modernste Flotte im Konzern. Von den 106 Flugzeugen mit einem Durchschnittsalter von 6,5 Jahren entsprechen rund 70 Prozent allerneuesten Standards, auch was den Kerosinverbrauch und damit den CO2-Ausstoß anbelangt.

Mit der Ita habe man die schnellste Integration in der Konzerngeschichte geschafft, sagte Spohr. „Fluggäste erleben Ita Airways bereits heute als integrierten Teil der Lufthansa Group. Mit einheitlichen Buchungs-, Vertriebs- und Tarif-Systemen, dem Vielfliegerprogramm Miles and More, der Star Alliance Mitgliedschaft oder dem Zugang zu unserem weltweiten Netz von Premium Lounges.“

2025 hat die Ita erstmals einen Netto-Gewinn ausgewiesen, in Höhe von 209 Millionen Euro. 90 Millionen Euro wurden nach Frankfurt überwiesen. Künftig soll sie von Konzern-Synergien im Einkauf wie auch bei der Vermarktung profitieren. Die Frachträume der Passagierflüge werden bereits von der Lufthansa Cargo vermarktet und entsprechen der Kapazität von drei großen Boeing 777-Frachtern.

Neuwahlen für den Aufsichtsrat

Auf dem Programm in der Frankfurter Messe standen unter anderem Neuwahlen für den Aufsichtsrat. Neben der geplanten Wiederwahl von Karl Gernandt stellen sich erstmals Bayer-Finanzchef Wolfgang Nickl und Ex-Eon-Chef Johannes Teyssen dem Votum der Aktionäre.
Teyssen soll im Anschluss an die Versammlung zum neuen Aufsichtsratschef in der Nachfolge von Karl-Ludwig Kley gewählt werden.

Über diese Personalie entscheiden nicht die Anteilseigner, sondern der neue Aufsichtsrat in seiner konstituierenden Sitzung. Gernandt vertritt die Interessen der Holding des Logistikunternehmers Klaus Michael Kühne, der laut einer Pflichtmitteilung an die Börse mit über 20 Prozent inzwischen größter Anteilseigner des Konzerns ist.]]> Wirtschaft Tue, 12 May 2026 17:16:43 +0200 Tue, 12 May 2026 17:17:05 +0200 0 1306557 0 Die Ita ist als Nachfolgerin der legendären Alitalia die vierte einstige Staats-Airline, die Lufthansa nun vollständig in ihren Konzern integriert. © ANSA / TELENEWS / Z31 TELENEWS / Z31 Arbeit im Ruhestand erleichtern: „Wer weiterarbeitet, bekommt mehr Netto“ https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/arbeit-im-ruhestand-erleichtern-wer-weiterarbeitet-bekommt-mehr-netto https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/arbeit-im-ruhestand-erleichtern-wer-weiterarbeitet-bekommt-mehr-netto Rentnern den freiwilligen Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt bzw. die Fortsetzung einer beruflichen Tätigkeit erleichtern: Vor kurzem hat der Südtiroler Landtag zum Thema Anreize für längeres Arbeiten im Alter einen Begehrensantrag mehrheitlich angenommen. Nun sieht der Wirtschaftsverbandes hds dazu eine konkrete Lösung vor. redaktion@stol.it (stol)
„Viele Betriebe suchen händeringend Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Gleichzeitig gibt es Menschen im Ruhestand, die bereit wären, weiterhin oder wieder zu arbeiten – oft in Teilzeit, mit Erfahrung, Verlässlichkeit und hoher Motivation. Der Staat darf diese Bereitschaft nicht ausbremsen“, betont hds-Präsident Philipp Moser.

Befristetes Pilotmodell vorgeschlagen

Der Vorschlag des hds sieht ein befristetes Pilotmodell für Gebiete mit niedriger Arbeitslosenquote vor. In diesen Regionen soll für bereits pensionierte Personen mit voll kumulierbarer Pension ein besonderer Beitragsmechanismus gelten: Die auf das zusätzliche Erwerbseinkommen entfallenden Pensionsbeiträge – sowohl Arbeitgeber- als auch Arbeitnehmeranteil – sollen nicht als weitere Pensionsbeiträge gutgeschrieben, sondern als steuerpflichtige, aber beitragsfreie Weiterarbeitsprämie direkt an die pensionierte Person ausbezahlt werden.

„Folgendes Rechenbeispiel zeigt den großen Vorteil dieses Modells auf – und das ohne Mehrkosten für Unternehmer oder Mitarbeiter und somit am Ende eine Win-win-Situation für beide Seiten“, erklärt Moser.

Gezielte und zeitlich begrenzte Maßnahme

Bei einem Bruttogehalt von 3.000 Euro/Monat (netto ca. 2.150 Euro), würde der Rentner laut Vorschlag des hds einen Zusatzlohn von ca. 1.000 Euro/Monat (netto ca. 650 Euro) erhalten. Diese Summe entspricht nämlich dem Beitrag, der normalerweise von Arbeitnehmer und Arbeitgeber für Alters , Invaliditäts und Hinterbliebenenrenten in die INPS einbezahlt wurde - jetzt aber der Rentner zusätzlich direkt auf seinem Lohnstreifen bekommen würde und entsprechend versteuert wird.

