Szkatułka z wyobraźnią

Prezent urodzinowy dla Pauli;)

2011-10-09T22:29:00.001+02:00

3 padziernika swoje urodziny obchodziła moja Paulinka;) Dopiero dzisiaj znalazłam chwilkę czasu żeby dodać zdjęcia zestawu biżuterii, który dla niej pomalowałam. Dokładnie w urodzinowy poniedziałek odbyła się imprezka w jej domu było dużo ludzi, pozytywne rozmowy, pyszne jedzonko, a na koniec śpiewo - granie gitarowe. Było cudownie;) Buziaki Paulinko.

Szkatułka fiołkowa

2011-10-01T21:41:00.002+02:00

Jakiś czas temu zakończyłam pracę nad szkatułką dla Lidki, koleżanki z pracy. Lidia przyniosła mi czystą, drewnianą szkatułkę, a moim zadaniem było wykonać ją w technice decoupage o tematyce fiołkowej aby pasowała do fioletowej kuchni.

Przyznam, że bardzo wdzięczne i sympatyczne zadanie, a i efekt bardzo ładny;)

Wegetariańskie naleśniki

2011-09-12T01:41:00.005+02:00

Postanowiłam pojawiać się na moim blogu także z przepisami kulinarnymi bo przecież gotowanie to też sztuka;) Dziś miałam zachciankę na bardzo proste naleśniki ze szpinakiem i serkiem feta. Nie wszyscy lubią szpinak, ja go uwielbiam i w dodatku jest bardzo zdrowy. Przygotowanie farszu jest dość szybkie, trochę czasu zajmuje usmażenie naleśników ale warto bo...pycha;)

1. PRZEPIS NA CIASTO NALEŚNIKOWE:

30dkg mąki
1 szklanka mleka
1 szklanka wody
1 jajko
odrobina proszku do pieczenia
3 łyżki oleju
sól, pieprz,bazylia,zioła prowansalskie,koperek,czosnek granulowany i inne ziółka według uznania

Ja zawsze do naleśników dodaję wodę i mleko pół na pół gdyż z samego mleka są twarde i niezbyt smaczne. Ilość składników podałam orientacyjnie bo zwykle mieszam ciasto naleśnikowe na tzw. oko

Nie może być za gęste bo wtedy ciężko je rozprowadzić na patelni. Smażę na początku z niewielką ilością tłuszczu, później starcza olej dodany do ciasta.

2. PRZEPIS NA FARSZ:

około 0,5kg szpinaku (świeży lub mrożony)
1 serek feta
1 cebulka
3-4 ząbki czosnku
wszelakiego rodzaju ziółka i przyprawy jak kto lubi (ja lubię)

Podsmażam cebulkę i wyciśnięty czosnek. Dodaję szpinak, teraz użyłam mrożony. Kiedy wszystko na patelni jest gorące dorzucam pokrojony serek feta i mieszam jeszcze przez chwilkę, doprawiam do smaku.

Nakładam farsz na każdy naleśnik i zawijam w rulonik, podgrzewam w piekarniku. Naleśniki można także zwinąć w kształt krokietów, obtoczyć w jajku, bułce tartej i podsmażyć na patelni.

Podaję z delikatnym sosem jogurtowo-majonezowym

3. SOS JOGURTOWO-MAJONEZOWY

1 mały jogurt naturalny
3 łyżeczki majonezu
wszędobylskie w mojej kuchni ziółka (bazylia,koperek,zioła prowansalskie, natka pietruszki itp)
1 wyciśnięty ząbek czosnku

Branzoleta Słoneczniki dla Gosi

2011-07-10T17:30:00.002+02:00

"Chiałbym się z tobą tarzać w polu złocistych słoneczników"

cytat z "Urodzonych morderców " Q.Tarantino

Znów wracam do jednego z moich ulubionych motywów...Słoneczników. Bransoleta wykonana w technice decoupage powstała z okazji lata dla koleżanki z pracy Gosi.

