sueño sureño

La Vereda del Lago, EL PATIO MAS GRANDE DE AMERICA

2011-10-25T16:20:00.000-03:00

No teníamos buenas referencias de Maicao, una de las dos fronteras entre Colombia y Venezuela, pero estábamos recorriendo las costas cercanas a la Guajira y el camino nos llevaba al centro de ese supuesto huracán.
En el último peaje colombiano la cajera nos recomendó no avanzar porque la vía estaba bloqueada por un paro y era imposible llegar al mundo de Chávez. Sin embargo no nos quedaban días de sobra para rodar con la Daly en este país; era necesario llegar o llegar a la frontera.
Era mediodía y no corría una gota de aire, me quedó presente por el calor insoportable dentro de la Daly. Estacionamos frente a las oficinas de la DIAN para dejar el permiso de circulación del camión y nos cruzamos a inmigración para sellar la salida de nuestros pasaportes. La ruta estaba full de gandolas y no sabíamos cuando iban a abrir el paso. Para hacer tiempo almorzamos y tejimos algunas artesanías, nos habían hablado otros artesanos muy bien de la venta en Venezuela.

Luego de un par de horas, nos enteramos que el camino estaba libre por el tronar de los motores que nos rodeaban y sin quedarnos fuera de ese recital heavy metal precalentamos la Daly para hacer girar sus cauchos hacia el país vecino.
Avanzamos mucho menos de un kilómetro y ya estábamos estacionados frente a la inmigración venezolana y para no abandonar la casita nos turnamos para entrar a la oficina. Nos llamó la atención que en el sello no figure escrito el tiempo de estadía en el país - por lo general son noventa días de tránsito turístico y luego nos enteraríamos que para sellar la salida, inmigración cobra un aproximado de setenta bolívares fuertes, algo así como trece dólares oficiales ó seis dólares del mercado negro venezolano.
Como en el resto de las fronteras comenzaron a florecer los muchachos del "cambio, cambio" que te persiguen hasta lograr su cometido. No teníamos idea del valor de la moneda, y nos limitamos a conseguir lo menos imprescindible.

Avanzamos unos kms y llegamos al imponente edificio de la Aduana de Paraguachón, en plena Guajira venezolana, el paso final para ser legalmente venezolanos. El lugar se encontraba perfectamente refrigerado del sofocante calor externo y vigilado desde sus paredes con la amplia sonrisa de cachetes arrugados y apretados del Presidente Comandante Hugo Rafaél Chávez Frías. Realizamos lo trámites de siempre, y al preguntar por el ente regulador de animales como es el SENASA en Argentina, para aprobar todos los certificados de Garu, el aduanero se me rió en la cara y en medio de su sonrisa me pregunto:
- ¿permiso para el gato?, ¿para la mascota?.
Creo que si el muchacho era argentino me decía:
- ¡Pibe, pasá noma` con el gato che!
En fin, las mascotas no necesitan papeles para cruzar.

El tramo final lo controló el ejército bolivariano y mientras el oficial ojeaba un poco la casa rodante desde la butaca del acompañante, nos iba aconsejando sobre las zonas peligrosas de su país (casi todo, je) y luego de un rato con un buen viaje por saludo nos dieron paso. Otro mito derrumbado, otra frontera fácil de cruzar.

Avistar de lejos el primer peaje venezolano nos hizo correr un frío polar por las venas luego del azote económico que sufrimos en el país anterior. Sin embargo a medida que nos acercábamos nos dimos cuenta que estaba abandonado, parecía la escena de una película post nuclear. Hace unos años el Presidente ordenó cerrar todos los peajes del país (ver [+]), fuimos afortunados. Acto seguido, la Policía Caminera se encontraba al costado de la ruta, y nos llamó la atención que nos mirara pero que no haga ningún tipo de señal o ademán para hacernos frenar, por lo cual seguimos de largo pero pasados unos metros y después de un par de gritos le entramos fuerte al pedal:
- ¿Porque íbamos tan rápido? ¿quién nos corría? ¿y hacia dónde nos dirigíamos? Preguntaron con inquietud; y obviamente si lo conocíamos y como estaba Messi. Al rato nos liberaron con una sonrisa.
En el resto de los países los oficiales te levantan la mano, te hacen a un lado, etc. Casi un mes después, aprendimos que en Venezuela al ver un "Alcabala" debíamos detenernos automáticamente.