„Es geht nicht um eine Begünstigung nach dem Gießkannenprinzip und auch nicht um Verdrängung am Arbeitsmarkt“, stellt Moser klar. „Es geht um eine freiwillige, gezielte und zeitlich begrenzte Maßnahme für jene Regionen, in denen Arbeitskräfte fehlen. In Südtirol ist das Problem längst Realität: Offene Stellen bleiben unbesetzt, Betriebe müssen Leistungen einschränken, und wertvolle Erfahrung geht verloren.“

Der bestehende Rechtsrahmen mache Weiterarbeit für viele Pensionistinnen und Pensionisten finanziell unattraktiv. Zusätzliches Einkommen wird progressiv besteuert und mit der Pension zusammengerechnet; gleichzeitig fallen Pensionsbeiträge an, obwohl daraus kein oder nur ein sehr begrenzter zusätzlicher Pensionsnutzen entsteht. „Das ist ein klassischer Fehlanreiz“, so Moser. „Wer arbeitet, muss am Ende auch einen spürbaren Mehrwert haben.“

Der hds verweist darauf, dass der Ansatz keinen Systembruch darstellt, sondern an bereits bestehende Mechanismen im italienischen Sozialversicherungsrecht anknüpft – etwa an den Anreiz zum Aufschub des Pensionsantritts. Dieses Prinzip soll nun gezielt auf bereits pensionierte Personen übertragen werden, jedoch nur in klar definierten Personalmangellagen.

„Erfahrene Arbeitskräfte können gerade im Handel, in der Gastronomie, im Dienstleistungsbereich und in vielen kleineren Betrieben eine wichtige Rolle spielen – nicht als Ersatz für junge Menschen, sondern als Ergänzung dort, wo niemand verdrängt wird, weil die Stellen ohnehin nicht besetzt werden können“, erklärt abschließend Moser.]]> Wirtschaft Tue, 12 May 2026 11:17:13 +0200 Tue, 12 May 2026 11:17:21 +0200 1 1306461 0 hds-Präsident Philipp Moser. © Alfred Tschager Alfred Tschager Ohne Risiko zum neuen Job https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/ohne-risiko-zum-neuen-job https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/ohne-risiko-zum-neuen-job Ein beruflicher Wechsel passiert in der Regel nicht von heute auf morgen. Er erfordert viel Zeit und Fokus, weshalb Angst und Unsicherheit selten hilfreich sind. Viele setzen deshalb auf das Prinzip der diskreten Jobsuche, die den Prozess entlastet und Perspektiven schafft. redaktion@stol.it (stol) Die Angst vor ungewollten KonsequenzenUnzufriedene Angestellte halten vielfach im Geheimen Ausschau nach einem anderen Arbeitsplatz, weil sie vor den Reaktionen ihrer gegenwärtigen Führungskräfte zurückschrecken. Was ist, wenn unangenehme Rückfragen gestellt werden? Oder emotionaler reagiert wird als erwartet? Wären Vorgesetzte in der Lage, jemand vor dem Team bloßzustellen? All diese Fragen belasten und verhindern, dass ein Neustart ruhig geplant werden kann.

Hinzu kommt, dass der Neuanfang manchmal länger auf sich warten lässt als zunächst angenommen. Je nach Marktlage sind nicht immer geeignete Stellenangebote verfügbar, während hoher Wettbewerb in Bewerbungsverfahren resultiert, die sich über Wochen oder Monate ziehen. Wird in dieser kritischen Phase voreilig vom Karrierewechsel gesprochen, kann dies unnötigen Druck erzeugen.

Rechnen Unternehmen damit, dass sie ein Teammitglied verlässt, beginnen sie nämlich schon vor dem Ausscheiden mit einer Nachbesetzung oder internen Neuverteilung der Aufgaben. Kommt es dann zu unvorhergesehen Verzögerungen im Übergang, kann es sein, dass die frühere Rolle so nicht mehr existiert, was finanzielle Nachteile nach sich zieht.

Anonymität als Schutz

In Anbetracht dieser hohen Risiken ist es nicht verwunderlich, dass die meisten Betroffenen sorgfältig abwägen, wem sie am besten wann, was von ihren Bemühungen erzählen. Solange sie noch keine Zusage in der Tasche haben und kein Arbeitsvertrag unterschrieben ist, überwiegen für sie klar die Vorteile einer unterschwelligen Vorgehensweise.

Unauffälligkeit ist bei konventionellen Bewerbungswegen allerdings nur schwer umsetzbar, denn durch die direkte Kontaktaufnahme vonseiten der Jobsuchenden wird ihre Identität preisgegeben. Dies erhöht die Chance, dass Informationen vorzeitig zu den alten Arbeitgebenden durchsickern und die eigenen Befürchtungen bewahrheitet werden.

Es gibt daher Plattformen, die einen geschützten Rahmen für die diskrete Jobsuche bieten. In Südtirol eröffnet dolomitenmarkt.it die Möglichkeit, bei der Stellensuche verdeckt zu agieren. Denn bei der Erstellung eines diskreten Profils bleiben allein allgemeine Angaben zu Erfahrungen, Qualifikationen und Präferenzen sichtbar.