Prezenty które zostały w Szkocji

2011-06-05T22:02:00.002+02:00

Kiedy leciałam do Edenburga w odwiedziny do Ani i Damiana nie byłabym sobą gdybym czegoś nie zabrała w prezencie. Żeby było z irlandzkim akcentem do przesympatycznych nowych właścicieli powędrowały dwa irlandzkie kubeczki, których niestety nie zdążyłam sfotografować. Musiało być też coś własnoręcznie zrobionego. Wiem, że Ania jest osóbką, która tak jak ja lubi oryginalną biżuterię także zrobiłam dla niej etniczne kolczyki.

No i było też coś dla ich pięknego mieszkanka;) Dwa drewniane bluszczykowe świeczniki ozdobione metodą decoupage. Bardzo się spodobały;)

Migawki z Edenburga

2011-05-18T22:04:00.012+02:00

Istnieją w podróżniczym świecie mojej wyobraźni miejsca, do których chciałabym dotrzeć naprawdę. Sporo o nich czytam, przeglądam mapy i zdjęcia i wiem, że kiedyś je zobaczę, odetchnę lokalnym powietrzem i stanę na tamtejszej ziemi. Miejsca, na które na razie brakuje czasu...tylko na razie.

Jednym z takich miejsc do niedawna była przepiękna stolica Szkocji. Do niedawna bo 28 kwietnia Edenburg na kilka dni stał się naszym domem.

Cała historia zaczęła się prawie dwa lata temu kiedy to przeglądając przeróżne artystyczne i podróżnicze blogi trafiłam u Ani na krainę cynamonowo-jaśminowo. Zaczęło się od wzajemnych odwiedzin i miłych komentarzy. Od czasu do czasu wysyłałyśmy sobie e-maile lub prawdziwe kartki z różnych miejsc, które odwiedzałyśmy. Pamiętam jaka byłam szczęśliwa kiedy dostałam od Ani przesyłkę z Aniołem z masy solnej.

Ania przepięknie pisze i robi niesamowite zdjęcia, więc zachęciła mnie już dawno do odwiedzin. I jak to mówią Anglicy z ''pen friends'' przeistoczyłyśmy naszą korespondencyjną znajomość w prawdziwą wizytę.

Czas spędzony w Edenburgu był cudowny. Dzięki Ani udało nam się zobaczyć nie tylko miejsca typowo turystyczne ale również te oddalone od nich, znane tylko mieszkańcom i równie piękne;) Na popołudniu urodzinowym poznaliśmy nawet całkiem pokaźną grupkę przezabawnych Szkotów i niedowiarkom piszę, że zdecydowanie można ich zrozumieć;)

Edenburg zachwycił nas piękną, choć wietrzną pogodą, klimatycznym starym miastem z mnóstwem uroczych zakątków, które znajdowaliśmy na każdym kroku. Cudowne kafejki, restauracyjki, perły architektury oczywiście, dzięki którym czas jakby stanął w miejscu, a to wszystko wtopione w dźwięki wydobywające się z kobz dosłownie za każdym rogiem.

Jeszcze raz Aniu i Damianie Dziękujemy Wam za gościnę, pomoc w odnalezieniu się w czasie czterodniowej wizyty w Edenburgu i zaufanie, które pozwoliło nam zatrzymać się w Waszym pięknym mieszkanku.

Z pewnością jeszcze kiedyś odwiedzimy Szkocję i oczywiście zapraszamy do nas na sąsiednią Wyspę;)

Wielkanoc

2011-04-25T01:34:00.088+02:00

Cudownych, Pięknych Świąt Wam Życzę. Dużo Słońca, Radości i Wiosennej Pogody Ducha każdego Dnia.

W tym roku nie miałam zbyt wiele czasu na przygotowania przedświąteczne ale udało mi się wygospodarować chwilkę żeby ozdobić techniką decoupage drewniane podstawki na jajka;) Tak wiosennie się zrobiło na stole;)

Po śniadaniu Wielkanocnym wybraliśmy się na krótką, rowerową wycieczkę w kierunku pobliskiej miejscowości Blarney. Pięknie świeciło słońce, pachniało lasem, wiosną i skoszoną trawą.