Mientras el sol se escondía sobre el horizonte, cruzamos varios kilómetros atormentados por los cráteres del asfalto, por la mala conducción de los autos ochentosos que se caen a pedazos y por la aguja del combustible que acariciaba cada tanto las letras de la palabra vacío del tablero.

Maracaibo nos recibió con un tráfico desbordado en medio de taxistas que no respetan las leyes de tránsito, bocinas que suenan cuando estás parado frente a la luz roja del semáforo y guiños inexistentes para doblar en las esquinas. Luego de las seis de la tarde las estaciones de servicio están cerradas, principalmente por el contrabando de combustible hacia Colombia. No encontrábamos donde estacionar, íbamos de una a otra y siempre unas cadenas impedían el paso hacia el playón.
Una hora más tarde el dueño del lavadero Wash'n Maracaibo Car Service de a una estación de servicio nos permitía pasar la noche a la vista de los ojos del sereno.
Al día siguiento nos despertó el calor y el sonido de los autos que hacían larguísimas colas para llenar sus tanques. Era un lugar exclusivo para gasolina y debíamos continuar con la cruzada para descubrir donde cargar gasoil. Pasamos por varias que estaban colmadas de autos pero del alimento para la Daly nada de nada. A todos los que preguntábamos nos enviaban a seguir hacia el centro de la ciudad, cosa que queríamos evitar por el tráfico saturado. Es tal la ausencia del diesel por esta zona que a muchos colectivos les cambian el motor, por ejemplo vimos un Merces Benz 608 con un motor naftero del Ford 350. En medio de ese infierno se presentó el primer ángel venezolano. Sergio es un hombrecito de lentes, barba y bigotes que guiaba su taxi para que estacionemos detrás de él. Confundiéndonos con los chicos de El Bicho nos recomendó seguirlo hacia una zona donde podríamos cumplir con nuestro objetivo. A pesar de su buena voluntad, y luego de despedirnos de él, no logramos comprender sus indicaciones y quedamos perdidos en el espacio maracucho.
Una avenida de doble carril nos dejó sobre una estación de servicio junto a un gran supermercado. El playero nos dijo que el diesel llegaba a las dos de la tarde, era temprano y nos quedamos a esperar.
Bajo un sol rajante y agobiador el perfume de un retrete improvisado sobre la pared junto a nosotros invadía por momentos nuestra casa. Para hacer tiempo nos fuimos a pasear por el super y mientras disfrutábamos del aire acondicionado nos poníamos al tanto de los nuevos valores de los productos. Las horas pasaron y el camión de reparto nunca llegó ni nos avisaron de su ausencia:
- ¿y ahora que hacemos?

El plan b era buscar en Gypsi (el gps) una oficina de información turística, el destino más cercano se encontraba a unos kilómetros en un lugar llamado La Vereda del Lago, un sitio similar a los bosques de Palermo de Buenos Aires pero con un lago real que lleva el nombre de la Ciudad.
La Av. del Milagro nos dejó en las puertas de este gran parque, pero la Oficina de Turismo no existía. A metros del malecón donde habíamos llegado estaba la Estación de Policía y como la noche se nos venía encima le pedimos permiso a un oficial para que nos ayude a encontrar un lugar donde estacionar. Tomó los datos del camión y de nuestros pasaportes, Garú se salvó de ser inspeccionado. Nos preguntaron por la cantidad de días de estadía, por el uso de la electricidad de los artefactos de la casilla rodante y por el destino de nuestras aguas negras:
- ¿a donde iban a parar?
- tenemos una cámara séptica, respondió Sofi mientras terminaba su cuestionario. Segundos después, una patrulla nos escoltó por los caminitos del parque entre pastos verdes, árboles frondozos y máquinas para ejercicio físico al aire libre.
Llegamos a un gran estacionamiento donde se encuentra el alquiler de bicicletas Mundo Tierra de José Luis y Elsa. Sus dueños reciben muy amablemente a los viajeros que pasan por Maracaibo, entre ellos Tuiti, uno de seis locos que llegaron andando en bicicleta desde Argentina.