Über einen anonymen Chat erfolgt anschließend die Kontaktaufnahme durch Betriebe, worauf Jobsuchende nach eigenem Ermessen eingehen können. Für alle, die mehr erfahren möchten, hier einfach auf den Link klicken.]]> Wirtschaft Tue, 12 May 2026 06:45:00 +0200 Tue, 12 May 2026 06:45:04 +0200 1 1303935 0 Aus Sorge, dass der Chef oder die Chefin von den eigenen Bewerbungsaktivitäten erfährt, möchten viele ihre Arbeitssuche verheimlichen. © Shutterstock / shutterstock shutterstock Reaktionen auf Mila-Brimi-Fusion: „Das könnte schon zum Problem werden“ https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/reaktionen-auf-mila-brimi-fusion-das-koennte-schon-zum-problem-werden https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/reaktionen-auf-mila-brimi-fusion-das-koennte-schon-zum-problem-werden Die beschlossene Fusion von Mila und Brimi zum Milchhof Südtirol sorgt für Aufsehen – über die Branche hinaus. Während Politik und Wissenschaft den Zusammenschluss als überfällig feiern, herrscht bei den Mitbewerbern in Südtirol auch Skepsis. redaktion@stol.it (hil) wir haben berichtet). Politisch gewünscht war dieser Vorstoß schon länger. Bereits vor fast 20 Jahren hatte der damalige Landesrat Hans Berger auf ein engeres Zusammenrücken der Südtiroler Milchwirtschaft gedrängt. „Ich war immer überzeugt, dass es für alle besser ist, gemeinsam stark gegen die Konkurrenz von außen aufzutreten, statt sich im eigenen Land Marktanteile streitig zu machen“, sagt Berger gegenüber diesem Medium.



Die Fusion der beiden großen Milchgenossenschaften nimmt er mit Genugtuung zur Kenntnis. „Der Zusammenschluss kommt genau zur richtigen Zeit. Der Druck im Lebensmitteleinzelhandel in Italien und Europa nimmt ständig zu. Da hat man bessere Karten, wenn man eine bestimmte Größe erreicht – und diese Größe haben Mila und Brimi gemeinsam eindeutig.“

Auch Arnold Schuler spricht von einem „enorm wichtigen Schritt“. Der direkte Amtsvorgänger von Walcher und heutige Landtagspräsident sieht vor allem Vorteile in der Vermarktung: „Genossenschaften haben viele Vorteile, aber sie haben auch Nachteile: Einer der größten ist, dass es nicht leicht ist, genügend Mittel fürs Marketing freizubekommen. Man kann nicht einfach hergehen wie ein privates Unternehmen in der Molkereibranche und zehn Prozent oder mehr dafür bereitstellen. Das würde man nie durchbekommen.“ Durch den gemeinsamen Weg sei es nun aber möglich, „ausreichend Gelder und Synergien zu nutzen“. „Das erhöht die Schlagkraft deutlich“, so Schuler.



Zudem begrüßt Schuler, dass künftig stärker auf die Herkunft gesetzt werden soll. „Im Lebensmittelbereich steckt noch viel Potenzial, wenn man das positive Image Südtirols außerhalb des Landes konsequenter nutzt.“ Auch der Name „Milchhof Südtirol“ sei deshalb zu begrüßen.

Universitätsprofessor Matthias Gauly war einer der ersten aus der Wissenschaft, der sich für größere Strukturen in der Milchwirtschaft in Südtirol aussprach. Der frühere Prodekan für Forschung an der Fakultät für Agrar-, Umwelt- und Lebensmittelwissenschaften der Uni Bozen, mittlerweile Rektor der Veterinärmedizinischen Universität Wien, hatte bereits vor mehr als zehn Jahren für mehr Zusammenschlüsse plädiert. „Das kam damals wohl zu früh“, sagt Gauly heute. „Wenn die Menschen für etwas nicht bereit sind, hilft auch das beste wissenschaftliche Argument wenig.“

Nun sei der Zeitpunkt offenbar gekommen. „Mila und Brimi gehen auf Augenhöhe in die Zukunft – mit einer ganz anderen Marktmacht als alleine. Zudem ergänzen sich die beiden Unternehmen sehr gut.“



Ob die Fusion weitere Zusammenschlüsse auslösen könnte, beurteilt Gauly vorsichtig. „Mit dem Milchhof Sterzing gibt es eine starke Nummer zwei mit klarer Positionierung im Joghurtsegment. Dazu kommt der Milchhof Meran. Man wird sehen müssen, wie sich der Markt entwickelt und wer sich langfristig eigenständig behaupten kann.“

Auch kleinere Milchhöfe müssten ihre Zukunftsstrategie laufend hinterfragen. „Es wird sich zeigen, ob Nischen dauerhaft erfolgreich besetzt werden können oder ob Zusammenschlüsse im Einzelfall sinnvoller wären.“

Das sagen die Mitbewerber

Dass die Fusion auch ein Signal an die Konkurrenz sendet, ist offensichtlich. Beim Milchhof Meran gibt man sich dennoch gelassen. „Für uns dürfte sich dadurch nichts Wesentliches ändern. Wir hoffen, dass auch künftig genügend Raum für alle bleibt“, sagt Geschäftsführer Florian Baumgartner.



„Wir stehen gut da. Es ist der ausdrückliche Wunsch unserer mehr als 500 Mitglieder, eigenständig zu bleiben.“ Seit Jahren arbeite man an einer neuen Strategie, zu der auch der geplante Neubau des Firmensitzes gehöre.

Deutlicher wird Rainer Marschall, Geschäftsführer des Milchhofs Sterzing. Er verweist auf die „ausgesprochene Markenstärke“ seines Unternehmens: „Wir sind Spezialist für Löffeljoghurt und haben in Italien eine sehr gute Marktposition. Im Biobereich sind wir der Marktführer.“ Einen Bedarf nach Fusionspartnern sieht er aktuell deshalb nicht.