Słonecznikowo

2011-04-17T21:08:00.005+02:00

Słoneczniki już kiedyś były ale ten motyw nigdy mi się nie znudzi;) Od czasów kiedy odwiedzałam Przystanek Woodstock, jeździłam na przeróżne festiwale i chodziłam na pielgrzymki z księdzem Szpakiem mam do nich sentyment;) Tym razem chciałabym pokazać Wam dwie pary kolczyków wykonane w technice decoupage. Półksiężycowe są jeszcze ze mną, a okrągłe znalazły nową, także wielbiącą słoneczniki właścicielkę - Adę.

Dzień Świętego Patryka w Irlandii

2011-03-17T20:03:00.011+01:00

Dzień Świętego Patryka jest Świętem narodowym i kościelnym obchodzonym w Irlandii zawsze 17 marca. W wielu miastach organizowane są festyny i uliczne parady, a dominującym w nich kolorem jest oczywiście zielony. Symbolem święta jest trójlistna koniczynka;) Według legendy na jej przykładzie Święty Patryk tłumaczył pierwszym chrześcijanom istnienie Trójcy Świętej.
Poza paradami zwyczajami mieszkańców Zielonej Wyspy są pokazy tańców i muzyki irlandzkiej oraz picie zielonego piwa.
W tym roku, aż wstyd się przyznać niemalże zaspałam na Paradę w Cork. Dotarliśmy na nią w ostatniej chwili i w związku z tym nie udało mi się zająć odpowiedniego fotograficznie miejsca. Odniosłam jednak wrażenie, że z roku na rok Parady stają się niestety uboższe i mniej dopracowane.

Żeby pozostać w kolorystyce dominującej przez cały dzień powstała taka sobie bransoleta wykonana w technice decoupage. Koniczynki są na niej czterolistne dla odmiany...na Szczęście;)

Wiosna tuż tuż;)

2011-03-13T21:10:00.030+01:00

Już mi się tęskni za latem, kwiatami i motylami. Z tego też względu chcę Wam pokazać drewnianą bransoletę wykonaną w technice decoupage.

No i jeszcze trochę fotek ze spacerów po pobliskim Fitzgerald Park. Na każdym kroku mnóstwem pięknych kolorów i zapachów rozkwitła już Wiosna.

Decoupage makowe i Farran Forest Park

2011-02-15T12:39:00.044+01:00

Znów dawno mnie nie było, a wszystko tym razem przez poszukiwanie nowego mieszkanka i przeprowadzkę, która wbrew pozorom zajmuje dość dużo czasu. Udało mi się spełnić marzenie o domu z kominkiem i sypialni na poddaszu. Powoli organizuję swój nowy i przynajmniej na jakiś czas własny kąt. Do tego tematu z pewnością jeszcze powrócę;)
Teraz trochę powrotów artystycznych bo wreszcie znajduję czas aby znów coś tworzyć.
Na początku lutego swoje urodziny obchodziła moja koleżanka Ada. Zrobiłam dla niej zestaw makowy w technice decoupage. Podobał się bardzo;)

Mimo,że w Irlandii wciąż jeszcze jest zimno i wiosny nie widać na horyzoncie odżyła we mnie chęć wychodzenia z domu. W ostatnie niedzielne popołudnie przepięknie świeciło słońce więc wybraliśmy się do pobliskiego Farran Forest Parku. Jest to las o powierzchni około 44ha położony w dolinie rzeki Lee na zachód od Ballincolling. Około 1ha parku jest terenem podmokłym i daje schronienie ptactwu wodnemu. W lesie wytyczono mnóstwo ścieżek spacerowych, dookoła roztaczają się widoki na pobliskie wzgórza i spokojną dolinę rzeki Lee. Podobno można w nim spotkać dwa gatunki jeleni. Było pięknie;)

Hola, como estás?

2011-01-12T12:37:00.032+01:00

Irlandzki listopad i grudzień przezimowałam w delegacji na Gran Canarii zwanej "kontynentem w miniaturze". Wyspa zachwyciła mnie różnorodnością fauny, flory i krajobrazu. Mimo, iż pracowałam każdy wolny dzień poświęcałam na zwiedzanie uroczych, górskich miasteczek, wylegiwałam się na plaży i oglądałam pokazy delfinów w Palmitos Parku. Wieczorami oczywiście pyszne kolacje, długie spacery i imprezy salsowe bo nie byłabym sobą gdybym ich nie znalazła;)
Szlifowałam hiszpański, poznałam mnóstwo cudownych osób i z pewnością kiedyś tam powrócę.