Apenas apagamos el motor de la Daly fuimos muy bien recibidos por Elsa que nos preparó unos exquisitos sandwiches de queso y mayonesa calentados en el micro ondas, tomamos unos mates y comenzamos a conocer a cada uno de los personajes del lugar. Entre ellos Daniel, un paisano trelewense (gentilicio de los habitantes de la ciudad de Trelew) que vive hace tres años en Maracaibo; que chico es el mundo.
A modo de agradeciemiento por la calurosa recibida y estadía que tuvimos, nos ofrecimos a hacerle un mantenimiento a la notebook de Elsa. Entre antivirus y troyanos, con electricidad, internet y los tanques de la Daly llenos de agua potable amanecimos al día siguiente bien ubicados en la Vereda del Lago junto a Mundo Tierra.

Nuestras bicis no habían bajado del paragolpe trasero de la Daly desde nuestro paso por Nasca en Perú, muchos kilómetros atrás. Si bien estaban tapadas sufrieron del Sol del desierto peruano, el rocío de las costas ecuatorianas y los frios y lluvias de las montañas, nuestro descuido hizo que la naturaleza las castigue demasiado. Estábamos en el mejor lugar para revivirlas bajo las manos de los chicos del taller de bicicletas y de Elsa, que con toda su generosidad nos regaló cubiertas, rayos y bujes totalmente nuevos. Las bicis ya estaban listas para seguir andando y acompañarnos en el viaje.

Garu retomó sus paseos diurnos y nocturnos, volvió a corretear las aves, tuvo un encuentro cercano con Margarita, la tortuga de los chicos de Mundo Tierra y reconfirmamos su lado antisocial para con los otros gatos del parque. Armó un perímetro de control de más de diez metros y todo animal que ingresaba en él se veía sometido a correteadas y gruñidos de desprecio.
Todo rey es destronado y no siempre estábamos para escoltarlo. Nunca había peleado con otros gatos, como mucho si se acercaba un perro, se encorvaba y encrespaba todo el pelaje para espantarlo y por lo general el resto de los gatos eran de la mitad de su tamaño. Fue así que una noche hacía su rutinaria caminata cuando de repente enfrentó los bigotes blancos y punteagudos con otro felino. Los resultados no fueron buenos, la pelea duró menos de un round porque logramos tirar la toalla antes que suene la campana. Garua sólo sabe torear y como mucho usa sus garras para alejar las caricias humanas. Pero el mestizo blanco y negro le puso dos arañazos al hilo logrando cortale la cara y clavarle una uña cerca de la oreja. El vencedor corrió velozmente detrás de los gritos tronandores de:
- Garuaaaaaa noooo!!!
Las heridas tardaron en cicatrizar, se le inflamaron mucho. Por suerte Nori, su vetarinaria argentina online, nos guiaba paso a paso para curarlo y ayudarlo a sentirse mejor.

Entre las personas que conocimos dentro de Mundo Tierra, Maglenis es dueña del trencito que recorre la Vereda del Lago los fines de semana y además fue una ferviente rodantera dueña de un camper engendro como le suele decir. Nuestro primer contacto con rodanteros extrangeros lo tuvimos gracias a ella. Si bien había dejado de salir por las rutas venezolanas mantenía el contacto con los colegas de su época entre ellos el gran Nelson Velazco, dueño de un Tasca de los '70s con motor V8 y que además de ser experto en GPS es un metódico recopilador de datos diarios en su notebook de papel y cámara de fotos.

Gracias a él conocimos a sus amigos rodanteros entre ellos Antonio y Manuel, que tienen un vehículo similar y Eduardo con su casa rodante Dodge. Este grupo de hermosas personas nos estuvo acompañando, ayudando y malcriando entre comidas, lavados de ropa, bidones de gasoil, paseos en auto por la ciudad y contactos con mecánicos.
Uno de estos regalos especiales fue la mesa plegable amarilla de camping que nos trajo Eduardo, quien nos vió trabajando con nuestras artesanías sobre el aguayo boliviano en el piso y le pareció que le íbamos a dar una mejor utilidad.
Este mueble de exteriores se convirtió en el centro de reuniones con todos los nuevos amigos de la Vereda del Lago.