Kritisch bewertet er allerdings die Verwendung des Begriffs „Südtirol“ durch den neuen Milchhof Südtirol. Zunächst soll lediglich ein Hinweis auf den Verpackungen angebracht werden. Perspektivisch könnte jedoch eine eigene Marke entstehen. „Spätestens dann könnte es problematisch werden, weil dies einer Monopolisierung der Marke Südtirol gleichkommen würde.“ Ein solcher Alleinvertretungsanspruch könne anderen Milchhöfen schaden, so Marschall.

Trotz teils unterschiedlicher Interessen betonen sowohl Meran als auch Sterzing die gute Zusammenarbeit innerhalb des Sektors. Im Raum steht weiterhin die von Berger und Schuler mehrfach geforderte Idee einer gemeinsamen Frischmilch aus Südtirol. Baumgartner und Marschall formulieren es diplomatisch: „Es gibt bereits gemeinsame Projekte – und es kann gut sein, dass morgen weitere dazukommen.“]]> Wirtschaft Mon, 11 May 2026 15:55:15 +0200 Mon, 11 May 2026 15:55:16 +0200 1 1306293 1 Der Milchhof Südtirol (Mila und Brimi) wird zum Jahresende offiziell gegründet. Gründertag der Handelskammer: Aufbau der eigenen Marke im Fokus https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/gruendertag-der-handelskammer-aufbau-der-eigenen-marke-im-fokus https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/gruendertag-der-handelskammer-aufbau-der-eigenen-marke-im-fokus Kürzlich fand in der Handelskammer Bozen der 7. Gründertag statt, der Interessierten alle Infos zum Start in die Selbstständigkeit vermittelte. Unter dem Motto „Die Marke bist du“ stand dieses Jahr der Mensch hinter dem Unternehmen im Mittelpunkt der Veranstaltung. redaktion@stol.it (stol)
Bei der heutigen Veranstaltung haben Experten und erfolgreiche Jungunternehmern wertvolle Einblicke, Anregungen und praxisnahe Tipps für einen gelungenen Start in die Selbstständigkeit geteilt. Zum Einstieg hielt Thomas Aichner, wissenschaftlicher Leiter der Südtirol Business School, ein Fachreferat mit dem Titel: „Die Marke bist du! Wie Sichtbarkeit, Vertrauen und Persönlichkeit zusammenspielen“.

Der Vortrag beleuchtete, wie persönliches Branding für Gründer funktioniert und warum es so wichtig ist. Im Mittelpunkt standen dabei Aspekte wie Authentizität als Grundlage jeder glaubwürdigen Marke, Konsistenz in der Außenkommunikation über verschiedene Kanäle hinweg und Differenzierung durch die eigene Persönlichkeit und Geschichte. Das Referat zeigte, wie diese Elemente zusammenwirken und in der Praxis umgesetzt werden können.

Im Anschluss daran erklärte Alessandro Franzoi vom Bereich Patente und Marken der Handelskammer Bozen den richtigen Weg zur eigenen Marke. Dabei ging er vor allem auf rechtliche Aspekte und Vorteile ein.

Sabine Platzgummer vom Service für Unternehmensgründung der Handelskammer Bozen, wies in ihrem Vortrag „Startklar! In wenigen Schritten in die eigene Selbstständigkeit“ auf die Wichtigkeit einer sorgfältigen Vorbereitung hin. „Der Schritt in die Selbstständigkeit muss kein Sprung ins Ungewisse sein. Wer strukturiert vorgeht und die wichtigsten Schritte kennt, kann seine Geschäftsidee gezielt entwickeln und erfolgreich umsetzen, so wird aus einer ersten Idee Schritt für Schritt ein tragfähiges Unternehmen“, erklärte Platzgummer.

Zudem gab es eine Reihe an Best-Practice-Vorträgen von Unternehmern, die bereits erfolgreich ihr Unternehmen gegründet haben. Darunter waren Marion Künig und Verena Baumgartner, die Gründerinnen der „so.you“ GmbH für Social Media Marketing in Bozen und der Gufidauner Comedian und Content Creator Jakob Messner.

Abgeschlossen wurde die Veranstaltung mit einer Gesprächsrunde, bei der die Teilnehmer/innen und Vortragenden der Veranstaltung miteinander über das Thema diskutieren konnten.]]> Wirtschaft Mon, 11 May 2026 09:53:27 +0200 Mon, 11 May 2026 09:53:33 +0200 1 1306191 0 Bei der heutigen Veranstaltung gabe es wertvolle Einblicke, Anregungen und praxisnahe Tipps für einen gelungenen Start in die Selbstständigkeit. © hk hk Flugausfälle in Italien wegen Streiks zum Wochenstart https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/flugausfaelle-in-italien-wegen-streiks-zum-wochenstart https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/flugausfaelle-in-italien-wegen-streiks-zum-wochenstart In Italien kommt es am heutigen Montag zu Störungen im Flugverkehr. Grund ist ein Streik bei der italienischen Flugsicherung und der Fluglinie Easyjet, wie aus einer Übersicht des Verkehrsministeriums des Landes hervorgeht. Die Streiks sind für die Zeit zwischen 10.00 und 18.00 Uhr angekündigt. Hinzu kommen noch auf einige Stunden begrenzte Aktionen an verschiedenen italienischen Flughäfen. redaktion@stol.it (apa/dpa)
Man bemühe sich, die Störungen so gering wie möglich zu halten und entschuldige sich für die Unannehmlichkeiten, sagte eine Easyjet-Sprecherin der Deutschen Presse-Agentur in Rom. Einige Flüge mit Italien-Bezug seien gestrichen worden, erklärte sie, ohne Angaben zur Größenordnung der Störungen. Betroffene Reisende habe man direkt kontaktiert. Kunden rät die Fluggesellschaft, sich auf der Easyjet-Website zu ihren Flügen zu informieren.]]> Wirtschaft Mon, 11 May 2026 07:55:47 +0200 Mon, 11 May 2026 07:55:57 +0200 0 1306176 0 Easyjet wird am Montag vom Streik betroffen sein. © APA/AFP / STEFANO RELLANDINI STEFANO RELLANDINI Italien: Streiks sorgen am Montag für Flugausfälle https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/italien-streiks-sorgen-am-montag-fuer-flugausfaelle https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/italien-streiks-sorgen-am-montag-fuer-flugausfaelle Reisende in Italien müssen sich am Montag auf erhebliche Einschränkungen im Luftverkehr einstellen. redaktion@stol.it (apa)
Passagiere wurden aufgefordert, den Status ihres Fluges vor der Fahrt zum Flughafen online oder über ihr Reisebüro zu überprüfen. Betroffene Reisende können ihre Buchung kostenlos umbuchen oder unter bestimmten Bedingungen eine Rückerstattung beantragen.