Portugalia

2010-11-09T09:09:00.058+01:00

Całkiem niedawno wróciłam z objazdówki po Portugalii.

Kolczyki urodzinowe

2010-10-29T11:34:00.006+02:00

Oh jak dawno Mnie tu nie było na dłużej;) Wszystko przez podróżowanie i mnóstwo innych ciekawych zajęć. Wracam z nowymi twórczymi pomysłami i dwoma parami kolczyków, które podarowałam urodzinowo dwóm uroczym Kobietom. Bratki dostała Magdalenka, a róże decoupage-owe Monika. Cieszy Mnie fakt iż bardzo się spodobały nowym właścicielkom. Jeszcze raz Wszystkiego Najlepszego z Okazji Urodzin*)

Anioł, listek, list i marokańskie pachnidełko

2010-10-06T00:34:00.008+02:00

Jakiś czas temu, tuż po moim powrocie z wakacji pewna przemiła osóbka zrobiła mi cudowną niespodziankę;) Dotarła do mnie paczka z pięknym listem (och już nie pamiętam kiedy ostatnio dostałam prawdziwy list;), Aniołem z masy solnej, listkiem i marokańskim pachnidełkiem;)
Niestety Aniołek pomimo starannego spakowania ucierpiał troszkę w drodze ze Szkocji do Irlandii. Przeszedł operację sklejania i zawisł już na ścianie w moim pokoju. Miejsce po pęknięciu jest tylko delikatnie widoczne ale to specjalny Anioł od Ani więc się o nic Kochana nie martw;)

Dziękuję raz jeszcze za Niespodzianki ;)

Kolczyki wakacyjne

2010-09-09T23:21:00.008+02:00

Dziś jest muszelkowo i w jasnej tonacji czyli wakacyjnie w 100%;) Dość pogody przeplatanej deszczem, jadę za Słońcem i wrócę jak się opalę;)

Kinghts Town Coffee

2010-09-08T23:19:00.014+02:00

Dwa tygodnie temu przez przypadek znalazłam się w Knights Town na niewielkiej Valentia Island. Podczas zwiedzania Wyspy weszliśmy do kafejki na pyszną latte i ciasto z lodami. Kafejka jak kafejka miała bardzo ładne stoliki i przytulne wnętrze. Przesympatyczna dziewczyna zaproponowała nam żebyśmy zjedli w ogrodowej części, która okazała się prawdziwie magiczna i niesamowita. Biegałam po ogródku i wciąż odkrywałam urocze detale;) Wcale nie chciałam z niego wychodzić bo czułam się jak w tajemniczym ogrodzie pośród smoków, krasnali, żabek, kwiatów, ławeczek, fontann, domków dla ptaków;)Z pewnością kiedyś tam powrócę;)

Urodziny Mojej Siostry

2010-09-07T00:01:00.020+02:00

Moja Młodsza, Cudowna, Jedyna, Niepowtarzalna, Kochana Siostra Obchodzi Dzisiaj Urodziny.

Z Tej Okazji Życzę Ci Ewciu Wszystkiego Co Najpiękniejsze, Wiele Miłości, Szczęścia,Marzeń i Odwagi Do Ich Spełniania;) Radości, Miłości, Wspaniałych Ludzi Dookoła Ciebie.Byś Tak Jak Dotychczas Zawsze Cieszyła Się z Najmniejszych Nawet Rzeczy, Które Upiększają Każdy Twój Dzień ;)...Pamiętam tę Radość z Muszelek na Plaży*)

Kolczyki przekroje

2010-08-31T13:45:00.007+02:00

Kolejne naturalności;) Kolczyki wykonane z polakierowanych drewnianych przekrojów. Stały się własnością Paulinki;)

Paulinka wybrała je z około 60-ciu innych par kolczyków, które wystawiałam na Targach Sztuki. Niesamowite bo zanim to zrobiła Ja już wiedziałam, które najbardziej ją zachwycą...to zaskakujące jak dobrze się znamy;)

Valentia Island

2010-08-22T13:40:00.015+02:00

Sobotni poranek rozpoczęłam bardzo wcześnie;) Chwilę po 6-ej jadłam już szybkie śniadanie gdyż celem na zapowiadający się słonecznie dzień miała być Wyspa Skelling Michael, słynąca z żyjących na niej uroczych maskonurów (puffinów). Znaleźliśmy informację iż wszystkie promy na Wyspę odpływają w okolicach 10-ej stąd poranny pośpiech bo musieliśmy przejechać ponad 160km aż do zachodniego wybrzeża hrabstwa Kerry.