Como de costumbre, la estadía se extendió mucho más que dos días y cuando pensamos en seguir viaje nos recomendaron quedarnos en Maracaibo para cada uno de los eventos festivos que se iban a realizan en conmemoración a la Virgen de Chiquinquirá, con su "Encendido de Luces", "Amanecer Gaitero" y la "Feria de la Chinita" el motivo ideal para vender nuestras artesanías. A partir de aquí nos pusimos a full a tejer como arañitas, doblar alambre y enhebrar mostacillas para los brazaletes de chaquiras con el fin de tener un stock que rindiera lo suficiente para estas celebraciones. En cada uno de los eventos nocturnos la gente desbordaba las plazas y calles maracuchas, las familias se reunían en círculos alrededor de sus heladeritas llenas de alcoholes varios, bailes improvisados, humo de parrillas con pinchos de carne, cerdo y pollo, decorados navideños y música gaitera entre otras cosas, una rumba venezolana hecha y derecha.
En medio de estas celebraciones circulábamos, con el parche ambulante de artesanías, disfrutando y compartiendo las costumbres de la gente de Maracaibo.

Jesús también se sumó al grupo de grandes amigos de Mundo Tierra. Gracias a su curiosidad por salir a conocer el Mundo, con el correr de los días pasó de espía turístico a aprendiz de viajero. Hacía mucho tiempo que tenía ganas de salir a las rutas pero el monstruo de la incertidumbre lo mantuvo cobijado en su hogar. Desde que nos conocimos con incondicional disposición y una sonrisa y risa inolvidable nos hizo de chofer personal de una punta a la otra de la ciudad para hacer trámites, compras y companía de turísmo. Entre típicas comidas y charlas varias conocimos juntos en profundidad cada rincón de Maracaibo.

UNO PARA TODOS Y TODOS PARA UNO

2011-08-18T19:02:00.000-03:00

La laguna de la Cocha (quechua: qutra, 'laguna'), también llamada lago Guamuez, ...está localizada a aproximadamente 20 km de la zona urbana de Pasto, a 2.800 msnm, rodeada de montañas se encuentra en la vertiente oriental del nudo de los Pastos. Consiste en un gran embalse natural de origen glacial, situado en el corregimiento El Encano del municipio de Pasto, departamento de Nariño, al sur occidente de Colombia. Es el segundo cuerpo de agua natural más grande del país, después de la laguna de Tota. En el año 2000 y mediante el Decreto 698 del 18 de abril, Colombia inscribió a la laguna de La Cocha como humedal de importancia internacional dentro del convenio Ramsar siendo el primero con esta calificación en la zona andina. Posee dos islas; la más grande es llamada La Corota y alberga un santuario de flora y fauna bajo el cuidado del sistema de Parques Nacionales. En ella se encuentra el hogar de numerosas aves y plantas, muchas de ellas endémicas. En sus riberas se asientan poblaciones de pescadores y agricultores, descendientes de antiguas culturas indígenas como los quillacingas, y es un lugar de referencia para otras de la zona como los kamsá, los kofán y los inga que la consideran aun un lugar sagrado. De las comunidades asentadas en sus orillas la principal es la vereda de El Puerto, característica por sus viviendas lacustres que atrae a los turistas y pescadores deportivos por la belleza del paisaje y la pesca de la trucha arcoiris introducida a mediados del siglo XX y que actualmente es el sustento de numerosas familias.

A NARIÑO CON CARIÑO

2011-08-17T10:50:00.000-03:00

IPIALES, EL PORTAL COLOMBIANO DEL SUR

Ipiales, es una ciudad colombiana situada en el departamento de Nariño y cabecera del municipio del mismo nombre. Es puerto aéreo y terrestre fronterizo pues se ubica en la frontera con la república del Ecuador; en el Nudo de los Pastos, en el altiplano andino; relativamente cerca a la costa del océano Pacífico, al pie de monte amazónico y a la linea equinoccial. Ipiales, originalmente se llamó Piales, luego Ypiales. El nombre de la ciudad proviene del cacicazgo Ipial, perteneciente a la etnia de los Pastos. A la invasión de los incas a esta comarca, y posteriormente de los españoles, ya encontraron asentamientos organizados, lo sustentan los hallazgos precolombinos, y el cronista Pedro Cieza de León en 1545, señala: "También son comarcanos con estos otros pueblos, cuyos nombres son: Ascual, Mallama, Tucurres, Zapuys, Iles, Gualmatal, Funes, Chapal, Males y Piales, Pupiales, Turca, Cumba. Todos estos pueblos y caciques tienen por nombre Pastos'