Für die kommenden Tage sind weitere Streiks geplant. Die Basisgewerkschaft USB rief für den 18. Mai zu einem Streik auf, der unter anderem den Bahnverkehr, Autobahndienste und das Gesundheitswesen betreffen soll. Vom 25. bis 29. Mai ist zudem ein landesweiter Streik des Güterkraftverkehrs angekündigt. Mehrere Unternehmerverbände wollen Lastwagen im ganzen Land stillstehen lassen.]]> Wirtschaft Sun, 10 May 2026 17:45:00 +0200 Sun, 10 May 2026 17:45:04 +0200 0 1306098 0 Easyjet wird am Montag vom Streik betroffen sein. © APA/AFP / STEFANO RELLANDINI STEFANO RELLANDINI Sind wir zu bequem für die Energiewende? https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/sind-wir-zu-bequem-fuer-die-energiewende https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/sind-wir-zu-bequem-fuer-die-energiewende Sieben Jahre ist es her, dass tausende junge Menschen erstmals in Südtirol für mehr Klimaschutz auf die Straße gingen. Die Aufbruchsstimmung von damals ist verflogen – geblieben sind hohe Energiepreise, politische Unsicherheiten und eine spürbare Ermüdung beim Thema Klimaschutz. Machen wir gerade einen Schritt zurück? Und warum ist es so schwierig umzusetzen, was doch scheinbar jeder will? redaktion@stol.it (er)
Klimaschutz war gestern. Heute ärgert man sich über hohe Benzin- und Dieselpreise und fordert Maßnahmen dagegen. Was ist da passiert? Überlassen wir dem Klimawandel den Sieg?
Wolfram Sparber (schmunzelt): Über die Spritpreise ärgern sich nur jene, die kein Elektroauto fahren. – Aber im Ernst: Die Jugend war damals vor sieben Jahren sicher ein „Motor“, der den Klimaschutz vorangetrieben hat. Einen solchen Druck über Jahre hinweg aufrechtzuerhalten, ist jedoch äußerst schwierig – das gilt für nahezu alle gesellschaftlichen Themen. Dass die anfängliche Dynamik nachlässt, war daher absehbar. Gleichzeitig ist es eine Tatsache, dass in den vergangenen Jahren viel Positives in Richtung Energiewende angestoßen wurde. Entscheidend ist jetzt, wie konsequent und wie schnell wir die notwendigen Maßnahmen weiter umsetzen. Denn der Klimawandel schreitet tatsächlich ungebremst voran – wir nehmen seine Folgen nur zeitverzögert wahr. Das macht uns vielleicht etwas nachlässig.





Was bedeutet „zeitverzögert“?
Sparber: Aktuelle Studien, unter anderem von der University of California, Berkeley, zeigen, dass die CO2-Konzentra-
tion in der Atmosphäre weiterhin deutlich ansteigt. Die Erderwärmung, die wir wahrnehmen, folgt diesem Anstieg jedoch verzögert, weil das Ökosystem träger reagiert. Es ist daher nur eine Frage der Zeit, bis sich diese Entwicklung stärker bemerkbar macht – etwa durch Veränderungen von Meeresströmungen wie dem Golfstrom oder das Abschmelzen der Polkappen. Umso wichtiger ist es, jetzt zu reagieren und die CO2-Emissionen zu verringern. Es gibt aber andererseits tatsächlich Indizien, dass wir in einigen Sektoren Fortschritte machen.

Das klingt fast optimistisch. Wo sehen Sie diese Fortschritte?
Sparber: Ein bemerkenswerter Trend ist, dass das Jahr 2025 vermutlich als erstes seit rund 70 Jahren in die Geschichte eingehen wird, in dem der weltweite Mehrbedarf an Strom – das waren 850 Terawattstunden – vollständig durch erneuerbare Energien gedeckt wurde. Ausgenommen sind hier nur die Krisenjahre 2008 und die Coronazeit, weil in diesen Zeiträumen viel weniger Energie verbraucht wurde. Insbesondere durch den Ausbau von Wind- und Solarenergie konnte der meiste Mehrverbrauch gedeckt werden. Die global installierte Sonnenenergie allein erzeugt inzwischen etwa so viel Strom wie ganz Europa verbraucht.