Po 10-ej dotarliśmy do Portmagee ale okazało się iż rejsy na Skelling cieszą się ogromnym zainteresowaniem i nie udało nam się dostać ani jednego biletu. Tak miało być;) Od pewnej przemiłej pani dowiedzieliśmy się, że na puffiny o tej porze roku i tak już jest za późno gdyż odlatują na przełomie lipca i sierpnia.

W zamian dostaliśmy się mostem na pobliską Valentia Island, która jest jednym z najbardziej wysuniętych na zachód punktem Europy. Oczarował nas uroczy kamienny kościół w Knights Town, magiczna kafejka z "tajemniczym ogrodem", celtycki cmentarz na zboczu, przepiękna panorama rozciągająca się z najwyższego punktu Wyspy - Fogher (268 m n.p.m). Podążaliśmy wąskimi drogami wśród zieleni pastwisk i wzgórz...czas jakby zatrzymał się w miejscu.

Warto było, a do puffinów wrócimy na okres lęgowy w kwietniu

Sznurkowe dla Ady

2010-08-19T11:47:00.017+02:00

Kolejne naturalne kolczyki, tym razem sznurkowe, które zachwyciły moją koleżankę Adę. Naturalności ożywia zielony drewniany koralik;)

Kolczyki dla Siostrzyczki

2010-08-09T21:39:00.007+02:00

Właśnie wróciłam z krótkich wakacji w Polsce;) Moja siostra została obdarowana takimi oto naturalnymi kolczykami. Pistacje wydłubywałam, przewiercałam i lakierowałam sama, a drewniane koraliki kupiłam ostatniej jesieni w Barcelonie;)

Spontaniczny biwak

2010-07-25T23:36:00.017+02:00

"Bo życie to spontaniczność..."

Biwaku miało nie być bo dziwna pogoda, bo będzie padać, bo brak części sprzętu, bo już późny, sobotni wieczór, bo zimne noce na Wyspie. Zebranie ostatnich rzeczy zajęło mi 10 minut i nim się obejrzałam siedziałam już w samochodzie w drodze do...do sklepu po kiełbaski i piwko oczywiście bo bez nich nie wyobrażałam sobie siedzenia przy ognisku. Prowiant kupiliśmy w ostatniej chwili i teraz został tylko wybór miejsca. Dość późnym wieczorem dotarliśmy na plażę w okolicach White Gate. Namiot rozbijaliśmy już po ciemku ale od czego jest niezastąpiona czołówka;)

Dopiero o poranku zobaczyłam w jak pięknym miejscu zadomowiliśmy się na noc.

Makowo

2010-07-22T23:38:00.015+02:00

Niecałe dwa tygodnie temu, gdzieś na zachodnim wybrzeżu, w samym środku deszczowego, irlandzkiego lata znalazłam samotnie rosnącą kępkę maków.

Zabrakło mi tylko kłosów polskiego żyta, chabrów, wyki i rumianków...

Niebawem lecę na wakacje do Polski;) Pobiegam sobie w białej spódnicy po polach, łąkach i miedzach.

W różanym ogrodzie;)

2010-07-18T21:06:00.008+02:00

Całkiem niedawno Monika i Janusz - dwójka moich dobrych znajomych przeprowadziła się do nowej chatki. Wynajęli irlandzki dom, który dzięki kobiecemu poczuciu estetyki staje się coraz ładniejszy i przytulniejszy. Wczoraj gościłam u nich po raz pierwszy na parapetówce i oczywiście w zestawie prezentowym nie mogło zabraknąć czegoś handmade;) W technice decoupage stworzyłam różaną podstawkę pod kadzidełka i dwa świeczniki na t-lighty;)

Bardzo się spodobały i już zajmują honorowe miejsce na kominku.