LA TIERRA DE LOS PASTOS

San Juan de Pasto es una ciudad de Colombia, capital del departamento de Nariño, además de ser la cabecera del municipio de Pasto. La ciudad ha sido centro administrativo cultural y religioso de la región desde la época de la colonia. Es también conocida como Ciudad sorpresa de Colombia. El nombre del municipio y de la ciudad se origina en el nombre del pueblo indígena Pastos, Pas=gente y to=tierra o gente de la tierra, que habitaba el Valle de Atriz a la llegada de los conquistadores españoles. El municipio está situado en el sur occidente de Colombia, en medio de la Cordillera de los Andes en el macizo montañoso denominado nudo de los Pastos y la ciudad está situada en el denominado Valle de Atriz, al pie del volcán Galeras y está muy cercana a la línea del Ecuador.
Ver más en http://es.wikipedia.org/wiki/San_Juan_de_Pasto

¡FELIZ DIA AMERICAAA!

2011-07-20T00:01:00.003-03:00

A los de siempre, a los nuevos, a los de un rato, a los ruteros, viajeros, soñadores. A los que nos alientan día a día, a los que nos dieron una mano, a los que no nos la dieron y nos enseñaron algo, a los que nos cuidan y cuidamos, a los que nos aman y a los que amamos! A todititos muy muy feliz día! Los extrañamos mucho pero llevamos siempre en el corazón. Brindamos por ustedes, bendiciones para todos!

VILCATRAMPA, VILCAPANZA, VILCABAMBA. Ecuador

2011-06-17T02:02:00.003-03:00

LAS VUELTAS DE PICCHU

2011-04-07T22:07:00.005-03:00

Ollantaytambo (quechua: Ullantay Tampu) es un poblado y sitio arqueológico incaico, capital del Distrito de Ollantaytambo (Provincia de Urubamba), situado al sur del Perú, a unos 90 km al noroeste de la ciudad del Cuzco.
Durante el incanato, Pachacútec conquistó la región y construyó el pueblo y un centro ceremonial. En la época de la conquista sirvió como fuerte de Manco Inca Yupanqui, líder de la resistencia inca. Es la única ciudad del incanato en el Perú que aún es habitada. En Ollantaytambo hay andenes de resistencia (para evitar deslizamientos), no agrícolas como en los demás sitios arqueologicos del Cuzco.

Machu Picchu (del quechua sureño machu pikchu, "Montaña Vieja") es el nombre contemporáneo que se da a una llaqta (antiguo poblado andino inca) de piedra construida principalmente a mediados del siglo XV en el promontorio rocoso que une las montañas Machu Picchu y Huayna Picchu en la vertiente oriental de los Andes Centrales, al sur del Perú. Su nombre original habría sido Picchu o Picho.
Según documentos de mediados del siglo XVI, Machu Picchu habría sido una de las residencias de descanso de Pachacútec (primer emperador inca, 1438-1470). Sin embargo, algunas de sus mejores construcciones y el evidente carácter ceremonial de la principal vía de acceso a la llaqta demostrarían que ésta fue usada como santuario religioso. Ambos usos, el de palacio y el de santuario, no habrían sido incompatibles. Algunos expertos parecen haber descartado, en cambio, un supuesto carácter militar, por lo que los populares calificativos de "fortaleza" o "ciudadela" podrían haber sido superados.
Machu Picchu es considerada al mismo tiempo una obra maestra de la arquitectura y la ingeniería. Sus peculiares características arquitectónicas y paisajísticas, y el velo de misterio que ha tejido a su alrededor buena parte de la literatura publicada sobre el sitio, lo han convertido en uno de los destinos turísticos más populares del planeta.
Machu Picchu está en la Lista del Patrimonio de la humanidad de la Unesco desde 1983, como parte de todo un conjunto cultural y ecológico conocido bajo la denominación Santuario histórico de Machu Picchu.
El 7 de julio de 2007 Machu Picchu fue declarada como una de las nuevas maravillas del mundo en una ceremonia realizada en Lisboa, Portugal, que contó con la participación de cien millones de votantes en el mundo entero.

La montaña Huayna Picchu, con una altitud de 2.667 msnm, forma parte de las estribaciones orientales del macizo de Salcantay, en Cusco, Perú. Es conocida principalmente por ser el telón de fondo de la mayoría de fotografías panorámicas de los restos arqueológicos incas de Machu Picchu.
Un camino que parte del extremo norte de Machu Picchu atraviesa la estrecha lengua de tierra que conecta las montañas Machu y Huayna Picchu. Luego el camino se bifurca. El ramal derecho asciende a la cima. Su construcción debió ser ardua y en extremo peligrosa: Es un camino muy empinado, estrecho, que incluye varios tramos con escalinatas talladas en la roca viva al borde mismo en la pared vertical de roca. Al final, y coronando el Huayna Picchu hay algunas construcciones menores, incluyendo una portada y una piedra labrada grande a modo de trono que se conoce como "Silla del inca".