Aber wenn bislang nur der Mehrverbrauch gedeckt wurde, sind wir beim Verbrauch von Gas und Öl nach wie vor am selben Stand.
Sparber: Das ist richtig. In Europa ist der Verbrauch weitgehend konstant geblieben. Deutlich zurückgegangen – um etwa drei Viertel – ist hingegen die Nutzung von Kohle, die vor allem für die Stromproduktion verwendet wurde. Hier haben Wind, Sonne und teilweise auch andere Erneuerbare gut Fuß gefasst.

Stimmt es, dass der Strombedarf enorm wächst – nicht nur wegen der Elektroautos, sondern auch aufgrund der Digitalisierung und der Künstlichen Intelligenz?
Sparber: Ja, dazu kommt der Wohlstand in Schwellenländern, verbunden mit dem steigenden Bedarf an Klimaanlagen.

Werden wir künftig überhaupt genügend Strom produzieren können?
Sparber: Das stellt zweifellos eine große Herausforderung dar. Langfristige Modelle für die kommenden 15 bis 25 Jahre zeigen jedoch, dass die Energiesysteme insgesamt effizienter werden und der Gesamtenergiebedarf deshalb sogar sinken wird. Das lässt sich am Beispiel des Elektroautos nachvollziehen, bei dem aus einer Einheit Strom rund 0,9 Einheiten Antriebsleistung entstehen, während ein Dieselantrieb mit derselben Einheit Diesel nur etwa 0,3 Einheiten Leistung bringt. Elektrofahrzeuge sind in diesem Sinne etwa dreimal so effizient.




Gerade beim Blick auf den Elektroautomarkt zeigt sich, dass die Zahlen in Mitteleuropa nur langsam steigen. Viele Menschen sind unsicher, ob sich die Elektromobilität tatsächlich durchsetzen wird und sich die Investition lohnt.
Sparber: Das hat mehrere Gründe. Zum einen wird auf europäischer Ebene immer noch darüber diskutiert, ob Verbrennungsmotoren vielleicht auch nach 2035 noch zugelassen werden sollen. Zum anderen ist die Klimapolitik in manchen Ländern oft schwer nachvollziehbar. Besonders in Deutschland, das bei Förderungen und Gesetzen einen ziemlichen Zickzackkurs fährt. Dazu kommt dort die lange Tradition der Autoindustrie – das gilt auch für Italien. Aus Furcht, Arbeitsplätze zu verlieren, will man weiterhin auf Benzin- und Dieselfahrzeuge setzen. Dieses Hin und Her führt natürlich zu Unsicherheit. Wie schnell der Umstieg gelingen kann, dazu genügt ein Blick nach China. Auch wenn es nicht immer gern gehört wird, aber China zeigt gerade vor, wie die Elektromobilität und die Stromproduktion mit Fotovoltaik und Wind massiv vorangetrieben werden können. China ist derzeit der weltweite Treiber für den Ausbau von erneuerbaren Energien – mit einer klaren und konsequenten Strategie.

Das ist in autoritären Systemen natürlich einfacher als in Demokratien.
Sparber: Mag sein. Doch auch in den skandinavischen Ländern sehen wir andere Entwicklungen. In Norwegen etwa sind Elektroautos bereits der Standard bei Neuzulassungen. In Finnland liegt der Anteil von Gasheizungen bei neuen Heizsystemen nur bei rund zwei Prozent, während in Italien auf eine Wärmepumpe noch immer mehrere Gasheizungen kommen. Dänemark ist längst Vorreiter in Sachen Dekarbonisierung. Dort ist Klimaschutz seit Jahrzehnten kein ideologisches Streitthema, sondern es herrscht politischer Konsens.





Klimaschutz sollte also fern von Parteipolitik betrieben werden?
Sparber: Ja. Denn wir sollten nicht vergessen: Wer sich von fossilen Energieträgern unabhängig macht, gewinnt an politischer und wirtschaftlicher Unabhängigkeit. Energiesouveränität bedeutet letztlich mehr Entscheidungsfreiheit, mehr Arbeitsplätze vor Ort sowie geringere und stabilere Energiepreise.

Die USA setzen derzeit wieder stärker auf fossile Energien …
Sparber: Die USA können sich das nur leisten, weil sie selbst über große Öl- und Gasvorkommen verfügen. Diese Strategie greift aber zu kurz, denn sie wird ihnen teuer zu stehen kommen. Ein entscheidender Grund für den Erfolg erneuerbarer Energien – insbesondere der Fotovoltaik – ist nämlich ihre stark gestiegene Effizienz. Die Kosten für PV-Anlagen sind in den vergangenen 20 Jahren um rund 90 Prozent gesunken, zugleich ist ihre Installation technisch vergleichsweise einfach geworden. Ähnliche Entwicklungen sehen wir bei Batteriespeichern. Das bedeutet, dass langfristig die Erneuerbaren das Rennen gewinnen werden. Wer frühzeitig in diese Technologien investiert, stärkt deshalb auch die eigene Wettbewerbsfähigkeit.

Ist es also nicht nur eine Frage der Politik, sondern auch der Unternehmen selbst?
Sparber: Ganz klar. Das zeigt sich bereits auf lokaler Ebene. Unternehmen wie Alpitronic oder Intercable profitieren von der Transformation, während klassische Autozulieferer zunehmend unter Druck geraten. Wer auf den Zug aufspringt, kommt voran.