TREPANDO A CUSCO

2011-04-05T21:35:00.002-03:00

LINEAS DESCOMPUESTAS. Nazca, Perú

2011-03-30T11:55:00.010-03:00

EL PUERTO MAS HERMOSO - Puerto Inka, Perú

2011-02-23T02:19:00.010-03:00

ACA` NAMA` - Camaná, Perú

2011-02-19T02:27:00.006-03:00

AREQUIPA FAMILIAR - Arequipa, Perú

2011-02-18T19:07:00.009-03:00

Arequipa es una ciudad y un área metropolitana, capital de la provincia homónima y del departamento de Arequipa. La ciudad se encuentra situada a orillas del río Chili constituyéndose como la segunda ciudad de Perú por población.
La metropoli constituye como un importante centro industrial y comercial del Perú, y cuenta con notable actividad industrial siendo catalogada como la segunda ciudad más industrializada del país; dentro de su actividad industrial destaca la producción textil de lana de camélidos con calidad de exportación; por lo que la ciudad mantiene estrechos vínculos comerciales con Chile, Bolivia y Brasil; vínculos con las ciudades conectadas por medio del Ferrocarril del Sur, así como con el puerto de Matarani.
La ciudad fue fundada el 15 de agosto de 1540, bajo la denominación de «Villa Hermosa de Nuestra Señora de la Asunta» en nombre del marqués don Francisco Pizarro y el 22 de setiembre de 1541 el monarca Carlos V en Cédula Real ordena que se le llamé «Ciudad de Arequipa».
Su casco histórico se extiende sobre un superficie de 331,99 hectáreas y fue declarado por la Unesco como «Patrimonio Cultural de la Humanidad», el patrimonio histórico y monumental que alberga y sus diversos espacios escénicos y culturales la convierten en una ciudad receptora de turismo nacional e internacional, en su casco histórico destaca la arquitectura religiosa virreinal y republicana producto de mezcla de características europeas y autóctonas, que constituyeron a una propia escuela estilística denominada «Escuela arequipeña» de crucial importancia en toda la región y cuya influencia llegó hasta Potosí (Bolivia).

MUNDO FLOTANTE - Puno, Perú

2011-02-13T18:47:00.012-03:00

Puno (San Carlos de Puno, 4 de noviembre de 1668), es una ciudad del sureste del Perú, capital del Departamento de Puno, provincia y distrito homónimos.
Es un centro urbano importante a nivel regional, cuya tipología es administrativa, de servicios básicos, financiera, turística y cultural.
Su extensión abarca desde la isla Esteves al noroeste, el centro poblado de Alto Puno al norte y se extiende hasta el centro poblado de Jayllihuaya al sur; el espacio físico está comprendido desde la orilla oeste del lago Titicaca, en la bahía de Puno (antes Paucarcolla), sobre una superficie ligeramente ondulada, rodeada por cerros, oscilando entre los 3.810 a 4.050 msnm (entre las orillas del lago y las partes más altas). Puno es una de las ciudades más altas del Perú.

Los uros o urus son una etnia que se distribuye en la meseta del Collao en territorios de Bolivia y Perú. En el pasado ocuparon territorios más extensos que abarcaron incluso los valles interandinos de la cuenca del Pacífico inmediatos al Collao a manera de enclaves.
Actualmente los urus en Perú habitan un grupo de islas flotantes cercanas a la bahía de Puno en el lago Titicaca, mientras que en Bolivia los uros forman tres grupos denominados: Irohito, Chipaya y Murato; los Irohito habitan la naciente del río Desaguadero, los Chipaya habitan la cuenca del río Lauca, mientras que los Murato habitan la desembocadura del río Desaguadero en el Lago Poopó y la cuenca del Poopó.
Los urus en el pasado hablaron varias lenguas de las cuales sólo sobrevive en la actualidad el idioma chipaya hablado por los urus del salar de Coipasa, el resto de urus a adoptado el idioma aimara y el castellano como lengua materna.

HACIA LOS ORIGENES DEL TITICACA - Copacabana, Bolivia

2011-02-12T16:13:00.004-03:00

NO ES IDEM - La Paz, Bolivia

2011-02-09T14:15:00.005-03:00

Nuestra Señora de La Paz es una ciudad del noroeste de Bolivia, capital del departamento de La Paz y capital accidental de toda la nación, aunque el título oficial de capital le corresponde a Sucre. El censo de 2001 reportó una población de 1.552.156 habitantes en toda el área metropolitana de La Paz incluyendo la ciudad de El Alto. La población estimada del año 2010 del área metropolitana es de 2.030.422 habitantes y, sin incluir a El Alto, de 1.184.942 habitantes. El centro de la ciudad está aproximadamente a 3.650 msnm y forma, junto con la ciudad de El Alto, el primer núcleo urbano más grande y poblado de Bolivia.

LAS TIERRAS FULL COLOR - Altiplano boliviano

2011-02-01T23:22:00.003-03:00

Patacamaya es una ciudad en Bolivia, situada en el Departamento de La Paz. Es la cabecera del Municipio de Patacamaya, la quinta sección municipal de la Provincia Aroma. Patacamaya radica en el Altiplano, a unos 100 km al sureste de La Paz. Contiene la intersección entre 'Carretera 1', que va desde La Paz a Oruroy Cochabambay el ' de la Carretera Arica-La Paz'. La carretera 'tambo quemado' es una de las más importantes carreteras internacionales que viaja a través de Bolivia.

TRAS LA SOMBRA DEL VOLCAN - Chungará, Chile

2011-02-01T21:50:00.007-03:00

El lago Chungará (aimara: chunkara, 'musgo en la piedra' ) es un lago ubicado en la Provincia de Parinacota, Región de Arica y Parinacota, en el extremo norte de Chile. Es uno de los más altos del mundo[1] con 4.570 msnm. Se encuentra rodeado por diversas cumbres nevadas, como el conjunto de los nevados de Payachatas, compuesto por los volcanes Parinacota y Pomerape, el nevado Sajama y el Guallatiri. Está inmerso en el Parque Nacional Lauca, perteneciente administrativamente a la comuna de Putre. Se ubica a 54 km aproximadamente al oriente de Putre y a 9 km al oeste del límite internacional con Bolivia. Junto al lago se encuentran una serie de bofedales y las lagunas de Cotacotani. Posee una fauna única y variada con más de 130 especies nativas, en las que destacan flamencos y patos. Se puede conseguir viajes al lago con un tour, que parten principalmente de Arica, accediendo por la Ruta 11-CH.

ENERO BAJO CERO - Parinacota, Chile

2011-02-01T12:57:00.001-03:00

Parinacota (aimara: parinaquta, 'laguna de parinas' )? es una localidad ubicada en la comuna de Putre, Provincia de Parinacota, perteneciente a la Región de Arica y Parinacota, al norte de Chile.
Está situado junto al bofedal homónimo y otros ubicados frente al sistema hidrológico del lago Chungará y las lagunas de Cotacotani.
En pleno altiplano andino, Parinacota es, en esencia, un poblado ceremonial: casas antaño habitualmente desocupadas en la periferia de una iglesia construida en un extenso bofedal inicialmente ocupado sólo por pastores dispersos, sin una unidad urbana. El objetivo de la iglesia era servir de centro de adoctrinamiento para una comunidad con una fuerte dosis de trashumancia en su estilo de vida.
Posteriormente se va formando el poblado en su vecindario, con casas que se ocupaban sólo para las festividades. Parinacota ha tenido importancia etno-cultural, pues marca la localización de uno de los tres dialectos aimaras de la cordillera de los Andes en el sector chileno.
El pueblo se declaró como Monumento Nacional el 4 de mayo de 1979, al igual que su iglesia. Entre sus atractivos turísticos y culturales, destaca la iglesia de Parinacota y el Museo de Parinacota.

LAS 4 ESTACIONES - Putre, Chile

2011-01-29T21:05:00.023-03:00

El pucará de Copaquilla (quechua: qupaqilla, 'polvo color ceniza' ) es un complejo arqueológico ubicado en la comuna de Putre, perteneciente a la Región de Arica y Parinacota, al norte de Chile.