Von der Politik heißt es immer „Wir müssen die Bürgerinnen und Bürger mitnehmen“. Deshalb gibt es oft Rückzieher, wie das umstrittene Wärmepumpengesetz in Deutschland gezeigt hat. Geht die Veränderung der Gesellschaft vielleicht zu schnell?
Sparber: Ich würde eher sagen, dass wir es uns als Gesellschaft oft zu einfach machen. Häufig denken wir noch zu kurzfristig und zu stark im eigenen Umfeld. Wir befürworten Windkraft – aber nicht auf „unseren“ Bergen. Wir unterstützen Pumpspeicherwerke – aber nicht im eigenen Tal. Wir wollen Fotovoltaik – aber möglichst nicht sichtbar. Mit dieser Haltung wird die Energietransformation nicht gelingen. Gleichzeitig wird oft vergessen, welche massiven Eingriffe frühere Energiesysteme verursacht haben – etwa durch Kohlekraftwerke, für die ganze Landschaften umgestaltet und Dörfer verlegt wurden. Hier braucht es ein breiteres, langfristigeres Denken.

Sie sprechen sich also für Windkraft und Pumpspeicherwerke in Südtirol aus?
Sparber: In klar definierten Zonen, in denen es sinnvoll ist, sollten wir erneuerbare Energie konsequent ausbauen. Am Brennerkamm etwa gibt es weder starken Tourismus noch viel Landwirtschaft. Dort könnten Windkraftanlagen eine sinnvolle Option sein. Oder das geplante unterirdische Pumpspeicherkraftwerk im Ultental: Die Diskussionen darüber sind oft sehr emotional. Natürlich bedeutet der Bau zunächst Eingriffe, etwa durch Bohrungen und die Installation von Turbinen. Gleichzeitig entstehen Arbeitsplätze und es werden hohe Ausgleichszahlungen geleistet. Nach Abschluss der Bauphase werden die Flächen renaturiert. Der entscheidende Vorteil liegt jedoch in der Funktion: Solche Anlagen können Energie über Wochen oder sogar Monate speichern – eine Fähigkeit, die Batteriespeicher derzeit nicht in diesem Umfang bieten.




Ist die „Lobby“ der Energietransformation zu schwach, um die Gesellschaft von den Chancen zu überzeugen?
Sparber: Das spielt sicher eine Rolle. Die Vorteile hätten – auch von unserer Seite, also von involvierten Branchen und Forschungseinrichtungen – vielleicht früher und klarer kommuniziert werden müssen: mehr Unabhängigkeit von fossilen Importen, niedrigere Energiekosten, weniger Lärm im Verkehr, höherer Komfort in Gebäuden. Diese positiven Aspekte sind lange zu wenig betont worden.

Seit einiger Zeit wird auch wieder über Atomkraft diskutiert. Wie klimafreundlich ist diese Energieform, und könnte sie Zukunft haben?
Sparber: Tatsächlich könnten bestehende Kernkraftwerke sehr günstig und nahezu klimaneutral Energie produzieren. In Europa wäre es allerdings äußerst kostspielig und zeitaufwändig, neue Kraftwerke zu errichten. Die drei Reaktoren in Finnland, Großbritannien und Frankreich, die neu gebaut wurden bzw. werden, waren alle wesentlich teurer als angenommen, und die Bauzeit viel länger. Dazu kommen sehr komplexe und lange Genehmigungsprozeduren. Ich betrachte die Kernkraft deshalb kaum als bedeutende Alternative zu Erneuerbaren und Speichern, die inzwischen ja schnell, kosteneffizient und sicher gebaut werden können.

Fahren Sie persönlich ein Elektroauto?
Sparber: Ja. In der Stadt nutze ich zusätzlich ein Cargo-E-Bike, um meine Kinder zu transportieren. In unserem Kondominium konnte ich die anderen allerdings nicht von einer energetischen Sanierung mit dem 110-Prozent-Bonus überzeugen. Ein Kondominium ist halt auch nur eine „Gemeinde in Kleinformat“. Entscheidungen mit langfristigen Konsequenzen sind nicht immer einfach umzusetzen.]]> Wirtschaft Sun, 10 May 2026 15:59:56 +0200 Sun, 10 May 2026 16:00:06 +0200 1 1305360 1 2018/2019 war der Klimaschutz in aller Munde. In mehreren Ländern – auch in Südtirol – gingen Bürger, vor allem junge Menschen, auf die Straße und protestierten gegen die in ihren Augen unzureichende Klimapolitik. © DLife/Matteo Groppo DLife/Matteo Groppo Johannes Unterhuber ist Junghandwerker des Jahres 2026 https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/johannes-unterhuber-ist-junghandwerker-des-jahres-2026 https://www.stol.it/artikel/wirtschaft/johannes-unterhuber-ist-junghandwerker-des-jahres-2026 Im Rahmen der Jahresversammlung der Junghandwerkerinnen und Junghandwerker im lvh wurde am Samstagabend in der Finstral AG am Ritten der „Junghandwerker des Jahres 2026“ ausgezeichnet. Die Ehrung stand im Mittelpunkt eines Abends, der von jungem Unternehmergeist, Innovation und den Zukunftsperspektiven des Südtiroler Handwerks geprägt war. redaktion@stol.it (stol)
Reichhalter blickte dabei auf zahlreiche Initiativen des vergangenen Jahres zurück – darunter die Junghandwerkerreise nach München, den internationalen Austausch mit deutschen Handwerksjunioren, verschiedene Netzwerkveranstaltungen sowie den Skills Days, bei denen Mittelschülerinnen und Mittelschüler praxisnah für das Handwerk begeistert werden konnten.