Se encuentra al nororiente de Arica a 3.000 msnm, emplazado en una puntilla rodeada de acantilados y defendido por una doble muralla paralela. En su interior tiene unos 400 recintos con muros circulares y piso de piedra, probablemente corrales o parapetos defensivos. Es originario del siglo XII y está declarado Monumento Nacional desde 1983. Fue restaurado por la Universidad de Tarapacá en 1979. Se accede a esta por la Ruta 11-CH, cercano del complejo arqueológico tambo de Zapahuira.

Obtenido de "http://es.wikipedia.org/"

Putre (aimara: puxtiri, 'murmullo de aguas, río sonoro' ) es un pueblo y comuna capital de Provincia de Parinacota, en la Región de Arica y Parinacota, al norte de Chile. Integra junto con las comunas de Arica, Camarones y General Lagos el Distrito Electoral N° 1 y pertenece a la Circunscripción Senatorial 1ª. Está ubicada en el altiplano andino, tiene una superficie de 5.092,5 km² y una población total de 1.977 habitantes. Uno de los hitos turísticos del pueblo es la calle O´Higgins, la más antigua del pueblo, la cual posee un acequión por el medio medio cruzado por puentes de piedra con bancos. Muchas casas en el espacio urbano conservan portales y anteprechos de ventanas en piedra tallada del siglo XVII, época de mayor auge económico. Sin embargo, los actuales edificios son en su mayor parte del siglo XIX y se reutilizan estos antiguos elementos decorativos, como es frecuente en construcciones de La Colonia. Desde el pueblo, se observan las terrazas de cultivo de la quebrada de Chilcacahua (al norte), con plantaciones de alfalfa, orégano, papas y otras hortalizas. En la entrada al pueblo, se divisan corrales de llamas y alpacas, que son destinadas a la exportación.

Obtenido de "http://es.wikipedia.org/"

¡Jurasi! ¡Jurasi!
Una ñusta o princesa gobernaba la región de Atacama en años remotos. Tuvo la suerte de no envejecer nunca, porque le fue revelado el poder misterioso de ese manantial de la montaña, cuyas aguas discurrían sin cauce, agradablemente templadas.
La princesa enterró a numerosos maridos que se hacían viejos a su lado, mientras ella mantenía una envidiable juventud.
Como era de buen corazón, cuidó a un niño sin hogar y lo educó con el mayor esmero. Creció fuerte y gallardo y, ya mozo, se enamoró de él y se desposaron.
Como notara el joven que su consorte no aumentaba en años, y en cambio él ya le estaba superando la edad, se puso receloso y trató de averiguar la causa de tan prolongada lozanía. Descubrió sus furtivas escapadas a la fuente y dedujo que, dado el secreto con que procedía, debía existir en ella algún poder.
A su vez, usó de esas aguas y consiguió disfrutar los dones de la edad juvenil sin menoscabo físico ni incertidumbre del mañana.
No se escapó a la princesa la influencia del hechizo vital en su compañero, y sus sospechas la condujeron a espiarlo hasta que lo encontró sumergido en las tibias aguas.
Ciega de indignación se puso a gritar: ¡Jurasi! ¡Jurasi!, que quiere decir: ¡Hirviente! ¡Hirviente!, logrando que se caldearan hasta producir vapor, característica que todavía subsiste y que ocasionó al infeliz marido la muerte más dolorosa.
Ya la princesa no pudo bañarse más y se marchitó casi de golpe su inexplicable juventud.

LOS CAMPING PLAYEROS

2011-01-21T21:17:00.010-03:00

LO COMPRAMOS EN IQUIQUE

2011-01-16T18:17:00.008-03:00

EL PACIFICO BAJO LOS PIES

2011-01-11T23:41:00.008-03:00

Llegamos a Chile! el cruce por la cordillera fue agotador pero la experiencia alucinante.

San Pedro de Atacama

De paso por Calama, tierra de botellerías, night club diurnos y minería.

Algunas fotos de Tocopilla, nuestro primer encuentro con el mar del lado oeste de América Latina.

NOS VAMOS CON ALTURA - Cuesta de Lipán, Jujuy

2011-01-04T23:10:00.007-03:00

2011 PURMAMARQUEÑO - Purmamarca, Jujuy

2011-01-02T22:57:00.007-03:00

LAS VUELTAS POR YALA

2010-12-30T22:37:00.002-03:00

LA JUNTA, LESSER & LEEZEL

2010-12-28T11:42:00.001-03:00