Grußworte überbrachten die Gastgeberfamilie Oberrauch, vertreten durch den Präsidenten des Verwaltungsrates, Joachim Oberrauch, lvh-Präsident Martin Haller sowie die Bürgermeisterin von Ritten, Julia Fulterer.

Ein zentraler Programmpunkt des Abends war die Talkrunde unter dem Motto „Wir bleiben in Südtirol – aus Stolz, weil wir anpacken“ mit drei jungen Unternehmerpersönlichkeiten aus Südtirol. David Zimmerhofer von Ahro Polstermöbel, Franziska Haller vom Spinnradl sowie Priska Pipperger von Wunderplunder berichteten offen über ihre persönlichen Wege im Handwerk, über Herausforderungen und Chancen sowie über ihre bewusste Entscheidung, in Südtirol zu bleiben und hier ihre Zukunft aufzubauen. Dabei wurde deutlich, wie sehr die junge Unternehmergeneration mit dem Land, dem Handwerk und den eigenen Betrieben verbunden ist.

Anschließend diskutierte Landesrätin Magdalena Amhof gemeinsam mit Vize-Landesobmann der Junghandwerker, Patrick Gampenrieder, über zentrale Zukunftsthemen. Im Fokus standen dabei die Förderung des Jungunternehmertums, Betriebsnachfolgen, die duale Ausbildung sowie die Digitalisierung im Handwerk.

Junghandwerker des Jahres 2026 gewählt

Höhepunkt des Abends war schließlich die Wahl zum „Junghandwerker beziehungsweise zur Junghandwerkerin des Jahres 2026“. Mit der Auszeichnung werden junge Persönlichkeiten geehrt, die mit Mut, Innovationsgeist und handwerklicher Qualität besondere Akzente setzen und als Vorbilder für die nächste Generation gelten.

Von insgesamt elf Bewerberinnen und Bewerbern hatten es Tobias Plattner, Johannes Unterhuber und Christian Holzmann in die enge Auswahl geschafft. Der Titel ging schließlich an Johannes Unterhuber. Der 34-Jährige aus Vintl hat sich 2025 selbstständig gemacht und überzeugt mit innovativen Lösungen, die im Alltag einen konkreten Nutzen bringen. Besonders hervorzuheben ist seine stromlose Pumpe, die Wasser in höher gelegene Gebiete transportieren kann und damit vor allem abgelegenen Höfen und Almen neue Möglichkeiten eröffnet. Johannes Unterhuber steht beispielhaft für Innovation, Nachhaltigkeit und praxisorientiertes Handwerk.

Stellvertretend für die Jury würdigte Josef Lukas Spitaler, Direktor der Landesberufsschule für Handwerk und Industrie Bozen, die hohe Qualität der Bewerbungen. Die Kandidatinnen und Kandidaten würden eindrucksvoll zeigen, wie modern und zukunftsorientiert das Südtiroler Handwerk heute aufgestellt sei. Glückwünsche kamen auch von lvh-Vizepräsident Hannes Mussak und lvh-Direktor Walter Pöhl.

Landesobfrau und Landesausschuss bestätigt

Im Rahmen der Jahresversammlung wurde zudem der neue Landesausschuss der Junghandwerker gewählt. Priska Reichhalter wurde als Landesobfrau bestätigt, Patrick Gampenrieder steht ihr als Stellvertreter zur Seite. Für den Bezirk Untervinschgau wurden Stefan Höchenberger und Hannes Pircher in den Landesausschuss gewählt. Das Burggrafenamt wird künftig von Simon Volgger, Peter Volgger und Julian Müller vertreten. Aus dem Bezirk Bozen Land gehören Valentin Stofner und David Marschall dem Ausschuss an, während für das Unterland Gabriel Maier und Isabel Mayr gewählt wurden. Der Bezirk Wipptal wird von Manuel Plank vertreten. Für den Bezirk Unterpustertal/Gadertal wurden Giulia Larentis und David Zimmerhofer gewählt. Aus dem Oberpustertal gehört künftig Johanna Zacher dem Landesausschuss der Junghandwerker an.

EuroSkills-Ehrung

Für besondere Emotionen sorgte auch die Ehrung der erfolgreichen Südtiroler Teilnehmer der EuroSkills 2025. Ausgezeichnet wurden die Goldmedaillengewinner Raffael Stenico (Baumeister und Maurer) und Jonas Hofer (Bodenleger) sowie Christoph Auer (Maler) mit einer Medallion of Excellence. Gemeinsam mit dem Sponsor Volksbank, vertreten durch Mariano Paris und Franco Perchinelli, wurden die jungen Fachkräfte für ihre Leistungen geehrt.

Zum Abschluss bedankten sich die Junghandwerker bei allen Unterstützern und Sponsoren der Veranstaltung. Ein besonderer Dank gilt der Volksbank als Hauptsponsor sowie der Baugruppe im lvh, der Finstral AG, der Triviso GmbH und Profilack des Lang Christian.

Mit vielen persönlichen Gesprächen, guter Musik und kulinarischen Delikatessen ließen die Junghandwerker im lvh den Abend ausklingen. Dabei wurden bereits neue Ideen für zukünftige Projekte geschmiedet.]]> Wirtschaft Sun, 10 May 2026 13:06:56 +0200 Sun, 10 May 2026 13:08:00 +0200 1 1306056 0 Der diesjährige Junghandwerker des Jahres 2026, Johannes Unterhuber (Mitte), mit Martin Haller und Priska Reichhalter © lvh lvh